BASES DE PROMOCIÓN ENJOY CLUB
Transcripción
BASES DE PROMOCIÓN ENJOY CLUB
BASES DE PROMOCIÓN “TODOS GANAN EN ENJOY” CELA S.A. La participación, sin obligación de compra, en esta promoción denominada “TODOS GANAN EN ENJOY” (en adelante, la “Promoción”) implica el conocimiento y aceptación de las disposiciones descritas en estas Bases y Condiciones (en adelante, las “Bases”), copia de las cuales podrán consultarse en www.enjoyclub.cl y en el Casino Enjoy Mendoza (en adelante, “Casino Enjoy”) de la Ciudad de Mendoza, situado en la calle San Juan 980, en las salas habilitadas con acceso por el mencionado frente y con acceso por calle San Juan. CELA S.A., C.U.I.T. N° 30-69468373-4, con domicilio legal en la calle San Juan 980 (en adelante, el “Organizador”) llevará adelante la organización de la presente Promoción, de conformidad a las cláusulas que se detallan a continuación: 1. Generalidades de la Promoción. CELA S.A., ha acordado realizar una promoción que se llevará a cabo en su casino de juego entre los días Martes 05 de Abril y Domingo 29 de Mayo de 2016, ambas fechas inclusive. Los “sorteos semanales” serán los días martes (clientes: Classic - Silver - Gold) y miércoles (clientes: Diamond - Platinum) a las 22 hs; las opciones de sorteo se distribuirán en tómbolas diferentes señalizadas según las categorías de enjoy club (Classic - Silver - Gold - Platinum - Diamond). Ej.: Para el caso de los clientes “Classic” estas tendrán 1 (uno) urna en cada sala del casino, la misma estará señalizada con el nombre de la categoría para que los clientes depositen sus opciones para participar del premio correspondiente. Descripto en el punto 4. Además, se realizará un “Sorteo Final” entre todas las categorías el día Domingo 29 de Mayo de 2016. Este sorteo se dividirá en 2 tómbolas: en la 1° tómbola se depositarán todos los cupones de las categorías: Classic y Silver; estos clientes competirán por el premio de $50.000 en dinero en efectivo y en la 2°tómbola participarán las categorías: Gold, Platinum y Diamond, ellos competirán por un Vehículo 0km , Marca: Volskwagen Gol, Modelo: Trendline 5 Puertas, Motor: 1.6, Año: 2016. Se entenderá por jornada el período comprendido entre las 10:00 AM del día en cuestión y las 05:59 AM del día inmediatamente siguiente. A modo de ejemplo, la jornada del día Lunes está comprendida entre las 10:00 AM del día Lunes y las 05:59 AM del día Martes inmediatamente siguiente. Para participar en esta promoción, los clientes deben ser socios de Enjoy Club, contar con su tarjeta que lo acredita como socio y haber generado opciones para los sorteos según lo especificado en el punto 7 siguiente. 2. Quiénes pueden acceder a la promoción. 1 Para acceder a la promoción se deben cumplir los siguientes requisitos: Ser persona natural mayor de 18 años de edad. Ser miembro del programa de fidelización Enjoy Club, en adelante “Miembro de Enjoy Club” o “Socio”, ya sea que hayan adquirido esta calidad antes o durante la promoción, y siempre que tengan su membresía activa, tengan su tarjeta de socio, y cumplan con las condiciones reguladas en el reglamento de uso del programa Enjoy Club. 3. Sistemas de inscripción en la promoción. El miembro de Enjoy Club o Socio podrá inscribirse, en los módulos de auto atención y Enjoy Club Center. Para inscribirse directamente en los módulos de auto atención, el cliente sólo debe deslizar su Tarjeta de Membresía Enjoy Club por el lector, escoger la promoción e imprimir las opciones generadas por puntos o las opciones correspondientes por visita, en el caso que corresponda. Para inscribirse directamente en los Enjoy Club Center, el socio debe deslizar su Tarjeta de Membresía Enjoy Club por el lector, ingresar a la sección “Sorteos” y escoger la promoción e imprimir las opciones generadas por puntos o las opciones correspondientes por visita, en el caso que corresponda. Este proceso tiene por objeto: Ingresar al sistema de inscripción el ID Cliente, que corresponde al número de cliente o socio de Enjoy Club, el que se encuentra impreso en su tarjeta de membresía Enjoy Club. Revisar y actualizar los datos de contacto registrados en la base de datos del Programa Enjoy Club, para los efectos de la notificación al ganador del premio. El sistema validará que el socio sea activo y a su vez, se revisará los datos del contacto del cliente en el momento de su inscripción. No podrán inscribirse en la promoción o no será válida la inscripción de aquellos clientes que se encuentren objetados por algún Casino Enjoy (Enjoy Antofagasta, Enjoy Coquimbo, Casino Municipal de Viña del Mar, Casino Rinconada, Casino de Colchagua, Enjoy Pucón, Enjoy Chiloé, Enjoy Mendoza, Enjoy Conrad de Punta del Este (Uruguay) y Enjoy San Andrés (Colombia). En conformidad a lo establecido en el punto 9.1 del documento denominado “Reglamento de Uso del Programa Enjoy Club”, documento que los socios declararon conocer y aceptar al momento de ingresar a este programa de Fidelización. Si se detectase inscripto a un cliente que se encuentre en la situación antes descripta, este no será considerado en ninguno de los sorteos de la promoción Si por alguna razón, y con posterioridad a la realización de cualquiera de los sorteos, se detectare que el cliente ganador se encuentra en la situación de tener restringido el goce de beneficio como socio del programa Enjoy Club por algún Casino Enjoy, en conformidad a lo establecido en el punto 6 del documento denominado “Reglamento de Uso del Programa Enjoy Club”, el cliente deberá resolver dicha situación antes del 2 cobro del premio, cuyo plazo máximo será el día domingo 29 de Mayo de 2016. En caso contrario, dicho premio se declarará desierto. Asimismo, en caso que se detecte que algún cliente ha defraudado el procedimiento de inscripción a la promoción, o bien se detecte que algún cliente ha intentado de alguna forma participar o ha participado en la promoción mediante medios ilícitos o sin respetar los procedimientos establecidos en las presentes bases de promoción, o habiéndose valido de engaños o medios no idóneos para obtener ventajas respecto de otros clientes, será inmediatamente desvinculado del Programa Enjoy Club y no tendrá derecho de participar de la promoción o a gozar del premio respectivo en caso de haber resultado ganador, en cuyo caso el premio se declarará desierto. 4. Metodología, premios, fechas, horario y lugar de realización de los sorteos. Metodología de Sorteo El formato de cada sorteo consiste en la extracción manual y en forma aleatoria de 1 opción o cupón de la urna correspondiente al sorteo de día que se trate. Estas urnas especialmente habilitadas para esta promoción, se encontrarán ubicadas dentro del casino de juegos Enjoy Mendoza, tanto en el sala tradicional (Ubicada en Primitivo de la Reta 1.001) como en Sala San Juan (San Juan 1.000). Una vez extraídos los cupones de los socios, se nombrará a los seleccionados indicando su nombre completo. El sorteo se realizará ante un representante del casino quien actuara como ministro de fe, quien certificará que los datos del ganador coincidan con nuestros registros de Enjoy Club. Para ello, personal de la Empresa dispondrá de un tiempo prudente para confirmar los datos y presentárselos al Escribano Público o al representante del casino. Una vez elegidos correctamente el participante ganador de cada sorteo se hará acreedor de los premios descritos en el punto 4.1 y 4.2. 4.1 Sorteos Semanales - Categorias Classic, Silver y Gold Los días martes a las 22 hs, se realizarán 3 sorteos en total: 1°Sorteo – Clientes categoría Classic 2°Sorteo – Clientes categoría Silver 3°Sorteo – Clientes categoría Gold En cada sala (Principal y San Juan) del casino habrá una tómbola señalizada con el “NOMBRE” de la categoría. En caso de que el cliente se equivoque de tómbola y el cupón sea seleccionado al azar, este quedará sin efecto y no podrá hacer uso del mismo. Las fechas de los sorteos son: Día y Fecha de sorteo Martes 12 de Abril de 2016 Martes 19 de Abril de 2016 Martes 26 de Abril de 2016 Martes 03 de Mayo de 2016 3 Martes 10 de Mayo de 2016 Martes 17 de Mayo de 2016 Martes 24 de Mayo de 2016 Los premios a entregar por sorteo según la tabla descripta, son: Categoría Classic Silver Gold Premios Dinero en Efectivo Ticket Promocionales $ 1.000 3.000 $ 2.000 4.000 $ 4.000 6.000 El ganador deberá exhibir su tarjeta Enjoy Club y su DNI, Libreta de Enrolamiento, Cedula Nacional de Identidad, RUT o pasaporte, ambos vigentes al momento de la premiación. 4.2 Sorteos Semanales - Categorias Platinum y Diamond Los días miércoles a las 22 hs, se realizarán 2 sorteos en total: 1°Sorteo – Clientes categoría Platinum 2°Sorteo – Clientes categoría Diamond En cada sala (Principal y San Juan) del casino habrá una tómbola señalizada con el “NOMBRE” de la categoría. En caso de que el cliente se equivoque de tómbola y esta sea seleccionada al azar, el cupón quedará sin efecto y no podrá adquirir dicho premio. Las fechas de los sorteos son: Día y Fecha de sorteo Miércoles 13 de Abril de 2016 Miércoles 20 de Abril de 2016 Miércoles 27 de Abril de 2016 Miércoles 04 de Mayo de 2016 Miércoles 11 de Mayo de 2016 Miércoles 18 de Mayo de 2016 Miércoles 25 de Mayo de 2016 Los premios a entregar por sorteo según la tabla descripta, son: Categoría Platinum Diamond Premios Dinero en Efectivo Ticket Promocionales $ 6.000 10.000 $ 8.000 12.000 4 Los sorteos semanales y el sorteo final se realizarán de manera pública y ante un Escribano, o en su defecto ante un representante del casino previamente designado y quién actuará como ministro de fe, quién certificará que los datos del ganador coincidan con nuestros registros de Enjoy Club. Para ello, personal de la empresa dispondrá de un tiempo prudente para confirmar los datos y presentárselos al ministro de fe. El ganador deberá exhibir su tarjeta Enjoy Club y su DNI, Libreta de Enrolamiento, Cedula Nacional de Identidad, RUT o pasaporte, ambos vigentes al momento de la premiación. 4.3 Sorteo Final Este sorteo se realizará el Domingo 29 de Mayo de 2016 entre las 22 hs y 00 hs en el Salón principal ubicado en calle Primitivo de la Reta 1001, simultáneamente se transmitirá en vivo a través de los otros salones (Salón Vip y Salón San Juan). Sorteo Final – Categoría Classic, Silver El premio a repartir entre todos estos clientes es dinero en efectivo. Sorteo Final – Categoría Gold, Platinum y Diamond El premio a repartir entre estas 3 categorías es un Auto 0km modelo 2016. El vehículo podrá tener hasta 500 km recorridos. Debido a sus traslados (FábricaConcesionaria-Exposición en el casino), con el objeto de promocionar dichos sorteos. El premio a entregar en ambos sorteos finales, se presentará mediante una carta al Instituto Provincial de Juegos y Casinos especificando el detalle de cada uno. 5. Mecanismo de comunicación de la promoción. Esta promoción será comunicada a público por medio de gráficas y audio interno en el interior del casino, página web de Enjoy, e-mail, SMS, en vía pública y radio. Asimismo, se ha considerado su eventual comunicación mediante medios de prensa escritos y digitales. 6. Cómo acceder a los sorteos. Para participar en los sorteos, los socios deberán retirar en los Enjoy Club Center y en los módulos de auto atención los cupones válidos por las opciones acumuladas según lo indicado en el punto 7 siguiente de estas bases. Por cada opción acumulada según lo establecido en el punto 7 siguiente, el socio recibirá un cupón, el cual le dará derecho a participar en los sorteos de las fechas estipuladas en el punto 4 anterior. Los cupones válidos para participar en los sorteos, serán entregados en Casino Enjoy Mendoza partir de las 10:00 horas del día Martes 05 de Abril de 2016, en los Módulos de Auto Atención o en Enjoy Club Center, y en el mesón de 5 atención de clientes de Enjoy Club como medida de contingencia. Éstos tendrán impresos los siguientes datos: o o o o o Nombre de la Promoción y “Categoría Enjoy Club”. Nombre completo del socio. ID MCC de cliente o número de socio Enjoy Club. Fecha de entrega del cupón. Unidad Enjoy de canje del cupón. Para participar en los sorteos, el socio deberá imprimir sus cupones válidos para participar en los sorteos e ingresarlos en una de las tómbolas especialmente dispuestas en Casino Enjoy Mendoza. Para los sorteos, descriptos en el punto 4 anterior, esto lo podrá hacer hasta 15 minutos antes que comience cada sorteo, pues pasado ese plazo se cerrará la tómbola hasta concluir la ceremonia de premiación de dicho sorteo. En el caso de existir fila para el retiro de cupones, se considerarán todos los socios en dicha fila hasta media hora antes del sorteo respectivo, y en el caso de llegar socios luego de dicha hora, éstos no serán considerados por estar fuera de plazo. 7. Cómo obtener opciones para el Sorteo Semanales 7.1. Formas de generar opciones. 7.1.1. Vía acumulación de puntos Enjoy Club. Todo socio de Enjoy Club que visite Casino Enjoy Mendoza y que genere puntos a través de juego en Máquinas de Azar durante el período de la promoción según lo establecido en la tabla N°1, tendrá derecho a canjear las opciones que genere: Tabla N°1 CATEGORIA PUNTOS REQUERIDOS PARA OBTENER 1 OPCIÓN DE SORTEO 2.300 puntos generados = 1 opción 1.400 puntos generados = 1 opción 650 puntos generados = 1 opción 450 puntos generados = 1 opción 200 puntos generados = 1 opción Diamond Platinum Gold Silver Classic Para mayor claridad, las metas de puntos establecidas en la tabla N°1, deben ser generadas dentro de 1 jornada para que el sistema asigne las opciones automáticamente. Se entenderá por jornada el período comprendido entre las 10:00 AM del día en cuestión y las 05:59 AM del día inmediatamente siguiente. A modo de ejemplo, la jornada del día Lunes está comprendida entre las 10:00 AM del día Lunes y las 05:59 AM del día Martes inmediatamente siguiente. 7.1.2. Vía acciones de marketing. 6 Para efectos de comunicar la promoción a sus actuales y potenciales clientes, la Empresa considera efectuar acciones de marketing con el fin de invitar a conocer y participar en la promoción, para lo cual podrá entregar piezas de marketing que podrán ser canjeadas por opciones para la promoción. Para inscribir estas opciones, el cliente deberá presentar la pieza de marketing en las Oficinas de Enjoy Club. Sólo serán válidas las piezas de marketing que indican el monto de opciones por la cual es válida y la promoción a la cual está asociada. 7.1.3. Vía acciones de fidelización. Para aumentar las oportunidades de ganar, la Empresa tendrá la facultad de entregar gratuitamente a sus clientes opciones para participar en el sorteo. Esta facultad será ejercida en forma aleatoria por la Empresa sobre la base de datos de socios Enjoy Club que se encuentren inscritos como tales a esa fecha. Esta elección aleatoria por parte de la Empresa se extenderá por todo el período de la promoción. Para que los clientes favorecidos puedan canjear sus opciones por cupones válidos para participar en los sorteos, deberán presentar su tarjeta Enjoy Club en la Oficina de Enjoy Club de Casino Enjoy Mendoza, luego de lo cual podrán depositarlos para el sorteo respectivo. La Empresa informará directamente a los socios que resulten favorecidos con estas opciones mediante e-mail o mensaje de texto a sus celulares. El número máximo de opciones a entregar por concepto de los puntos 7.1.2 y 7.1.3, será de 100 opciones por cliente, durante todo el periodo de la promoción. Los clientes podrán acceder a los Módulos de Auto Atención o en Enjoy Club Center para retirar sus opciones. En casos de contingencia podría habilitarse el mesón de atención de clientes de Enjoy Club. 7.2. Período de acumulación de opciones. Una opción para un sorteo será equivalente a un cupón válido para participar en los sorteos. El período para imprimir y depositar los cupones en la tómbola para un sorteo en particular será: Para el primer sorteo semanal del día martes de la promoción, los clientes de las categorías Classic, Silver y Gold, podrán depositar sus cupones desde las 10:00 horas del día martes 05 de abril de 2016 y hasta quince minutos antes del comienzo del sorteo del día martes 12 de Abril de 2016, según se estipula en el punto 6 anterior. Para el primer sorteo semanal del día miércoles de la promoción, los clientes de las categorías Diamond y Platinum, podrán depositar sus cupones desde las 10:00 horas del día miércoles 06 de abril de 2016 y hasta quince minutos antes del comienzo del sorteo del día miércoles 13 de abril de 2016, según se estipula en el punto 6 anterior. 7 Existirán 10 (cinco) tómbolas, las mismas estarán distribuidas 5 (cinco) en cada salón (5 tómbolas para el Salón San Juan y 5 tómbolas para el Salón principal) para los sorteos semanales; las mismas, estarán identificadas con el nombre correspondiente a la categoría de enjoy club . Para el caso de los sorteos del día martes, los clientes podrán visualizar 3 urnas en cada sala (categorías: ClassicSilver - Gold), y para los días miércoles, solo encontrarán 2 tómbolas en cada salón (categorías: Diamond - Platinum). Será responsabilidad del cliente depositar los cupones correctamente en la tómbola correspondiente a su categoría dentro de Enjoy Club. No existirá posibilidad de reimpresión de cupones o de apertura de Tómbola en Caso de que los clientes depositen sus cupones de forma errónea. Dichos cupones serán considerados inválidos en caso de ser extraídos al momento del sorteo dentro de una categoría que no sea la que corresponda, vale decir las opciones de las categorías Classic- Silver - Gold, serán inválidos en caso de ser extraídos de la tómbola Platinum - Diamond, y las opciones de las categorías Platinum - Diamond, serán inválidos en caso de ser extraídos de la tómbola Classic- Silver - Gold. Luego del primer sorteo de día martes y del primer sorteo de día miércoles, los períodos para imprimir y depositar los cupones que participarán en los sorteos siguientes, serán considerados desde la habilitación de las tómbolas luego de haber finalizado el sorteo inmediatamente anterior y 15 minutos antes del sorteo respectivo. Los cupones impresos y depositados en las tómbolas sólo podrán participar como máximo en una jornada de los sorteos semanales. Luego la tómbola será vaciada en otra tómbola que se utilizará para el “Sorteo Final” el día domingo 29 de Mayo de 2016; en esta tómbola participarán todas las categorías de enjoy club (clientes: Classic, Silver, Gold, Platinum y Diamond) La validez del cupón es de 07 días antes de cada sorteo; es decir, cualquier cupón depositado y seleccionado que este fuera de este intervalo de fechas queda sin efecto, por ende se resortea. Las tómbolas quedarán habilitadas para el depósito de los cupones que participarán en los siguientes sorteos, a más tardar 90 minutos después de realizado el sorteo respectivo. 7.3. Condición de presencia del sorteo Para que el participante elegido del sorteo pueda acceder al premio correspondiente, deberá estar presente físicamente en Casino Enjoy Mendoza al momento del sorteo. Para validar lo anterior, el sorteo considera la comunicación del nombre completo del socio. En caso que el participante elegido no esté presente en el lugar del sorteo a la hora en que éste se realice, caduca el derecho a exigir el premio. Si ocurre lo anterior, se procederá a hacer un nuevo sorteo, y así sucesivamente hasta encontrar a un ganador. 8 Una vez que el ganador se presente, se procederá a verificar la identificación del socio, para lo cual éste deberá presentar su tarjeta Enjoy Club junto con su cédula de identidad o pasaporte vigente. Para todo efecto se considerará como presente al participante elegido, en la medida que éste se presente a reclamar su opción de participar en un plazo no superior a los 120 segundos transcurridos a partir de que finalice el anuncio del participante del cupón seleccionado y con todos los documentos requeridos. En el caso de aquellos clientes, que cambien de categoría Enjoy Club dentro del período promocional, solamente serán considerados válidos, aquellos cupones de la categoría anterior a la actual, que hayan sido emitidos antes de que la modificación de categoría fuera activada en el sistema, y la nueva tarjeta asignada al cliente. Se desarrollará la corroboración de esta situación a través del sistema, y el personal a cargo del sorteo, tendrá la facultad de rechazar la participación del cliente, en caso de no cumplir con la condición descrita. Es decir, serán válidos solo los cupones de la categoría anterior del cliente emitidos hasta la fecha en que efectivamente se verifico en el sistema el cambio de categoría de dicho cliente, con posterioridad a esa fecha los cupones emitidos pertenecientes a la categoría anterior del cliente que resultaren elegidos en algún sorteo serán considerados nulos. 8. Información de los premios al ganador. Dada la condición de presencia del sorteo, el ganador se dará por enterado en el momento del sorteo y la ceremonia de premiación se realizará una vez terminada su participación. Toda referencia a Cédula Nacional de Identidad, DNI, RUT, Libreta de Enrolamiento se entenderá equivalente a Pasaporte para el caso de extranjeros. Por su parte, cada Oficina Enjoy Club dispondrá de la información del ganador de cada sorteo. 9. Publicidad de los participantes y premios. Los participantes autorizan expresamente a Casino Enjoy Mendoza y a Enjoy para dar a conocer públicamente con fines publicitarios la difusión de entrega del premio, por los medios que ella estime conveniente. En consecuencia, por el sólo hecho de participar, ellos conocen y aceptan expresamente que su imagen personal pueda estar contenida en esta difusión, en su calidad de clientes participantes. Con ello, la empresa podrá tomar y publicar fotografías del (los) ganador(es) al momento de la entrega de(los) premio(s) y/o ceremonias de premiación posteriores. Dichas fotografías podrán ser publicadas, junto con el nombre completo del cliente, en las páginas web del casino, y/o en los medios de prensa escrita de cobertura local y/o nacional. Se entiende por circuitos publicitarios, las carteleras y circuitos de pantallas de plasma existentes en el casino. Con todo, la empresa deberá dar estricto cumplimiento a la legalidad vigente en orden a respetar el derecho a la intimidad, la protección a la vida privada y a la propia imagen de las personas a cuyo respecto desee tomar y publicar fotografías. 9 10. Formalidades de la entrega de los Premios. El dinero en efectivo será entregado en su totalidad al cliente tan pronto haya terminado la ceremonia de sorteo. Una vez entregado el monto al ganador, éste deberá firmar un documento donde deja constancia de haber recibido el monto de dinero en efectivo acorde al resultado del sorteo. Los Ticket Promocionales sólo pueden ser utilizados en Enjoy Mendoza, tanto en las máquinas de azar como en las mesas de juego. Los ticket promocionales, no son válidos para utilizar en Ruleta electrónica. 11. Modificación de las bases, Suspensión de la promoción o Aplazamiento o Suspensión de Sorteos. CELA S.A (Enjoy Casino Mendoza) se reserva el derecho exclusivo de modificar, reemplazar, complementar o rectificar las presentes Bases obligándose a informar dichos cambios a los organismos correspondientes. Dirección de Industrias y Comercio, Administración Tributaria Mendoza. En caso de que se realicen cambios en las bases, se informará al “Instituto Provincial de Juegos y Casinos” para su autorización. Si la Empresa decide suspender la promoción, deberá comunicarlo visiblemente a través de cartelería en sala, locuciones y en el servicio de admisión, sin perjuicio de otras acciones de comunicación que la sociedad operadora estime conveniente realizar. Atendido que la realización de los sorteos involucra elementos humanos, materiales y tecnológicos, que interactúan en vivo frente a los clientes, ellos no están exentos de casos fortuitos, situaciones de fuerza mayor, o inconvenientes que pudieran afectar su normal desarrollo de acuerdo a lo previsto en estas Bases. Por tales motivos, y para resguardar la transparencia de las operaciones, en caso de acontecer alguna de estas situaciones excepcionales, la Empresa informará al público presente de ello y a su solo arbitrio podrá tomar la decisión de aplazar el sorteo respectivo o bien suspenderlo según sea la magnitud y entidad de lo ocurrido. Frente a ello, la Empresa comunicará el aplazamiento o suspensión del sorteo respectivo a través de los canales de difusión que estime convenientes. _______________________________________ Cecilia Staneloni CELA S.A 10