vietnam camboya indochina
Transcripción
vietnam camboya indochina
_______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com INDOCHINA INTENSA 3 de agosto - 19 Días Diecinueve días para visitar las tribus de Sapa, navegar por la Bahía de Halong, visitar los Mausoleos y Pagodas de Hue, pasear por la ciudad de Hoi An, vivir la sensación de atravesar los túneles de Cu Chi y los lugares más importantes de Ho Chi Minh. Y quien disponga de más tiempo, podrá terminar su viaje en el único Patrimonio de la Humanidad oculto por kilómetros de selva. Los Templos de Angkor. El esplendor del imperio Jemer. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com SALIDAS DE GRUPO: DIA 3 agosto 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 y 19 20 21 3 de agosto 2016 RUTA Salida Barcelona/Bilbao/Madrid - Estambul-Hanoi. Noche en vuelo. Llegada. Traslado al hotel. Hanoi - Sapa. Aldea de Cat Cat. Trekking por las aldeas étnicas de Sapa. Mañana libre. Por la tarde continuación a Hanoi. Bahía de Ha Long. Ha Long Bay - Hanoi. Visitas en Hanoi. Vuelo a Hue. Hue. Visitas. Hue - Montañas de Mármol - Hoi An. Hoi An. Día libre. Mañana libre en Hoi An. Vuelo a Ho Chi Minh. Ho Chi Minh. Túneles de Cu Chi. Ho Chi Minh. Día libre. Vuelo a Siem Reap. Visita a los templos de Angkor. Traslado al aeropuerto. Salida de Siem Reap. Madrid/Barcelona. Llegada. D: desayuno A: almuerzo C: cena HOTEL Hotel Hotel Hotel Hotel Barco Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel -l COMIDAS D D-A D D-A-C D D D D D D D D D D D PRECIOS € Mínimo 2 personas 2.990 Tasas aproximadas 400 Viaje compartido mínimo 2 máximo 20. SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos indicados. Vehículo privado con aire acondicionado para todos los traslados. Visitas y excursiones detalladas. Alojamiento con desayuno en hoteles categoría turista. Almuerzo durante el trekking en Sapa y pensión completa en el barco de Ha Long. Entradas a los lugares a visitar en Vietnam. Junco para la excursión por Ha Long Bay. Barco-dragón en el río Perfume en Hue. Guías locales en español para todas las visitas detalladas en el programa, salvo la excursión a Ha Long, que usa el servicio de guía en inglés del crucero. Los traslados aeropuerto/estación y vv. pueden operarse sin guía, y en ningún caso hay que suponer que el conductor sepa hablar inglés. Seguro de asistencia de viajes. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com SERVICIOS NO INCLUIDOS Visados. Ver detalle en apartado Documentación y visados. Tasas aéreas y recargo de combustible. Entradas en Camboya 40$. / 60$ Propinas. Bebidas. Cualquier otro servicio no especificado en incluidos. TASAS Las tasas aéreas y locales no están incluidas en el precio de venta del viaje y es importante no confundir unas con otras. Las tasas aéreas hacen referencia al precio del combustible, costes de seguridad, impuestos gubernamentales… Van incluidas en el billete y no se conoce el importe definitivo hasta que se emiten los billetes. Por esta razón, y antes de realizar el segundo pago del viaje, os comunicaremos el importe final de dichas tasas. Las tasas locales (si las hay) se pagan directamente al tomar algún vuelo durante el viaje (vuelos internos por lo general) o en el aeropuerto de salida. Su importe lo fijan las autoridades aeroportuarias locales. Ni Vietnam, ni Camboya tienen tasas locales ni de salida del país. SEGURO OPCIONAL CON GASTOS DE CANCELACIÓN DE 3.000 y 4.500 EUROS En todos nuestros viajes está incluido un seguro con coberturas básicas con la Cía ERV, que pueden ampliarse contratando el seguro opcional recomendado en nuestro catálogo anual. Este seguro además de otras coberturas incluye la de gastos de anulación. Debe contratarse al mismo tiempo que se hace la reserva del viaje para que la cobertura que cubre gastos de cancelación sea efectiva. ANULACION 3.000€ ANULACIÓN 4.500€ PRECIOS y COBERTURA ANULACION Europa (*) Mundo Europa (*) Mundo Hasta 34 días 31€ 59€ 35€ 69€ (*) Europa incluye países Ribereños del Mediterráneo. Nota: en caso de que el viaje incluya algún crucero, el precio del seguro se incrementará en un 50%. Enlace a coberturas DOCUMENTACION y SANIDAD Documentación y visados: Pasaporte en