soluciones profesionales para soldadura

Transcripción

soluciones profesionales para soldadura
SOLUCIONES
PROFESIONALES
PARA SOLDADURA
Viale Galileo Galilei 123 36066 Sandrigo (VI) Italy
Tel. +39 0444 666999 Fax. +39 0444 750070
[email protected] www.helvi.com
TP
Pulsed
230
CATÁLOGO DE AUTOMOCIÓN
a
2 ÓN
I
EDIC
01 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 1
31/07/14 14.40
ÍNDICE
REF.
99500155
99500156
DESCRIPCIÓN
Spotter SPOTCAR 4000 230V
Spotter SPOTCAR 5000 400V
SPOTTERS
SOLDADURA DE PUNTOS DE RESISTENCIA
Fast spotter 3,5 ECO
CAR POINT 8 - Soldadura por puntos portátil
100ZE376/12 CAR POINT 11 - Soldadura por puntos portátil
100ZE380/12 EUROPEI 18 Soldadura por puntos portátil refrigerada
AS25-13K Inverter - Soldadura por puntos inverter multifunción
AS25-15K Inverter - Unidad multifunción con sistema de soldadura inverter
Brazos refrigerados y no refrigerados
100300/E-1
3
4
5
5
5
5
6
7
8
99405018
99405007
READY MIG 100 DC NO GAS
PANTHER 132 GAS - NO GAS
99820018
99820009
99400038
99410051
99410982
99410045
99410983
99410067
Inverter a hilo FOX 160 230V Sinérgica
Inverter a hilo FOX 180 230V Sinérgica
Máquina de hilo MONOMIG 196 230V
Máquina de hilo EASYMIG 208N 230/400V (2 roll) motor AL
Máquina de hilo EASYMIG 208N 230/400V (4 roll) motor AL
Máquina de hilo SILVERMIG 209 230/400V (2 roll) motor AL
Máquina de hilo SILVERMIG 209 230/400V (4 roll) motor AL
Máquina de hilo SILVERMIG 219 2A 230/400V (2 antorchas)
Máquina de hilo SILVERMIG 219 2A + Spool Gun 230/400V
(2 antorchas + 1 spool gun )
11
12
13
13
13
14
14
15
99820204
99820019K
99820020K
TRYWAY PULSE 225 230V
Inverter TP 222 (con ACC) 2 bomb. D.170 230V
Inverter TP 230 (con ACC) 2 bomb.D.170 230V
16
17
18
99500018
99500023
Spotter SPOT-CAR ALU 33 230V
Spotter SPOT-CAR ALU 66 230V
19
19
99805975
99805976
Inverter COMPACT 220 AC/DC
Inverter COMPACT 220 AC/DC + PRED. R.A. 230V con refrigerador
20
20
99805937
99805943
99805944
99805945
99805968
Inverter GREEN 128 +kit + Maleta cartón 230V
Inverter GREEN 148 + kit + Maleta 230V
Inverter GREEN 168 + kit + Maleta 230V
Inverter GREEN 188 + kit + Maleta 230V
Inverter GREEN 208 + kit + Maleta 230V
21
22
22
22
22
99830024
Plasma PC 33 INVERTER 230V
23
99000070
99000071
99000048
99000049
99010040
99010041
99010037
99010038
99005047
99010036
Cargador de baterías DISCOVERY 2 6/12V 230V
Cargador de baterías DISCOVERY 6 6/12V 230V
Cargador de baterías DISCOVERY 8 12V 230V
Cargador de baterías DISCOVERY 16 12V 230V
Arrancador de baterías SPRINT CAR 340 12/24V 230V
Arrancador de baterías SPRINT CAR 540 12/24V 230V
Arrancador de baterías AUTOSTAR 701 12/24V 230V
Arrancador de baterías AUTOSTAR 1001 M3 12/24V 230/400V
Arrancador de baterías DIGICAR 600 12/24V 230V
Arrancador de baterías DIGICAR 900 12/24V 230V
24
25
26
26
27
27
28
28
29
29
99900149
99900132
99900145
99900153
99900154
Carro para DIGICAR
Carro para SPOTCAR ALU, SPOTCAR 4000 y SPOTCAR 5000
Carro para SPOTCAR
Carro para TRYWAY PULSE 225
Carro para COMPACT 220 AC/DC
30
30
30
30
30
47705903050
447HS02H
100PWSYSTEM
100190140
HOT STAPLER
HOT STAPLER DUO
Sistema de soldadura de plástico PLASTIC WELDER SYSTEM
Calentador por inducción I- DUCTOR
31
32
33
34
99410986
REAUXI
MIG-MAG
PÁG.
MAQUINAS HILO
EQUIPOS MULTIPROCESO
DESCARGA DE CONDENSADORES
INVERTER TIG AC/DC
INVERTER MMA ELECTRODO
PLASMA
CARGADORES Y ARRANCADORES DE BATERIAS
CARROS
SOLDADORAS DE PLÁSTICO
Accesorios de soldadura
ACCESORIOS
9
10
15
35-46
2
2 Sumari Catàleg Soldadura 2014_2.indd 2
31/07/14 12.02
SPOTTERS
SPOTCAR 4000
Ref.
230V
99500155
Incluye kit completo con:
• Pistola
• Masa extractora
• Caja de accesorios y consumibles
Opcional:
Garra: Ref 37154
Carro para SPOTCAR (opcional)
Ref. 99900132
PANEL DE CONTROL
CONTROL INTERFACE
Panel de nivel de potencia
c Protection Led
ning Mode Display
CARACTERÍSTICAS
U2
Led de protección térmica
Potencia 50%
Pico máx. de potencia
Panel modo funcionamiento
Led de voltaje de salida
Voltage Led
V
/Automatic FunctioningLed
Ledde funcionamiento
manual/automático
election Key
Pulsador selección de modo
ey selection
Pulsador de selección
de potencia
cable socket
cket
Spotter multifunción para la reparación de carrocerías.
Control por microprocesador con programas sinérgicos
para la soldadura de arandelas, remaches, hilo ondulado,
función calienta chapas. Se puede seleccionar el ciclo de
soldadura por contacto o manualmente. Está equipada
con pistola monopunto, cable de masa y accesorios: martillo extractor, 10 estrellas de tres puntas cobreadas, mandril para estrellas y electrodo de carbón.
Encendido
On Led
Electrodo para hilo:
Ref 30855
Conexión cable de masa
1-3
3
mm
4-5
4
mm
6-7
5
mm
8-9
Fusible retardado
Tensión
Intensidad de soldadura
Intensidad máxima
Aislamiento
Grado de protección
6
mm
Cable conexión de pistola
monopunto
pin Connection Socket Toma de conexión
de señal
ACCESSORIES
03-08 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 3
SPOTCAR 5000
(1ph)
KW
KW
A
V
A
A
mm (LxWxH)
mm (LxWxH)
kg
Synergic
EN 62135-1
EN 62135-2
230V
DIGI TAL
CONTRO L
230 V 50/60 Hz
2,5
13
T16
8
2850 (2%)
3200
H
IP22S
345 x 250 x 280
400 x 560 x 410
18
Electronic
control
HELVI
evel Display
Hilos (10 unidades):
Ref 30280
Touch
&
Weld
3
31/07/14 11.57
SPOTTERS
SPOTCAR 5000
Ref.
99500156 (400V)
Carro para SPOTCAR (opcional)
Ref. 99900132
Incluye kit completo con:
• Pistola
• Maza extractora
• Caja de accesorios y consumibles
Opcional:
Garra: Ref 37154
Spotter multifunción para la reparación de carrocerías.
Control por microprocesador con programas sinérgicos
para la soldadura de arandelas, remaches, hilo ondulado,
función calienta chapas. Se puede empezar el ciclo de soldadura por contacto o manualmente. Está equipada con
pistola, cable de masa y accessorios: martillo extractor, 10
estrellas de 3 puntas, cabezal para estrellas 3 puntas y electrodo de carbón.
CARACTERÍSTICAS
Potencia 50%
Pico máx. de potencia
Fusible retardado
Tensión
Intensidad de soldadura
Intensidad máxima
HELVI
400V
Panel de nivel de potencia
Encendido
(1ph)
400V 50/60Hz
KW
KW
A
V
Máx A
A
6
13
T20
7,5
3600(3,5%)
5000
Panel modo funcionamiento
kg
Synergic
PANEL DE CONTROL
Led de protección
térmica
mm (LxWxH) 400x560x410
EN 62135-1
EN 62135-2
Electrodo para hilo:
Ref 30855
400V
mm (LxWxH) 345x250x280
DIGI TAL
CONTRO L
27
Hilos (10 unidades):
Ref 30280
Led de voltaje
de salida
Led de funcionamiento
manual/automático
Pulsador de selección de modo
Pulsador de selección de potencia
Conexión masa
Conexión de pistola
monopunto
Toma de conexión
de señal
Electronic
control
Touch
&
Weld
4
03-08 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 4
31/07/14 11.57
SOLDADURA
DE PUNTOS DE
RESISTENCIA
FAST SPOTTER
Fast Spotter 3,5 ECO Control de soldadura S1
Ref.
100300/E
CARACTERÍSTICAS
PINZA
Pinza manual portátil 2,5kVA
Pinza 2,5/230
Ref.
100ZM005
Pinza 2,5/400
100ZM010
Ref.
Potencia nominal al 50% (kVA)
2,8
Corriente sec. máx. de corto circuito (kA)
3
Tensión de alimentación (V)
400V - 2ph
Tensión secundaria de vacío (V)
6,6
Fusibles retardados (A)
16
Longitud cable spotter (m)
1,8 + 1,8
CAR POINT 8
CAR POINT 11 RF
Soldadura por puntos portátil 8kVA
Car Point 8 S1 (control analógico)
Ref.
Soldadura por puntos portátil 11kVA.
con control digital
100ZE370/12
Ref.
100ZE376/12
Car Point 8 PX (control digital)
PINZA
MOD. CAR POINT 8
Pinza X 125daN no refrigerada
Ref.
100XAE050/12
Ref.
100ZE371/12
CARACTERÍSTICAS
Potencia nominal al 50% (kVA)
Corriente sec. máx. de corto circuito (kA)
Tensión de alimentación (V)
PINZA
MOD. CAR POINT 11
Pinza X 125daN refrigerada
Ref.
100XAE045/12
Tensión secundaria de vacío (V)
Fusibles retardados (A)
Fuerza electrodos a 8 bar (daN)
Longitud cables pinza soldadura (m)
Refrigeración cables pinza
Longitud cables spotter (m)
Refrigeración cable spotter
Diámetro conexión brazo pinza X (mm)
8
11 RF
8
11
7
7
400V - 400V 2ph
2ph
6,6
6,6
20
20
125
125
1,9
1,9
agua
1,5+ 1,8 1,5+ 1,8
16
20
EUROPEI 18
Soldadura por puntos portátil refrigerada
18KVA, con control digital.
Ref.
100ZE380/12
PINZA
Pinza X 245daN refrigerada
Ref.
100XAE145/12
18
8,5
400V - 2ph
9,5
32
245
2
agua
1,5 + 1,8
20
PEI
CARACTERÍSTICAS
Potencia nominal al 50% (kVA)
Corriente sec. máx. de corto circuito (kA)
Tensión de alimentación (V)
Tensión secundaria de vacío (V)
Fusibles retardados (A)
Fuerza electrodos a 8 bar (daN)
Longitud cables pinza de soldadura (m)
Refrigeración cables pinza
Longitud cables spotter (m)
Refrigeración cable spotter
Diámetro conexión brazo pinza X (mm)
5
03-08 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 5
31/07/14 11.57
SOLDADURA
DE PUNTOS DE
RESISTENCIA
AS25-13K INVERTER
UNIDAD
MULTIFUNCIÓN
Art. AS25-13K 245X
Ref.
100ZE395/12
Art. AS25-13K 370X
Ref.
100ZE400/12
Art. AS25-13K 560X
Ref.
AS25-13K INVERTER
100ZE405/12
PINZA X
AS25-13K INVERTER PUNTATRICE
MULTIFUNZIONE
Pinza
X 245daN refrigerada
AS25-13K MULTIFUNCTION INVERTER
SPOT WELDER
Ref. 100XAE049/12
PINZA X 245daN RAFFREDDATA
WATER-COOLED X GUN 245daN
PINZA X 245daN RAFFREDDATA
WATER-COOLED X GUN 245daN
PINZA X
Pinza X 370daN - 560daN refrigerada
Ref. 100XAE193/12 Pinza X 370
PINZA X 370daN - 560daN
RAFFREDDATA
Ref. 100XAE194/12
Pinza X 560
WATER-COOLED X GUN 370daN - 560daN
PINZA X 370daN - 560daN RAFFREDDATA
WATER-COOLED X GUN 370daN - 560daN
PINZA C 430daN - 600daN
RAFFREDDATA
PINZA
C
WATER-COOLED C GUN
430daN
- 600daN
Pinza
C 430daN
- 600daN refrigerada
AS25-13K INVERTER
Ref.
100XAE195/12
Soldadora por puntos inverter
multifunción
CARACTERÍSTICAS
Potencia
nominal al 50% (kVA)
PINZA C 430daN - 600daN
RAFFREDDATA
WATER-COOLED C GUN
430daN
- 600daN
Corriente sec. máx.
de corto circuito (kA)
Tensión de alimentación (V)
Tensión secundaria de vacío (V)
Fusibles retardados (A)
CONTROLLO DI SALDATURA
PY700 WELDING CONTROL
25
13
400V - 3ph
16
32
PEI
Pinza X 370 daN = 370
Pinza X 560 daN = 560
Fuerza electrodos a 8 bar (daN)
CONTROLLO DI
SALDATURA
Pinza
C 430 daNPY700
= 430
PY700 WELDING
CONTROL
Pinza C 600 daN = 600
Longitud cables pinza de soldadura (m)
Refrigeración cables pinza
Longitud cables spotter (m)
Refrigeración cable spotter
Diámetro conexión brazo pinza X (mm)
2,5
agua
2,5 + 2,5
aire
24
Control de soldadura PY700
Almacenamiento de
datos de soldadura
en Pen Drive USB
MEMORIZZAZIONE SU CHIAVETTA USB
STORAGE OF WELDING DATA ON USB PEN DRIVE
6
03-08 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 6
31/07/14 11.57
AS25-15K INVERTER
Art. AS25-15K 370X
Ref.
100ZE450/12
UNIDAD
MULTIFUNCIÓN
Art. AS25-15K 560X
Ref.
PINZA X 370daN - 560daN RAFFREDDATA
AS25-13K
WATER-COOLED X GUN 370daN - 560daN
100ZE455/12
INVERTER
PINZA X
PinzaAS25-13K
X 370daNINVERTER
- 560daNPUNTATRICE MULTIFUNZIONE
media
frecuencia
AS25-13K MULTIFUNCTION INVERTER SPOT WELDER
PINZA C 430daN - 600daN RAFFREDDATA
WATER-COOLED C GUNPINZA
430daN -C
600daN
Pinza C 430daN - 600daN
media frecuencia
CONTROLLO DI SALDATURA PY700
PY700 WELDING CONTROL
Control de soldadura PY700
MEMORIZZAZIONE SU CHIAVETTA USB
STORAGE OF WELDING DATA ON USB PEN DRIVE
AS25-15K INVERTER
Unidad multifunción con sistema de soldadura inverter.
Transformador de soldadura integrado en la pinza.
CARACTERÍSTICAS
A
N
Nuevo sistema inverter con
reconocimiento del espesor y tipo
de material con autoregulación.
CONTROLLO DI SALDATURA PY700
PY700 WELDING CONTROL
Almacenamiento de
datos de soldadura
en Pen Drive USB
Potencia nominal al 50% (kVA)
Corriente sec. máx. de corto circuito (kA)
Tensión de alimentación (V)
Tensión secundaria de vacío (V)
Fusibles retardados (A)
Fuerza electrodos a 8 bar (daN)
Longitud cables pinza de soldadura (m)
Refrigeración cables pinza
Longitud cables spotter (m)
Refrigeración cable spotter
MEMORIZZAZIONE SU CHIAVETTA USB
Diámetro conexión brazo pinza X (mm)
STORAGE OF WELDING DATA ON USB PEN DRIVE
13
15
400V - 3ph
6,5
16/32
Pinza X 370 daN = 370
Pinza X 560 daN = 560
Pinza C 430 daN = 430
Pinza C 600 daN = 600
3
agua
2,5 + 2,5
aire
24
PEI
A
N
SOLDADURA
DE PUNTOS DE
RESISTENCIA
PINZA X 245daN RAFFREDDATA
WATER-COOLED X GUN 245daN
7
03-08 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 7
31/07/14 11.57
SOLDADURA
DE PUNTOS DE
RESISTENCIA
BRAZOS
BRAZOS NO REFRIGERADOS Ø 16 mm PINZA X 125daN CAR POINT 8
100XBEC015
CB-9/12
100XBEC016
CB-9/250
Ref.
100XBEC030
CB-12
Ref.
Ref.
100XBEC031
CB- 13
Ref.
100XBEC032
CB-14
Ref.
100XBE020
CB-10
100BEC025
BC-11
Ref.
Ref.
100XBEC035
CB-15
100XBEC040
CB-16
Ref.
100XBEC045
CB-17
Ref.
Ref.
BRAZOS REFRIGERADOS Ø 20 mm PINZA X 245daN CAR POINT 11 - EUROPEI 18 - AS25-13K 245X
Ref.
100XBAC002
CBRA-9/110
Ref.
100XBAC001
CBRA-9/135
Ref.
100XBAC030
CBRA-14
Ref.
100XBAC010
CBRA-13
Ref.
100XBAC020
CBRA-11
Ref.
100XBAC025
CBRA-10
Ref.
100XBAC006
CBRA-9/400
Ref.
100XBAC005
CBRA-9/300
100XBAC015
CBRA-17
Ref.
BRAZOS REFRIGERADOS Ø 24 mm PINZA X 370daN - 560daN AS25-13K / AS25-15K
Ref.
Ref.
100XBAC100
CBRK-100
Ref.
100XBAC105
CBRK-160
Ref.
100XBAC120
CBRK-10
100XBAC125
CBRK-11
Ref.
100XBAC110
CBRK-220
Ref.
100XBAC130
CBRK-13
Ref.
Ref.
100XBAC115
CBRK-350
Ref.
Ref.
100XBAC135
CBRK-14
100XBAC140
CBRK-450D
100XBAC145
CBRK-450S
BRAZOS REFRIGERADOS PINZA C 430daN - 600daN AS25-13K / AS25-15K
PEI
Ref.
100XBA130
BAC65-11
Ref.
100XBA135
BAC330-11
Ref.
100XBA140
BAC630-11
8
03-08 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 8
31/07/14 11.57
M IG- M AG
READY MIG 100 DC
Ref.
NO GAS
99405018
Pantalla (dotación)
Ref. 410l
Alimentador de
hilo en plástico
Equipos de soldar con hilo continuo tubular sin gas, portátiles, monofásicos. Completos con antorcha, pinza, cable
de masa, carrete de hilo. Muy fáciles de utilizar, indicados
sobre todo para de mantenimiento y bricolaje. Pueden
ser utilizados con carretes de hilo de 1 Kg máx. de peso.
Ref. 100REAU420
Carro (opcional)
Ref. 99900153
CARACTERÍSTICAS
(1ph)
230V 50/60Hz
Potencia 60%
Tensión
Amp. min-max
KVA
V
A
Amp. 60974-1
A
Adjust. pos.
Nº
1,4
17 ÷ 26 VDC
35 ÷ 100
12% 80
100% 27
2
No gas
Aislamiento
Grado de protección
Ø mm
0,8
-
H
IP21S
mm (LxWxH) 380x175x350
mm (LxWxH) 500x225x380
kg
21,2
HELVI
Pantalla regulación electrónica (Opcional)
9
09-18 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 9
31/07/14 12.07
M IG- M AG
PANTHER 132
Ref.
GAS - NO GAS
99405007
Pantalla (dotación)
Ref. 410l
GAS - NO GAS
Equipos de soldar con hilo continuo macizo y tubular sin gas (tienen
cambio de polaridad para el hilo tubular). Monofásicos, refrigerados
por ventilador. Completos con antorcha, pinza, cable de masa, carrete de hilo tubular sin gas. Indicados para soldar al aire libre sin protección de gas y sin manorreductor. Puede ser utilizado con carretes
de hilo de 1 a 5 Kg de peso.
CAMBIO DE POLARIDAD
HELVI
CARACTERÍSTICAS
(1ph)
230V 50/60Hz
Potencia 60%
Tensión
Amp. min-max
KVA
V
A
Amp. 60974-1
A
Adjust. pos.
Acero
Acero inoxidable
Aluminio
Nº
Ø mm
Ø mm
Ø mm
1,6
18 ÷ 26
30 ÷ 120
15% 105
60% 52
4
0,6 ÷ 0,8
0,8
0,8
No gas
Aislamiento
Grado de protección
Ø mm
0,8
-
H
IP22S
Pantalla regulación electrónica (Opcional)
Ref. 100REAU420
mm (LxWxH) 500x250x420
mm (LxWxH) 565x320x400
kg
25
Carro (opcional)
Ref. 99900153
10
09-18 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 10
31/07/14 12.07
MÁQUINAS HILO
FOX 160
Ref.
99820018
SINÉRGICA
Pantalla regulación electrónica (Opcional)
Ref. 100REAU420
Line
Voltage
Compensatio n
-
+ %
Carro
opcional
Ref.
99900153
Anti
Sticking
Alimentador de
hilo en plástico
6013 - Rutile
Electronic
control
CARACTERÍSTICAS
Potencia 60%
Tensión
Amp. Min - Max
(1ph)
KVA
V
A
Amp. 60974-1
A
Aluminio
Acero
Hilo tubular
Acero inoxidable
Soldadura brazing CUSI3
Aislamiento
Grado de protección
ø mm
ø mm
ø mm
ø mm
ø mm
-
230V 50/60Hz
2,2
25/40
25 ÷ 150
25% 130
60% 82
100% 65
0,8
0,6 ÷ 0,8
0,9
0,8
0,8
H
IP22S
mm (LxWxH)
480x220x385
mm (LxWxH)
590x260x455
kg
10
HELVI
FOX es una nueva línea de equipos de soldar con hilo continuo, compactos, portátiles y de diseño innovador. Desarrollada con tecnología inverter controlados por microprocesador. FOX es la gama ideal para los soldadores más exigentes
pudiéndose utilizar también en trabajos no industriales.
Optima calidad de la soldadura con hilo continuo en todos
los modelos, pudiéndose utilizar en modo manual sinérgica
para los modelos FOX 160, 170 y 180, y sinérgica pulsada
para el modelo FOX 190. La facilidad de uso de la “sinergia”
ayuda tanto al usuario experimentado como al principiante
a ajustar correctamente los parámetros de soldadura: únicamente hay que seleccionar la combinación deseada de diámetro del hilo, tipo de gas y espesor a soldar y la máquina
ajusta automáticamente la velocidad de hilo adecuada.
Los modelos FOX 180 y FOX 190 están equipados con euroconector para la antorcha, en cambio el FOX 160 y FOX 170
están completos con antorcha fija. Los modelos FOX 170 y
180 ofrecen la posibilidad de soldar en MIG, MMA (electrodos), mientras que el modelo superior FOX 190, además
de la soldadura MIG y MMA (electrodos 6013-7018), tiene
también posibilidad de soldadura con procedimiento TIG.
11
09-18 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 11
31/07/14 12.07
MÁQUINAS HILO
MULTIPROCESO INVERTER FOX 180 S
SINÉRGICA
Ref.
99820009
Portaelectrodos (opcional)
Ref. 43205054K
Line
Voltage
Compensatio n
-
+ %
Pantalla regulación electrónica (Opcional)
Ref. 100REAU420
6013 - Rutile
Anti
Sticking
Carro (opcional)
Ref. 99900153
Electronic
control
Alimentador de
hilo de plástico
HELVI
CARACTERÍSTICAS
Potencia 60%
Tensión
Amp. Min - Max
(1ph)
KVA
V
A
Amp. 60974-1
A
Aluminio
Acero
Hilo tubular
Acero inoxidable
Soldadura brazing CUSI3
MMA - øE Type:
Rutilo básico inox.
Aislamiento
Grado de protección
ø mm
ø mm
ø mm
ø mm
ø mm
230 V 50/60 Hz
3,5
25/40
5÷170
25% 170
60% 110
100% 85
0,8 ÷ 1,0
0,6 ÷ 1,0
0,8 ÷ 1,0
0,8 ÷ 1,0
0,8 ÷ 1,0
MMA - ø mm
1,6 ÷ 3,25
-
H
IP22S
mm (LxWxH)
480x220x385
mm (LxWxH)
590x260x455
kg
11,5
FOX es una nueva línea de equipos de soldar con hilo continuo, compactos, portátiles y de diseño innovador. Desarrollada con tecnología inverter controlados por microprocesador. FOX es la gama ideal para los soldadores más exigentes
pudiéndose utilizar también en trabajos no industriales.
Optima calidad de la soldadura con hilo continuo en todos
los modelos, pudiéndose utilizar en modo manual sinérgica
para los modelos FOX 160, 170 y 180, y sinérgica pulsada
para el modelo FOX 190. La facilidad de uso de la “sinergia”
ayuda tanto al usuario experimentado como al principiante
a ajustar correctamente los parámetros de soldadura: únicamente hay que seleccionar la combinación deseada de diámetro del hilo, tipo de gas y espesor a soldar y la máquina
ajusta automáticamente la velocidad de hilo adecuada.
Los modelos FOX 180 y FOX 190 están equipados con euroconector para la antorcha, en cambio el FOX 160 y FOX 170
están completos con antorcha fija. Los modelos FOX 170 y
180 ofrecen la posibilidad de soldar en MIG, MMA (electrodos), mientras que el modelo superior FOX 190, además
de la soldadura MIG y MMA (electrodos 6013-7018), tiene
también posibilidad de soldadura con procedimiento TIG.
12
09-18 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 12
31/07/14 12.07
MÁQUINAS HILO
MONOMIG 196
Ref.
99400038
Máquinas semiautomáticas para hilo continuo monofásicas, con ruedas. Completas con antorcha de conexión
eurobinzel, manorreductor, manguera gas, pinza y cable
de masa. Todas llevan temporizador para soldadura por
puntos. Ideales para trabajos semiprofesionales. Admiten
carretes de hilo de 5 a 15 kg de peso.
CARACTERÍSTICAS
Alimentador de
hilo en plástico
Potencia 60%
Tensión
Amp. Min - Max
(1ph)
KVA
V
A
Amp. 60974-1
A
Puntos de regulación
Acero
Acero inoxidable
Aluminio
Aislamiento
Grado de protección
Nº
ø mm
ø mm
ø mm
mm (LxWxH)
230 V 50/60 Hz
3
23÷42
30÷180
15% 180
60% 93
6
0,6 ÷ 0,8
0,8
0,8 ÷ 1
H
IP22S
770x460x660
mm (LxWxH)
kg
795x360x540
53,5
EASYMIG 208N
Ref.
99410051
(2 roll - motor Al)
Ref.
99410982
(4 roll - motor Al)
Máquinas semiautomáticas de hilo continuo, trifásicas, con
ruedas. Llevan antorcha con conexión eurobinzel, completos
con manorreductor, manguera gas, pinza y cable de masa. Todas llevan temporizador para soldadura por puntos. Admiten
carretes de hilo de 5 a 15 kg de peso. El modelo Easymig 208N
es ideal para trabajos de reparación en el automóvil.
Se puede suministrar con 2 ó 4 rodillos de arrastre.
4 rodillos
2 rodillos
Alimentador de hilo metálico
Potencia 60%
Tensión
Amp. Min - Max
(3 ph)
KVA
V
A
Amp. 60974-1
A
Puntos de regulación
Acero
Acero inoxidable
Aluminio
Aislamiento
Grado de protección
Nº
ø mm
ø mm
ø mm
mm (LxWxH)
230/400 V 50/60 Hz
3,5
16,5 ÷ 32,5
30 ÷ 190
25% 190
60% 130
7
0,6 ÷ 1
0,8 ÷ 1
0,8 ÷ 1
H
IP22S
770x465x660
mm (LxWxH)
795x360x540
kg
56
HELVI
CARACTERÍSTICAS
13
09-18 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 13
31/07/14 12.08
MÁQUINAS HILO
SILVERMIG 209
Ref.
99410045
(2 rodillos)
Ref.
99410983
(4 rodillos)
SINÉRGICA
4 rodillos
Opcional
Ref. 23000112
Synergic
2 rodillos
Alimentador de hilo metálico
Los generadores MIG/MAG de la serie “Silver”, gracias al control sinérgico, resuelven de manera totalmente automática todos los problemas de regulación de parámetros de soldadura
(elección del material que se debe soldar, del diámetro del hilo
y del tipo de gas). Eso permite, también a un soldador poco experto, obtener buenos resultados desde el principio. Además
dispone de un potenciómetro que permite ajustar la velocidad
obteniendo así una soldadura perfecta. Permite soldar aluminio con la antorcha Spool Gun que reconoce el equipo o con
una segunda antorcha con la sirga adecuada.
AMP
PANEL DE CONTROL
1 Visualización
corriente de soldadura
2 Visualización mensaje
de configuración no
correcta
Led verde encendido
con antorcha spool-gun
conectada
Selección tipos de
materiales para
soldar (Fe,Ss,Al,CuSi)
Led amarillo
encendido en
sobretemperatura
Selección
diámetro hilos
de soldadura
HELVI
Regulación tiempo
de soldadura por
puntos e intervalos
Selección tipos
de gas de
soldadura
Led indicador de
velocidad de hilo
aconsejada
Led de indicación
“modalidad manual”
activa
Tecla de selección “modo” de
soldadura: 2 tiempos, 4 tiempos,
soldadura por puntos manual,
soldadura con temporizador
Potenciómetro
regulación velocidad
del hilo (regulación
±20%)
Led de
indicación
“modalidad
sinérgica”
CARACTERÍSTICAS
Potencia 60%
Tensión
Amp. Min - Max
(3 ph)
KVA
V
A
Amp. 60974-1
A
Puntos de regulación
Acero
Acero inoxidable
Aluminio
CuSi3
Aislamiento
Grado de protección
Nº
ø mm
ø mm
ø mm
ø mm
mm (LxWxH)
230/400 V 50/60 Hz
3,5
16,5 ÷ 32,5
30 ÷ 190
25% 190
60% 130
8
0,6 ÷ 1
0,8 ÷ 1
0,8 ÷ 1
0,8
H
IP22S
770x465x660
mm (LxWxH)
kg
795x360x540
59
14
09-18 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 14
31/07/14 12.08
MÁQUINAS HILO
SILVERMIG 219
SINÉRGICA
SILVERMIG 219 2A (2 antorchas)
Ref.
99410067/2A
SILVERMIG 219 2A + 1 Spool Gun
(2 antorchas + 1 Spool Gun)
Opcional
Ref. 23000112
Ref.
99410986 + SPOOL GUN
Alimentador de hilo metálico
Ref. 99900122
CARACTERÍSTICAS
Potencia 60%
Tensión
Amp. Min - Max
Amp. 60974-1
Puntos de regulación
Acero
Acero inoxidable
Aluminio
CuSi3
Aislamiento
Grado de protección
(3 ph)
KVA
V
A
230/400 V 50/60 Hz
3,5
16,5 ÷ 32,5
30 ÷ 190
25% 190
A
60% 125
100% 95
Nº
8
ø mm
0,6 ÷ 1
ø mm
0,8 ÷ 1
ø mm
0,8 ÷ 1
ø mm
0,8 ÷ 1
H
IP22S
mm (LxWxH)
850 x 460 x 560
mm (LxWxH)
950 x 410 x 710
kg
78
AMP
Synergic
4 rollos Al / CuSi
2 rollos Fe/CrNi
Soldadoras trifásicas de hilo continuo con ruedas, equipadas con
tarjeta electrónica controlada con microprocesador, para la soldadura MIG/MAG. Adecuada para trabajos de carroceros y planchistas, para la soldadura de chapas galvanizadas, inoxidables y de
aluminio.
Dispuesta para el uso de 2 antorchas y doble bobina de hilo, resultando así un manejo simple y rápido. Equipada con display para la
visualización de la corriente de soldadura. Dotada de un panel de
control de fácil utilización para la selección del tipo de antorcha y
de la modalidad de funcionamiento: automática (sinérgica) o manual para los soldadores más expertos. Especialmente aptas para
la soldadura de aluminio con la antorcha especial spool-gun.
Protección contra sobrecalentamiento.
La Silvermig 219 2A reconoce la Spool Gun.
La Silvermig 219 3A incorpora 2 antorchas + cajón con 1 Spool Gun.
• Con la conexión de la antorcha centralizado (Binzel).
• Posibilidad de instalar dos antorchas estándar o pistola con carrete incorporado para la soldadura de aluminio.
• Portabobinas para nº 1 para Fe y SS, acepta bobinas de hilo de 5
kg y de 15 kg.
• Portabobinas para nº 2 para Al y CuSi, acepta bobinas de hilo de
2kg y 5kg respectivamente.
HELVI
Opcional
15
09-18 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 15
31/07/14 12.08
MÁQUINAS
MULTIPROCESO
TRYWAY PULSE 225
GICA
R
É
N
I
S
DA
ONTROL PANEL
PULSA
Ref.
1
99820204
3
2
4
c), crater Filler value
7
5
6
Antorcha TIG (opcional)
Ref. 217EI04
g, Spot Time, Motor Slope, BBT, Electronic Inductance, Post Gas, Crater Filler
La nueva gama de inverters multiproceso: han sido diseñados para concentrar los más
usuales los procesos de soldadura MIG/MAG, TIG y MMA en sólo una toma de corriente.
FAN
PANEL DE CONTROL
ged by the operator
Voltmeter
Voltímetro
Ammeter
Amperímetro
• Tipos
Welding
mode:
de soldadura:
2Stroke
2 Tiempos
4Stroke
4 Tiempos
Spot
Punto
dewelding
soldadura
on demand
PULSED
Synergic
Line
Voltagee
Voltag
Compensatio n
-
Hot Start
+ %
Anti
Sticking
Lift Arc
Información
info
on:
de: Material,
Material,Gas,
gas,
diámetro
wire diameter
del hilo
Slope up
Grueso
Materialde
material
thickness
Modo:
Mode:
Sinérgica
Synergy
Pulsada
Pulsed
Manual
Manual
MAG
2,3m/min
• Velocidad
Wire speed
de hilo
.2.1 Manual Mig/Mag (synergy OFF)
djustment of the electronic inductance value
•
Velocidad
debalancing+/hilo±20%
Wire speed
20%
CARACTERÍSTICAS
230V 50/60 Hz
6
MMA
TIG
MIG
.2.2 Synergic Mig/Mag/ Synergic Pulsed
creen access for the synergicTensión
program selection
V
65
65
13 ÷ 35
Amp. Min - Max
A
5 ÷ 200
5 ÷ 200
20 ÷ 200
35% 200 35% 200 35% 200
Amp. 60974-1
A
100% 120 100% 120 100% 140
Aluminio
ø mm
0,8 ÷ 1,0
7.3 MIG/MAG
Acero •
øWire
mmspeed ( Mig manual
0,6
÷ 1,0
)
Down ( Tig )
Hilo
tubular
ø
mm
0,9
÷ 1,0
•
Balance
(Synergic
and
pulsed
Mig)
on Frequency (Pulsed Tig)
Acero inoxidable
ø mm
0,8 ÷ 1,0
CuSi3
ø mm
0,8 ÷ 1,0
ØE
ø mm
1,6 ÷ 4
Tipo electrodo
6013-7018
Aislamiento
H
Grado de proIP22S
tección
mm (LxWxH)
500 x 250 x 395
mm (LxWxH)
680 x 295 x 400
kg
16,2
HELVI
Potencia 30%
(1 ph)
KVA
Electronic
control
Slope dow n
VRD
Post Gas
Inversor monofásico para soldadura multiproceso.
Ligero, compacto, controlado por microprocesador.
Estudiado para soldadura MIG-MAG (CONTINUO Y
PULSADO) TIG-DC (CONTINUO Y PULSADO) y MMA.
La gran pantalla de cristales de 3,3” permite la visualización gráfica de todos los parámetros de soldadura
permitiendo así una regulación rápida y sencilla. En
caso de soldeo MIG-MAG sinérgico, el microprocesador asegura una seleción rápida y sencilla de los
programas garantizando estabilidad de arco y gran
calidad de soldadura, SIN PROYECCIONES.
Características MIG-MAG: Funcionamiento en continuo, en pulsado (solo aluminio e inoxidable) - curvas sinérgicas prememorizadas - memorización de
programás personalizados - funcionamiento en 2/4
tiempos, punteo - regulación de pre y port gas - inductancia electrónica, soft start, burn back - Trabajando en arco pulsado permite una excelente soldadura de los espesores finos.
Características TIG-DC : Lift arc - soldeo en continuo
o pulsado - 2/4 tiempos - Regulación de rampas de
subida y bajada de la corriente, frecuencia y niveles
de corriente de la pulsación (TIG pulsado), corriente
final.
Características MMA - antipegado del electrodo - niveles de HOT START y ARC FORCE regulables. Por su
sencillez y versatilidad resulta ser ideal para las aplicaciones de carrocería y mantenimiento.
16
09-18 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 16
31/07/14 12.08
MÁQUINAS
MULTIPROCESO
TP 222
99820019K
Máquina de soldadura monofásica sobre ruedas, controlada por microprocesador, adecuada para la soldadura MIG
/ MAG (MANUAL, SINÉRGICA o PULSADA).
Una pantalla 3,3” muestra todos los parámetros de soldadura y el ajuste será muy fácil e intuitivo. Ideal para
aplicaciones en talleres de cerrajería, de soldadura y de
automoción, específicamente, para la soldadura de acero
inoxidable, aluminio y aceros galvanizados. Ideal para el
uso con dos antorchas de soldadura (no al mismo tiempo),
dos cilindros de gas (Ar/CO2 y Ar, Ø170mm máximo de soporte estándar. Bajo pedido están disponibles con soporte
CONTROL
para 2 botellas de gas más grandes de
Ø 210 mm o Ø 260PANEL
mm)
Keyy dos carretes de alambre (Al y CuSi) permitiendo lue1 Mode
• go un
welding
uso process
simpleselection
y rápido. En sinérgica de soldadura MIG /
•
return to the main screen after parameters setting
MAG, el microprocesador permite un ajuste fácil y una óp1
tima estabilidad del arco y la calidad de la soldadura. Estos
generadores están equipados con un panel de control fácil
Graphic
Display
usar.
Selección de la antorcha fácil pulsando el micro de
2 de
la antorcha deseada.
MIG-MAG,
podemos elegir entre: Soldadura manual o
Setup
Key
of the secondary
parameters inCuSi,
all welding
processes
3 settingpulsada
(para aluminio,
acero
o acero inoxidable);
preestablecido curvas sinérgicas (parámetros). En la soldadura pulsada garantiza funcionamientos óptimos en
3.1
Tig Function
pequeños
espesores y en aluminio SIN PROYECCIONES.7
2stroke/4stroke, Slope Up (0-10 sec), Slope Down (0-20 sec), crater Filler value
guardar
laPost
configuración
personalizada de soldaduinPuede
4stroke function
only,
Gas Time 0-5 sec
ra; 2T/4T, selección de función de punto; ajuste pre y post
gas; inductancia electrónica, arranque suave (slop motor),
burn
back time
(longitud del hilo libre).
3.2
Mig/Mag
Function
SINÉRGICA
PULSADA
3
2
4
5
6
5
6
•
•
•
δ ( Ton)
I Max (peak current)
I Min (base corrent)
09-18 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 17
PANEL DE CONTROL
Voltmeter
Voltímetro
Ammeter
Amperímetro
+ %
Electronic
control
CARACTERÍSTICAS
4
-
PULSED
Synergy: OFF /ON/PULSED, 2Stroke/4Stroke/Spot welding, Spot Time, Motor Slope, BBT, Electronic Inductance, Post Gas, Crater Filler
(1 ph)
230V 50/60 Hz
Potencia
30%
KVA
6
Prog save & recall Key
saves and Tensión
recalls the functioning pointsVthat may be changed13
by ÷the
35operator
Amp. Min - Máx
A
20 ÷ 200
35% 200
60974-1
Right Amp.
Regulation
Knob ( Volts / A
Amps)
100% 150
Main Regulation Knob
Aluminio
ø mm
0,8 ÷ 1,2
Acero
ø mm
0,6 ÷ 1,2
Hilo tubular
ø mm
0,8 ÷ 1,0
Material
AceroKey
inoxidable
ø mm
0,8 ÷ 1,0
submenus selection key
Soldadura brazing
ø mm
0,8 ÷ 1,0
CUSI3
Aislamiento
H
Grado de protección
IP22
6.1 TIG
mm (LxWxH)6.2 MIG/MAG
500 x 280 x 420
•
NORMAL
mm
(LxWxH)
565 x 320 x 400
•
PULSED:
kg
68
•
Pulsation Frequency
Line
Voltage
Compensation
Compensatio
Synergic
• Tipos
Welding
mode:
de soldadura:
2Stroke
2 Tiempos
4Stroke
4 Tiempos
Spot
Punto
dewelding
soldadura
FAN
on demand
Información
info
on:
de: Material,
Material,Gas,
gas, diameter
diámetro
wire
del hilo
Modo:
Mode:
Sinérgica
Synergy
Pulsada
Pulsed
Manual
Manual
Post Gas
Grueso
Materialde
material
thickness
FLEX
LIN E
Multivoltage
Input Power
23m/min
• Velocidad
Wire speed
de hilo
6.2.1 Manual Mig/Mag (synergy OFF)
Adjustment of the electronic inductance value
6.2.2 Synergic Mig/Mag/ Synergic Pulsed
Screen access for the synergic program selection
•
Velocidad
debalancing+/hilo±20%
Wire speed
20%
HELVI
Ref.
17
31/07/14 12.08
MÁQUINAS
MULTIPROCESO
TP 230
Ref.
99820020K
Unidades de soldadura monofásica sobre ruedas, controlada por microprocesador, ideales para MIG/MAG (MANUAL, SINÉRGICO o PULSADA), TIG-DC (MANUAL o PULSADA) y ELECTRODO MMA.
Una pantalla 3,3” muestra todos los parámetros de soldadura y hace
el ajuste muy fácil e intuitivo. Ideal para aplicaciones de soldadura de
carpintería metálica y talleres de soldadura y, específicamente, para la
soldadura de acero inoxidable, aluminio y aceros galvanizados. Ideal
para el uso con cinco sopletes (no al mismo tiempo), dos botellas de
gas (Ar/Co2 y Ar, max Ø170mm para soporte estándar. A petición disponible con soporte para 2 cilindros de Gas más grandes Ø 210 mm ó
Ø 260 mm) y carretes de tres materiales (Fe/CrNi, Al y CuSi) entonces
permite un uso sencillo y rápido. En soldadura sinérgica MIG/MAG,
el microprocesador permite un ajuste fácil, obteniendo una calidad
de soldadura y estabilidad óptima del arco. Estos generadores están
equipados con un panel de control fácil de usar. Selección de antorcha
con una ligera presión en el pulsador .
Viale
Galileo Galilei
36066 Manual
Sandrigoo (VI)
Italy pulsada (para aluCaracterísticas
de 123
MIG-MAG:
soldadura
Tel. +39 0444 666999 Fax. +39 0444 750070
minio, [email protected]
CuSi, acero o acero
inoxidable);
curvas
preestablecidas (pawww.helvi.com
rámetros). En la soldadura pulsada garantiza óptima actuaciones en
pequeños espesores y en aluminio. Puede guardar sus ajustes personalizados de soldadura; Selección de la función 2T/4T, rampa de inicio
pre y post gas, inductancia electrónica y Burn Back Time (longitud de
hilo libre).
Características TIG DC: cebado por LIFT ARC; soldadura continua o
pulsada; Selección de 2T/4T; Regulación rampa subida y bajada, corriente final y post gas y frecuencia en pulsado.
Características con electrodos: Antipegado, HOT-START, facilita el cebado y el ARC FORCE, facilita la soldadura y son regulables.
TP
Pulsed
230
GICA
R
É
N
I
S
DA
PULSA
CARACTERÍSTICAS
Potencia 30%
(1 ph)
KVA
Tensión
Amp. Min - Max
V
A
Amp. 60974-1
A
Aluminio
Acero
Hilo tubular
Acero inoxidable
CuSi 3
Aislamiento
Grado de protección
ø mm
ø mm
ø mm
ø mm
ø mm
mm (LxWxH)
mm (LxWxH)
kg
Referencia Kit ø 170
Nº
TP 230
230V 50/60 Hz
6
MMA
TIG
MIG
80
80
13 ÷ 35
5 ÷ 200
5 ÷ 200
20 ÷ 200
35% 200 35% 200 35% 200
100% 130 100% 130 100% 150
0,8 ÷ 1,2
0,6 ÷ 1,2
0,8 ÷ 1,0
0,8 ÷ 1,0
0,8 ÷ 1,0
H
IP22
500 x 280 x 420
565 x 320 x 400
70
99820020K
MIG/MAG
TIG
Line
Voltagee
Voltag
Compensatio n
-
HELVI
VRD
+ %
FAN
Lift Arc
PULSED
Hot Start
Post Gas
on demand
Electronic
control
Synergic
PULSED
Slope up
Slope down
18
09-18 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 18
MMA/STICK
Arc FForce
orce
Anti
Sticking
Post Gas
31/07/14 12.08
DESCARGA DE
CONDENSADORES
CHARACTERISTICS
SPOTCAR ALU
SPOT ALU
EN 50063
Pr EN 50240
SPOTCAR ALU
Reference
Standards
Fuse
V0
C
E
Ts
certificate
Ø
/ min
(1 ph)
230V 50/60Hz
A
V
ǐF
Joule Max
ms
mm
n°
10
12
3300
650
1
3-6
20
mm (LxWxH)
230V
Synergic
Code
POWER
Synergic
regulation
1-3
3
mm
SCREW DIAMETER
DIGITAL
CONTROL
Electronic
control
Touch
&
Weld
Digital display
control
Microprocessor
inside
4-5
4
mm
99500018
Ref.
310x295x175
295X455X330
11
mm (LxWxH)
kg
N°
Single phase
SPOT CAR ALU 33
SPOT CAR ALU 66
99500018
Ref.
6-7
99500023
ADO
DESABOLLIN
EN ALUM IO
8-9
5
mm
6
mm
Spot Car Alu is a power source for capacitor discharge
welding of studs from M3 to M6.Particularly suitable for quick repairs
on aluminum bodywork.Controlled by a microprocessor. It is equipped
with an advanced safety system that allows the discharge of the
capacitor only when in contact with the piece.
Self start
Optional
Pull system for aluminum
Extractor oscilante
mod. Pocket Puller 250
(opcional)
Ref. 11560480
Power Lift palanca de
tiro con Spotcar Alu
Ref. 00175000
Fusible
Tensión
C
E
Ts
Ø
(1 ph)
A
V
ųF
Calor máx.
temp.
ms
mm
mm (LxWxH)
mm (LxWxH)
kg
SPOTCAR ALU 33
230V 50/60 Hz
T10
12
33000
SPOTCAR ALU 66
230V 50/60 Hz
T10
12
66000
650
1500
1
3-6
310 x 295 x 175
360 x 420 x 350
11
1,5
3-8
345x250x280
400x560x410
14,6
SPOTCAR ALU es una soldadora a
descarga de condensadores para
soldar espárragos desde M3 a M6.
Especialmente adecuada para reparar chapas de aluminio en carrocerías de automóvil. Controlada
por microprocesador. Está equipada con un sistema de seguridad
avanzado que permite la descarga
del condensador sólo al entrar en
contacto con la pieza.
PANEL DE CONTROL
CONTROL INTERFACE
1 -1Potencia
- Power Led
Indica
el correcto
funcionaIt shows
the correct
power
miento
de la unidad
to the unit
U2
2 - Exceso de temperatura
El LED se ilumina en amarillo
2 - Over-temperature
cuando
la temperatura del
Led
termostato
The yellowde
ledsobre-actúa
lights when
desconectando
El
the thermostat el
of grupo.
over-temperature
acts byautomáticadeactivating
LED
se apagará
the unit.
The led
mente
cuando
la will
unidad se
automatically extinguish
enfríe
suficiente.
whenlounit
will be sufficiently
4 -4Visualización
delDisplay
nivel
- Power Level
deItpotencia.
shown the power level of
the
spot
welding
on
a
Se muestra el nivel de scale
from 1 to 9.
potencia
de la soldadura
por puntos en una escala
del 1 al 9.
1-3
3
mm
4-5
4
mm
Synergic
66
– -Asociación
potencia
Corresp
o n d e n de
ce
soldadura/diámetro
losand
between spot power
stud bolts
diameter
tornillos.
Tabla
de resumen
Markings make clear the
que
combina el poder del
correspondence between the
programa
power ofde
thesoldadura
selected spot
alprogram
tamañoand
de la
rosca
stud
boltsde
thread
size.
tornillo.
V
cooled.
3 -3Tensión
de Voltage
salida Led
- Output
EN 62135-1
EN 62135-2
5 – Botón de selección de
potencia de soldadura.
- Spot
Power
Level
El5botón
izquierdo
disminuSelection Keys
yeThe
la potencia
de soldadura.
left key allows
to decrease
Elthe
botón
aumenta
spotderecho
power, the
right key
will be
laincreases
potenciait.deSelection
soldadura.
La
viewed on the
selección se mostrará en la
display (4).
pantalla (4).
6-7
5
mm
8-9
6
mm
DIGITAL
CONTROL
Electronic
control
77
– Conector
masa
- Ground cable
Cablede
Socket
88
– Conector
señal
pistola
- Spot Gun
Connector
Touch
&
Weld
9 – Conector cable pistola
9- Spot Gun Socket
Carro para SPOTCAR (opcional)
Ref. 99900132
HELVI
CARACTERÍSTICAS
AL studs
3 to 6 m m
19
19-33 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 19
31/07/14 12.03
INVERTER
TIG AC/DC
COMPACT 220 AC/DC
Ref.
99805975
Ref.
99805976
Refrigerada por agua
Arc FForce
orce
HF
Post Gas
FAN
on demand
Lift Arc
Line
Voltagee
Voltag
Compensatio n
PULSED
-
+ %
AMP
Anti
Sticking
Hot Start
Slope up
Slope dow n
VRD
Carro para COMPACT 220 (opcional)
Ref. 99900154
Inverter de soldadura monofásico diseñado para garantizar una óptima
calidad de soldadura, fiabilidad y sencillez de utilización en la soldadura
TIG en corriente continua y alterna, y en la soldadura de todos los electrodos comerciales revestidos. Un control simple e intuitivo facilita la elección entre los diferentes tipos de soldadura (MMA, TIG DC a IMPULSOS
LENTO/RÁPIDO y TIG AC) y la regulación de los diferentes parámetros de
corriente, de soldadura, de base, de pico y de los tiempos del impulso, de
la rampa de bajada y de post gas. La función de balance permite regular
la relación entre penetración y limpieza del baño de soldadura. Ideal para
la industria, la carpintería metálica, la automatización en aluminio, etc.
CARACTERÍSTICAS
(1ph)
Potencia 60%
Tensión
Amp. Min - Max
HELVI
Amp. 60974-1
ØE
Tipo electrodo
Aislamiento
Grado de protección
230 V 50/60 Hz
MMA
TIG DC
TIG AC
KW
3,8
V
70
70
70
A
20÷200
5÷200
10÷200
40% 200 40% 200 40% 200
A
60% 160 60% 160 60% 160
100% 125 100% 125 100% 125
MM
1,6 ÷ 5
6013-7018
H
IP22S
mm (LxWxH)
520 x 255 x 410
mm (LxWxH)
460 x 305 x 660
kg
21
Pantalla regulación electrónica (Opcional)
Ref. 100REAU420
Antorcha TIG
Ref. 23020155
Control remoto
manual (opcional)
Pedal control remoto
(opcional)
Ref. 99810014
Ref. 99810015
20
19-33 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 20
31/07/14 12.03
INVERTER
MMA ELECTRODO
GREEN 128
Ref.
99805937
Inversores para soldadura de muy fácil empleo. Muy buenas
características de soldadura con todo tipo de electrodos (rutilos básicos inoxidables). Protección por temperatura y aumento del voltaje de línea, control contra el apagado del arco. Son
equipos compactos y ligeros, especialmente indicados para
bricolaje y carpintería metálica .
Pantalla regulación electrónica (Opcional)
Ref. 100REAU420
6013 - Rutile
7018 - Basic
CrNi
Potencia 60%
Tensión
Amp. Min - Max (H.S.)
Amp a temperatura ambiente
(20°)
Amp. 60974-1
ØE
Tipo de electrodo
Aislamiento
Grado de protección
en caja de embalaje
(1ph)
KW
V
A
230 V 50/60 Hz
1,2
70
5 ÷ 100
A
50% 85
A
mm
10% 85
1,6 ÷ 2,5
6013 - 7018
H
IP22S
285 x 120 x 255
4,0
480 x 375 x 135
mm (LxWxH)
kg
mm (LxWxH)
HELVI
CARACTERÍSTICAS
21
19-33 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 21
31/07/14 12.03
INVERTER
MMA ELECTRODO
GREEN 148 - 168 - 188 - 208
Ref.
Kit + Maleta
Ref. 99805945
99805943
Ref.
Ref.
99805944
Inversores para soldadura de muy
fácil empleo. Muy buenas características de soldadura con todo
tipo de electrodos (rutilos básicos
inoxidables). Protección por temperatura y aumento del voltaje de
línea, control contra el apagado
del arco. Son equipos compactos
y ligeros, especialmente indicados
para bricolaje, carpintería metálica y estructuras metálicas.
Pantalla regulación electrónica (Opcional)
Ref. 100REAU420
CARACTERÍSTICAS
GREEN 148
GREEN 168
GREEN 188
GREEN 208
(1ph)
230 V 50/60 Hz
230 V 50/60 Hz
230 V 50/60 Hz
230 V 50/60 Hz
Potencia 60%
KW
1,5
1,8
2
2
Tensión
V
70
70
70
70
Amp. Min - Max (H.S.)
A
5 ÷ 140
5 ÷ 160
5 ÷ 180
5 ÷ 200
Amp a temperatura ambiente (20°)
A
60% 125
60% 145
60% 165
60% 200
Amp. 60974-1 (40°)
A
10% 125
10% 145
15% 160
15% 200
ØE
mm
1,6 ÷ 3,25
1,6 ÷ 3,25
1,6 ÷ 4
1,6 ÷ 4
6013 - 7018
6013 - 7018
6013 - 7018
6013 - 7018
Tipo de electrodo
HELVI
99805968
Aislamiento
-
H
H
H
H
Grado de protección
-
IP22S
IP22S
IP22S
IP22S
mm (LxWxH)
285 x 120 x 255
285 x 120 x 255
320 x 120 x 255
320 x 120 x 255
kg
3,9
4,1
5
6
mm (LxWxH)
510 x 400 x 160
510 x 400 x 160
510 x 400 x 160
510 x 400 x 160
Nª
99805943
99805944
99805945
99805968
en caja de plástico
REFERENCIA con maleta
6013 - Rutile
7018 - Basic
CrNi
22
19-33 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 22
31/07/14 12.03
PLASMA
PLASMA
PC 33 INVERTER
Ref.
99830024
El Plasma fabricado con tecnología inverter garantiza un corte por Plasma-aire preciso y
limpio hasta 15 mm de espesor. De manejo muy sencillo, resulta ser apto para todos los
trabajos de corte de alta velocidad en chapas finas. El panel frontal se presenta muy sencillo
y de aprendizaje inmediato. Lleva regulación de la corriente de corte y los indicadores de
todas las protecciones de seguridad. Mayor seguridad para el usuario se garantiza a través
de un sistema particular de Start. Ideal para reparaciones de coches, montaje de sistemas de
aire acondicionado, trabajos de chapas, etc.
EN 60974-1
EN 50192
EN 60974-10
Line
Voltagee
Voltag
Compensatio n
-
+ %
Potencia
Tensión
Gama
Corte corriente
Presión del aire
Capacidad de aire
Aislamiento
Grado de protección
(1ph)
KVA
V
A
A
mm
230 V 50/60 Hz
2,8 Máx.
310 Máx.
10 ÷ 30
30% 30
10
25cm/min
bar
l/min
-
4-5
100
H
IP22S
mm (LxWxH)
380 x 155 x 320
kg
8
mm (LxWxH)
560 x 260 x 375
HELVI
CARACTERÍSTICAS
23
19-33 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 23
31/07/14 12.03
CARGADORES
DE BATERÍAS
DISCOVERY 2
Ref.
99000070
PROTECCIÓN
CONTRA
POLARIDAD
INVERSA
CHARACTERISTICS
DISCOVERY 2
EN
60335-2-29
EN 55014
EN 55104
Reference
Standards
certificate
Viale Galileo Galilei 123
36066 Sandrigo
(VI) Italy
Single phase
Tel. +39 0444 666999
230V
Fax. +39
0444 750070
[email protected]
motocycle
www.helvi.com
friendly
A new range of completely electronic batteries chargers with no
output voltage spikes, which can damage the vehicles’ circuit boards.
Ideal for charging AGM, GEL and lead batteries.
Discovery 2: manual 6/12V voltage selection, fixed current – 1.5 Amps,
ideal for vintage motorcycles (6V) and motorbikes.
DISCOVERY 2
Electronic
Nueva
de cargadores de baterías completamente electrónicos sin picos de tensión en salida que puecontrolgama
Microprocessor
+45°
den dañar lasinside
tarjetas electrónicas a bordo de los vehículos. Ideales para cargar baterías AGM,
-20° al GEL y al
PLOMO.
Waterproof Regulación de la tensión y corriente de carga a varios niveles que pueden ser seleccionados por el
usuario dependiendo
de los modelos. Discovery 2: selección manual de la tensión 6/12V, corriente fija 1,5
Waterproof
Amp, ideal para motos de época (6V) y motocicletas.
6/12V
Temperature
compensation
Automotive
A
CARACTERÍSTICAS
12V
Motorbike
(1 ph)
Power
Amp. 60335-2-29
Vintage
Motorcycle
6V
Rated Ref. Cap.
Reverse Polarity
Protection
Protezione per
l’inversione
di polarità
Charging Current Pos.
6/12V
Radio
Controller
Vehicle
Reverse Polarity
Protection
Potencia absorbida
W
Corriente de carga
Amp. 60335-2-29
Ah 15h
Máx. capacidad de bateria
N°
Puntos corriente de carga
mm (LxWxH)
V
6/12
A
1,5
mm (LxWxH)
kg
N°
Cod.
(1ph)
W
230V 50/60Hz
V
30
DISCOVERY 2
230 V 50/60 Hz
30
6/12
A
1,5
50
Ah
15h
1
Nº
55x130x35
mm
(LxWxH)
blister
0,3
mm (LxWxH)
99000070
kg
50
1
55 x 130 x 35
blister
0,3
PANEL DE CONTROL
CONTROL INTERFACE
Botón “Start”
carga
• Charging
“Start”deButton
EN
60335-2-29
Botón
de selección
voltaje de
la batería
12V)
• Battery
Voltagede
Selection
Button
(6V(6V
or o12V)
EN 55014
EN 55104
HELVI
Polaridad
inversa”:
indica la polarity
polaridadreverse.
inversa.
• “Reverse”
Polarity:
indicates
Indicador
la carga
no se
inicia:
• “Fault”“FALLO”,
Indicator,
charge
does
not start:
-- Voltaje
<3V;
Voltage
<3V;
Voltage
> 15V
(battery
7,5V (battery
6V);
-- Voltaje
> 15V
(battery
12V) 12V)
/ 7,5V /(batería
6V);
Battery shortencircuit;
-- Cortocircuito
la batería;
Wrong choice
for the
voltage.
-- Selección
equivocada
parabattery
el voltaje
de la batería.
Indicador
“Encendido”
•
“Power”
Indicator
24
19-33 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 24
Indicador
de carga
final /end
carga/ lenta
•
Indicator
of charge
trickle charge
Indicador
batería “Cargada”
• Batteryde“Charging”
Indicator.
r
Inverte
logy
techno
r the
safe fo
rd
on boa
nics
electro
31/07/14 12.03
CARGADORES
DE BATERÍAS
DISCOVERY 6
Ref.
99000071
PROTECCIÓN
CONTRA
POLARIDAD
INVERSA
CHARACTERISTICS
DISCOVERY 6
EN
60335-2-29
EN 55014
EN 55104
Reference
Standards
certificate
A new range of completely electronic batteries chargers with no
output voltage spikes, which can damage the vehicles’ circuit boards.
Ideal for charging AGM, GEL and lead batteries.
Discovery 6: automatic 6/12V voltage selection, manual four-level
current selection, ideal for motorcycles and cars.
Single phase
230V
motocycle
friendly
car
friendly
Nueva gamaElectronic
de cargadores
de baterías
control
Microprocessor
inside
completamente electrónicos
sin picos de
tensión en salida que pueden dañar las
tarjetas electrónicas a bordo de los vehículos. Ideales para cargar baterías AGM, al
Power
GEL y al PLOMO. Regulación
de la tensión
y corriente de carga a varios
niveles que
Amp. 60335-2-29
pueden ser seleccionados
por
el usuario
Rated Ref. Cap.
dependiendo de los modelos.
Charging Current Pos.Discovery
6: selección automática de la tensión
6/12V, selección manual de la corriente de
carga en cuatro niveles, ideal para motos
Cod.
y coches.
CARACTERÍSTICAS
(1ph)
W
V
Potencia
(1 ph)
CorrienteW de carga
V
Amp. 60335-2-29
A
Máx. capacidad
Ah 15h de carga
N°
Puntos regulación
mm (LxWxH)
mm (LxWxH)
kg
A
Ah 15h
Nº
mm (LxWxH)
mm (LxWxH)
N°
kg
230 V 50/60 Hz
80
DISCOVERY 6
230V 50/60Hz
6/12
80
6
6/12
6
80
4
80
4
175x60x130
175 x 60 x 130
blister
0,9
blister
99000071
0,9
PANEL DE CONTROL
CONTROL
INTERFACE
Indicador
de encendido
Power Indicator.
EN
60335-2-29
EN 55014
EN 55104
Polaridad
indica
la polaridad
inversa.
Reverseinversa:
Polarity:
indicates
polarity
reverse.
Modo
automático:
el cargador
selecciona
automáticamente
Automatic
Mode:
charger
automatically
selects la
the
velocidad
carga
charge de
rate.
Carga
2A 2A
Slowlenta:
Charge:
Indicador
nivelIndicator
de carga (25%/50%/75%/100%)
Chargede
Level
(25%/50%/75%/100%)
Indicador
finalización
carga/
lentacharge
Indicator
of charge
end carga
/ trickle
Botón
de selección
del modoButton
de carga
Charge
Mode Selection
HELVI
Carga
6A.6A.
Fast rápida:
Charge:
Baja
carga
(alto voltaje,
corriente).
Lowtemperatura
temperature
Charge
(high baja
voltage,
low current).
25
19-33 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 25
31/07/14 12.03
CARGADORES
DE BATERÍAS
DISCOVERY 8 - 16
DISCOVERY 8
Ref. 99000048
PROTECCIÓN
CONTRA
POLARIDAD
INVERSA
DISCOVERY 16
Ref. 99000049
Nueva gama de cargadores de baterías
completamente electrónicos sin picos de
tensión en salida que pueden dañar las tarjetas electrónicas a bordo de los vehículos.
Ideales para cargar baterías AGM, al GEL y al
plomo. Regulación de la tensión y corriente
de carga a varios niveles que pueden ser seleccionados por el usuario dependiendo de
los modelos. Discovery 8/16: tensión fija
12V, selección manual de la corriente en
cuatro niveles, ideales para coches, furgonetas, pequeñas embarcaciones. FUNCIÓN
DE DESULFATACIÓN e instrumento digital
en Discovery 16.
CARACTERÍSTICAS
HELVI
Potencia absorbida
Corriente de carga
Amp. 60335-2-29
Máxima capacidad de
batería
Carga actual Pos.
(1ph)
W
V
DISCOVERY 8
230 V 50/60 Hz
110
12
DISCOVERY 16
230 V 50/60 Hz
230
12
A
8
16
Ah 15h
120
240
Nº
4
4
mm (LxWxH)
138 x 236 x 158
154 x 276 x 193
mm (LxWxH)
170 x 270 x 190
175 x 305 x 220
kg
1,3
1,6
EN
60335-2-29
EN 55014
EN 55104
26
19-33 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 26
31/07/14 12.04
ARRANCADORES
DE BATERÍAS
SPRINT CAR 340 - 540
SPRINT CAR 340
Ref. 99010040
EN
60335-2-29
EN 55014
EN 55104
Cargadores de baterías profesionales con ayuda de arranque . Llevan ruedas y mango para
un fácil desplazamiento. Equipados con selector de carga lenta o rápida, amperímetro, protección térmica automática contra arranques
repetidos, fusible protector de corto circuito
e inversión de polaridad situado en el interior
del equipo.
CARACTERÍSTICAS
Potencia
Corriente de carga
Amp. 603352-29
Amp 1/C
Capacidad media
de referencia
Carga actual Pos.
SPRINT CAR 340 SPRINT CAR 540
230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz
1000
1440
12 - 24
12 - 24
45
60
A
30
40
Acc
300
200
480
330
Ah 15h
450
600
Nº
4+ARRANQUE
6+ARRANQUE
mm (LxWxH) 260 x 415 x 650
320 x 487 x 745
mm (LxWxH) 280 x 355 x 595
330 x 395 x 790
kg
18,5
EN
60335-2-29
EN 55014
EN 55104
30,8
SPRINT CAR 540
Ref. 99010041
HELVI
(1ph)
W
V
A
27
19-33 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 27
31/07/14 12.04
ARRANCADORES
CARGADORES
DE BATERÍAS
AUTOSTAR 701 - 1001
AUTOSTAR 701
Ref. 99010037
EN
60335-2-29
EN 55014
EN 55104
PATENTADA
Cargadores de baterías con ayuda
puesta en marcha y ruedas. Completos con selector de la corriente de
carga y amperímetro. Llevan fusible
protector interno contra corto circuito o inversión de polaridad y protección térmica contra arranques repetidos. Equipados con sistema C.P.S.
(“CAR PROTECTION SYSTEM”) que
activa y desactiva automáticamente
el arranque (BOOST START) para proteger las tarjetas electrónicas que se
encuentran en los vehículos
CARACTERÍSTICAS
Potencia
Corriente de carga
Amp. 60335-2-29
Amp 1/C
Capacidad media
de referencia
Carga actual Pos.
AUTOSTAR 701
230 V
50/60 Hz
(1ph)
1800
12 - 24
75
50
580
400
AUTOSTAR 1001
230/400V
50/60 Hz
(3ph)
2000
12 - 24
90
60
1000
560
Ah 15h
750
900
Nº
6+ARRANQUE
W
V
A
A
Acc
320 x 487 x 745
mm (LxWxH) 350 x 420 x 770
350 x 420 x 770
HELVI
kg
AUTOSTAR 1001
Ref. 99010038
14+ARRANQUE
mm (LxWxH) 320 x 487 x 745
33,5
53,2
EN
60335-2-29
EN 55014
EN 55104
28
19-33 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 28
31/07/14 12.04
ARRANCADORES
DE BATERÍAS
DIGICAR 600 - 900
CONTROL
DIGITAL
DIGICAR 600
Ref. 99005047
EN
60335-2-29
EN 55014
EN 55104
Nueva generación de carga-baterías profesionales completos de
protecciones electrónicas contra la sobretensión durante la carga y
el arranque. Ideales para cargar los vehículos modernos, sin dañar
las tarjetas electrónicas. Equipados con regulación de la corriente de
carga, amperímetro digital, protección térmica contra sobrecargas,
fusible protector de corto circuito e inversión de polaridad situado
en el interior del equipo, temporizador de carga. La función de carga se realiza sin picos de tensión en salida, que pueden dañar las
tarjetas electrónicas que se encuentran en los vehículos. Ideal para
cargar baterías AGM, de GEL y de PLOMO que se montan en los
vehículos modernos. Dotados de regulación digital de la corriente
de carga, que funciona en 3 niveles: corriente constante, tensión
eléctrica constante, carga final constante (terminación de la carga
automática). Función de carga automática y de mantenimiento.
(1ph)
W
V
A
A
Acc
Potencia
Corriente de carga
Amp. 60335-2-29
Amp 1/C
Capacidad media
de referencia
Ah 15h
DIGICAR 600
230V 50/60 Hz
1300
12 - 24
38
25
450
320
DIGICAR 900
230 V 50/60 Hz
1800
12 - 24
50
40
550
380
375
750
mm (LxWxH) 345 x 250 x 280
320 x 487 x 745
mm (LxWxH) 440 x 275 x 255
350 x 420 x 770
kg
20
DIGICAR 900
Ref. 99010036
EN
60335-2-29
EN 55014
EN 55104
HELVI
CARACTERÍSTICAS
33,5
29
19-33 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 29
31/07/14 12.04
CARROS
CARROS
Carro para
DIGICAR 600
Ref.
Carro para
COMPACT 220 AC/DC
99900149
Ref.
Carro para SPOTCAR
Alu, 4000 y 5000
99900132
99900154
Ref.
99900153
Carro para
SPOTCAR
Ref.
99900145
REAUXI
Ref.
Carro para
TRYWAY Pulse 225
30
19-33 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 30
31/07/14 12.04
SOLDADORAS
DE PLÁSTICOS
HOT STAPLER
Ref.
47705903050
RESISTENCIA PARA ACABADO
DE SUPERFICIES
HOT STAPLER
Equipo soldador de plásticos.
REF. 310510 Kit de 10 piezas
Este producto está diseñado para el refuerzo y reparación de piezas de plástico.
Para una reparación fuerte y segura, un método fácil, rápido y eficaz. Listo en 5
segundos.
Para todo tipo de plásticos, sin necesidad de identificar el tipo de plástico.
CARACTERÍSTICAS
Especificaciones eléctricas
Dimensiones
Peso
230V / 50Hz / 12,6W
170 (L) x 120 (W) x 90 (H)
1,42 Kg
PINS STANDARD 6 MICRON (100 UND)
47718621
PINS FORMATO “M” 0,7 MM (100 UNID)
47703029
PINS STANDARD 8 MICRON (100 UND)
47718622
PINS “EXTRAREFORZADA” 0,8 MM ( 100 UNID)
47703030
PINS V-SHAPE 8 MICRON (100 UND)
47718623
PINS FORMATO “DOBLE V” 0,8 MM ( 100 UNID)
47703031
PINS FORMATO “DOBLE M” 0,8 MM ( 100
UNID)
47703032
PINS 6 MICRON Z-SHAPED (100 UND)
PINS 8 MICRON Z-SHAPLED (100 UND)
47718624
47718625
REAUXI
PINS PARA HOT STAPLER Y HOT STAPLER DUO
31
19-33 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 31
31/07/14 12.04
SOLDADORAS
DE PLÁSTICOS
HOT STAPLER DUO
Ref.
447HS02H
Cajón funcional con compartimentos y cierre
magnético para prevenir y bloquear las
aberturas.
NUEVO HOT STAPLER DUO
Equipo soldador de plásticos.
Equipo soldador de plástico DUO.
Nuevo sistema de reparación efectivo y rápido.
Repara y refuerza para un mejor sellado.
Este sistema de grapadora caliente es la solución perfecta para las
reparaciones de las piezas de plástico dañadas (parachoques, faros,
carenados, etc...). Es una herramienta de ingeniería de precisión que
ayuda a reparar roturas y grietas del plástico rígido o flexible. Con sólo
unas pocas grapas, se evita la sustitución de piezas costosas.
Y, ahora, mejor reforzamiento. Además, funde el plástico para un
perfecto sellado.
Antorcha cómoda y ajustable.
CARACTERÍSTICAS
230 V
32 W
220 (L) x 135 (W) x 180 (H) mm
2,90 Kg
REAUXI
Especificaciones eléctricas
Consumo
Dimensiones
Peso
32
19-33 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 32
31/07/14 12.04
si utilizzano per riparare. Il tutto grazie ad un set di plastiche da utilizzare in fu
di quella su cui si opera.
SOLDADORAS
DE PLÁSTICOS
Nessuna inalazione
di fumi durante
la lavorazione
e saldatura delle plastiche, il tutto a
PLASTIC
WELDER
SYSTEM
questa pistola speciale.
Ref.
100PWSYSTEM
PLASTIC WELDER SYSTEM
Grazie
a questo
Sistema
de soldadura
desistema
plástico. di saldatura delle plastiche, non vi è nessun passagg
cui si è operato. Ciò comporta maggiore resistenza ed elasticità.
Una variedad completa de conjunto de varillas destinadas a interactuar y
mezclar perfectamente los componentes de plástico utilizados para reparar
las partes dañadas o rotas, en función de aquella con la que se trabaja. Con
la pistola especial no se inhala humo durante el proceso de trabajo. Gracias
a este sistema de soldadura de plástico, no hay paso de aire en la zona en
la que se está operando garantizando una mayor resistencia y elasticidad.
Es capaz de reconstruir partes rotas y crear nuevos agujeros para conectar
zonas. Sistema económico porque usa sólo Nitrógeno N2
Empuñadura lateral para EasyFix y para conectar el aire del compresor.
