Folleto Usuario

Diseñado para desaparecer
d-User-Marq-ES.indd 1
26/02/2009 14:23:5
d-User-Marq-ES.indd 2
No ha visto un
audífono igual.
Minúsculo y ligero como una pluma,
Beltone Marq™ es el audífono más
pequeño y estético de su categoría.
Un diseño único que le convierte en
el más discreto. Una forma ergonómica que suavemente se amolda al contorno de la oreja quedando
oculto. Si está convencido de que
su audición solo le concierne a usted, Beltone Marq™ es su audífono.
26/02/2009 14:23:5
d-User-Marq-ES.indd 3
CM
INCH
0
0
1
2
1
26/02/2009 14:23:5
d-User-Marq-ES.indd 4
Le gustará
lo que oye
Beltone Marq™ es un audífono para
adaptaciones en abierto. El canal auditivo queda liberado de manera que usted no sentirá molestias con su propia
voz ni con su respiración. Las adaptaciones en abierto hacen que todos los
sonidos sean más naturales.
Sonido natural
El auricular queda ubicado dentro del
oído proporcionando más potencia y
mejor amplificación. De esta manera se
garantiza un sonido más claro que en
los audífonos tradicionales.
Las avanzadas prestaciones le ayudarán
a centrarse en la conversación con
otras personas – incluso en entornos
ruidosos. Beltone Marq™ bloquea el
ruido del viento para que usted pueda
redescubrir sonidos que ya había olvidado, como el gotear de la lluvia o el
canto de los pájaros en el campo.
26/02/2009 14:23:5
d-User-Marq-ES.indd 5
26/02/2009 14:23:5
d-User-Marq-ES.indd 6
Ojos que no ven,
audición que se
siente
Beltone Marq™ es fácil de usar y
cómodo de llevar, incluso si usted usa
gafas que necesita ponerse y quitarse
con frecuencia. Fácilmente puede encender y apagar su audífono incluso
sin llegar a quitárselo.
A su gusto
Su audioprotesista puede diseñar y
programar su audífono en la propia
consulta para que sea como usted
desea y cubra sus necesidades personales. Podrá elegir color e incluso
cambiarlo posteriormente si lo desea.
Pero téngalo en cuenta, será para usted
porque los demás no lo verán (a no ser
que decida enseñárselo).
Beltone Marq™ está diseñado para
desaparecer.
26/02/2009 14:23:5
d-User-Marq-ES.indd 7
26/02/2009 14:24:0
d-User-Marq-ES.indd 8
Dos modelos,
un concepto
Beltone Marq™ pone a su alcance la
última tecnología en procesado digital de
la señal, incluyendo direccionalidad avanzada y sistemas de reducción de ruido
que le ayudarán a centrarse en las conversaciones atenuando el ruido de fondo
y proporcionando una experiencia cómoda y confortable.
De manera automática Beltone Marq™ localiza el habla y se adapta
a la situación.
Marq17 maximiza su rendimiento activando automáticamente sus diferentes prestaciones. Por ejemplo, al detectar una persona hablando, su Localizador del Habla™
entra en funcionamiento. En combinación
con el Clarificador de Sonido™, un avanzado reductor de ruido, usted experimentará el sonido de manera natural. Este
audífono es el idóneo para un estilo de vida
activo, pensado para las personas que
practican deportes, se reúnen con amigos
y disfrutan de animadas charlas familiares.
Marq9 le ofrece todas las características
que usted necesitará para disfrutar de la
vida mejorando su audición y el entendimiento del habla.
26/02/2009 14:24:0
d-User-Marq-ES.indd 9
Usted elige
Con cualquiera de los dos modelos Marq™
tendrá a su disposición un diseño cómodo y
discreto, equipado con los últimos avances
técnicos en el campo del procesado digital de
la señal y un amplio repertorio de útiles prestaciones
• Direccionalidad—le ayudará a centrarse
en las conversaciones.
• Reductor de ruido—reduce el ruido de
fondo para que usted pueda concentrarse
en las palabras.
• Anti-feedback adaptable mejorado
elimina los pitidos generados por la
retroalimentación del sonido haciendo
que usted perciba una audición cómoda.
• MPO Multicanal—garantiza que los
sonidos fuertes espontáneos (un golpe de
puerta, un claxon, un camión) reciban la
amplificación necesaria para que su
sonido sea agradable.
• Silenciador—los ruidos de fondo exentos
de información se suprimen en los
entornos sonoros tranquilos.
• Satisfy—el audífono se auto-ajusta
gradualmente al nivel de amplificación
idóneo para usted.
• Aviso de pila baja—un testigo acústico le
avisa del momento apropiado para
cambiar las pilas, evitando así sorpresas
desagradables.
26/02/2009 14:24:0
d-User-Marq-ES.indd 10
Existen varias manera
El uso de un audífono es una cuestión
personal. Por esta razón Beltone
Marq™ le ofrece una amplia gama de
colores para igualar su tono de piel y
su cabello. Su toque personal lo hará
incluso más discreto.
26/02/2009 14:24:0
eras de desaparecer
d-User-Marq-ES.indd 11
“Estoy sorprendido, simplemente es
como si no lo llevara puesto.”
“Me olvido de que los llevo puestos.”
“El mejor audífono que he usado no se
parece a nada anterior”.
26/02/2009 14:24:0
Oír Bien, calidad
de vida para todos
Desde 1940 hemos proporcionado tecnología, herramientas, servicio y formación
para los profesionales que trabajan con las
personas con pérdida auditiva. Beltone
proporciona calidad auditiva para todos.
Por esta razón, diseñamos excelentes soluciones técnicas sin olvidar nunca las
necesidades individuales de la persona.
Queremos mejorar la vida de todas las
personas que necesitan una mejor audición.
M100680-ES.05.07.
Para más información sobre Beltone
Marq™, pregunte a su audioprotesista.
d-User-Marq-ES.indd 12
Beltone
Parque Empresarial Prado Overa
C/ Puerto de la Morcuera 14 - 16
28.916 Leganés (Madrid)
Teléfono: 91 428 22 20
Fax: 91 428 22 22
26/02/2009 14:24:0