Marzo 2007 - El Barrio Pueyrredon
Transcripción
Marzo 2007 - El Barrio Pueyrredon
INSTITUTO WARRINGTON DE CULTURA INGLESA Condarco 4751 Tel: 4571-8051/ 4079 e-mail: [email protected] Terrenos ferroviarios COMBUSTIBLES Y STOP’N SHOP MIEMBRO Desde 1978 capacitando para el futuro Inglés para todas las edades Comenzaron las obras de urbanización Av. Mosconi y Campana A cinco años del fallecimiento del Padre Francisco Mascialino Feliz, Francisco, porque te diste Marzo 2007 AÑO IX EDICIÓN Nº 95 Editor/Director Propietario Ignacio Di Toma Mues 4571-7261 Asesoramiento Legal Dra. Alejandra Sticco Lo estamos esperando. Todo el año junto a Ud. Administración Javier Di Toma Gómez Equipo de Redacción Luciana Aghazarian Aldo Barberis Rusca Fernando Casasco María Graciana Castelli Mariana Vaccaro Hernán Diez ¡BUEN AÑO! TELE CABINAS Y CYBER Por Ignacio Di Toma Mues CLASES Vocal D E CANT O CANTO * Técnica El conflicto por las construcciones indiscriminadas en la Ciudad nota en página 2 Cuando la ciudad es mercancía * Reeducación de la voz * Repertorio clásico y moderno a base de pistas y/o instrumental * Clases individuales o grupales nota en página 7 Colaboración Especial Haydee Breslav - Diana Marino Enzo Molino - Horacio Muntaabski Alejandro Kosciukowicz María Guerra - Walter Vázquez Taller Literario del Cesac Nº 2 Elecciones a jefe de gobierno El juego de las urnas Todas las Colaboraciones son «Ad Honorem» EL BARRIO VILLA PUEYRREDON Integrante de la Cooperativa de Editores de Publicaciones E. B.C. (Matrícula Nº 25.261) Incorporado al Registro de Medios Vecinales de Bs.As. Ordenanza Nº 52.360 DISTRIBUCION GRATUITA Villa Pueyrredon, Villa Urquiza, Agronomía y Villa Devoto A Principiantes y/o Profesionales Tirada: 5.500 ejemplares “No es trampa, es saber jugar”, debe haberse dicho a sí mismo Jorge Telerman en el verano porteño. Harto ya de esperar alguna señal desde la Casa Rosada que lo empuje un poco más en su intento de reelección, quemadas desde hace tiempo las naves de su relación con Alberto Fernández, decidió jugarse a cara o cruz. CLASES DE PIANO ORGANO VIOLIN FLAUTA DULCE Prof. del Conservatorio Nacional y del Teatro Colón 4571-2306 15-5636-6822 Por Silvia Gastaldo Por Fernando Casasco, Por Haydée Breslav, para la Cooperativa E.B.C. [email protected] nota en página 4 nota en página 6 Registro Propiedad Intelectual Nº 506.623 / Ley 11.723 www.elbarriopueyrredon.com.ar [email protected] Publicidad 4571-8085 Redacción Zamudio 5031/35 ℡ 4572-5668 FAMILIA - SUCESIONES CIVIL - LABORAL CAMPANA 3514 1º Of: 4 (esq. Av. Beiró) OPTICA INTEGRAL SOL LENTES DE SOL 42 años de experiencia volcados a la enseñanza CURSOS DE: Manicuría (2 meses) - Depilación con cera (2 meses) Maquillaje: Social y LENTES DE CONTACTO - Cosméticas - Graduadas AUDIFONOS Tel./Fax: 4501-6834 Tel.: 4504-6849 ESCUELA DE PELUQUERIA Toda la nueva temporada aprecios económicos (Ray Ban, Orbital, Sophia Loren y otros ESPECIALIZACIÓN EN MULTIFOCALES Horario de atención: Lunes a viernes 15 a 18 hs. Av. Gral. Artigas 4815 ℡ 4573-5150 auto-maquillaje (2 meses) - Uñas esculpidas - Cosmetología - Extenciones (4 clases) Peluquería Integral: Incluye Colorimetría (6 meses) - Técnico Masoterapeuta (6 meses) Especialización en corte y color: 1º y 2º Nivel Tramita tu 1/2 beca - Bolsa de Trabajo Color dde $6.- Claritos dde $6.- Permanente dde $8.- Manuela Pedraza 6392 (esq. Av. de los Constituyentes) Tel.: 4574-1104/4010 correo eletrónico: [email protected] Terrenos ferroviarios en Villa Pueyrredón Aposición de los vecinos de La Paternal y Agronomía Comenzaron las obras de urbanización Once Torres y dos shopping Por Ignacio Di Toma Mues, [email protected] En las últimas semanas el sector delimitado por Av. de los Constituyentes, Warnes y Chorroarín (conocido como la Isla de Paternal) se ha convertido en un nevo foco de conflicto ante los anuncios realizados por el grupo empresario Carrefour – De Narváez y la Constructora SADIA. E l miércoles 14 de febrero comenzaron las obras de urbanización de la ex playa de cargas ferroviaria de la estación de Villa Pueyrredón. La obra tendrá un plazo de ejecución de 12 meses y estará a cargo de Autopistas Urbanas S.A., empresa constituida en un 100 % por el estado de la Ciudad de Buenos Aires. La obra consistirá en la apertura de una calle nueva que unirá Artigas con las intersecciones de Bolivia y Obispo San Alberto; Condarco y Franco, y Terrada y el Pasaje Ferroviario. El parque público estará ubicado entre esta calle nueva y las vías del ferrocarril, y tendrá una superficie de casi 10 mil metros cuadrados. En él se construirán senderos internos y además habrá un camino peatonal, paralelo a la vía, que lo bordeará, y que unirá la estación con el Pasaje Ferroviario. En la esquina formada por la intersección de Bolivia y San Alberto se hará una plaza. También está planificada la construcción de una playa de estacionamiento entre las calles Bolivia y Artigas y queda abierta la posibilidad de destinar hasta 100 metros cuadrados de esta parcela para la edificación de un destacamento policial. (E.B.V.P.) El Gobierno de la Ciudad lanzó en el mes de febrero una campaña de prevención del dengue. Díaz Saubidet, subsecretario de Política Ambiental, informó que la ciudad no está en alerta, aunque confirmó que se está llevando a cabo una campaña preventiva y de concientización a través de promotores ambientales en los barrios donde se han detectado casos de dengue (Palermo, Lugano, Villa Soldati, Floresta, La Boca y Agronomía). Díaz Saubidet explicó que se han detectado 11 casos en la ciudad y se están estudiando otros en los cuales aún no se ha podido confirmar la presencia del virus, pero aclaró que “son todos casos foráneos, que contrajeron personas que viven en la ciudad y fueron de vacaciones a Paraguay”. La campaña de prevención cuenta con el apoyo del Instituto de Zoonosis en el predio del ex albergue Warnes En el convenio de transferencia de las tierras ferroviarias, firmado entre la Nación y la Ciudad, está estipulado que un sector del predio, 4 mil metros cuadrados, deberá restituírsele al Organismo Nacional de Administración de Bienes (ONABE). Estas parcelas serán comercializadas por el ONABE con un único fin: la construcción de viviendas unifamiliares. También quedará bajo dominio del ONABE una franja de terreno, que va desde Artigas hasta Terrada, paralela a las vías, destinada por ley nacional a una futura cuadruplicación de las vías ferroviarias. Una parcela del predio, de 900 metros cuadrados, situado entre “El Buen Pastor” y Artigas, fue zonificada de tal manera que permitirá en un futuro la construcción en ese lugar de un Centro Cultural. En cuanto a la parte del terreno ocupado por el Centro deportivo “El Buen Pastor” y la Fundación FALDAD el Gobierno de la Ciudad la cederá, con una tenencia precaria, en favor de esas instituciones según lo establece la legislación de la Ciudad de Buenos Aires. Por último, quedaría por resolver el traslado de la Cooperativa de recuperadores urbanos “El Alamo”, incorporada al servicio de higiene urbana de la ciudad a través de la leyes Nº 992 y 1.854, que está desarrollando su tarea en la calle (interior) que va de Artigas a Bolivia, lindera al Centro Deportivo “El Buen Pastor”. (EBVP) Vecinos de los barrios de Paternal y Agronomía se movilizaron el viernes 23 de febrero en oposición a la construcción de once torres de diecisiete pisos cada una, en el predio del ex Albergue Warnes, y de dos shopping, uno en el terreno que actualmente ocupa la Química Estrella y el otro entre los edificios de Easy y Carrefour. “Planteamos la defensa del espacio verde que significa el parque, tanto por su función de pulmón de la ciudad, como por su importancia en el esparcimiento de los vecinos de la paternal como de los barrios aledaños. Estas obras significan una usurpación sobre el aire y el sol en la ciudad y certifican el colapso de los servicios. No pueden ser las empresas de servicios las que entreguen un certificado de factibilidad a las constructoras para la aprobación del inicio de obra (como plantea el gobierno de la ciudad), ya que las empresas de servicios son parte interesada que solo pretenden aumentar su facturación.” afirmaron desde “Vecinos de la Isla de Paternal”. Además denunciaron que “mientras más de 1.200.000 personas necesitan todavía garantizar el derecho a la vivienda, el 50% de todo lo que se construye en Buenos Aires es vivienda suntuosa y obedece a la especulación económica de inversores (nacionales y extranjeros) y empresas constructoras e inmobiliarias. Dichas construcciones generan un encarecimiento del suelo urbano y, por lo tanto, de la propiedad y alquiler de las viviendas.” Vale recordar que en el año 1997 el desprestigiado Consejo Deliberante rezonificó el sector en conflicto (donde se encontraba el ex Albergue Warnes, demolido en 1991) destrabando de esa manera un litigio judicial de 50 años entre el estado y los dueños del predio y permitió que el mismo fuera adquirido por la empresa de capitales frranceses Carrefour. "Vecinos de la Isla de Paternal" anunció la realización de una nueva asamblea de vecinos de la Paternal, Agronomía y barrios aledaños el viernes 9 de marzo a las 19 horas en el "Círculo La Paternal" (Paz Soldán 5035). Evitar la multiplicación del mosquito transmisor Campaña de Prevención del Dengue Luis Pasteur y el Departamento de Epidemiología del Ministerio de Salud. Las autoridades informaron que aunque la enfermedad no está en la Argentina es importante evitar la multiplicación del mosquito transmisor del dengue. En el caso particular de Villa Pueyrredón, desde el año 2005, un equipo de docentes, biólogos, sociólogos, antropólogos, trabajadores sociales, veterinarios y técnicos de la Universidad de Buenos Aires y el Instituto Pasteur está trabajando en el proyecto “Abordaje Ecosistémico para la Prevención y Control del Dengue”. Se trata de un proyecto argentino-uruguayo, que originariamente nació en la Uni- versidad de La República, en Uruguay y más tarde llegó a la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad de Buenos Aires. En julio de 2006 EL BARRIO VILLA PUEYRREDON entrevistó a Eduardo Marcos, director del Grupo de Promoción para la Salud del Instituto Pasteur, y a Sandra Gómez, bióloga y docente, ambos integrantes del equipo interdisciplinario. Marcos nos explicó en esa oportunidad que “desde el punto de vista de la participación de la sociedad los resultados obtenidos hasta ahora son buenos. Pasamos de trabajar con 3 escuelas primarias y una secundaria a tra¿Un criadero del bajar con 8 escuelas. “aedes aegypti”? Hay un interés de la La fuente de la Plaza Alem (Zamudio y comunidad educativa Cochrane), sucia, desactivada y sin de Villa Pueyrredón de mantenimiento, es un gigantesco criasumarse al proyecto. dero del mosquito “aedes aegypti”, el Por otro lado se han vector transmisor del dengue. Así como el Gobierno porteño recomineda no te- hecho contactos con ner recipientes destapados en terrazas, organizaciones no patios y jardines, para evitar la acumu- gubernamentales y lación de agua de lluvia, debería en este con distintas asamcaso, ya que es inevitable la acumula- bleas barriales. ción de agua, limpiar y desagotar la fuenTambién nos contacte como una medida de prevención. tamos con el Centro de Salud (más conocido como La Salita) para hacer una jornada con todo el equipo del lugar para luego llevar adelante actividades con los vecinos que van al centro”. Estos profesionales explicaron que si bien deben existir una serie de factores para que aparezca la enfermedad: el huésped (hombre), el vector (el mosquito aedes aegypti), y el dengue (el virus), la idea es erradicar toda posibilidad de reproducción de dicho insecto transmisor. “Es una cuestión de ordenamiento del ambiente, la información está, falta la toma de conciencia” expresó Sandra Gómez. En relación con las investigaciones de campo realizadas en Villa Pueyrredón, se detectó que en el 40 % de los hogares relevados existen criaderos del mosquito aedes aegypti (transmisor del dengue). El “aedes aegypti” es un mosquito que tiene la particularidad de vivir en áreas urbanas y su hembra coloca los huevos en lugares que contienen agua estancada, como por ejemplo: tachos, baldes, latas, frascos, botellas, platos debajo de macetas, floreros, gomas de auto, entre otros. Por otra parte, el período de reproducción de este insecto es entre los meses de mayo a septiembre, época en que no se lo ve porque está en su forma juvenil en nidos y criaderos. Es justamente en esos meses que deben tomarse las precauciones para que a partir de noviembre no aparezca el mosquito. Las medidas preventivas a tomar básicamente son: • eliminar todos los objetos inservibles que puedan acumular agua. • mantener los elementos útiles en desuso boca abajo (baldes, frascos, tachos) • tapar todos los recipientes que contengan agua. • cambiar día por medio el agua de los floreros y bebederos de animales. • evitar colocar botellas plásticas atadas a los árboles o canteros. • limpiar canaletas de las casas y las zanjas. Los síntomas del dengue son: fiebre alta, vómitos, náuseas, dolor de cabeza, dolores musculares y articulares, sensación de decaimiento y erupción similar al sarampión. Por último, se recomienda a quienes hayan visitado países con dengue concurrir de inmediato al médico, hospital o servicio de salud más cercano. El centro de salud especializado es el Hospital Muñiz: Servicio de Promoción y Protección de la salud. Teléfono 4305-0847. Cultural Inglesa de Villa Pueyrredón Calidad Enseñanza Atención NIÑOS - ADOLESCENTES - ADULTOS - TÍTULOS INTERNACIONALES SALITA ‘‘RED BALLOON’’ (4 y 5 años) Nazca 5415 ℡4571-9080 www.culturalinglesa.com.ar MÉDICO Homeopatía Obesidad Artrosis Celulitis Reuma Alergia Honorarios $ 30.Medicamentos $ 35.Martes y viernes 16 a 20 hs. 4503-2330 4658-0020 e-mail: [email protected] Informes de Lunes a Viernes de 17:30 horas a 20:30 horas COTILLON - REPOSTERIA Souvenirs - Manualidades Cumpleaños - Nacimientos - Bautismos - Comunión Confirmación - Casamiento - Patrios - Carioca Variedad en adornos de tortas, maquetas, tarjetería, moldes en alquiler, descartables. Para sus manualidades: Porcelana Fría, Cortantes - Estekas - Bolillos - etc. Lunes a viernes 9 a 13 y 16 a 20 hs. Sábados 9 a 1330 y 17 a 1930 LARSEN 2377 (Fte Secreatría de Cristo Rey, a mts de Av. Constituyentes) ODONTOLOGIA Consultas Caries c/luz halógena... $ 30.Extracciones ................$ 30.Corona de porcelana....$ 200.Corona de acrílico.........$ 40.- sin cargo Tratamiento de conducto $ 80.Pernos ..............................$ 80.Prótesis completa c/u...... $ 250.Cromo - cobalto ...............$ 350.