Permite trabajar y reparar la zona de plástico dañada en pocos minutos.
- Regulador de flujo por nitrógeno y por aire.
- Interruptor eléctrico que permite la selección entre el nitrógeno y el aire.
- Pistola de soldadura ligera y facil de utilizar.
- Carro resistente con soporte de antorcha y estantes.
- Salida auxiliar para el aire comprimido.
- Salida auxiliar para 230V.
Si ha la possibilità di riparare porzioni rotte delle plastiche.
E’ possibile persino ricostruire porzioni mancanti delle plastiche al fine di ricreare for
da aggancio tra componenti.
E’ un sistema economico perchè si utilizza solamente nitrogeno N2.
CARACTERÍSTICAS
Tensión
Frecuencia
Potencia
Temperatura
Flujo de aire
Presión
Peso
Dimensiones
230V
50/60Hz
1,600 W
20-650 Cº
40L/min.
max. 8 bar
30 Kg.
295x62mm
Presa laterale per Easy Fix e attacco del compressore ad aria.
E’ possible lavorare e intervenire sulla parte interessata già dopo pochi minut
CONSUMIBLES KIT BÁSICO:
• Ref. 100WELD.01 Varilla plana PP negra
Pack 15 pzas. (1,5*11*300 mm).
• Ref. 100WELD.02 Varilla plana PP negra
Pack 15 pzas. (1,5*19*300 mm).
• Ref. 100WELD.03 Varilla plana PP neutral
Pack 15 pzas. (1,5*11*300 mm).
• Ref. 100WELD.04 Varilla plana PP neutral
Pack 15 pzas. (1,5*19*300 mm).
• Ref. 100WEDL.12 Fiberblex 30 pzas.
(9,15x300 mm).
CONSUMIBLES OPCIONALES:
• Ref. 100WEDL.13 Rollo alambre PUR, 50 mt.
Basic Kit:
Kit Básico:
Plastic welder machine
Optional:
Trolley
Opcional:
Triangular Cutter
Set
of 20
stripes
of Welding
Rod
Set de
20 varillas de soldadura
Máquina
soldadora
de plástico
Rodillo
Roller
REAUXI
Cutter triangular
Manómetro
Pistola de soldar
Heating gun
Albatros Trade Srl
19-33 Catàleg Soldadura 2014_2.indd 33
Manometer 33
31/07/14 12.05
INDUCTORES
I-DUCTOR
Ref.
100190140
I-DUCTOR
Calentador por inducción
Heating glove
• Extraordinaria potencia y fina regulación por inducción, permite producir la cantidad
de calor que se precisa durante el tiempo necesario.
• Los accesorios detallados para distintas aplicaciones hacen que la reparación del
automóvil sea más fácil, rápida, segura y limpia.
• Desmontar lunas
• Despegar molduras, gomas o adhesivos
• Aflojar tuercas oxidadas en ruedas, colectores, etc.
• Reparación de abolladuras sin dañar la pintura
• Desmontar piezas
CARACTERÍSTICAS
REAUXI
Glass remover
Absorción
Fuente de alimentación
Potencia
Frecuencia
Grado de protección
Fusible
Peso
Dimensiones
16 Amp
230 V
20 Khz - 3000 W
50 Hz
IP23
T16
8 Kg
30x16x24 (h)
Nut heater
34
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd 34
31/07/14 12.04
ACCESORIOS
ACCESORIOS
PUNTAS DE CONTACTO
ANTORCHAS Y RECAMBIOS
MIG/MAG
ANTORCHAS
Antorcha MV-15 3 mt
115MV03
Antorcha MV-15 4 mt
115MV04
Antorcha MV-25 3 mt
125MV03
Antorcha MV-25 4 mt
125MV04
DIFUSORES DE GAS
Portatubos MV-15
Pta. Cto. Panther 0,8
23005005
Pta. Cto. MV-15 0,8
Pta. Cto. MV-15 1,0
Pta. Cto. MV-15 1,2
Pta. Cto. MV-6 0,8
Pta. Cto. MV-6 1,0
Pta. Cto. M-8 0,8
Pta. Cto. M-8 1,0
1991508
1991510
1991512
1990608
1990610
1990808
1990810
SIRGAS
11502
Portatubos MV-25 M-6
12502
Portatubos MV-25 M-8
1250208
MUELLE FIJACIÓN BUZA
Muelle fijación buza
MV-15
1150101
Muelle fijación buza
MV-25
1250101
Sirga forrada azul 0'81'0 ø 3mt.
Sirga forrada azul 0'81'0 ø 4mt.
Sirga forrada roja 1'01'2 ø 3mt.
Sirga forrada roja 1'01'2 ø 4mt.
Especial Al
Sirga grafito 1,0 - 1,60
ø compl. 3,5 Mt
199SR03A
199SR04A
199SR03
199SR04
199STN03
EMPUÑADURAS Y CONEXIONES MIG
Empuñadura MIG azul
ICV06112
Pulsador MIG
ICV06120
BUZAS - TOBERAS DE GAS
23005007
Tobera MV-15 cónica
Ø12
11504
Tobera MV-15
cilindrica Ø12
Tobera MV-25 cónica
1150402
12504
CUELLOS MIG
Cuello Panther
23005319
Cuello Panther (sin
válvula gas)
23005001
Cuello MV-15
11501
Cuello MV-25
12501
Conexión central
maquina euro
ACMEU
MATERIAL DE APORTACIÓN
Hilo tubular Ø0,8mm H70T4-0,8M
0,450kg
Hilo tubular Ø1,0mm H70T4-1.0P
4kg
Hilo acero al carbono ø HSGII-0.6P
0,6 d200 5,0 kg.
Hilo acero al carbono ø HSGII-0.8P
08 d200 5,0 kg.
Hilo aluminio magnesio H5356-0.8M
ø 0,8 d100 0,5 kg.
Hilo aluminio magnesio H5356-0.8P
ø 0,8 d200 2,0 kg
Hilo aluminio silicio ø H4043-0.8M
0,8 d100 0,5 kg.
Hilo aluminio silicio ø H4043-0.8P
0,8 d200 2,0 kg.
Hilo aluminio silicio ø H4043-1.0P
1,0 d200 2,0 kg.
Hilo CuSi3 ø 0,8 d200 HCUSI3-0.8D
2,0 kg.
Hilo CuSi3 ø 0,8 d200 HCUSI3-0.8P
5,0 kg.
REAUXI
Tobera Panther Ø10
cónica
35
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd 35
31/07/14 12.04
ACCESORIOS
ACCESORIOS
CABLES Y ACCESORIOS
Cable unipolar 16 mm.
4CS16
Cable unipolar 25 mm.
4CS25
Cable unipolar 35 mm.
4CS35
Cable unipolar 50 mm.
4CS50
Manorreductor argónco2
Cepillo piqueta
Electroválvula 24v
4CAAR1
4PC1
4WE24
PANTALLAS DE SOLDADURA
Pantalla de soldadura a
mano 110x55
410I
CONSUMIBLES PARA ACERO SPOT
Tornillos roscados M4x15
(bolsa 100 pz) para SPOT
30170
Tornillos roscados M5x18
(bolsa 50 pz)
30191
Tornillos roscados M6x12
30180
Tornillos roscados M6x20
(bolsa 50 pz)
30271
Kit 50 Tornillos autorosc.
ø5x12
30221
Tornillos autorosc. ø5x18
(bolsa 50 pz)
30231
Tornillos autorosc. ø5x25
(bolsa 50 pz)
30241
Kit 100 Tornillos autorosc.
ø6x18
30232
Kit 100 clavos ø2x50
30200
Clavos ø2x50 (bolsa 500 pz)
30100
Kit 100 clavos ø2,5x50
30210
Clavos ø2,5x50 (bolsa 500 pz)
30110
Remaches para molduras
ø3x3,2 (bolsa 100 pz)
30130
Remaches ø3x4,5 (bolsa 100
30150
pz)
Remaches ø5x8,2 (bolsa 100
30160
pz)
Electrodo carbón ø10x300
Pantalla de cabeza
110x55
Pantalla regulación
electrónica
REAUXI
Cristales incoloros
110x55
Cristales soldadura
110x55
15051
Electrodo carbón para calen30260
tar ø10x300 (bolsa 5)
405CPA
100REAUX420
110X55C
110X55S
Kit 100 arandelas ø8x16
30140
Arandelas ø8x16 cobreadas
(bolsa 50 pz)
30141
Kit 50 arandelas ovaladas
S1,5
30501
Kit 100 arandelas ovaladas
S1,5
30502
Kit 1000 arandelas ovaladas
S1,5
30503
Kit 50 arandelas ovaladas
giradas S1,5
30511
Kit 100 arandelas ovaladas
giradas S1,5
30512
Kit 1000 arandelas ovaladas
giradas S1,5
30513
Bolsa estrella 20 pzs
30250
Bolsa estrella 50 pzs
30251
Bolsa estrella 100 pzs
30253
36
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd 36
31/07/14 12.05
ACCESORIOS
ACCESORIOS
MAZAS EXTRACTORAS
Kit 50 tuercas M8 acero
cobreado para soldar
30560
Kit 50 tuercas M8 acero para
30570
soldar
37117
Martillo extractor OTT.
KG.1,1 10/16/M14X1,5
37110
Extractor a percusión con
mango de 1,1 kg
10/16 estándar
37010
Martillo extractor en acero
KG. 2,5 M14X1,5
10/16 estándar
HILO ONDULADO
Kit 10 hilos ondulados en
acero cobreado ø2x315
30280
Kit 50 hilos ondulados en
acero cobreado ø2x315
30282
Kit 100 hilos ondulados en
acero cobreado ø2x315
30283
Kit 1.000 hilos ondulados en
acero cobreado ø2x315
30285
Posicionador magnético
para hilo ondulado
30015
MANDRIL, PINZA Y TUERCA PARA
PISTOLA CON MANGO CILÍNDRICO Ø10/16
Pinza
Tuerca
Cod.
Agujero
Ø elec.
30901
30911
30910
14,5 x 35
10/16
30903
30914
30910
16,0 x 35
10/16
30904
30913
30910
17,0 x 35
10/16
30907
30916
30910
18,5 x 35
10/16
Estándar
ACCESORIOS Y RECAMBIOS PISTOLA STUDER
30902B
30902
17626
30905
Electrodo D.16 MAG.P.TOR.
M4YTOR.D.2-2,5 clavos
30820
Electrodo D.16 MAG.P.REM.
roscado M5-M6
30830
Electrodo magnético tornillos M5
30835
Electrodo magnético arandela-remaches (CU-TE/16)
30845
Electrodo D.16 para aplastamiento de picos
30860
Electrodo D.16 cobre al CR.
para parchado media luna
30870
Electrodo D.16 arandelas
ovaladas (OT/10-16)
30805
Electrodo D.16 arandelas
ovaladas (CU-TE/16)
30810
Empuñadura spotter con pulsante
sin micro azul
Empuñadura spotter con pulsante
sin micro negra
Goma sujeccion coaxial
14.0-26-0
Micro señal empuñadura spotter
Electrodo d.10 cobre al CR.P.
30850
puntea
REAUXI
Mandril
ELECTRODOS PARA SPOTTER
MANGO CILÍNDRICO Ø10 / 16 mm
37
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd 37
31/07/14 12.05
ACCESORIOS
ACCESORIOS
Electrodo punt/punt. hilo
ondulado D.10 (CU-TE/10)
Electrodo D.16 MAGN.para
remache D.3 e5
Electrodo D.16
MAG.P. arandela D.8X16
KIT ACCESORIOS PARA SPOTTER
30855
(Consultar dotación pág. 40)
Kit accesorios spotter
30900
Kit accesorios spotter 18003500-5600
30900
MWM
Kit accesorios minispot 15
con extractor
3090001
30800
30840
OTROS ELECTRODOS STUDER
Electrodo Air Puller D.9
30700
Electrodo Air Puller D.9 L.71
Spanesi
30720
Electrodo punta fina M7
rapid spot Pull System
32085
Electrodo punta media M7
rapid spot
32086
Electrodo punta fina para
cabezal giratorio Prima rosca 32089
izquierdasM8 SX R.0,8
ELECTRODOS SPOT
ÚTILES CON ROSCA PARA ACOPLAMIENTO CON
EXTRACTOR M14X1,5
37132
Mandril a emplear p. arandela esp.
3 puntos
37133
Mandril mini para estrellas de 3
puntos
11580500 Punta de estirado y calentamiento
37154
Garra multigancho 4 ganchos
M14X1,5
37155
Garra multigancho 6 ganchos
M14X1,5
37171
Electrodo Air Puller D.6
30710
Electrodo para Miracle System M-01
Cabeza electrodo M7 para martillo
deslizante
(electrodo no incluido)
Cabeza electrodo M7 para martillo
deslizante con electrodo
30740
37140
Cabezal con gancho para arand.
D.8X16
Electrodo aplastamiento
cabeza giratoria M8 SX
32088
35540
Fresa para afilar electrodos
Electrodo de aplastamiento
(Pull System)
37585
Electrodo D.6
30730
REAUXI
37175
38
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd 38
31/07/14 12.05
ACCESORIOS
ACCESORIOS
MASA Y ACCESORIOS PARA SPOTTER SOLDADURA DE
ACERO
37320
32000
37312
32030
CUPS HEMBRA
37278
Cups de cabeza plana hembra para
un solo punto
37279
Cups hembra Ø13 externo Ø10 con
cabeza rodonda y forma E
37285
Cups hembra Ø13/10 cabeza
esférica forma f
37286
Cups hembra Ø13/10 cabeza
convexa forma a
37287
Cups hembra descentrado para
monopunto
37289
Cups para monopunto
37290
Soporte electrodo para cups
30890
Soporte D. 16x60 para cups 37279
Masa magnética a punto con imán
Masa univeral magnética
Masa en cobre a placa con tornillos
Masa de punto
Masa de punto ECO
32031
Recambio para masa punto M10
29006
Masa magnética MG1
29007
Masa magnética MG2
31103
Massa de latón tipo pinza
37310
Útil para fijación masa de cobre
REAUXI
320301
39
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd 39
31/07/14 12.05
ACCESORIOS
ACCESORIOS
DOTACIÓN DETALLADA DE LOS KITS PARA SPOTTER
KIT ACCESORIOS PARA
MINISPOT 15 COMPLETO
DE EXTRACCIÓN
(ref. 3090001)
Martillo
extractor OTT.
37117
KG.1,1 10/16/
M14X1,5
Electrodo
D.16 para
30860
aplastamiento
de picos
Mandril mini
37133 para estrellas
de 3 puntos
Kit 10 arande30500 las ovaladas
S1,5
30254
Bolsa estrella
10 pzs
REAUXI
Posicionador
30015 magnético
para hilo
ondulado
Electrodo
30805 D.16 arandelas ovaladas
(OT/10-16)
Electrodo
punt/punt.
30855
hilo ondulado
D.10 (CUTE/10)
Kit 10 hilos
30280 ondulados en
acero cobreado ø2x315
Kit 10 arande30510 las ovaladas
giradas S1,5
Llave forjada
para mandril
30915
portaelectrodo
KIT ACCESORIOS PARA
SPOTTER ACERO
(ref. 30900MWM)
Mandril mini
37133 para estrellas
de 3 puntos
Electrodo
D.16
30840
MAG.P. arandela D.8X16
Electrodo
D.16 para
30860
aplastamiento
de picos
Electrodo
punt/punt.
30855
hilo ondulado
D.10 (CUTE/10)
Masa en
37312 cobre a placa
con tornillos
Cabezal con
37140 gancho para
arand.D.8X16
Posicionador
30015 magnético
para hilo
ondulado
30250
Bolsa estrella
20 pzs
30140 Kit 100 arandelas ø8x16
Electrodo carbón ø10x300
Kit 10 hilos
ondulados en
30280
acero cobreado ø2x315
15051
Útil para fija37310 ción masa de
cobre
Llave forjada
para mandril
30915
portaelectrodo
DOTACIÓN DE BASE
PARA SPOTTER ACERO
(ref. 30900)
Mandril alta
37132 visibilidad
para estrellas
de 3 puntos
Electrodo D.16
30840 MAG.P. arandela D.8X16
Electrodo D.16
30800 MAGN.para remache D.3 e5
Electrodo D.16
aplas30860 para
tamiento de
picos
Electrodo
30855 punt/punt. hilo
ondulado D.10
(CU-TE/10)
Masa en cobre
37312 a placa con
tornillos
Cabezal con
37140 gancho para
arand.D.8X16
Posicionador
30015 magnético
para hilo ondulado
estrella
30250 Bolsa
20 pzs
30140 Kit 100 arandelas ø8x16
Remaches
moldu30130 para
ras ø3x3,2
(bolsa 100 pz)
Electrodo car15051 bón ø10x300
Kit 10 hilos
en
30280 ondulados
acero cobreado ø2x315
Útil para fija37310 ción masa de
cobre
Llave forjada
30915 para mandril
portaelectrodo
40
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd 40
31/07/14 12.05
ACCESORIOS
ACCESORIOS
Pistola con cable extraflexible de goma
Pistola con cable extraflexible de goma para electrodos con mango cilíndrico ø10/16.
Electrodo
Cod .
Mt.
Mmq
37346
1,8
35
10/16
30904
37347
2,2
35
10/16
30904
37340
2,5
95
10/16
37388
2,5
50
37349
2,0
95
37380VTNA
2,0
95
37380
2,5
95
37380VCEB
2,5
37380VDEC
Nota
Sch
Pin/conector
Terminal
04
directo
M10
Minispot 15
04
directo
M6
30904
Pin puller
08
P1-2/C1-3
Disne 50
10/16
30904
MWM
05
2-3
Disne 50
10/16
30904
MWM
05
2-3
Disne 90
30904
Versón Tecna®
05
2-3
M10
10/16
30904
MWM
05
2-3
Disne 90
95
10/16
30904 Versión Cebora®
02
1-2-3
Disne 90
2,5
95
10/16
30904
Versión Deca®
02
1-2-3
Disne 90
37380VDEC1
2,5
95
10/16
30904
Versión Deca®
02
1-2-3
M10
37380VTEL
2,5
95
10/16
30904 VersiónTelwin®
03
1-2-3-5-6
Disne 90
37380VTNA
2,5
95
10/16
30904
05
2-3
M10
Versón Tecna®
Pistola con cable extraflexible recubierto con
funda aireada perforada
Pistola con cable extraflexible recubierto con funda aireada perforada para
electrodos con mango cilíndrico
Electrodo
Nota
Sch
10/16
30904
Sin terminal
04
95
10/16
30904
Versión Cebora®
02
1-2-3
Disne 90
2,5
95
10/16
30904
Versión Deca®
02
1-2-3
Disne 90
37350VDEC1
2,5
95
10/16
30904
Versión Deca®
02
1-2-3
M10
37350VTEL
2,5
95
10/16
30904
VersiónTelwin®
03
1-2-3-5-6
Disne 90
37350VTNA
2,5
95
10/16
30904
Versón Tecna®
05
2-3
M10
Mt.
Mmq
37350
2,5
95
37350VCEB
2,5
37350VDEC
Pin/conector
Terminal
REAUXI
Cod .
41
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd 41
31/07/14 12.05
ACCESORIOS
Cavi
Cavi massa
massa extraflessibili
extraflessibili in
in gomma
gomma
Cavi
massa
extraflessibili
in
Rubber
extra
flaxible
cables
Cavi
extraflessibili
in gomma
gomma
Rubbermassa
extra flaxible
cables
Rubber
extra
flaxible
cables
Rubber
extra
flaxible
cables
Cable de masa extraflexible de goma Terminale Lato A
37376Cod .
37381
37373
37374
37345
37348
37372
37450
37377
37378
37371
37342
37375
Cod. • P/N
Mt.
Cod. • P/N
Mt.
Mt.
Cod. • P/N Mmq.
Mt.
Cod. • P/N
Mt.
37381
2,537381
37381
37381
37373
37373
2,537373
37373
37374
37374
3,537374
37374
37345
37345
1,637345
37345
37348
37348
237348
37348
37372
37372
2,537372
37372
37450
37450
2,037450
37450
Cod.
• P/N
37450
37377
37450
37377
37450
37377
2,537377
37450
37381
37378
37378
37378
3,537378
37373
37371
37371
37371
37371
2Cod.
• P/N
37374
37342
37342
37342
37381
2,537342
37345
37375
37375
37375
37373
2,537375
37348
37376
37376
37376
37376
37372
3,537374
2.5
50 2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
95 2.5
2.5
3.5
3.5
95 3.5
3.5
1.6
1.6
35 1.6
1.6
2
2
35 2
2
2.5
2.5
50 2.5
2.5
2.0
2.0
95 2.0
2.0
Mt.
2.0
2.5
2.0
2.5
2.0
95 2.5
2.0
2.5
2.5
3.5
3.5
3.5
95 3.5
2.5
2
2
2
2
50 Mt.
3.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
50 2.5
1.6
2.5
2.5
2.5
2.5
95 3.5
2
3.5
3.5
3.5
2.5
95 3.5
Mmq
Terminale Lato A
Mmq
End sideLato
A A
Terminale
End
sideLato
AA A
lado
MmqTerminal
Terminale
End
side
A
Mmq
Treaccia
End
side A
Treaccia
50
50
Braid
Trenzado
Treaccia
Braid
50
Treaccia
Braid
50
Treaccia
Braid
Treaccia
95
95
Braid
Treaccia
Trenzado
Braid
95
Treaccia
Braid
95
Treaccia
Braid
Treaccia
95
95
Braid
Treaccia
Trenzado
Braid
95
Treaccia
Braid
95
35
M10 Braid
35
M10
M10
35
M10
35
M10
35
M10
35
M10
M10
35
M10
35
M10
50
M10
50
M10
50
M10
M10
50
M10
95
M10
95
M10
95
M10
M10
95
M10
Terminale Lato A
Mmq
95
M10 End side A
95
M10
95
M10
M10
95
M10 Treaccia
50
95
M10
Braid
95
M10
95
M10
M10
95
M10 Treaccia
95
50
M10
Braid
50
M10
50
M10
Terminale
Lato A
50
M10 Treaccia
M10
Mmq
95
50
M10 EndBraid
side A
50
M10
50
M10 Treaccia
50
M10
50
M10
35
M10 Braid
95
M10
95
M10
95
M10 Treaccia
95
M10
95
M10
35
M10 Braid
95
M10
95
M10
95
M10 Treaccia
95
M10
95
50
M10 Braid
M10
Cavi massa extraflessibili in gomma
Rubber extra flaxible cables
Cavi massa extraflessibili in gomma
Rubber extra flaxible cables
Cavi massa extraflessibili in gomma
Rubbermassa
extra flaxible
cables
Cavi
extraflessibili
in gomma
37345
1.6
35
M10
Rubber
extra flaxible
37450
2.0concables
95funda
M10aireada
Cable de masa extraflexible
Terminale Lato A
Cod. • P/N
Mt.
Mmq
End
side AA con guaina aerata
Cod .
Mt.
Mmq.
Terminal
lado
Cavi
massa
extraflessibili
ricoperti
Terminale
Lato A con guaina aerata
Cavi
massa
extraflessibili
ricoperti
37348
2
35
M10
Cod.
•
P/N
Mt.
Mmq
37450
37377
2.0
2.5
95
M10
Cavi
massa
extraflessibili
ricoperti
con
guaina
Treaccia
End
side A
Extra
flexible
cables
with
air-cooled
protective
covering
Cavi
massa
extraflessibili
ricoperti
con
guaina aerata
aerata
2.5 with
50 air-cooled
Extra
flexible
protective
covering
37351
2,537381
95cables
Trenzado
Braid
Extra
flexible
cables
with
air-cooled
protective
covering
Treaccia
2.5
50
M10
Extra37372
flexible
cables
with
air-cooled
protective
covering
37381
2.5
50
Terminale Lato A
37378
3.5
95
M10
Treaccia
37376
37357
37366
37368
37450
37377
37351
37374
37342
37357
37345
37357
2,537357
37378
37357
37345
37375
37366
37348
37366
37366
37371
37366
37348
37376
37368
37372
37368
37368
37342
37368
37372
37450
Mt.
2.5
95 Mt.
Mt.
2.0
Mt.
2.5
2
2.5
3.5
2.5
95 2.5
2.0
2.5
3.5
2.5
2.5
1.6
2.5
95 2.5
3.5
2.5
1.6
2.5
2.5
2
2.5
2.5
22
2.5
3.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.0
37375
37450
37450
37377
2.5
2.0
2.0
2.5
Cod. • P/N
37373
Cod.
• P/N
2,5
Cod. • P/N
37450
Cod.
• P/N
37373
37371
37351
37374
2,537351
37351
Mmq
95
Mmq
M10
Mmq
95
Mmq
95
50
95
95
95
95
95
50
95
35
95
M10
95
95
35
95
95
35
95
95
50
95
35
95
95
50
95
95
50
95
50
95
95
95
95
BraidLato A
Terminale
End sideLato
A A
Terminale
EndBraid
sideLato
A A
Terminale
Treaccia
End
side
A
M10
Treaccia
M10 End
side A
Treaccia
Braid
Braid
Treaccia
Trenzado
Braid
Treaccia
Treaccia
M10
M10 Braid
M10 Braid
Braid
M10
M10
M10
M10 Treaccia
Treaccia
M10 Treaccia
Braid
Braid
Treaccia
M10
M10 Braid
M10 Braid
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
REAUXI
Cavi massa extraflessibili ricoperti con guaina aerata
3.5
95
M10
37450
37377
2.0 with
2.5
95 air-cooled
M10 protective covering
Extra37376
flexible cables
37378
3.5
95
M10
42
Terminale Lato B
Note • Notes
Terminale Lato B
Note • Notes
End sideLato
B B
Terminale
EndTerminal
sideLato
B B
lado BNote • Notes
Terminale
End side B
Note • Notes
M10 End side B
M10M10
M10
M10
Disne 90
Disne
90
Disne
90
Disne 90
Disne 90
Disne 90
Disne 90
Disne
90
Disne
90
Disne 90
M10
M10
M10M10
M10
M5
Minispot 15
M5
Minispot 15
M5 M5
Minispot 15
M5
Minispot 15
M10
M10
M10M10
M10
M10
M10
M10M10
M10
Terminale Lato B
Note • Notes
M10
M10 End side B
M10
M10M10
M10
M10
M10
M10
M10M10
Disne 50
90
Disne
Disne 50
DisneTerminale
50
Disne
50
Disne
50Lato B
Note • Notes
Disne
90 End side
Disne
50
B
Disne 50
Disne 50
Disne
50
M10
Disne
50
M10
Disne
90
Disne 90
Disne 90
Disne
90
Disne
90 90
Disne
M5
Minispot 15
Disne
90
Disne 90
Disne 90
Disne
90
Disne
90 90
M10
Disne
M10
M10
Terminale Lato B
Note • Notes
EndTerminal
side B
lado B
Terminale Lato B
M5
Minispot
15
Note
• Notes
M10
End side B
M10 M10
M10
M10
Terminale Lato B
Terminale Lato B
DisneTerminale
90
End side B B
M10
End sideLato
B B
Terminale
Lato
side B
M10
90 End
Disne 50
M10 End side B
Disne
M1090
Disne 90
M10
M1050
90
Disne
M10
M10
Disne 90
M10
M10
M1090
Disne
Disne 90
M590
Disne
Disne 90
50
Disne
M590
Disne
90
Disne 90
M1090
Disne
Disne 90
50
Disne
M1090
M10
50
95
M10 Treaccia
Disne
M1050
Disne 50
2.5
95
37375
Cod.
• P/N
37366
37376
2.5
Mt.
2.5
3.5
95
Mmq
95
95
37376
37351
37368
3.5
2.5
2.5
95
95
M10
Terminale Lato A
M10 Treaccia
End side A
M10 Braid
Treaccia
M10
M10 Braid
37357
2.5
95
M10
3.5
Mt.
2
95
Mmq
50
37371
37351
2
2.5
37375
aggiornato maggio 2013 • updated May 2013
Braid aggiornato
maggio 2013 aerata
• updated May 2013
2.5
50
M10 ricoperti
Cavi37342
massa extraflessibili
con guaina
aggiornato maggio 2013 • updated May 2013
aggiornato maggio 2013 • updated May 2013
2.5
50
M10
Extra37342
flexible cables
37357
2.5 with
95 air-cooled
M10 protective covering
Treaccia
Cavi37366
massa extraflessibili
ricoperti
con guaina aerata
2.5
95
Braid
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd
42
Extra flexible
cables
with air-cooled
protectivecon
covering
Cavi
massa
extraflessibili
ricoperti
guaina aerata
37368
2.5
95
M10
Minispot 15
Disne
M1090
M10
Terminale Lato B
M10
Disne 50 End side B
37371
Minispot 15
Disne
M1090
M10
Terminale Lato A
M10
M10 End side A
37378
Cod.
• P/N
Note • Notes
Note • Notes
Note • Notes
Note • Notes
Disne
M1050
Disne 90
Terminale Lato B
Disne
Disne 90
90 End side B
Disne 90
ACCIAIO
ACCIAIO
ACCIAIO•••STEEL
STEEL
STEEL
ACCIAIO
ACCIAIOACCIAIO
••STEEL
ACCIAIO
• STEEL
• STEEL
STEEL
ACCESORIOS
Nota
Minispot
15
Nota
Note • Notes
7a
7a
7a
7a
Note • Notes
Disne
M1090
Disne
90
M10
Disne 90
31/07/14 12.05
Disne 90
ACCESORIOS
ACCESORIOS
CONECTORES DISNE
SISTEMAS DE TRACCIÓN
12800 Enchufe aéreo macho 25 MMQ.
12810 Enchufe aéreo macho 35/50 MMQ.
12830 Enchufe aéreo macho 50/70 MMQ.
Fast Puller
11560200
Kit palanca de tiro
(hierro)
00175000
Extractor oscilante
mod. Pocket Puller
250
11560480
12840 Enchufe aéreo macho 70/95 MMQ.
12900 Enchufe aéreo hembra 25 MMQ.
12910 Enchufe aéreo hembra 50 MMQ.
12930 Enchufe aéreo hembra 70 MMQ.
12940 Enchufe aéreo hembra 95 MMQ.
12850 Base fija chasis hembra 25 MMQ
12860 Base fija chasis hembra 35/50 MMQ
12870 Base fija chasis hembra 70/95 MMQ
12950 Base fija chasis macho 25 MMQ
12960 Base fija chasis macho 50 MMQ
Pull System para
ventosas de cola
34101
12970 Base fija chasis macho 95 MMQ
30915
Llave forjada 27 para apretar tuerca
mandril
37355
Adaptador Dinse 50/70 para antorcha
MG y pistola monopunto
37356
Conector señal con acoplamiento para
pistola spotter
37364 Conector bayoneta
37331 Adaptador hembra Dinse 50/M12
Kit transformación
Pull System en
aluminio
33000201
Kit transformación
Pull System para
arandela con ojal
33000202
Kit transformación
Pull System en acero
33000203
Base circular para Pull
System
32071
37332 Adaptador hembra Dinse 90/M12
37361 Conector señal compatible Telwin
Terminal de cable no aislado M10/3550MMQ
Terminal de cable no aislado M10/5037406
70MMQ
Terminal de cable no aislado M10/9537408
120MMQ
37358 Termostato térmico 90º
REAUXI
37404
43
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd 43
31/07/14 12.05
Testina cilindrica per rondelle a 3 punte
Cylindrical head for 3 pointed washers
M14x1,5
Testina multigancio a 4 prese
Multihook head 4 hooks
Testina per elettrodo M7 per estrattori
Testina multigancio a 6 prese (elettrodo escluso dalla fornitura)
37171
Electrode head M7 for slide hammer
Multihook head 6 hooks
(electrode is not included)
Testina multigancio a 8 prese
Multihook head 8 hooks
Testina per elettrodo M7 per estrattori
Testina multigancio a 10 presecompleta di elettrodo
37175
Electrode head M7 for slide hammer with
Multihook head 10 hooks
electrode
Testina multigancio a 12 prese
Multihook head 12 hooks
Testina mandrino per spine Ø 2/2.5 mm
37120
for nails Ø 2/2.5 mm
Testina multigancio regolabileHead
2 prese
M14x1,5
Adjustable muti hooks head-2 hooks
TestinaM14X1
a gancio per rondelle
37140
Hook head for washers
37175
Testina per elettrodo M7 per estrattori
completa di elettrodo
Electrode head M7 for slide hammer with
electrode
37120
Testina mandrino per spine Ø 2/2.5 mm
Head for nails Ø 2/2.5 mm
37140
Testina a gancio per rondelle
Hook head for washers
37170
Testina per rondelle forate (rondelle escluse dalla fornitura)
Washers with buttonhole heads (washers are
not included)
37150
Golfare da accoppiare alle testine multigancio
37154/5/6/7/8 quando vengono utilizzate
con paranchi
Eyebolt to couple to multihook heads
37154/5/6/7/8 while used with tackles
Testina multigancio regolabile 12 prese
M14x1,5
Testina per rondelle forate (rondelle esclu- 37390
Adjustable muti hooks head-12 sehooks
dalla fornitura)
37170
M14X1
Washers with buttonhole heads (washers are
not included)
DESCARGA DE CONDENSADORES
Kit porta ventosa universale per estrattore
Golfare da accoppiare alle testine multigancio
37154/5/6/7/8 quando vengono utilizzate
31154
Kit porta ventosa universale per estrattore
completo di ammortizzatore massa battente
Suction cups holder kit for slide hammer
with knocker shock absorber
37390
Massa a contatto mt. 3 per
estrattore senza terminale
Contact mass mt. 3 for
extractor without connection
sibile
estine rondelle a 3 punte esagono chiave 17
nted washer heads hexagonal wrench 17
33051003
tatto mt. 3 per Massa a contatto mt. 3 per
estina
rondelle a 3 estrattore
punte tipoconnessione
TECNA® con
enza terminale
capocorda m12
s mt. 3 for
nted
heads - Contact
TECNA®mass
type-mt.round
houtwasher
connection
3 forØ 28
extractor with cable terminal
connection m12
Massa a contatto mt. 3 per
estrattore connessione con
dinse®33051403
50 mmq
Contact mass mt. 3 for
extractor dinse® 50 mmq
connection
51403
ACCESORIOS
completo ALU
di ammortizzatore SPOTTER
massa battente
MASA PARA
CON CABLE
Suction cups holder kit for slide hammer
with
knocker
shock
absorber
EXTRA-FLEXIBLE
con paranchi
37150con cavo
er estrattori
extraflessibile
Eyebolt to couple to multihook heads
actors with extra-flexible
cable while used with tackles
37154/5/6/7/8
51003
ACCESORIOS
33051013
Massa a contatto mt. 3 per
estrattore connessione con
dinse® 50 mmq
Contact mass mt. 3 for
extractor dinse® 50 mmq
connection
Masa de contacto de 4 m.
3115450
para Alu Spotter con conecDINSE50M
tor dinse 50MMQ
33051013
33051053
33051413
33051453
ACCESORIOS
DE ALUMINIO
Kit 100 faston almg3 patilla
1x6,3mm
30520
Kit 100 faston almg3 patilla
2x6,3mm
CONSUMIBLE ESTÁNDAR PARA ALU
SPOTTER
30101312 Kit 100 tornillos almg3 m3x12
30101416
Kit 0100 tornillos almg3 m4x16
30101412 Kit 100 tornillos almg3 m4x12
30101520
Kit 100 tornillos almg3 m5x20
30101620 Kit 100 tornillos almg3 m6x20
33051453
30201416
Kit 100 tornillos alsi12 m4x16
30201520
Kit 100 tornillos alsi12 m5x20
30201412 Kit 100 tornillos alsi12 m4x12
31173
Pinza portaperno m3 0,6-25 mm
30201620 Kit 100 tornillos alsi12 m6x20
31174
Pinza portaperno m4 0,6-25 mm
31175
Pinza portaperno m5 0,8-30 mm
31176
Pinza portaperno m6 0,8-30 mm
31178
Pinza portaperno m8 10-30 mm
32240
Varilla para enganche de tornillos
L. 180 mm
32241
Varilla para enganche de tornillos
L. 100 mm
30353
Kit 5 arandelas con buje m3
30354
Kit 5 arandelas con buje m4
30355
Kit 5 arandelas con buje m5
30356
Kit 5 arandelas con buje m6
30358
Kit 5 arandelas con buje m8
32242
Varilla para enganche de tornillos
L. 300 mm
32244
Varilla para enganche de tornillos
L. 500 mm
ed May 2013
REAUXI
30490
33051053
aggiornato maggio 2013 • updated May 2013
33051413
Massa a contatto mt. 3 per
estrattore connessione con
capocorda m12
Contact mass mt. 3 for
extractor with cable terminal
connection m12
Masa de contacto de 4 m.
para Alu Spotter sin conexiones para la máquina
CONSUMIBLE ESTÁNDAR PARA ALU
SPOTTER - FASTON DE 1 A 2 PATILLAS
30101820 Kit 100 tornillos almg3 m8x20
30201312 Kit 100 tornillos alsi12 m3x12
30201820 Kit 100 tornillos alsi12m8x20
30430
Kit 100 pasador liso almg3 5x16
44
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd 44
31/07/14 12.05
ACCESORIOS
ACCESORIOS
CONSUMIBLES DE OTRAS ALEACIONES
ACERO INOXIDABLE
30401640
30401412
Kit 100 tornillos inox m6x40
1.4301/3
Kit 100 tornilllos inox m4x12
1.4301/3
ACERO COBREADO
30301416
Kit 100 Tornillos cobreados
m4x16 st36-2
30301520
Kit 100 Tornillos cobreados
m5x20 st36-2
30301412
Kit 100 tornillos cobreados
m4x12 st36-2
30301510
Kit 100 tornillos cobreados
m5x10 st36-2
30301512
ANTORCHAS Y RECAMBIOS TIG
ANTORCHAS
Antorcha SR-17v
bitubo 4 mt
217VI04
Antorcha SR-17 4 mt
con micro
217EI04
Antorcha SR-26v
bitubo 4 mt
226VI04
Antorcha SR-26 4 mt
con micro
226EI04
CABEZALES TIG
Cabezal SR-17
217C01
Cabezal SR-26
226C01
TAPONES TIG
Tapón corta SR17/26/18
299TC
Kit 100 tornillos cobreados
m5x12 st36-2
Tapón mediana SR17/26/18
299TM
30301516
Kit 100 tornillos cobreados
m5x16 st36-2
Tapón larga SR17/26/18
299TL
30301530
Kit 100 tornillos cobreados
m5x30 st36-2
30301610
PINZAS PORTATUNGSTENOS
Pinza portatungsteno
SR-9/20 1,6 mm.
209PZ16
Kit 100 tornillos cobreados
m6x10 st36-2
Pinza portatungsteno
SR-9/20 2,4 mm.
209PZ24
30301816
Kit 100 tornillos cobreados
m8x16 st36-2
Pinza portatungsteno
SR-9/20 3,2 mm.
209PZ32
30301820
Kit 100 tornillos cobreados
m8x20 st36-2
Pinza portatungsteno
SR-17/26/18 1,6 mm.
299PZ16
Pinza portatungsteno
SR-17/26/18 2,4 mm.
299PZ24
Pinza portatungsteno
SR-1 7/26/18 3,2 mm.
299PZ32
30495
Kit 100 faston cobreado patilla
1x6,3mm
DIFUSORES
Kit 100 faston cobreado patilla
2x6,3mm
30465
Kit 100 pasador cobrado 4x16
st36-2
30470
Kit 100 pasador cobrado 5x16
st36-2
Difusor SR-17/26/18W
1,6 mm.
299DI16
Difusor SR-17/26/18W
2,4 mm.
299DI24
Difusor SR-17/26/18W
3,2 mm.
299DI32
REAUXI
30530
45
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd 45
31/07/14 12.05
ACCESORIOS
ACCESORIOS
CERÁMICAS TIG
Tobera cerámica TIG
SR-17/18/26 gr.4
Tobera cerámica TIG
SR-17/18/26 gr.5
Tobera cerámica TIG
SR-17/18/26 gr.6
Tobera cerámica TIG
SR-17/18/26 gr.7
Tobera cerámica TIG
SR-17/18/26 gr.8
Tobera cerámica TIG
SR-17/18/26 gr.10
Tobera cerámica TIG
SR-17/18/26 gr.12
PINZAS PORTAELECTRODOS
299NN50
299NN49
299NN48
299NN47
Pinza portaelectrodos
a. 200 Amp
4PP20A
PINZAS DE MASA
Pinza de masa
200 amp
4PM20
299NN46
299NN45
Pinza de masa nevat
400 amp
4PMN40
Pinza de masa bronce
250 amp
4PMB25
299NN44
EMPUÑADURAS TIG
Empuñadura antorcha
TIG SR17 válvula
ICV0610
Empuñadura antorcha
TIG SR26 válvula
ICV0609
Empuñadura
antorcha TIG eléctrica
ergonómica con
pulsador
ICV0611
PROTECCIÓN AUDITIVA
Protector auditivo de
cabeza
ELECTRODOS DE TUNGSTENO
4ET16
Electrodo de tungsteno rojo 2% th 2'4
4ET24
Electrodo de tungsteno rojo 2% th 3'2
4ET32
Electrodo de tungsteno verde puro 1'0
4ET16V
Electrodo de tungsteno verde puro 2'4
4ET24V
Electrodo de tungsteno verde puro 3'0
4ET30V
Electrodo de tungsteno verde puro 3'2
4ET32V
Electrodo de tungsteno gris 2% Lt 1'6
4ET16L
Electrodo de tungsteno gris 2% Lt 2'4
4ET24L
Electrodo de tungsteno gris 2% Lt 3'0
4ET30L
Electrodo de tungsteno gris 2% Lt 3'2
4ET32L
REAUXI
Electrodo de tungsteno rojo 2% th 1'6
CLIMAS12
46
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd 46
31/07/14 12.05
SÍMBOLOS
SÍMBOLOS
1/3ph
ve
oti
m
uto
A
Tipo de alimentación
Compatible con generadores
Adecuado para el sector de
carrocería
Refrigeración por aire
Synergic
6013 - Rutile
7018 - Basic
CrNi
Touch
&
Weld
Adecuado para el vehículo
indicado
Regulación sinérgica de los
parámetros
Arc FForce
orce
Hot Start
Función de arranque en caliente
Normativas de referencia
Anti
Sticking
Normativa europea y rusa
Tipos de electrodos soldables
Función anti pegado
Slope dow n
Resistente al agua
Función Arc Force
Slope up
Rampa de salida ajustable
Predisposición soldadura
gas - no gas
FAN
HF
on demand
Posibles tamaños de bobina
HF
Inicio por alta frecuencia
Rampa de descenso regulable
VRD
Enfriamiento del aire con control
electrónico
Electronic
control
Scratch Ar c
Reducción de tensión
Control electrónico
Visualización parámetros de
soldadura
FLEX
LIN E
Post Gas
Funciones post gas
Lift Arc
Soldadura TIG cebado Lift Arc
Stic k
Tig
Multivoltage
Input Power
Reconocimiento automático del
voltaje de entrada
Cebado por contacto
Line
Voltagee
Voltag
Compensatio n
AM P
VO LT
Inicio Plasma de Alta Frecuencia
Electodo y TIG
-
+ %
Compensación de las líneas eléctricas inestables
PULSED
AL studs
3 to 6 m m
Tornillos de aluminio de 3 a 6
mm
Soldadura MIG pulsada
REAUXI
Cebado por contacto
47
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd 47
31/07/14 12.05
REAUXI
NOTAS
48
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd 48
31/07/14 12.05
REAUXI
NOTAS
49
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd 49
31/07/14 12.05
REAUXI
NOTAS
50
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd 50
31/07/14 12.05
REAUXI
NOTAS
51
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd 51
31/07/14 12.05
Tel. +34 93 843 99 41
Fax +34 93 843 81 09
Polígono Industrial La Serra, I
C/ Bages, nave 14
08185 Lliçà de Vall (Barcelona)
[email protected]
www.reauxi.com
IMPORTADOR
PARA ESPAÑA DE
Si va 34-42 a final Catàleg Soldadura 2014_2.indd 52
31/07/14 12.05

Documentos relacionados