vigor, con una validez mínima de 6 meses, con mínimo dos páginas en blanco. NECESITAMOS COPIA SCANEADA del PASAPORTE en el momento de hacer la reserva. Visado. Visado de Vietnam, se obtiene a la entrada, previa tramitación de una carta de invitación (aproval), que es gestionada por Rutas 10 y nuestro corresponsal, con un tiempo mínimo de 10 días a la salida del viaje. Su coste son 20 €. Una vez llegados al país se tramita el visado en el mismo aeropuerto, en el mostrador de “Visa Upon Arrival”. Se necesita una fotografía y su importe es 25 USD. Se puede tramitar en la Embajada de Vietnam, sita en: Avda. Alfonso XIII nº 54, 28016, Madrid. Embajada de Vietnam Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com El visado de Camboya se tramita en el aeropuerto, es necesario 2 fotografías y su coste son 30 USD. Sanidad- Vacunas: Para una mayor información dirigirse al Departamento de Sanidad Exterior en cada provincia. Enlace Sanidad Botiquín de uso personal incluyendo medicamentos genéricos para varios usos, así como específicos en caso de que se esté bajo algún tratamiento particular. LA RUTA Día 3.08: Salida Barcelona / Bilbao /Madrid - Estambul - Hanoi. Presentación en el aeropuerto, vuelo regular con destino a Hanoi, vía aeropuertos europeos y asiáticos. Día 4: Llegada a Hanoi. Recepción en el aeropuerto de Hanoi, traslado al hotel donde dispondremos de tiempo libre y alojamiento. Día 5: Hanoi – Sapa. Aldea de Cat Cat. Salimos por carretera hacia el noroeste siguiendo el curso del poderoso Río Rojo. Los paisajes van cambiando gradualmente; dejamos atrás la gran llanada que constituye su delta para adentrarnos en una zona montañosa que se va haciendo más bella a medida que nos acercamos a la frontera con China. La aparición de las terrazas de arroz nos anuncia que estamos cerca de nuestro destino. La aldea de Sapa fue fundada por los franceses a principios del siglo XX como lugar de recreo. Por la inigualable belleza de sus paisajes llamaron a esta zona "Los Alpes Tonkineses". Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com Además de sus paisajes, esta zona tiene un gran interés desde el punto de vista antropológico ya que constituye un mosaico de grupos étnicos diferenciados, con diferentes culturas, lenguas, tradiciones, creencias... Por la tarde saldremos caminando hacia Cat Cat, aldea de la etnia H'mong. El acercamiento es siempre hacia abajo y toma poco más de 30 minutos. Visitamos la pequeña aldea en la que seguramente podremos ver el trabajo de sus mujeres en uno de los telares artesanales en los que confeccionan sus vistosas telas. Tras la visita continuamos andando unos minutos más hasta la cascada que lleva el nombre de la aldea. Allí tendremos ocasión de descansar antes de regresar a Sapa. Recomendamos dejar la parte más voluminosa del equipaje en el hotel de Hanoi. Día 6: Aldeas étnicas de Sapa. Salimos por carretera hasta Lao Chai, aldea de la étnia H’mong desde donde comenzamos a andar. Tras unas dos horas y media llegamos a Ta Van una aldea de la etnia Giay. Nuestro guía se dispone a preparar el almuerzo mientras paseamos por la aldea. Tras la comida salimos de nuevo caminando hasta la aldea Giang Ta Chai, de la etnia Dao-rojos, desde donde regresamos en furgoneta a Sapa para pasar la noche. o El trekking es muy sencillo, sin apenas cambios de cota subidas o bajadas excepto en la última parte. El tiempo real andando son unas 4 horas distribuidas a lo largo de todo el día. o En días lluviosos o con el suelo mojado el último tramo hasta Giang Ta Chai puede complicarse mucho. Ocasionalmente puede ser impracticable. Día 7: Sapa. Día libre. Disponemos de la mañana libre en Sapa para poder pasear por sus calles, subir a la montaña Ham Rong o bien hacer la excursión opcional que ofrecemos al Mercado de Bac Ha. o Salimos por carretera hacia el este para visitar uno de los mercados tribales que se celebran en esta zona, al que acuden ataviados de sus coloridos trajes los H’mong-floreados, Dao, Tay… o Dispondremos del tiempo necesario para pasear por todos los puestos, impregnarse de sus colores y olores antes de regresar al vehículo para continuar por carretera a Lao Cai. Por la tarde saldremos por carretera hacia Hanoi, donde pasaremos la noche. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com Día 8: Llegada a Hanoi – Ha Long Bay. Después de desayunar salimos por carretera a Ha Long Bay. Tras algo menos de 4 horas llegamos al puerto donde embarcamos en nuestro crucero. La tripulación del barco nos recibe con una bebida de bienvenida y nos conduce a nuestros camarotes. Iniciamos enseguida la navegación por esta bahía declarada por la UNESCO “Patrimonio de la Humanidad”, recorriendo sus impresionantes paisajes formados por una combinación caprichosa y variada de piedra, agua y vegetación, mientras disfrutamos de un almuerzo basado en productos del mar en el restaurante panorámico del barco. Durante la navegación tendremos ocasión de visitar alguna de las impresionantes cuevas que el agua y el viento ha horadado a través de los milenios, en los colosos de piedra que se alzan por doquier. Si el tiempo acompaña podremos, además, darnos un chapuzón en estas aguas del Golfo de Tonkin. La navegación del día terminará en una bella ensenada donde cenaremos y pasaremos la noche. Días 9: La Bahía de los Dragones - Hanoi. Quienes quieran madrugar, tendrán ocasión de ver la salida del sol, asomando por detrás de las moles de roca y pintándolas con mil nuevas luces y sombras a cada momento. Tras el desayuno, continuamos nuestro crucero que nos llevará de regreso al puerto. Allí nos espera nuestro vehículo para llevarnos de regreso a Hanoi donde llegaremos a media tarde. Día 10: Visitas en Hanoi. Vuelo a Hue. Programa de visitas en la ciudad, que incluye los lugares más interesantes, entre ellos el Templo de la Literatura, la plaza de Ba Dinh, la pagoda de un Pilar, el mausoleo de Ho Chi Minh, la casa presidencial sobre pilares, la pagodas de Tran Quoc y templo de Quanh Thanh en el lago del Oeste. Por la tarde traslado al aeropuerto. Vuelo a Hue. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com Día 11: Hue Imperial: El legado de los Nguyen. Dedicaremos el día completo a explorar el importantísimo legado arquitectónico de Hue, la que fuera capital de la última dinastía imperial de Vietnam. Visitaremos la Ciudadela, el Palacio Real y los restos de la Ciudad Púrpura Prohibida; el mausoleo del rey-poeta Tu Duc; haremos un crucero por el río de los Perfumes y nos relajaremos en la Pagoda de Thien Mu, símbolo máximo de la espiritualidad en el centro de Vietnam. Día 12: Las Montañas de Mármol y ciudad de Hoi An. Traslado por la panorámica carretera de la costa a Hoi An, unos 130 km al sur de Hue. Por el camino nos detendremos primero en Danang para visitar el interesante Museo Cham que aloja la mayor colección del mundo de esculturas y artefactos de esta antigua civilización. Nuestra segunda parada será en las Montañas de Mármol, complejo de 5 formaciones rocosas al lado del mar que ha sido, a lo largo de los siglos, un lugar de gran importancia espiritual y religiosa. Tendremos ocasión de subir a la “Montaña del Agua” y visitar alguna de sus cuevas y pagodas. Por la tarde visitaremos la ciudad de Hoi An y tendremos ocasión de ver algunos de los monumentos más relevantes: la casa antigua Tan Ky, la congregación china de Phuc Kien, el puente cubierto japonés, el museo de cerámicas de la ciudad, el centro de trabajos artesanales y el colorista mercado. Día 13: Hoi An. Día libre en Hoi An, una de las ciudades más bonitas del sudeste asiático, para descansar, pasear por sus callejuelas, acercarse a la playa de Cua Da (a 4,5 km de la ciudad) o bien hacer alguna de las actividades opcionales que os proponemos. Día 14: Vuelo a Ho Chi Minh. Pasaremos la mañana en Hoi An y por la tarde nos dirigiremos a Danang para tomar el vuelo a Ho Chi Minh, la antigua Saigón. Día 15: Ciudad de Ho Chi Minh - Los túneles de Cu Chi. Dedicaremos la mañana a visitar la ciudad, incluyendo los lugares más interesantes, como son el Museo de Historia, el Templo del Emperador de Jade, la catedral de Notre Damme, la Oficina de Correos, el Palacio de la Ópera, el Ayuntamiento, el barrio chino de Cho Lon, el gran mercado, el templo de Thien Hau…. Nos dirigiremos después al distrito de Cu Chi donde la guerrilla escarbo un vasto complejo de túneles que albergan las más variadas instalaciones bajo tierra: hospitales, salas de reuniones, comedores, cocinas… Tras la visita de las impresionantes instalaciones regresamos a Ho Chi Minh. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com Día 16: Ho Chi Minh. Día libre. Mañana libre en Ho Chi Minh para profundizar en esta excitante ciudad al ritmo de cada uno, para terminar las compras pendientes del viaje o bien para hacer una interesante excursión opcional al Delta del Mekong. Día 17: Vuelo a Siem Reap. A la hora convenida nos trasladaremos al aeropuerto para tomar el vuelo a Siem Reap, donde no esperará nuestro vehículo para llevarnos al hotel. Resto del día libre y alojamiento. Día 18: Templos de Angkor. Salimos por la mañana hacia el complejo arqueológico principal. Visitaremos la puerta sur de Angkor Thom y su puente de acceso, que muestra la eterna lucha entre el bien y el mal, representada por los colosos y los demonios. Un poco más adelante entramos en Bayon. Sin duda, este es uno de los más impresionantes monumentos de toda el área, con 54 torres y más de 200 rostros enormes tallados, representando a la bodhisatva Avalokitecvara. Los templos Phimean Akas y Bapuon y a las magnificas Terrazas del Rey Leproso y de los Elefantes, que tienen unos impresionantes bajorrelieves. Continuamos por carretera hacia Kravan, uno de los templos más peculiares del área, construido en ladrillo s. X y dedicado al dios hindú Visnu. Tanto la distribución de sus torres como sus bajorrelieves (sobre ladrillo) son únicos en el arte khemer. Nuestra última visita será a Angkor wat, la joya del área, el templo más grande y monumental jamás construido. Dedicado también a Visnu, es la perfecta replica del monte Meru, lugar donde habitan los dioses del panteón hindú. Son especialísimo interés sus bajorrelieves Para rematar este completo programa de la tarde, nos acercaremos al templo Pre Rup, desde donde se disfruta una bonita puesta de sol. Una vez anochecido, regresaremos al hotel para pasar la noche. Día 19: Templos de Angkor. Salimos al remoto templo de Banteay Srei, la ciudadela de las mujeres, que tiene magníficos bajorrelieves en piedra rosa. Este templo del siglo X, que ha sido inaccesible a los visitantes hasta fechas recientes, es Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com uno de los más bellos y armoniosos de todo el arte khemer. Tras la visita nos dirigimos a Banteay Samre. Este pequeño templo dedicado a Visnu fue construido en el siglo XII siguiendo el estilo de Angkor Wat. Y ha sido recientemente restaurado. Visitaremos Ta Prohm, el templo hermano de la jungla. Enormes árboles abrazan las piedras del templo, formando un conjunto surrealista en el que no se sabe dónde empieza y termina cada uno de los dos elementos. Continuamos nuestro recorrido visitando Chau Say Tevoda y Tomanom, pequeños y casi gemelos templos de gran armonía que inspiran serenidad. Nuestra última visita de la mañana será a Takeo, la Torre de Cristal, monumento a la simplicidad y a la elegancia. Día 20: Templos de Angkor. Traslado al aeropuerto. Salida de Siem Reap. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de salida. El traslado desde el hotel al aeropuerto el día último del viaje, tres horas antes del vuelo de salida. Las habitaciones hay que dejarlas antes de las 12:00 horas. Día 21: Llegada. CARACTERISTICAS DEL VIAJE Vuelo En los vuelos internacionales operados por Turkish Airlines vía Estambul, con salida desde Madrid / Bilbao y Barcelona. Alimentación Todos los desayunos. Almuerzo durante el trekking de Sapa. Pensión completa durante el recorrido en el barco de Ha Long Bay. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com Transporte Transporte por carretera. Vehículo con aire acondicionado para todos los traslados, visitas y excursiones. Recorridos sobre el agua. Junco para la excursión por Ha Long Bay / Barco-dragón en el río Perfume en Hue. Transporte aéreo Vuelos regulares para los trayectos HANOI > HUE / DANANG > HO CHI MINH / HO CHI MINH > SIEM REAP. Guías Guías locales en castellano para todas las visitas. A la zona de Sapa se desplaza un guía desde Hanoi. La excursión a Ha Long Bay se hará con guía en castellano para grupos de mínimo 14 personas. Por debajo de ese número el servicio de guía lo proporcionará el propio crucero y será en Inglés. Los traslados aeropuerto/hotel y vv. pueden realizarse sin guía. Alojamientos El alojamiento incluido es en hoteles turista en habitación doble. Se puede solicitar habitación individual, excepto en el barco en Ha Long Bay. Este es un listado orientativo. Con la confirmación de cada viaje se proporcionará el listado definitivo con todos los detalles (Dirección, teléfono, fax...). CIUDAD Hanoi Sapa Ha Long Bay Hue Hoi An Ho Chi Minh Siem Reap HOTELES TURISTA Nesta Hotel Sunny Mountain Phoenix Cruise Midtown Green Heaven 3* Vien Dong Regency Angkor WEB NESTA HOTEL SUNNY MOUNTAIN PHOENIX CUISE MIDTOWN HOTEL GREEN HEAVEN VIEN DONG HOTEL REGENCY ANGKOR Puede solicitarse hoteles superiores, sujetos siempre a disponibilidad y suplemento. La mejora de estos, se pueden contratar separadamente en las ciudades que uno prefiera, no es necesario contratar todos los hoteles. Actividades Opcionales HANOI “Xiclo” por el barrio colonial Recorrido por la ciudad en “xiclo”, una especie de taxi de tres ruedas en el que vamos sentados delante y el conductor pedalea desde nuestra espalda. Opera en Hanoi para mínimo 2 pax La duración es de una hora y media, aproximadamente, y puede solicitarse a cualquier hora antes de las 16:30 Se opera sin guía y no hay que esperar que los conductores sepan ningún idioma extranjero. Interactuar con ellos es uno de los intereses de esta actividad. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com Cocina vietnamita. Menú excelente en uno de los mejores y más elegantes restaurantes de la ciudad, el Wild Lotus. Mmínimo 2 pax Con la documentación del viaje se facilita un bono con la dirección del restaurante y el menú detallado. No están incluidos los traslados. En taxi cuesta menos de 3€ por trayecto. La cena se sirve las 20:30 h. HOI AN Las Islas Cham Por la mañana paseo en barca hasta las islas Cham y buceo-snorkel en zona de corales. Por la tarde tiempo para disfrutar de la playa o bien un corto trekking y visita a la aldea de pescadores. Posibilidad de usar canoas en la playa. Días de operación y horarios: Todos los Sábados entre Enero y Septiembre, salvo que las condiciones climáticas o el estado del mar desaconsejen la operación. La salida es a las 08:30 y se regresa alrededor de las 17:00 Incluye: Recorrido en barca + Almuerzo en la playa de Bai Chong + Gafas y aletas de buceo + Guía en Inglés. Myson: Ciudad Sagrada del reino Champa Excursión de medio día a Myson, el conjunto arqueológico más importante de Vietnam, construido como ciudad sagrada del poderoso reino Champa en el siglo III para visitar visitaremos este interesante complejo declarado por UNESCO “Patrimonio de la Humanidad”. Días de operación y horarios: Domingos entre Enero y Septiembre, y Sábados el resto del año. La salida es a las 08:00 y se regresa alrededor de las 13:00 Incluye: Transporte por carretera + Guía local en Español + Entrada al complejo de Myson HO CHI MINH Paisajes e Islas del Mekong Salida temprano por carretera hacia el Delta del Mekong y tras algo menos de tres horas llegaremos a Cai Be, lugar que vamos a a utilizar como base para nuestra exploración del Mekong. Tomamos una barca motora para recorrer la orilla norte del cauce principal del gran rio. Pararemos para conocer algunas de las Pequeñas Industrias Familiares de la zona, como la fabricación de papel de arroz, caramelos de azúcar de caña, palomitas de arroz... Pasearemos y nos acercaremos a conocer una de las antiguas casas de la zona. A media mañana cruzaremos el río hasta la isla Tan Phong. Alli tomaremos una barca a remos en la que, de la mano de un local, recorreréis un angosto canal que se va estrechando por momentos rodeado de una vegetación exuberante. Continuaremos después a la isla de An Binh para almorzar en una casa local. Por la tarde daremos un paseo en medio de árboles frutales hasta un pequeño merendero donde podremos escuchar un ejemplo de Don Ca Tai Tu, música tradicional de la zona, recién declarada Patrimonio Cultural Intangible de la Humanidad por UNESCO. Tras probar algunas de las frutas de temporada y tomar un té, tomaremos unas bicicletas en