Marquen sus calendarios - PS 32 | Samuel Mills Sprole

Marquen sus calendarios - PS 32 | Samuel Mills Sprole

boLEtín
Producido por el PS-32 Comité de Comunicación para la información, para compartir noticias,
o para ser voluntario para ayudar, póngase en contacto con [email protected].
Para recibir el boletín en español, por favor póngase en contacto con [email protected].
Copias en ambos idiomas también estarán disponibles en la Oficina de PS32 y publicado en
línea en [email protected].
Vol 2. No. 01 de septiembre 2013
Short
Back to
School
Edition
Marquen sus
calendarios
Carta del Presidente de la PTA
Estimados padres de familia, estudiantes y profesores,
La PS 32 Asociación de Padres y Maestros ( PTA) le da la bienvenida a un nuevo
año prometedor en Samuel Mills Sprole Primaria! Bienvenido de nuevo a todas las
familias que regresan y un saludo especial a la pre - kinder y kinder padres y las
nuevas familias a nuestra comunidad. Como padres, todos apoyamos a nuestros
hijos con su educación. Como PTA , trabajamos en colaboración para apoyar a
la escuela a través de muchos eventos y oportunidades de voluntariado . Juntos
podemos asegurar que cada niño tenga éxito.
Nuestra primera recaudación de fondos del año será una venta de pasteles
en el Día de primaria, el martes, 10 de septiembre. Estaremos vendiendo productos
de panadería a los residentes que votan en la PS32. Cualquier donación horneados
son bienvenidos!
El PTA le gustaría invitarle a una “Back to School Parent Breakfast” el
martes, 17 de septiembre, de 8:30 am-9 : 30am. Todos esperamos contar con tu
presencia.
Esta es su PTA y que son bienvenidos y animados a asistir a todas las
reuniones y eventos. La primera reunión de la PTA es el 17 de septiembre, de 6 a 8
pm (habrá cena). Se proporcionan servicios de traducción y cuidado de niños.
Atentamente,
Rosemary Gomez
10 de septiembre, 7am - 9pm
Día de la Elección Primaria Bake Sale
17 de septiembre, 8:30am
Regreso a la Escuela de Padres
desayuno
17 de septiembre, 6pm - 8pm
Reunión del PTA
14 de octubre Día de la Raza : No hay clases
16 de octubre Celebración de la Herencia Hispana
PTA Recaudación de Fondos
Tantas maneras de ayudar a la escuela
Compre algunas tarjetas de felicitación. Hacen los grandes
regalos para los padres, madres, abuelos, tías y tíos, y amigos.
http://www.ps32.org/introducing-ps32-greeting-cards/
Consiga una camisa de la escuela . Compra uno de nuestros
elegantes camisas de la escuela de su hijo a llevar en los
próximos viajes de campo... y uno para sí mismo! http://www.
ps32.org/order-your-official-ps-32-t-shirt-today/
Tienda para el Jardín: El jardín Comité ha elaborado una lista
de deseos de Amazon para que los padres puedan comprar
suministros relacionados jardín específicos. Ir a Amazon.com y
entrar [email protected] para encontrar la lista de Wish Garden.
Compras a través de algunas de las empresas que se han
asociado con la PS 32. Echa un vistazo a nuestro sitio web para
obtener algunas ideas rápidas y fáciles para usted y sus amigos
y familiares: http://www.ps32.org/donate-now/
Sólo donar. Es fácil dar directamente a la escuela. Usted puede
hacerlo, por lo que puede todo el mundo sabe , en http://www.
ps32.org/donate-now/
El Comité de Bienestar (Ven camina con nosotros!)
El 32 Comité de Bienestar PS apoya la salud y el bienestar de la comunidad
escolar, incluyendo a los estudiantes, el personal y las familias. En los
últimos dos años, hemos trabajado duro para mejorar los aspectos de la
cafetería, en respuesta a la opinión de los padres: un enfriador de agua
hace que el agua fría de fácil acceso; chocolate con leche se sirve sólo
en el almuerzo de los viernes, y una barra de ensaladas está disponible
en cada almuerzo. También instalamos enfriadores de agua en las aulas
portátiles en respuesta a las preguntas sobre la calidad del agua del grifo,
trabajó con el Comité de jardín en un jardín al evento Cafe con verduras de
la huerta PS32, e iniciamos un desarrollo profesional para el personal en la
nutrición a través de la organización Food Fight.
Este año, estamos esperando un montón de participación de
los padres en nuevos proyectos y en subir con más ideas!
Queremos promover la condición física para las familias y los estudiantes a través de la iniciativa Lunes Mile,
utilizando nuestra hermosa pista antes de la escuela para que los padres ponerse en forma juntos. Los padres pueden caminar
juntos a partir del segundo lunes de la escuela poco después de dejar. Esperamos expandir esto a los estudiantes, así!
Vamos a seguir apoyando a ofrecer opciones de alimentos más saludables en los eventos escolares. Vamos a
complementar la comida de pizza que ofrece a los estudiantes durante PTA con frutas y verduras. También tenemos planes de
ofrecer comida a los padres durante las reuniones de padres, espero que con los alimentos donados por los padres.
Tenemos la intención de continuar trabajando con el Comité Garden tener otra Garden Cafe a día y, posiblemente,
una clase de cocina para los padres con productos de la huerta.
en la Biblioteca
con Adam Marcus
A primera hora comenzarán tres días a la semana (ver el calendario en http://www.ps32.org/library-resources/
library-calendar/. Las fechas están sujetas a cambios y la biblioteca se pueden abrir a principios más o menos
de tres días / semana).
Tenemos la intención de iniciar un nuevo programa de diversión para los estudiantes que vienen a la
biblioteca antes de que comiencen las clases , una que les anime a explorar realmente la biblioteca. Cada uno
de ellos se convertirá en un miembro de las Maravillas . Vamos a proporcionar a cada alumno un cuaderno, en
el que, antes de hacer cualquier otra cosa en la biblioteca , se anote dos cosas : algo nuevo que han aprendido
(junto a la fuente ), y una cosa que se preguntan acerca . Los portátiles se quedarán en la biblioteca. Se espera
que los estudiantes prestan unos a otros una mano.
Todas las clases de los grados Pre-K- 5 se llega a la biblioteca con sus profesores (excepto el 4 º
grado como los maestros tendrán su período de preparación cuando dejan a sus estudiantes).
Los padres son bienvenidos a utilizar la biblioteca y asistir a la biblioteca de clases de sus hijos (ver
el calendario).
PreK saldrá los viernes alternos , último período (y posiblemente alternar un segundo periodo durante
la semana) , y será expulsado de la biblioteca. Espero que los padres vendrán pronto para unirse a nosotros en
la biblioteca.
Obtención de Préstamos contratos y la Política de Uso Aceptable se enviará a casa en breve.
•
•
•
•
•
Talleres para padres están planeando para este año
Programa Piloto MyLibrary y Bases de Datos Biblioteca
La lectura con y para los niños
Ciudadanía Digital , Alfabetización y Seguridad
TBD basan en interés de los padres
Pañales a los dormitorios ( D2D ) , nuestro programa diseñado para proporcionar a las familias de los
bebés , niños pequeños y niños en edad preescolar con el apoyo y los recursos para llegar hijo (s ) listo para el
éxito en la escuela y fuera de ella, se iniciará en el otoño, a fin de buscar información antes .
Voluntarios: Adam siempre se puede utilizar la ayuda de algunos de los muchos proyectos de la
biblioteca adquiere . Busque la hoja de trabajo voluntario , que siempre está en la biblioteca, o mantener un ojo
hacia fuera para otras formas de voluntariado.
Desde el Comité Jardín
El Comité Garden está encantado de que nuestro proyecto
de compostaje fue galardonado con el premio Golden Shovel
del Departamento de Sanidad Pública como parte de su
equipo hasta Limpieza Premios http://www.nyc.gov/html/
nycwasteless/html/recycling/schools_goldenapple_TU . shtml .
El premio reconoce el trabajo increíble que nuestros estudiantes
de 2do grado y los maestros han hecho compostaje y viene
con $1,000 para nosotros para gastar en nuevos proyectos
para nuestro jardín! Estamos muy agradecidos a todos
los profesores que han adoptado e incluido el compostaje
como parte de su estudio del suelo y encantados de que los
estudiantes han tenido un papel muy activo en este exitoso
proyecto.
Un gran agradecimiento a todos los voluntarios para regar el
jardín durante todo el verano, mientras que el edificio de la
escuela fue cerrada. Fue un compromiso caliente, sudorosa
y requiere mucho tiempo, pero nos quedamos encantados
tantas familias comprometidas con una semana o más para
ayudar a sostener el jardín para nuestros estudiantes durante
el verano. Echa un vistazo a los resultados del mismo al dejar o recoger!
Esperamos la participación continua de los niños en el jardín en el otoño. Diversas clases tendrán la oportunidad
de participar en una cosecha de laminación. Además, habrá un evento del Día de la Cosecha en la cafetería
en algún momento de octubre. Además, esperamos poder celebrar nuestra segunda día anual Garden el 19
de octubre, que será una oportunidad para que las familias vengan nuestra para actividades relacionadas con
Jardín, una parcela de calabazas y más. Estén atentos para más detalles.
