DV 1390 - Diario del Viajero

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
G R AT U I T O
Directores: Dr. Carlos Besanson y Lic. Elizabeth Tuma. Miembro activo de
Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas, de Sociedad Interamericana de Prensa
y de la World Association of Newspapers. R.P. I. nº 577.085. Registro de marcas nº 1.715.421
Redacción y Publicidad: Av. de Mayo 666 (1084) BUENOS AIRES E J E M P L A R E S G R AT I S e n n u e s t r a R e d a c c i ó n • L o c a l e s d e av i s a d o r e s
Tel. (011) 4331- 5050 • Fax. (011) 4342-4852 CASAS DE PROVINCIAS • MUSEOS • CENTROS CULTURALES • HOTELES • TRANSPORTES
r e d a c c i o n @ d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r AUTOMÓVIL CLUB ARGENTINO y como SUPLEMENTO DE 300 PERIÓDICOS de todo el País
CORREO ARGENTINO
Tarifa Reducida 2046
Franqueo Pagado 5602
FREE
TV DIGITAL
Estudios de
Radio y TV HD
Soluciones
audiovisuales
Edición multiformato
Diario del Viajero®
EDICION NACIONAL
300.000
EJEMPLARES SEMANALES
®
Diario del Viajero
Para cierta gente es más fácil quitar que hacer,
aunque finalmente sea mucho más doloroso para todos. C.B DV n° 532
27
años
con
buenas
noticias
011 4331-5050
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 18 de diciembre de 2013 - Nº 1390 - Año XXVIII
www.diariodelviajero.com.ar
Primera &
Adelante
LA VIDA: UN CONSTANTE APRENDIZAJE
Breve &
Bueno
PESEBRE viviente y Navidad, el 24 de diciembre
en Caviahue, provincia
del Neuquén. Se ofrecen
actividades para las familias de la región y turistas en el Centro de Convenciones de Caviahue,
con el festival de luz y color, con fuegos artificiales
w w w. n e u q u e n t u r. g o v. a r
JINETEADA y Folclore,
48° Festival Nacional, del
3 al 7 de enero en Diamante, Entre Ríos. Durante las jonadas habrá
doma a cielo abierto, demostración de destrezas
criollas y espectáculos
artísticos y musicales.
[email protected]
FIESTA Pampeana de la
Alfalfa y el Petróleo, el 5 y
6 de enero en 25 de Mayo,
provincia de La Pampa.
MALAMBO, Fiesta Nacional, del 7 al 12 de
enero en la localidad de
Laborde, Córdoba. Acontecimiento que reunirá
consagrados artistas folklóricos argentinos. Certamen de malambo para
descubrir nuevos valores en los distintos rubros en que participan.
www.festivaldelmalambo.com
FEDERACIÓN, Entre
Ríos, Fiesta Nacional del
Lago, del 9 al 12 de enero
Será en el anfiteatro municipal Juan Garcilazo,
con el Lago Salto Grande
como marco natural.
Habrá actividades para
todas las edades, concursos, espectáculos musicales y la elección de la
Reina Nacional del Lago
www.termasdefederacion.gov.ar
PESCADORES, 31° Fiesta Nacional, del 12 al 29 de
enero en el puerto de la ciudad de Mar del Plata, provincia de Buenos Aires. Se
realizarán show artísticos,
la procesión de la Virgen, y
paseos gastronómicos.
Informes: ☎ (0223) 480-0326
www.mardelplata2014.com.ar
Los actos de las personas son, en sí,
el eco de sus pensamientos. Ellos
marcan nuestros principios y la
escala de valores de cada uno.
C.B
El compromiso de cada uno es ser
lo que se considera que debe ser, sin
permanentes contradicciones que implican la negación de los postulados
personales que pregonamos. Creer
en ello es convivir en ello.
En todo grupo, familiar o social, cada
uno puede ejercer un liderazgo, limitado
o amplio, según la actividad que desarrolle y méritos que se le reconozcan.
Uno de los tantos aspectos que pueden
pasar inadvertidos o subestimados es
la capacidad de administración del
gasto y de la inversión. Tenemos que
aprender a gastar lo que hemos
aprendido a ganar. Este criterio
es válido no sólo en el manejo hogareño, sino también en la conducción
empresaria y de la cosa pública.
El despilf arro se ha hecho tan
habitual en casi todos, que pocos
lo perciben, y por lo tanto no se
asume como una situación que debe
ser corregida. En determinados momentos podemos apreciarlo en algunos actos
ajenos, pero no siempre en los propios.
Pero la pérdida inútil de bienes u objetos no es el único despilfarro. Por algo
no hace mucho escribí que el tiempo
es el único capital no recuperable.
La mala administración de nuestros
horarios, sea de trabajo, estudio o descanso, hace que los resultados no sean
óptimos, y menos permanentes.
Lo perentorio no es siempre lo primordial;
lo prioritario puede serlo o no, según los
momentos o etapas de la elaboración de
hechos o ideas, apreciables por su utilidad
real y la seguridad de los resultados.
Si no desarrollamos la capacidad de
asimilar las experiencias negativas, y
corregirlas oportunamente, seremos
actores constantes de un corsi e ricorsi,
que nos lleva a girar a lo sumo dentro
de un chato espiral.
Es tiempo ya para reflexionar y hacer.
Cada uno de nosotros, sin autocrítica
no podrá cambiar para mejorar,
y eso repercute en el entorno en que
actuamos y habitamos.
Cuando el verso malversa la praxis
no es buena. La pérdida de tiempo
que todos tenemos, para interpretar
la autenticidad de los debates y discursos públicos, de los dirigentes y funcionarios, y de los que aspiran a serlo,
es enorme. La escenografía que a veces
se despliega, parece representativa pero
no siempre es veraz.
Un pueblo no crece por casualidad, y no
decrece sin fundados motivos. La paz no
significa pasividad. El descanso es
la preparación de nuevas acciones.
Carlos Besanson
Publicado en el Diario del Viajero n° 865, del 26 de noviembre de 2003
COSQUÍN 2014, 53° Festival Nacional del Folklore,
del 18 al 26 de enero en
la Plaza Próspero Molina,
de dicha ciudad cordobesa.
w w w. a q u i c o s q u i n . o r g
CHAMAMÉ, Fiesta Nacional, del 8 al 19 de enero en el anfiteatro Tránsito Cocomarola ciudad
capital de Corrientes.
Habrá presentación de
números musicales por
noche, cuadros argumentales y danzas folklóricas, a los que se suman
los ganadores de la final
del pre-festival.
w w w. c o r r i e n t e s . g o v. a r
CEREZA, Fiesta Nacional del 10 al 12 de enero, en Los Antiguos, provincia de Santa Cruz.
Habrá espectáculos músicales, demostraciones
de doma y jineteada, grupos de danzas nativas y
la elección de la Reina
Nacional de la Cereza.
Además habrá fogones
y peñas. ☎ (02963) 491261
w w w. l o s a n t i g u o s . t u r. a r
DOMA y Folklore, fiesta
nacional del 10 al 19 de
enero en Jesús María,
Córdoba. Habrá campeonato de jineteada, de montas especiales, entrevero
de tropillas, rodeo campero
y paleteada de novillos con
caballos criollos, degustación y feria de artesanías.
w w w. f e s t i v a l . o r g . a r
CARNAVAL, Fiesta Provincial, el 11, 18 y 25 de enero
en Victoria, Entre Ríos. Habrá carrozas alegóricas con
abundancia de formas y color, corsos infantiles, comparsas, murgas, mascaritas
y elección de la Reina.
A R T E S A N Í A , Fiesta
Nacional del 8 al 16 de
febrero en el Parque Quirós de la ciudad de Colón,
Entre Ríos. Contará con
500 artesanos de Argentina
y Latinoamérica, y artistas
f olclóricos y populares
www.colonturismo.gov.ar
DAKAR LATINOAMERICANO E N T R E R Í O S A C A B A L L O
Entre el sábado 4 y el 18 de enero
se llevará a cabo la edición del Rally
Dakar 2014 (DV n° 1129, 1178), que recorrerá Argentina, Bolivia y Chile.
La competencia propone trayectos
más largos y enlaces reducidos. Las
particularidades de las pistas y de
las dunas del noroeste argentino
obligarán a los pilotos a una permanente vigilancia, y el desierto de
Atacama exigirá al máximo el rendimiento de los vehículos.
La carrera largará desde Rosario y
atravesará once provincias argentinas
realizando paradas en las ciudades
de San Luis, San Rafael, San Juan,
Chilecito, Tucumán y Salta. Cruzarán
a Bolivia pasando por Uyuni, y luego
a Chile, recorriendo Calama, Iquique,
Antofagasta, El Salvador, La Serena
y Valparaíso. w w w. d a k a r. c o m
Del jueves 23 al sábado 25 de enero
tendrá lugar la Fiesta Provincial del
Caballo, en la localidad de Urdinarrain,
Entre Ríos. El encuentro, con 21 años de
historia, convocará a un centenar de
agrupaciones tradicionalistas, para homenajear al folklore con la actuacion de
artistas locales, provinciales y nacionales.
Durante las jornadas habrá jineteadas,
carreras de riendas, presentación del
ballet con integrantes de las escuelas
organizadoras, montas en categoría
bastos y crines, desfile de tropillas por
las calles, danzas nativas, elección
de la Reina y entrega de premios.
Entre otras, se presentarán las tropillas
La Costera, El Penacho, El Relincho,
La Endiablada, La Pampeana, La Pinyen, Los Amigos, La Sorpresa, La Yunta,
Los Malacara, y la Bochinchera.
Informes: ☎ (03446) 480975
w w w. f i e s t a d e l c a b a l l o e r. c o m . a r
Diario de los Lectores
BUENOS DESEOS
• En nombre de la Academia Nacional de Educación, les
deseamos una feliz Navidad y un excelente próximo año,
en el que los argentinos, dialogantes y unidos, atendamos
a la educación como a nuestra mayor urgencia nacional.
Pedro Luis Barcia, Académico Presidente
Jorge A. Ratto, Académico Secretario
Academia Nacional de Educación / [email protected]
• Con motivo de celebrar la Navidad y el Año Nuevo
los saludamos con nuestros deseos de paz y felicidad.
Estudio Badeni, Cantilo, Laplacette & Carricart
[email protected]
• Para los buenos momentos, gratitud.
Para los adversos, mucha esperanza.
Para cada día, una ilusión.
Y siempre, siempre, paz.
Son nuestros deseos para el año 2014.
Mujeres de Paz en el Mundo (DV n° 1349, 1363, 1370)
Oficina Regional para América Latina y el Caribe
• Estimado amigo en este mundo admirable y loco, le
deseo muchas felicidades para usted y familia. Caminemos despacio para llegar lejos.
Walter y su órgano
[email protected]
• Estimados, quiero agradecerles todo lo que siempre
han hecho para difundir lo que hago desde el Movimiento Vecinalista de la Ciudad, o la Comisión Permanente
de Homenaje a la Vuelta de Obligado. Vengo de una
familia vecinalista que me enseñó a trabajar por la
comunidad y siempre me van a encontrar en esa trinchera. Para eso, necesito espacios como Diario del
Viajero, que gentilmente me dan una mano amiga.
Les deseo una Feliz Navidad, un buen final de año
y un comienzo para usted, su familia y su equipo.
Este es mi deseo, un abrazo.
Alberto H. Cirigliano (DV n° 1384, 1367, 1271, 1171)
• Feliz Navidad y Año Nuevo, es el deseo de Asociación
Civil Conciencia.
Nelly Galicer
[email protected]
• Les deseo fervientemente, que Dios les brinde muchísima
alegría, felicidad, salud, amor, paz y prosperidad en estas
hermosas fiestas Navideñas, así como también en el Año
Nuevo que se inicia, y que se cumplan todos vuestros anhelos
y proyectos en este próximo 2014. Afectuosamente
Hugo José Iriarte
[email protected]
• Les hacemos llegar nuestro agradecimiento por
vuestro trabajo de todos estos años, y hacer posible
que nuestra revista sea una realidad.
Sebastián Rey Aristimuño y equipo
La Vida como Escuela [email protected]
• Que la Sagrada Familia, ícono y modelo de toda la
familia humana, ayude a cada uno a caminar en el
espíritu de Nazareth, ayude a cada núcleo familiar a
Beato Juan Pablo II
profundizar su misión.
Felices Fiestas
Juan C. Ramos Propiedades, ☎ (011) 4361-4712
• Estimados: Es nuestro sincero deseo que pasen junto
a sus seres queridos las mejores fiestas de Navidad y
Año Nuevo.
Ana Lía Vergani y Ernesto Ferrari Casaretto
• Felices Fiestas y próspero Año Nuevo
Embajada de la República de Polonia
• Gracias al equipo de Diario del Viajero por hacer
que nuestra publicación Artesanos siga con ustedes.
Un beso grande.
®
®
La esperanza es discreta pero obstinada: es un arroyo.
Es un hilo de agua que se agranda y proyecta una audacia creadora.
Diario del Viajero
Juvenal Arduini
1390
¿Estamos en el fin de los tiempos...?
Ya vislumbrando el 2014 y por lo tanto dejando atrás el 2013,
que salvo alguna excepción ha dejado un tendal de víctimas
a los que no protegieron el Tratado de Paz de 1945.
Cuando llega un nuevo año se hace en nuestra época el esfuerzo de pensar en un mundo mejor aunque la realidad no
asegure tan buen presagio. ¿Qué se puede hacer con este
mundo? que a pesar de dar vueltas en su eje no atina a proporcionar la paz y alegría que todos los terráqueos esperan?
Los últimos siglos fueron galardonados con: adelantos científicos y técnicos en la Medicina, la Física, la Química, en la
Mecánica que fue el brazo hacedor para lanzar satélites y
lograr los viajes espaciales para descubrir otros mundos, en
suma para proporcionar a los vivientes una vida digna. Sin
embargo a pesar de todo esto la vida es cada vez mas difícil
para poder conservar y seguir viviendo en este mundo. Los
seres humanos sanos en cuerpo y espíritu, trabajan y dedican
su vida a que el presente no se les escape de las manos y
presten atención en el manipular de los incapaces que abundan
para ejercer ciertos liderazgos en todos los estratos sociales y
han asumido responsabilidades que no son capaces de cumplir.
Son muchos los que hoy miran a Roma como rememorando la Roma señera de donde podría salir la respuesta
a esta realidad triste y penosa. Es un buen síntoma ya
que Roma puede mostrar todavía las grandes rea lizaciones de los primeros siglos en el Arte en sus diversas
manifestaciones que hoy se pueden palpar en los museos
y en las calles con sus construcciones emblemáticas, todo
hecho con cerebros y que son capaces de perdurar. Aquí
surge la pregunta: ¿Y los cerebros del presente? ¿Qué hacen?
Están ocupados por acumular riquezas a costa de todo y
largan palabras a quien quiera escucharlos de sus planes
para enriquecer a todo el mundo, salvo a quienes molestan
en sus desvaríos.
Esto va camino a la tercera guerra mundial donde no
quedara ninguno, ni siquiera el que aprete el botón.
Sin embargo habría que trabajar desde la vereda de enfrente
para que esto no suceda y para que todos comprendan que
las riquezas materiales sobre todo el dinero debe estar
al servicio de la humanidad y no al revés.
Roma no estaría completa si se dejara de lado el Papado
de la Iglesia Católica, Apostólica Romana, ya que es todavía
no solo el símbolo si no también el hacer humano de un
elegido que esta empeñado en sacar al mundo hacia
adelante.
Esa actitud es percibida por muchos fieles de todo el mundo
que cada domingo llenan la plaza frente a la magnífica Catedral de donde sale un humano de vestimenta blanca que
se confunde con representantes de muchos pueblos que están allí para demostrar que de Roma saldrá la luz que
evitará que las tinieblas con su bagaje de dolor y muerte
se enseñoree en el mundo.
Gracias a Dios se percibe que el Papa Francisco está empeñado
en esta campaña que solo tiene por fin que los seres humanos
vivan mejor y puedan procrear futuras generaciones con el
optimismo de que: El bien vencerá al mal.
Dra. María Isabel Herrera
(DV n° 1267, 1277, 1285, 1304, 1311, 1322, 1346, 1354, 1372, 1382)
Poemas de la Nochebuena
Una canción que decía
- “Hoy ha nacido el Señor,
y Dios me ordenó: -María,
debes brindarle calor”-
Hoy es el día del año
en que nació el Redentor,
el Pastor, cuyo rebaño
fue de todos el mejor.
Una tortuga gigante,
un viejo lobo feroz,
potrillos, un elefante
y ese día bajó un halcón.
Era de noche y había
sin embargo claro sol
como nunca hubo de día
hasta que nació el Señor.
En un ranchito de adobe,
techo de paja, un portón,
piso de pasto; y de roble
la cuna donde nació.
Un bebé tan pequeñito
de repente apareció
y ya tantos amiguitos
le brindaban tanto amor.
Caballos, cabras, conejas,
había a su alrededor,
corderos, perros, ovejas
y un ternerito mamón.
Sus ojitos dos luceros
y su alma comprendió
homenaje tan sincero
y el mundo lo compartió.
Llegaron Tres Reyes Magos
Y en coro todos entonan
a ofrecer al Niño Dios
¡Bendito sea Nuestro Dios!
los más valiosos regalos
Así todos hoy adoran
y su respetuoso amor.
a Jesús, Nuestro Señor.
Y la Virgen halagada
Navidad, de Cristina C. Voss
por tanta satisfacción,
de Castellanos
reía, ora lloraba
(DV n° 1363) del
Libro Casa Natal
o cantaba una canción,
I Interrogantes
II Meditación de vísperas
¡Tanto mueve la fe mi pecho ansioso Aquel relato de la infancia flota
y con tantas preguntas me desvelo! cuando llegan las Fiestas Navideñas.
Retrotrae a ese tiempo de halagüeñas
¿ Es posible arrancar el denso velo
emociones de ayer que el alma anota.
que separa mi ser de lo ominoso?
Susurros en el viento. Son las señas
Son cuestiones eternas donde apelo
de urdimbres celestiales. La remota
a mi mente despierta y sin reposo
reminiscencia del Edén que brota
para hallar el camino misterioso
como un sutil oleaje entre las peñas.
que se esconde en las sombras con recelo.
El símbolo remueve, es catalejo
¿Y si todo no fuera sino el cebo
que otea el horizonte de los sueños
que nos insta a pensar constantemente y arrastra y purifica aquello añejo
cara al vasto horizonte, luz de Febo?
que traba la apertura y los empeños.
¿Lograremos al fin, humildemente, Denota ese mensaje con que tejo
honrar la Navidad sin el placebo
¡espacios de sentido en mis ensueños!
de algún mero ritual grandilocuente?
María Inés Sorrentino www.revista-artesanos.com.ar
III Plenitud del Alba
En calma está la noche, ya el lucero
su tímido fulgor brinda jocundo .
Descansa el corazón y su fecundo
canto de amor florece, verdadero.
Camino por Belén con mi errabundo
peregrinar feliz , sin carcelero
que pueda detener al ser entero
en este recorrido de trasmundo.
¡La Virgen Madre allá, toda ternura,
se vuelca al tierno Hijo a su costado!
No existen ya la pena o la amargura.
José mira la escena emocionado.
El alba baña al día ¡La más pura
Mañana de mañanas he alcanzado!
Triptico de Navidad de Irene Mercedes Aguirre [email protected]
AM
570
Radio Ar
San Mar
4893-
www.am570radioa
590
LS4 Cont
Rivadav
4338-
www.contine
630
LS5 Riva
Arenale
5219-
650
Radio Be
Tucum
www.ambelgr
710
Radio
Fitz Ro
4335-
790
LR6 M
Mansill
5777-
830
Radio de
Montevid
4779-
www.estoesa
870
LRA 1 Nacio
Maipú
4325-
910
LR5 La
Fitz Roy
5032-
990
LR4 Spl
San Mar
4893-
1010
Radio Ond
4372-
www.am1010ond
1030
LS10 de
Gorriti
5197-
1070
LR1 El M
Rivadav
4121-
1110
LS1 Radio de
Sarmien
5371-
www.radiodelac
1190
LR9 Am
Amenab
4779-
www.estoesa
1350
LS6 Buen
Entre Rí
www.radiobueno
FM
89,9
La I
J. Salgue
4803-
www.fmlais
92,7
FM La
Sarmien
5371-
www.la2x
93,7
Roc
Maipú
4999-
94,3
Disn
Bme. Cru
94,7
FM Pal
E. Ravign
4899-
www.radiopale
95,1
Me
Freire
www.metro
95,9
Rock &
Freire
www.fmrocka
96,7
Radio C
Nacio
Maipú
4325-
97,5
FM V
EL AMOR PROPIO Y EL AJENO
Un pleno desarrollo general
requiere una buena salud mental,
física y social de cada ciudadano.
C.B
La claridad de los sentimientos en la
vida de relación, ayuda a que los posibles fracasos no sean tan graves y
no frustren las ansias de vivir que todos naturalmente tenemos.
La inteligencia aplicada no es igual a
la viveza empleada por algunos para
lograr circunstanciales beneficios. De
la misma manera que, no es lo mismo
la utilización del dinero propio, que
la apropiación de los bienes ajenos.
La impunidad reiterada adquiere
las características funcionales que tiene un albergue transitorio, se entra
y se sale rápidamente, pero no es el
refugio estable de un amor seguro.
Muchos están habituados erróneamente a convertir el amor propio en el fundamento racional de su toma de decisiones, por encima de toda otra lógica.
Quienes aceptan esto logran el apoyo
especulativo de amores ajenos que
se alquilan para aplaudir, y en
los casos más discutibles... para
callar.
El silencio compartido puede implicar la pérdida del interés general por múltiples desengaños acumulados, o la reacción alérgica
frente a tantas mentiras recibidas.
Los ciudadanos somos seres humanos
que llegados a su mayoría de edad y
responsabilidad, agregamos a nuestros
derechos, obligaciones moralmente imperativas, en donde la solidaridad nos
lleva a hacer, aún con esfuerzo, o no hacer aunque existan ganas o tentaciones
encontradas.
El auténtico amor ajeno es aquel
que reconoce los méritos que existen, sin disfraces o maquillajes que
puedan falsamente engañar. ¿No es
eso lo que exigimos de entrada cuando
buscamos en el otro compartir ideas,
ideales, momentos? ¿Entonces si no queremos ser engañados, por qué actuar
como simuladores?