las que recorreremos la isla hasta el embarcadero, desde allí tomamos una barca para acercarnos a nuestro vehículo que nos llevará de vuelta al hotel de Ho Chi Minh. Días de operación y horarios: Salida los Martes a las 07:00 y regreso a última hora de la tarde. Incluye: Transporte por carretera + Recorrido en barco por el Mekong + Recorrido en canoas a remos por estrechos canales + Guía local en Español para todas las visitas (el traslado de regreso al Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com hotel puede hacerse sin guía) + Almuerzo en un restaurante local + Recorrido en bicicleta + Degustación de frutas locales + Entradas. Nota Importante: Aunque el recorrido es muy tranquilo, siempre que los pasajeros tienen oportunidad de montar en bicicleta advertimos que es a su propio riesgo. Podemos arreglar sin coste alguno el traslado sin bicicleta. Esta extensión ofrece otras alternativas complementarias que comienzan a media tarde del martes, cuando la Opción Base regresa a Ho Chi Minh. Mekong Profundo. Durmiendo en Cantho. [martes] Mismo programa que Paisajes e Islas del Mekong. A media tarde tomamos nuestro vehículo para hasta el momento en que se toma el vehículo de regreso a Saigón. En su lugar se prosigue por carretera a Cantho, la ciudad más importante del Delta. Allí tendremos ocasión de deambular por el concurrido Ninh Khieu, que es el lugar donde socializan los locales, hibrido equidistante entre la Calle Mayor de un pueblo manchego de los 60 y un paseo “marítimo” a la vera del poderoso Mekong. [miércoles] Recorrido en barca por los canales del Mekong hasta llegar al Mercado Flotante de Cai Rang, que ha sido tradicionalmente el lugar de intercambio de mercancías de los habitantes de la zona; el más animado de todos los mercados flotantes del Mekong, aunque hoy en día, con la construcción de mercados en tierra, ha perdido una buena parte de su pasado bullicio y color. Tras la visita continuamos por carretera hasta el distrito de Cao Lanh. Allí tomaremos unas barquitas para adentrarnos en la Jungla de Rung Tram, una inmensa llanura de juncos, permanentemente inundada, con una densa vegetación dominada por el cajeput, que impregna en el aire su característico perfume. Nuestras barcas nos llevan hasta la base guerrillera de Xeo Quyt, lugar donde los líderes locales del Viet Minh primero y del Viet Cong después dirigieron importantes batallas contra los ejércitos francés y americano respectivamente. Tras esta interesante visita regresamos a nuestro vehículo que nos llevará a Mytho, la puerta de entrada al Mekong. Disfrutaremos de un almuerzo con especialidades de la zona en un restaurante local al lado de un canal del rio. Por la tarde podremos visitar la Pagoda de Vinh Trang, el templo más relevante del área, construido en un estilo arquitectónico peculiarísimo, antes de regresar por carretera a nuestro hotel en Ho Chi Minh. Días de operación y horarios: Se inicia en Cai Be los Martes a media tarde y termina en Saigon a media tarde del Miércoles Incluye: Transporte por carretera + Recorridos en barca al Mercado de Cai Rang y por la Jungla de Rung Tram + Guía local en Español en todo el recorrido + Media pensión (Desayuno y Almuerzo) + Alojamiento en hotel en Cantho + Entradas. Estas excursiones opcionales pueden reservarse a la llegada a Hanoi, directamente a nuestro personal de Atención al Viajero. El plazo de inscripción se cierra el Miércoles por la mañana, antes de salir a las visitas por la ciudad. El pago ha de hacerse en efectivo en dólares americanos. El precio aproximado, varía dependiendo del número de personas apuntadas a la actividad en concreto, de acuerdo con la siguiente tabla: Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com Actividad Xiclo Cena degustación Las Islas Cham Myson: Ciudad Sagrada de Champa Paisajes e Islas del Mekong \ Mekong Profundo* \ Mekong Homestay* 4 pasajeros 3 pasajeros 40 36 85 55 75 40 44 98 75 95 2 pasajeros 15 30 40 58 125 110 135 * El coste de las opciones de dos días en el Mekong es un suplemento al programa de día A SABER ANTES DE HACER EL VIAJE Viajar en grupo. Debido a la condensación de este viaje y todos los lugares que se visitan, se convivirá durante muchas