Novedades - Oms y Viñas
Transcripción
Novedades - Oms y Viñas
Novedades Productos de nueva incorporación. NUEVAS BALANZAS 338 MÁQUINA DE PASTA 339 BATIDORAS WARING 340 LICUADORA ROBOT COUPE 341 TRITURADORES WARING 343 BLIXER 345 ROWZER 347 HERVIDOR DE ARROZ 351 ROBOT COOK 352 COCCIÓN AL VACÍO VAC STAR 353 RONER R354 NITRAL355 TEKTHERM COMPACT356 CORTAFIAMBRES BRAHER 359 FABRICADOR HIELO SCOTSMAN 360 FABRICADOR HIELO OMS Y VIÑAS 361 SALAMANDRA ECO364 TOSTADOR ECO365 FREIDORAS SAMMIC367 HORNOS (NUEVOS MODELOS) 370, 371 RATIONAL SCC 5SENSES 372, 373 RATIONAL CM376, 377 VARIO COOKING CENTER 378, 378 HORNOS BRASA380, 381 ENVASADORAS (NUEVA GAMA) 383 TERMOSELLADORA385 LA PIZZA 386 a 390 REGENERADORES (NUEVA GAMA) 391 LAVAVAJILLAS HOBART 392 a 397 LAVAVAJILLAS OMS Y VIÑAS 398 a 401 ABATIDORES (NUEVOS MODELOS) 404, 405 CARROS BANQUETES (NUEVOS MODELOS) 407 COCINAS SILKO 410 a 415 COCINAS BERTO’S 416 a 421 Índice de maquinaria y mobiliario de cocina MAQUINARIA Balanzas338 Maquina pasta339 Exprimidores y Batidores 340, 341 Trituradores 342, 343 Cutters 344 Blixers 345 Sorbeteras 346, 347 Cortahortalizas 348, 349 Peladoras y Batidoras 350 Robots 351, 352 Nuevas tecnologías 353 a 356 Microondas 357 Picadoras y Cortafiambres 358, 359 Fabricadores de hielo 360, 361 Planchas 362 Placas inducción 363 Salamandras 364 Tostadoras 365 Freidoras 366, 367 Baños maría 368, 369 Hornos mixto 370 Hornos panaderos 371 Hornos Rational 372 a 378 indice_capitulos.indd 14 Frima Hornos brasa Envasado al vacío La pizza Regeneradores Lavavajillas Cocinas Blanco Cook Abatidores Carros banquetes Cintas emplatar Complementos emplatado Cocinas modulares MOBILIARIO Mesas calientes y neutras Mesas frías Armarios frigoríficos Mesas de trabajo Muebles cafeteros y Contramostrador PROYECTOS Presentación 378, 379 389, 381 382 a 385 386 a 390 391 392 a 401 402, 403 404, 405 406, 407 408 409 410 a 421 422 423, 424 425, 426 427 428 429 a 431 07/08/14 13:36 MAQUINARIA Y MOBILIARIO DE COCINA maquinaria y mobiliario de cocina indice_capitulos.indd 15 07/08/14 13:36 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Balanzas Acerca del producto... Mecánica. Fácil lectura. Balanza sobremesa Ovinox código kgs. precisión plataforma cm LAB-10 10 LAB-50 50 10 gr. 50 gr. 22 x 22 33 x 32 6411.41 3 6411.42 Balanza sobremesa Chef SK3 kgs. SK3 3 código precisión plataforma cm 0,5 gr. 19 x 14 6411.47 3 Acerca del producto... Balanza sobremesa Chef SM Electrónica, con pilas recargables. Autonomía 120 h. Parada automática si no se utiliza. Medidas: 19 x 21 x 8,5 cm. kgs. precisión SM6 6 SM15 15 0,5 gr. 1 gr. plataforma código cm 21 x 18 6411.97 3 21 x 18 6411.98 Acerca del producto... Electrónica, con pilas recargables. Autonomía 120 h. Parada automática si no se utiliza. Medidas: 23 x 25 x 16 cm. Balanza precisión Tanita Kgs. TA-PRO 0,120 precisión código 0,1gr. 6411.51 3 Balanza sobresuelo IPS kgs. precisión plataforma cm código IPS150 150 10 gr. 46,5 x 55,5 6411.52 Acerca del producto... Electrónica. Totalmente en acero inoxidable. Peso y tara con autocero independientes. Plataforma reforzada. El modelo KB-30 tiene el visor incorporado, y el modelo BDS-1150 tiene el visor a distancia o sobre columna. 2 1 Balanza sobresuelo CE kgs. precisión plataforma cm 1 2 Maquinaria_2014_338_347.indd 338 KB-30 BOS-1150 30 150 10 gr. 25 gr. 37 x 38 60 x 60 código 6411.49 6411.50 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Chef in Casa Máquina de Pasta Acerca del producto... Amasa, prepara la hoja y trefila la pasta larga y la corta. Chef-in-casa es una máquina de mostrador compacta y fiable, diseñada y construida para quienes gustan de una buena pasta casera. Chef-in-Casa amasa cualquier tipo de harina, produciendo pastas largas y cortas, simplemente cambiando el molde. La máquina está dotada de molde para hoja de 170 mm. de ancho, y de cuchillo corta-pasta giratorio manual para las pastas cortas. También lleva una línea completa de accesorios (que se pueden comprar por separado). Su estructura interna es de aluminio anodizado, mientras que las partes en contacto con la masa son de acero inoxidable. Además, el teclado ergonómico es simple de usar. Son detalles que hacen que la máquina sea segura, fiable y cumpla conformidad con las normativas en vigor sobre accidentes laborales. Cuchillo manual de serie. 3 Cuchillo eléctrico (opcional). 4 moldes incluidos en dotación a elegir entre los moldes opcionales. Molde en dotación. Hojaldre 170 mm. Moldes opcionales. Una gran producción de raviolis. Hojaldre 100 mm. Simple y llanamente, eso. La Máquina para Raviolis Monferrina produce raviolis de 34 x 40 mm. de tamaño utilizando una masa de 100 mm. de anchura, realizada por Imperia, Chef-in-Casa mediante una específica trefiladora. La máquina para Raviolis Monferrina tiene una estructura interna de aluminio anodizado, mientras que las partes en contacto con la pasta son de acero inoxidable. Además, cumple conformidad con las normativas vifentes sobre accidentes laborales. Chef in Casa medidas voltaje código (cm.) Chef in Casa 29 x 55 x 30 230 6415.70 Cuchilla eléctrica 6415.71 máquina raviolis 6415.86 moldes código moldes código hojaldre 170 mm. hojaldre 100 mm. spaguetti tagliatella pipe fusilli caserecci 6415.72 6415.73 6415.74 6415.75 6415.76 6415.77 6415.78 paccheri linguine lasagnette conchiglie radiatori gigli tortiglioni 6415.79 6415.80 6415.81 6415.82 6415.83 6415.84 6415.85 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_338_347.indd 339 339 07/08/14 13:16 Exprimidores y batidoras Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Licuadora Vitamins voltaje potencia r.p.m. código (V) (W) GS3000 57 x 39 x 26 220 190 110 6403.55 medidas: cm Puede convertir en zumo o licuar sin esfuerzo casi todas las frutas y vegetales y es también un excelente utensilio para hacer harinas de almendra o dátiles, patés de nueces o vegetales y salsas hechas con todo tipo de combinaciones. Exprimidor Dynamic-95 Licuadora Sammic voltaje potencia medidas: cm r.p.m. código (V) (W) LI 240 21 x 31 x 36 220 240 6300 6403.56 3 medidas: voltaje potencia r.p.m. código cm (V) (W) 33 H 220 200 1500 6411.74 3 Exprimidor Sammic ECM presión manual ECP presión de palanca medidas: cm 34 H 37 H voltaje potencia r.p.m. código (V) (W) 220 130 1410 6403.21 3 220 130 1410 6403.22 3 Batidora Waring Nublend Exprimidor Lomi medidas: voltaje potencia r.p.m. código cm (V) (W) lomi-5 42 H 220 180 1460 6411.68 lomi-4 46 H 220 370 1400 6411.69 recambio piña 7 cm. 6411.66 recambio piña 8 cm. 6411.70 recambio filtro 6411.71 recambio caperuza 6411.72 recambio pitorro 6411.73 potencia (W) BB180PE 560 capacidad código jarra 1,4 l. 6401.01 25 a 50 preparaciones al día Triturador Lomi medidas: cm G-2 19 x 18 x 43 voltaje potencia r.p.m. código (V) (W) 220 recambio vaso inox sin cuchillas recambio vaso inox completo recambio tapa sola Cuerpo y vaso de acero inoxidable de 1,25 l. 210 9200 6411.82 6411.83 6411.84 6411.85 Batidora Waring Margarita potencia (W) MMB160ECE 1490 capacidad código jarra 1,4 l. 6401.02 50 a 75 preparaciones al día. Control electrónico con temporizador de cuenta regresiva de 60 segundos. Maquinaria_2014_338_347.indd 340 07/08/14 13:16 Exprimidores y batidoras Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Licuadora Robot Coupe medidas potencia voltaje RPM código (cm.) (W) J80 ULTRA 24 x 42 x 51 230 700 3000 6413.40 J100 ULTRA 24 x 44 x 60 230 1000 3000 6413.41 J80 ULTRA J100 ULTRA hasta 120 litros / hora hasta 160 litros / hora Acerca del producto... Motor asíncrono. Expulsión continua de residuos. Tolva automática de 79 mm. de diámetro. Cesta centrifugadora con disco rallador y filtro de acero inox. Cuba de acero inoxidable. Recipiente para residuos que se encaja bajo el conducto de expulsión. 3 Batidoras Hamilton Beach medidas: cm Rio: 1,3 litros. 2 velocidades. Tempest: 1,7 litros. Temporizador con aceleración automática. voltaje potencia (V) (W) código 6410.50 3 rio 17 x 20 x 26 230 300 tempest 18 x 20 x 46 230 1.150 6410.51 drink mixer 17 x 17 x 52 230 300 6410.52 Drink Mixer: vaso inox 1 litro. 3 velocidades. 2 cuchillas emulsionadoras. Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_338_347.indd 341 341 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria 1 2 3 4 Trituradores 6 5 Triturador / batidor Sammic 1 batidor BM-350 2 triturador TR-250 3 triturador TR-350 4 triturador TR-550 5 triturador SMX-600 6 combinado triturador/batidor potencia (W) longitud brazo cm r.p.m. litros código 350 250 350 550 600 350 25 27 38 53 53 38 variable 14500 14000 15000 10000 variable 100 15 45 150 200 65 6402.01 6402.09 6402.08 6402.10 6402.07 6402.06 5 Uso intensivo 3 3 3 3 7 6 4 3 2 1 Triturador / batidor Robot-coupe Ultra triturador CMP-250 V.V. 1 triturador MP-350 ultra 2 triturador MP-550 ultra 3 triturador MP-600 ultra 4 triturador MP800 turbo 5 batidor MP-450 FW ultra 6 7 combinado triturador/batidor ultra triturador MP-190 V.V. 8 triturador MP-240 V.V. 9 Maquinaria_2014_338_347.indd 342 potencia (W) longitud brazo cm r.p.m. litros código 310 440 750 850 1000 500 500 250 270 25 35 55 60 74 28 45/28 19 24 variable variable 9000 9000 9500 variable variable variable variable 15 50 200 300 400 100 100 15 15 6411.75 6411.77 6411.78 6411.79 6411.80 6412.75 6412.10 6412.51 6412.52 3 3 3 MP190VV 3 3 MP240VV Pequeñas preparaciones 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Trituradores Triturador / batidor Waring de servicio pesado 1 1 1 1 1 triturador WSB50E triturador WSB55E triturador WSB60E triturador WSB65E triturador W5B70E potencia longitud (W) brazo cm 650 30,5 650 35,5 650 40,5 650 45,5 650 53,5 r.p.m. 18000 18000 18000 18000 18000 variable variable variable variable variable litros código 40 60 100 140 200 6401.10 6401.11 6401.12 6401.13 6401.14 litros código Batidor Waring 2 potencia longitud (W) brazo cm batidor WSBPPWE 650 25,5 r.p.m. 6401.16 1600 Triturador Waring de servicio medio Quik stik Plus potencia longitud (W) brazo cm 3 triturador WSB40E 370 25,5 r.p.m. litros 2 velocidades 23 código 6401.18 3 Triturador Waring de servicio ligero quick stik potencia (W) 4 triturador WSB33E 175 longitud brazo cm 17,75 r.p.m. 2 velocidades litros código 11,5 6401.20 3 Minis con Potencia. 1 2 Triturador / batidor Dynamic 1 2 3 potencia longitud brazo cm r.p.m. litros código (W) triturador MX-060 170 16 variable 10 6412.02 3 triturador junior 270 22,5 9500 15 6412.53 3 batidor junior 200 18,5 variable 5 6412.54 Texturizador Bamix potencia longitud (W) brazo cm Bamix 200 200 25 Bamix 350 350 35 r.p.m. litros código 18.000 22.000 20 30 6412.65 3 6412.66 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_338_347.indd 343 343 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Cutters El profesional imprescindible Acerca del producto... Cutter de mesa Robot-coupe litros voltaje (V) potencia (W) medidas: cm Otros tamaños. Consultar catálogo Robot coupe. R2 R3-1500 R5-PLUS R5-V.V. 2,9 3,7 5,5 5,5 mono 230 mono 230 trifás.380 mono 230 550 650 1.200 1.300 35 40 49 49 x x x x 20 21 28 28 x x x x r.p.m. código 28 1500 6404.2 32 1500 6404.3 35 1500/3000 6404.52 35 300/3000 6404.5 Cuchilla lisa Cuchilla serrada Picado grueso Picado fino Emulsiones Masas Triturado Masas Picado fino Emulsiones Picado fino Cuchilla dentada Cuchillas modelo cutter código cuchilla lisa cuchilla lisa cuchilla lisa cuchilla serrada cuchilla serrada cuchilla serrada cuchilla dentada cuchilla dentada R2 R3 R5 R2 R3 R5 R2 R3 6404.25 6404.35 6404.55 6404.27 6404.37 6404.57 6404.29 6404.39 Ralladora hielo pilé Lomi medidas: cm voltaje (V) potencia (W) pilé P-8 Maquinaria_2014_338_347.indd 344 51 x 19 x 46 220 270 r.p.m. 1400 código 6411.95 3 07/08/14 13:17 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Blixer Blixer Robot-coupe r.p.m. código 3000 1500/3000 1500/3000 1500/3000 300 a 3500 6405.5 6405.6 6405.7 6405.8 6405.9 litros voltaje (V) potencia (W) medidas: cm blixer 2 blixer 4 blixer 5 plus blixer 6 blixer 5 vv 2,9 4,5 5,5 7 5,5 mono 230 trifás. 400 trifás. 400 trifás. 400 mono 230 Blixer ® 700 1000 1300 1300 1400 21 24 28 28 28 x x x x x 28 30 35 35 35 x x x x x 39 45 50 54 50 Píldoras emulsionadores que permiten realizar comidas con texturas modificadas. Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_338_347.indd 345 345 07/08/14 13:17 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Sorbeteras Mantecadora vertical Gel 9 producción capacidad medidas: cm potencia (W) código hora depósito 9 l. 41 x 51 x 59 1.500 2 l. 6412.18 220 V monofásico. Estructura en acero inox. Extracción automática. Fácil de utilizar. Produce helados y sorbetes. Sorbetera Musso producción medidas: potencia capacidad código hora cm (W) depósito L-1 sobremesa 5 l. 50 x 32 x 35 350 1,5 l. 6412.12 L-2 sobremesa 10 l. 64 x 42 x 44 450 2,5 l. 6412.13 L-2 pie 10 l. 44 x 42 x 83 450 2,5 l. 6412.14 L-4 pie 16 l. 58 x 52 x 85 800 4 l. 6412.15 220V monofásico. Estructura construida en acero inox. Panel de mandos que permite seleccionar las opciones de funcionamiento. Temporizador regulable de 0 a 60 min. Interruptor de refrigeración. Interruptor para accionar el agitador. Gran sencillez de uso. Granizadora Ugolini Montadora de nata Prima 2 producción potencia capacidad medidas: cm código hora (W) depósito 100 l. 25 x 41 x 40 300 2 l. 6412.17 220 V monofásica. Estructura en acero inox. Para producción de nata y mouse. Cubeta extraíble para facilitar la limpieza. Indicador de temperatura digital. Maquinaria_2014_338_347.indd 346 medidas: potencia capacidad código cm (W) depósito MT1 18 x 47 x 69 460 10 l. 6412.28 MT2 36 x 47 x 69 1.100 2 x 10 l. 6412.29 220 V monofásico. Depósito y tapa de policarbonato. Mueble de acero inox. Compresor hermético. Condensación ventilada. 07/08/14 13:17 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Sorbeteras Una textura sublime ROWZER es un procesador y emulsionador profesional de alimentos congelados. La máquina, de diseño atractivo y compacto, convierte el alimento congelado en un helado o sorbete de textura y temperatura perfectas. El proceso se realiza sin necesidad de descongelar todo el contenido, pudiendo programar y procesar tan solo la cantidad que usaremos a posteriori. La obtención de una textura única es el resultado del avanzado diseño de las cuchillas junto a un sistema de circulación de aire a alta presión. El robusto cuerpo Rowzer es de aluminio y tiene un eje principal de fácil limpieza logrando así, alargar la vida del aparato. ROWZER utiliza un vaso contenedor de acero inoxidable de 1 litro de capacidad o 0,8 kg. congelado. Diseño y estética cuidada de aluminio inyectado de alta calidad. Se entrega con 2 contenedores de acero inoxidable con tapas. Display LCD azul de fácil lectura. El programa específico del lavado del eje, facilita una limpieza simple del mismo y garantiza una larga vida del aparato. Fácil manipulación del contenedor en caso de bloqueo del eje, gracias al espacio habilitado por la bandeja extraíble que simplifica la extracción de la jarra. La textura combina la finura y temperatura, obtenidas gracias al diseño de las cuchillas y con la ligereza que proporciona el sistema de flujo de aire a presión. Sorbetera Rowzer Rowzer Set 4 contenedores adicionales voltaje (V) potencia (W) 110 230 medidas: cm código 34 x 19 x 18 6412.22 40 x 21 x 32 6412.23 Selección del número de porciones de 1 a 10 que evita mermas. Hace posible servir los helados y sorbetes recién hechos a la temperatura adecuada. Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_338_347.indd 347 347 07/08/14 13:17 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Cortahortalizas Cortadora hortalizas CL 50 ultra CL 50 ultra CL 50 ultra CL 50 gourmet CL 50 gourmet voltaje (V) potencia (W) código 230 mono 400 trif. 230 mono 400 tri 550 600 650 650 6404.10 6404.11 6404.1 6404.4 Discos Brunoises Discos Gaufrettes grosor de corte mm trenzado* trenzado* *sólo para CL 50 gourmet. código grosor de corte mm código 2x2x2 3x3x3 4x4x4 6404.92 6404.93 6404.94 6404.90 6404.91 4 6 *sólo para CL 50 gourmet. Discos ralladores CL 50 ultra Discos rebanadores CL 50 ultra grosor de corte mm código 0,6 0,8 1 2 3 4 5 8 10 14 4 6 2 3 5 6404.15 6404.16 6404.17 6404.18 6404.19 6404.20 6404.21 6404.22 6404.23 6404.24 6404.31 6404.26 6404.32 6404.28 6404.30 liso liso liso liso liso liso liso liso liso liso patata cocida patata cocida ondulado ondulado ondulado grosor de corte mm código grosor de corte mm código 1,5 2 3 4 5 6404.60 6404.61 6404.62 6404.63 6404.64 7 9 parmesano patatas rostis rábano blanco 1 mm 6404.65 6404.66 6404.67 6404.68 6404.69 Equipos macedonia CL 50 ultra grosor de corte mm 5x5x5 8x8x8 10 x 10 x 10 14 x 14 x 14* 20 x 20 x 20* código grosor de corte mm 6404.70 6404.71 25 x 25 x 25* 6404.72 14 x 14 x 5 (mozarella) 6404.73 14 x 14 x 10 6404.74 50 x 70 x 25 (salade) código 6404.75 6404.85 6404.86 6404.87 Se compone de rejilla + disco. *sólo para CL 50 ultra. Discos bastoncillos CL 50 ultra grosor de corte mm código 1x8 1 x 30 2x2 2x4 2x6 2x8 6404.40 6404.41 6404.42 6404.43 6404.44 6404.45 Maquinaria_2014_348_369.indd 348 grosor de corte mm código 2 x 10 3x3 4x4 6x6 8x8 6404.46 6404.47 6404.48 6404.49 6404.50 Equipos patatas fritas CL 50 ultra grosor de corte mm código 8x8 6404.80 10 x 10 6404.81 10 x 16 6404.82 Se compone de rejilla + disco. 07/08/14 13:15 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Cortahortalizas Cortadora hortalizas CA-301 código voltaje (V) potencia (W) CA-301 CA-301 mono 220 tri 400 550 370 6402.11 6402.12 Dimensiones: 39 x 41 x 54 Cuerpo de aleación de aluminio. Producción: 150/450 kgs./hora. Los discos se tienen que pedir aparte. Panel electrónico de manejo muy fácil Accesorios cortadora hortalizas CA-301 código FC-1 FC-1 FC-3 FC-1 FC-1 FC-1 FC-1 FC-3 FC-3 FC-3 FC-3 FC-6 FC-6 FC-1 FCO FC-3 FCO FC-3 Discos FC-1 y FC-2 para cortar patatas chips. FC-6 FCO FC-6 FCO FC-6 FCO Discos FCO-2, FCO-3 y FCO-6 para rodajas onduladas. FC-6 FCO Discos FC-2, FC-3, FC-6, FC-8 y FC-10 para obtener rodajas de 2 a 10 mm de grosor de patata (souflée), zanahoria, remolacha, col, etc. FCO FF-10 FC-6 (CA-300) FFC (CA-400) FF-10 (CA-300) FFC (CA-400) FF-10 (CA-300) FF-10 (CA-300) FF-10 (CA-300) FF-10 (CA-300) FFC-8+ FM-10 (CA-300) Disco FC-1 para cortar rodajas de 1 mm Disco FC-2 para cortar rodajas de 2 mm Disco FC-3 para cortar rodajas de 3 mm Disco FCO-2 para rodajas onduladas de 2 mm Disco FCO-3 para rodajas onduladas de 3 mm Disco FCO-6 para rodajas onduladas de 6 mm Disco FC-6 para cortar en rodajas de 6 mm Disco FC-8 para cortar en rodajas de 8 mm Disco FC-10 para cortar en rodajas de 10 mm Disco FC-14 para cortar en rodajas de 14 mm Disco FC-20 para cortar en rodajas de 20 mm. Disco FC-25 para cortar en rodajas de 25 mm. código Rejilla FF-8 para fritas de 8 mm Rejilla FF-10 para fritas de 10 mm Rejilla FM-8 para cubos de 8 mm Rejilla FM-10 para cubos de 10 mm Rejilla FM-20 para cubos de 20 mm Rejilla FM-25 para cubos de 25 mm. FFC (CA-400) FFC (CA-400) FFC (CA-400) FFC (CA-400) FM-10 (CA-300) 6402.15 N 6402.18 N 6402.20 N 6402.25 N 6402.26 N 6402.27 N 6402.23 N 6402.24 N 6402.16 N 6402.17 N 6402.42 6402.43 FMC-25+ 6402.39 N 6402.37 N 6402.36 N 6402.34 N 6402.35 6402.41 Combinando los discos cortadores FC-6, FC-8 y FC-10 con las rejillas FF y FFC, se obtienen las patatas fritas. FM-10 FM-10 (CA-300) (CA-300) FM-10 (CA-300) Patatas tortilla y cubos de hortalizas y frutas, combinando los discos FC-3 a FC-25 con las rejillas FM. FM-10 para (CA-300) FM-10 (CA-300) FCC-3 FCC-3 FCC-5 FCC-3 FCC-3 FCC-3 FCC-3 FCC-5 FCC-5 FCC-5 FCC-5 FCC-5 código Disco FCC-2 2 mm Disco FCC-3 3 mm Disco FCC-5 5 mm 6402.19 N 6402.21 N 6402.22 N Discos curvados especiales para productos blandos, para cortar en rodajas tomate, naranja, limón, plátano, FCC-3 FCC-5 manzana, etc. código FCE-4 FCE-4 FCE-8 FCE-8 disco cortador FCE-2 2 mm Disco FCE-4 4 mm Disco FCE-8 para cortar fritas 8 x 8 mm FCE-4 FCE-8 FCE-4 FCE-8 FCE-4 FCE-8 FCE-4 FCE-8 Para cortar patatas fritas, paja y cerilla, tiras de zanahoria, apio, remolacha, etc. FCE-4 6402.13 N 6402.14 N 6402.40 N FCE-8 código FR-3 FR-3 FR-7 FR-3 FR-3 FR-3 FR-3 FR-7 FR-7 FR-7 FR-7 FR-7 Disco FR-2 2 mm Disco FR-3 3 mm Disco FR-4 4 mm Disco FR-7 7 mm 6402.28 6402.29 6402.30 6402.31 Discos ralladores para deshilar verduras y rallar queso, pan, nueces, almendras, etc. FR-3 FR-7 FR-1 FR-1 FR-8 FR-8 FR-1 FR-8 FR-1 FR-8 FR-1 FR-8 FR-1 FR-8 Discos para reducir a polvo pan, queso, chocolate, etc. FR-1 Maquinaria_2014_348_369.indd 349 código Disco FR-8 para rallar en polvo grueso Disco FR-1 para rallar en polvo fino FR-8 6402.32 6402.33 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es 349 07/08/14 13:15 Peladoras y Batidoras Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Acerca del producto... Cuerpo de aluminio. Las peladoras de patatas pueden ser combinadas o simples, según dispongan o no de toma de accesorios. Existe la posibilidad de conexión monofásica. soporte opcional Peladora de patatas Sammic PP-6 simple PP-12 simple PPC-6 combinada PPC-12 combinada soporte inox todos los modelos filtro antiespuma voltaje (tri V) 220 220 220 220 potencia (W) 370 370 550 550 carga por operación (Kgs.) 6 12 6 12 producción (Kg./h.) 140 260 140 260 medidas: cm código 40 40 40 40 x x x x 70 70 70 70 x x x x 44 51 51 51 6402.62 6402.56 6402.54 6402.52 6403.95 6403.97 Acerca del producto... Variador de velocidad. Las batidoras pueden ser combinadas o simples según dispongan o no de toma de accesorios. Provista de gancho, paleta y mezcladora. *opcional calderos y equipos para 10 y 20 litros. Batidora mezcladora Sammic voltaje (V) potencia (W) BM-5E simple BM-5 simple BM-10 simple BE-20 c combinada* BE-20 simple* BE-40 simple* mono 230 mono 230 tri 230 tri 230 tri 230 tri 230 capacidad caldero (litros) 250 300 550 900 900 1400 5 5 10 20 20 40 medidas: cm código 31 x 38 x 54 31 x 38 x 54 41 x 52 x 69 52 x 73 x 116 52 x 73 x 116 59 x 78 x 121 6405.08 6412.70 6405.02 6405.04 6405.06 6405.07 Accesorios Sammic código cortadora ralladora CR-142 (1) picadora carne HM-70 prensa purés P-131 1 Maquinaria_2014_348_369.indd 350 2 2 6402.65 6402.68 6402.67 (1) únicamente cabezal. Los discos que complementan su equipamiento son los mismos que los de la cortadora de hortalizas. Para acoplar a peladoras o batidoras combinadas. 07/08/14 13:15 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Robots picadora de carne pasapurés prensalimones Batidora mezcladora Kitchenaid medidas: cm kitchenaid K5 super accesorio picadora de carne accesorio cortador/rallador accesorio prensalimones accesorio pasapurés 27 x 33 x 45 código 6412.40 3 6412.44 6412.45 6412.46 6412.47 Incluye gancho de amasar, batidor de varillas y batidor plano. Acerca del producto... Hervidor de arroz medidas: cm litros 46 x 40 5,40 (10 kg de arroz) voltaje potencia (W) código 230 V 1950 6412.96 En acero inox. Recipiente interior teflonado. Recipiente extraíble. Muy fácil de usar y limpiar. Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_348_369.indd 351 351 07/08/14 13:15 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Robots Robot Cook medidas litros 23 x 34 x 52 3,7 voltaje potencia código (V) (W) 230 V 1.800 6405.1 Acerca del producto... Velocidad variable. Función turbo a 4500 RPM. Precisión de la temperatura +- 1ºC. Función programación. Sin temperatura o Con temperatura hasta 140 ºC EMULSIONAR · PULVERIZAR · LICUAR · PICAR · MEZCLAR · AMASAR · ATEMPERAR Acerca del producto... Sofríe, cuece pasta, pica, tritura, trocea, cuece al vapor, elabora caldos, emulsiona, monta, muele, amasa, pulveriza. Sistema de calentamiento por inducción. Temperatura máxima 120 grados centígrados. Capacidad de la jarra 2 litros. Incluye: 2 jarras de 2 litros, juego de 2 cuchillas, paleta mezcladora, espátula para remover, guía práctica. Maquinaria_2014_348_369.indd 352 Robot Mycook 1.8 potencia (W) código medidas voltaje (V) con 2 jarras 36 x 30 x 29 230 1.800 6412.59 3 con 1 jarra 36 x 30 x 29 230 1.800 6412.60 07/08/14 13:15 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Nuevas Tecnologías Cocción al vacío... a tu alcance SOUS-VIDE CHEF II Cocción al vacío con tempetaruta controlada al alcance de todos Acerca del producto... Panel de gran tamaño. Alarma y protección en caso de falta de agua. Función tiempo de 1 minuto a 99 horas. Parrilla de protección en acero. Muy fácil de usar. Se adapta a cubetas GN. 100% fabricado en UE. Ventajas: La cocción al vacío resalta el sabor de los alimentos. Los productos envasados al vacío se cuecen a baja temperatura (entre 56 y 95 ºC). Sabores naturales, mantiene colores y aspecto de los alimentos. Sin pérdida de substancias nutritivas. Las pérdidas de peso se reducen en un 50%. Ahorro de tiempo, por reestructuración de la producción. Cocedor portátil con agitador Sous-Vide Chef II medidas Sous-Vide Chef II 36 x 10 x 16 capacidad máxima (l.) 40 potencia voltaje potencia código bomba (V) (W) 16 l./min. 230 1300 6412.99 3 Acerca del producto... Control de temperatura mediante microprocesador. Mantenimiento constante de la temperatura. Display digital de máxima precisión + - 0´1 ºC Circulación convectiva del agua. Mínimo consumo eléctrico. Muy fáciles de manejar y limpiar. ¡Funcionamiento realmente simple! Se envasa al vacío el producto a cocer. Se programa la temperatura y el tiempo deseados. Se sumerge la bolsa en el agua de la cubeta. Nos avisará automáticamente del final del proceso. Posibilidad de trabajar con sonda al corazón (opcional). Baño María de precisión Vac-Star medidas capacidad voltaje potencia código (l.) (V) (W) CSC-09 34 x 28 x 29 9 230 500 6412.84 CSC-20 54 x 34 x 29 20 230 1000 6412.85 CSC-43 67 x 54 x 29 43 230 2000 6412.86 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_348_369.indd 353 353 07/08/14 13:15 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Nuevas Tecnologías Roner D roner D medidas voltaje (V) potencia (W) código 18 x 19 x 28 230 2000 6412.55 Acerca del producto... Desarrollado por el Celler de Can Roca, el mejor restaurante del mundo según la lista “The World´s Best Restaurant 2013”. Permite crear una temperatura controlada en todo el recipiente. Cocción a baja temperatura de 5 a 100 ºC. Adaptable a cualquier recipiente de capacidad máxima de 20 l.. Roner Compact litros medidas voltaje (V) potencia (W) código roner compact 20 20 37 X 67 X 26 230 2100 6412.56 roner compact 30 45 70 X 67 X 26 230 2400 6412.57 Acerca del producto... Desarrollado por el Celler de Can Roca, el mejor restaurante del mundo según la lista “The World´s Best Restaurant 2013”. Consiste en un termostato y cubeta conjuntados en un solo aparato. Temporizador en cuenta atras. Sistema cerrado de circulación de agua para garantizar la estabilidad de las temperatura. Roner R roner R medidas voltaje (V) potencia (W) código 13 x 12,5 x 33 230 1600 6412.72 Acerca del producto... Desarrollado por el Celler de Can Roca, el mejor restaurante del mundo según la lista “The World´s Best Restaurant 2013”. Protector de elemento calefactor fabricado en acero inoxidable. Protector estanco del circuito eléctrico para evitar que los vapores de la cocción lo dañen. Rango de temperatura de 5 a 100 ºC y precisión de +/- 1 ºC Display de temperatura real y temperatura solicitada sin decimales. Maquinaria_2014_348_369.indd 354 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Nuevas Tecnologías Rotaval Micro rotaval medidas voltaje (V) potencia (W) código 64 x 43 x 42 230 1200 6412.67 Acerca del producto... El Rotaval Micro es un nuevo ejemplo de aplicación de la tecnología a la cocina, un instrumento que utiliza la técnica de destilación de sólidos a baja temperatura utilizando una bomba de vacío. Desarrollado conjuntamente con la Fundación Alicia (Alimentación y Ciencia) a partir del Rotavapor. Empleado en los laboratorios químicos, el rotaval permite la destilación de cualquier tipo de producto sea líquido o sólido, siempre que esté húmedo. Esto significa que permite captar los aromas más puros y las esencias de casi todo, para impregnar productos con los matices de la arena y el mar, para la extracción de alcohol de bebidas alcohólicas o para realizar cocciones al reflujo. Capacidad de evaporación: 50/300 ml. Velocidad de rotación: 2/200 rpm. Temperatura baño ambiente: +5 hasta 90 ºC Altura ajustable: 0-150 mm. Nivel vacío: hasta -0,8 bar Gastrovac gastrovac medidas voltaje (V) potencia (W) código 26 x 46 x 40 230 2000 6412.68 Acerca del producto... La Gastrovac es un equipo compacto para cocinar e impregnar en vacío. Permite un control preciso de la temperatura gracias a una sonda que conecta la base de la olla a un microprocesador. Una de sus virtudes es su exclusivo sistema de elevación del cestillo de fritura que permite aislarlo del líquido acumulado sin que se produzca ninguna impregnación. Patentado en más de 160 países Y desarrollado conjuntamente con la Universidad Politécnica de Valencia y los cocineros Javier Andrés (Restaurante la Sucursal, Valencia) y Sergio Torres (Restaurante Dos cielos, Barcelona) Capacidad de la olla 10,5 lts. Nitral nitral medidas capacidad (litros) código 23,5 x 13 1,5 6412.71 Acerca del producto... Recipiente especial para elaboraciones en las que se utilicen líquidos a muy baja temperatura como el nitrógeno. Fabricado enteramente de acero inoxidable para evitar roturas. Revestimiento interior de caucho y teflón para minimizar la evaporación del líquido y la transferencia de temperatura. Diseñado por la fundación Alicia (alimentación y ciencia) Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_348_369.indd 355 355 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Nuevas Tecnologías Tamaño, precisión, profesionalidad. TEKTHERM COMPACT TTHC5323 medidas capacidad cubetas GN potencia KW código 58 x 54 x 67 3 GN 2/3 3,1 6413.20 Maquinaria_2014_348_369.indd 356 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Microondas Microondas Amana RCS 511TS Microondas Sammic HM-910 voltaje (V) medidas: cm potencia (W) litros 220 51 x 42 x 31 900 24 código voltaje (V) medidas: cm potencia (W) litros 220 56 x 48 x 35 1.100 34 6412.89 3 código 6412.91 3 5 niveles de potencia. 10 niveles de programación. Totalmente en acero inox. Mandos electrónicos. Fabricado en acero inoxidable. Plato giratorio de 32cm de diámetro. Mandos mecánicos. Microondas Amana RFS 518TS Microondas Amana RCS-511 DSE voltaje (V) medidas: cm potencia (W) litros código voltaje (V) medidas: cm potencia (W) litros código 220 56 x 48 x 35 1100 34 6412.93 220 55 x 52 x 37 1.800 34 6412.92 4 niveles de potencia. Totalmente en acero inox. Mandos mecánicos. 5 niveles de potencia. 10 niveles de programación. Totalmente en acero inox. Mandos electrónicos. Microondas Amana DEC voltaje (V) medidas: cm potencia (W) DEC14E2 DEC18E2 220 220 42 x 55 x 34 42 x 55 x 34 1.400 1.800 litros código 17 17 6412.94 6412.95 Acerca del producto... Uso intensivo Totalmente en acero inoxidable. 11 niveles de potencia. Capacidad GN 1/2. 10 niveles de programación. Mandos electrónicos. Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_348_369.indd 357 357 07/08/14 13:16 Picadora carne y Cortafiambres Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Picadora carne Sammic PS-12 boca producción potencia medidas: código mm. Ø kgs./hora (W) cm PS-12 70 100 440 47 x 23 x 41 6403.82 Cuerpo de acero inox y grupo picador de aluminio. Provista de una cuchilla y placa de 6 mm. 220 V mono. Picadora carne Compact-12 boca producción potencia medidas: código mm. Ø kgs./hora (W) cm compact-12 70 100 600 39 x 22 x 44 6411.61 Cuerpo de aluminio anodizado. Bandeja Tolva en inox. Picadora carne Compact-22 boca producción potencia medidas: código mm. Ø kgs./hora (W) cm compact-22 82 200 1100 47 x 24 x 45 6411.62 Cuerpo de acero inoxidable. Bandeja Tolva en inox. Maquinaria_2014_348_369.indd 358 Cortafiambres Compact MC-22 MC-25 cuchilla cm. Ø potencia (W) medidas: cm 22 25 185 154 52 x 40 x 35 60 x 42 x 40 código 6411.57 3 6411.58 3 Transmisión por correa estriada indeformable. Cuerpo de aluminio anodizado. Afilador incorporado. Espesor máximo de corte 13 mm. Cortafiambres Compact MC-27 MC-30 cuchilla cm. Ø potencia (W) medidas: cm 27 30 176 187 60 x 42 x 40 67 x 48 x 45 código 6411.59 3 6411.60 3 Transmisión por correa estriada indeformable. Cuerpo de aluminio anodizado. Afilador incorporado. Espesor máximo de corte 13 mm. Cortafiambres Master MA-33 MA-35 cuchilla cm. Ø potencia (W) medidas: cm código 33 35 380 380 81 x 67 x 54 81 x 67 x 55 6411.53 6411.54 Transmisión por engranaje. Cuerpo de aluminio. Afilador incorporado. Espesor máximo de corte 22 mm. 07/08/14 13:16 Picadora carne y Cortafiambres Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Cortafiambres USA USA-250 USA-280 USA-300 USA-350 cuchilla cm. Ø 25 27,5 29,2 32 CV H.P. 0,33 0,33 0,33 0,33 medidas: cm 54 x 59 x 43 54 x 63 x 44 54 x 63 x 44 54 x 67 x 47 código 6410.20 6410.21 6410.22 6410.23 Acerca del producto... Trasmisión por correa. Cortadora integrada de acero inox con bastidor de aluminio. Cuchilla alemana con baño de cromo duro. Afilador automático incorporado. Motor con ventilación forzada para refrigerar. Aro protector de cuchilla. Espesor de corte 0 a 16 mm. Cortafiambres MG MG 300 MG 350 cuchilla cm. Ø 29,2 35 CV H.P. 0,4 0,4 medidas: cm 53 x 71 x 44 58 x 76 x 46 código 6410.25 6410.26 Acerca del producto... Transmisión por engranaje. Cortadora integrada de acero inox. Cuchilla alemana G+B. Afilador automático incorporado. Aro protector de cuchilla. Espesor de corte: 0 a 25 mm. Picadora de carne P Inox P-22 P-32 P-82 P-98 boca mm 82,5 100 82 98 producción kg/h 250 400 250 400 motor trifás. trifás. trifás. trifás. 2 2 2 2 CV CV CV CV medidas cm. 35 x 50 x 51 35 x 50 x 51 35 x 50 x 51 35 x 50 x 51 código 6410.30 6410.31 6410.32 6410.33 Acerca del producto... Picadora integrada de acero inox. Motor trifásico con ventilación forzada. (versiones monofásicas, consultar) Modelos 22 y 32 corte simple. Modelos 82 y 98 doble corte. Boca y tuerca en acero inox, fácilmente desmontable para su limpieza. Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_348_369.indd 359 359 07/08/14 13:16 Fabricador de Hielo Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Acerca del producto... Fabricados en acero inox y plástico. Fácil accesibilidad para realizar operaciones de limpieza. Filtro de aire de condensación. Sistema de ahorro energético. Sistema horizontal de difusores. Sistema de purificación de agua. Puerta silenciosa. Adaptador control de ciclo. Voltaje: 230 / 50 / 1. Cubito macizo ACL 56 aire ACL 56 agua ACL 86 aire ACL 86 agua ACL 106 aire ACL 106 agua ACL 126 aire ACL 126 agua ACL 176 aire ACL 176 agua producción kg. 24 horas 32 kg. / 820 cubitos 32 kg. / 820 cubitos 32 kg. / 1000 cubitos 32 kg. / 1000 cubitos 32 kg. / 1282 cubitos 32 kg. / 1282 cubitos 32 kg. / 1897 cubitos 32 kg. / 1897 cubitos 32 kg. / 2180 cubitos 32 kg. / 2180 cubitos medidas: cm. 46 x 67 x 81 46 x 67 x 81 60 x 67 x 89 60 x 67 x 89 60 x 67 x 95 60 x 67 x 95 76 x 67 x 1100 76 x 67 x 1100 75 x 67 x 1170 75 x 67 x 1170 potencia (W) 400 400 480 480 550 550 600 600 700 700 capacidad depósito kg. 12,5 kg. / 320 cubitos 12,5 kg. / 320 cubitos 19 kg. / 487 cubitos 91 kg. / 487 cubitos 23 kg. / 590 cubitos 23 kg. / 590 cubitos 34 kg. / 872 cubitos 34 kg. / 872 cubitos 48 kg. / 1170 cubitos 48 kg. / 1170 cubitos código 6212.85 6212.86 6212.87 6212.88 6212.89 6212.90 6212.91 6212.92 6212.93 6212.94 Hielo triturado producción medidas: potencia capacidad kg. 24 horas cm. (W) depósito kg. AF 124 AIRE 120 103 x 68 x 96 600 40 AF 124 AGUA 120 103 x 68 x 96 600 40 AF 156 AIRE 150 105 x 69 x 1160 650 60 AF 156 AGUA 150 105 x 69 x 1160 650 60 Maquinaria_2014_348_369.indd 360 código 6212.96 6212.97 6212.98 6212.99 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Fabricador de Hielo Acerca del producto... Máquinas fabricadas por Brema (Italia). Cubito macizo. Exterior en acero inox Aisi 304. Carrocería monoblock en Inox con aislamiento en poliuretano inyectado a alta presión, libre de CFC´S. Contenedor en ABS alimentario y evaporador estañado. Sistema de fabricación de hielo por inyección mediante difusores metálicos de sección reforzada, y fácilmente desmontables, para permitir un gran paso de agua y reducir los efectos causados por aguas duras. Puerta exterior en acero Inox. Voltaje: 1x230 V / 50 Hz. Gas refrigerante: R-404 A. Cubito macizo CB 249 AIRE CB 249 AGUA CB 316 AIRE CB 316 AGUA CB 425 AIRE CB 425 AGUA CB 640 AIRE CB 640 AGUA medidas: cm. 39 x 46 x 69 39 x 46 x 69 50 x 58 x 69 50 x 58 x 69 50 x 58 x 80 50 x 58 x 80 74 x 60 x 92 74 x 60 x 92 1 2 33 g 42 g 42 mm 44 mm 40 mm 1 1 2 2 2 2 2 2 producción kg. 24 horas 28 28 33 33 46 46 65 65 potencia capacidad código (W) depósito kg. 370 9 6212.01 370 9 6212.02 370 16 6212.03 370 16 6212.04 500 25 6212.05 500 25 6212.06 650 40 6212.07 650 40 6212.08 45 mm Hielo triturado CB 903 AIRE CB 903 AGUA CB 1555 AIRE CB 1555 AGUA producción kg. 24 horas 90 90 150 150 medidas: cm. 50 x 66 x 80 50 x 66 x 80 74 x 69 x 102 74 x 69 x 102 potencia capacidad código (W) depósito kg. 550 30 6212.21 550 30 6212.22 650 55 6212.23 650 55 6212.24 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_348_369.indd 361 361 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Planchas Acerca del producto... Plancha eléctrica Eco Resistencias de acero inox. Interruptor de encendido. Tubo de desagüe en el recolector. Recolector delantero de fácil extracción. medidas: potencia código cm. (W) ECOE - 50 N 230 mono 51 x 43 x 21 2600 6104.11 ECOE - 75 N 230 mono 76 x 43 x 21 3900 6104.12 voltaje (V) Fry-Tops eléctrico - Full Crom Plancha eléctrica Novo Snack acero rectificado o cromo duro voltaje (V) NSE - 600 N - acero 230 NSE - 800 - acero 230 NCE - 600 N - cromo duro 230 NCE - 800 N - cromo duro 230 voltaje (V) medidas: potencia código cm. (W) 60 x 45 x 20 3900 6104.15 80 x 45 x 20 5200 6104.16 60 x 45 x 20 3900 6104.25 84 x 45 x 20 5200 6104.26 FCE - 60 FCE - 90 FCE - 120 Acerca del producto... Placa de cromo duro de 20 mm espesor. Resistencia blindada de acero inox. Cajón recolector delantero. Acerca del producto... Material: placa rectificada de 12 mm o en cromo duro de 20 mm de espesor. Recolector delantero de fácil extracción. Resistencia de acero inox. Interruptor encendido. Sandwichera Silanos potencia código (W) mono 220 2.600 6103.01 mono 220 3.500 6103.02 medidas: cm voltaje (V) media doble 43 x 39 x 20 58 x 36 x 20 400 tri 400 tri 400 tri medidas: potencia código cm. (W) 60 x 55 x 22 6000 6104.01 90 x 55 x 22 9000 6104.02 120 x 55 x 22 12000 6104.03 Plancha de inducción Griddle-line medidas potencia voltaje (V) código plancha cm: (W) SH/GR3500 53 x 45 x 20 49 x 35 mono 230 3.500 6101.20 SH/GR5000 53 x 45 x 20 49 x 35 tri 400 5.000 6101.21 SH/DV/GR10000 64 x 77 x 20 61 x 65 tri 400 10.000 6101.23 medidas: cm Acerca del producto... Acerca del producto... Construcción en acero inoxidable. Plancha de hierro colado. Termostato regulable hasta 300 º C. Tiempo de calentamiento récord, en 4 minutos y medio a 200 º C. Regulación temperatura de 20 a 230 ºC. Repartición uniforme del calor. Sin pérdida de calor en los bordes. Calidad única de los productos asados. Consumo de energía reducido. Maquinaria_2014_348_369.indd 362 07/08/14 13:16 Placas de Inducción Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Sistema de cocción por inducción Ventajas 3 Rendimiento inmediato. 3 Sólo se consume energía cuando el recipiente está colocado encima. 3 Sólo se calienta el recipiente, sin desprendimiento de calor en la cocina. 3 Variación de potencia muy rápida y exacta. 3 Permite efectuar una cocina espectáculo en la sala del restaurante, delante de los comensales, con total seguridad, igual en los platos principales que en la pastelería. Placa inducción Chef mini Placa inducción Inducs medidas: cm SH/BA/3500 SH/BA/5000 SH/DU/BA 3500 Wok 3500 32 38 38 38 x x x x 38 44 70 44 x x x x 14 14 16 20 medidas placa cerámica cm: 32 x 32 32 x 32 32 x 58 Ø30 voltaje (V) 230 mono 400 tri 400 tri 230 mono potencia (W) 3.500 5.000 7.000 3.500 medidas: cm voltaje (V) potencia (W) código 32 x 43 x 50 6103.07 6103.08 6103.09 6102.84 230 mono código 6102.82 2.500 10 niveles de potencia. Para piezas hasta 26 cm de diámetro. Panel de control digital. Placa inducción Multi-line medidas voltaje (V) placa cm: 38 x 44 x 14 32 x 32 230 mono 38 x 44 x 14 32 x 32 400 tri medidas: cm SH MU3500 SH MU5500 Cocción con 12 niveles de potencia posibles o 3 valores pre-seleccionados. Cocción con función “HOLD” mantiene constante la temperatura del fondo de la cacerola. dorar 210ºC controlar la cocción 98ºC potencia (W) 3.500 5.500 código 6103.04 6103.05 Acerca del producto... Una nueva dimensión de la técnica de la inducción. Ideal para cocina de creación. Sistema de control de temperatura en tiempo real. Control electrónico de aporte de energía. Propiedades: 1. Cocción con 12 niveles de potencia posibles. 2. Cocción con función Hold. Mantiene constante la temperatura del fondo de la cacerola. 3. Cocción con sistema de temperatura: Dorar 210ºC. Controlar la cocción 98ºC. Mantener caliente 78ºC. mantener caliente 78ºC Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_348_369.indd 363 363 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Salamandras Salamandras fijas con estantes regulables Acerca del producto... Gratinador salamandra fijo Fabricado en acero inox. 3 posiciones para la parrilla. Resistencia en acero inox. Termostatos regulables independientes. Modelo SGF-650 resistencia adicional en la parte superior. medidas: cm voltaje (V) SGF-450 SGF-650 60 x 40 x 46 80 x 40 x 46 230 230 potencia (W) 3600 4700 parrilla cm. código 45 x 35 65 x 35 6102.37 6102.38 Salamandras con techo móvil Acerca del producto... Fabricado en acero inox. 3 posiciones para la parrilla. Resistencia en acero inox. Termostatos regulables. Bandeja recoge grasas extraíbles. SG-452 Gratinador salamadra techo móvil medidas: cm voltaje (V) SG-652 SG-452 SG-652 48 x 51 x 53 63 x 51 x 53 230 230 potencia (W) 2800 4000 parrilla cm. código 44 x 32 59 x 32 6102.57 6102.58 Gratinador-Salamandra móvil ECO Voltaje (v) Medidas cm 3 x 400 + N 60 x 52 x 53 Potencia (w) Parrilla cm 4000 59 x 32 código 6102.60 Acerca del producto... Cuerpo de calentamiento regulable en altura de 65 a 200 mm. 2 reguladores de potencia. Maquinaria_2014_348_369.indd 364 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Tostadores Tostador pan mono tostadas hs voltaje (V) medidas: cm. 120 230 mono 50 x 28 x 30 potencia (W) 2000 código 6102.21 3 Tostador pan duo tostadas hs voltaje (V) medidas: cm. 240 230 mono 50 x 28 x 39 potencia (W) 2800 código 6102.22 3 Tostador pan buffet tostadas hs voltaje (V) medidas: cm. ST252 ST 352 230 mono 230 mono 34 x 41 x 36 46 x 41 x 36 potencia (W) 2100 2800 tostadas / hora código 400 600 6102.01 6102.02 Tostador cinta horizontal con variador de velocidad Resistencia de acero inox. ST252: Ancho de cinta: 27 cm. ST352: Ancho de cinta: 37 cm. Acerca del producto... Tostador de cinta. Con resistencias blindadas. Construido en acero inox. Ajuste de tostado instantáneo y preciso. Descarga frontal o trasera. Sistema de ahorro de energía. Permanente lubricación del motor. Tamaño máximo de producto a tostar: 24,5 x 6,5 cm. Consultar tostadores de mayor producción. Tostador pan Hatco tostadas hs TM-10H voltaje (V) medidas: cm. 220 mono 37 x 42 x 39 potencia tostadas código (W) / hora 1900 360 6102.32 3 Tostador de Pan Eco Voltaje (v) Medidas cm Potencia (w) 230 37 x 42 x 39 2200 tostadas / hora 400 ancho código cinta 28 6102.34 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_348_369.indd 365 365 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Freidoras Seguras, higiénicas, rápidas, inteligentes Freidora sobremesa Valentine medidas: cm mono 230 26 x 40 x 24 voltaje (V) M-3000 potencia (W) 3.000 litros código 5 6102.41 Cuba y cabezal extraíbles de acero inoxidable. Termostato de seguridad. Freidora sobremesa Valentine BB voltaje (V) medidas: cm TF7 mono 230 28 TF10 tri 400 36 BB-55 mono 220 40 TF77T tri 400 56 x x x x 42 42 45 42 x x x x 42 42 42 42 potencia (W) 3.600 6.900 2 x 3.600 2 x 4.600 litros código 7 10 5+5 7+7 6102.43 6102.44 6102.46 6102.50 Construcción en acero inoxidable. Cuba embutida en V. Grifo de vaciado de gran diámetro. Interruptor y termostato de seguridad. Termostato de reacción inmediata y potencia programada que permite freír con rapidez y economizar aceite y electricidad. Serie “Evolution” Cuba inox: Embutida de una pieza sin soldaduras, con ángulos redondeados, facilitando la limpieza. Cono de vaciado: Con zona fría de recuperación de residuos y ciclo para fundir grasa. Grifo de bola: Con seguridad, fácil de manipular. Ahorro de energía: Aumento de productividad gracias al sistema de potencia programada. Aislamiento máximo para un rendimiento al 100%. La freidora ha sido reestudiada para que el calor sea el máximo sin perdida de energía. Resistencias: Pivotantes hacia arriba, mejorando el acceso a la cuba para su mejor limpieza y mantenimiento. Temperatura: Bajada automatica de la temperatura del aceite en modo “stand-by”. Modelo aún más potente “Turbo” para patatas congeladas. Espacio para la tapa en la puerta. Economía de aceite: Capacidad de aceite disminuida para una total optimización. Estanqueidad: IPX5 Seguridad: Sistema de seguridad mejorado gracias a la desconexión de la freidora si se abre el grifo de vaciado o se levantan las resistencias. Maquinaria_2014_348_369.indd 366 Freidoras ultrarrápidas Valentine Evolution voltaje (tri V) medidas: cm potencia (W) litros EVO-250 EVO-250 turbo EVO-2200 EVO-2200 turbo EVO-400 EVO-400 turbo 3 3 3 3 3 3 x x x x x x 400 400 400 400 400 400 25 25 40 40 40 40 x x x x x x 60 60 60 60 60 60 x x x x x x 85 85 85 85 85 85 7.200 11.000 14.400 22.000 14.400 22.000 10 10 8+8 8+8 18+18 18+18 cubas código 1 1 2 2 2 2 6102.47 6102.48 6102.51 6102.52 6102.53 6102.54 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Freidoras Acerca del producto... Freidora compacta, cuba desmontable. Fabricada en acero inox. Termostado regulable de 0 a 190 º C. Termostato de seguridad. Indicador luminoso de señal de temperatura. F-3 F-8 F-3+3 F-8+8 F-10 F-10+10 Freidoras serie Gastronorm F-3 F-8 F-10 F-3+3 F-8+8 F-10+10 voltaje (V) medidas: cm mono 230 mono 230 trifás. 400 mono 230 mono 230 trifás. 400 18 27 33 36 53 66 x x x x x x 36 36 53 36 36 53 x x x x x x 42 42 36 42 42 36 potencia (W) litros código 2000 3285 6000 2 x 2000 2 x 3285 2 x 6000 3 6 7 3+3 6+6 7+7 6103.85 6103.86 6103.87 6103.88 6103.89 6103.90 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_348_369.indd 367 367 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Baños María Acerca del producto... Construcción de acero inoxidable 18/10 con la cuba totalmente embutida sin soldaduras. Se fabrican en versiones de 1, 2 o 3 cubas separadas e independientes con capacidad cada una para una cubeta GN 1/1 de 200 mm de profundidad o sus subdivisiones. Resistencia de calentamiento en la parte inferior, invisible y totalmente protegida. Control eléctrico y termostato independiente para cada cubeta. Baño maría sobremesa Rieber medidas: cm. cubetas GN 1/1 potencia (W) BM 115 1/1 BM 115 2/1 BM 115 3/1 36 x 56 x 29 75 x 62 x 29 113 x 62 x 29 1 2 3 765 1.530 2.295 código 6705.81 3 6705.82 6705.83 Carros baño maría Saw Blanco medidas: cm cubetas GN 1/1 potencia (W) SAW 1 SAW 2 SAW 3 SAW 4 75 x 51 x 94 94 x 72 x 94 128 x 72 x 94 162 x 72 x 94 1 2 3 4 700 1.400 2.100 2.800 código 60572152 60572153 60572154 60572155 Acerca del producto... Fabricado en acero inox 18/10 (AISI 304). Cantos protectores en plástico (poliamida). Cubas embutidas de funcionamiento independiente. Cubas en borde realzado que hace que el agua de condensación caiga en la cuba. Botones de control protegidos contra el agua y las salpicaduras. Ruedas de plástico de 125 mm. giratorias, 2 con freno. Cubas numeradas para facilitar el trabajo. Grifo de vaciados de las cubas. Regulación de temperatura de +30 a +95ºC. Maquinaria_2014_348_369.indd 368 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Baños María Acerca del producto... Carros baño maría con armarios calientes de reserva de alimentos. Fabricado en acero inox 18/10 (AISI 304). Cantos protectores en plástico (poliamida). Cubas embutidas de funcionamiento independiente. Armarios con guías embutidas de funcionamiento independiente. Botones de control protegidos contra el agua y las salpicaduras. Ruedas de plástico de 125 mm. Regulación de temperatura de +30 a +95ºC Carros distribución SAG código medidas: cm cubas GN 1/1 potencia (W) SAG 2 SAG 3 94 x 72 x 94 128 x 72 x 94 2 3 1.900 2.850 60572150 60572151 Carros distribución STW código medidas: cm cubas GN 1/1 potencia (W) STW 2 101 x 72 x 92 2 1.000 60572159 Acerca del producto... Carros armarios de distribución de comidas. Fabricado en acero inox 18/10 (AISI 304). Cantos protectores en plástico (poliamida). Guías embutidas. Cuerpos de funcionamiento independiente. Botones de control protegidos contra el agua y las salpicaduras. Ruedas de plástico de 125 mm. Regulación de temperatura de +30 a +95ºC Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_348_369.indd 369 369 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Hornos mixtos Acerca del producto... Sistema de cocción: Vapor / Convección / Convección + Vapor (mixto). Reducidas dimensiones exteriores. Entrada de bandejas GN 1/1 en sentido longitudinal. Funcionamiento analógico. Consultar versiones electrónicas. Horno mixto directos simple GN 1/1 RDA-105E RDA-110E voltaje (V) 3 x 400 3 x 400 capacidad cubetas GN 5 x 1/1 10 x 1/1 medidas cm. 71 x 77 x 60 71 x 77 x 94 potencia (KW) 6 12 código 6103.5 6103.10 Acerca del producto... Panel de mandos analógico. Iluminación interior mediante lamparas alógenas. Cocción: Vapor (directo), Convección o Convección/Vapor. Cámara de cocción estanqueada, con esquinas redondeadas. Dotación: 1 Parrilla Puerta con doble cristal tempado, con inter-espacio de aire, para una radiación de calor más baja hacia el operador. Resistencias en acero inox Incoloy 800. Horno mixto directo SNACK 2/3 voltaje capacidad medidas (V) cubetas GN cm. SDA-304E 1 x 220 o 3 x 400 4 x 2/3 60 x 65 x 48 potencia código (KW) 4 6103.4 Acerca del producto... Mandos analógicos. Cámara de cocción en acero inox. aisi 304 esquinas redondeadas. Generación de vapor mediante boiler. Horno Vapor GN 1/1 VBA-104 Maquinaria_2014_370_379.indd 370 voltaje (V) 3 x 400 capacidad medidas cubetas GN cm. 4 x 1/1 60 x 74 x 53 potencia código (KW) 5000 6103.03 07/08/14 13:15 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Hornos panadería Serie Micro sin humidificador Acerca del producto... Interior y exterior en acero inox. Puerta batiente. Modelo domenica con inversión de giro. Iluminación interior. Analógicos. Bisagra testada para 100.000 aperturas. Cristal interno y externo (interior 260 ºC, exterior 60 ºC). Junta puerta hermética. Distancia entre guías 75 mm. Serie MICRO analógicos Modelo Anna Control Manual Humidity Características: Parámetros de cocción configurables: - Tiempo. - Temperatura cámara. - Humedad (STEAM. Plus). Hornos serie Micro Modelo Domenica anna domenica domenica voltaje medidas pares medidas potencia código (V) cm. guías bandejas (W) 1 x 230 60 x 59 x 47 4 46 x 30 3000 6103.11 1 x 230 80 x 71 x 47 4 60 x 40 3200 6103.12 3 x 400 80 x 71 x 47 4 60 x 40 5300 6103.13 Serie Miss con humidificador Serie MISS digitales Control digital Características: Parámetros de cocción configurables: Para cada paso de cocción es posible configurar los siguientes parámetros: - Tiempo. - Temperatura cámara. - Humedad (STEAM. Plus). Hasta 70 programas memorizables. Programas divisibles en tres pasos. Control de aparatos complementarios (campana - c. de fermentación) Modelo Elena - Dynamic - Mismas características que serie Micro. - Modelos con inversión de giro. - Digitales. Hornos serie MISS elena rosella voltaje medidas pares medidas potencia código (V) cm. guías bandejas (W) 1 x 230 80 x 77 x 43 3 60 x 40 3300 6103.15 3 x 400 80 x 77 x 51 4 60 x 40 6500 6103.16 Modelo Rosella - Dynamic Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_370_379.indd 371 371 07/08/14 13:15 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Hornos El nuevo SelfCookingCenter Si usted cocina con los 5 sentidos... ... su nuevo RATIONAL también. ... CookingControl convierte sus deseos en realidad. Maquinaria_2014_370_379.indd 372 Si desea trabajar también en modo manual de vez en cuando... ® Video “5 senses” 07/08/14 13:15 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria SCC 61 Hornos SCC 62 SCC 101 Selfcooking center Rational SCC 5 Senses 61 / 62 / 101 SCC 61 eléctrico SCC 61 gas SCC 62 eléctrico SCC 62 gas SCC 101 eléctrico SCC 101 gas capacidad cubetas GN capacidad comida medidas: cm potencia (KW) código 6 x 1/1 6 x 1/1 6 x 2/1 6 x 2/1 10 x 1/1 10 x 1/1 30 a 80 30 a 80 60 a 160 60 a 160 80 a 150 80 a 150 85 x 77 x 78 85 x 77 x 78 107 x 97 x 78 107 x 97 x 78 85 x 77 x 104 85 x 77 x 104 11 13 22 28 19 22 6602.00 6602.40 6602.01 6602.41 6602.02 6602.42 SCC 102 SCC 201 SCC 202 Selfcooking center Rational SCC 5 Senses 102 / 201 / 202 capacidad cubetas GN SCC 102 eléctrico 10 x 2/1 SCC 102 gas 10 x 2/1 SCC 201 eléctrico 20 x 1/1 SCC 201 gas 20 x 1/1 SCC 202 eléctrico 20 x 2/1 SCC 202 gas 20 x 2/1 capacidad comida 150 a 300 150 a 300 150 a 300 150 a 300 300 a 500 300 a 500 potencia (KW) 107 x 97 x 104 36 107 x 97 x 104 45 88 x 79 x 178 37 88 x 79 x 178 44 109 x 100 x 178 65 109 x 100 x 178 90 medidas: cm código 6602.03 6602.43 6602.04 6602.44 6602.05 6602.45 Acerca del producto... Indicar tipo de tensión o gas. Los modelos indicados son: eléctricos (380 V trifásicos) y gas natural. Posibilidad de instalar un horno sobre otro “Combi Duo”. Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_370_379.indd 373 373 07/08/14 13:15 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Hornos Accesorios para modelos de sobremesa Guía de inserción para rack móvil código SCC 61/101 6603.90 SCC 62/102 6603.91 Acerca del producto... Los modelos de hornos de sobremesa vienen equipados de serie, con guías laterales extraíbles. Opcionalmente se pueden utilizar los racks móviles (estructuras) que necesitan de estas guías para su deslizamiento dentro y fuera del horno. código SCC 61 SCC 62 SCC 101 SCC 102 6603.65 6603.87 6603.70 6603.88 Utilizable con carritos de transporte. Mantas térmicas Thermocover código SCC 61 SCC 62 SCC 101 SCC 102 Rack móvil cubetas GN 6601.52 6603.82 6601.53 6601.54 Carrito de transporte código SCC 61/101 6603.75 SCC 62/102 6603.78 Para los racks móviles. Para racks móviles de cubetas GN o platos. Mantas+rack móvil+carrito sistema Finishing para banquetes código SCC 61 SCC 62 SCC 101 (32 platos) SCC 102 6604.05 6604.06 6604.07 6604.08 Rack móvil platos SCC 61 SCC 62 SCC 101 SCC 101 SCC 102 Cantidad platos 20 34 32 26 52 código 6603.60 6603.85 6603.61 6603.62 6603.86 Utilizable con carritos de transporte. Platos hasta 31 cm de diámetro. Mesas soporte para hornos de sobremesa Mesa UG I código SCC 61/101 6603.29 SCC 62/102 6603.45 Abiertos 4 lados. Sin guías. Mesa UG II código Mesa US III código SCC 61/101 6603.35 SCC 62/102 6603.49 Abierto 1 lado. 14 pares de guías. SCC 61/101 6603.31 SCC 62/102 6603.47 Abiertos 2 lados. 14 pares de guías. Acerca del producto... Todas las versiones de mesas se pueden suministrar opcionalmente con ruedas. Existen otras versiones, consultar. SCC 61/101 medidas: 81 x 65 x 70 cm. SCC 62/102 medidas: 103 x 86 x 70 cm. Maquinaria_2014_370_379.indd 374 Mesa US IV código SCC 61/101 neutra SCC 62/102 neutra SCC 61/101 eléctrica SCC 62/102 eléctrica 6603.39 6603.53 6603.41 6603.55 Cerrada 2 puertas. Versión eléctrica 30º C a 80º C 07/08/14 13:15 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Hornos Accesorios para modelos de pie: Rack móvil platos Rack móvil cubetas GN código SCC 201 SCC 202 SCC SCC SCC SCC SCC 6604.25 6604.26 Incluidos de serie en la compra de los hornos SCC 201 y 202. 201 201 202 202 202 cantidad platos código 60 50 84 100 120 6604.15 6604.16 6604.20 6604.21 6604.22 Para platos hasta de 31 cm de diámetro. Mantas térmicas Thermocover Mantas + Rack móvil código SCC 201 SCC 202 6601.55 6601.56 SCC 201 SCC 201 SCC 202 Para rack móvil de cubetas GN o platos. Las mantas se pueden abrir del todo o sólo en parte por ambos lados. cantidad platos código 50 60 100 6604.11 6604.09 6604.10 Ahorre un 15% comprándolo junto. Accesorios imprescindibles instalación: Complementos: Kit desagüe código 6604.30 3 Compatible con todos los modelos. 1 2 3 Seguro de flujo código SCC 61 SCC 101 SCC 62 SCC 102 SCC 201 SCC 202 5 4 6604.34 6604.35 6604.36 6604.37 6604.38 6604.39 6 Únicamente para aparatos de gas. Placas y parrillas especiales código 1 2 3 3 3 3 3 3 4 4 5 5 6 combifry cesta freír 1/1 combigrill parrilla GN 1/1 granito esmaltada 2/1 - 20 mm. granito esmaltada 2/1 - 40 mm. granito esmaltada 2/1 - 65 mm. granito esmaltada 1/1 - 20 mm. granito esmaltada 1/1 - 40 mm. granito esmaltada 1/1 - 65 mm. placa pastelera perforada 1/1 placa pastelera perforada 2/1 parrilla pollos H8 1/1 parrilla pollos H10 1/1 pizza grill 1/1 6601.87 6601.97 6600.60 6600.61 6600.62 6600.63 6600.64 6600.65 6601.78 6601.95 6601.80 6601.81 6601.88 Además de estas placas y parrillas especiales, se utilizan cubetas y rejillas GN. 3 3 Productos de limpieza: 3 3 3 Detergente / abrillantador Rational ( para SCC) contenido 3 detergente abrillantador care descalcificación código 100 pastillas 6604.31 3 50 pastillas 6604.32 3 150 pastillas 6604.29 3 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_370_379.indd 375 375 07/08/14 13:15 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria CombiMaster Hornos ® Productos de Limpieza litros código 6601.90 3 pistola spray detergente para cm y CPC 10 6601.91 3 abrillantador CPC 10 6601.92 3 Kit desagüe código 6604.30 3 Compatible con todos los modelos. Seguro de flujo código 61 101 62 102 201 202 6604.34 6604.35 6604.36 6604.37 6604.38 6604.39 Únicamente para aparatos de gas. Maquinaria_2014_370_379.indd 376 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Hornos CombiMaster ® Rational cm 61/62/101 CM 61 eléctrico CM 61 gas CM 62 eléctrico CM 62 gas CM 101 eléctrico CM 101 gas capacidad cubetas GN 6 x 1/1 6 x 1/1 6 x 2/1 6 x 2/1 10 x 1/1 10 x 1/1 capacidad comidas 30 a 80 30 c 80 60 x 160 60 x 160 80 x 150 80 x 150 medidas: cm. potencia (KW) 85 x 77 x 78 85 x 77 x 78 107 x 97 x 78 107 x 97 x 104 85 x 77 x 104 85 x 77 x 104 11 13 22,3 28 18,6 22 código 6602.20 6602.60 6602.21 6602.61 6602.22 6602.62 CombiMaster ® Rational cm 102/201/202 CM 102 eléctrico CM 102 gas CM 201 eléctrico CM 201 gas CM 202 eléctrico CM 202 gas capacidad cubetas GN 10 x 2/1 10 x 2/1 10 x 1/1 10 x 1/1 20 x 2/1 20 x 2/1 capacidad comidas 150 a 300 150 a 300 150 a 300 150 a 300 300 a 500 300 a 500 medidas: cm. potencia (KW) código 107 x 97 x 704 107 x 97 x 104 88 x 79 x 178 88 x 79 x 178 109 x 100 x 178 109 x 100 x 178 36,7 45 37 44 65,5 90 6602.23 6602.63 6602.24 6602.64 6602.25 6602.65 Acerca del producto... Los modelos indicados son eléctricos 400 v/trifásicos y gas natural. Consultar otras versiones. Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_370_379.indd 377 377 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Maquinaria_2014_370_379.indd 378 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Vario Cooking Center 112 T + capacidad 112T 2 x 14 l. medidas: potencia código cm (KW) 96 x 80 x 40 17 6650.10 Vario Cooking Center 112/112 + capacidad 112 112 + Acerca del producto... 2 x 14 l. 2 x 14 l. medidas: cm 120 x 77 x 110 120 x 77 x 110 potencia código (KW) 17 KW 6650.03 17 KW 6650.04 Modelos + con presión. Potencia aumenta 2,5 Kw con vitrocerámica. Tensión en todos los modelos 3 x 400 V Vario Cooking Center 311/311 + capacidad 311 311 + 211 221 + 100 l. 100 l. medidas: cm 117 x 92 x 110 117 x 92 x 110 potencia código (KW) 28,2 6650.05 28,2 6650.06 Opciones modelo vitrocerámica 112, 211 y 311 mesas con armarios con puertas 112 mesas con armarios c/puertas y vitrocerámica 112 conexión optimización energía todos interface todos potencia código (KW) 45 6650.07 45 6650.08 Accesorios Vario Cooking Center 211/211 + capacidad 150 l. 150 l. medidas: cm 154 x 92 x 110 154 x 92 x 110 código 6650.20 6650.21 6650.22 6650.23 6650.24 espátula soporte elevador cestas soporte elevador cestas soporte elevador cestas cesta para cocer cesta para cocer cesta para freir cesta para freir escurridor doble fondo separador de cestas kit desagüe kit desagüe modelo código todos 112T y 112 211 311 112T y 112 211 y 311 112T y 112 211 y 311 112T y 112 112T y 112 211 y 311 112 T resto 6650.30 6650.31 6650.51 6650.52 6650.32 6650.53 6650.33 6650.54 6650.34 6650.35 6650.55 6658.98 6604.30 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_370_379.indd 379 379 07/08/14 13:16 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Maquinaria_2014_380_405.indd 380 Hornos brasa 07/08/14 13:13 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Hornos brasa código código código código 6450.01 6450.02 6450.05 6450.08 6450.03 6450.06 6450.09 6450.04 6450.07 6450.10 código código código 6450.11 6450.14 6450.17 6450.12 6450.15 6450.13 6450.16 Indicar el color al hacer pedido. código 6450.50 6450.51 6450.52 6450.53 código: 6450.30 código: 6450.35 código: 6450.25 código: 6450.26 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_380_405.indd 381 381 07/08/14 13:13 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Envasado al vacío pie sobremesa Envasadora vacío Vac-star mini vac-sobremesa S-210 px sobremesa S-215 px sobremesa S-223 px sobremesa S-225 px sobremesa S-240 mpx de pie S-270 mpx de pie medidas: medida cámara cm cm. 26 x 40 x 22 22x28x8 38 x 42 x 35 34x33x11 44 x 48 x 43 38x36x17 51 x 53 x 45 43x41x20 56 x 59 x 46 51x48x20 70 x 66 x 98 64x48x21 77 x 57 x 98 52x59x24 bomba m3/h 4 10 10 23 23 40 63 barra soldar cm. 20 31 38 42 2 x 47 2 x 47 48 potencia (W) 200 600 600 900 900 1.600 2.200 Producto Testado: 3 Más de 30 años fabricando envasadoras al vacío. 3 El ciclo de vacío está regulado electrónicamente mediante un sensor integrado que asegura un vacío máximo (99,9%) en un tiempo mínimo. 3 Gas inerte: Vac-star es líder en la fabricación de envasadoras con inyección de gas inerte, indispensable en el envasado de alimentos frágiles. 3 Doble soldadura: la doble soldadura para el efecto de sellado de la bolsa y el enfriamiento de la soldadura son controlados electrónicamente. 3 Sistema Green-Vac: permite efectuar el vacío en cubetas Gastronorm con las tapas adecuadas. 3 Panel electrónicos: simple de manejo y de preciso funcionamiento. 3 Panel de mandos digital de cristal líquido alfa-numérico: 3 Envasado con ciclo automático. 3 Envasado con programas individualizados (ya creados) para cada producto. 3 Envasado con programas especiales para salsas y líquidos (Ebol). 3 Ciclos de vacío contínuo. 3 Ciclos con atmósfera progresiva regulable electrónicamente. 3 Ciclos con vacío suave (control de vapor)., etc. 3 Te permite crear programas nuevos, individualizados para cada producto a envasar con su descripción exacta, tantos programas como precise, en un número prácticamente ilimitado, realmente a su medida. Maquinaria_2014_380_405.indd 382 MINI VAC gas código no si si si si si si 6411.01 6411.03 6411.30 6411.05 6411.07 6411.09 6411.08 modelo incompatible con el sistema Green Vac Grandes Ventajas Conservar el aspecto de los alimentos y aumentar considerablemente su duración, ya sean crudos, cocinados o congelados. Aprovechar las ofertas del mercado y adelantar la preparación de comidas en horas o días de poco trabajo del personal. 07/08/14 13:13 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Envasado al vacío Nueva gama de envasadoras Romag Envasadora vacío Romag - CONTROL POR TIEMPO V8 - T V10 - T V20 - T medidas: medida cámara cm cm. 41 x 46 x 31 35 x 35 x 12 48 x 56 x 35 45 x 42 x 18 48 x 46 x 35 45 x 42 x 18 bomba m3/h 8 12 20 barra soldar cm. 340 410 410 potencia (W) 500 750 1000 gas código no no no 6411.1 6411.2 6411.3 gas código si si si 6411.5 6411.6 6411.7 Envasadora vacío Romag - CONTROL POR SENSOR V8 - S V10 - S V20 - S medidas: medida cámara cm cm. 41 x 46 x 31 35 x 35 x 12 48 x 56 x 35 45 x 42 x 18 48 x 46 x 35 45 x 42 x 18 bomba m3/h 8 12 20 barra soldar cm. 340 410 410 potencia (W) 500 750 1000 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_380_405.indd 383 383 07/08/14 13:13 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Envasado al vacío Serie Green - Vac La técnica de vacío Green-vac. 3 Las cubetas Gastronorm con técnica de vacío Green-vac, son especialmente adecuadas para mantener frescos los alimentos tales como ensaladas, fiambres, carnes, pescados o platos ya cocinados. 3 Esta técnica de vacío sin burbujas en las cubetas Gastronorm le permite trabajar de forma higiénica y productiva, guardando los alimentos sin aplastarlos. 3 Empleando esta técnica, conseguirá generar menos desperdicios y aprovechará mejor los alimento. 3 Conseguirá una mayor capacidad, sin necesidad de bolsas y con la posibilidad de usar dobles fondos perforados aislantes. Características del sistema Green-vac. 3 El sistema Green-vac se caracteriza por un manejo rápido y fácil, de gran importancia en la manipulación de grandes cantidades de alimentos, siendo muy útil en cocinas comunitarias y para técnicas culinarias modernas como el “cook&chill”. 3 El sistema Green-vac está formado por cubetas especiales, tapas de vacío y fondos Gastronorm. Tapa Plástico especial resistente bajo condiciones extremas de vacío y resistente a los cambios de temperatura. Válvula Permite un manejo más sencillo del mecanismo de vacío / ventilación. Fácil de limpiar. Hermetización Sellado automático de la tapa contra la cubeta. Cubeta Fabricada en acero, de construcción muy estable, al tener nervios de refuerzo y fondo cóncavo. Pernos de distancia Tapas y fondos perforados Green-Vac Rieber Cubetas Green-Vac Rieber medida GN cubeta GV cubeta GV cubeta GV cubeta GV 1/1 1/1 1/2 1/3 profundidad mm 150 100 150 150 código medidas: GN código 6721.02 6721.01 6721.05 6721.07 tapa GV tapa GV tapa GV fondo perforado GV fondo perforado GV fondo perforado GV pernos de distancia (4 unds.) 6721.13 6721.14 6721.15 6721.17 6721.18 6721.19 6721.20 1/1 1/2 1/3 1/1 1/2 1/3 Válvula y junta de goma están incluidas en cada tapa. Bolsas cocción al vacío VacStar Bolsas para el envasado al vacío Vac-star medida bolsa unidades caja grosor micras cm. 14 x 20 1000 90 15 x 25 1000 90 18 x 25 1000 90 20 x 30 1000 90 20 x 40 1000 90 21 x 35 1000 90 25 x 30 1000 90 25 x 35 1000 90 25 x 40 1000 90 30 x 40 1000 90 35 x 50 500 90 20 x 30 1000 145 31 x 40 1000 145 35 x 50 500 145 código 6411.28 6411.29 6411.31 6411.32 6411.33 6411.34 6411.35 6411.36 6411.37 6411.38 6411.39 6411.25 6411.26 6411.27 Poliamida / polietileno. Pedido mínimo 2.000 bolsas. Maquinaria_2014_380_405.indd 384 medidas bolsa cm. unidades caja código 3 3 3 3 3 3 3 16 20 30 35 x x x x 30 30 40 50 1000 1000 1000 500 6411.21 3 6411.22 3 6411.23 6411.24 3 120ºC Pedido mínimo 2.000 bolsas. Bolsas cocción vacío VacStar retráctiles 60 micras medidas bolsa cm. unidades caja código 15 20 25 30 x x x x 20 30 35 40 1000 1000 1000 500 6411.86 6411.87 6411.88 6411.89 Pedido mínimo 2.000 bolsas. 07/08/14 13:13 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Envasado Termoselladora de barquetas código termoselladora TS-150 6413.50 3 bobina film ( 300 metros. ) 6413.60 3 Acerca del producto... Carrocería en acero inoxidable. Anchura máxima de bobina: 150 mm. Formatos de barquetas admisibles: - 1 barqueta de 192 x 137 mm por ciclo. - 2 barquetas de 137 x 95 mm por ciclo. Sellado y corte del film simultáneo. Potencia: 450 W Dimensiones: 202 x 500 x 245 mm. Tensión: 230 V Barquetas capacidad (l.) medidas: cm. unidades 2 1,5 1,2 1 0,75 0,65 0,5 0,375 0,25 192 x 136 x 98 192 x 136 x 85 192 x 136 x 72 192 x 136 x 54 192 x 136 x 40 192 x 136 x 35 136 x 96 x 66 136 x 96 x 49 136 x 96 x 35 800 800 800 800 800 800 800 800 800 código 6413.61 3 6413.62 3 6413.63 6413.64 6413.65 6413.66 6413.67 6413.68 6413.69 Envasadora al vacío sin cámara SVE - 104 T SVE - 114 T medidas: cm. barra de soldar (mm) potencia (W) código 36 x 30 x 14 48 x 24 x 14 330 450 400 500 6413.70 6413.71 Acerca del producto... Máquinas de vacío sin cámara. Permiten alcanzar hasta 140 mbar de vacío en la bolsa, prolongando el período de conservación del alimento o permitiendo su uso en la cocción al vacío. Es necesario usar bolsas gofradas. Fabricados en acero inoxidable. Vacío controlado por tiempo. Placa electrónica. Bomba autolubricante (SVE - 114, bomba de doble cuerpo) Tensión: 230 V. Bolsas para Envasar (gofradas) medidas: cm. unidades / caja código 18 x 30 30 x 40 25 x 55 100 100 100 6413.75 6413.76 6413.77 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_380_405.indd 385 385 07/08/14 13:13 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria La Pizza Amasadoras Amasadoras Galassia Amasadora espiral Galassia S Galassia 18 S Galassia 25 S Galassia 35 S medidas: cm potencia masa máxima código 38,5 x 73 x 66 0,75 Kw 18 kg. 6415.01 42 x 76 x 66 1,100 Kw 25 kg. 6415.02 48 x 84 x 76 1.500 Kw 35 kg. 6415.03 • Cabezal fijo Acerca del producto... Amasadora espiral para masa dura Espiral en acero inox especial, resistente a altas vibraciones Panel de mandos con tensión 24 V programador opcional automático de amasado y dosificación de agua. Sistema de transmisión por cadena que permite la eliminación del aceite. Caldero en acero inox AISI 304 2 velocidades Voltaje: 1x230 V + N/50 Hz Amasadora espiral Galassia S SUPER Galassia 18 SUPER Galassia 25 SUPER medidas: cm potencia masa máxima 38,5 x 73 x 66 0,75 Kw 18 kg. 42 x 76 x 66 1,100 Kw 25 kg. código 6415.05 6415.06 • Cabezal basculante Acerca del producto... Modelo super: Mismas características que Galassia S con cabezal basculante y caldero extraible. Maquinaria_2014_380_405.indd 386 07/08/14 13:13 La Pizza La preparación Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Vitrina refrigerada para Pizza VIP 1330 B 1/4 VIP 1740 B 1/4 VIP 2300 B 1/4 medidas: cm potencia (W) voltaje (v) cubetas 1/4 código 133 x 35 x 45 173 x 35 x 75 230 x 35 x 45 150 150 150 1 x 230 1 x 230 1 x 230 5 7 10 6209.30 6209.31 6209.32 Acerca del producto... Acero inox AISI 304 18/10 Protección de cristal curvo Grupo frigorífico incorporado Rango de frío + 4 ºC a + 8 ºC Cubetas no incluidas ME 1000 PIZZA ME 1003 PIZZA Mesas refrigeradas para pizza ME 1000 PIZZA ME 1003 PIZZA puertas medidas: cm potencia (W) voltaje (v) código 2 3 98 x 70 x 87/113 146 x 70 x 87/113 500 500 1 x 230 1 x 230 6209.25 6209.26 Acerca del producto... Acero inox AISI JOX 18/10 Protección de cristal Encimera de granito Rango de frío 0 ºC a + 6 ºC Cubetas no incluidas Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_380_405.indd 387 387 07/08/14 13:13 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Porcionadora IDEA Boleadora GIANO Divide la masa en porciones. Producción 200-230 kg. hora. Medidas: 43 x 78 x 68. Cono expulsor: Ø 60 mm Capacidad de la tolva: 30 kg. Potencia: 370 W Redondea automáticamente porciones de 30 a 310 grs. Indicar gramaje deseado al hacer el pedido. Medidas: 61 x 56 x 45 Potencia: 250 W La Pizza Manipulación de la Masa Porcionadora/Boleadora Porcionadora IDEA Boleadora GIANO Porcionadora/Boleadora IDEA PLUS código 6415.10 6415.11 6415.12 Porcionadora/Boleadora. IDEA PLUS Medidas: 70 x 89 x 154 Potencia: 620 W Laminadoras Para extender la masa de pizzas. Se introduce la bola de masa y la transforma en discos o rectángulos listos para aderezar. Espesor del disco graduable. Modelo Roller O Grupo de rodillo superior inclinado para producción de bases circulares. Laminadoras Roller O medidas roller 30 roller 40 roller 45 43 x 50 x 63 56 x 53 x 73 59 x 53 x 73 potencia (w) 330 500 500 nº piezas / hora 1200 (Ø30) 1000 (Ø40) 800 (Ø45) roller P40 roller P45 53 x 53 x 73 59 x 53 x 73 Maquinaria_2014_380_405.indd 388 6415.20 6415.21 6415.22 Modelo Roller P Formadora de Pizzas Grupo de rodillo superior paralelo para producción de bases circulares o rectangulares. Ideal para formar discos de masa. Disco de masa con borde tradicional. Control electrónico Plato de aluminio antiadherente se caliente rápidamente. El espesor de la masa se regula con facilidad. Tiempo de prensado 1,5 segundos. Formadora de Pizzas Laminadoras Roller P medidas código potencia (w) 500 500 código 6415.24 6415.25 potencia nº piezas código (w) / hora devil 33 47 x 59 x 83 4750 500 (Ø33) 6415.30 devil 45 55 x 67 x 89 8100 500 (Ø45) 6415.31 medidas 07/08/14 13:13 La Pizza La cocción Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Acerca del producto... Horno modular para pizza TEOREMA POLIS PW DE LUXE. Cámara de cocción con altura útil de 18 cm. Puerta con doble vidrio cristal templado y dotación de planos de cocción en cerámica refractaria. Vaporizador opcional. Panel de control digital con cédula electrónica de 20 programas y botonera con tecnología capacitiva. Gran display gráfico. Indicación separada de la temperatura del techo/ base (doble sonda). Temperatura real siempre visble en el display. Encendido con programado semanal. Temperatura máxima 400 ºC. Tensión 3 x 400 V+N+T. Suelo retractario. Horno modular Teorema Polis Deluxe dimensiones dimensiones exteriores interiores horno T POLIS PW 2 DL/MC18 125 x 101 x 36 83 x 66 x 18 horno T POLIS PW 3 DL/MC18 166 x 101 x 36 124 x 66 x 18 bandejas 40 x 60 2 3 potencia (KW) 6 7,8 código 6415.40 6415.41 Suelo retractario Acerca del producto... Campana superior con función de aspiración opcional y para conectar a chimenea o tiro natural. La aspiración del techo permite una mejor captación de los vapores de cocción. 1 velocidad (600 m3/h). Campana Campana T Polis CAMPANA T POLIS PW 2 / TP CAMPANA T POLIS PW 3 / TP dimensiones: cm. 125 x 128 x 23 166 x 128 x 23 código 6415.45 6415.46 Hornos modulares Mesa Mesa / Soporte dimensiones: potencia código cm. (KW) mesa abierta T POLIS PW 2/BM 125 x 87 x 94 6415.50 mesa abierta T POLIS PW 3/BM 166 x 87 x 94 6415.51 mesa cerrada neutra T POLIS PW 2/CL 125 x 87 x 94 6415.52 mesa cerrada neutra T POLIS PW 3/CL 166 x 87 x 94 6415.53 mesa fermentadora T POLIS PW 2/CL 125 x 87 x 94 1 6415.54 mesa fermentadora T POLIS PW 3/CL 166 x 87 x 94 1,5 6415.55 Para 2 hornos modulares apilados. (otras versiones a consultar) Dotada de ruedas. Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_380_405.indd 389 389 07/08/14 13:13 La Pizza La cocción Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Hornos pizza ENTRY-2014 Hornos eléctricos de control mecánico. Acerca del producto... Modelos mono-cámara (4 y 6) y doble cámara (8 y 12). Los hornos mono-cámara pueden superponerse dos unidades. Superficie de cocción con ladrillo refractario. Resistencias en parte superior e inferior. Frente, sobre y puertas con cristal en acero inox. Termómetro analógico, luz interior y aislamiento térmico. Interruptor puesta en marcha. Temperatura máxima 400 º C. Tensión: 3 x 400 V + N + T El modelo Entry 4 se puede solicitar bajo pedido y con un incremento de precio, en versión monofásica de 5,6 kw. Entry 4 y 6 Entry 8 y 12 Horno pizza Entry-2014 nº cámaras entry 4 entry 6 entry 8 entry 12 mesa/soporte campana con motor Maquinaria_2014_380_405.indd 390 1 1 2 2 dimensiones dimensiones capacidad potencia cámara cm. exteriores. pizza (Kw.) 66 x 66 x 14 92 x 85 x 34 4 5,6 66 x 99 x 14 92 x 118 x 34 6 7,20 66 x 66 x 14 92 x 85 x 65 4x2 11,20 66 x 99 x 14 92 x 118 x 65 6x2 14,40 código 6415.60 6415.61 6415.62 6415.63 6415.64 6415.65 07/08/14 13:13 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Regeneradores Acerca del producto... Una tecnología fiable y robusta que responde a cualquier hora del día 365 días al año, pensada para trabajar intensamente y capaz de regenerar desde los - 18 ºC o + 3 ºC a corazón de producto hasta los 65 ºC en muy poco tiempo. Con Evoline podemos regenerar el producto a 140 ºC (recomendable para la gran mayoría de los alimentos) o a 160 ºC (más indicado para frituras). Una vez tenemos el producto regenerado, evoline pasa de forma automática al estado de mantenimiento para garantizarnos la temperatura y la seguridad alimentaria del alimento impidiendo que este baje de 60 ºC. Regeneradores Evoline EVOLINE 5 2/3 EVOLINE 5 2/3 H EVOLINE 5 1/1 EVOLINE 6 1/1 EVOLINE 6 1/1 H EVOLINE 10 1/1 EVOLINE 10 1/1 H medidas: cm. 58 x 65 x 82 58 x 65 x 82 75 x 65 x 82 78 x 72 x 89 78 x 72 x 89 78 x 72 x 120 78 x 72 x 120 capacidad GN 5 GN 2/3 5 GN 2/3 5 GN 1/1 6 GN 1/1 6 GN 1/1 10 GN 1/1 10 GN 1/1 potencia (W) 3100 3100 3600 7800 7800 10500 10500 voltaje (V) 230/1/50 230/1/50 230/1/50 400V/3L+N/50 400V/3L+N/50 400V/3L+N/50 400V/3L+N/50 control humedad si si si código 6103.22 6103.23 6103.24 6103.25 6103.26 6103.27 6103.28 Distancia entre guías 72 mm. Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_380_405.indd 391 391 07/08/14 13:13 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Lavavajillas HOBART es líder en el mercado en lavado de vajilla industrial y un fabricante de renombre de equipos de cocción, preparación, refrigeración y tratamiento de residuos. Fundada en 1897 en Troy, Ohio, actualmente HOBART tiene más de 6500 empleados en todo el mundo. En la planta de producción de Offenburg (Alemania), HOBART desarrolla, fabrica y distribuye técnica de lavado de vajillas a todo el mundo. A escala internacional, el sector de la gastronomía y la hostelería, comedores, panaderías y carnicerías, supermercados, compañías aéreas y cruceros, apuestan por nuestros productos innovadores, que son líderes en materia de rentabilidad y ecología. NUESTRA VISIÓN: LAVAR SIN AGUA Una intensa investigación del mercado ha dado como resultado que nuestros clientes esperan una técnica de lavado que aúne la máxima rentabilidad con un rendimiento óptimo. Nosotros nos orientamos por estos requisitos, que conforman los fundamentos de nuestra visión de “lavar sin agua”. Esta visión es nuestro estímulo constante para tomar cada vez nuevos caminos que sigan reduciendo los consumos de agua, energía y químicos. Con innovadores rendimientos punteros queremos acercarnos poco a poco a nuestro objetivo. Y ahora ya lo sabemos: si alguna vez hay una primera máquina que pueda lavar sin agua, ésta será una HOBART. NUESTRO ENFOQUE INNOVADOR - RENTABLE - ECOLÓGICO Esta es nuestra máxima. Para nosotros ser innovadores significa marcar cada vez nuevas pautas tecnológicas, unido a un verdadero valor añadido para el cliente. Esto es posible gracias a un centro técnico propio del grupo y un centro de innovación para el lavado de vajilla en nuestra sede central en Alemania. Con una fuerza innovadora confirman una y otra vez nuestra posición como líderes en tecnología. Para nosotros ser rentables significa marcar la pauta en lo referente a unos reducidos costes de funcionamiento y consumos de recursos, y revolucionar el marcado continuamente. Para nosotros ser ecológicos significa utilizar de forma responsable los recursos y una política energética sostenible. Esto no solo se aplica al producto que se está utilizando, si no de forma global a todas las áreas de la empresa, como las compras o la producción. Maquinaria_2014_380_405.indd 392 07/08/14 13:14 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Lavavajillas Acerca del producto... Todas las máquinas son trifásicas, convertibles a monofásicas. Equipamiento de Serie para todas las máquinas bajo mostrador. Control Visiotronic, con pantalla de lectura en texto, castellano de todas las indicaciones del equipo. Funcionamiento un solo botón, toda la máquina se utiliza con un único botón. Indicador remanente de ciclo, con avance de ciclo por cuartes con indicación por colores. Sitema de filtrado Genius X2, con permanente filtrado del agua, drenaje de la suciedad durante el ciclo de lavado, con un ahorro de detergente de hasta un 35% comparado con otras marcas. Orificios de lavado FAN, patentados e inextruibles, mayor dispersión de agua del mercado. Brazos giratorios tanto de lavado como aclarado, superiores e inferiores. Sistema inteligente de lavado, la maquina consume únicamente lo que necesita en función de la suciedad, porque gastar más, cuando se necesita menos. Variación de consumo en función de la suciedad. Sistema de descarga de datos por medio de USB sin necesidad de programas especiales, registro de todos los parámetros de la máquina. Sensores de químico para detergente y abrillantador. Bomba de aclarado. Bomba de vaciado. Sistema de detección de posicionamiento de la bandeja filtro, si la bandeja está mal puesta o no esta no funciona, indicándose en el display. Cestillo de sólidos en la bandeja filtro. Programa de higiene. Sistema de extracción de brazos superiores e inferiores por mediación de clip. Puerta amortiguada en apertura y cierre. Junta de sellado de toda la cámara. Doble revestimiento en puerta interior. Lavavasos Profi GC10 A medidas: cm. 46 x 70 x 59 potencia (KW) 5,4 apertura puerta (cm) 31,5 cestas producción 40 x 40 770 vasos/hora ciclos minutos 75 / 120 código 6417.01 Opciones código Sistema de lavado con doble cesta - Disponible en FX 6417.91 Depósitos integrados de químico para Abrillantado y detergente. 6417.90 Descalcificador. Aclarado en frío para GC. Programa Aqua Plus, para el lavado de copas con formas especiales, cocktails para GC. Planta de osmosis integrada en la máquina tanto para GC como FX. Lavavajillas Profi FX10A FX10A medidas: cm. 60 x 82 x 60 60 x 82 x 64 potencia (KW) 7,7 7,7 apertura puerta (cm) 42,5 42,5 cestas producción 50 x 50 50 x 50 o 50 x 53 720 platos / hora 720 platos / hora ciclos minutos 90 / 180 / 360 90 / 180 / 360 código 6417.05 6417.06 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_380_405.indd 393 393 07/08/14 13:14 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Lavavajillas Acerca del producto... MODELO AM900 Control visiotronic con display con texto en castellano. Descarga de datos por mediación de puerto USB. Indicador remanente de ciclo. Cúpula por los 4 laterales, no requiere extracción, ahorro energético 3 KW/h en funcionamiento continuo. Tanque de una sola pieza sin cantos ni esquinas de 21 litros. Brazos giratorios de acero inoxidable con orificios Fan. Sistema de extracción de los brazos, mediante clip, sin tornillería. MODELO AMX Programa inteligente de lavado, ajunto el consumo de agua a las necesidades reales en función de la suciedad. Control visiotronic, con display con texto en castellano. Descarga de datos por mediación de puerto USB. Indicador remanente de ciclo. Sistema de filtrado Genius X2. Sistema de detección de la bandeja filtro. Programa de limpieza de almidón. Sensores de químico. Cúpula cerrada por los 4 laterales, no requiere extracción, ahorro energético 3 KW/h en funcionamiento continuo. Tanque de una sola pieza sin cantos ni esquinas de 21 litros. Brazos giratorios de acero inoxidable con orificios Fan. Sistema de extracción de los brazos, mediante clip, sin tornillería. Sistema Vapostop opcional. Lavavajillas Cúpula Profi AMX 900 AMX 10 medidas: cm. 72 x 82 x 151 72 x 82 x 151 potencia (KW) 7 7 apertura puerta (cm) 44 44 cestas producción 50 x 50 50 x 50 60 cestas / hora 60 cestas / hora ciclos minutos 60 / 90 / 120 60 / 90 / 360 código 6417.10 6417.11 Mesas entrada y salida (consultar) Maquinaria_2014_380_405.indd 394 07/08/14 13:14 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Lavavajillas Lavavajillas doble cupula Profi medidas: cm. AMXT-10 N 139 x 82 x 151 AUXXT - 10 N * (mixta) 139 x 82 x 151 potencia (KW) 18,8 21,7 apertura puerta (cm) 44 44 cestas producción 2 de 50 x 50 2 de 50 x 50 120 cestas/hora 140 cestas/hora ciclos minutos 60 / 90 / 120 50 / 90 / 120 código 6417.15 6417.16 Máquinas mixtas Máquinas dos en una. Lavavajillas y lava utensilios. El usuario dictamina si quiere usar la máquina como lavavajillas o lava utensilios. La máquina dispone de 2 bombas de lavado y acciona una o las dos, para poder usarla de una forma u otra. UX Gama Profi UXT Dos alturas en una, de serie carga útil 860 mm, reducible a 660 mm en función de la altura del techo. Brazos dobles diratorios de lavado en acero inoxidable superior e inferior. Sensores de químico. Sistema de filtrado Genius x2 Sistema de posicionamiento de la bandeja filtro. Orificios de lavado FAN, patentados e inextruibles, mayor dispersión de agua del mercado. Programa de higiene. Bomba de aclarado. Bomba de vaciado. Control Smartronic, funcionamiento un solo botón. Indicador remanente de ciclo con codificación de colores por estado de cilo. 5 programas incluido el de higiene. Lavaperolas Profi UX10N UXT10N cesta cesta medidas: cm. 78 x 95 x 199 78 x 95 x 199 60 x 76 120 x 70 potencia (KW) 15,6 21,6 apertura puerta (cm) 86 86 cestas producción 60 x 70 120 x 70 30 cesta / hora 30 cesta / hora ciclos minutos 120 / 240 / 360 120 / 240 / 360 código 6417.20 6417.21 6417.28 6417.29 - Producción ajustable en función de la duración del ciclo y potencia reducible. - Otra opciones de cestas disponibles. Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_380_405.indd 395 395 07/08/14 13:14 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Lavavajillas Acerca del producto... Equipamiento de serie Control electrónico Dos programas. Brazos giratorios superiores e inferiores, con orificios inextruibles. Puerta con doble aislamiento. Variación electrónica de las temperaturas. Máquinas trifásicas todas, las bajo mostradores, con posibilidad de ponerlas monofásicas. Bomba de abrillantador. Indicación de temperaturas por leds Sistema de control de temperaturas termostop, impide el aclarado si las temperaturas no son correctas. Opcional Dosificador detergente Bomba de vaciado Descalcificador. Bomba de aclarado código 6417.95 6417.96 Lavavasos Ecomax 402-10 medidas: cm. 53 x 44 x 70 potencia (KW) 6 apertura puerta (cm) 30,1 cestas producción 40 x 40 40 cestas / hora ciclos minutos 90 / 120 código 6417.50 Lavavajillas Ecomax 502-10 medidas: cm. 60 x 58 x 83 potencia (KW) 6 apertura puerta (cm) 35,6 cestas producción 50 x 50 60 cestas / hora cestas producción 50 x 50 48 cestas / hora ciclos minutos 60 / 180 código 6417.55 Lavavajillas Cupula Ecomax 602-10 medidas: cm. 64 x 64 x 128 potencia (KW) 6,6 apertura puerta (cm) 44 ciclos minutos 75 / 150 código 6417.58 Mesas entrada y salida (consultar) Maquinaria_2014_380_405.indd 396 07/08/14 13:14 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Lavavajillas TRATAMIENTOS DE AGUAS Y QUÍMICOS Consultar con nuestro departamento técnico la mejor opción en cada caso. Descalsificador SEH Desmineralizador Medidas: 23 x 57 x 40 Caudal: 10/15 litros / minuto Tensión: 230 V descalsificador kit instalacion IS2 código código 6417.80 6417.81 desmineralizador 6417.82 cartucho de respuesto (5000 a 12000 litros.) 6417.83 Equipos de Osmosis caudal ROI 400 Integrado (para máquinas 40 x 40) 180 litros/día ROI 500 Integrado (para máquinas 50 x 50) 180 litros/día ROL Externo (para máquinas cúpula) 500 litros/día código 6417.85 6417.86 6417.87 Osmosis integrada ELIGE LA FÓRMULA CORRECTA problema Osmosis externa Químico Detergente kilos 12 12 código 6417.70 6417.71 aplicación litros código HLV 3000 universal 10 6417.75 HLV 5000 cristalería especial para agua osmótica 10 6417.76 aplicación cristalería vajilla HLG 10 HLG 30 Químico Abrillantador problema solucion NO TE COMPROMETAS La solución de una vez... con HOBART • MEJOR MÁQUINA • MEJOR QUÍMICO • MEJOR RESULTADO DE LAVADO Pastillas de higiene código 1 bote ( 15 pastillas) 6417.79 La máquina viene programada y avisa de cuando se ha de hacer un programa de higiene. Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_380_405.indd 397 397 07/08/14 13:14 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Lavavajillas FABRICADOS POR GAMA MONOPARED • Construcción en acero inox • Carrocería monopared, puerta con doble pared • Brazos lavado y aclarado independientes • Nivel de agua automático • Micro seguridad puerta magnético • Dosificador abrillantador peristático incorporado • Resistencia en cuba y calderín (todos los modelos) • Doble sistema de filtro en cuba • Mod. E 40 - HL y E 50 con brazo de lavado superior e inferior en acero inox. • Bomba desagüe (opcional) • Voltaje: 1 x 230 Lavavasos E Prima medidas: potencia altura cesta cm (KW) puerta (cm) E-40 H 47 x 52 x 68 2,80 31 40 x 40 E-35 43 x 47 x 59 2,80 20 35 x 35 código 6414.46 6414.45 Lavavajillas E Prima medidas: potencia altura cesta cm (KW) puerta (cm) E-40 HL 47 x 52 x 68 2,90 29 40 x 40 E-50 58 x 61 x 83 3,40 32 50 x 50 Maquinaria_2014_380_405.indd 398 código 6414.47 6414.48 07/08/14 13:14 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Lavavajillas FABRICADOS POR LAVA-VASOS SERIE S DOBLE PARED • Construcción en acero inox • Doble pared, carrocería y puerta • Guías embutidas monoblock • Brazos de lavado embutidos en acero inox, y de aclarado rotativos e independientes • Nivel de agua automático • Doble sistema de filtro en cuba • Micro seguridad puerta magnético • Dosificador de abrillantador peristático incoporado • Con válvula anti-retorno en cumplimiento normativa CE • Resistencia en cuba y calderín (todos los modelos) • Bomba desagüe (opcional) • Descalcificador incorporado (opcional) • Voltaje: 1 x 230 Lavavasos Serie S S-021 S-026 S-030 medidas: potencia altura cesta cm (KW) puerta (cm) 42 x 47 x 58 28 21 35 x 35 47 x 52 x 65 28 26 40 x 40 47 x 52 x 70 28 30 40 x 40 código 6414.01 6414.03 6414.30 LAVA-VAJILLAS SERIE N DOBLE PARED • Construcción en acero inox • Brazos de lavado embutidos en acero inox y de aclarado rotativos e independientes • Brazo de lavado superior e inferior • Cuba con guías embutidas monoblock • Doble pared • Nivel de agua automático • Micro seguridad puerta magnético • Dosificador abrillantador peristáltico • Válvula anti-retorno en cumplimiento normativa CE • Tirante puerta reforzado (excepto S-28) • Doble filtro en cuba • Cuba estampada con ángulos redondeados • Bomba desagüe (opcional) • Descalcificador incorporado (opcional) Lavavajillas Serie N medidas: cm S-28 N-600 F N-700 F N-700 47 54 58 58 x x x x 51 55 61 61 x x x x 70 82 83 83 producción potencia altura platos / hora (W) puerta (cm) 270 3400 28 480 4500 31 360 4500 32 540 5250 32 cesta (cm) 40 45 50 50 x x x x 40 45 50 50 voltaje (V) 1 x 230 3 x 230/400 3 x 230/400 3 x 230/400 código 6414,04 6414.06 6414.07 6414.08 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_380_405.indd 399 399 07/08/14 13:14 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Lavavajillas LAVA-VAJILLAS CÚPULA DOBLE PARED • Construcción en acero inox • Doble pared con aislamiento térmico y acústico (inferior a 69 dBA) • Bomba de lavado vertical con autovaciado, garantizando máxima higiene y eficiencia en el lavado • Brazos lavado y aclarado independientes • Doble filtro intercambiable y fácilmente extraíble • Dosificador abrillantador peristáltico regulable • Dotación: 2 cestas de platos / 1 cesta de vasos • Bajo pedido se pueden suministrar con potencias de 9,75 / 10,10 y 14,3 kw, incremento de precio... + 2 % • Cesta 50 x 50 • Altura útil: 43 cm Lavavajillas de cúpula Serie N / NE medidas: potencia voltaje código cm (W) (V) NE 1000 72 x 84 x 148 6980 1 x 230 / 3 x 400 6414.13 N 1300 74 x 84 x 148 7135 3 x 400 6414.14 N 1300 S 74 x 84 x 148 11500 3 x 400 6414.15 CONDENSA-VAPORES CVC ( Opcional) El sistema de condasa-vapores y recuperador de calor transforma el vapor que se crea durante el ciclo de lavado en energía que sirve para calentar el agua fría de alimentación del lavavajillas. El condensa-vapores actúa durante 14 segundos (fase de aclarado) + 22 segundos al finalizar el ciclo. Evita la formación de humedad en el entorno de lavavajillas y la colocación de una campana de extracción: mejora las condiciones de trabajo. Garantiza una fuerte reducción de los costes energéticos y de funcionamiento. En consumo eléctrico se reduce a la mitad al instalar el CVC. código 6414.49 Maquinaria_2014_380_405.indd 400 Mesas para lavavajillas de cúpulas mesa alerón A mesa mod. B mea C mesa prelavado 1200 mesa prelavado 1300 ducha prelavado medidas: cm código 60 x 52 63 x 80 x 85 130 x 80 x 85 120 x 80 x 85 130 x 80 x 85 6414.16 6414.17 6414.29 6414.18 6414.19 6414.20 07/08/14 13:14 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Lavavajillas • Construcción en acero inox • Brazos lavado y aclarado independientes en acero inox • Cuadro eléctrico a baja tensión 24 v • Doble pared con aislamiento térmico • Doble puerta contrabalanceada • Doble filtro • Bombas de aspiración lateral de alta capacidad de rendimiento • Calderín anti-corrosión con resistencia en acero inox • Micro seguridad puerta magnético • Fase de lavado: 3 / 6 / 9 minutos • Bomba aumento presión aclarado • Dotación: 1 cesta y 1 inserto bandejas • Cuba de lavado estampada, autolimpiante, con ángulos redondeados sin soldaduras • Tensión: 3 x 400 Lavautensilios y cacerolas LP medidas: potencia cm (W) LP - 57 69 x 72 x 177 7,40 LP - 67 86 x 82 x 203 12,20 LP - 109 134 x 79 x 203 16 apertura puerta 62 82 82 Accesorios lavavajillas dimensiones cesta 62 x 57 67 x 67 115 x 62 código código bomba desague descalcificador agua 8 litros descalcificador agua 12 litros descalcificador agua 16 litros descalcificador agua 20 litros descalcificador incorporado 6414.55 6414.11 6414.12 6414.09 6402.74 6402.71 6402.72 6402.73 6402.75 Acerca del producto... Elimina manchas de cal y restos de productos de lavado. Elimina las posibles bacterias mediante lámpara germicida profesional. Los materiales utilizados y el método de trabajo cumplen las normativas CE y HACCP. Una altura de 73 cm que permite ubicarla bajo una mesa de trabajo. La introducción de los cubiertos se realiza frontalmente. Calentamiento rápido del material secante, mediante batería de resistencias. Nueva placa electrónica que permite: 3 Control temperatura a 50º. 3 Control horas utilización granulado (300 h.). 3 Control eficiencia lámpara germicida (4.000 h.). 3 Programa especial para ambientes muy húmedos (mantiene granulado seco). Secadora / abrillantadora de cubiertos Antar potencia (W) 62 x 67 x 73 2.041 63 x 68 x 73 2.041 medidas: cm aliseo GHIBLI carro portacubiertos granulado abrillantador Windy (sobremesa) 50 x 56 x 23 630 producción piezas/ minuto 4.000 7.000 1.700 voltaje código (V) 230 6414.25 230 6414.26 6414.27 6414.28 230 6414.35 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_380_405.indd 401 401 07/08/14 13:14 Cocinas Blanco Cook Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria BLANCO CONTROL Claro y sencillo: El control electrónico con símbolos claros hace que el manejo de la estación de frontcooking sea muy sencillo. La indicación de cambio de filtro le recordará automáticamente el cambio o la limpieza de los filtros. Cambio de filtro rápido y sencillo: Simplemente levantar la tapa del puente extractor, retirar el filtro de grasa y listo para el lavavajillas, sin ninguna herramienta. Así funciona: Mediante la baja presión se forma un remolino que absorbe los humos al puente extractor. Para aumentar la eficacia de extracción, la corriente de aire de los tres lados guías los vahos directamente hacia el puente extractor. En el puente extractor se separa la grasa y se recolecta en las cubetas colectoras. Los filtros de fieltro retiran la humedad y los aerosoles. Con el sistema de filtros ION TEC opcional se reducen las partículas de olor y el humo azul. El carbón activado liga las moléculas de olor de manera segura. El aire limpio sale hacia abajo. Cocina Blanco Cook - FrontCooking medidas: cm BCFS2 BCFS3 BCFS3 con luz Big BCFS4 153 194 194 234 x x x x 75 75 75 75 x x x x 136 136 136 136 nº placas potencia máxima soportada (W) código 2 3 3 4 10,8 20,8 20,8 20,8 60573973 60573974 60573975 60573976 - Placas de cocción no incluidas - Consulte elementos opcionales (pantalla protectora, reposabandejas...) Con iluminación, pantalla protectora cerrada y galería encima del puente. Maquinaria_2014_380_405.indd 402 07/08/14 13:15 Cocinas Blanco Cook Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria 1 2 5 6 3 4 7 8 Placas Blanco Cook placa 9 10 La innovación alcanza la multifunción: Tiempos de calentamiento mínimos gracias a Ultracontact. Los profesionales necesitan aparatos rápidos y flexibles. Por tanto las planchas, los asadores, los cocedores de pasta y las freidoras Blanco Cook se han equipado con el innovador sistema de calentamiento Ultracontact: 3 Tiempos de calentamiento muy breves para un uso rápido. 3 Fácil de manejar con regulación electrónica e indicador digital de temperatura. 3 Temperatura (de la superficie) uniforme para los mejores resultados al asar y cocinar. 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 8 9 10 BC IH 3500 BC IH 5000 BC IW 3500 BC IW 5000 BC GF 3500 BC GF 4200 BC GR 3500 BC GR 4200 BC DG 3500 BC DG 4200 BC CH 4200 BC DF 4500 BC BM 765 BC PC 4200 BC HP 450 inducción inducción wok inducción wok inducción plancha plancha plancha ranulada plancha ranulada asador asador vitro 2 fuegos freidora (2 cestas) baño maría cuecepasta placa calentar medidas: cm 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 x x x x x x x x x x x x x x x 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 x x x x x x x x x x x x x x x 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 potencia (W) 3500 5000 3500 5000 3500 4200 3500 4200 3500 4200 4200 4500 770 4200 450 código 60573244 60573243 60573246 60573245 60573249 60573248 60573251 60573250 60573256 60573255 60573825 60573259 60573264 60573257 60573266 Las planchas y los asadores Blanco Cook brillan por su higiénica superficie de asar, soldada herméticamente. Las planchas incorporan una superficie lisa o ranurada y un recipiente colector de grasa. El asador dispone de una superficie para asar soldada y empotrada, con salida de líquido. El cocedor de pasta dispone de espacio para 6 cestas de pasta como máximo. La pila de agua soldada herméticamente incorpora un sistema de calentamiento en el exterior y una salida externa de agua. Además: el cocedor de pasta Blanco Cook es un verdadero multitalento y no solo se ocupa de cocer la pasta. También puede cocer al vapor, rehogar y cocinar al vacío muy fácilmente e incluso puede utilizarse como baño maría. Técnica innovadora, que todos saborean Ahorro de energía Se acabó el desperdicio de energía: las superficies para asar de las planchas y los asadores pueden calentarse por completo (4200 w), sólo dos tercios (2800 w) o un tercio (1400 w). Así siempre puede ajustarse el consumo de energía al grado exacto de utilización. Y únicamente consume lo que realmente necesita. De uso rápido El innovador sistema de calentamiento Ultracontact garantiza unos tiempos de calentamiento extremadamente breves. Por ejemplo, las planchas: en solo 4,5 minutos alcanzan una temperatura de 250 ºC. Fácil de limpiar Las superficies de acero inoxidable pulidas al detalle, los amplios radios y las zonas de asar y cocinar soldadas herméticamente facilitan la limpieza: para la máxima higiene y un trabajo óptimo y limpio. Seguro de manejar Las salidas de seguridad para líquidos de gran tamaño y los prácticos tapones de evacuación garantizan la seguridad en el trabajo sin riesgo de sufrir lesiones. Fácil de colocar Los aparatos de cocción de mesa Blanco Cook tienen un peso ligero y unas medidas compactas. Gracias a la poca profundidad de 62 cm., se ajustan a cualquier encimera estándar. Fácil de entender Ver y entender: el manejo del panel táctil es sencillo y claro. Además, la superficie plana de la pantalla puede limpiarse sin problemas. Siempre en altura Las patas de serie para ajustar la altura permiten un ajuste sencillo. Así también puede colocar fácilmente Blanco Cook de forma recta sobre superficies irregulares. Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_380_405.indd 403 403 07/08/14 13:15 Abatidores de temperatura Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Abatidores Multi-Función INFINITY, un solo aparato para: - Abatimiento rápido de la temperatura. - Congelación rápida. - Descongelación rápida y controlada. - Fermentación controlada de productos a hornear. - Cocción a baja temperatura. - Conservación. - Multilevel manual. - Regeneración y mantenimiento caliente. - Ciclos combinados. - Etc, etc... Y con la más amplia información: HACCP, Videos demostrativos en pantalla, conexión USB, WIFI, SD CARD, GSM... INFINITY START Ha llegado. - Abatimiento rápido de la temperatura. - Congelación rápida. - Descongelación rápida y controlada. - Conservación. - Multilevel manual. Es touch, es multi función, es frío, es calor, pero sobretodo es siempre garantía de un resultado perfecto. ¿Sábes cuál es la diferencia entre tenerlo y no tenerlo? Tu ganancia. • Abatimiento rápido de temperatura • Ultra congelación • Descongelación rápida controlada • Fermentación • Cocción a baja temperatura. • Ciclo combinado Todo esto y más en INFINITY Abatidor mixto Infinity / Infinity Start capacidad GN Infinity-5 Infinity-8 Infinity-10 Infinity-15 5 8 10 15 rendimiento refrigeración kg x ciclo 79 x 78 x 85 25 79 x 78 x 130 35 79 x 78 x 163 45 79 x 78 x 198 70 medidas: cm. rendimiento congelación kg x ciclo 15 25 30 50 potencia voltaje código (w) (v) INFINITY START 578 787 1590 2390 230 230 400 400 6203.31 6203.35 6203.32 6203.33 código INFINITY 6203.61 6203.62 6203.63 6203.64 Rendimiento refrigeración de + 90 ºC a + 3 ºC - 90 minutos. Rendimiento congelación de + 90 ºC a - 10 ºC - 240 minutos. De frío a calor Abatir y cocinar Maquinaria_2014_380_405.indd 404 07/08/14 13:15 Abatidores de temperatura Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Abatidor mixto Infrico capacidad GN ABT 5 1L ABT 7 1L ABT 10 1L ABT 14 1L ABT 10 2S 5 - 1/1 7 - 1/1 10 - 1/1 14 - 1/1 10 - 2/1 distancia medidas: entre guías: cm. mm. 65 84 x 84 x 93 65 84 x 84 x 111 65 84 x 84 x 172 65 84 x 84 x 172 75 107 x 107 x 172 rendimiento km x ciclo voltaje (v) compresor (HP) código 20/12 30/18 40/25 50/30 80/50 220 220 380 380 380 1 1 1/4 2 2 1/2 4 6203.50 6203.51 6203.52 6203.53 6203.54 Para bandejas GN 1/1 o pasteleras 60 x 40 Abatimiento rápido. El ciclo de abatimiento rápido de los alimentos cocinados permite mantener intactas sus característica originales, el descenso rápido de temperatura en el corazón del producto de + 90 ºC a + 3 ºC en menos de 90 minutos y mantener el producto entre 0 ºC y +5 ºC garantiza la calidad, aroma, color, humedad y consistencia. Congelación rápida. El ciclo de congelación rápida de los alimentos cocinados permite congelar rápidamente, transformar los líquidos que contienen los alimentos en microcristales de hielo que no daña la estructura celular del producto, pasando de + 90 ºC a - 18 ºC en el corazón del producto en menos de 270 minutos. Acerca del producto... EXTERIOR: Acero inox AISI 304 18/10. INTERIOR: Acero inox AISI 304 18/10. Desagüe interior Fondo embutido con amplios radios. Estructura porta-bandejas (GN 1/1 - 60x40). Marcos puerta calefactor para evitar acumulación de hielo. AISLAMIENTO: Poliuretano inyectado alta presión libre de CFC´s densidad 40 kg/ m3, bajo GWP y cero efecto ODP. PUERTAS: Contrapuerta embutida. Burlete de triple cámara fácilmente sustituible. Puertas con tirador integrado. Bisagra pivotante con bloqueo de apertura. PATAS: Patas en Acero Inox. regulables en altura. REFRIGERACIÓN: Sistema de condensación ventilada. Evaporadores tratados anticorrosión 100 % Poliéster. Desescarche manual durante ciclos y automático en conservación. Conservación en cámara finalizado el ciclo. Abatimiento de + 90 ºC a - 3 ºC en menos de 90 min. Congelación de + 90 ºC a - 180 ºC en menos de 270 min. CONTROL DIGITAL: Cuadro de mandos táctil con pantalla gráfica de fácil lectura y menú informativo. Programa previene la formación escarcha en el producto. Posibilidad de personalizar hasta 99 programas. Conexión USB. Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_380_405.indd 405 405 07/08/14 13:15 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Carros banquetes Acerca del producto... 3 Construidos totalmente en acero inoxidable 18/10. El carro de banquetes Rieber, permite servir los alimentos preparados previamente sin prisas. La distribución de los platos se puede realizar en el momento justo en el que lleguen los comensales, sin que por ello los platos que se ofrezcan dejen de ser igual de suculentos, como en el momento de su preparación. El servicio de comida puede efectuarse mediante el uso de bandejas Gastronorm, o con los alimentos emplatados, con la alternativa de cubrirlos con campanas cubreplatos. Ideal para congresos, conferencias y toda clase de banquetes. Control de temperatura mediante pantalla digital. Termostato de control de temperaturas que permite seleccionar valores entre +30ºC y +100ºC en los modelos calientes, y entre -12ºC y +8ºC en los modelos refrigerados. Medidas Gastronorm. Ruedas giratorias de 20 cm Ø con freno. 3 Cuerpo y puertas de doble pared, aislados en su interior con poliuretano libre de CFC. 3 Sistema de calor mediante aire caliente en circulación. 3 Mantenimiento independiente del control de la humedad del aire. 3 Guías laterales embutidas (no soldadas) que soportan los estantes y aseguran una perfecta higiene y limpieza del carro (HACCP). Para mantener caliente Carro de banquetes Rieber BKW 1 x 2/1 1 puerta calor ventilado (+30ºC a +100ºC) capacidad cubetas GN medidas: cm potencia (W) pares guías 36 22 78 x 84 x 172 78 x 84 x 172 2.000 2.000 18 11 BKW 1 x 2/1-070 BKW 1 x 2/1-115 distancia entre guías mm 70 115 capacidad platos hasta 26 cm. Ø 90 55 capacidad platos hasta 28 cm. Ø 72 44 capacidad platos hasta código 31 cm. Ø 54 6705.68 33 6705.70 Carro banquetes Rieber BKW 2x2/1 2 puerta calor ventilado (+30ºC a +100ºC) capacidad cubetas GN medidas: cm potencia (W) 72 44 149 x 84 x 172 149 x 84 x 172 2.700 2.700 BKW 2 x 2/1-070 BKW 2 x 2/1-115 distancia entre guías cm 2 x 18 70 2 x 11 115 pares guías capacidad platos hasta 26 cm. Ø 180 120 capacidad platos hasta 28 cm. Ø 160 100 capacidad platos hasta código 31 cm. Ø 144 6705.69 88 6705.71 Para mantener frío Carro refrigerado Rieber BKW 1 x 2/1 1 puerta -12C a +8C medidas: cm 81 x 89 x 176 potencia (W) 600 Maquinaria_2014_406_431.indd 406 distancia entre guías código cm 115 6705.72 Carro refrigerado Rieber BKW 2 x 2/1 2 puertas -12C a+8C medidas: cm 149 x 85 x 176 potencia (W) 600 distancia entre guías código cm 115 6705.73 07/08/14 13:13 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Carros banquetes Acerca del producto... Aislamiento térmico en fibra de vidrio. Bloque calórico totalmente extraíble, resistencias ventiladas y recipiente para el aporte de humedad. Dotados según modelo de uno/dos cuerpos de guías, realizados en una sola pieza (monoblock), en acero inoxidable para adaptación de recipientes o parrillas GN. Omega vertical trasera para mejorar la circulación del aire caliente. Estructura sobredimensionada para resistir temperaturas superiores a 90 ºC (en modelos ACR-121 y ACR-12B). Construidos en acero inoxidable AISI 304 18/10, acabado satinado con doble pared aislada. Puertas en acero inoxidable con marco de burlete en silicona, bisagras 180 ºC y cierre con tirador. Ruedas de gran resistencia Ø 150 mm., 2 con freno. Cantoneras de protección y asas horizontales. Cable de conexión espiral monofásico con toma de tierra. Panel de mandos con interruptor luminoso de puesta en marcha, piloto indicador de funcionamiento de resistencia, termostato 0º/90º y termómetro analógico. Los tiradores incorporan cierre con llave. El modelo ACR-2 puede incorporar opcionalmente parrilla central para platos. Carro Banquetes ACRB ACR1 ACR2 capacidad cubetas GN medidas: cm potencia (W) pares guías distancia entre guías mm código 10 GN - 2/1 20 GN - 2/1 40 GN - 2/1 70 x 81 x 115 70 x 81 x 174 135 x 81 x 174 3000 3000 4000 10 20 2 x 20 67 60 60 6003.50 6003.51 6003.52 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_406_431.indd 407 407 07/08/14 13:13 Cintas de emplatado Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Acerca del producto... En acero inox 18/10. Fabricada en una sola pieza sólo hasta 350 cm., a petición hasta 600 cm. Se fabrican también en medidas intermedias: 350/450/550/650/750/850/950 cm. Interruptor con/des. Sensor de fin de carrera en el final de la cinta. Pulsador de emergencia en el inicio y el final de la cinta. Interruptor principal en el armario de distribución. Velocidad regulable de 2,5 a 12 m/min. Cinta de distribución banda nylon Blanco código medidas: cm GSPV 3,0 300 x 50 x 90 GSPV 4,0 400 x 50 x 90 GSPV 5,0 500 x 50 x 90 GSPV 6,0 600 x 50 x 90 GSPV 7,0 700 x 50 x 90 GSPV 8,0 800 x 50 x 90 GSPV 9,0 900 x 50 x 90 GSPV 10,0 1.000 x 50 x 90 Indíquenos el equipamiento y tipo de cinta que desea y le facilitaremos presupuesto personalizado Accesorios opcionales cintas de distribución 3 Ruedas para cinta móvil (sólo hasta tamaño 600 cm.). 3 Enchufes laterales. 3 Parachoques laterales. 3 Mesa pivotante 35 x 32,5 cm. 3 Mesa plegable 60 x 40 cm. 3 Consultar otros accesorios posibles. Cinta de distribución 2 cordones de vinilo Blanco código medidas: cm RSPV 3,0 RSPV 4,0 RSPV 5,0 RSPV 6,0 RSPV 7,0 RSPV 8,0 RSPV 9,0 300 400 500 600 700 800 900 x x x x x x x 50 50 50 50 50 50 50 x x x x x x x 90 90 90 90 90 90 90 Indíquenos el equipamiento y tipo de cinta que desea y le facilitaremos presupuesto personalizado Acerca del producto... En acero inox 18/10. Fabricada en una sola pieza sólo hasta 350 cm., a petición hasta 600 cm. Se fabrican también en medidas intermedias: 350/450/550/650/750/850/950 cm. Interruptor con/des. Sensor de fin de carrera en el final de la cinta. Pulsador de emergencia en el inicio y el final de la cinta. Interruptor principal en el armario de distribución. Velocidad regulable de 2,5 a 12 m/min. EXISTE UNA VERSIÓN REFRIGERADA, CONSULTAR. Maquinaria_2014_406_431.indd 408 07/08/14 13:13 Accesorios de Emplatado Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Acerca del producto... Distribuidor de nivel constante. En acero inoxidable. 4 ruedas giratorias (2 con freno) de 125 mm. Protector en todos los cantos. Temperatura regulable de +30 a +110 ºC Capacidad aproximada para 80 platos por tubo. Tapas en policarbonato. Tubos ajustables. Calentador/dispensador de platos Blanco potencia (W) 68 x 52 x 103 900 w 108 x 52 x 103 1200 w medidas: cm. TS-H1 1833 TS-H2 1833 pozos código 1 2 60572162 60572164 para platos Ø de 18 a 33 cm. para platos de hasta 28 x 28 cm. Acerca del producto... Distribuidor de nivel constante. En acero inoxidable. 4 ruedas giratorias (2 con freno) de 125 mm. Protector en todos los cantos. Capacidad aproximada para 100 bandejas de hasta 53 x 37 cm. Dispensador de bandejas Blanco bandejas cm.: medidas: cm máxima CCE 54/38 53 x 37 82 x 56 x 93 código 60572183 Acerca del producto... Distribuidor de nivel constante. En acero inoxidable. 4 ruedas giratorias (2 con freno) de 125 mm. Protector en todos los cantos. Capacidad para 6 cestas de 11 o 9 de 7,5 cm. de alto. Dispensador de cestas Blanco bandejas cm.: medidas: cm máxima CCE 53/53 50 x 50 82 x 55 x 93 código 60572187 Acerca del producto... Conserva el calor de los alimentos. Provista de pantalla protectora de cristal VSG de 8 mm. Bandeja superior de acero de 23 cm de ancho. Construida en acero inoxidable. Lámpara infrarrojos Rieber medidas: cm potencia (W) RO-ABLW-2 RO-ABLW-3 RO-ABLW-4 78 x 58 x 40 112 x 58 x 40 143 x 58 x 40 765 1.130 1.530 código 6722.23 6722.24 6722.25 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_406_431.indd 409 409 07/08/14 13:13 Cocinas Modulares Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Serie 700 The Essence Acerca del producto... Plano de cocción en acero inox AIXI 304. Plano de trazado estampado con espesor 1,5 mm. Válvula de seguridad con termopar y con llama piloto. Encendido mediante piezo electrónico. Parrilla de fundición. Quemadores de gran potencia. Entrada y salida automática de agua opcional. Cocina a gas con mueble abierto 2 fuegos 4 fuegos 6 fuegos medidas: cm potencia (KW) código 40 x 73 x 90 12 6451.02 80 x 73 x 90 24 6451.04 120 x 73 x 90 36 6451.06 puertas opcionales Cocina a gas 4 fuegos con horno GN 2/1 cocina con horno gas. cocina con horno elect. medidas: cm potencia (KW) código 80 x 73 x 90 32 6451.10 80 x 73 x 90 24 6451.11 Cocina a gas 6 fuegos + horno maxi a gas medidas: cm 120 x 73 x 90 potencia (KW) 46 código 6451.12 Acerca del producto... Medida del horno: 94 x 64 x 90. Placa radiante a gas con mueble abierto medidas: cm 80 x 73 x 90 potencia (KW) 9 código 6451.20 Acerca del producto... Quemadores abiertos de llama estabilizada con cuerpo de fundición de gran espesor. puertas opcionales Maquinaria_2014_406_431.indd 410 07/08/14 13:13 Cocinas Modulares Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Fry top a gas con mueble abierto medidas: cm placa lisa placa acanalada placa lisa placa acanalada placa lisa/acanalada 40 40 80 80 80 x x x x x 73 73 73 73 73 x x x x x 90 90 90 90 90 potencia (KW) 6 6 12 12 12 / / / / / 7 7 14 14 14 código acero rectificado 6451.30 6451.31 6451.32 6451.33 6451.34 código cromo duro 6451.40 6451.41 6451.42 6451.44 Acerca del producto... Temperatura de trabajo: Acero rectificado: 200 a 400 ºC. Cromo duro: 110 a 280 ºC. puertas opcionales Consultar versiones eléctricas. Freidora eléctrica con mueble litros medidas: cm potencia (KW) código 10 15 10 + 10 15 + 15 40 x 73 x90 40 x 73 x 90 60 x 73 x 90 80 x 73 x 90 9 12 18 24 6451.50 6451.51 6451.52 6451.53 Acerca del producto... Tensión V 400 x 3 N. Control automático de la temperatura mediante termostato regulable hasta 185 ºC. Cuba redonda sin soldadura. Sistema de rotación de las resistencias de 90 ºC para facilitar la limpieza de la cuba. Consultar versiones a gas. Barbacoa a gas con mueble medidas: cm potencia (KW) código 40 x 73 x 90 80 x 73 x 90 7,5 15 6451.60 6451.61 Acerca del producto... Sistema de calentamiento mediante evaporación de agua. Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_406_431.indd 411 411 07/08/14 13:13 Cocinas Modulares Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria puerta opcional Baño maría eléctrico con mueble Mueble neutro con soporte medidas: cm potencia (KW) código 40 x 73 x 90 80 x 73 x 90 1,8 5,4 6451.65 6451.66 GN 1/1 GN 2/1 Acerca del producto... 6451.70 6451.71 1 puerta de 40 2 puertas de 40 6451.75 6451.76 Marmita a gas medidas: cm capacidad (l.) potencia (KW) 14 Acerca del producto... Cuba con con paredes en acero inox con fondo en compound 1,2 cm. Basculación manual. Encendido piezo eléctrico con llama piloto. Maquinaria_2014_406_431.indd 412 código 40 x 73 x 90 80 x 73 x 90 código Sartén basculante a gas 60 medidas: cm Puertas opcionales Cuba estampada con ángulos redondeados para cubetas. GN de 15 cm. de profundidad. Carga automática de agua. 80 x 73 x 90 1 módulo 2 módulos código 6451.80 medidas: cm capacidad (l.) potencia (KW) 60 x 73 x 90 80 x 73 x 90 50 80 10,5 17 código 6451.85 6451.86 Acerca del producto... Calentamiento directo mediante quemadores en acero inox alimentados por grifo con válvula. 07/08/14 13:13 Cocinas Modulares Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Serie 900 The Essence Acerca del producto... Mismas características que serie 700 con fondo de 90 cm. Cocina gas con mueble abierto 2 4 6 8 fuegos fuegos fuegos fuegos medidas: cm potencia (KW) código 40 x 90 x 90 80 x 90 x 90 120 x 90 x 90 160 x 90 x 90 15 30 45 60 6452.02 6452.04 6452.06 6452.08 puertas opcionales Cocina gas 4 fuegos + horno GN 2/1 cocina + horno gas cocina + horno elect. medidas: cm potencia (KW) código 80 x 90 x 90 80 x 90 x 90 38 30 6452.10 6452.11 Cocina gas 6 fuegos + hornos maxi gas medidas: cm potencia (KW) código 120 x 90 x 90 57 6452.12 • Medidas del horno: 94 x 64 x 40 Placa radiante gas medidas: cm potencia (KW) código 80 x 90 x 90 14 6452.20 puertas opcionales Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_406_431.indd 413 413 07/08/14 13:13 Cocinas Modulares Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Fry top a gas con mueble abierto medidas: cm placa lisa placa acanalada placa lisa placa acanalada placa lisa/acanalada 40 40 80 80 80 x x x x x 90 90 90 90 90 x x x x x potencia (KW) 90 90 90 90 90 7/10,5 7/10,5 14/21 14/21 14/21 código código acero cromo rectificado duro 6452.30 6452.40 6452.31 6452.32 6452.42 6452.33 6452.34 6542.44 puertas opcionales Freidora eléctrica con mueble capacidad (l.) medidas: cm 22 10 + 10 22 + 22 40 x 90 x 90 60 x 90 x 90 80 x 90 x 90 potencia (KW) código 18 18 36 6452.51 6452.52 6452.53 Barbacoa a gas con mueble medidas: cm potencia (KW) 40 x 90 x 90 80 x 90 x 90 Maquinaria_2014_406_431.indd 414 11 22 código 6452.60 6452.61 07/08/14 13:13 Cocinas Modulares Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Baño maría eléctrico con mueble puerta opcional GN 1/1 GN 2/1 medidas: cm potencia (KW) código 40 x 90 x 90 80 x 90 x 90 1,8 5,4 6452.65 6452.66 Muebles neutros con soporte 1 módulo 1,5 módulos 2 módulos medidas: cm código 40 x 90 x 90 60 x 90 x 90 80 x 90 x 90 6452.70 6452.71 6452.72 Puertas opcionales 1 puerta 2 puertas 1 puertas medidas: cm código 40 40 60 6452.75 6452.76 6452.77 puerta opcional Marmita a gas Sartén basculante a gas capacidad medidas: cm. (l.) 80 x 90 x 90 80 potencia (KW) 20 código medidas: cm. 6452.80 80 x 90 x 90 capacidad (l.) 150 potencia (KW) 24 código 6452.85 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_406_431.indd 415 415 07/08/14 13:13 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Cocinas Modulares Serie Macros 700 Cocina a Gas 7 Kw 7 Kw 3,5 Kw 7 Kw 3,5 Kw 7 Kw 3,5 Kw 3,5 Kw 7 Kw 3,5 Kw 7 Kw 3,5 Kw medidas: cm Acerca del producto... potencia (KW) código 10,5 21 31,5 6416.02 6416.04 6416.06 2 fuegos 40 x 70 x 29 4 fuegos 80 x 70 x 29 6 fuegos 120 x 70 x 29 En acero Inox Aisi 304. Sobre y frontal de apoyo de 1,5 mm de espesor. Mandos de fibra de vidrio. Parrilla de fundición. Cubeta recogelíquidos en acero inox. Quemador de hierro fundido muy potente: 3,5 y 7 Kw. Existe versión max power con todos los quemadores de 7 Kw. Piezo eléctrico. Consultar versiones eléctricas y vitrocerámica. Acerca del producto... Frytop a Gas medidas: cm placa lisa plca acanalada placa lisa placa acanalada placa lisa/acanalada 40 40 80 80 80 x x x x x 70 70 70 70 70 x x x x x 29 29 29 29 29 potencia (KW) 6 6 12 12 12 código acero rectificado 6416.10 6416.11 6416.12 6416.13 6416.14 código cromo duro 6416.15 6416.16 Chimenea alzada y protecciones laterales atisalpicaduras. Quemaduras de acero inox. con llama autoestabilizada. Con llama piloto, válvula termostática y termopar de seguridad. Regulación de temperatura de 160 a 290 ºC en los modelos de cromo duro. Hasta 300 ºC En los modelos de acero recrificado. Consultar versiones eléctricas. Acerca del producto... Freidora Eléctrica litros medidas: cm 10 10 x 10 40 x 70 x 29 80 x 70 x 29 Maquinaria_2014_406_431.indd 416 potencia (KW) 6 2x6 código 6416.20 6416.21 Tensión: V400 x 3N. Potentes resistencias. Control automático de la temperatura mediante termostato regulable hasta 190 ºC. Cuba redondeada sin soldaduras. Limpieza de cuba muy fácil gracias al sistema de resistencias móviles. Consultar versiones a gas. 07/08/14 13:13 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Cocinas Modulares Serie Macros 700 Barbacoa a gas Piedra Volcánica medidas: cm potencia (KW) código 40 x 70 x 29 80 x 70 x 29 7 14 6416.25 6416.26 Acerca del producto... Quemadores tubulares dobles de acero inox. Parrilla de cocción redondeada en acero inox, con amplias ranuras para la recogida de grasas. Todos los componentes son fácilmente desmontables para facilitar su limpieza. Cajón estanco de acero inox para recogida de cenizas y grasas. Baño maría Eléctrico medidas:cm potencia código (KW) GN 1/1 40 x 70 x 29 GN 2 x 1/1 80 x 70 x 29 1,5 3 6416.28 6416.29 Acerca del producto... Regulación mediante termostato de 30 a 90 ºC. Profundidad de la cuba 150 mm. Ángulos y bordes redondeados. Resistencia acorazada de acero inox. Vaciado de cuba con grifo frontal. Módulos Neutros sobremesa con mueble medidas: cm código 40 x 70 x 29 80 x 70 x 29 6416.30 6416.33 Acerca del producto... En acero inox Sobre y frontal de apoyo en acero de 1,5 mm. de espesor. Especialmente diseñador para ser integrados con elementos de la serie Macros 700. Muebles soportes 1 módulo 2 módulos 3 módulos medidas: cm código 40 x 56 x 60 80 x 56 x 60 120 x 56 x 60 6416.35 6416.36 6416.37 Acerca del producto... En acero inox Patas en acero inox con altura regulable de 50 mm. Puertas opcionales. Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_406_431.indd 417 417 07/08/14 13:13 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Cocinas Modulares Serie Macros 700 7 Kw 3,5 Kw 3,5 Kw 7 Kw Cocina a gas 4 fuegos + Horno GN 1/1 cocina + horno gas cocina + horno eléctrico medidas: cm potencia (KW) código 80 x 70 x 90 80 x 70 x 90 25 24,5 6416.40 6416.41 Acerca del producto... En acero inox. Sobre y frontal de apoyo en acero inox de 1,5 mm. Mandos de fibra de vidrio. Cuba en acero inox con tratamiento especial antiadherente. Cuba de cocción basculante con ángulo de rotación de 80 ºC. Ángulos redondeados. Tapa de acero inox contrabalanceada con muelles. Quemadores tubulares de acero inox. Válvula de seguridad y termopar. Encendido piezo eléctrico. Regulación temperatura de 100 a 290 ºC. Sartén basculante a Gas medidas: cm. capacidad código (l.) 80 x 70 x 90 60 6416.45 Acerca del producto... Marmita a Gas medidas: cm. 80 x 70 x 90 Maquinaria_2014_406_431.indd 418 capacidad código (l.) 55 6416.48 Patas en acero inox. regulables en 50 mm. De calentamiento directo. El grifo de llenado de agua y la práctica tapa, equilibrada con muelles y mandos de control ergonómicos garantizan la máxima seguridad. Estructura en acero inox. 304. Recipiente en acero inox 316. Con garantía de absoluta resistencia a la corrosión y al desgaste diario. Forma redondeada de la cuba y grifo de vaciado. 07/08/14 13:13 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Cocinas Modulares Serie Máxima 900 12 Kw 12 Kw 12 Kw 12 Kw 12 Kw 12 Kw 7 Kw 3,5 Kw 7 Kw 7 Kw 3,5 Kw 7 Kw Cocina Gas con mueble 2 fuegos 4 fuegos 6 fuegos Acerca del producto... medidas: cm potencia código 40 x 90 x 90 80 x 90 x 90 120 x 90 x 90 19 Kw. 34,5 Kw. 53,5 Kw 6416.52 6416.54 6416.56 12 Kw 12 Kw 3,5 Kw 7 Kw Cocina a gas 4 fuegos + horno GN 2/1 medidas: cm cocina + horno gas 80 x 90 x 90 cocina + horno eléctrico 80 x 90 x 90 Mismas características que la serie macros 700 con fondo 90 cm. y mueble soporte. 12 Kw 12 Kw 7 Kw 3,5 Kw 7 Kw Cocina a gas 6 fuegos + horno gas MAXI (GN 3 x 1/1) potencia código (KW) 42,3 42 12 Kw 6416.60 6416.61 medidas: cm potencia (KW) código 120 x 90 x 90 120 x 90 x 90 65,5 Kw 6416.65 Paellero Gas con mueble medidas: cm potencia (KW) código 80 x 90 x 90 27,2 6416.68 Acerca del producto... Quemador de Ø 45 cm. Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_406_431.indd 419 419 07/08/14 13:14 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Cocinas Modulares Serie Máxima 900 Fry Top a Gas con mueble medidas: cm placa lisa placa acanalada placa lisa placa acanalada placa lisa/acanalada 40 40 80 80 80 x x x x x 90 90 90 90 90 x x x x x potencia (KW) código acero rectificado código cromo duro 7 7 14 14 14 6416.70 6416.71 6416.72 6416.73 6416.74 6416.75 90 90 90 90 90 6416.76 puertas opcionales Freidora eléctrica con mueble litros medidas: cm 18 22 22 + 22 40 x 90 x 90 40 x 90 x 90 80 x 90 x 90 potencia (KW) 18 18 36 código 6416.80 6416.81 6416.82 tensión 380-415V3N Barbacoa a Gas (piedra volcánica) con mueble medidas: cm 40 x 90 x 90 80 x 90 x 90 potencia (KW) 9 18 código 6416.84 6416.85 opcional: parrilla regulable en altura. Maquinaria_2014_406_431.indd 420 07/08/14 13:14 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Cocinas Modulares Serie Máxima 900 Baño maría Eléctrico con mueble medidas: cm GN 1/1 + 1/3 GN 2/1 + 1/3 40 x 90 x 90 80 x 90 x 90 potencia (KW) 1,5 Kw. 3 Kw. código 6416.58 6416.59 puertas opcionales puertas opcionales Módulos neutros con soporte 1 modulo 2 modulos medidas: cm código 40 x 90 x 90 80 x 90 x 90 6416.90 6416.91 Puertas opcionales para módulos Máxima 900 Sartén basculante a Gas potencia medidas: cm capacidad código (KW) 80 x 80 x 90 80 l. 20 6416.88 1 puerta 2 puertas 1 puerta 2 puertas Marmita a Gas medidas: cm capacidad 80 x 80 x 90 150 l. calentamiento directo medidas: cm. 40 40 60 60 código 6416.95 6416.96 6416.97 6416.98 potencia código (KW) 20,9 6416.89 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_406_431.indd 421 421 07/08/14 13:14 Mesas Calientes Mesas Neutras Maquinaria y mobiliario de cocina: Mobiliario Acerca del producto... Construida totalmente en acero inoxidable AISI 304 18/10. Frontal en punto redondo de 65 mm. Estante intermedio perforado regulable. Peto posterior de 100 mm en punto redondo sanitario en modelo C. Doble puerta pasante en modelos MCC. Aislamiento térmico en fibra de vidrio. Puertas correderas con anclaje superior, sin guías inferiores. Bloque calórico lateral, resistencias ventiladas y recipiente para el agua. Panel de mando con interruptor luminoso, termostato 0 grados centígrados/90 grados centígrados y termómetro. Patas de tubo redondo de 150 mm regulables. Estante intermedio perforado, regulable en altura. Mesa caliente calor húmedo ventilado medidas: cm voltaje (V) potencia (W) MCC 1600 centrales MCC 2000 centrales MMC 1600 murales (con peto) MMC 2000 murales (con peto) 160 180 160 180 x x x x 70 70 70 70 x x x x 85 85 85 85 1 1 1 1 x x x x 230 230 230 230 código 6003.01 pasantes 6003.02 pasantes 6003.05 6003.06 2.000 3.000 2.000 3.000 1 2 3 4 Acerca del producto... Construida en acero inoxidable AISI 18/10, satinado. Encimeras y estantes con omegas de refuerzo. Trasera inoxidable. Frontal de 65 mm en punto redondo. (1). Peto posterior de 100 mm en punto redondo sanitario. (2). Estantes regulables en altura con soportes de gran robustez. (3). Patas de 150 mm regulables (4). Puertas correderas colgadas, deslizamiento de gran suavidad; sin guías inferiores para facilitar la limpieza. Mesa neutra medidas: cm código MUN 120 MUN 160 MUN 120 MUN 160 120 160 120 160 x x x x 60 60 70 70 x x x x 85 85 85 85 6003.21 6003.22 6003.31 6003.32 Calienta Platos Milan 47 x 40 x 45 capacidad platos 25 potencia (w) 420 3039.25 47 x 40 x 90 60 840 3039.00 modelo medidas: cm VBOX-25 VBOX-60 con ruedas código Acerca del producto... Construcción en acero inox. Estantes regulables de 50 x 50 cm. Termostato regulable 0 a + 90 ºC. Para platos de hasta 34 cm. Maquinaria_2014_406_431.indd 422 07/08/14 13:14 Maquinaria y mobiliario de cocina: Mobiliario Mesas Frías Acerca del producto... Temperatura 0º C a + 6º C. Exterior e interior en acero inoxidable. Respaldo en chapa galvanizada. Aislamiento de poliuretano inyectado libre de CFC. (1). Interior con uniones de amplio radio para facilitar la limpieza. Encimera con peto sanitario de 100 mm y 50 mm de espesor. Puertas con tirador integrado y bisagras pivotantes con bloqueo de apertura. (2). Contrapuerta embutida con burlete de goma fácilmente sustituible. (3). Todos los modelos se suministran con puerta y con un estante interior, que puede sustituirse por cajones 1/2. (4). Existe la posibilidad de incorporar puertas de cristal en todos los modelos. Consúltenos si está interesado. Mesa refrigerada puertas medidas: cm potencia(W) voltaje (V) código BMPP 1500 II - serie 600 BMPP 2000 II - serie 600 BMPP 2500 II - serie 600 BMGN 1470 II - serie 700 BMGN 1960 II - serie 700 BMGN 2450 II - serie 700 kit 2 cajones - serie 600 kit 2 cajones - serie 700 2 3 4 2 3 4 147 196 246 147 196 246 serie 600 x x x x x x 60 60 60 70 70 70 x x x x x x 85 85 85 85 85 85 500 550 690 550 690 740 1 1 1 1 1 1 x x x x x x 230 230 230 230 230 230 6205.62 6205.63 6205.64 6205.72 6205.73 6205.74 6205.60 6205.70 1 2 3 4 serie 700 Acerca del producto... Exterior e interior en acero inoxidable. Respaldo en chapa galvanizada. Puertas correderas con tirador integrado. Desague interior de la cámara. Fondo embutido con amplios radios para facilitar la limpieza. Temperatura de +3 ºC a + 6 º C. Botelleros puertas medidas: cm potencia(W) voltaje (V) código EB 1500 II EB 2000 II EB 2500 II 3 4 5 148 x 55 x 87 196 x 55 x 87 243 x 55 x 87 300 350 475 1 x 230 1 x 230 1 x 230 6208.13 6208.14 6208.15 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_406_431.indd 423 423 07/08/14 13:14 Maquinaria y mobiliario de cocina: Mobiliario Mesas Frías 1 2 Acerca del producto... Mesas refrigeradas para ensaladas puertas medidas: cm potencia(W) voltaje (V) código Exterior e interior en acero inoxidable. Aislamiento de poliuretano libre de CFC. Interior con uniones de amplio radio para facilitar la limpieza. Encimera con alojamiento para cubetas GN. Puertas con tirador integrado. Contrapuerta embutida con burletes de goma fácilmente sustituibles. 1 2 2 ME 1000 BAN ME 1470 2P ME 1960 3P 2 2 3 ME 1000 PIZZA 98 x 70 x 86 147 x 70 x 85 196 x 70 x 85 500 550 690 1 x 230 1 x 230 1 x 230 6209.12 6209.22 6209.23 ME 1003 PIZZA Mesas refrigeradas para pizza ME 1000 PIZZA ME 1003 PIZZA puertas medidas: cm potencia (W) voltaje (v) código 2 3 98 x 70 x 87/113 146 x 70 x 87/113 500 500 1 x 230 1 x 230 6209.25 6209.26 Encimera de granito con protector de cristal. Maquinaria_2014_406_431.indd 424 07/08/14 13:14 Maquinaria y mobiliario de cocina: Mobiliario Armarios frigoríficos Acerca del producto... Refrigeración -2º C a + 8º C. Congelación -18º C. Exterior e interior en acero inoxidable. Aislamiento de poliuretano libre de CFC. Respaldo en chapa galvanizada. Interior con uniones de amplio radio para facilitar su limpieza. Puertas con tirador integrado y bisagras pivotantes con bloqueo de puerta. Contrapuerta embutida con burletes de goma fácilmente sustituibles. Guías y parrillas fácilmente desmontables para su limpieza (3 por cada cuerpo). Parrillas interiores de 53 x 46 en modelos AN500 y 53 x 51 en modelos AN1000. 501 1002 502 1003 1004 Armarios de refrigeración / congelación serie Nacional refrigeración AN 501 T/F refrigeración AN 502 T/F refrigeración AN 1002 T/F refrigeración AN 1003 T/F refrigeración AN 1004 T/F congelación AN 501 B/T congelación AN 502 B/T congelación AN 1002 B/T congelación AN 1003 B/T congelación AN 1004 B/T puertas medidas: cm potencia (W) 1 2 2 3 4 1 2 2 3 4 69 x 70 x 203 69 x 70 x 203 139 x 70 x 203 139 x 70 x 203 139 x 70 x 203 69 x 70 x 203 69 x 70 x 203 139 x 70 x 203 139 x 70 x 203 139 x 70 x 203 650 650 820 820 820 885 885 1110 1110 1110 voltaje (V) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 x x x x x x x x x x 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 litros código 470 470 1.040 1.040 1.040 470 470 1.040 1.040 1.040 6206.11 6206.12 6206.22 6206.23 6206.24 6206.51 6206.52 6206.62 6206.63 6206.64 Acerca del producto... Refrigeración -2º C a + 8 º C. Congelación -18º C. Exterior e interior en acero inoxidable. Aislamiento de poliuretano libre de CFC. Respaldo en chapa galvanizada. Interior con uniones de amplio radio para facilitar su limpieza. Puertas con tirador integrado y bisagras pivotantes con bloqueo de puerta. Contrapuerta embutida con burletes de goma fácilmente sustituibles. Guías y parrillas fácilmente desmontables para su limpieza (3 por cada cuerpo). Parrillas interiores de dimensiones GN 2/1 (65 x 53 cm). 701 1402 702 1403 1404 Armarios de refrigeración / congelación serie Gastronorm refrigeración AGB 701 refrigeración AGB 702 refrigeración AGB 1402 refrigeración AGB 1403 refrigeración AGB 1404 congelación AGB 701 BT congelación AGB 702 BT congelación AGB 1402 BT puertas medidas: cm 1 2 2 3 4 1 2 2 69 x 80 x 210 69 x 80 x 210 139 x 80 x 210 139 x 80 x 210 139 x 80 x 210 69 x 80 x 210 69 x 80 x 210 139 x 80 x 210 potencia (W) voltaje (V) litros 795 795 945 945 945 1.000 1.000 1.390 1 1 1 1 1 1 1 1 x x x x x x x x 230 230 230 230 230 230 230 230 590 590 1.290 1.290 1.290 590 590 1.290 código 6207.11 6207.12 6207.22 6207.23 6207.24 6207.51 6207.52 6207.62 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_406_431.indd 425 425 07/08/14 13:14 Armarios frigoríficos Maquinaria y mobiliario de cocina: Mobiliario Acerca del producto... Apertura superior con bisagras contrapesadas. Ecológicos, sin CFC. Termostato regulación de temperatura. Condensador integrado en el aislamiento, evitando ruidos y vibraciones. Iluminación interior. Termómetro exterior y cerradura. Descarche manual. Cestos colgantes extraíbles. Tapa y tirador en acero inox. Congelador arcón Liebherr litros medidas: cm potencia (W) voltaje (V) código GTL 3005/655 GTL 4905/655 Armarios frigoríficos Liebherr 300 100 x 73 x 92 485 137 x 78 x 92 583 75 x 75 x 190 220 230 230 230 6211.02 GKV 5260 litros medidas: cm potencia (W) 513 75 x 75 x 190 220 Acerca del producto... Acerca del producto... Temperatura graduable de +1º C a + 15º C. Refrigeración ventilada. Descarche automático. Ecológicos sin CFC. Indicación digital de la temperatura. Cerradura integrada. Estantes de rejillas regulables en altura. Dimensiones GN 2/1. Carrocería y puerta inox. Temperatura graduable de -14º C a -28º C. Carrocería y puerta inox. Maquinaria_2014_406_431.indd 426 6211.50 6211.51 Congelador vertical de cajones Liebherr litros medidas: cm potencia (W) voltaje (V) código GKV 5760 120 120 voltaje (V) código 230 6211.21 07/08/14 13:14 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Mesas de Trabajo Acerca del producto... Encimera y estante bajo en acero inoxidable con omegas de refuerzo. Frontal de 65 mm en punto redondo, totalmente soldado. Patas de tubo de 40 x 40 mm con taco regulable de rosca oculta. Estructuras desmontables para facilitar su transporte. Mesa central Estándar medidas: cm 100 120 140 160 180 200 100 120 140 160 180 200 x x x x x x x x x x x x 60 60 60 60 60 60 70 70 70 70 70 70 x x x x x x x x x x x x 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 código 6006.01 6006.02 6006.03 6006.04 6006.05 6006.06 6007.01 6007.02 6007.03 6007.04 6007.05 6007.06 Acerca del producto... Encimera y estante bajo en acero inoxidable con omegas de refuerzo. Frontal de 65 mm en punto redondo, totalmente soldado. Peto posterior de 100 mm en punto redondo sanitario. Patas de tubo de 40 x 40 mm con taco regulable de rosca oculta. Estructuras desmontables para facilitar su transporte. Mesa mural Estándar medidas: cm código 100 120 140 160 180 200 100 120 140 160 180 200 x x x x x x x x x x x x 60 60 60 60 60 60 70 60 70 70 70 70 x x x x x x x x x x x x 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 6006.11 6006.12 6006.13 6006.14 6006.15 6006.16 6007.11 6007.12 6007.13 6007.14 6007.15 6007.16 Accesorios mesas medidas: cm código 3 1 1 2 3 módulo 3 cajones (fondo 60 cm.) módulo 3 cajones (fondo 70 cm.) cajón con guías telescópicas pack de 4 ruedas (2 con freno) 47 x 49 x 59 47 x 59 x 59 46 x 45 x 19 12,5 Ø 6006.21 6007.21 6006.30 6006.31 Todas las mesas se pueden suministrar opcionalmente con un estante intermedio. 1 2 Oms y Viñas, 365 días a tu lado | www.oyv.es Maquinaria_2014_406_431.indd 427 427 07/08/14 13:14 Maquinaria y mobiliario de cocina: Mobiliario Muebles Cafeteros Contramostrador Acerca del producto... Construido en acero inoxidable. Frontal de 65 mm en punto redondo. Cajones con guías de rodamientos. Tiradores incorporados en puertas y cajones. Tolva pica marro extraíble. Patas con taco regulable. Mueble cafetero medidas: cm código 100 x 60 x 110 150 x 60 x 110 6004.01 6004.02 * Acerca del producto... Mueble contramostrador Maquinaria_2014_406_431.indd 428 medidas: cm código 100 x 60 x 105 150 x 60 x 105 200 x 60 x 105 6005.01 6005.02 6005.03 Construido en acero inoxidable. Frontal de 65 mm en punto redondo. Dotado de estantes y traseras inoxidables. Patas con taco regulable. Peto de 100 mm. * El sistema de regulación en altura de los estantes, permite adaptar el mueble a cada necesidad. 07/08/14 13:14 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Proyectos Ofrecemos soluciones adaptadas a tus necesidades TE PODEMOS AYUDAR 3 Proyectos de distribución e instalación de equipos. 3 Diseño de nuevas instalaciones en base a la seguridad higiénica. 3 Adaptación de instalaciones existentes a los códigos HACCP. 3 Remodelación de instalaciones para mejorar la productividad y reducir costes. 3 Asesoramiento técnico sobre equipamiento, higiene, procesos productivos, transporte de alimentos, línea fría, cocina al vacío. Maquinaria_2014_406_431.indd 429 07/08/14 13:14 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Proyectos ÁMBITOS DE ACTUACIÓN 3 Cocinas. 3 Cocinas de autor. 3 Cocinas centrales o de producción. 3 Cocinas satélites. 3 Aulas de prácticas para docencia. 3 Soluciones de “front cooking”. 3 Líneas de autoservicio. 3 Cafeterías y barras. 3 Planificación de distribución alimentaria. Maquinaria_2014_406_431.indd 430 07/08/14 13:15 Maquinaria y mobiliario de cocina: Maquinaria Proyectos METODOLOGÍA 3 Toma y análisis de necesidades. 3 Desarrollo del proyecto. 3 Valoración económica. 3 Presentación y aprobación. 3 Ejecución. 3 Puesta en marcha. 3 Entrega y seguimiento formativo. 3 Mantenimiento. Maquinaria_2014_406_431.indd 431 Ofrecemos un servicio integral desde el asesoramiento hasta la puesta en marcha de su instalación y formación. Integramos criterios de innovación, funcionalidad, diseño, precio y calidad en los diseños y equipos escogidos en cada proyecto. 07/08/14 13:15