Desde ya el respeto a las diferencias
que tengamos con los demás nos obliga
a ser tolerantes, esto no implica falsear
adhesiones totales que sintéticamente
se convierten en mentiras disimuladas.
Las reglas ineficientes se convierten
en teorías de dificil aplicación, y por
ende de dudosa vigencia y validez.
La paz no es un acto de debilidad
o rendición, sino de fortaleza, tanto
en las personas como en las naciones. No hay crecimiento estable sin
paz en el entorno.
Vivamos despiertos y activos... pero
en paz
Carlos Besanson
Publicado en el Diario del Viajero n° 971
del 7 de diciembre de 2005
97,9
Radio C
B. de Irigo
5031-
98,3
Me
Uriarte
4535-
www.mega.10
98,7
´
Nacion
Música Fo
Maipú
4394-
www.radionac
99,9
LA 1
Mansill
100,7
Blue
Conde
4010www.bluef
101,5
POP R
Uriarte
4535-
102,3
Aspen
Hondura
103,1
Vorte
Lacroze
www.vorter
103,7
TK
Uriarte
104,9
Cultura M
B. de Irigo
5031-
www.culturamu
Autores en paralelo
Jorge Luis Borges (1899 - 1986)
1390
Nova en Centaurus
El cielo brilla más
Un fenómeno más se suma al gran repertorio celeste
conformado por lluvias meteóricas, eclipses y cometas.
Las características principales de este tipo de estrellas,
cuya gran mayoría son astros, se encuentran en la
fase final de su existencia reduciéndose al tamaño de
la Tierra y que si atrapan materia de una compañera
-en caso de poseerla-, su gran campo gravitatorio hace
que el material acumulado en su superficie explote,
aumentando su brillo varias veces.
La luminosidad de las estrellas se divide en magnitudes. En una primera aproximación, las estrellas
más brillantes son de primera magnitud y las apenas
visibles de sexta. En realidad, cuando se ajustó con
modernos fotómetros esta antiquísima escala de magnitudes estelares, que fue confeccionada a ojo desnudo,
los valores variaron ligeramente.
Esta Nova, descubierta por un australiano el 2 de diciembre de 2014, surgió entre un grupo estelar bastante
conocido, conformado por la Cruz del Sur y Alfa y Beta
del Centauro. Estas dos últimas corresponden a las dos
más brillantes de la constelación homónima. Alfa pertenece al sistema triple más cercano al Sistema Solar.
Tal aparición en el firmamento brinda la oportunidad
de contemplar un fenómeno que no ocurre muy seguido, al menos, observable a simple vista, de hecho
se está acercando a la tercera magnitud. En estos
días al anochecer, esta Nova cuya denominación oficial
es V1369 Cen está hacia el punto cardinal sur en su
punto más bajo de la bóveda celeste a unos 4º sobre
el horizonte -si extendemos nuestro brazo el ancho
del extremo de nuestro dedo índice es aproximadamente 1º-. Esta posición es muy desfavorable debido
que en esa dirección, al atravesar un espesor más
grande de la atmósfera, la magnitud del astro se ve
disminuida. Dejando pasar, sin embargo, unas cuantas
horas, debido al movimiento de rotación terrestre,
todo este conjunto de astros se irá elevando mientras
avanza hacia el Este -hacia la izquierda- optimizando
así las condiciones de visibilidad. Mientras la observemos tal vez nos sorprenda excepcionalmente alguna estrella fugaz de la lluvia de las Gemínidas, cuya
máxima actividad tuvo lugar el sábado 14 y se irá extinguiendo hacia fin de este mes.
Habrá que mirar hacia el Sur y ver que, sobre el horizonte, entre las estrellas nombradas hay una de
más. Estaremos presenciando entonces la explosión
de una estrella.
Texto y fotos: Constantino Baikouzis
Visiting Scientist and collaborator of the Rockefeller University
(DV n° 1170, 1198, 1204, 1366, 1375, 1386)
[email protected]
El panel durante la presentación integrado por la
Lic. Elizabeth Tuma, el Dr. Jorge Daniel Lemus,
Adriana Rodríguez, directora de Almaluz, la periodista
Francesca Ambrogetti y el director del área cultural de la
Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales.
Las imágenes reflejan distintos momentos de la presentación del nuevo libro de la Editorial Alma Luz,
Paralelos Literarios y Culturales II. Los veintidós autores que integran esta obra han investigado, para
que cada capítulo de la misma sea una recreación de
dos o más personajes que han influido o aún gravitan
para beneficio de la sociedad toda. Así se destacan y
rescatan las figuras de próceres, literatos, artistas, políticos en un contrapunto de experiencias de vida y
hechos que dejaron huella.
Integran este libro Roberto Alario,
María del Mar Altabella Tobías,
Pablo Dantón Correa, Eugenio
Dattilo, Mariela De Gregorio, Noelia Florio Lacroix, Nora Mabel
Juárez, Beatriz Lacroix, Luis Alberto Laffargue, Jorge Daniel Lemus, Leonor Lerer, Norma Cristina Noseda, Carlos Pereda,
Adriana Alicia Rodríguez, Héctor
Ricardo Ruiz, Edith Fedora Soto,
Lilian Souto, Emanuela Gabriela
Speranza Turchet, Cintia Daniela Suarez, Elizabeth María Villalba, Elena Villaroel y Martha Susana Virginillo.
Un libro recomendable para leer y conservar para su consulta
posterior, sobre fechas
y situaciones que han
pasado desapercibidos para algunos, pero no para los escritores reunidos en esta
nueva edición.
Informes: [email protected]
En la foto se puede apreciar que el brillo de la
Nova V1369 Cen es superior a cualquier estrella
que se encuentre entre la Cruz del Sur y beta del
Centauro. Aquí se muestra el aspecto que ofrece
el cielo en zonas urbanas como Buenos Aires y
alrededores. Desde zonas rurales el número de
estrellas visibles se incrementa notablemente.
Para reconocer más fácilmente las estrellas
más próximas a la Nova, se destacaron las más
brillantes del Centauro y las líneas de la Cruz
del Sur. Si se poseen binoculares o telescopios
de baja potencia, la búsqueda se verá recompensada enormemente ya que esta zona está
atravesada por la Vía Láctea.
Patrimonio y turismo
Acudir preparado
El posgrado internacional en Patrimonio y Turismo
Sostenible se llevará a cabo desde abril a diciembre de 2014, organizado por la Cátedra UNESCO
de Turismo Cultural. Está dirigido por el Arq. Alfredo Conti y cuenta con la participación de un destacado cuerpo de profesores, entre ellos: Mag. Claudio Bertonatti, Mag. Carolina Castellanos, Arq. Alfredo Conti, Mag. Oscar Delgado, Arq. Carlos Moreno y Dra. Regina Schlüter. Cuenta con una etapa
presencial desde el 5 al 17 de mayo.
La Facultad de Medicina Fundación Barceló, brindará
un Curso de Posgrado en Emergentología para médicos.
Para ello ha convocado a un equipo de médicos del Sistema
de Atención Médica de Emergencia de la Ciudad de Buenos
Aires (S.A.M.E.) considerado el más eficiente de Latinoamérica. Dará inicio el martes 21 de enero en la sede de
la Facultad ubicada en Av. Las Heras 2191, Buenos Aires, bajo
la dirección del Dr. Alberto Crescenti, director del S.A.M.E.
El horario de la cursada será de 8 a 12 y de 16 a 20.
Informes: [email protected]
Informes e inscripción: Dr. Pablo Kornblum [email protected]
[email protected]; ☎ (011) 4800-0200 int 424 / 249
Ciudadanos distinguidos
En la cámara de diputados se realizó la entrega de la distinción
Reconocimiento ciudadano a doce personalidades elegidas. En la
foto la Diputada Nacional Ramona Pucheta
quien entrega una distición al Lic. Joaquín Vilella
(MAC), a la derecha del ex Juez Cruciani, también
distinguido. Atrás Alberto Cirigliano y el Diputado
Nacional Alberto Nassef. A la derecha Carlos Imaz.
Berton Moreno
& Asociados
ABOGADOS
Agentes de la Propiedad Industrial
Av . D e l L i b e r t a d o r 4 9 8
piso 4, Buenos Aires
☎ (011) 5 0 3 1 - 3 5 1 1
[email protected]
JUAN PABLO ALLEVATO
Estudios de Grabación
de Televisión HD
Q u a n t i t a t i v e Fi n a n c e C l u b
del Turista: 4302-7816 Automóvil Club Argentino Av. del Libertador 1850 - 4808-4000 Servicio
Meteorológico 4514-4253 • Ombudsman 4383-3668 • Defensa del Consumidor 0800-6661518 • Hora Oficial 113 • Información en Guía 110 • Reparaciones 114 • Servicio Internacional por
operadora 000 • Telediscado a Mon tevideo 059 • Telediscado a Colonia (ROU) 0222
2115 (Urgencias Médicas 132) Instituto Pasteur 4982 6666 AySA 6333 2482 (Consultas, Reclamos técnicos y Urgencias) Edesur: 0800 333 3787 Edenor 0800 666 4002 / 03 / 04 (emergencias
o falta de suministro) • Metrogas S.A. 4309-1050 • Gas Natural Ban 0810-888-1137 • SOS Amigo Anónimo 4783-8888 • Banco de Sangre 4305-4777 (Centro de Hemoterapia) • Alcohólicos
Anónimos 4931-6666 • 4325-1813 • Defensa Civil 103 - 4956-2106 / 2110 • Cenareso Recuperación drogadictos 4304-6248 - 4305-0091/96 • SEDRONAR Orientación en adicciones 0800-222-1133
• Asistencia al Suicida 4962-0660 • Violencia familiar 0800-666-8537 • Línea Te ayudo (adolesc. y niños) 4393-6464 • Número de los Niños 102 (denuncias por maltrato a menores)
274, tel. 4326 9418/7739 fax 4326 5915 Tierra del Fuego: Sarmiento 745, tel. 4322 7324/7524 Tucumán:
Suipacha 140, tel. 4322-0010 - Casa de la Municipalidad de la Costa: Bmé. Mitre 1135, tel. 43810764/4383-7990 - Mar del Plata: Av. Corrientes 1660 loc.16 tel. 4384-5722 / 7919 Casa de Pinamar: Florida
930 piso 5º b Municipalidad Turismo de Villa Carlos Paz: Lavalle 623 of. 38/39 - tel/fax 4322-0348.
Entre Ríos: Suipacha 844, tel. 4328 5985 / 4326 2703 Formosa: H. Yrigoyen 1429, tel. 4381 2037/7048
Jujuy: Av. Santa Fe 967, tel. 4393-1295- La Pampa: Suipacha 346, tel. 4326-1145 /1769- La Rioja: Av. Callao 745,
tel. 4813-3417/19, fax: 4813-3418 - Mendoza: Av.Callao 445, tel. 4371-0835 - Misiones: Av. Santa Fe 989, tel/fax.
4317-3700/09 - Neuquén: Maipú 48, tel. 4343-2324 - Río Negro: Tucumán 1916 tel. 4371-7078/7273 Salta: Av. Roque
®
Diario del Viajero
A mí se me hace cuento que empezó Buenos Aires.
La juzgo tan eterna como el agua y el aire.
ABOGADO
Penal - Sucesiones
Responsabilidad Civil
Cerrito 782, piso 3°, Buenos Aires
☎ /fax: (011) 4372-5225
[email protected]
COCINA ITALIANA
VA L E T P A R K I N G
A l i c i a M o r e a u d e Ju s t o 1 1 4 0
P u e r t o M a d e r o, B u e n o s A i r e s
Te l : ( 0 1 1 ) 4 3 4 2 - 8 6 8 9 / 8 2 4 3
[email protected]
BADENI & LAPLACETTE
ABOGADOS
Reconquista 609, piso 8º (1003)
Buenos Aires - Argentina
Te l / f a x : ( 5 4 - 1 1 ) 4 5 1 5 - 4 8 0 0
[email protected]
www.badeniabogados.com
Delivery
Salón de eventos
Yakiniku - kobe Beef
(011) 4784-1313
www.fujisan.com.ar
Mendoza 1650 - Belgrano - CABA
García Menéndez
ESTUDIO DE ABOGADOS
Bouchard 468, piso 4° G
( 1 1 0 6 ) B u e n o s A i re s
☎ /fax (011) 5252-3386
www.garciam.com.ar
CARRERA DE SOMMELIER
Centro de Enólogos de Buenos Aires
Diario del Viajero
®
Solución y diseño para la realización
de programas de televisión
Bajo costo calidad profesional
y tecnología de alta definición
Av. de Mayo 666 Buenos Aires 4331-5050
r e d a c c i o n @ d i a r i o d e l v i a j e ro . c o m . a r
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
MALBEC 2010 FINCA CONSTANTINA: NOTAS DE CATA
El Centro de Enólogos de Buenos Aires recomienda este blend de
Malbec con indicación Geográfica Patagonia Argentina.
Medalla de Oro en Vinus 2013
A la vista: brillante, de color rojo rubí intenso con tintes violeta.
A la nariz: aromas a frutos rojos y madera.
En boca: sabores frutados y especiados. Con toques de vainilla
aportados por su paso por barricas de roble francés y americano.
Lo puede degustar en V inoteca Alma de los Andes
Avenida 44 N° 857, La Plata, Buenos Aires - Tel. (0221) 4232491
MEMORIA TURÍSTICA
Diario del Viajero
®
El océano grita de un modo insoportable,
como si estuviera lleno de voces y lamentos.
Enrique Vila - Matas
1390
Turismo Náutico, una actividad en crecimiento
por Antonio Torrejón
a t o r r e j o n @ s p e e d y. c o m . a r
Esta particular construcción se encuentra en una destacada capital de Europa oriental. Deseamos que los
siempre curiosos, memoriosos y bien informados lectores
de Diario del Viajero nos puedan decir: 1-¿De qué
edificio se trata? 2-¿En dónde se encuentra?
3-¿A qué siglo pertenece? Las primeras respuestas correctas que sean traídas en persona o por mail
a nuestra redacción, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires, o a la sede de los periódicos de todo el país que insertan en sus ediciones Diario del Viajero, recibirán
un libro como reconocimiento.
MEMORIA TURÍSTICA 1389
Se trata del edificio ubicado en Avda. de Mayo 950,
señalizado con un cartel
de la empresa Ilvem.
El histórico paseo es la
Avenida de Mayo.
El autor es el artista
plastico contemporáneo
Dr. Daniel Antonio Pérez
Castagnino (DV n° 1333,
1364, 1380), médico cirujano, capitán de corbeta, reservista naval, ajedrecista
y recientemente ganador
del Primer Premio del 2° Concurso de Artes Plásticas,
organizado por la Coordinadora de Entidades Profesionales
Universitarias de la ciudad de Buenos Aires ( C.E.P.U.C. ).
Jorge Enrique Gudiño Petroccia
1388. Nuestro lector Hermes Javier Miranda nos envió
la respuesta basada en un artículo del arquitecto y
especialista en patrimonio Ricardo Ponte, publicada en el
diario Los Andes, del 15 de junio de 2005:
La instalación del monumento conmemorativo al Cóndor
de los Andes en el Acceso Este fue iniciativa de la
Dirección Provincial de Vialidad. En el propio
monumento hay una placa en donde dice haber sido
inaugurado en 1958. Su proyectista sería el arq. Samuel
E. Molina, el calculista el ing. Dante Taboada y el escultor
el artista Juan Carlos Cardona.
El monumento representa a un cóndor con las alas abiertas
en actitud de posarse sobre el llano. El cuerpo del ave está
construido en cemento y las alas desplegadas en chapa...
En 1972, la imagen del Cóndor es utilizada por el
flamante Canal 9 de televisión como señal de ajuste de
la emisora, en contrapunto con la imagen del Monumento al Ejército de los Andes, que utilizaba en esta
época, la otra emisora local, el Canal 7. Su emplazamiento original era, en su momento, importante y muy
visible. Estaba a la entrada de Mendoza, en Guaymallén.
En 1977, al inaugurarse el nodo de enlace con el Acceso
Sur, el monumento al Cóndor queda inmerso y aislado en
un triángulo remanente entre el cruce de ambas autopistas.
Fue en esta época en que el artista Varón Álvarez restauró
la cabeza del cóndor que había sido destrozada.
La instalación del monumento a la Virgen de proporciones monumentales y de diseño esencialista en el predio contiguo y donde el papa Juan Pablo II celebró el
Año Mariano Nacional en 1980 le asestó el golpe de gracia final al relegarlo a un papel secundario. Desde entonces pasaba casi desapercibido entre los carriles de
la autopista. Re-emplazarlo, como se pensó en algún
momento, implicaba, de hecho, la destrucción, al menos,
de la base. La otra alternativa posible era destacarlo
mediante una pintura y una iluminación convenientes.
Se optó por elegir el color dorado para el cóndor y darle
un tono fuerte y armónico al pedestal, por eso el color
borravino, destacando los elemento salientes en color
marfil. La restauración del ave, que estaba muy deteriorada por el vandalismo y por oxidación de las partes
metálicas, estuvo a cargo del profesor Oscar Reina,
de la Facultad de Artes de la UNCuyo. La supervisión
general de la obra estuvo a mi cargo.
Es relevante la importancia del
turismo náutico como variable
que permite diversificar la oferta
turístico-deportiva de Argentina
y del Mercosur.
La destacada convocatoria del
segmento de deportistas-turistas
volcados a la navegación, ya
superan los 20 millones de nautas, que salen de sus fronteras,
anualmente, con una tendencia
que crece con parecido índice, a
la demanda de automóviles.
En nuestro país es un producto
que en un 10% significa una de
las instancias más expectantes del
mercado de consumo, el que se da
para Argentina en un par de centenar de casos, que hasta se puede
considerar suntuario. En el 90%
restante los propietarios y usuarios cubren la amplia gama de la
clase media, que a los costos de
otros placeres da un estándar menor o igual al automovilístico. El
turismo náutico ha tenido un crecimiento explosivo, que va desde
la calidad demandada por el joven
deportista en los surf, kayaks, o
estrategias de remo y simples lanchas artesanales motorizadas o
veleros de bajo costo.
Las estrategias comerciales de este sub-sector son más complejas,
ya que deben darse desde la oferta que se encuentran en las ferreterías y casas de venta de artículos deportivos, a las que se ven en
los almacenes navales complementarios o principales, como proveedores del equipamiento de
yachts de mar o veleros oceánicos,
con intereses distintos, cuando no
contrapuestos aunque todos propicien el placer de navegar.
DICIEMBRE
18
LL
Miércoles
1979 la ONU
elimina la
discriminación
contra la mujer
Día del
Trabajador de la
Exhibición
Cinematográfica
DICIEMBRE
19
Jueves
LL
Santos Darío y
Urbano, Papa
✝1915 Luis
Alzheimer,
neurólogo alemán
DICIEMBRE
La posibilidad de practicar deportes naúticos como el windsurf
es un valor agregado a los tradicionales destinos turísticos
En este contexto, la sincronización
de intereses en ocasiones no es
tan evidente ni sencilla. El turismo náutico por suerte para Argentina es un todo. Dentro de lo que
podría estar nuestro segmento popular de gran gravitación, ya el
disparador de viajes y recreaciones, tales como la pesca deportiva,
el buceo, el kayak, la vela ligera,
el windsurf, el kitesurf, el surf, o
cualquier otra actividad en el
agua. Cada uno de ellos responde
a unas necesidades distintas y por
lo tanto exige el diseño de estrategias del Estado o comerciales diferentes, para escenarios de práctica o consumos distintos.
Buscamos, por eso, la diferenciación y la perfección de valor, así
como la autenticidad y la innovación en la creación de producto, la
coordinación de servicios complejos, donde participan más de un
proveedor y el estudio detenido de
toda la cadena de valor de cada
uno de los productos.
20
LL
Es además necesario, crear una infraestructura náutica en lugares Viernes
o parajes que tengan adecuada Santo Domingo
de Siles
oferta de servicios, que luego pueda 1776 1ª Junta de
crecer integrando planificados ám- Correos y postas
de España
bitos, que en muchos casos llegarán
Reportero
a recibir la avalancha de barcos, Día del
Gráfico
que ha surgido también en nuestro
país, pese a la limitada infraestruc- DICIEMBRE
tura que crea facilidad de reparo,
LL
o puertos en la extensa geografía
plausible para estas prácticas (ma- Sábado
rítimas o fluviales).
S. Pedro Canisio
Existen en Argentina tres espacios 1907 El Globo
Pampero
geográficos potenciales, para pensar
en adecuarlos para el desarrollo del sobrevuela por
1ª vez la ciudad
Turismo Náutico, e incitar inver- de Buenos Aires
Día de la
siones privadas, genuinas, involuSalud
Mental
cradas en un Plan Federal de Turismo Estratégico y Sustentable. DICIEMBRE
Los más de 5.000 kilómetros de
borde marítimo Argentino (proLL
vincias de Buenos Aires, ciudad
autónoma de Buenos Aires, Río Domingo
Negro, Chubut, Santa Cruz, Tie- Santa María
Francisca
rra del Fuego, Antártida e Islas Javier Cabrini
del Atlántico Sur).
1527 reanuda sus
exploraciones
Los ríos navegables del Litoral
Sebastián Gaboto
Fluvial Turístico Argentino (pro- por el Paraná
vincias de Buenos Aires, Entre
Ríos, Santa Fe, Corrientes, Chaco, DICIEMBRE
Formosa y Misiones). El resto de
los espacios acuáticos navegables
LL
(embalses, ríos y lagos).
Una buena respuesta en el consu- Lunes
mo y en la infraestructura es lo que San Juan Cancio
1783 Josefa
posicionará a Argentina como el
Campos se
lugar ideal para disfrutar de sus
presenta en
La Ranchería
espacios fluviales o marítimos.
21
22
23
El libro que siempre soñó hacer,
es posible...
Consulte sobre asesoramiento y realización
Lic. Elizabeth Tuma - [email protected]
PASAJES DE OMNIBUS
1600 destinos en Argentina
y limítrofes, por más de 120 empresas
................................
Venta on Line:
www.plataforma10.com
Nuevo servicio
Mobile!
No se vaya sin
un recuerdo
Regalos Típicos
Ponchos - Mates - Bombillas - Boleadoras - Cuchillería
Tallas de madera - Pantuflas de corderito
Av. de Mayo 708 (1084) Buenos Aires
Tel: 4343-3969 - [email protected]
FUNDACION H. A. BARCELO
FACULTAD DE MEDICINA
FLORISTAS
I.G.J. N°: 000385
Trayectoria con calidad académica,
futuro con excelencia profesional
BUENOS AIRES: Av. Las Heras 2191
Tel./Fax: 4800 0200
[email protected]
LA RIOJA: B. Matienzo 3177
Tel./Fax: (03822) 422090 / 438698
[email protected]
SANTO TOME (Prov. de Corrientes)
Rivadavia e Independencia / Centeno y Rivadavia
Tel./Fax: (03756) 421622
[email protected]
W W W. B A R C E L O. E D U . A R
Vicente López 1923
Recoleta (1128)
Buenos Aires
☎/fax 4801-0355 / 1484
[email protected]
www.armandofloristas.com.ar
CHINCHILLAS
111 años
Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)
y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r
VENTA DE REPRODUCTORES
Mejore la calidad y productividad de su criadero
VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - Consúltenos
Tel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar
DICIEMBRE
24
LL
Martes
NOCHEBUENA
Santa Adela
1726 Fundación
de Montevideo
en su actual
emplazamiento
1856 Llegan de
Liverpool las
1 as locomotoras
La Porteña y
La Argentina
DICIEMBRE
25
CM
Miércoles
NAVIDAD
350 1ª celebración
de la Navidad
1896 se inaugura el
Museo Nacional de
Bellas Artes
en el Bon Marché
®
Diario del Viajero
La capacidad de una persona, si se desarrolla sin miedo y está bien encaminada,
es estupenda; pero la capacidad de muchos trabajando unidos es mucho mejor.
Gloria Macapagal Arroyo
1390
Mis vivencias en las Caminatas por la Infancia
Reproducimos el texto completo de la Ganadora del Certamen Literario Caminatas por la Infancia (DV n° 1379, 1381)
Elena, de cincuenta años, es una exitosa abogada de
un conocido estudio jurídico. Por su trabajo permanece
muchas horas en su oficina. Regresa tarde a su departamento, pues vive sola. Estuvo casada diez años.
Es separada, y no tiene hijos. No frecuenta a mucha
gente. Es una mujer bastante sedentaria y poco sociable. Su vida está centrada en el trabajo, por eso se
fue alejando con el tiempo de sus amigos de antaño.
Su profesión la ha atrapado de tal manera, hasta convertirla en una verdadera adicta al trabajo.
Un día, se encuentra con una amiga de la escuela secundaria, que la invita un domingo a conocer su grupo
de pertenencia: Caminatas por la Infancia.
Al principio duda, pues se reúnen muy temprano (las
nueve de la mañana) en Recoleta. De allí caminan hasta
el Rosedal, y a la hora, aproximadamente, regresan al
punto de partida: la Iglesia del Pilar.
Su amiga le insiste, para que conozca además la obra
benéfica que realiza este grupo, cómo ayudan a hogares
carenciados de Buenos Aires, y la Rioja, con alimentos
y ropa que cada domingo llevan.
Por eso finalmente, Elena se decide a ir.
Cuando transita por el Rosedal con su amiga y otros
caminantes, se embriaga con el perfume de los primeros retoños de rosas de los más diversos colores. ¿Hace
cuánto que no se permite volver a estos lugares que
conoció cuando era chica?
Luego, al descubrir el lago de aguas calmas, sintió una
gran paz, una gran tranquilidad. Los patos jugueteaban en el agua, y algunos niños les arrojaban migas
de pan. En este lago, se alquilaban botes de paseo. Me
gustaría andar en uno de ellos, -se dijo. El grupo de
caminatas por la infancia dio varias vueltas alrededor
del lago. Cómo el día estaba radiante, ya a esa hora,
Palermo estaba bastante concurrido: había gente con
roller-skates, otros corriendo o haciendo gimnasia y
algunos tomando mate.
Otro domingo el encuentro fue en Puerto Madero, para
caminar por allí, hasta llegar a la Reserva Ecológica.
Para ella este lugar era desconocido, nunca había entrado, y por supuesto que lo disfrutó. El recorrido por
los senderos, entre la vegetación, y observando a veces
el agua del río, con barcos grandiosos, algunos navegando hasta Colonia del Sacramento (Uruguay), la
transportó a otros sitios, también conocidos por ella.
De a poco Elena empezó a charlar con algunos caminantes, a hablar de su vida y a interesarse por las cosas
que le contaban los demás.
Para Elena, que los fines de semana se quedaba encerrada en su hermoso departamento trabajando en expedientes que cada viernes se traía del estudio, estas
salidas le fueron cambiando el humor.
Comenzó a esperar ansiosa los domingos, pues sabía de
antemano a que lugar irían. Las primeras veces volvía
agotada, pero con ese cansancio lindo, que deja el ejercicio
realizado en medio de la naturaleza.
Comenzó a conocer a distintos caminantes, y se hizo
compinche de algunos de ellos.
BOMBONERÍA
A LOS HOLANDESES
Luego de finalizada la caminata, la mayoría se quedaba a tomar un café.
Los lunes, en el estudio, sus compañeros comenzaron
a encontrarla diferente, más alegre, de buen humor,
y casi siempre bronceada.
-¿Dónde fuiste el fin de semana? -le preguntó un colega.
- Estuve en la Reserva Ecológica. ¡Es maravillosa!
-¿Vos, en la Reserva?. No te creo.
-¿Y por qué no?, replicó.
No les había comentado a sus compañeros sobre su nueva
actividad dominical. Todos daban por sentado de que
Elena se pasaba los domingos entre escritos y legajos.
En una oportunidad, uno de los coordinadores del grupo
propuso viajar un fin de semana a San Pedro, en la provincia de Buenos Aires. Cómo tenían que responder el
fin de semana entrante para hacer la reserva, decidió
reflexionar si iba o no.
Por eso dijo que si, que iba. No quería perder esta
oportunidad, de conocer este hermoso sitio histórico,
y de intimar aún más con el grupo.
Se anotaron treinta caminantes. Viajarían en un bus,
y se alojarían una noche en un hotel céntrico de San
Pedro, desde donde se iban a realizar las diferentes
visitas guiadas.
Pero antes del viaje a San Pedro se encontraba inquieta,
pues no sabía cómo iba a resultar.
Iba a compartir la habitación con dos caminantes:
con una la relación era muy buena, y a la otra no la
había tratado demasiado, pero sabía que era una
excelente persona.
El viaje fue un éxito en todo sentido. El grupo humano
se unió mucho más, y los paseos que realizaron fueron
hermosos. Encima tuvieron la suerte de que el clima
los acompañara.
Elena se sentía tranquila y feliz por haberse obligado
a compartir su tiempo con personas que recién
conocía, y con quienes se había integrado muy bien.
Por suerte no se dieron situaciones conflictivas
que podían haberla perturbado.
Le resultaron muy agradables sus compañeras de
habitación. Al existir respeto, no tuvieron ningún
tipo de problema. Su etapa de encierro los fines de
semana finalmente había concluido.
Bombones,
chocolates artesanales y
muñecos musicales
Regalos empresariales
Avenida de Mayo 826
BUENOS AIRES ☎ 4342-0245
www.alosholandeses.com.ar
Colección
P r i m a v e r a Ve r a n o 2 0 1 4
Indumentaria Femenina
Marcas nacionales e importadas
Showroom Palermo
Cerviño 3542 1° A 4807-7634 / 15-4448-4480
[email protected]
lunes a viernes 11:00/20:00, sábados 11:00/13:00
Números para tener a mano
Servicio de Emergencias
911
Bomberos (División Central de Alarmas)
100
Policía (Comando Radioeléctrico)
101
Ayuda al niño
102
Defensa Civil
103
Emergencia Ambiental
105
Emergencia Náutica
106
Emergencia Médica
107
Servicio de Emergencia Social
108
Atención Integral a las Víctimas de
Violencia Doméstica (ciudad de Buenos Aires) 137
Interior del país
0-800-222-3425
Hora oficial (llamada con cargo)
113
La marca de ropa Kevingston presentó
una nueva variedad de deo perfume en
aerosol y agua de colonia para su línea
Personajes. Es el Boxeador, una fragancia audaz, de salida acaramelada y frutal, combinando toques de madera de sándalo, notas dulces
que dan como resultado un aroma joven y original.
Los producto pueden adquirirse en los locales de
Kevingston, perfumerías y farmacias.
Con mate y silueta
La elaboradora de yerba Cachamai para su línea Cachamate,
tiene un nuevo producto llamado
Siluet. Se trata de una combinación que propone una alternativa rica y saludable, para quienes cumplen una dieta y desean bajar de peso.
Desde la marca, su gerente general Gonzalo Vila
Moret explica que la empresa se suma a la tendencia
mundial de consumir productos naturales que tienen
funcionalidad, en el caso de Siluet, además de brindar los beneficios del té verde, tiene cáscara de naranja amarga, fucus, coriandro, menta y cedrón.
Perfumes en cofres
La etiqueta de ropa Giesso tiene
en coquetos packaging, perfumes
femeninos y masculinos ideales
para regalar en estas fiestas. Para
ellos GiessoPuro equilibra una mezcla de limón, salvia y manzana. Y para
ellas una combinación de frutas
dulces y acordes de jazmines y
vainilla.
Además la marca posee otras fragancias masculina y femenina presentada
en packs para obsequiar. Se trata de
Giesso desde 1884, con notas ideales
para usar en esta temporada.
Silvia Withe
[email protected]
CHARME
COIFFEUR
¡Las espero!
en el nuevo local
Av. Coronel Díaz 2614
Buenos Aires
¡FIESTAS DE FIN DE AÑO!
Un atractivo Boxeador
Paso a paso
El domingo 22 de diciembre, a las
9, se realizará una de las tradicionales Caminatas por la Infancia recorriendo Puerto
Madero, saliendo desde Macacha Güemes y Alicia M. de Justo.
Los participantes podrán llevar alimentos no perecederos y ropa que se destinarán a hogares de niños.
Informes: 15-4436-7136 [email protected]
ABOGADO
PUNTA DEL ESTE
Dr. Roque Tripodi
DUEÑO
1 ó 3 dormitorios
Mucama / Piscina
Sucesiones
Capital y Provincia
Te l . 4 7 4 5 - 5 5 3 3
Información de Guía en Páginas Blancas
110
Centro intermediación
para personas con hipoacusia
comunicación desde teléfonos comunes
125
comunicación desde teléfonos
alfanuméricos con visor
126
Centro de Atención Comercial
112
Centro de Atención Técnica
114
Servicio de Teleconsumo
121
Operadora Nacional
19
Operadora Internacional
000
Servicios de Informaciones de la Policía Federal 131
Servicio de Asistencia al suicida
135
PAMI escucha y responde
138
☎(011) 4821-7629
15-4091-0277
[email protected]
CASA PINTOS
Reparación de lapiceras
encendedores y pipas
Avenida de Mayo 738
Tel. (011) 4342-6142
Atención Psicológica para
Adultos y Adolescentes
Lic. Javier Steinke - M.N. 54.990
Av. Corrientes y Rodríguez Peña,
Buenos Aires ☎ (011) 15-6755-1310
PROFESORA DE ITALIANO
Norma Cenci
Adultos
Gramática / Conversación
Perfeccionamiento / Viajeros
☎ (011) 4784-6743
PAT E N T E S Y M A R C A S
MODELOS Y DISEÑOS
Estudio Setti, Canton y Albini S.R.L.
Más de 85 años al servicio de la Propiedad Intelectual
Tel.: (011) 4 3 8 3 - 0 3 4 3 / 3 2 3 6
[email protected]
Av. de Mayo 1370, P. 10°, Of. 271, CABA
El Partido Demócrata
de Capital Federal ha
cerrado su balance el
30/06/2013 mayor
información en página
web www.pjn.gov.ar
1390
• Hasta el viernes 20 de diciembre se exhibirá Uno de
Dremu Castro -Daniel Egea- en la galería de arte de la
Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales, Paraguay
1318, Buenos Aires. Horario: de lunes a viernes de 9 a 22.
Entrada gratuita. Informes: ucesarte.uces.edu.ar
• El Museo de Arte Popular José Hernández, Av. del Libertador 2373, Buenos Aires, exhibirá hasta el sábado 22 de diciembre la exposición Impronta porteña, filete con ritmo de tango. Horarios: de miércoles a viernes de 13
a 19 y sábados, domingos y feriados de 10 a 20. Entrada: $5.-, domingos gratis. Informes: ☎ (011) 4803-2384
Realidades creativas
TRANSPARENCIA.
BUENOS AUGURIOS.
www.museohernandez.buenosaires.gob.ar
• Hasta el 2 de febrero de 2014 estará en exhibición Enredadas en el Pabelón III sala 22 del Centro Cultural Borges, Viamonte esq. San Martín, Buenos Aires. Se trata de una exposición colectiva integrada por las obras de Ana Zlatkes,
Flora Sutton, Isabel Ditone, Laura Ferrando, Mirta Zak,
Rosa Arena, Sabina Wicki y Virgina González. Horario:
lunes a sábados de 10 a 21 y domingos de 12 a 21.
• En las salas de la Colección de Arte Amalia Lacroze
de Fortabat, -Olga Cossettini 141 Puerto Madero, Buenos Aires- continúa abierta al público la muestra Luis F. Benedit.
Genealogías del campo argentino. Realizada con la curaduría de Rodrigo Alonso, se trata de la última exposición temporaria de este año y podrá visitarse hasta el
12 de enero de 2014 de martes a domingos de 12 a 20.
Informes: ☎ (011) 4310-6600 / [email protected]
• La muestra colectiva Heterogénea se expondrá hasta
el 30 de enero de 2014 en Radio Palermo, Ravignani 1732,
Buenos Aires. Con los artistas: Mónica Ciurria, Silvia Goñi,
Mabel Lorenzo, María Rebeca Peña, Stella Redruello,
Griselda Vázquez, Atilio Vázquez Cuestas, Angela Venzo
y Luisa Zitzer. Informes: Nora Giordano ☎ (011) 4831-6149
• Paquito Laguna, muestra de Sergio Moscona podrá
apreciarse en el Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori, Avenida Infanta Isabel 555, frente al puente del Rosedal, Buenos
Aires. Se exhiben medio centenar de obras entre pinturas y
dibujos de esta serie, continuadora en algún modo del Juanito
Laguna creado por el maestro Antonio Berni. Abierta al
público de martes a viernes de 12 a 20 y sábados, domingos y feriados de 10 a 20 hasta el 23 de febrero
de 2014. Entrada: $5.- miércoles y sábados, gratis. Informes: ☎ (011) 4778-3899 / 4774-9452 www.museosivori.org
Hoy miércoles 18 de diciembre
• A las 14.30 se proyectará Alicia en las ciudades (AleWim Wenders en
el Museo Minero, Diagonal Sur Av. Julio A Roca 651 P.B., Buenos
Aires. Entrada gratuita (Se requiere documento de identidad para
mania, 1974) -Apta para mayores de 13 años- de
el ingreso al edificio) . Informes: ☎ (011) 4349-3202/4450
[email protected] www.mineria.gov.ar
Estreno de Libros
• El jueves 19 de diciembre a las 19 se presentará el
libro Al compás de mi vida de Jorge Alonso de Editorial
Almaluz, en la sala Eladia Blázquez del Café Tortoni,
Avenida de Mayo 832, Buenos Aires. El escritor invita a recorrer
su vida por medio de poemas y canciones.
Música que convoca
• El jueves 19 de diciembre a las 19.30, se llevará a
cabo el show de tango Yunta de Oro del profesor Carlos
Borquez en el Teatro Mario Soffici, del Club Gimnasia
y Esgrima de Buenos Aires, Bartolomé Mitre 1149, Buenos
Aires. Con entrada gratuita.
• Concierto de villancicos folklóricos y lírica, el viernes
20 de diciembre a las 19 en la Primera Iglesia Metodista,
Av. Corrientes 718, Buenos Aires. Con las voces de: Marta
Andreoli (soprano), Naum Helsman (barítono), Ana María
Guglielmi (soprano), María Teresa Scanavino (mezzosoprano),
María Sánchez (mezzosoprano) y la presentación de Delia
Gutiérrez. Informes: Fundarte 2000, [email protected]
• Ciclo de música de cámara de la DGEArt en el auditorio El Aleph del Centro Cultural Recoleta, Junín
1930, Buenos Aires, los viernes a las 19. El 20, Anna María
Catania -clave francés de dos teclados-. Entrada gratuita. Informes: [email protected]
• Concierto de Camerata Nuevos Aires Argentinos, el
sábado 21 de diciembre a las 18, en el Museo Eduardo
Sívori, Av. Infanta Isabel 555, frente al Rosedal, Buenos Aires. Entrada
libre y gratuita. No se suspende por lluvia.
• El Palacio Noel - Museo Hispanoamericano Fernández
Blanco, Suipacha 1422, Buenos Aires, será sede de dos recitales
a las 19. El viernes 20 de diciembre, viola y piano por
Kristine Bara y Viviana Lazzarin. El sábado 21, Dúo
Ramírez -Satorre en guitarra y bandoneón. Entrada general $5.- Miércoles y Jueves entrada gratuita. Bono
contribución $10.- No se realizan reservas. Estricto orden de llegada
• El domingo 22 de diciembre a las 17 en la Parroquia
de Santa María, Avda. La Plata 286 esq. Venezuela, Buenos AiresParticiparán: Coral Artemis, Polifónico UNLaM, CUI
(Centro universitario de Idiomas), Coro del Colegio de
Arquitectos CAPBA IV, junto al director Hugo Schwab
y el organista Tomás Alfaro. Entrada libre y gratuita contribución voluntaria para Caritas Parroquial-
El Jardín Japonés, Av. Casares y Figueroa Alcorta, Buenos Aires, realizará el Toque de Campana - Joya no Kane, los sábados
21, 28 y los domingos 22 y 29 de diciembre de 10 a 18.
Se trata de una costumbre típica japonesa para celebrar
fin de año. Entrada general de $24.- Jubilados, pensionados y menores
de 12 años, gratis. Informes al 4804-9141 www.jardinjapones.org.ar
COLLAGES
CON DISEÑO.
La exposición Eclipse
del ser, del artista y diseñador gráfico Hernán
Paganini estará abierta
al público en Quimera
del Arte, Humboldt 1981, Buenos Aires, hasta el sábado
18 de enero de 2014.
Paganini ha sido seleccionado para participar en
la última Bienal de Arte
Joven de Buenos Aires.
[email protected]
Buenos muchachos
Desvestidos de cosas y de todo.
Sus vidas son un empiece de todos los días.
Tienen una palabra callada.
Caen siempre
solos, suicidas, ciegos, grises.
Sueñan con los pistoleros de Chicago
deslizando ganzúas
de renuncias y coraje
Se olvidan de llevar su diferencia,
Se llevan su poeta y su demonio,
muestran el cadáver anticipado de todos,
unos te explican el final de Norma
otros el silbido y la sombra de una furca,
cuando la luna enloquece
se van, se van
mueren pero no se enteran,
algunos bajan una lágrima de la calle.
Jorge Meseguer
FERIA NAVIDEÑA. La 2º Feria del Pequeño
Formato - SAAP 2013- estará abierta al público hasta el sábado 21 diciembre en Viamonte 458, Buenos Aires. Se podrán adquirir obras de gran calidad
y a buen precio -para regalar y regalarse en las fiestas-. Entre ellas: pintura, dibujo, grabado, arte textil
y escultura. Horario: lunes a viernes de 14 a 20 y de
10 a 18. Informes: 4312 - 5152 www.artesaap.com.ar
CELEBRACIÓN JUJEÑA. Durante todo el mes de diciembre y hasta el día de Reyes habrá danzas tradicionales de adoración al Niño Jesús -baile de las cintas,
huachitorito y villancicos- en la provincia de Jujuy, tanto
en los pueblos de la Quebrada como en San Salvador.
Las casas tendrán también armados sus pesebres típicos.
La Delegación del Gobierno de la Provincia
de Santa Fe en la ciudad de Buenos Aires
presentará la exposición de cristalería de la
empresa Cristalería
San Carlos, hoy miércoles 18 de diciembre
a las 18.30 hs. en nuestra
sede, ubicada en 25 de
Mayo 178 de la ciudad de
Buenos Aires.
La propuesta da a conocer al público, a través de
las fotografías, herramientas, y objetos los distintos momentos de la fabricación artesanal de cristal.
BICI CINE. Se llevará a cabo el
viernes 20 de diciembre a las 20
en el granero del Centro Cultural
Carlos Keen, en la ciudad homónima
del partido de Luján.
Se proyectará el film La vida de Pi de Ang Lee
y habrá también feria de artesanos, karaoke, y
la actuación del grupo folklórico Inti Huayra.
No se suspende por lluvia. Entrada gratuita.
Informes: [email protected]
OBJETOS CON AMOR.
Las pinturas en acrílico, óleos y
trabajos artesanales con bordados en cinta, de Betty Buder
(DV n° 1121, 1258, 1304) continúan
en exhibición en las vidrieras
que complementan el Espacio
Artístico de Diario del Viajero
-Avda. de Mayo 666, Buenos Aires-.
Informes: [email protected]
/ [email protected]
15 540-36720/ 4631-4970
HUMOR IMPROVISADO.
En la sala John Lennon del Paseo La Plaza, Av. Corrientes 1660,
Buenos Aires, se representarán
dos obras de teatro de humor
de Pablo Ángeli.
Los viernes de diciembre a las
23, se exhibirá Suegra, diferentes monólogos con el aura
de la suegra merodeando la escena. Los sábados a las 23, podrá verse Improvisa que
da Miedo, un show compuesto por 4 historias creadas
en el momento, con temática suspenso y también con
gags humorísticos. Entradas desde $50.
Informes: ☎ 6320-5300
• La espiritualidad significa desinterés, no especulación;
abnegación, no egoísmo; cultura, no ambición de riquezas;
bondad y amor, no odios ni rencores. Rosario Vera Peñaloza
Les deseamos Felices Fiestas y un próspero 2014.
Museo Bernasconi www.museobernasconi.blogspot.com
• ¡Felices Fiestas y lo mejor para el año que comienza!
Es el deseo de
Laura Quesada y Claudio Bonifacio,
Oficina de Prensa del Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori
Antique César
Salort
platería, petit muebles
cuchillos y dagas antiguas
adornos y objetos de colección
Librería Teatral
COMPRA Y VENTA
Vamos a domicilio
☎ (011) 4951-3166 / 15-5869-1964
c e s a r. p r o d @ g m a i l . c o m
Martes a domingos desde las 15
Av. Corrientes 1530 Buenos Aires
www.libteatralsalort.com.ar
INFORMES: Aeropuerto Jorge Newbery y Aeropuerto Internacional de Ezeiza: 54806111
Terminal de Omnibus Retiro 4310-0700 • Ferrocarriles: Ferrovías S.A. (Línea Belgrano) 4511-8833
Metropolitano (Líneas San Martín y Roca) 0800-122-3587 • TBA (Líneas Mitre y Sarmiento) 0800333-3822 • Metrovías (Línea Urquiza) 0800-555-1616 • Informes turísticos 4312-5611/14 Defensoría
Gérard Wajcman
Pinturas y pintores
EMERGENCIAS: Policía Comando Radioeléctrico 911, Conmutador Central de Policía 4370-5800/6600 4346-7000 4809-6100 • Bomberos 100, Central de Alarmas: 4378-4090 • Emergencias
Médicas 107 • Emergencias Vía Publica y edilicias 103 • Centro de Toxicología 4962-2247/6666 • Centro Nac. de Intoxicaciones 0800-333-0160 - 4658-7777 • Hospital Posadas 4469-9300 • Hospital
de quemados 4923-4082 - 4923-3022/25 • PAMI escucha 138 • PAMI urgencias 137 • SAME urgencias 4923-1051/59 • Serv. Toxicología Htal. Pedro Elizalde 4300-2115 (Urgencias Médicas
El arte de hoy es un arte que sale del marco.
Sáenz Peña 933, tel. 4326-2456 al 59 fax 4326-0110 - San Juan: Sarmiento 1251, tel. 4382-5580 fax
4382-4729 - San Luis: Azcuénaga 1087, tel.5778-1621 fax 5778-1746 - Santa Cruz: 25 de Mayo 277, tel.
4342-8478, fax 4343-3653 - Santa Fe: 25 de Mayo 178, 4342-0408/21/25 Santiago del Estero: Florida
Diario del Viajero
Casas de Provincias: Buenos Aires: Av. Callao 237, tel. 4371-7045 - Catamarca: Av. Córdoba 2080,
tel. 4374-6891/6895 - Córdoba: Av. Callao 332, tel. 4371-1668 - Corrientes: San Martín 333, tel/fax 4394-2808/9490
Chaco: Av. Callao 322, tel: 4372-0961 fax: 4375-1640 - Chubut: Sarmiento 1172, tel. 4382-2009 líneas rot.
MENÚ
®
M
KHZ
gentina
rtín 569
1701
argentina.com.ar
KHZ
tinental
via 835
4250
ntal.com.ar
KHZ
adavia
es 2467
4744
KHZ
elgrano
mán 1
rano.com.ar
KHZ
Diez
y 1940
4000
Diario del Viajero
El arte está muerto. Su fantasma está más vivo que nunca.
José Emilio Pacheco
1390
HUMOR VIAJERO
En la carta a Papá Noel el nene le pide un tren
a pilas, con luz, estación y vías, una compu
y una consola de video juegos
¡Menos mal que no
eligió nada caro!
¡Mirá si pedía turrón, nueces,
sidra o pan dulce!
Un año pintado
El Espacio Artístico de Diario del Viajero cada
año, recibe en su calendario de exposiciones gratuitas a artistas, escultores, fotógrafos y artesanos,
que muestran al público que los visitan su arte en
interesantes y expresivas obras.
Agradecemos a todos ellos por haber embellecido
nuestra sala.
KHZ
Mitre
a 2668
1500
KHZ
l Pueblo
deo 497
1190
merica.com
KHZ
onal Bs. As.
ú 555
9100
KHZ
a Red
y 1460
0400
KHZ
lendid
rtín 569
1701
0 KHZ
da Latina
3061
dalatina.com.ar
0 KHZ
el Plata
i 5963
5240
0 KHZ
Mundo
via 825
8900
0
KHZ
e la Ciudad
to 1551
4646
ciudad.gov.ar
KHZ
0
mérica
bar 23
1190
merica.com
KHZ
0
os Aires
os 1931
osaires.com.ar
M
9 MHz
sla
ero 2745
4434
sla.com.ar
MHz
7
a 2x4
to 1551
4646
4.gov.ar
7 MHz
ck
ú 555
0937
3
MHz
7
MHz
ney
uz 1960
lermo
ani 1732
1672
ermo.com.ar
1 MHz
tro
e 932
o951.com
MHz
9
& Pop
e 932
andpop.com
7 MHz
Clásica
onal
ú 555
9100
5
MHz
9
MHz
Vale
Cultura
oyen 972
9801
3
®
MHz
ga
e 1899
4200
0musica.com
7 MHz
nal de
olklórica
ú 555
1003
cional.gov.ar
9 MHz
100
a 2668
7 MHz
FM
e 935
7116
m.com.ar
5 MHz
Radio
e 1899
4210
3 MHz
n 102
as 5663
1 MHz
erix
e 3455
rix.com.ar
7 MHz
M
e 1899
9 MHz
Musical
oyen 972
9801
usical.com.ar
El nuevo año convocó en el mes de enero, a las pinturas
de la artista María Magdalena Pécastaing que expresaron a través de sus pinceladas, un mundo de
afectos y situaciones familiares.
Además la música ciudadana estuvo representada por
El tango en la pintura de Gustavo Alejandro Cerletti,
obras que reflejaron un mundo de parejas de baile, callecitas y personajes del dos por cuatro.
La calidez del verano también trajo la exposición PasadoPresente de Gabriela Cocciolo, una serie que jugó con el
tiempo y el espacio, como los recuerdos y el inconsciente.
El mes de febrero inició con La Línea, la Mancha y
la Trama... tienen algo que decir..., del artista Jorge
Libman. Obras de tipo experimental descriptas por el
artista como: Un juego de líneas, manchas, grafismos,
texturas, tramas.
Además Daniel Igolnikov presentó su muestra Compromiso, obras tridimensionales realizadas en apoyo a
la lucha por los Derechos de la Niñez y Adolescencia.
Marzo se pintó de verde y paisaje con las pinturas de
Rene Tuxen quien dio a conocer lugares urbanos donde
la naturaleza aún permanece accesible para disfrutarla.
Unidos por las artes plásticas Alfredo Delgado y
Constantino Briega Gago exhibieron sus óleos y esculturas en madera. Delgado con sus paisajes y Briega
con sus delicadas figuras fusionaron en el mes de
marzo el color de las pinturas y la calidez de la madera.
El mes de abril otoñal fue invadido por el color de las
obras de Diana Hammer y María Teresa Traverso,
que presentaron la exhibición conjunta De lo real. Pinturas en donde el ensueño y la cotidianeidad iban de la
mano. Continuando la temática surrealista el regisseur
de ópera, dramaturgo, director artístico y artista plástico
Julio Salinas plasmó su arte en nuestra sala con su
exposición De lo real a lo surreal.
En el mes de mayo soplaron aires de ciudad con Bañados,
la exhibición de Patricio Mendiondo, que estuvo integrada por dibujos y pinturas retrospectivas de Buenos
Aires. Una particular mirada a nuestra metrópolis plasmada en óleos, acrílicos y dibujo. También pudieron
verse las obras del arquitecto Eduardo Daniel Iborra. Un artista de Bolívar, provincia de Buenos Aires,
que exhibió obras de técnica y temática muy variada.
La artista plástica Silvia Ariza inauguró el mes de
junio con cuadros que a través de la mancha cuentan
historias y describen espacios y objetos.
Con el título Encuentro de formas y colores presentaron
sus obras de las artistas Eleonora Pascual, Carmen
Morra y Mariana Lang. Esculturas en madera, pinturas
de formas geométricas y el bronce mostrando su brillo y
textura formaron parte de la muestra de esta tríada.
Altares, obras pictóricas de Mónica Rodríguez
Borghi y Adriana Llarín, se exhibieron en los albores
de un mes julio de frío pero que se encendió al calor de
los colores y las expresivas pinturas de estas artistas.
Remates de
Excedentes
Maquinarias Agrícolas e Industriales
Vehículos, Informática, Mobiliarios
Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: 4331-3673
[email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar
PLAGAS en
BUENOS AIRES
Fumigadora
Metropolitana
Contra cucarachas,
pulgas y roedores,
que son vectores y
transmisores de
enfermedades
Lima 1693, Buenos Aires
Telefax: 4306-7909
[email protected]
Incorpore máquinas Adast
de última generación
de 1 a 6 colores con 24 meses
de garantía de fábrica
Obras de Deliana Fanego y Griselda Vázquez
También se exhibió Alegre mariposa de Ana María
Spano. Entre otros trabajos: Paisaje holandés, Rosas
frescas y Payaso.
La primavera se adelantó al mes de agosto con las flores
de Laura Saitta, representadas como signos, en una
primavera interior. También Nélida Olleros participó
en la sala de exposiciones con una muestra llena de color
y delicadas figuras.
Además, Estela Martínez exhibió Caminantes Urbanos, instantes de la ciudad, que describen en luces y sombras figuras caminando por cualquier calle de la ciudad.
El carnaval veneciano visitó en el mes de septiembre a nuestra sala de la mano de la artista Livia
Florencia Carbonelli. La muestra se denominó Sueños vénetos y otras aspiraciones arquitectónicas y es el
resultado de las vivencias de su estudios en Europa.
Trayectos y derroteros, idas y vueltas son la inspiración
de los puertos imaginarios de Marta Salinas, quien
exhibió la serie Los Viajes de Ulises durante el mes de
octubre. Se expusieron óleos, acrílicos y grabados con
colores que invitaban a conocer nuevos horizontes.
Además, en el mismo mes se presentó la muestra conjunta del taller de arte francés de la profesora Angélica Olivera, con las alumnas: Hilda Candia,
Nélida Degese, Elena Macario, Isabel Quintero, Marta Mártire, Aída Farach, Sonia Tolaba,
María Teresa Rizzo, Olga Maciel, Leoni Mozo,
Amelia Puig, Gloria Llianes, Susana Brahim,
Marta Gonzalez, Rosa D´Agostino, Marta Urán,
María Elena Poggi, Justina Renzoni.
Durante el mes de noviembre, las cerámicas y grabados de Deliana Fanego y Griselda Vazquez plasmaron sus experiencias de vida en otros países. La exposición se denominó Vivencias por el Atlántico Sur.
También y como cada año se exhibieron los trabajos del
Taller de Plástica de Fanny Diamant. La dibujante y
retratista presentó a sus alumnos con las obras por ellos
realizadas. Lidia Blanco, Elisa Casas, Nelly Farías, Hadra Gabizón, Susu Kuschnir, Elena Méndez, María E,
Rodríguez, Matías Fernández, Serena Sapienza, Luz Sapienza y Facundo Sapienza.
Además, estuvieron presentes María Alicia Erbojo
quien presentó una serie de cuadros en donde pudieron apreciarse: frutas, flores, figuras, objetos y paisajes llenos de luz.
Como epílogo del 2013, en el mes de diciembre presentaron sus obras Stella Maris Moscoso, directora del
taller El Aleph, quien estuvo acompañada por María
Rosa Sarquis. La muestra se denominó Sentidos.
Además las vidrieras presentaron los trabajos artesanales de Betty Buder.
También en el último mes de este año pueden apreciarse
las imágenes Lugares de Culto, fotografías producidas
en el taller de Amalia Retamozo. -Ver página 8-
w w w. d i g i t a r. c o m . a r
[email protected]
[email protected]
Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, a
participar del Concurso Abierto Per manente de
Humorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuenta el formato proporcionado a la diagramación habitual
del Diario del Viajero, así como la filosofía que conforma su material escrito. Los dibujos deben ser originales
en blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendo
características de claridad y buen gusto, tanto en el
diseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajero
es el jurado inapelable que hará la selección de los trabajos para ser difundidos. También se ofrece a los expositores las salas ubicadas en la galería de Avenida
de Mayo 666 y a los conferenciantes, el microauditorio.
En ambos casos, deberán pedir una entrevista con los
directivos del Diario del Viajero para detallar las
características de la solicitud y fechas pretendidas, a
fin de concertarlas con el calendario de actividades
previstas. Ello se puede hacer, personalmente en la
Redacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050
Tratamiento Integral Combinado (O+A) del
RONCAR
CON
APNEA
D i r e c t o r : P ro f . D r . M i g u e l A . L a c o u r
Brinda una superior Calidad de Vida, con control del asma,
del ronquido nocturno y la apnea del sueño, de origen nasal
w w w. l a c o u r a l e r g i a n a s a l . c o m . a r
Av. Santa Fé 1611 Buenos Aires 4812-6122
w w w. r o n c a r c o n a p n e a . c o m . a r
Café Tortoni
Salones de Usos Múltiples
En el año de nuestro 155 aniversario,
hemos creado el área de Servicios Empresarios
En los salones La Bodega, Alfonsina y Eladia Blázquez
incorporamos la aplicación de Usos Múltiples.
Empresas, Instituciones, Medios, Organismos oficiales y
privados y hasta particulares pueden utilizar estos
espacios para diferentes actividades en las que se
requieran: privacidad, accesibilidad y gastronomía.
Solución personalizada para la necesidad de cada Evento.
Servicios empresarios: [email protected]
☎ 4613-1997 / 15-4089-1728
ARTE EN HAEDO
Curso de dibujo y pintura
e historia del arte
(con diapositivas)
Prof. Juan Manuel Caldevilla
en Artística Mis 2 Soles
Fasola 375, Haedo ☎ 4460-1844
Remates de
Hacienda
QUEREMOS
CUIDARLO
Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119
fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666
Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected]
Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066
Web: www.monasterio-tattersall.com.ar
MATAFUEGOS
Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. Villegas
Olavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, Chacabuco
Azul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.
Comisiones HEIT
Sarmiento 3040 Buenos Aires
☎/fax 4865-5257 / 4311-4916
Marcelo A. López
COMISIONES, CARGAS
En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620
Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784
En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537
Dispensers frío-calor
Botellones de 20 litros
Empresas, oficinas,
instituciones
Tel.: 4683-8884
Recarga, Service,
Mantenimiento
de Extintores de todo
tipo y capacidad
Av. J. M de Rosas 1500
esq. Bolivar, Lomas del Mirador
☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464
[email protected]
SE VENDEN
Tiras cómicas, chistes,
humor gráfico, cómics (de autoría propia)
Hermanos Alejandro y Damián Higa
☎ 15--3277-0725 ó 15-5879-2251
[email protected]
☎ 4331-5050
Diario del Viajero
Léanos también en w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
w w w . a p c i d . c o m . a r Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 18 de diciembre de 2013 - Nº 1390 - Año XXVIII
IMPORTANTES EXCUSAS
para Viajar
Martes 14 de enero de 2014
Palm Beach, Estados Unidos - 38° Conferencia
anual Florida Huddle. Reunirá a los profesionales
del turismo de todo el estado de Florida que representan
los destinos, atracciones y propuestas. Los asistentes
podrán recorrer el centro histórico de la ciudad con su
rica cantidad de edificios de estilo colonial español.
(Hasta el 16/1/2014) Informes: w w w. f l o r i d a h u d d l e . c o m
La oración en foco
Lugares de Culto,
la muestra fotográfica del Taller
de Amalia
Retamozo hasta
el martes 31 de
diciembre de
lunes a viernes
de 10 a 17, se la
podrá visitar en
el espacio artístico de Diario
del Viajero
-Avenida de Mayo 666,
Editar una publicación
es comenzar una empresa
Asesoramiento técnico, económico y legal.
Tecnología integrada a calidad profesional en la realización
de periódicos, revistas, afiches y libros
Bajos costos de impresión con entrega inmediata
Libertador 1473, Buenos Aires-,
La exposición es el
resultado de un
año y medio de
trabajo, que entre
Iglesia Santa Felicitas de Barracas,
más de 2.000 fofotografía de Adriana Sabajanes
tos, la Dirección
de Cultos de la Ciudad de Buenos Aires ha seleccionado.
Esta muestra itinerante de carácter interreligioso
fue inaugurada en el Salón Dorado de la Legislatura
de la Ciudad de Buenos Aires en septiembre de este
año y fue expuesta en el Museo Franciscano en octubre y formó parte de La Noche de Los Museos en matroneras de la Parroquia San Ignacio de Loyola en noviembre y diciembre últimos.
Los expositores que presentan sus obras son: Adriana
Sabajanes, Catalina Siringo, Guido Losi, Gustavo
Gonzalez, Javier Viollaz, Laura Diaz, Osvaldo Moreau,
Mercedes Rodriguez Goñi, Rocío Prata, Susana Calle
y Amalia Retamozo.
Las tomas fueron realizadas en las Comunas 1
(Constitución, Montserrat, Puerto Madero, Retiro, San
Nicolás y San Telmo); 2 (Recoleta); 3 (Balvanera y San
Cristóbal) y 4 (Nueva Pompeya, Parque de los
Patricios, Barracas y La Boca).
[email protected]
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
www.apcid.com.ar
Lic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson
Basílica Santa Rosa de Lima, Av. Belgrano 2216, Buenos Aires
Fotografía tomada por Javier Viollaz
Los Museos celebran la Navidad
son deseos de la Comisaría
del Turista Policía Federal
Av. Corrientes 436 Buenos Aires
☎ 0800 - 999 - 5000
☎ 4328-2135 / 4346-5748
[email protected]
Informes: ☎ (011) 5288-9900 [email protected]
Arrieros (detalle) de Larrañaga, colección Museo Sívori
4331-5050
SEÑOR TURISTA
Disfrute sus Vacaciones
Enjoy your Holidays
Profitez de vos Vacances
Desfrute suas Férias
con entrada libre y gratuita,
se podrá visitar hasta el viernes 7 de febrero de 2014, la
exposición Madre, de Marcos
Adandía.
Al cumplirse 30 años de democracia, la muestra de fotografías se propone como un
Homenaje a las Madres de Plaza de Mayo.
Visitas guiadas a las 17.30: En diciembre: 18, 21 y 28;
enero: 8, 11, 15, 22, 25 y 29 y febrero: 5, 8, 12, 19 y 22.
Además quienes visiten el MNBA podrán apreciar la
muestra Enrique de Larrañaga (1900-1956), un figura
central del arte argentino de la primera mitad del siglo
XX. Su obra está resuelta con fuertes coloridos y sus
motivos son el paisaje nacional en sus inicios, luminosas
vistas de Madrid y escenas populares de carnavales y
del circo. Visitas guiadas: jueves a domingo a partir
del 2 de enero a las 18. Horarios: martes a viernes de
12.30 a 20.30 Sábados y domingos de 9.30 a 20.30 en
la sala 40 del Pabellón de exposiciones temporarias.
In f o r m e s : w w w . a m a l i a r e t a m o z o . c o m . a r /
talleramaliaretamozo.blogspot.com
®
Diversos Museos de la ciudad de Buenos Aires
ofrecerán con motivo de las fiestas navideñas
diversas actividades.
• Imagineros y talladores de madera, homenaje a Inocencio Arroyo, desde el jueves 19 de diciembre hasta el 12 de
enero de 2014, en el Museo de Arte
Popular José Hernández, Av. del Libertador
2373. Arroyo es un maestro artesano de
la provincia de Salta, especializado en
imaginería realizada en talla en madera.
Se expondrán además obras de Hermógenes
Cayo, colección del Museo de un santero e imaginero jujeño. Horario: miércoles a viernes de 13
a 19, sábados, domingos y feriados de 10a 20. Entrada:
$5.- (domingos, gratis). Informes: ☎ (011) 4803-2384
• XVII Certamen de Pesebres escultóricos, hasta el 31
de enero de 2014 en el Museo de Esculturas Luis
PASAPORTE
HOMENAJE A LAS MADRES
En el Museo Nacional de
B e l l a s A r t e s - Av e n i d a d e l
Agencia Periodística CID
Diario del Viajero
Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires
Ana Haro
y Bemoles
Buenos Aires-.
Palm Beach, en el Estado de Florida. Debe su nombre
a la gran cantidad de palmeras y playas en el área.
¡Feliz Navidad!
Perlotti, Pujol 644. Se trata de piezas premiadas
y seleccionadas que han participado en
este concurso. Horario: martes a domingos y feriados de 10 a 18. Entrada general $1.- Informes: ☎ (011) 4433-3396
• Navidad Peruana, hasta el 19 de
febrero de 2014 en el Museo de
Arte Español Enrique Larreta,
Juramento 2291. En el arte popular peruano, representar el nacimiento de
Jesús es toda una tradición y adquiere
una variedad de matices locales en sus
distintas regiones. Los pesebres son confeccionados con diferentes materiales, los
hay de cerámica, piedra, madera tallada, tela engomada, tejidos y paja. Horario: lunes a viernes de 13
a 19, sábados, domingos y feriados. Entrada: $5.- (jueves
gratis). Informes: ☎ (011) 4784-4040
NOCHE DIBUJADA
El Museo Nacional de Arte Decorativo, Av. del Libertador 2373,
Buenos Aires, presentará hasta el 2 de marzo de 2014 la
muestra Nocturnos del polifácetico artista Guillermo Roux.
El soporte de esta
serie de dibujos
en carbonilla fue
la maqueta armada de un librocatálogo de 63 hojas en las que el
autor, por las noches, iba dibujando los objetos que
veía a su alrededor, ya que por
problemas de salud no podía movilizarse. Cuando finalice esta exhibición las hojas de ese libro volverán
al formato original. Visitas guiadas: martes, sábados y
domingos 17.30. El Museo permanecerá cerrado
desde 23 de diciembre al 6 de enero de 2014.
Enero: martes a
sábados de 14 a
19 y domingo y
lunes cerrado.
Tarifas: $ 15.- Martes a
domingos 14 a 19 (jubilados y menores de 12
años: gratis).
Martes entrada libre
Informes:
☎ (011) 4803-2384 o
info_hernandez@
buenosaires.gob.ar
Foto: Talla de
Carlos Alberto Clavelli.
CAFE TORTONI
Estar en Buenos Aires sin frecuentarlo
es perder la oportunidad de vivir su historia y tradición
Avenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328
Un Turista, Un Porteño
La Defensoría del Turista defiende tus
Derechos y Garantías
Defensoría del Turista
www.defensoriaturista.org.ar
[email protected]
Tel: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667
Centro de Comunicaciones CID
Avenida de Mayo 666
®
Av. de Mayo 666 (CP. 1084) Buenos Aires Argentina Tel.: 4331-5050 / 4343-0886 / 2364 / 1903 Fax: 4342-4852
Diario del Viajero®
Feliz día
EJEMPLARES SEMANALES
Al Servicio del Periodismo y de la Literatura
Agencia Periodística CID
300.000
Agencia Periodística CID
Asesórese
para bajar sus costos
EDICION NACIONAL
[email protected]
¿Va a imprimir?