horas al día con el resto de componentes del grupo. Es importante por parte de todos, respetar al guía que os acompaña en las visitas y excursiones, los horarios que se estipulan y también la pluralidad del grupo. Itinerarios y condiciones en Asia. Las rutas seguidas son flexibles y dependen de condiciones locales. Haremos lo posible por mantener el itinerario publicado, pero no nos podemos hacer responsables por cambios más allá de nuestro control o cambios hechos por el mejor interés o seguridad de los clientes y equipo. Viajar en Asia puede ser impredecible. Por la naturaleza del viaje a áreas remotas existen situaciones inesperadas y los pasajeros deben tener predisposición para la aventura. Circunstancias imprevistas debido a problemas con las condiciones del clima o problemas con los vuelos internos pueden retardar y cambiar la ejecución del viaje. En el caso de que la bahía se vea afectada por un tifón, o bien haya alerta por ese peligro; las autoridades portuarias podrán decidir reducir el recorrido ofrecido o incluso prohibir la salida de los barcos. En este improbable (aunque posible) supuesto, la agencia receptiva trabajará para ofrecer las mejores alternativas posibles a los viajeros, tratando de adaptar de la manera más adecuada los servicios a la situación excepcional que se contempla. Propinas. No están incluidas las propinas y en esta parte del mundo son “obligadas”. Los conductores, Xiclo drivers, maleteros de los hoteles, guías, tripulación de los barcos.... todas las personas que prestan un servicio en turismo, esperan una pequeña propina y se sienten muy decepcionados, incluso ofendidos si no la reciben. La cifra orientativa de todas las propinas en un viaje puede ser aproximadamente entre 2,5 y 4 Euros por viajero y día, dependiendo de las atenciones recibidas y también del tamaño del grupo. Seguridad. Vietnam es un país seguro. Son difíciles las situaciones de violencia con los extranjeros. Tener siempre cuidado con los bolsos y cámaras. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com MISCELANEA Moneda. Vietnam: La moneda oficial es el Dong (VND), Dong, se puede llevar Euros. 1€ = 24.575,72VND. Recomendamos traer el dinero en efectivo, si son dólares americanos, los admiten en cualquier lugar y si se lleva Euros, habrá que acudir siempre a un banco a cambiarlos. Los billetes de 100 y 50 USD tienen un cambio ligeramente superior a los más pequeños. Hay que tener un gran cuidado con que los billetes estén en buen estado. Billetes sucios o ligerísimamente rotos no se aceptan. Tampoco los billetes antiguos aunque sean de perfecto curso legal. Camboya: La moneda oficial es el riel, pero se paga todo en dólares americanos. Las tarjetas de crédito son aceptadas en los dos países. Clima. Muy variado y diverso a lo largo del país. En el norte hay cuatrto estaciones. El mes más frío en Hanoi es Enero, donde la medía es de 16®. El más caluroso es Junio, con 28®. A lo largo del año, la temperatura media en Hanoi es de 23® En la parte sur hay dos estaciones con poca variación de temperatura entre ellas (húmeda y seca). La temperatura media a lo largo del año en Ho Chi Minh, es de 26®. El mes más "frío" es Enero, con 25® de meda. El más caluroso es Abril, con 28®. Los datos para Hue serían: 25® de media anual, 19® media de Enero, que es el mes más frío; y 29® media del mes más caluroso que es Julio. Camboya tiene dos estaciones muy bien diferenciadas. De noviembre a abril soplan vientos del nordeste, frescos y secos. Por el contrario, de mayo a octubre, los monzones del sudoeste aportan una gran cantidad de humedad y generosas lluvias que suelen caer por la tarde o noche, raramente por la mañana. Las temperaturas máximas más cálidas (hasta 40 grados máxima) se dan en el corazón de la época seca (abril) y las más frescas (30 grados máxima) en Enero. Gastronomía. La cocina vietnamita es muy sana, variada, deliciosa y razonable de precio. En una mesa vietnamita se sirven muchos platos con poca cantidad de cada uno de ellos. Los platos se ponen en medio y todos los comensales comparten. Suele haber carne, verdura, sopa, pescado o marisco... y no falta nunca el arroz blanco, algo equivalente al pan de los países