Otros proyectos de Otoño / Invierno que el Comité Garden tiene en marcha además de algunas reparaciones
básicas y mantenimiento, incluyen el uso de los invernaderos durante el invierno ( por primera vez ), despejando
el gran jardín de la cama en el lado President Street, por lo que el 3 º grado puede planear y plantar un jardín
de especies nativas como parte de su unidad de adaptación de las plantas, la ampliación de la zona de
compostaje, las plantaciones adicionales hechas específicamente para atrapar desbordamiento de lluvia antes
de que entre en el alcantarillado - y más. Si usted está interesado en ayudar en cualquiera de estas áreas,
por favor póngase en contacto con nosotros y echar una mano. El Comité Garden también necesita personas
interesadas en el mantenimiento continuo ( riego / cosecha / ayudar a los maestros durante el tiempo de jardín),
así como aquellos que estarían dispuestos a ayudar a escribir subvenciones (hay varios plazos inminentes).
Por favor, póngase en contacto con Bess Hauser sobre el voluntariado, o con cualquier pregunta [email protected]
Desde el Comité de Comunicación
El Comité tiene como objetivo ayudar a cualquier parte de la escuela que necesita para obtener la
escritura o la edición por hacer, pero es especialmente comprometido con la creación de recursos
eficaces para realizar un seguimiento de lo que está pasando o que viene de la escuela. Los padres,
maestros y grupos afiliados a PS 32 juntos un increíble número de actividades cada año. El Comité
de Comunicaciones se dedica a la transmisión de información sobre las actividades de una manera
oportuna y eficaz a todos los miembros de nuestra comunidad escolar.
El año pasado, la primera , el comité trabajó con la administración para introducir Clase padres
. Además , ayudamos a introducir una llamada de recordatorio semanal que resume las actividades
escolares que viene para la semana siguiente. También ayudamos a la administración en su revisión y
distribución del Manual de Padres en la escuela , y presentamos el boletín mensual para mantener a
todos informados acerca de la extraordinaria cantidad de la importante labor que realiza y los grandes
eventos que sucederán en la escuela.
Otros proyectos del Comité de Comunicación de edición incluyen las propuestas de subvención de otros grupos de
la escuela , y trabajar con el liderazgo de la PTA para producir formas de familias que llenar al registrarse . Estas formas ya han
dado resultados , como ya hemos empezado a trabajar con una cosecha de ansiosos nuevos padres voluntarios. Sin embargo,
debido a que la filosofía de la Comisión de Comunicación es la creación de sistemas eficaces , sólidas y sostenibles , más la
gente que tenemos disponible para ayudarnos , mejor. Así que por favor póngase en contacto si usted piensa que podría dar un
poco de tiempo, o si desea que esté disponible para los proyectos en curso .
El Comité está buscando ayuda de personas cómodas con la escritura, diseño gráfico, relaciones públicas y con
otras habilidades relacionadas con la comunicación .
El Comité estaría muy feliz de saber de las personas interesadas en trabajar en el Boletín - copias están disponibles
en línea (http://www.ps32.org/ps-32-bulletins/) , y son una buena manera de tener una idea de lo que pasa en la escuela a lo
largo del año. El Boletín , ha mejorado con cada tema (gracias Jin Pak !) , Pero sabemos que siempre puede ser mejor.
La Comisión está dispuesta a escuchar sobre los nuevos enfoques en el diseño y la escritura a otros padres le gustaría llevar a
la práctica .
Si quieres ser voluntario , o eres curioso acerca de lo que hacemos , por favor ponerse en contacto. [email protected]
PTA Liderazgo
PS 32 sólo funciona gracias al compromiso y la participación de todos en la escuela . Pero el equipo de padres que se
comprometen a desarrollar y sostener programas y proyectos día a día han asumido una responsabilidad especial. Nos gustaría
expresar nuestro agradecimiento a grupo de líderes del año pasado para el trabajo imaginativo y sensible que negociaron
muchos desafíos e innovaciones compatibles que se beneficiaron de la escuela . Larissa Alguacil y Naidre Miller como co presidentes , Elizabeth Sylvince y Camille Casaretti como vicepresidentes, Betts Cassandra , Matt Johnson , como tesoreros y
Daria Sanford y Ali Clarke como secretarios : todos en la escuela que tiene una deuda de gratitud.
Los miembros actuales del Comité Ejecutivo ya están trabajando duro para construir sobre los logros anteriores de la escuela.
Por favor, llegar a ellos con preguntas , sugerencias, y - sobre todo -support ([email protected]):
Presidente - Rosemary Gomez
Vicepresidente - Camille Casaretti
Tesorero - Julie Veto
Secretario - Dave Caplan