- ORTOPEDIA y ORTODONCIA - NORMAS DE BIOSEGURIDAD ATENCION CON TURNOS Turnos al 4571-7871 / 15-5144-8208 JARDIN DE INFANTES PLATERILLO (A-1137) Directoras: •Lic. Alicia Esparza •Lic. Amalia Petroli ‘‘es posible otra forma de ensayar la vida’’ Apertura Sala 15 meses Grupos de 1, 2, 3, 4 y 5 años Colonia Verano con Pileta en el mismo Jardín - Jornadas Simples o Dobles Inglés, Música y Expresividad Motriz MATRICULACION 2008 Av. NAZCA 4966 Tel./Fax: 4571-9124 • E.G.B.: TERRADA 3080 HELADERAS - LAVARROPAS AIRE ACONDICIONADO [email protected] www.institutoplaterillo.com.ar Venta y reparaciones Instalaciones - Mantenimiento Refreigeración en General Trabajos Garantidos - Canjes Fabricación de Freezer y Fabricadora de Hielo para Embarcaciones Atendemos Consorcios Presupuestos sin Cargo Av. Salvador M. del Carril 2425 Mov. 15-5016-5331 Tel. 4571-6352 CONTROLA ESOS KILOS DE UNA MANERA FACIL Y RAPIDA Herbalife ofrece programas de nutrición para perder, mantener o ganar peso. Dirigido a hombres, mujeres, niños, ancianos y deportistas. ¿Sabe si su peso es saludable? Haga su analisis gratuito en www.herbafusion.com Noemí Varela - Distribuidora Independiente - 4502-5289 SE HACEN TODO TIPO DE REPARACIONES - CAMBIO DE CERRADURAS Abierto Y LLAVES Comunes, todo el año. de seguridad y para las 24 hs. coches EN EL ACTO Especialidad en amaestraje. Colocación de frenos hidráulicos LAS LLAVES SE ENTREGAN A DOMICILIO S / CARGO 4572-3302 / 15-4526-8572 DIEGO FABRIZIO ELECTRICISTA MATRICULADO Instalaciones Eléctricas Porteros Eléctricos Instalaciones de Alarmas Reparaciones Grales PRESUPUESTOS SIN CARGO Tel: 4574-4014 Cel:15-5108-1542 Dietetica Nueva V ida Vida Gran Variedad en Comida Naturista Legumbres Harinas Especies Frutas Secas y Desecadas Polen Miel Jalea Real Hierbas Medicinales Avda. Mosconi 2400 (esquina Zamudio) 4574-4385 Productos para: Diabéticos, Celíacos y Vegetarianos ...y como siempre la mejor calidad en: nueces - almendras avellanas - higos turcos pasas de uva fruta glaceada Legumbres, Harinas, Especies Hierbas, Medicinales, Frutas Secas y Desecadas Miel, Polen, Jalea Real Productos Para: Diabéticos Celíacos Vegetarianos Desde 1987 brindándole la mejor calidad, la mayor variedad y los mejores precios Gral. ARTIGAS 4794 ℡4572-3614 (F u n d a d a e n 1 9 7 9 ) FOTOS - VIDEO - OPTICA LABORATORIO DIGITAL Calidad, Honestidad y Precio Av. Mosconi 2514 Villa Pueyrredón Te.: 4571-7194 www.arten-fot.com.ar [email protected] José S. Dorin Abogado Laboral Civil Familia Sucesiones J. L. Cabezón 2493 (1/2 cdra. Est. Villa Pueyrredón) Tel/Fax: 4571-5989 e-mail:[email protected] Horario: Lunes a Jueves de 15 30 a 19 hs. Repeluz Ferretería / Electricidad Servicio de Planchado - Entrega y retiro a domicilio s/cargo J.L. Cabezón 2452 Cel.: (15) 5701-3679 Abierto: lunes a sábados 830 a 20 hs. Feriados 10 a 1330 hs. 30 Lunes a viernes de 9 a 13 hs. y de 15 a 19 hs. Sábados de 9 a 13 hs. MOSCONI 2731 Esq.Condarco ☎ 4572-2252 El conflicto por las construcciones indiscriminadas en la Ciudad Cuando la ciudad es mercancía Por Haydée Breslav, para la Cooperativa de Editores de Publicaciones EBC “Tan alta la ciudad/ que nos dejó sin sol…” Con esta magnífica hipérbole –perteneciente a su tango “El último farol”, con música de Aníbal Troilo, grabado por éste en 1966 -describió Cátulo Castillo el avance de la edificación sobre el paisaje urbano. Cuarenta años después, el auge de la construcción no inspiró, que sepamos, versos memorables; en cambio, ha suscitado movimientos, protestas y reclamos vecinales, que a su vez dieron lugar a amparos judiciales y a la adopción de distintas medidas por parte del Ejecutivo porteño. Este trabajo informa sobre la situación y, a través de la opinión de reconocidos especialistas, analiza las causas e implicancias del fenómeno. Los decretos El 15 de febrero último, a pocos días de haber caducado el periodo de la denominada “veda a las torres”, el jefe de Gobierno de la Ciudad, Jorge Telerman, y el ministro de Planeamiento y Obras Públicas, Juan Pablo Schiavi, anunciaron las nuevas medidas que regularán la construcción de edificios en altura. En la oportunidad se comunicó la derogación del decreto Nº 1929/ 06, del 13 de noviembre -que, como se recordará, había suspendido por 90 días los permisos de obra nueva o ampliación para edificios destinados a vivienda, de más de 13,5 metros de altura, en los barrios de Villa Urquiza, Coghlan, Núñez, Palermo, Villa Pueyrredón y Caballito. Asimismo, se dieron a conocer nuevas disposiciones que establecen, entre otras cosas, que en los referidos barrios –salvo el de Núñez, donde según la información del Gobierno de la Ciudad, no se detectaron lugares críticos- los trámites suspendidos, así como los nuevos, deberán presentar certificado de factibilidad técnica e hídrica, expedido por la empresa estatal Agua y Saneamientos Argentinos –AYSA-. En esos mismos barrios, la exigencia de evaluación de impacto ambiental se reduce, de 10.000, a 5.000 metros cuadrados. También se dispuso la creación de la Comisión Interfuncional de Habilitación Ambiental, que estará integrada por representantes de los ministerios de Obras Públicas, Ambiente y Gobierno, y la constitución del Comité de Coordinación y Planeamiento de Infraestructura, del que participarán vecinos y funcionarios de las áreas de Obras Públicas y de Espacio Público. Por su parte, los ministerios de Hacienda y de Obras Públicas formularán un plan de desarrollo urbano de zonas promocionales, mientras que el de Gobierno elaborará un programa de supervisión de obras, “observando cualquier afectación que se pudiera producir sobre los derechos de los vecinos.” En cuanto a los ciudadanos, se los invita a participar en talleres para preparar y consensuar programas de reforma al Código de Planeamiento Urbano. En la información suministrada por el Gobierno de la Ciudad consta asimismo que “se detectaron graves problemas de infraestructura en las redes de agua potable y de cloacas de la empresa AySA. Protestas, movilizaciones y amparos En los considerandos del decreto 1929 se menciona la “preocupación de la Justicia de la Ciudad” en los “autos caratulados ‘Oybin, Mario c/ G.C.B.A. s/ Amparo’”. Se trata del fallo del 6 de noviembre de 2006, por el cual la jueza Alejandra Petrella dispuso hacer lugar a la medida cautelar solicitada por un vecino de Caballito y ordenar al Gobierno de la Ciudad que se abstuviera “de otorgar nuevos permisos de demolición o de obra en el predio delimitado por las calles Paysandú, Arengreen, Martín de Gainza y Gaona.” Entre otras consideraciones, la magistrada pone de manifiesto que “la demandada se limitó a denunciar sólo dos obras que se estarían realizando en la zona cuando de la constatación judicial efectuada surge que existirían por lo menos nueve emprendimientos en construcción o recientemente terminadas.” Cabe destacar que, en su contestación a la demanda, el representante del Gobierno de la Ciudad manifestó que el amparista tendría que considerar “la posibilidad de evaluar la búsqueda de otro ambiente más sano que el de la ciudad, tal vez alejado de ella.” Oybin recurrió a la Justicia en junio del año pasado, meses después de haberse iniciado en Caballito las marchas de vecinos en protesta por las construcciones indiscriminadas. En ese sentido, distintas asambleas y organizaciones de la ciudad y del conurbano constituyeron el 4 de noviembre, en Bernal, la Red Verde Ciudadana. En la oportunidad coincidieron en reclamar, como “necesidad prioritaria e indeclinable, la utilizaciones de audiencias públicas, consultas populares o el método de participación popular que la legislación de cada zona habilite, para legitimar cualquier resolución que quiera adoptarse en relación con el futuro urbanístico y ambiental de las zonas a implementarse.”, así como la participación de la ciudadanía, “más allá del rol de sus representantes políticos”, en todos los temas relacionados con el planeamiento urbano y el medio ambiente. El 28 de diciembre se dio a conocer la medida cautelar que suspende las construcciones a futuro en el radio comprendido por las avenidas del Libertador y Luis María Campos y las calles Zabala y Andrés Arguibel, del barrio de Palermo; hasta la fecha se han presentado otros amparos por zonas de Villa Pueyrredón, Caballito, Palermo, Coghlan, Colegiales, Villa Urquiza, Flores y Núñez, así como de las localidades de Vicente López y Bernal; se encuentra en elaboración el correspondiente a las torres del predio Carrefour, en La Paternal. Por otra parte, la Red Verde Ciudadana esgrimió distintas razones para calificar de “insuficientes” a las nuevas medidas anunciadas por el Ejecutivo porteño -de las que informamos al principio de esta nota- y les atribuyó generar “más dudas que certezas.” Así las cosas, la empresa Koad S.A., constructora de dos torres de 32 pisos en Caballito, promovió un juicio por daños y perjuicios a Mario Oybin y otros vecinos, cuya primera audiencia tuvo lugar el 19 de febrero; en momentos de cerrar esta nota supimos que la apoderada de la empresa Leonides Construcciones S.R.L. envió a vecinos de Villa Pueyrredón una carta documento donde hace mención de “accionar por los daños y perjuicios ocasionados.” Consecuencias ambientales Para los abogados ambientalistas María Alejandra Butti y Osvaldo Sidoli, patrocinantes de los referidos amparos, “la cantidad de obras que se realizan genera una variación en las condiciones de vida de todos los vecinos por insuficiencia e inadecuación de la infraestructura existente, afectación de la propiedad por ruidos y contaminación, aumento de las vibraciones en gran escala, intensificación del tránsito y elevación de la temperatura media por efectos de la expansión de la superficie cubierta por cemento.” Advierten también acerca de “la sobrecarga de las redes de distribución eléctrica”, que en meses de alta temperatura “pueden, en el mejor de los casos, sufrir cortes controlados, o llegar a un colapso ante un ante un consumo elevado”, así como “la impermeabilización de los suelos, con el consecuente impacto en las inundaciones.” Y resumen: “Cloacas colapsadas, problemas para encontrar cupo en los colegios a la hora de anotar a los chicos, falta de luz natural por la altura de los edificios que se están construyendo , poca presión de agua, cortes de electricidad en verano y falta de gas en invierno: esa es la contracara del boom inmobiliario.” Observan que ni las empresas constructoras, ni las que son propietarias de los predios, “han adoptado las medidas necesarias para evitar la afectación del entorno urbano, el paisaje y la calidad de vida de los vecinos; tampoco lo ha hecho el Gobierno de la Ciudad. Se construye sin planificación urbana alguna, sin análisis de impacto sobre la infraestructura, sin estudios sobre la significación del aumento poblacional.” “Por el solo hecho del valor de la propiedad”, subraya, “se pretende modificar un barrio, sin preocu- parse por quienes allí residen. Queda claro, entonces, que se trata de privilegiar la especulación inmobiliaria por sobre el derecho a un ambiente sano, a la salud de los vecinos y a una infraestructura adecuada.” La política urbana Por su parte, el arquitecto Osvaldo Guerrica Echevarría, de la Asamblea Permanente por los Espacios Verdes Urbanos -APEVU- expresa que “la acción de los vecinos porteños en oposición a la proliferación indiscriminada de edificios en altura de perímetro libre (torres) puso al descubierto la política urbana implementada a partir de agosto de 2000.” Y refiere que el 2 de ese mes, “en el marco de una maratónica sesión en la que fueron aprobadas 144 leyes en 48 horas” la Legislatura de la Ciudad aprobó también “la Ley Nº 449 de modificación del Código de Planeamiento Urbano CPU- y la Ley Nº 452, modificatoria de la Ley Nº 123 de Evaluación de Impacto Ambiental -EIA-.” Estas modificaciones determinaron que “a partir del año 2000, en Buenos Aires se comenzara a construir sin Evaluación de Impacto Ambiental -EIA- con normativa a medida sobre lotes de más de 2.500 metros cuadrados mediante la simple presentación de una declaración jurada y la aprobación de planos por funcionarios de tercera línea.” “Esta operatoria”, subraya, “fue la resultante del acuerdo entre los grandes inversores inmobiliarios, los grupos políticos mayoritarios del momento y la representación corporativa de los profesionales de la construcción (los mismos que protestaron por la suspensión de permisos de obra).” Cuando el suelo urbano es mercancía En opinión del arquitecto Sergio Molina, diputado de la ciudad por el Bloque del Sur, “esta crisis no se puede resolver dentro de las pautas del libre mercado. La ciudad ha sido devastada por negocios sobre la tierra, y el gobierno ha rema- tado, entregado y regalado tierras públicas para negocios de emprendimientos inmobiliarios: pasó con Puerto Madero, nos sigue pasando con los nuevos proyectos sobre el puerto y nos va a seguir pasando con las tierras en Retiro; ahora van a avanzar con los predios del ONABE en Palermo. El Estado no es ejemplificador, ni pone límites, y no sólo deja que el mercado elabore sus propias reglas, sino que le arma los negocios, encontrándonos hoy con una ciudad que tiene el suelo totalmente dolarizado, lo que es insólito y expulsivo. Hay grupos inmobiliarios que se han aprovechado de este descontrol premeditado, y han producido las catástrofes que dieron lugar a las legítimas protestas vecinales por el tema de las torres.” “Esta situación”, prosigue, “no se soluciona simplemente con un código de edificación; no basta con discutir en qué lugar, bajo qué condiciones y con qué requisitos se pueden construir torres. Lo que la ciudad necesita, primordialmente, es producir una profunda reforma urbana, junto con un amplio debate sobre el suelo urbano como bien social y recurso colectivo, rechazando la concepción de la ciudad y de la tierra como mercancías.” Y explica: “Más allá de que podamos controlar que en algún lugar no sucumban la infraestructura y el paisaje urbano, mientras tengamos un suelo dolarizado, que provoca la expulsión de los sectores populares, se seguirá promoviendo una ciudad elitista” Con respecto al Estado, Molina insiste en que “tiene que salir a regular los emprendimientos sobre todo el suelo urbano y, como sucede en otros países, imponer altos impuestos a la especulación sobre la tierra y los inmuebles ociosos”, pero advierte que “en lugar de ser un modelo impulsor de políticas públicas, se ha convertido en impulsor y garantista de grandes negocios inmobiliarios”, y se pregunta: “¿cómo vamos a pedirles a los privados que sean ejemplos de inversión social responsable cuando el propio Estado especula con el suelo y no lo protege.” Ciclo de cine al aire libre Noches de película en Villa Urquiza Por Mariana Vaccaro, [email protected] L os vecinos de Villa Urquiza fueron invitados al segundo ciclo de cine al aire libre: “Cine de una Noche de Verano” organizado por “Vecinos por el 25 de Mayo” y el Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Durante los sábados de Enero y Febrero se proyectaron gratuitamente cuatro películas argentinas: “Elsa y Fred”; “Sol de noche”; “El oso rojo” y “Whisky, Romeo, Zulú”. Éste ciclo se desarrolló, primeramente, en la puerta del “Cine Teatro 25 de Mayo”, y luego, debido a que los corsos de carnaval se realizaron en Olazábal y Triunvirato, en la plaza Echeverría. Al caer el sol, los vecinos se acercaron con sus sillas para ubicarse frente a la pantalla dispuesta sobre el monumento de la plaza Echeverría, mientras que otros transeúntes se detenían sorprendidos por el cine montado al aire libre. Bajo la tenue luz del film que caía sobre los rostros de los espectadores, se podía discernir el variado público: desde jóvenes que conocieron el teatro como un viejo edificio deteriorándose hasta adultos que recuerdan haber estado en algún acto escolar o visto algún film allí. Entre ellos encontramos al reconocido dibujante Guillermo Guerrero, quien publica actualmente la revista “Lupín”, la que fue homenajeada por el Museo de la Caricatura “Severo Vaccaro” al cumplir 40 años. Es además secretario de la Junta de Estudios Históricos de Villa Urquiza, entidad que lo declaró Vecino Ilustre del barrio. Hoy, a los 84 años, recuerda aquel barrio que fue, en el que la vida era más sencilla, donde “una cuadra era una familia, porque la gente se conocía”. Allí, en ese mismo barrio de calles adoquinadas por la que pasaba el tranvía y los carros tirados a caballo, una Triunvirato más angosta, más arbolada, contemplaba un teatro en su esplendor. Guerrero, quien vivió siempre en el barrio, rememora el momento en que su padre lo llevó por primera vez al “25 de Mayo”, eran los años treinta, el teatro había sido inaugurado recientemente. La entrada costaba apenas diez centavos el pulman y veinte centavos la platea, sólo en alguna ocasión especial el valor podía ascender a treinta centavos. El dibujante, quien como si fuera poco, también fue declarado “Personalidad Destacada de la Cultura”, nos contó que realizó sus estudios primarios en la escuela Juana Manuela Gorriti (una de las primeras escuelas del barrio, fundada en 1891), y que como alumno de ese colegio cantó junto a sus compañeros en el teatro cuando cursaba el segundo grado. Luego, mientras el “25 de Mayo” estuvo abierto, continuó yendo a ver películas y obras teatrales. Nos comentó que si bien, para asistir a las funciones no era necesario vestirse de gala, si se acostumbraba usar corbata. Finalmente, Guerrero destacó la ocasión en la que vio cantar en el escenario del “25 de Mayo” a “la voz sentimental de Buenos Aires” el cantor de tango Agustín Magaldi. VIDRIOS - CRISTALES - ESPEJOS BLINDEX • Policarbonatos • Cerramientos de aluminio • Mamparas de baño • Divisores de oficinas • Mosquiteros Presupuestos sin cargo Trabajos en Obra Pulidos - Biselados Llavallol 5118 ℡ 4572-5300 Dist ic Distrr ibuidor ibuidoraa Gót Gótic icaa toda clase de tijeras / toda clase de cuchillas / alicates de uña y cuticula cuchilla de cortar pasto juego de picar carne / serruchos DISTRIBUIDORAOFICIAL DEREGISTRADORAS EIMPRESORAS HOMOLOGADASPORD.G.I. reparación de cualquier modelo de registradoras de cualquier marca, como así también calculadoras y máquinas de escribir manual o eléctricas venta de insumos de papel y cassettes para registradoras y calculadoras RETIRAMOS Y ENTREGAMOS A DOMICILIO Lunes aViernes de 9 a 12 y de 15 a 19 hs. NuevaYork 2420 Planta Baja Tel.: 4571-3033 / 0844 Abierta la Inscripción Inicio de Clases 12-03-2007 Informes e inscripción: Lunes a Viernes de 17 a 20:30 hs. Condarco 4751 - Ciudad de Buenos Aires Tel.: 4571-8051/4079 e-mail: [email protected] website: www.warrington.com.ar ARTICULOS DE LIBRERIA Y PAPELERIA NACIONALES E IMPORTADOS ARTICULOS PARA ARTISTICA MANUALIDADES Y ARTESANIAS Av. San Martín 6470 Tel/Fax: 4503-1203 EXTENSION EN CABELLO 100 % NATURAL Ultima Técnica Europea No se despegan Service sin cortar el pelo Trabajos garantizados a tu alcance Cel.: 15-6543-8791 TURNOS: 4574-3061 e-mail: [email protected] ALQUILER DE CONSULTORIOS VILLA PUEYRREDON Tres Consultorios a dos cuadras de la estación. Sala de espera, baño, Aire F/C, Secretaria. Disponibilidad horaria Comunicarse al 4571-7691 156-044-5034 Srta. Sofía ¡Es hora que te animes! Dale, decite ‘‘veni al’’ • • Niños Adolescentes • Adultos Horarios de mañana - tarde y noche ¡No tenés excusas! 4573-3237 [email protected] ‘‘6 años en Villa Pueyrredón’’ P EDICUR IA DICURIA • Atención a Domicilio • Callos • Uñas encarnadas • Micosis (Hongos) Honorarios: $ 17.• Material descartable • Esterilización a la vista - Matrícula Nº 01276 - Sra. Luisa 4573-4094 15-5857-9893 Podólogo Integrante del Equipo multidisciplinario de Vasculopatía, Factores de riesgo y Pie Diabético del Hospital de Clínicas José de San Martín, dependiente de la Universidad de Bs. As. Facultad de Medicina Masajes y Digitopuntura Osteapatía Técnico Neuromuscular El juego de las urnas “Aunque la política es un ´juego de vivos´, en el que suele ganar el que durante mayor tiempo pueda pasar por tonto, en caso alguno es a base de trampas. (...) La política, no es un juego con ventaja, es un juego entre caballeros, en el que se gana porque se juega mejor y no porque se tiene la perversa habilidad de hacer mejor una trampa”. (Juan Domingo Perón, “Conducción Política”) Por Fernando Casasco, [email protected] h “No es trampa, es saber jugar”, debe haberse dicho a sí mismo Jorge Telerman en el verano porteño. Harto ya de esperar alguna señal desde la Casa Rosada que lo empuje un poco más en su intento de reelección, quemadas desde hace tiempo las naves de su relación con Alberto Fernández, decidió jugarse a cara o cruz. Y su definición de adelantar para el 3 de junio las elecciones para jefe de Gobierno y legisladores de la ciudad autónoma se constituyó en el primer gran acto de una campaña que promete ser corta, pero explosiva. Para demostrar que no es trampa, Telerman esgrime la Constitución de la Ciudad, que en su artículo 105 afirma lacónicamente que es deber del jefe de Gobierno “convocar a elecciones locales”. Incluso la ley electoral de la ciudad aclara que los comicios locales deben ser separados de la elección presidencial, prevista para el último domingo de octubre. El objetivo explícito de Telerman fue “no nacionalizar” la elección porteña. El implícito, quitarle tiempo y margen de maniobra a sus oponentes, quienes estimaban que la convocatoria sería para agosto. Pero hecho el anuncio, los propios telermistas debieron apurar el tranco para lograr reunir los avales para el sello que permitirá presentarse al calvo mandatario: Partido Reunión Renovadora Popular. Conocedor de la importancia de la comunicación, Telerman definió la fecha un sábado, ganándose todas las portadas del domingo, el día de mayor circulación de los diarios. Un día antes había tenido que soportar que el presidente Néstor Kirchner lo pusiera frente a frente con el postulante oficialista, Daniel Filmus, en un acto por obras de Subterráneos. Ese pareció el golpe final de una serie de gestos destinados a dejar en claro que el “único” candidato kirchnerista era el ministro de Educación. Algunos señalan que el sector “pingüino” de la Rosada, enfrentado a Alberto Fernández, todavía abriga la esperanza de un acuerdo con Telerman. Pero en conversaciones privadas, el poderoso secretario Legal y Técnico de la Presidencia, Carlos Zannini, reitera: “Filmus es el Proyecto, Telerman no se sabe...” ¿Verticalismo o convicción? Que cada uno saque sus propias conclusiones. La cuestión es que el kirchnerismo debió acelerar los motores de su campaña para tratar de mejorar la performance de Filmus y arribar, al menos, al ballotage. Las encuestas reflejan sobre todo el alto nivel de desconocimiento de la figura del ministro entre los porteños. Es por eso que los equipos de difusión oficiales – liderados por el inefable secretario de Medios, Enrique “Pepe” Albistur – ya salieron a empapelar la ciudad con la cara de Filmus y el slogan “Si lo conocés, lo elegís” (¿?). Además, con un candidato bien visto desde los sectores más progresistas, ahora se intenta convocar al electorado peronista, huérfano desde que el postulante “natural” del PJ, Daniel Scioli, se mudara repentinamente a la provincia de Buenos Aires. La definición de Telerman también le acortó los tiempos al macrismo. Si las especulaciones de propios y extraños se confirman, sobre el cierre de esta edición Mauricio Macri estará comunicando su decisión de volver a intentar convencer a los porteños de que puede ser un gobernante exitoso. A pesar de reiterar varias veces de que se estaba preparando para ser Presidente, se sintió obligado a competir por la ciudad. Es que debió convencerse de que su fuerza no reiteraría los buenos resultados del pasado con otro candidato (Rodríguez Larreta, López Murphy), y del desbande que se generaría en sus tropas Gral. Artigas 4822 Solicitar turnos: 4571-6283 (15) 4532-8075 si otro apellido encabezaba las boletas. Pero el riesgo es mayor, ya que puede repetirse lo del 2003: un triunfo en primera vuelta y una derrota en la segunda, donde sean mayoría los que repudien su pasado ligado al menemismo y a la patria contratista. Sin esperar la definición, los seguidores del presidente de Boca ya salieron a la calle con mesas en las esquinas de la ciudad, donde reparten la propuesta del PRO. Continuando con la costumbre bifronte, en el macrismo legislativo ya se habían formado dos comandos de campaña: el de Compromiso por el Cambio, encabezado por Lidia Saya, y el de Juntos por Buenos Aires, por Alvaro González. Del resto no se sabe demasiado. El ARI todavía no decidió qué va a hacer. El único precandidato ya lanzado parece ser Enrique Olivera, quien ansía regresar a Bolívar 1. Algunas conversaciones recientes entre Elisa Carrió y Patricia Bullrich hicieron suponer que tal vez la candidata sea la ex ministra de Trabajo de la Alianza. Asimismo, Carrió rechazó la posibilidad de que el partido se sumara a la coalición que organiza Telerman. Otros dirigentes que aparecen con aspiraciones en el centro izquierda son los diputados Miguel Bonasso y Claudio Lozano y el gerente del Banco Credicoop, Carlos Heller. En tanto, la izquierda es todavía una incógnita. Preparen, apunten... La campaña comenzó antes de comenzar. Y en un lugar poco transitado por los grandes medios y los encuestadores. El pasado 8 de febrero un incendio arrasó el asentamiento “El Cartón”, ubicado bajo la Autopista 7, entre las avenidas Cruz y Roca de Villa Soldati. Las hipótesis comenzaron a circular en seguida: vecinos de la zona molestos con el asentamiento, internas en la propia villa, sectores políticos Dr. Francisco Agosta Médico Pediatra - AMBOS SEXOS - Ortopedia: VENTA y ALQUILER Artículos Ortopédicos Descuento a todas las Obras Sociales Foto de Presidencia de la Nación Excelente ambientación para: Psicología, Medicina Clínica, Ginecología, Pediatría y otras especialidades. Elecciones a jefe de gobierno LA LLAVE DE LOS BUENOS NEGOCIOS PROPIEDADES - ASESORAMIENTO SIN CARGO NAZCA 4701 esq. Av. Mosconi Tel: 4574-2116 Tel/Fax: 4572-7787 OBRAS SOCIALES: Medicus (todos los planes) - OSDE (todos los planes) OSSEG(Seguros) - Consolidar Salud OSDIPP (Petroleros Privados) Consultorio: Zona de Mosconi y Artigas Solicitar turno al: 4572-0930 opuestos a Telerman, etc. Las pericias judiciales confirmaron que el fuego fue “intencional” y se inició “de abajo hacia arriba”, lo que descartaba un ataque desde la autopista o desde los monoblocks vecinos. El Gobierno porteño denunció “intencionalidad política”. La ministra de Derechos Humanos y Sociales, Gabriela Cerruti, pidió que se cite a declarar al funcionario nacional y dirigente del kirchnerismo porteño, Gabriel Fuks, porque afirma que había amenazado tiempo atrás con “incendiar todas las villas” si se desplazaba a un funcionario de su movimiento. Fuks contestó que la ministra utilizaba prácticas “macartistas”. Cerruti también deslizó sospechas sobre el ex legislador porteño Tomás Devoto, quien opera políticamente en la zona. Sean ciertas o no las denuncias, sobre la angustiante crisis habitacional que padece la ciudad de Buenos Aires se montó una vez más la política porteña, con dirigentes más preocupados en llevar agua a su molino que en resolver los problemas del pueblo. Pero esto no queda aquí: desde el bloque kirchnerista se denunció penalmente a Telerman por utilizar en los decretos el cargo de “Licenciado”, cuando nunca terminó sus estudios universitarios. Hasta la violencia en el fútbol y la crisis en River se metió en la campaña. En los últimos días tuvo amplia difusión la cesantía de la nómina municipal de Adrián Rousseau, jefe de los “Borrachos del Tablón”, designado en 2001, y a quien relacionan con el cuestionado Daniel Bravo, recordado por su falsa denuncia sobre cuentas en el exterior de Enrique Olivera. Como se ve, el juego recién comienza. Nos esperan tres meses arduos, en los que los jugadores tratarán de sacar hasta la más mínima ventaja. Y, lamentablemente, ya nadie espera que sea sin trampas. A cinco años del fallecimiento del Padre Francisco Mascialino Feliz, Francisco, porque te diste Por Silvia Gastaldo L a vida es una sucesión de pequeños y grandes acontecimientos que van dejando huellas en ella. Y de esta manera se van grabando en nuestros corazones imborrables recuerdos que, con el paso del tiempo se convierten en nuestro tesoro. Recuerdos que nos remiten a nombres queridos, a personas que tuvieron honda significación en nuestras vidas. Para los que vivimos en el barrio desde hace mucho tiempo uno de los nombres que tenemos guardado con cariño es el de Francisco Mascialino. Francisco… El Padre Francisco… Pancho… Inmediatamente surgen las imágenes…cuando me acerqué angustiado y me regaló su tiempo para que abriera mi corazón… cuando me casó… cuando bautizó a mis hijos… cuando me dio la primera comunión… cuando compartimos una tarde de mates... cuando…cuando…¡Tantas anécdotas y recuerdos como para escribir un libro! Es que fueron muchos años compartidos en el barrio: nada más y nada menos que cuarenta, en los que su espíritu amplio y su singular generosidad marcaron su sacerdocio, su vida. Las puertas abiertas de la parroquia y de la casa parroquial para recibir a todos los que se acercaban, sin ningún tipo de distinciones y dando siempre preferencia al excluido y al necesitado. El estar siempre a la vanguardia de los cambios y de la renovación de la iglesia. Su compromiso con el barrio y con la realidad social en épocas difíciles, lo que le valió el respeto y el cariño de todos los vecinos. Nació el 4 de enero de 1916. Entró en el Seminario a los 13 años. Muchos no creían mucho en su vocación. Pero Dios lo acompañó de una manera especial. De familia numerosa, su madre, una mujer muy consagrada a su hogar, de mucha oración, fue quien influyó en su vocación sacerdotal. Recién ordenado, fue dos años a la parroquia. Sta. Magdalena Sofía Barat. Después, del ’43 al ’45, estuvo con el Padre Moledo, para él su maestro, quien fue el que le hizo tomar conciencia de su responsabilidad como sacerdote. Del ’47 hasta fines del ’51 fue párroco de Ntra. Sra. de Luján del Buen Viaje y desde enero de 1952 hasta el 17 de marzo de 1991, párroco de Cristo Rey. Murió el 22 de marzo de 2002. Francisco fue una persona agradecida. A todos. A la iglesia. A sus hermanos sacerdotes. A su familia. A la comunidad parroquial. A los vecinos. Era muy simple y muy profundo. El eje de su vida fue el amor y el agradecimiento. Siempre tenía una palabra para cada uno. Se Pasa de VIDEO a DVD SOCIALES: Bautismo, Comunión Cumpleaños, Casamientos, Aniversarios, etc. EMPRESARIALES PUBLICITARIOS DOCUMENTALES TODO TIPO DE EVENTOS • Diseños Exclusivos • Precios Únicos • Primeras Marcas ATENCION PERSONALIZADA Tarjetas de crédito 3 pagos s/interés C.A. López 2493 (casi esq.Artigas) Villa Pueyrredón Tel.: 4574-1933 ‘‘Pasá tus recuerdos a DVD’’ (diapositivas, fotos, super 8, video, etc) ℡ 4574-2095 15-5120-6065 ❤ Surtido de Velas ❤ Cortantes - Estekas ❤ Souvenirs ❤ Moldeados en porcelana fría ❤ Cursos de porcelana fría para adultos y niños ❤ Art. de Repostería ❤ Art. de Cotillón ❤ Carnaval Carioca ❤ Todos los adornos a su gusto Hacemos tortas decoradas Natalia 15-5772-0410 N A Z C A 4707 Mar - Sil “Es fundamental, saber que cada uno tiene algo pensado por Dios. Creo que cada uno debe descubrir cómo puede realizar su vida, qué es lo que le pide Dios. Y en cualquier vocación que uno tenga, en cualquier cosa que uno elija, lo principal será que puedan decir de él fue una buena persona. Y para lograr esto es fundamental que tratemos de vivir más el evangelio y sobre todo, escuchemos la Palabra de Dios, no como algo dicho hace mucho tiempo sino como algo muy actual, pronunciado por Dios a cada uno y a nuestras comunidades. Que tratemos de ser fieles en lo que nos toque. Y pensar, como dice san Juan de la Cruz, que seremos juzgados en el amor”. Querido Francisco: sólo Dios sabe todo lo que a lo largo de tus fructíferos años cada uno de nosotros fuimos recibiendo de vos como sacerdote. De tu compañía. De las alegrías compartidas, del celebrar la vida, y de los sufrimientos que, en el silencio, guardabas en tu corazón. Como dijo quien te despidiera aquel marzo de 2002… hasta la casa del Padre, querido Pancho. Allí nos encontraremos. TALLES ESPECIALES - JUVENIL - TEENAGERS - MATERNALES Animaciones Infantiles • Títeres • Globología • Juegos adecuados a cada edad • Maquillaje Artístico • Obras y miniobras de teatro • Máquinas de humo y burbujas • Luces Audio - Rítmicas Para los más chiquitos contamos con la presencia de : «Pupe y Fideofino» y Mucha alegría !!! 4574-5717 / 4571-1889 www.animacionesmarsil.com.ar LA MODERNA • • • • • • Lencería Corsetería Ropa Intima Masculina Medias Blanco Primeras Marcas Gral. Artigas 4717 4574-5559 E-mail: [email protected] www.martinezpropiedades.com.ar NAZCA 4078 Capital Federal Tel/Fax: 4572-4443 Tel 4571-1452 En Todo Hogar Hay... Gran Variedad de Artículos de Librería Todo para el Juguetería comienzo de Cotillón - Bazar clases Regalería - Plantas Bijouterie - Maquillaje - Perfumería Encuentre lo que busca en Av. Mosconi 3292 a metros de Campana Correo de Lectores Una carta para Luciano Sr. Director: Una vez mas agradezco la publicación de mi carta para Navidad y pido a raíz de los hechos ocurridos recientemente (sobreseimiento del imputado de atropellar y abandonar a mi hijo) y al cumplirse lamentablemente un año del hecho, puedan nuevamente publicar esta nueva carta. Carta a Luciano A un año de no tenerte entre nosotros resulta imposible aceptar la realidad, pareciera que vas a volver de tus vacaciones...y continuar tu vida normalmente... máxime en la forma que ocurrieron los hechos, el ocultamiento y distorsión de pruebas que podrían ayudar a esclarecerlos. Perdimos un ser único y valioso, hombre de bien, preparado, honesto, que jamás hubiera actuado como lo hizo el individuo que lo atropelló, abandonó y pretendió ocultar, entorpeciendo a la Justicia, sin afrontar la situación desde el inicio como lo haría cualquier persona correcta.¿Qué pasa en esta sociedad que no se compromete e involucra en estos hechos que ocurren a menudo? ¿qué pasa con los que ocultan información o cambian los hechos a su conveniencia? ¿Qué pasa con la conciencia de estas personas? Querido hijo mío, tu nombre no va a ser empañado por mentiras..., a pesar de todo confiamos en la justicia de los hombres de bien, y los jueces de la Cámara de Apelaciones de Dolores seguramente van a poner las cosas en su lugar revocando el contradictorio fallo de sobreseimiento dictado por el Juez de Garantías, y dando lugar al pedido de elevación de la causa a Juicio Oral, donde veamos las caras y testimonios del imputado, testigos, peritos y demás involucrados, para arribar a la verdad y lograr la condena del delincuente que te abandonó y huyó como un cobarde.Esperamos que las personas que puedan aportar mayores datos lo hagan. Gracias hijo mío por haberme permitido tenerte estos 24 años, gracias por todos los momentos que me diste, gracias por ayudarme y por darme fuerzas en esta lucha, para encontrar la verdad. Te amo y te extraño. Mamá.Susana Beatriz Gambarino, mamá de Luciano Di Santo Locutor NacionalAtropellado y Abandonado el 24 de enero del 2006 en Villa Gesell Charla con Linda Vázquez “El Programa lamentablemente está fundado en nosotros” Programa Nacional Anti Impunidad Por María Graciana Castelli, marí[email protected] Linda Vázquez es una ex vecina del barrio –hoy vive en San Telmo- que sufrió lo peor que puede sucederle a una madre o a un padre, asesinaron a su hijo. A Mariano Vázquez lo mataron en 1995 en el Barrio General San Martín. El 23 de marzo próximo se cumplirán 12 años de su muerte, su asesino nunca fue condenado y ni él ni su familia tuvieron justicia. Actualmente Linda trabaja en la oficina del Programa Nacional Anti Impunidad que depende del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de La Nación, el cual según reza en su sitio web fue creado, fundamentalmente, con el objeto de canalizar los reclamos de justicia de la sociedad, mitigar y encausar los efectos de la violencia que la inseguridad le haya generado y tutelar sus derechos esenciales. En él, “todo ciudadano que haya padecido hechos que afectaran sus garantías constitucionales y provengan de posibles abusos de los distintos Poderes, Nacionales o Provinciales, puede dirigir sus denuncias y reclamos a las autoridades competentes, para orientar, a través de la Justicia, las acciones que correspondan. Al entrar a la oficina ubicada en Sarmiento 476, 2do. Piso, uno se encuentra con las fotos de rostros que todos ya conocemos por los diarios y los noticieros, y otros cientos que nunca fueron noticia. “El Programa Anti Impunidad lamentablemente está fundado en nosotros, los familiares que hemos perdido a nuestros hijos. El Coordinador General es Luis Bordón, padre de Sebastián, la Coordinadora es Raquel Witis, ambos son famosos casos de gatillo fácil. También está Gustavo Melmann, padre de Natalia, víctima de la trama policial; Luisa Brú, la madre de Miguel, el primer desaparecido en democracia; y Dolores Demonty, que su hijo fue Ezequiel, víctima de la policía”, cuenta Linda. El grupo de trabajo se completa con abogados que se ocupan de las denuncias y de atender las causas judiciales, que a su vez son asistidos por empleados administrativos estudiantes de abogacía. Pero en verdad esto es una verdadera red solidaria de personas que han pasado por lo mismo y que trabajan a diario desde distintas asociaciones de todo el país. “Recibimos denuncias de todo tipo: detenidos por causas armadas por la policía, por ejemplo. Gatillo fácil también. Además vienen de todas las provincias. Nosotros estamos todo el día en esta oficina acompañando los juicios, los administrativos van a tribunales, buscan las fotocopias de las causas, porque uno de los temas con los familiares de las víctimas es que no tienen papeles y cuando uno toma acá la iniciación de la investigación está todo vencido. Y los tribunales están todos colapsados, por ejemplo el Tribunal de San Martín, el de Lomas, el de Quilmes. En la Provincia de Buenos Aires tenemos casos de gatillo fácil del año 98 y 99 en los que no viene el juicio porque todo está colapsado. Y ni contar el Tribunal de Mercedes, que tiene toda la zona de Moreno y es terrible”, explica Linda. Pero más allá de la atención y asesoramiento legal que se le brinda a cada persona que acude en busca de ayuda, al hablar con Linda, uno se da cuenta de que el trabajo que realizan en el Programa va mucho más allá. Si se tuviera que hacer un punteo podría resultar el siguiente: reclaman, acompañan, contienen, perseveran, pelean contra el tiempo, luchan contra la impunidad para que ninguno de los rostros que día a día los miran desde las fotos de los pasillos queden sin lo último que les queda, justicia. Lo que se hace es mucho, y el compromiso está. Si bien los abogados del Programa no pueden presentarse como querellantes en todas las causas ellos se ocupan de brindar a los familiares el asesoramiento necesario para luego derivarlos con el Defensor Oficial. En la mayoría de los casos se trata de familias humildes que no sólo no cuentan con el dinero para pagar un abogado de manera particular sino que tampoco saben cuáles son los pasos a seguir. Entonces el Programa los asesora y mantiene un seguimiento activo 12 años de Impunidad Mariano Vázquez fue asesinado en 1995 y nunca se halló al responsable de su muerte. Linda este año se propuso asistir a la Plaza de Tribunales, como cada año, pero en esta oportunidad su intención es hacer una ‘Fiesta de la Impunidad’. “Haremos algo alegre –ironiza- porque todos vamos cumpliendo años. Mi hijo ha sido víctima de la burocracia del Estado, de malas investigaciones. Yo tengo un certificado que dice que él murió en el lugar del hecho, y mi hijo en realidad murió en el quirófano del Hospital Pirovano. Pero como no soy la familia Belsunce en donde se armó un escándalo por tener un certificado de defunción trucho, todo quedó así. Por eso esta lucha, tiene que haber un cambio, sobre todo en lo judicial, tiene que haber respeto”. de la causa para que nada muera en los pasillos de los Tribunales. Pero en el día a día las necesidades también son otras, Linda cuenta que muchas veces los familiares llegan a la oficina desde la Provincia de Buenos Aires pero al irse ni siquiera tiene para pagar el boleto de colectivo o el pase del tren. Otros tampoco saben bien cómo viajar y se los acompaña, incluso, a tomar el colectivo. “También hay familiares que vienen acá con pedidos de ayuda económica, que se gestionan ante el Ministerio de Desarrollo Social porque acá no se da ningún subsidio, no se da absolutamente nada, pero se les inicia un trámite en donde la persona ya sabe lo que tiene que hacer. Porque sino pasa que llega a Desarrolla Social y les falta el papelito 1, va otro día y le falta el papelito 2. Además hay mucha gente que no ha cobrado su demanda civil y ha gestionado una jubilación por discapacidad que está empantanada. Entonces también se gestiona eso, se mira cómo está ese expediente, se mira para ver cómo se puede activar. Es un día a día, desde las 9 de la mañana hasta las 6 de la tarde, en el que estamos trabajando constantemente con causas de todas la provincias, de todo el país”, resume Linda. Otra de las tareas es la de acompañar a los familiares a los juicios para tener la certeza de que no haya falencias, y en el caso de que se produzcan poder luego presentar apelaciones, “porque el familiar generalmente está totalmente deprimido y no sabe”. La tarea de contención es tan fundamental como la de brindarles un asesoramiento letrado: “Tal vez un papá te dice ‘yo a este lo mato’, pero no podés dejarlo porque se tiene que ocupar la justicia y porque después no entrás más a la sala”. El Programa alberga causas por desapariciones en democracia, asesinato en manos de gatillo fácil, asesinatos producto de la inseguridad, víctimas del tránsito, entre otros cientos. “También hay muchos chicos detenidos con causas armadas porque tienen antecedentes. Estos chicos empiezan con la droga pero terminan detenidos con pruebas muy pero muy difíciles en donde prevalece el antecedente, y por ahí hay una discusión en un barrio con un policía de la zona que un día se cansa y dice que el pibe le fue a robar al vecino. Y después es muy difícil que la madre pueda pagar un abogado”, agrega Linda. El 23 de marzo se cumplirán 12 años del asesinato del hijo de Linda. Ella no tuvo justicia, su hijo tampoco. Sin embargo ella no duda: “Lo mío ya son 12 años de impunidad. Lo único que me queda, como a todo familiar, es seguir luchando contra la impunidad con la esperanza de que esto cambie, no queda otra alternativa, y que nuestro esfuerzo, nuestro dolor sirva para acompañar. En mi caso yo no conseguí nada, pero por eso no voy a dejar de ayudar. Se trata de estar todos los días y tratar de contener, porque una lo ha pasado y no ha sido contenida. Se trata de abrir la puerta y saber que del otro lado hay un familiar que pasó por lo mismo, que comprende la soledad, la ausencia, lo que es hacer un trámite. Por lo menos que el que llega que sepa que lo va a atender una persona que pasó por lo mismo”. Programa Nacional Anti Impunidad. Sarmiento 476 2ª Piso 0800-122-5878 (Línea gratuita) 5173-3030 Presentación en el Centro Cultural Nunca Más La Serpiente Emplumada y Postales de América “Con lecturas, imágenes y narración oral emprenderemos un viaje por América, sus mitos y sus historias” IMPRENTA - LIBRERIA Escolar - Comercial FOTOCOPIAS 0,08 E l día viernes 9 de marzo a las 21 horas se presentarán en el Centro Cultural “Nunca Más” (Nazca 5099) de Villa Pueyrredón los libros “Postales de América” y “La Serpiente Emplumada” de Guillermo Contreras y Gladys Gribaldo, ambos prologados por Laura Germano. ` La Serpiente Emplumada, Prólogo. Serpiente emplumada, quetzacóatl, quetzal adosado a la serpiente. Símbolo de lo mestizo que apunta a dos realidades y que, sin poder decidir por ninguna, se ve precisado a unirlas y a perpetuarlas. Una América generosa que abre sus brazos al mundo con “atardeceres de fuego en las lomadas” y largos ríos con “un rumor de garzas en sus márgenes”. Símbolo mestizo no comprendido por quienes avasallaron a “los antiguos habitantes de la tierra con su conciencia de maíz recién nacida”, inscribiendo en nuestra historia la escisión y la muerte. Poesía sutil que sobrevuela la muerte con palabras que toman la fluidez del río para cantar “una esperanza desolada, desolada y urgente”; que va desgranando una a una las preguntas: “¿temblor o ruego?” “¿espanto o ternura desmayada?” “¿qué fue lo que olvidamos?”. Palabras que se conjugan y conviven felizmente en el deseo de superar la escisión, en el deseo de realizar la unión de la serpiente y el quetzal. En La serpiente emplumada lo que insiste es el sentido de la vida, verso a verso insiste. Y sus ecos nos impregnan. `Postales de América, Prólogo. Andar por América y enviar postales desde su interior. Convocar la mirada del otro. Invitarlo a un recorrido. Postales de América, con sus envíos dolorosos, focaliza ruinas, como la de la bella Tenochtitlan perdida por un “error de fe”, signo de una América depredada por un conquistador que no supo, no pudo, no quiso descifrar sus leyendas, sus creencias y, entonces, impuso su razón, su conveniencia y su ley. Una América que, continuando esa cultura de vasallaje, nos muestra el hilo de la sangre de un niño en el patio de un siniestro palacio o el cuerpo de un obispo de coraje y palabra justa yaciendo sobre la ruta de una provincia seca. Postales que entrenan la mirada en los rincones oscuros de la urbe actual. Pero, también, en los pañuelos blancos que sostienen el valor de la utopía. Porque utopía no significa lo imposible de ser realizado, sino lo posible que aún no tiene su lugar. Hacerle un lugar a lo posible que aún no se realiza: que los niños, todos, se acurruquen en sus camas; que el Urubamba pueda, alguna vez, cambiar su testimonio. Postales de América, breves llamados, gritos que perduran, para que nuestros ojos se posen sobre el humano con mirada humana. Comunión - Bautismo Sellos - Tarjetas - Talonarios AFIP Av. Nazca 4304 4574-4981 YOGA Taller anual de Flores de Bach Propongo: disminuir angustias, enfrentar la vida diaria Prof. Dra. Mónica Prof. Yoga, Master en Visualización, Reiki, Terapeuta floral NUEVO SALON DE FIESTAS EN VILLA PUEYRREDON W W W W Cumpleaños Comuniones Bautismos Casamientos Capacidad 70 personas - Ambiente climatizado Pantalla Gigante - Servicio de Catering www.laesquinafiestas.com A V. N A Z C A 5601 (esq. Larsen) Informes y Reservas: 4573-5062 Restaurant ℡ 4572-3929 CASA DE COMIDAS MARTA Platos Frios y Calientes PIZZA A LA PIEDRA D E L I V E R Y 4571-1615 J.L. Cabezón 3394 y Llavallol Luna Bu Centro de Jubilados y Pensionados INICIAMOS TALLERES 2007 Gimnasia Folklore Tango Yoga Arabe Salsa Teatro Taller Vivencial Charlas Debate Adicciones Villa Carlos Paz 28 de marzo Nazca 5602 y Larsen Te.: 4574-3508 Villa Pueyrredón Dra.. Marcela N. Fernández Medica Especialista en Oftalmología - M.N 90.580 (U.B.A) Consultorios Médicos de la Buena Esperanza José León Cabezón 3390 Cap. Fed. Solicite turno al: 4571--5006 CONTROLA TU PESO FACILMENTE Nuevo Programa de Calorías Controladas Sin Necesidad de Pasar Hambre LLAMÁ AHORA Y SOLICITÁ TU EVALUACIÓN GRATUITA AL 4573-0429 15-6580-1422 [email protected] Isabel Vincenzo: Distribuidor Independiente Herbalife Internacional - Argentina R E ST A U R A NT P I Z Z A & C A F E Menú a la Carta y Cafetería Reservas con SHOW EN VIVO para: Eventos, Cumpleaños, Agasajos, Reuniones empresariales, etc... D E L IV E RY Av. Albarellos 2600/2 reservas al: 4571-5965 / 4572-8615 Especialidad en pastas caseras ABOGADA MEDIADORA Dra. Andrea F. Giganti Daños y Perjuicios Sucesiones - Divorcios - Contratos Conflictos Laborales y Comerciales Blanco Encalada 5033 2º B 4-524-2311 / 15-5004-7116 Fotografía - Filmaciones Bodas - 15 Años - Eventos - Comuniones - Murales Rollos - CD- DVD - Pilas - Carnet Cochrane 2406 4573-0137 Librería Book’s Textos Escolares - Fotocopias - Anillados - Sellos de Goma Bolsas Camiseta (todas las medidas) Bobinas Arranque (todas las medidas) Av. San Martín 7316 Tel. 4501-9063 FABRICA DE PASTAS FRESCAS La Pureza POLIRUBRO Las Cosas de Maná ENVIOS A DOMICILIO DOMINGOS UNICAMENTE Autoservicio - Kiosko De todo un poco Atendido por sus dueños ℡ 4574-4931 Lunes a viernes de 8 a 21 horas Sábados de 8 a 22 horas Domingos 1/2 día S.M. del Carril 3125 Zamudio esq. Cabezón Socio Fundador de la Cooperativa Editores Barriales Coop.(E.B.C.) www.elbarriopueyrredon.com.ar Villa Pueyrredón, Agronomía, Villa Devoto y Villa Urquiza [email protected] Publicidad: 4571-8085 [email protected] Por la unificación de los Foros y los Espacios participativos Por Luciana Aghazarian, [email protected] h El 24 y 27 de noviembre arias, ofrecer propuestas para la implementación de programas, realizar el seguimiento de los reclamos vecinales, así como ejercer el control de la gestión Comunal. Estará conformado por siete comisiones temáticas que dirigirán siete consejeros elegidos por votación en cada barrio. de 2006 comenzaron a funcionar los 15 Foros Asociativos Barriales (F.A.B.)- integrados por ONGs, asociaciones e instituciones barriales - y los 15 Espacios de Participación Vecinal (E.P.V.)- conformados por particulares -, en todos los Centros de Gestión y Participación Comunales (C.G.P.C.). Se realizó un receso durante el verano y las reuniones se reanudaron el 22 y 23 de febrero pasado. Un grupo de vecinos cree que el intervalo fue perjudicial para el trabajo participativo y que es necesario unir ambas instancias – Foros y Espacios – para crear proyectos en común y delinear una buena base para la creación del futuro Consejo Consultivo Comunal. Sin embargo, en los Foros y Espacios realizados en el CGPC 12, aún no se ha ahondado en dichas temáticas y una de las razones es el malestar entre algunos participantes para con la organización de las reuniones. Uno de los puntos álgidos es la división de vecinos y organizaciones en espacios y horarios distintos. Los Foros Asociativos Barriales (F.A.B.) y Espacios de Participación Vecinal (E.P.V.) son instancias participativas contempladas por uno de los ejes del Programa de Transición a las Comunas conforme a lo establecido por el artículo 47 de la Ley N° 1777. Ambas tienen por objetivo que las agrupaciones barriales y los vecinos elaboren propuestas respecto al funcionamiento de las futuras Comunas sus competencias exclusivas y concurrentes -, a la vez que designen voceros en las Mesas Cogestivas de Trabajo que funcionarán en los CGP Comunales. Hasta el momento, según aseguran varios vecinos de la Comuna 12, en los encuentros sólo se han aclarado algunos puntos y dudas respecto de la ley de Comunas. Por eso ya muchos desconfían de su verdadera utilidad. Otro de los objetivos que fija la ley, para poner en práctica en estas instancias de participación fomentadas por parte del Ministerio de Descentralización de la ciudad, es fundamentalmente debatir las normas de organización interna del Consejo Consultivo Comunal. Cada Comuna contará con un Consejo como organismo consultivo y honorario de participación popular, que estará integrado por representantes de entidades vecinales no gubernamentales, partidos políticos, redes y otras formas de organización. Su función es definir prioridades presupuest- REF ACCIONES EN GENERAL REFA Alejandro Gibelli “Estos encuentros fueron para la foto, no se llegó a plantear la discusión de temas en profundidad. Y cuando se empezó a sugerir la unificación de los F.A.B. con los EP.V., el debate se interrumpió por medio de un participante que no es del barrio, que lo trajo la dirección del C.G.P.C., para impedir que se lleve a cabo la organización que querían darse los vecinos”, asegura Alejandro Gibelli – residente de Villa Pueyrredón, activo en la participación vecinal e integrante de la agrupación “Vecinos de las Casas Bajas” que lucha en contra de la construcción de torres en el barrio - . Otra problemática, tanto para Gibelli como para Juan Cancelo, otro vecino de Villa Pueyrredón con ansias de participar, fue la interrupción de las reuniones durante diciembre, enero, y casi todo febrero. La solución que encontró el grupo de 31 vecinos que quería continuar participando fue reunirse en el C.G.P.C. por su propia cuenta y para eso solicitaron el permiso a través de una carta a las autoridades del gobierno porteño y a las del Centro ubicado en Miller 2751. La respuesta fue la suspensión del encuentro a último momento. Ante esta actitud de las autoridades el grupo de vecinos convocantes decidió, a modo de protesta, realizarla igual en la puerta del establecimiento público. “Queríamos juntarnos vecinos con agrupaciones y desde la Dirección se encargaron de llamarnos, uno por uno, para suspendernos la reunión aduciendo que el Ministerio la había levantado cuando era una auto convocatoria”, explica Gibelli y sigue: “Con un criterio más amplio, democrático y participativo en octubre y noviembre del 2006 convocamos a todas las agrupaciones del barrio en el Colegio Reconquista donde asistieron más de 100 personas, muchas más de las que convoca el C.G.P.C.”. Por su parte, Mónica Valentino de Curto – Directora del C.G.P.C. Nº 12 – se defiende: “Esto es pura política. El Centro está abierto para todos los vecinos, nadie se presentó personalmente a pedirme el espacio. Se hizo todo de una forma muy soberbia a través de una nota a mí y al Ministerio de Descentralización, desde donde me contestaron que las reuniones de los Foros sólo las convocaban ellos”. Juan Cancelo explica que en los dos encuentros realizados “en la calle” – 23 de enero y 6 de febrero – “discutimos el reglamento de la Asamblea del Foro Vecinal Unificado que conformamos, y propusimos un temario a seguir”. De esta manera, los vecinos que pelean por una democracia participativa y unificada - ya que en el Consejo Consultivo interactuarán vecinos con agrupaciones - continuarán con estos encuentros. En vez de esperar tomaron la delantera para poder, en las reuniones de los Foros y los Espacios, exponer sus ideas “sin que nos bajen línea”. Juan Cancelo 40 años de experiencia ✔Electricidad ✔Gas y Plomería (matriculado) ✔Fumigaciones ✔Techos, tejas y chapa ✔Membrana ✔Canaletas ✔Herrería ✔Carpintería ✔Colocación de Cerámicos ✔Soldaduras en General (aluminio, bronce, plata, hierro, fundición, etc) Trabajamos en Villa Urquiza, Villa Pueyrredón y aledaños Celular: 15-4915-2672 Sr. José Del Corso Tel.: 6771-0771 (EBVP) El miércoles 28 de febrero se dio a conocer el “Informe sobre los Museos de la Ciudad. La presentación estuvo a cargo de la subsecretaria de Patrimonio Cultural, Nani Arias Incollá, y de la directora general de Museos, Nelly Decarolis. Las funcionarios del Ministerio de Cultura porteña expresaron que los Museos de la Ciudad están atravesando una etapa de expansión y crecimiento respecto de la cantidad de actividades y visitantes. En 2004 la cantidad de público asistente fue de 962.409; en 2005 1.038.393 personas y en 2006 1.209.741. Nani Arias y Nelly Decarolis destacaron la importancia de las actividades fuera de programa, como la “Noche de los Museos” o el programa “Más Museos” -creado con al propósito de posicionar a los museos en el circuito porteño de turismo culturalEntre las actividades programadas para 2007 se anunciaron las siguientes: Proyecto Museo Chicos; Homenaje 30 años sin Rodolfo Walsh; La Noche de los Museos 4° edición; Ciclo de Cine en 36 mm. Colección Ángel Olivieri; “Aniversario del nacimiento de Carlos Gardel”; Clases de Tango y Canto en el Museo Casa Carlos Gardel; “Tauromanía y “Artistas rioplantenses en Mallorca” en el Larreta; ciclos de narraciones, conferencias y conciertos; espectáculos infantiles en Museos; la nueva propuesta museográfica de las Salas de Exhibición del patrimonio permanente en el Fernández Blanco; Salón Anual de Manchas, Artes Plásticas y Tapiz- Bienal 2006 / 2007 en el Sívori; y 2° Bienal de Artesanías de Buenos Aires, entre otras. Taller de Lectura y escritura Creativa del Centro de Salud y Acción Comunitaria Nº 2 Viaje a la luna Leo era un niño muy soñador, Siempre pensaba que un día llegaría a ir a la luna. Todas las noches abría la ventana y los destellos lunares iluminaban su cuarto. El le hablaba a la Luna con mucho amor, en su lenguaje de niño. Siempre terminaba diciéndole que alguna vez la visitaría. Una noche dormía profundamente y de pronto sintió unas caricias en sus mejillas. Se despertó y vio a un hombrecito que vestía un traje plateado. El desconocido le dijo que lo llevaría a conocer la Luna. Lo tomó de las manos y juntos se deslizaron sobre uno de los reflejos plateados. Así llegaron. El extraño personaje tocó unas campanitas y Se abrieron dos puertas enormes dándoles paso a unos corredores inmensos alfombrados de blanco. Llegaron adonde estaba la reina Luna sentada en un trono: lucía una diadema con hermosos brillantes y una capa blanca. Lo primero que dijo fue: -¡Bienvenido! Sé lo mucho que me querés y por eso te mandé a buscar para que conocieras mi reino. Mis criados están a tu disposición pero tenés que ver todo esta noche porque antes de la mañana tenés que estar en tu casa. Así pasó una noche maravillosa recorriendo la Luna. El palacio era divino, con hermosos salones decorados en blanco y plateado, jardines con flores deslumbrantes que parecían ser de plata, una fuente de agua cristalina de la cual bebió y le pareció deliciosa. Pero antes del amanecer, el hombrecito le dijo: -Tenemos que volver a la Tierra. Se instalaron sobre uno de los reflejos de la Luna y este lo llevó como si fuera un tobogán. Bajaron a la Tierra muy rápido y el hombrecito depositó a Leo sobre su camita para que siguiera durmiendo. Cuando despertó se encontró en su lecho y pensó: - ¿Lo que me sucedió fue un sueño? Llamó a su mamá, le contó todo y le dijo que aunque eso talvez hubiera sido un sueño, era lo más lindo que podía haberle sucedido. REPARACIONES DOMICILIARIAS ‘‘C L A U D I O’’ GASISTA MATRICULADO (PLANOS, GESTIONES, ETC) PLOMERIA YESO PINTURA EN GRAL PIDA SU PRESUPUESTO SIN CARGO 4605-5848 / 4574-3526 Cel: 15-5471-4044 SE ATIENDEN URGENCIAS LAS 24 HORAS Viene descendiendo una estrella. Hago un cuenco con mis manos para recogerla, para que no caiga a la tierra y se dañe, ¡Qué brillante y hermosa es! ¿De dónde le viene esa luz que nos regala tan generosamente? Ahora que la tengo en el hueco de mis manos, ¿qué podría hacer con ella? Sería hermoso ponerla en mi mesita de noche. Ninguna luz tendría sus destellos azules y plateados. Me sentiría muy feliz sabiéndome dueña de algo tan único y especial. También podría esconderla en mi placard y cada vez que lo - Particulares únicamente - 4571-2307 CONSULTORIO NAZCA Aranceles Comunitarios CRISTALES - ESPEJOS TEMPLADOS DVH - MAMPARAS ATENCION ESPECIAL A OBRAS Y CONSORCIOS 4572-7007 Av. S. M. del Carril 2585 15 5247-1816 ID:217*2329 15 6093-8194 ID:217*4140 APRENDÉ Y DIVERTITE CANTANDO TÉCNICA VOCAL RESPIRACIÓN REPERTORIO CLÁSICO Y MODERNO PISTAS O ACOMPAÑAMIENTO Prof. Cristina Salazar Pedir Entrevista: Tel: 4571-8614 / 15-5054-8457 Email: [email protected] Dra. Roxana Avila M.N.93961 SIN PAGAR CUOTA MENSUAL Cardiología Clín. Médica Dermatología Diabetes Endocrinología Flebología Ginecología Kinesiología Laserterapia Neurología Neumonología Obesidad Oftalmología Otorrino. Pediatría Psicología Psiquiatría Reumatología Traumatología Tratamiento de Artrosis Artritis Osteoporosis Tabaquismo Dolor ODONTO LOGIA CONSU LTA S/CARG O Análisis Clínicos Colesterol $2,5 Glucemia $2,5 Radiografías Ecografías Y oga - Pilates - Gimnasia 3º Edad Av. Nazca 4723 - a mts de Av. Mosconi - ℡ 4571-3519 El Pie, Espejo Del Cuerpo REFLEXOLOGIA Masajes terapeuticos ESTRES - OBESIDAD CONTRACTURAS CIRCULACIÓN - ALERGIAS CELULITIS Noemí C. A. Pentito Tratamiento localizado del dolor articular que desinflama efectivamente sin necesidad de ingerir medicamentos por vía oral Tratamiento Efectivo y Accesible Informes al: 4572-2990 - 4573-1310 / 15-4991-3821 (M. Nº 1313) 4572-1081 SERVICE y ACTUALIZACIO de Pc’s ☎4543-3496 Dra. Silvia Belliard M.N. 6952 Instalación de Redes Hogareñas Clínica - Cirugía - Terapias Alternativas servicio a domicilio presupuestos sin cargo Nuñez 5951 ℡ 4574-0418 Honestidad y Transparencia, Nuestro Mejor Servicio Atención Personalizada Adelia Cenzato abriera ella me saludaría con su fulgor y toda mi ropa estaría envuelta en una celeste claridad. O la tendría a la cabecera de mi cama como custodia de mis sueños, un ángel guardián que me protegería de toda angustia o inquietud. ¿No sería maravilloso? Sí, realmente maravilloso, pero no puede ser. Abriré mis manos para dejarla ir. La veré subir a su casa grande y azul donde las demás lucecitas están preocupadas por su ausencia. Ahí debe estar esta pequeña traviesa. que quiso hacer un imprudente paseo a la Tierra. ¡ADIÓS, ESTRELLITA! ¡ADIÓS! Por Flora Naem VENDO TODO Muebles - Ropa - Herramientas Electrodomésticos - etc... CONSULTAS CON ESPECIALISTAS ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Tengo una estrella Por Ausentarme P r e s e n t a n d o e s t e a v i s o 10 % d e d e s c u e n t o Los museos porteños en expansión y crecimiento Nazca 440, esq. J. Cubas Tel/líneas rot. 4572-3310 MODISTA Arreglos y hechuras Confecciones Costuras en general Reciclado de ropa Vestidos de 15 También a Domicilio Servicio de Valet - Planchado - Tintorería Entrega y retiro a domicilio s/cargo Terrada 5797 Esq Albarellos lunes a sábados 9 a 13 hs y de 15 a 20 hs. Servicio de Valet $ 5,50 ℡4571-5757 Ana María Medina Bazurco 3264 Dto. 6 15-5461-2414 4572 - 4438 PACO en la ciudad Crean una receptoria de denuncias (E.B.V.P.) El Gobierno porteño anunció la creación de un área de recepción de denuncias que funcionará en la Subsecretaría de Derechos Humanos. Las denuncias se recibirán en la Subsecretaría, Moreno 1170, 1º piso, de 10 a 18 horas. El objetivo de las autoridades porteñas es el de obtener información para facilitar la investigación acerca de los grupos que producen y trafican la pasta base (Paco) y realizar la presentación ante la Justicia. El denunciante debe llamar al 4124-3410 y concertar una entrevista. La identidad de quienes brinden información sobre cualquier delito, en el marco de este Plan, se mantendrá en el anonimato. Plan Estratégico de Seguridad Vial (E.B.V.P.) El Jefe de Gobierno, Jorge Telerman, aprobó el Plan Estratégico de Seguridad Vial para la ciudad de Buenos Aires. El decreto que así lo establece fue publicado en el Boletín Oficial del día de la fecha. La inseguridad vial en la Ciudad de Buenos Aires se ha visto reflejada en las estadísticas oficiales que dan cuenta de un notorio aumento de los accidentes de tránsito en los últimos 10 años: 6.486 en 1997 y 12.995 en 2006. Desde el Gobierno porteño informaron que por esta razón ha sido diseñado un Plan Estratégico de Seguridad Vial y que el mismo fue elaborado tomando como antecedentes los objetivos, propósitos y metas establecidos en el Plan Nacional de Seguridad Vial, aprobado en octubre de 2005 por la XXXII Asamblea del Consejo Federal de Seguridad Vial. También participaron con sus propuestas la Defensoría del Pueblo de la Ciudad; las Comisiones de la Legislatura (con competencia en la materia), organismos del Gobierno Nacional y diferentes ONG (Organizaciones no gubernamentales) vinculadas al tema. Controlarán la “basura domiciliaria” dispuesta fuera de horario (E.B.V.P.) La Subsecretaría de Higiene Urbana aprobó el reglamento para la constatación de la disposición, fuera de horario, de residuos domiciliarios y los mecanismos de advertencia que utilizará el cuerpo de promotores ambientales. El Código de Faltas de la Ciudad estipula que constituye una falta la disposición de los residuos fuera de los horarios permitidos o en recipientes antirreglamentarios. La resolución, en sus considerandos, explica que “la problemática relativa a los residuos sólidos urbanos en la ciudad requiere de la implementación de nuevas acciones que conlleven a la consolidación de logros en materia de higiene urbana, como así también a la toma de conciencia por parte de la ciudadanía respecto de la responsabilidad primaria que les cabe en el manejo adecuado de los residuos” Un bar con 80 años de historia porteña El Gato Negro En 2003 fue declarado Patrimonio Cultural Porteño y es uno de los 53 bares notables de la ciudad de Buenos Aires. “El Gato Negro”, con 80 años de trayectoria y características únicas en el mundo, enfrenta una demanda de desalojo que pone en riesgo la continuidad del histórico café de avenida Corrientes 1669. Conversamos con Jorge Crespo, actual locatario del mítico café, sobre la situación que podría derivar en una pérdida irrecuperable para la ciudad. Por Hernán Diez - Si algo puede destacarse de “El Gato Negro” es la originalidad, sobre todo en una época en que la mayoría de los cafés son lo mismo. - Exactamente, no sabés dónde estuviste porque todos son lo mismo. Cuando voy a un lugar sé si me gustó porque después me acuerdo de él. En cambio cuando uno va a otros cafés, sin ser peyorativo, se da cuenta enseguida de que son todos iguales. Tengo una imagen idéntica de todos esos lugares… El café es una parte ineludible de la historia de la ciudad. Las grandes ciudades del mundo tienen lugares míticos preservados, sitios que están exactamente igual que en la época en que se fundaron. Me pregunto por qué nosotros fuimos perdiendo esos lugares maravillosos como por ejemplo “El Águila”, o “El Molino”. ¡Perdimos “El Molino”! ¿Cómo puede pasar algo así? Todo esto creo que vale la pena conservarlo más allá de la cuestión estrictamente económica. - ¿Qué hace que perdamos lugares como “El Molino” o “El Británico”? - Lo mismo que puede hacer que “El Gato Negro” desaparezca. Este lugar tiene 80 años y nunca se pudo comprar porque quienes fueron los dueños del lugar nunca lo quisieron vender. Cuando cambió la generación, empeoró la situación. Entonces quedamos en una exposición muy fuerte, más allá de las presiones económicas a las que suelen estar son sometidos estos lugares. Nosotros tenemos un socio del 25% que viene todos los meses y recauda… No hay una legislación impositiva razonable para este tipo de negocios. Son lugares muy vulnerables y es muy difícil que un lugar así se conserve, salvo casos excepciones como puede ser “El Tortoni”. Sin embargo, creo que nosotros no podemos echarle toda la culpa al Estado, que de hecho tiene muchas. Tenemos que ser creativos para poder generar opciones y que nuestro negocio funcione. Pero es necesario que exista una política de Estado para preservar estos lugares. Hay comisiones…, hay buenas intenciones…, hay cosas… sí, pero no hay una política de fondo que analice cuál es la situación, para ver cómo lograr que efectivamente puedan persistir lugares como “El Gato Negro”. Sin llegar a ser millonarios, no hablo de eso, no quiero un subsidio como tantos que se han dado…, ni créditos que nunca se pagan… - ¿Cuál es el curso actual de la demanda? - El local se vendió a una empresa con la que actualmente sostenemos un dialogo. La propiedad está comprendida por el sótano, la planta baja (donde funciona el local propiamente dicho) y el restaurante. Luego hay cuatro plantas más, alquiladas. La empresa compró el edificio completo y ese fue uno de los problemas iniciales, porque ni siquiera estaba hecha la subdivisión. Ahora estamos litigando el juicio de desalojo anticipado que se planteó en su momento. Por ahora lo único que podemos decir es que existe el diálogo, pero las condiciones no dejan de ser complicadas. No estamos en condiciones de pagar un alquiler desmedido. Esta es la situación, aunque nosotros no tenemos la menor intención de cerrarlo. Vamos a seguir luchando por “El Gato Negro”, lo vamos a seguir mejorando día a día, porque el espíritu de la familia está Mezcla de café, especias, madera y tiempo. “El Gato Negro fue fundado en 1927 por Victoriano López Robledo, abuelo de mi medio hermano. Lo siguió su hijo, Benigno López Robledo y luego mi familia. Ahora mis hijos también participan”. “Es un negocio muy particular porque reúne la tienda de especias y el tradicional café. La tienda ofrece más de 400 ítems entre especias, hierbas, condimentos y combinaciones. Nosotros molemos y picamos nuestras especias, tostamos nuestro café y hacemos nuestros tés”. “Le Café” En 1669 llega a París el Sultán de Turquía con una nueva bebida conocida con el nombre de “café”. Rápidamente el café se convirtió en una bebida a la moda y en 1680, en la plaza Saint Germain, se inauguró “Le Café”, el primer negocio que vendía café al público. En 1689, el italiano Procopio dei Castelli abrió el primer café parisino tal como los que conocemos en la actualidad: “Le Procope”. Este café aún continúa abierto al público y es considerado uno de los sitios emblemáticos de la ciudad. en que este negocio subsista a través del tiempo, a través de las generaciones. - Hace dos años un grupo de habitués pidió la catalogación del café como una forma de resguardar el lugar ¿En qué consiste la catalogación? - Catalogar los cafés notables significa que el Estado dice que “esto no lo toca nadie”. Se debería empezar por ahí. Si embargo, hace dos años que se pidió la catalogación y aún no hemos tenido respuesta. Hay distintos niveles de catalogación. Cuando un negocio se cataloga para venderlo, cualquier tipo de cambio que se pretenda realizar tiene que ser autorizado previamente por la Municipalidad o el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. La catalogación es un determinado nivel de protección. La catalogación que se pidió incluye al negocio propiamente dicho y a su aspecto externo. Hay otro nivel de catalogación que cubre los interiores y de más. - Tuviste contacto con gente del Gobierno que te haya planteado algo serio… - Nosotros aún estamos con el juicio de desalojo pendiente y hemos hablado con el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, específicamente con la Secretaría de Cultura. Hay buenas intenciones, pero soluciones no. Sin embargo, el Estado debería cuidar y regular lugares como “El Gato Negro”. Las dificultades las conocemos, la pregunta es cuáles son las soluciones. Si la solución es que compre este local en 500 mil dólares…, no hay solución. Prevalece la propiedad privada, que sin dudas es un derecho constitucional, sobre el interés público. Pero no nos olvidemos que la propiedad privada decae ante la necesidad pública. Fontana de Trevi en Roma n ocasión del día del agua, que se festejará el 22 de marzo, narraremos su historia a través de las fuentes, complejo monumental basado en la valorización del agua como elemento integrante de la arquitectura que con el tiempo adquirió un significado mágico y religioso. La fuente en la antigua Grecia fue una pila excavada en la roca puesta al pie de un manantial. para luego convertirse en un monumento arquitectónico con sus chorros de agua contenidos en un pórtico sostenido por columnas o excavado en la roca. Más tarde (las fuentes más célebres) tomaron el nombre de la Ninfa que vivía en el lugar y muchas de ellas eran decoradas con estatuas, frisas y cornisas. En el mundo romano prevaleció la fuente pública con carácter utilitario. En Pompeya (sepultada por las cenizas del volcán Vesubio en el año 79 de nuestra era) existían simples pilas de piedras a lo largo de las calles donde el agua se conducía a través de una extensa red de tuberías. En la Roma imperial tuvieron gran difusión las fuentes de las villas de los patricios, complejas y suntuosas, generalmente sobre modelos griegos como la de la Villa Trivoli del siglo II. En la Edad Media las fuentes se redujeron a modestas pilas anexadas a las iglesias o a los mismos manantiales, pero al reanudarse la vida civil se restauraron los antiguos acueductos y se construyeron nuevas fuentes. Además reaparecieron en las plazas de las ciudades las fuentes monumentales. Célebres entre todas las fuentes tenemos a la Mayor de Perusa; la de San Giminiano y la de Gaia de Siena (Italia); las fuentes góticas con pináculos y estatuas de Nuremberg (Alemania). En la misma Edad Media son interesantes las fuentes musulmanas o árabes, no por el aspecto monumental sino por la importancia de su arquitectura junto con la alberca (depósito de agua). La fuente más conocida es la de los Leones en la Alhambra de Granada (España); como las más antiguas la fuentes de Avellano en Granada y la de Concha Espina en Santander. Durante el período del Renacimiento volvió a estar en auge la distinción entre fuentes públicas y privadas con la mejora de las técnicas hidráulicas, utilizándose en jardines, villas y palacios, además de adornar las plazas de las ciudades. Famosa fue la fuente de Neptuno en la plaza de la Signoría de Florencia (Italia) construida en el 1571 por Bartolomeo Ammannati. Más tarde sobresalió el estilo barroco, cuando la fuente adquirió importancia escenográfica de todo el conjunto (arquitectónico, escultórico y decorativo). Basta pensar a las fuentes del arquitecto Bernini (autor de las célebres columnas de la plaza San Pedro en Roma), en la fuente Barcaccia en plaza España, la de las Tortugas en plaza Navona y la del Tritón en la misma ciudad. También podemos ver la mayor exaltación del agua en las denominadas “Exposiciones de aguas”, fuentes monumentales erigidas para conmemorar los nuevos acueductos, como por ejemplo la fuente de Trevi en Roma, construida por Niccolo Salvi en 1732, considerada la más célebre del mundo. Al siglo XVIII corresponde la magnífica colección de fuentes del palacio de San Ildefonso en Segovia (España). La mayor parte se deben a escultores franceses que inspirados en los modelos versallescos formaron a un grupo de escultores españoles como Francisco Gutiérrez y Juan Pascual de Mena, autores de las populares fuentes de La Cibeles y de Neptuno (Madrid), excelentes muestras del neoclasicismo académico. En el siglo XIX la fuente decayó al nivel de ornamento urbano, pero la arquitectura contemporánea ha aportado algo nuevo, algunos diseñadores intentaron revivir loa antiguos surtidores de agua con espíritu moderno. Otro tipo de fuentes ornamental y de espectáculo es la luminosa o mágica que tienen iluminados los surtidores de agua con diversas técnicas. Hoy día pueden contemplarse fuentes mágicas en la mayoría de las grandes ciudades: Copenhague, Londres, París, Roma, Viena, Berlín, etc. En Buenos Aires tenemos dos fuentes mágicas frente a la entrada principal del Teatro Colón, de roca marmórea esculpidas a mano. Por último queremos cerrar la nota diciendo que, en referencia al agua potable, debemos, (tenemos la obligación) de usar sólo lo necesario, sin hacer abuso de ella pues corremos el riesgo de no tener lo suficiente para nuestra calidad de vida en el futuro. MEDICA PRIVADA SIN CUOTAMENSUAL• SIN CONTRATO Pague sólo... el carnet y la guía Algunos de nuestros prestadores en Cap. Fed.: Consultorios Nazca - Hosp. Sirio Libanés Grupo Médico Devoto - Hosp. Israelita Consultorios Urquiza Odontología Gral. Mutual Médicos Municipales - Oftalmología Alta Complejidad- Sanatorios en Cap. y G.B.A. 4922-7685 MASAJES Descontracturantes Ayurvédico Reductores Aranceles accesibles. Lic. Beatriz Vallone 4574-0975 15-6193-5806 Dra. Susana Proe - Médica Trat. Celulitis Para buscar una salida a los miedos, la tristeza, el sufrimiento Terapia Breve Focalizada en objetivos LUNES A VIERNES DE 9 A 17 HS. Homeopatía Unicista NAMASTE Con Esferas Chinas Con Piedras Calientes YOGA GIMNASIA Para la prevención y tratamiento de las enfermedades crónicas Habana 3567 Nazca 4924 4573-3218 15-4945-1010 Exclusivo Femenino Villa Devoto 15-4436-3764 4504-2706 Psicóloga 4573-1832 15-61748443 AUSPIA: CENTRO CRISTIANO EVANGELICO ‘‘EL BUEN PASTOR’’ Gral. Artigas 5110 AQUI AFILAMOS TODO AR TESANAL ARTESANAL FILO CON PIEDRA AL AGUA Tijeras - Cuchillas - Cuchillos - Cortaplumas - Alicates - Hachas chicas Herramientas de jardinería - Cuch de Licuadora y de Procesadora Sólo al agua se Afila sin Arruinar Nazca 3964 ℡ 4572-3136 JORGE E PRIMER SISTEMA DE ASISTENCIA TODO A VALORES HOSPITALARIOS Honorarios a convenir 4571-6576 / 15-4055-2584 (Viviana) PROTECCIÓN SERVICIOS SOCIALES COBERTURA MÉDICA TOTAL CLAUDIO Por Enzo Molino ✓ Discapacidades Motoras y Mentales ✓ Depresión ✓ Fobias ✓ Tercera Edad 30 años de trayectoria - Sin Límite de edad Historia de las fuentes ACOMPAÑANTE TERAPEUTICA PROPIEDADES VENTAS - ALQUILERES ADMINISTRACION DE CONSORCIOS ASESORAMIENTO JURIDICO - NOTARIAL - CONTABLE AGRIMENSURA Av. Mosconi 2804 - Tel/Fax: 4571-3005 (lín. rot.) e-mail: [email protected] Agenda barrial y gacetillas Marzo 2007 El Historietista ¡Terminala con esa historieta! Rumbo al Centenario de Villa Pueyrredón Con motivo de los festejos de los 100 años de Villa Pueyrredón, la Comisión de Homenaje al Centenario de Villa Pueyrredón, presidida por el Sr. Roberto Cirigliano, convoca para el 20 de marzo a las 20 horas, a vecinos e instituciones del barrio a una reunión plenaria a realizarse en la Asociación de Fomento y Biblioteca Popular Pueyrredón Sud (Bolivia 4801, esquina C. A. López). Complejo Cultural “25 De Mayo” Jornada Participativa Abierta Para la elaboración participativa del Plan de Gestión y Desarrollo de las estrategias : ¿Qué?, ¿Para qué?, ¿Quiénes?, ¿Cómo?. Definición del Perfil Cultural y La programación del Complejo Cultural. Durante la jornada se presentarán las propuestas de las Comisiones de Trabajo, de vecinos e instituciones. Sábado 17 de marzo de 14.30 a 18 horas en el salón del Banco Credicoop – Filial Villa Urquiza – Bucarelli 2696. Convoca “Vecinos por el 25 de Mayo” Las Sub-Comisiones de Trabajo se reúnen los días lunes de 19 a 21 horas en el local de la Asamblea de Vecinos Autoconvocados de Villa Urquiza, ex Pizzería “La Ideal”, ubicado en Avenida Triunvirato, entre Roosevelt y la estación del ferrocarril. Día Forestal Mundial La Agrupación Vecinos de Saavedra por la Ecología, la Unión Vecinal de Saavedra y la Asociación Vecinos de Luis María Drago, invitan a la charla y posterior plantación de un árbol nativo a realizarse el 24 de marzo a las 10:30 horas en la Unión Vecinal de Saavedra (Av. R. Balbín 4221) en conmemoración del “Día Forestal Mundial” (21 de marzo). No se suspende por lluvia. Encuentro musical “Canto y Canto” presenta “Encuentro musical 2007” en “El Patio del Ángel”. El Sábado 24 de Marzo a las 21.30 horas TANGO y el Domingo 25 de Marzo a las 18.30 horas. MELODICO y POP. “El Patio del Ángel” Nazca 4407. Taller de historietas Comenzó la inscripción para el taller de DIBUJO DE HISTORIETAS. El mismo está dividido en cuatro materias: Dibujo de historietas, Técnica de la historieta, Historia de la historieta y Guión. Las clases se dictaran todos los sábados de 10.30 a 12.30 horas en el Centro social y cultural Raíces (Zamudio 4785). No es necesario tener conocimiento previo sobre dibujo. Para informes llamar al 4572-7626 o dirigirse al centro cultural de lunes a viernes a partir de las 19 horas. Taller de enseñanza de inglés para Maestras Jardineras Durante los meses de Marzo a Junio se dictará en el Instituto Warrington un curso de capacitación en la enseñanza de inglés para Maestras Jardineras. Dicho curso constará de los siguientes contenidos: Teorías del Aprendizaje, Adquisición de la lengua, Métodos de Enseñanza, Herramientas para utilizar en la clase, Planificación y Observación de clases. Es aconsejable que las participantes tengan por lo menos un nivel medio en el manejo del Idioma Inglés. El comienzo del curso está previsto para 9 de marzo de 2007 y consta de una clase semanal de 2 horas de duración. Para más información comunicarse al 4571-8051/4079 Vía e-mail: [email protected] Encuentro musical y poético a micrófono abierto El viernes 9 de marzo a las 21.30 hs. se realizará el segundo encuentro musical y poético a micrófono abierto “orientado al cantar y decir de las cosas de nuestra música y nuestras letras” en el Restaurante - Bar Nouveau Avignon ubicado en Av. S. M. del Carril 2500. El encuentro está dirigido al público en general y en especial a aquellos con actitud y aptitud para el canto y la poesía, sin distinciones de genero. Contarán con el apoyo musical del maestro Javier Pérez, prestigioso acompañante y arreglador de primeras figuras de la canción popular local. Ideal para quienes deseen hacer su festejo de cumpleaños, aniversario, etc., siendo la concurrencia bajo estricta reserva previa, la que se puede hacer telefónicamente al 4571-2907. Centro Cultural Raíces El Centro Social y Cultural Raíces da inicio a partir del mes de marzo de su ciclo de talleres anuales. Los mismos son: Taller de historietas, Teatro para jóvenes y adultos, Guitarra, Charango, Quena y Tango. Su director general es Alberto Froilan Rodríguez. Para informes acercarse a su sede sita en Zamudio 4785 de lunes a viernes a partir de las 19 horas. El horror de la guerra El Museo Histórico Saavedra anuncia la edición del libro “El horror de la guerra”. Personalidades y escenas de la guerra de la Triple Alianza contra el Paraguay por José Ignacio Garmendia y J. Serena. El libro editado reproduce a todo color la totalidad de la obra pictórica del general José Ignacio Garmendia y de J. Serena (124 imágenes y retratos) que conserva el museo y que fuera realizada por estos dos participantes del controvertido conflicto que enfrentó a la alianza integrada por la Argentina, Brasil y el Uruguay con el Paraguay entre 1865 y 1870. El libro puede adquirirse (valor $ 30.-) de martes a viernes de 9 a 18 y sábados, domingos y feriados de 10 a 20 en la sede del Museo, Crisólogo Larralde 6309. Por Walter Vázquez E n esta columna vamos a hablar de historieta, un medio de comunicación que en otras épocas fue de alto consumo popular y alegró la infancia y juventud de muchas generaciones de argentinos. El ingreso de la televisión a los hogares y más tarde los videojuegos y computadoras desplazaron el gusto por la narrativa dibujada; a esto hay que agregar las grandes crisis políticas-económicas de nuestro país que no dejaron empresas en pie. A pesar de esto todavía hay revistas de historietas en cada quiosco de barrio, buscando a su público y tratando de huir del olvido; y muchos dibujantes argentinos gozan de un gran reconocimiento en el resto del mundo, mientras acá se los ignora o se publica muy poco o nada de ellos (el caso de Guillermo Mordillo un vecino de Villa Pueyrredón que triunfa en Japón y vive en Francia) batalla (Terry y los piratas, ambientada en la segunda guerra mundial). El arrollador éxito de los comics hizo que estos se independizaran de la prensa y así nació la revista de comics (comic book) la cual era protagonizada por varios personajes, pero la creación de Superman en 1938 trae de la mano un nuevo genero: el de los superhéroes. Sobre estas bases surgen historietas para todos los gustos: bélicas, románticas, westerns, de piratas, de terror, propagandísticas, etc. Historietas en el barrio Es curioso que en nuestro país las primeras historietas que surgen, en la década de 1910, lo hacen en una publicación que hace poco volvió a los kioscos: la revista Caras y Caretas. Hasta los años 40, se importaba la mayoría de las historietas de Dejemos en claro que la historieta sigue sobreviviendo y hasta ahora ni siquiera la Internet puede reemplazar el sabor de “dar vuelta la página para ver que pasa”. La historieta norteamericana (el comic) La historieta nace a fines del siglo XIX, como un medio de comunicación hacia los lectores que ya conocían la caricatura política de los matutinos de la época. En un principio se mostraba secuencias de cuadros dibujados, con personajes en situaciones graciosas, con algún texto explicativo al pie; pero el concepto de historieta se cerró cuando aparece el llamado “globo”, el cual funciona como un elemento contenedor de las palabras que emite el personaje al cual se le adjudica el mismo. Los estudiosos del medio ponen como fecha de la primer historieta o comic (como se lo llamo en su país de origen, ya que durante los primeros 20 años fueron historias cómicas), a la aparecida en el diario The New York Journal el 25 de octubre de1896, protagonizada por un niño japonés llamado el Yellow kid y un loro parlanchín, creada por el dibujante Richard Outcalt. Técnicamente el comic nace en los periódicos en forma de tiras diarias que iban de uno a seis cuadros, luego se agregó la página dominical que tenía de nueve a doce cuadros. En los primeros años las tiras eran cómicas y representaban historias que hablaban de las clases bajas y burguesas, protagonizadas por niños, familias y embusteros jugadores de caballos. Más tarde, a principios de los años treinta, las historias comienzan a ser continuadas de un día a otro y aparecen las primeras aventuras, ya sea en el futuro (Flash Gordon); en tierras exóticas(Tarzán) o en el frente de Al principio la historieta era realizada por una sola persona, que creaba la idea (guión) y hacia los dibujos. Primero el dibujo se hacía a lápiz y se definía como quedaba, y después se pasaba a tinta china, con pluma o pincel, para que su reproducción en el diario o revista fuera mejor. Al ser los plazos de entrega de las obras tan breves se necesitó (además de ayudantes para dibujar fondos o pasar a tinta) gente que escribiese las historias. Así aparece el oficio de guionista de historietas, que generalmente no figuraba en los créditos de los comics. Oesterheld ya venia trabajando en publicaciones como Misterix, donde resaltaba su personaje Sargento Kirk. En 1957 funda las revistas Hora Cero y Frontera, rodeado por muchos de los mejores dibujantes de la época, creando una cantidad de personajes que quedaron en la memoria de muchos padres o abuelos de hoy: Ernie Pike, Sherlock Time, Ticonderoga, Amapola Negra, Naheul Barros, Cayena, Watami y su obra cumbre El eternauta (se cumple en este 2007 el 50º aniversario de su aparición). Los guiones de Oesterheld marcaron el inicio de las historietas para adultos, con historias que dejaban pensando al lector sobre el valor humano de los personajes, lejos del acartonamiento con que solía manejarse el medio. De los años 60 en adelante ya nada seria igual. Podemos destacar de esa época la historieta Mort Cinder por Oesterheld y Alberto Breccia, y la aclamadísima Mafalda de Quino. También aparecen la revista Anteojito, que albergó a gran cantidad de historietas, y la revista Lupín de Guerrero, que hoy sigue en la calle. EEUU, cuyos dibujos crearon escuela en nuestro país. Cabe destacar de esa época la pluma de José Luis Salinas, el nacimiento de la revista El Tony y el éxito de la revista Patoruzú. Desde 1945 hasta 1960 se desarrolla la época de oro de la historieta argentina. Circulaban en el país más de 165 millones de ejemplares anuales de revistas, entre ellas Rico Tipo (que impuso su moda gracias a las chicas dibujadas por Divito); Don Fulgencio: el hombre que no tuvo infancia por Lino Palacio; la revista Patoruzito con personajes como Langostino el marinero por Ferro. De los años 70 se destaca el éxito de las revistas de la editorial Columba: El Tony, Inter valo; Fantasía y Nippur, hasta su decadencia a finales de los 80 y cierre de la empresa en el año 2000. La ultima gran revolución en el medio la dio la aparición de la revista Fierro, a mitad de 1980, la cual duró hasta su número 100. Por suerte hace unos meses esta devuelta en la calle ahora edita por el diario Pagina12. Vende alrededor de15 mil ejemplares mensuales, algo que no es poco hoy en día. En ese periodo se logró definir una figura que hasta el momento no era visiblemente importante en el proceso de armado de la historieta: el guionista, y su prócer en este terreno fue H.G. Oesterheld (desaparecido por la dictadura militar en 1977). Este breve panorama oculta miles de historias que iremos revelando en los próximos números, conoceremos dibujantes, personajes, publicaciones y mucho de lo que se omitió en esta nota. Gracias. Fin del Prólogo En la comuna todos ponen Por María Guerra h En la Comunidad de Alelilandia los Caballeros de la Mesa Redonda salen de campaña, sus jefes Filmlandeses dicen, “apuren acciones para resolver lo pendiente”; sus pares los Telerlandeses opinan, “las acciones deben ser bien pensadas y diferenciadas”. Los hermanos mayores los sostienen mientras buscan hacer alianzas estratégicas con caballeros menores, los Sociolandeses y otros que unidos o separados simpatizan con los bandos, pero un poquito más con uno que con otro y alertando lo que pasar pudiere con los Maurilandeses que parecen ir 1º en las encuestas de opinión.. Los Filmlandeses dicen, “que los árboles no impidan ver el bosque, adelante la barra de muchachos eficientes que están detrás de un proyecto firme”; los corteses Sociolandeses los apoyan mientras que otros díscolos dicen, “no conciliamos con ellos”, y empujan a favor de los Telerlandeses. Cumpleaños, Bautismos, Comuniones, Fiestas Familiares, etc. El P a t i o Te ofrecemos: Salón de fiestas, amplio sector al aire libre con parilla Concertá tu entrevista al 4572-2258 / 15-4528-2639 Horario de atención Lunes a viernes de 10 a 12 hs. y 17 a 19 hs. Terrada 4157 Villa Pueyrredón OTERO HERMANOS CRISTALERIA FINA - REGALOS DE CALIDAD Exposición y Ventas: VALLEJOS TEL. FAX: 4572-7205 3282 La Comunidad se agarra la cabeza viendo que: cada cual, cada cual atiende su juego y el que no, el que no una prenda tendrá, y se pregunta ¿”cuál puede ser la prenda...?; no tomar chocolate con torta pero si café con leche con medialunas, o té con tostaditas, o mate cocido con churros, o con algo diverso como scons, madelains, biscuits, vainillas etc. ya que estamos globalizados”. ODONTOLOGIA INTEGRAL INMEDIATA El fin es que, nadie de ellos se quede sin su colación aunque el resto de los alelilenses se queden en ayunas y piensen que éste es el juego de la Perinola en el que ahora salió: TODOS PONEN. Solicitar turno o información al tel/fax 4571-0142 cel: 15-5801- 3374 Primero Argentina Por Horacio Muntaabski, [email protected] h El país avanza, no se detiene. La desocupación está ya en un dígito; los sueldos aumentaron; la jubilación mínima alcanzó la cifra de $ 530 pesos; los nuevos jubilados sorpresa (los que nunca aportaron) ya son miles; la recaudación fiscal ya supera los 15 mil millones de pesos mensuales; se duplicó el número de veraneantes; la televisión nos muestra playas abarrotadas de gente; pasajes agotados; hoteles repletos; colas en los restaurantes; record de público en los teatros veraniegos... todo fantástico, hasta la inflación de enero fue de apenas el 1,1 %. ¿Será realmente así? Ahora bien, si nos pegamos una pasadita por el mundo real (aparte de los medicamentos, prepagas, taxis, alquileres, expensas, cigarrillos, turismo) comprobamos que hubo aumentos, comprobados por el propio INDEC, del 30 al 150 % en productos de la canasta básica y de consumo masivo que dan por tierra con los números dibujados por el Ministerio de Economía. Ni hace falta publicar listas de precios (en economía se cansaron de hacer papelones con los “arreglos de precios”) Ud. ama de casa ya los conoce. Le basta ver sus ingresos y comenzar la ardua tarea de tratar de cubrir sus necesidades. En su último informe (referido al mes de enero) el INDEC informó que el de aumento en los productos de consumo masivo fue del 2,14 % (¿?) a pesar de que recientemente (octubre de 2006) las grandes cadenas pactaron con el ejecutivo nacional sostener los precios hasta diciembre de 2007. Estética y Funcional – Niños y Adultos - Ortodoncia y Ortopedia Prótesis inmediatas. Fija y Removible - Prótesis Completas - Personalizadas Implantes - Retenedores Invisibles - Composturas y Urgencias en el acto CREDITOS EN EL ACTO – PLAN CUOTAS - Tarj. CRED ♦Obras Sociales ♦Prepagas ♦Jubilados y Pensionados Atención en domicilio a geriátricos e imposibilitados Atención a Pacientes con Capacidades Diferentes Laboratorio Propio – Consultas s/cargo ALTA PELUQUERIA Nina Ibáñez & R omina V entre Romina Ventre Internacional C. A . López 3618 (casi Av. San martín) ℡5232-3455 Acreditado Alta Peluquería Alicia N Noovet Lic. en Psicología (U.B.A.) Consultorio Cochrane 2785 4574-5274 15-5109-1922 Capital Federal Tecnico en Computación • Armado y venta de Pc’s nuevas • Reparación de Pc’s usadas • Conexiones a Internet • Por otros servicios sobre computación, consulte 4572-8396 15-5122-8494 - Mariano - CLASES DE GIMNASIA • Stretching • Localizada • Aeróbica • Step $ 35.- • Aero - Salsa Pase libre • Tae - Bo Incluye todos los días y horarios PILATES Técnica para alinear el cuerpo, corregir la postura, fortalecer y elongar toda la musculatura y aliviar dolores de espalda eliminando contracturas musculares y tensiones nerviosas Prof. Mariel A. Risoluto CLUB EL TALAR Nueva York 2944 Informes: 4503-3092 / 15-5248-7519 [email protected] GIMNASIA PARA LA SALUD Para personas Por otro lado el INDEC indicó que las ventas subieron un 16,5 % respecto a enero del año pasado y un 2,3 % en relación con diciembre de 2006 – a pesar de las fiestas que siempre se vende más -. Pero queda clarísimo el efecto negativo de la suba de los precios en los vapuleados bolsillo del 75 % de la población. • Sedentarias • Con contracturas y rigidez Otro tema que mucho tiene que ver con la inflación es el aumento de la inseguridad que nos produjo “un rubro” más de “nuevos gastos”. • Con falta de Así nada se detiene, todo aumenta (valga la reiteración): los sueldos, la recaudación, las ventas, los precios, la inseguridad... y en definitiva, según el balance de entradas y salidas, sigue en aumento el “costo de vida”. A pesar de la buena voluntad del gobierno nacional, creemos que, entre subsidios para sostener precios de consumo básico, planes trabajar, nuevos jubilados y otras ayuditas, todavía no se ha logrado bajar el COSTO DE VIDA REAL del 75 5 de la población que padece esta situación. Y con que dinero se hace lo anteriormente mencionado, con dinero proveniente de los impuestos y otros rubros (multas e intereses y nuevas obligaciones) que mayormente salen del apriete a los bolsillos de ese mismo 75 % de población... ¿o no es así? Hasta la próxima. muscular • Con problemas en la columna vertebral movilidad, agilidad, coordinación y equilibrio • Con poca experiencia en actividad física Objetivos físicos Mejorar: $ 35.- • La resistencia cardiovascular por mes • La fuerza muscular • La flexibilidad • La composición corporal Nueva York 2944 CLUB EL TALAR Prof. Mariel A. Risoluto 4503-3092 15-5248-7519 Informes: Ella y la idea de Dios Por Diana Martino Ella creía ser soberbia pensando en escribir sobre la idea de Dios. Pero le encantaba Dios. Empezando por la palabra. Corta, de tan sólo cuatro letras. Como los cuatro elementos de la naturaleza, el agua, la tierra, el aire y el fuego. Cuatro, símbolo de un algo extremadamente responsable, con mucha fuerza interior, leal, honesto, sincero, inteligente y tenaz. Y así ella lo veía a Dios. Era una idea redonda y casi perfecta, como un círculo, con el brillo y el calor del Sol, de color amarillo intenso y que representaba el comienzo de todo. El origen. Dios, creador y protector del universo y la humanidad. Ella creía que Dios había establecido el orden en el universo y en las galaxias. Que los planetas y los diferentes astros ejecutaban una armoniosa danza, cada uno con su compás y guiados por una silenciosa y solemne música interior. Conjugaban un verdadero concierto de paz, de luz y de sombras. La consonancia terrenal tuvo a Dios como guía también, ella pensaba. Involucra a los humanos y a las distintas especies animales y vegetales y minerales en una equilibrada disposición. Cada cual cumple un rol diferente y que invariablemente se van encadenando en la formación del todo. En cuánto a la especie humana en sí, ella decía que Dios nos había enviado algunos hombres y mujeres que nos dejaron enseñanzas increíbles, que nos mostraron el camino del bien y el mal. Que fueron para nosotros muy importantes guías y que marcaron los valores de nuestra vida y señalaron gran parte de nuestro destino. Fueron los emisarios de Dios, fueron sus elfos. Confucio, su hijo Cristo, la Madre Teresa de Calcuta, Mozart y Beethoven, genios que llenaron INGLES Niños Jóvenes Adultos Clases Individuales y Grupales nuestras almas de música o Miguel Ángel o Leonardo da Vinci que nos extasiaron con el color y la armonía de sus obras. Sólo por nombrar algunos. Ella cree que tal vez Dios se tome un descanso de vez en cuando. Debe encerrarse en sí mismo para meditar y analizar situaciones, recobrar energía, armonizarse, y es entonces que el hombre, eterno disconforme, librado a su azar, produce los desastres más inimaginables hasta destruirse a sí mismo. Juega a la guerra con soldaditos de plomo que son de carne y hueso. O festeja tirando una bomba que no es precisamente de artificio y que no es inofensiva. O decide talar indiscriminadamente los bosques en provecho propio. Sólo por mencionar algunos de los daños que autodestruyen su especie. Es entonces que Dios despierta de su descanso y se enoja y nos manda los terremotos y los huracanes. Es entonces que las olas gigantes barren las ciudades o las lenguas de lava caliente hacen desaparecer los pueblos de las laderas de los volcanes. O manda tempestades o sequía intensas. Es entonces que llega el hambre, la sed y la enfermedad. Pero luego siempre se serena. La razón vuelve a controlar sus emociones negativas. Vuelve a asomar su sonriente rostro y con sus manos vuelve a pintar los campos y el cielo usando los mágicos colores de su paleta. Vuelve a estar de buen humor. Vuelve a ser el manantial de fe y amor del hombre. Vuelve a insuflar el aliento adecuado. Y a estar cerca de los animales, cuidando su hábitat. Y a ser el eje del espiral acaracolado de la vida. Un eje que finaliza, justamente allí dónde todo comienza. Ése es Dios o la idea de Dios. Así decía ella. AN AL IST A DE SISTE MAS ANAL ALIST ISTA SISTEMAS Desarrollo de Páginas WEB Desarrollo de Base de Datos Sistemas Integrales a Empresas Clases de Computación Matías 4572-5134 / 15-6186-8288 CLASES DE GUITARRA Técnica Improvisación Composición. Técnica de pua (sweep picking, economic picking, etc) Escalas EGRESADO DEL CONSERVATORIO NACIONAL Tels: 4502-0024. Cel: 155-667-2366 APOYO ESCOLAR PRIMARIO MARIA ELENA Clases en y a domicilio Te.:4573-2809 • Apoyo Escolar • Clases Grupales e Individuales • Aranceles Accesibles También atención en domicilio Prof. Liliana Tel.: 4573-1006 Profesora de Contabilidad Preparo Alumnos INGLES Primarios Secundarios 4573-2809 C lases Clases de Condarco 5791 n S i cula trí a M ETT ETT Enseñanza de INGLES para todos los niveles Prof. con Títulos Nacionales, Especialistas Universitarias en Lengua Inglesa Grupos personalizados y reducidos Apoyo escolar Inglés comercial sitio web:ar.geocities.com/estudiodedanzas_er Escolástica Aplicada ARG 4572-6199 N IÓ NIÑOS OC 07! desde 4 años M 0 RO 2 ¡P ÑO A INGLÉS INSTITUTO ST. MICHAEL’S de Cultura Inglesa (Centro Representante de PITMAN QUALIFICATIONS de Londres) Av. Nazca 3609 es 4585-6885 ant Vac tadas i 4503-6693 Lim [email protected] Aprenda a Conducir CURSOS Auto Doble Comando Pedro Morán 2430 Capital Federal Talleres deEscultura Plastica Grabado Dibujo Papel Ar tesanal Art Todos los niveles Aranceles Accesibles Prof. Nacional Superior de Bellas Artes ℡ 4571-5059 4572-6572 (mensajes) TÍTULOSINTERNACIONALES Alejandra Marina Gancedo NIÑOS-ADOLESCENTES-ADULTOS BUSINESSENGLISH COMPUTACIÓN-VIDEOS-TEATRO EMPRESAS-VIAJES-CONVERSACIÓN CLASES de NATACIÓN y ACTIVIDADES ACUATICAS - Clases de Apoyo Consulte: 4572-3206 Ladines 3054 REHABILITACIÓN - ENTRENAMIENTO INGLES Prof. Egresada Lenguas Vivas y Cambridge ENCUADERNACIONES Exámenes internacionales 4571-1340 Talleres de Técnicas de estudio Apoyo Escolar Exámenes. Primario y Secundario Clases particulares de: Gustavo Tel.: 4574-2095 Sr. Carlos Te.: 4571-2058 CAR-SUR promociones 10 CLASES DE 1 Hora $190.- Apoyo Primario - Sec. y Terciario Clases Grupales e Indiv. - Todos los niveles Exámenes Internacionales Clases a domicilio Matemática Física y Química siempre en el barrio (antes en av. mosconi 2681) LA HORA $ 25.- Todos los niveles Consultar por otras Materias También Ingreso al Secundario 4571-3312 María Cristina PrEcIoS accESIbLES TambIéN a domIcILIo ℡ 4573-1631 - Adela - ¿Trastornos de Aprendizaje? Problemas de atención Dificultades en la comprensión Niños - Adultos - Tercera Edad Todos los niveles Grupos Reducidos Informes: 15-6546-9826 / 4573-2188 Inicio de Actividades: Abril 2007 4572-2764 R E S TA U R A C I O N E S Encuadernado de fascículos Restauración de papel y de libros antiguos Albunes de Fotos Artesanales Susana M. Doria 4504-7126 [email protected] APOYO ESCOLAR Y PREPARACIÓN PARA EXAMENES Lengua, Literatura, Inglés Latín, Semiología, Linguística Aranceles accesibles. Clases a domicilio Mariela 4572-1483 MATEMATICAS INGLES - LENGUA FISICA - QUIMICA Plastificados en caliente Anillado Librería Escolar Venta de Disfraces CASTELLANO LITERATURA HISTORIA (t o d o s l o s n i v e l e s) ANALISISMATEMATICO,DIBUJOTECNICO Y... C.B.C.-UTN, Y FACULTADES te.: 4571-1889 TALLER LITERARIO a cargo de la escritora Lidia Balkenende Orienta a escritores nóveles Iniciación Literaria. Comprensión de textos. 4572-9558 Bar El Talar Nazca, esq. del Carril - Miércoles 19 hs. ¿Quién no fantaseó alguna vez con dibujar, pintar o expresarse de una manera diferente? TALLER DE ARTE Dibujo, Pintura, Modelado Técnicas: Acrilico, óleo, pastel, tinta china, Cartapesta acuarela, etc Papel mache Pintura sobre madera Reciclado de muebles Pátinas sobre paredes, etc. Niños - Adolescentes - Adultos PODES PROBARTE CON UNA CLASE SIN CARGO. TE ESPERO!!! Caracas 4053 Tel.:4571-6907/4521-1856 Analía Mazza Prof. Nac. de Bellas Artes www.analiamazza.com.ar N o conociendo otras socie dades, este humilde cronista no tiene más remedio que describir una situación sin posibilidades de efectuar comparaciones tan caras al sentir nacional. Los argentinos, al momento de reflexionar acerca de una conducta social, siempre nos referenciamos sobre la misma en otros países; preferentemente EE. UU. o los europeos. Sobre cualquier tema en algún momento puede aparecer la reflexión: “No sabés, en Francia (o en Alemania, Estados Unidos, Italia, Bolivia, Borneo, Nigeria o Filipinas) esto no pasa, allá se cruza por la senda peatonal (o con el semáforo en verde, o no se cobra coima, o lavan las veredas, o cumplen los horarios, o reciclan los corchos, o lo que sea). Sin ánimo de oficiar de psicoanalista de nuestra sociedad, parecería que nuestras opiniones no valen de nada si no están avaladas por la confirmación de su validez en algún otro lado. Es así que a comienzos de los noventa un genio, que no recuerdo quién era, dijo por TV que en (Lituania, Bosnia, Cachemira, Wisconsin, Burkina Faso, o vaya uno a saber donde) se fomentaba el turismo trasladando los feriados a los lunes. Seguramente a nadie en Reflexiones desde un bodegón Las postergadas vacaciones del gallego II El Regreso Por Aldo Barberis Rusca este mundo se le ocurrió jamás una idea tan estúpida; pero como la dijo un abriboca autorizado y viajado se implementó de inmediato. Es muy probable que el ideólogo tuviera o representara intereses en el área del turismo, nunca lo sabremos, y que de esta forma hiciera pingues ganancias a costa de la pérdida de significado de una fecha patria. Lo cierto es que inmediatamente después de disponerse el traslado de los feriados, otras voces autorizadas y también viajadas alertaron acerca de que “en ningún lugar del mundo sucede algo así, en “los países serios los feriados se respetan”. Cabe aclarar que “los países serios” suelen ser aquellos donde se hace lo que al expositor le parece que debe hacerse. Quienes hablan de “los países serios” son los mismos que habitualmente golpean la mesa y exclaman que “¡Acá hay que dejarse de joder con tanto feriado y tanta vacación y tanta joda! ¡Acá lo que hay que hacer es agachar el lomo y ponerse a laburar, la-bu-rar!”. Es que existe la creencia popular de que los argentinos trabajamos poco; creencia fomentada por los CANILLITAS QUE DISTRIBUYEN EL PERIODICO EL BARRIO VILLA PUEYRREDON sectores liberales, terratenientes y oligarcas para justificar la explotación de las clases trabajadores (y si no me creen lean el artículo sobre Bialet Massé aparecido en este periódico hace un par de meses). Pero resulta que esto es falso, los argentinos trabajamos más horas y más días al año que en “los países serios” donde tienen un mayor tiempo de vacaciones y feriados más largos. Como ejemplo vale decir que en la mayoría de los países europeos la semana de pascua y la de navidad hasta año nuevo son feriados para casi todos los trabajadores y la totalidad de los estudiantes. Demás está decir que en casi todos lados las vacaciones cuentan, en promedio, con bastantes más días que las miserables dos semanas con que se premia al trabajador local. (Estos datos son fácilmente comprobables buscando en Internet) Lo que este cronista ignora, por ser su vuelo de cabotaje y no contar con experiencia internacional, es cómo se comportan las gentes de otros rumbos cuando les tocan “Las Vacaciones”. Los argentinos amamos las vacaciones, vivimos para las vacaciones. Y cuando nos tocan las vacaciones la ansiedad, el estrés, nos las arruinan. Es que el año laboral comienza cuando nos reincorporamos, después de las vacaciones, con la sensación de que esas miserables dos semanas no sirvieron para nada, que frente a nosotros se extiende un largo corredor de cuarenta y pico de semanas que, ya antes de empezar a recorrerlas, nos agota. Y termina en el momento del sorteo o la asignación de las fechas. Entre este momento y las vacaciones sólo se acumula angustia y tensión que luego se liberará, explosivamente, en la ruta, en la playa, en la peatonal, en el restaurante; en las vacaciones al fin. Las vacaciones son el Xanadú soñado por cada trabajador argentino, el momento en que el hombre, sobre todo el hombre, hace realmente lo que quiere y para demostrarlo hace estupideces: se pone una trencita de caracoles en la cabeza, una pulserita de caracoles en el tobillo, hace asados a repetición, maneja incansablemente o, por el contrario, se niega a manejar en absoluto, pretende modificar aquello que no le molestó en todo el año, pretende hacer deporte y ponerse en línea y, sobre todo, se frustra y se angustia. Todo esto ante la mirada resignada de su sufrida esposa cuya mayor actividad es la de convencer a los hijos que todo esto en unos días se acaba y vuelve la normalidad. El noventa por ciento de lo que pasa en las vacaciones pasa en la playa; y el noventa por ciento de lo que pasa en la playa son vendedores de churros. Yo recuerdo las playas de mi infancia donde pasaban el churrero, el barquillero, el cocacolero, el diariero, el cafetero, el barriletero y poca cosa más. Hoy en día en una jornada de unas cuatro horas de playa, además de los vendedores de avioncitos, yogur, artesanías, pan casero, pelotas, ropa hindú, gorras, anteojos para el sol, termos para cerveza, ojotas, pastelitos, choclos, jugo de naranja, agua para el mate, helados, pescado y joyas de fantasía; pasan alrededor de veinte o treinta churreros distintos, lo que hace que al fin de la jornada un total de cerca de trescientos vendedores nos hayan gritado su mercancía. Ir a la playa es una experiencia traumática en grado superlativo, es como sentarse en una vereda de la Av. Corrientes por donde pasa gente que grita incesantemente pero con el agravante de que en la playa se juega al tejo, al fútbol y al tenis playero. En el escaso espacio que dejan las incontables canchitas de los citados deportes, evitando estar demasiado cerca del agua (por que está muy húmedo) o demasiado lejos del agua (por que hace mucho calor) o sobre la línea de la pleamar (que deja un infausto saldo de pescados muertos, puchos, envases, bolsas, algas, aguavivas, flores -¿por qué siempre hay flores?-, preservativos y bosta de caballos), se instalan las sombrillas y las carpas que pretenderán, infructuosamente, proteger a los veraneantes del viento. Porque si algo hay en la costa atlántica es viento. Por lo tanto el veraneante argentino llega a la playa, se quema, se insola, compra lo que no necesita, gasta lo que no tiene, hace lo que no debe, y se vuelve a esperar las próximas vacaciones con la esperanza de vivir nuevas y emocionantes aventuras. Claro que no todos son así; algunos solo quieren descansar, y se dan por bien pagados si al menos por un par de horas al día lo logran. Ustedes se preguntarán qué fue de las vacaciones del gallego. Pues bien, un día a mediados de febrero, el boliche abrió como si nada hubiera pasado con el patrón detrás del mostrador, los parroquianos en las mesas, la mujer del gallego en la cocina, el pizarrón con el menú en la puerta y sin trazas de que algo hubiera cambiado. Si le fue bien, si le fue mal, si se divirtió o no; nadie más que él lo sabe. Es que el gallego es hombre muy reservado. Hay quien dice haberle visto una pulserita de caracoles en el tobillo. Engaños y Castigos XIV Abonos parciales e integrales Por Alejandro Kosciukowicz M alvinas, es tal vez el único tema trascendente en el orden nacional que permanece inalterable en el tiempo en la memoria y la determinación de todas las generaciones argentinas. Desde el siglo XIX los reclamos han sido constantes, la mayoría desconocidos por los británicos. tina la guerra al eje y confiscar los bienes “enemigos”. Esto nos habilitó a ser miembros fundadores de las Naciones Unidas, del Fondo Monetario y el Banco Mundial. Algunos memoriosos recuerdan un riguroso apagón como parte de una práctica ante un posible ataque aéreo a la ciudad de Buenos Aires en 1944. Pero en el siglo XX hubo intentos de los ingleses para devolverlas. En 1930 las Malvinas se tornaron prácticamente insostenibles en el orden financiero. El Reino Unido las ofreció, por supuesto dentro de sus intereses, pero la realidad política argentina frustró el intento. El crecimiento del nazismo lo congeló en el tiempo. Otro intento en 1969 corrió la misma suerte, esta vez por un mal manejo diplomático argentino. Finalmente en 1974, durante el Gobierno del General Perón, las negociaciones se interrumpieron por la muerte del presidente. La llegada del General Perón al poder, mediante elecciones democráticas en 1946, dividió a la sociedad argentina y nos ganamos el recelo de buena parte de la comunidad internacional al relacionar a Perón con el régimen nazi. Los años ’50 fueron difíciles en lo interno y externo. Finalmente Perón fue derrocado en 1955. En los años posteriores se instalaría la violencia en todos los estamentos nacionales. Los años ’60 crearían las condiciones para la gran tragedia de los ’70 que derivaría en la casi guerra por el canal de Beagle y la descabellada aventura militar por Malvinas. Los argentinos, realmente, no hemos sido buenos integrantes de la comunidad internacional. Con solo analizar sin demasiada profundidad algunas de nuestras conductas, veremos el porque del recelo de las naciones líderes hacia nosotros. Durante la “Primera Guerra Mundial” adoptamos una posición neutral. Pero algunos episodios nos crearon problemas internacionales. Durante la “Segunda Guerra Mundial”, optamos también por la neutralidad. Pero rápidamente nuestra inclinación por Alemania se hizo notoria. En 1939 el hundimiento del acorazado alemán “Graf Spee” en aguas del Río de la Plata, hizo que la diplomacia germana trasladara a la tripulación hacia la Argentina, alejándola de la aliadófila Uruguay. El trato posterior lo confirmó. Hay una anécdota generada por el presidente de E.E.U.U. Franklin D. Roosevelt. En 1940, en un reproche hacia su amigo Charles Chaplin, le dijo: “Carlitos, vos y los argentinos me van a volver loco”. E.E.U.U. a era neutral y había recibido una enérgica protesta de los alemanes: Chaplin había filmado y estrenado “El gran dictador”, una risueña sátira sobre Hitler. Pero los argentinos, ¡que habíamos hecho!: era el único país americano alineado con los alemanes, junto a tres estados del sur brasileño. El resto era decididamente aliadófilo. En 1944, con los E.E.U.U. como beligerante, Roosevelt reunido con Stalin trataron el caso argentino. En algún momento se pensó en bombardear algunas instalaciones alemanas en territorio argentino. Finalmente la situación se descomprimió al declarar la Argen- El mundo de posguerra, en la década del ’40, mostró rápidamente la disputa este-oeste. Para entender esta situación debemos remitirnos al fin de la guerra en el frente europeo. Reunidos Truman, presidente de E.E.U.U., tras la muerte de Roossevelt, y Stalin, este último le comunica que los soviéticos declararán la guerra al Japón, y lo atacaría en 90 días. Fijan la fecha para el 8 de agosto de 1945. El victoriosos ejercito rojo se desplazaría al lejano oriente – a más de 10 mil kilómetros – para sumarse al esfuerzo de E.E.U.U. Esto que parecía una buena noticia para los estadounidenses, rápidamente dejó de serlo al vislumbrar que los soviéticos podrían conquistar todo el territorio japonés. Determinados a no permitirlo los E.E.U.U. apelaron a una tecnología de punta apenas probada: la bomba atómica. El 6 y 9 de agosto impidieron que las aspiraciones soviéticas se concretaran, al doblegar ambos estallidos atómicos la determinación japonesa de resistir hasta el último hombre. En ese momento nació la guerra fría. En 1948 el bloqueo de Berlín marcó el rumbo de las próximas décadas. La guerra de Correa – en 1950 –tuvo otro ingrediente: la bomba atómica y de hidrógeno en poder de los soviéticos. La tecnología soviética no dejaba de asombrar a los E.E.U.U. Esto obligó a diseñar nuevas técnicas de espionaje dada la enorme superficie de la Unión Soviética. El resultado fue espectacular: la puesta en servicio de un extraordinario avión que podía alcanzar los 30 mil ESTUDIO CONTABLE • Liquidación de I.V.A. e I.Brutos. • Liquidación de Sueldos y Cargas Sociales • Asesoramiento Impositivo• Atención de Inspecciones. • Confección de Balances y de D.D.J.J. • Auditoría de Consorcios Dr. Omar Alejandro Torres metros de altura. La función que hoy cumplen los satélites, que pueden fotografiar palmo a palmo la superficie terrestre, la hizo este avión cruzando los cielos soviéticos. No había en la Unión Soviética un sistema de armas capaz de derribarlo. Así E.E.U.U. pudo vislumbrar los avances tecnológicos soviéticos. Finalmente el 1 de mayo de 1960, en una demostración tangible de su progreso los soviéticos derribaron este avión: el mítico U2 (U2, como la mítica banda de Rock que tomó su nombre). El primer satélite artificial – en 1957 – y el derribó del U2 le dieron el rango de superpotencia. Los parámetros con los cuales diseñaron el sistema de armas que permitieron el destruir el U2 fueron proporcionados por un ex miembro de las fuerzas armadas de E.E.U.U. Lo mencionamos porque, en 1963, fue incriminado como el único asesino de Jhon Fitzgeral Kennedy – presidente de E.E.U.U. -: Lee Harvey Oswald. Los soviéticos sacaron el máximo provecho de esta victoria al ridiculizar a los E.E.U.U. que inicialmente negaron el hecho. Nikita Kruschef, premier soviético, hábilmente ocultó la destrucción del avión. Luego de varios días, el ileso piloto – Francis Gary Powers – apareció en la televisión soviética y Kruschef aprovechó para boicotear una cumbre en Paris y pidió el procesamiento del presidente de E.E.U.U.: Eisenhower. La Unión Soviética quedó finalmente instalada a la par de E.E.U.U. Dispuestos a eliminar los peligrosos mísiles atómicos de E.E.U.U. en Turquía, los soviéticos realizan unas de las operaciones encubiertas más extraordinarias de la historia: hacer de la isla de Cuba una fortaleza inexpugnable. En el mayor de los secretos trasladan 40 mil militares, miles de cohetes de corto, mediano y largo alcance, además de 140 ojivas nucleares. Cuando finalmente los E.E.U.U. detectan la operación, con el 80 % del territorio de E.E.U.U. expuesto a un ataque atómico, se vieron obligados a negociar: a cambio del retiro del arsenal atómico en Cuba desmantelaron los cohetes en Turquía y asumieron el compromiso de no invadir Cuba. Los soviéticos festejaron el triunfo. E.E.U.U. expresó que había salvado al continente de la amenaza soviética, y para eso invocó los tratados de ayuda recíproca. 20 años después, en Malvinas, E.E.U.U. desconoció esos mismos tratados. CONTADOR PUBLICO (U.B.A.) 4574-5717 cel: 15-44739342 Artes Gráficas Salaris Facturas autorizadas AFIP IMPRESIONES EN GENERAL Partes de enlace - 15 años Estampas de Comunión Bautismo Zamudio 5638 Villa Pueyrredón Tel. / Fax 4572-0830 LA ECONOMIA COMIENZA EN... AUTOSERVICIO DON YACO ARTICULOS DE ALMACEN, GOLOSINAS... ARTIGAS 4721 Te: 4571-8406 ENTREGAS A DOMICILIO SIN CARGO RICARDO Taller de Mecánica Chapa y Pintura Carlos A. López 3577 ℡ 4572-1381 marroQUINErIa GRAN VENTA ESCOLAR: MOCHILAS GREMOND -1 AÑO DE GARANTIA paraguas - valijas - regalería Aceptamos Tarjetas de Crédito 3 Pagos sin Interés Gral. ARTIGAS 4878 Te.:4572-9195 Zapatillería - Chilenas - Ojotas Sandalias - Alpargatas Botas de lluvia Gral. Artigas 4782 Villa Pueyrredón Tel.: 4573-4029 Av. MOSCONI 2582/86 Tel. / Fax: 4571-1172 / 4574-0396 E-mail: [email protected] Regalos - Bazar Velas - Sahumerios Nacionales e Importados Juguetería Librería Tintorería ‘‘ALEXIS’’ La Mejor Inversión para sus Prendas Artesanías en Limpieza y Restauración de: GAMUZAS - NOBUK CUEROS Y PIELES Taller de Planchado Confección Ojal - Botón y Terminación Av. Mosconi 2755 ℡4571-5999 BLACK store COLCHONES A RESORTES LUSAL de Betty Salomón Sommier - Almohadas Nazca 5700 ℡ 4573-3661 CENTR O CUL TURAL CENTRO CULTURAL Y DEPOR TIV O TIVO DEPORTIV ‘‘EL B UEN PPAST AST OR BUEN ASTOR OR’’’ Escuela de Deportes Sábados 10:30 a 12:30 hs. Ropa para hombres Juvenil - Adultos Accesorios Charlas Especiales para Padres el 2do.Sábado de c/mes Totalmente Gratuitas Los mejores precios y la mejor calidad Gimnasia Femenina Lun, Mar, y jue 19 hs. Martes y jueves 930 hs. Gral. Artigas 4729 4571-6708 ORACIÓN a SAN EXPEDITO: Oh gloriosos SAN EXPEDITO de las causas justas y urgentes ayúdanos en esta hora de aflicción y desesperación, intercede por mí ante nuestro SEÑOR JESUCRISTO, tú que eres un Santo guerrero, tú que eres el Santo de los desesperados, tú que eres el Santo de las CAUSAS URGENTES, tú que alejas a quienes quieren dañarnos, ayúdame, dame fuerzas, coraje y serenidad. Protege a mi familia como lo haces con la Juventud, los enfermos, el trabajo, los negocios y juicios. Atiende mi pedido, atiéndelo con urgencia, por favor devuélveme la paz. Te seré fiel el resto de mi vida y daré a conocer tu nombre a todos los que tienen FE. C.A.S. Gimnasia p/la 3º Edad Lunes y jueves 14:30 hs Charlas - Excursiones PARQUE - PARRILLA CANCHAS DE FUTBOL Gr al. Ar tig as 5110 Gral. Artig tigas ℡ 4573-1111 FILIAL 022 VILLA PUEYRREDON Instituto ☺ Alquiler de disfraces ☺ Cumpleaños ☺ Invitaciones ☺Tortas Artesanales ☺Moldes ☺Masitas Gral. Artigas 4753 Jardín Maternal e Inicial E.G.B. y Primario Secundario tradicional 4572-7895 JARDINERO Fac. Agronomía U.B.A. en dos modalidades: Bachillerato con salida laboral en Mantenimiento de Parques, Jardines y Balcones Administración de Empresas Mano de Obra Especializada Bachillerato con salida laboral en Su consulta no molesta Llame al 4574-3958 Sr. Guillermo Informática AV. GRAl. MOSCONI 2793 TEL 4571-7888 Mercería ‘‘ M o s c o n i ’’ Todo para la moda y el vestir Hilos - Cierres - Pantalones - Blusas - Polleras ANEXO MODAS: ROPA DE VESTIR - ROPA SPORT TODOS LOS TALLES Y TALLES ESPECIALES AV. MOSCONI 2366 Tel.: 4571-3487 M A R R O Autoservicio F r i d a ’s Comestibles Bebidas Jugos y Gaseosas Perfumería Art. Limpieza Ahora pizzas, empanadas, y mucho más... Háganos su pedido San Alberto 2922 ESTUDIO INMOBILIARIO Y ARQUITECTURA Roberto D. Cáceres Arquitecto UBA Elija el placer de sentirse como en casa y la seguridad de trabajar con profesionales Av. Nazca 5595 esq. Larsen 4571-0900 / 4572-1720 VENTA Y COLOCACIÓN DE PISOS DE MADERA PULIDO - PLASTIFICADO - HIDROLAQUEADO Pisos Flotantes Pulidos de Mosaicos y Mármoles Arreglo de Pisos y Pinoteas TRATAMIENTO IGNÍFUGO PARA MADERAS CLASSIC DESIGN Ladines 2698 4573-2275 / 15-4420-4316 www.bollinipisos.com.ar Dr. OSCAR ISAIAS MESSI IMPUESTOS Tel.: 4572-3631 cel.: 155-101-4123 email: [email protected] ACERCATE, APRENDE Y DISFRUTA LA MILENARIA DANZA DEL VIENTRE ESCUELA DE DANZAS ARABES ‘‘DAPHNE’’ A nuestros CLIENTES y AMIGOS ‘‘Con Solidaridad hay Futuro’’ Domingos Abierto 1/2 Día 4571-3707 Helguera 5401 esq. Bazurco Av. Albarellos 2367 (y Constituyentes) Capital 4572-5913 - [email protected] COLCHONES Av. MOSCONI 2891(casi esq. NAZCA) ® Fábrica ☎4571-1922 Suavestar - La Cardeuse - Pullman Arreglo de Colchones de lana y a resortes en el día Cortes de Poliester - Medidas Especiales Entregas a Domicilio sin cargo - Retiramos su Viejo Colchón Horario: 9 a 13 hs. y 15 a 20 hs. Sábados de 9 a 13:30 hs. TEXTIL MAYORAL SABANAS - TOALLAS - MANTELES FRAZADAS - ACOLCHADOS - Planes de Pago hasta 6 cuotas Gral. Artigas 5586 Tel.: 4571-9542 RETAPIZADOS FINOS Juegos de living - Sillas de estilo - Esterillas Pátinas - Lustre - Carpintería - Cortinados RICARDO ROSSI CONCORDIA 5339 Presupuestos sin cargo 4572-9396 Pablo L. Expósito ABOGADO LABORAL Despidos - Suspensiones - Accidentes de Trabajo C IV I L - C O M E R C I A L Contratos - Sucesiones - Desalojos - Daños y perjuicios 4571-2665 / 15-4914-5895 / Telefax: 4393-5788/5462 Estudio: Maipu 464 6º Piso Of: 613/614 CONTADOR PUBLICO NACIONAL (a mts. de Av. Nazca) Compre Nacional A B I E R TA L A I N S C R I P C I O N 2 0 0 7 Las Clases Comienzan el 5 de Marzo 2007 • Cumples infantiles y preadolescentes • Bautismos • Comuniones • Reuniones familiares • Aniversarios • Egresados • y todo lo que quieras festejar Av. Salvador María del Carril 2860 4573-4877 o 15-5228-5734 www.funnykidsfiestas.com.ar Principiantes Adultos Intermedias Avanzadas • Grupos de Niñas y Adolescentes ‘‘Las clases se desarrollan en un ambiente cálido y vital’’ ℡ Llavallol esq. Franco 4573-2923 Cel. 15-6543-6248 [email protected] JOSE LUIS CABALEIRO Contador Público (U.B.A) ● Cumplimientos de Oblig.Fiscales/Moratorias. ● Inscripciones, Modificaciones y Bajas Impositivas. ● Confecciones de Balance. ● Sueldos y Jornales. ● Declaraciones Juradas ( Iva /Ing.Brutos/Ganancias ● Administración de Consorcios Asesoramiento sin Cargo Tel: 4573-3774 Cel: 15-6174-3526 E-Mail : [email protected] )