mediterráneos y se usa para acompañar la comida. Para las comidas en ruta tratamos de parar en los lugares más adecuados, considerando los horarios y las opciones posibles. Hay unas pocas ocasiones en que la oferta es muy limitada y el lugar donde paramos es muy básico, como ocurre en zonas remotas del Norte de Vietnam. Electricidad. En líneas generales los enchufes de los dos países son iguales a los de España, aunque conviene llevar un adaptador universal por si en algún lugar no lo fuese. Equipaje. Cada vez más compañías aéreas están modificando la franquicia de equipaje incluida dentro del precio del billete. Si bien hasta ahora la franquicia de equipaje era de 20kg ó 2 bultos de 23kg cada uno en algunos destinos, ahora se está limitando a una sola maleta/pieza de 20 ó 23 kilos y cobrando un suplemento adicional por las siguientes maletas. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com Por lo que recomendamos se facture una sola maleta/pieza que no supere los 20 kilos. Cuanto más ligero sea el equipaje mejor. En Vietnam se puede comprar de casi todo. Ropa ligera y cómoda, en general zapatillas y sandalias, sería lo adecuado para la mayor parte del viaje. Un traje de baño, toalla, gorro y gafas de sol, crema de protección solar. No olvidar un jersey por los cambios de temperatura. No hay unos especiales requisitos sobre la forma de vestir de los extranjeros. En general los pantalones cortos, camisetas sin mangas, no causan problemas para acceder a los lugares públicos, salvo en templos y pagodas. Para los trekking, o caminatas conviene llevar bota cerrada, chubasquero y linterna. Perdida de equipajes. Los viajeros entienden claramente que en caso de pérdida de equipajes, tendrán que poner una reclamación a la compañía aérea. El costo del traslado de los equipajes perdidos durante el desarrollo del circuito será pagado por el (los) viajero (os) mismo (os). Cancelaciones. Para los gastos e indemnizaciones en caso de cancelación del viaje, se atenderá a las condiciones de nuestro catálogo de viajes. Hoy día la mayoría de las tarifas aéreas utilizadas están sometidas a condiciones especiales de emisión inmediata y de cancelación del 100% del precio del billete. Al hacer la reserva el pasajero acepta tácitamente estas condiciones, por lo que para evitar tales gastos recomendamos la contratación de un seguro que cubra gastos de anulación. Compartir habitación. Los precios están basados en alojamientos en habitación doble. Si viajas solo y quieres compartir habitación, se utilizaría una doble con otra persona que se encuentre en tu misma situación. En caso de no ser posible compartir habitación por cualquier causa, se abonará el suplemento correspondiente a la individual. Esto puede ocurrir incluso en los días previos al viaje, cuando con la persona que se comparta cancele el viaje. En caso de que sólo se desee hacer el viaje si se comparte habitación, se deberá indicar por escrito al hacer la reserva. RESERVAS Podrán realizarse vía email, teléfono o por la web, indicando claramente nombres y apellidos de los pasajeros (tal y como figuran en el pasaporte), viaje, fecha de salida, email y un número de teléfono de contacto. También se indicará si se desea el seguro opcional. Una vez confirmada la recepción de la reserva, se deberá realizar un ingreso del 40% del importe total en alguna de las cuentas abajo indicadas. En el caso de que el precio del aéreo supere el citado 40%, se podrá exigir un depósito superior. En el ingreso debe especificarse el nombre y apellidos del pasajero. BBVA ES30 0182 1300 17 0208510000 SANTANDER ES68 0030 7031 61 0298002273 Cuentas bancarias CAIXABANK ES90 2100 0732 22 0200871947 KUTXABANK ES04 2095 0119 90 9103242284 LABORAL KUTXA ES55 3035 0134 41 1341041134 Esta es una ficha general, por lo que los datos aquí recogidos son meramente informativos, estando sujetos a posibles modificaciones tanto en itinerario, como precios y condiciones. En el contrato y documentación que se entrega al efectuar el pago final se detallan los servicios contratados definitivamente. “ Programa sujeto a las condiciones generales del catálogo anual Rutas 10” Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected]