Sexually Transmitted Infections - Pages

Sexually Transmitted Infections - Pages

Infecciones de transmisión sexual
Las infecciones de transmisión sexual (ITS) son infecciones que se
propagan más comúnmente de persona a persona a través del contacto
sexual. Estas infecciones causan enfermedades de transmisión sexual
(ETS). Existen más de 30 tipos de bacterias, virus o parásitos que causan
las ITS. Algunas de las infecciones más comunes son:

Chancroide

Clamidia

Herpes genital

Gonorrea

Hepatitis

Virus de inmunodeficiencia
humana (VIH)

Virus del papiloma humano
(VPH o verrugas genitales)

Sífilis

Tricomoniasis
Algunos datos más sobre las infecciones de transmisión
sexual

Las infecciones de transmisión sexual afectan tanto a hombres como
a mujeres, pero los problemas de salud que causan estas infecciones
tienden a ser más frecuentes y más graves en las mujeres que en los
hombres.

En mujeres, algunas infecciones de transmisión sexual se pueden
propagar y causar una enfermedad inflamatoria de la pelvis (EIP).
Esto puede provocar infertilidad y un mayor riesgo de tener un
embarazo tubárico.

Las personas que tienen una infección de transmisión sexual pueden
tener mayor riesgo de contraer VIH.
Más información en la página siguiente 
Aprenda más sobre los cuidados de su salud.
© Copyright, 2009 - June 7, 2012. The Ohio State University Wexner
Medical Center - Upon request all patient education handouts are
available in other formats for people with special hearing, vision and
language needs, call (614) 293-3191.
Sexually Transmitted Infections - Spanish
Página 2

La mayoría de las infecciones de transmisión sexual son tratables.
Algunas tienen cura, pero otras causan enfermedades crónicas.
La abstinencia, es decir, no tener relaciones sexuales es la mejor forma
de prevenir la propagación de la enfermedad. Si decide tener relaciones
sexuales, tenga "relaciones sexuales seguras". Las relaciones
monógamas implican menos riesgos que las relaciones con múltiples
parejas. Use siempre condones de látex y que contengan nonoxinol-9 y
gel espermicida.
¿Cómo ocurren las infecciones de transmisión sexual?
Las infecciones de transmisión sexual se producen por microbios que
viven en la piel o en los líquidos corporales como el semen, los líquidos
vaginales o la sangre. Estos microbios pueden introducirse al cuerpo a
través de la vagina, la boca, el ano, las llagas abiertas y los cortes.
Algunos microbios, como los que causan el herpes y las verrugas
genitales, infectan a la persona a través de la piel de los genitales.
Los microbios se traspasan desde una persona infectada por medio del
contacto sexual con la piel, la sangre o los líquidos corporales. El
contacto sexual (oral, vaginal, anal) con una persona infectada es la
manera más común de infectarse. Estas infecciones no se propagan
mediante el contacto ocasional, por nadar en piscinas o por usar
inodoros.
¿Cuáles son los síntomas de las infecciones de transmisión
sexual?
Los síntomas se pueden desarrollar dentro de los 3 días o es posible que
no se presenten durante meses después de haber sido infectado. En
ocasiones, éstos pueden pasar desapercibidos. La mayoría de las
infecciones de transmisión sexual tienen un período latente o inactivo en
el que no se presentan síntomas.
Algunos hombres y mujeres pueden no manifestar síntomas, sin
embargo, tienen una infección que pueden contagiar a otros.
Los síntomas habituales pueden incluir:

ardor al orinar;

úlceras en los genitales que pueden ser llagas abiertas o ampollas;
Página 3

verrugas;

sarpullido.
Los hombres también pueden presentar secreciones en el pene. Las
mujeres pueden presentar secreciones vaginales y dolor abdominal como
síntomas de infecciones de transmisión sexual.
¿Qué sucede si no recibo tratamiento?
Existen una cantidad de problemas que podrían ocurrir si no se recibe
tratamiento o si éste no se termina. Éstos pueden incluir:

aumento del riesgo de contraer VIH;

cáncer genital;

infertilidad o esterilidad;

enfermedades crónicas como hepatitis, cirrosis, cáncer o SIDA;

problemas en el embarazo, como abortos espontáneos;

la madre puede traspasarle una infección de transmisión sexual a su
bebé antes o durante el parto;

problemas cardíacos;

problemas neurológicos, como confusión, problemas para caminar o
ceguera;

muerte.
¿En que consiste el tratamiento para las infecciones de
transmisión sexual?

Las infecciones bacterianas, como la sífilis, la clamidia o la gonorrea,
se curan en un 90% cuando se toman antibióticos según lo indicado.

Las infecciones virales, como el herpes y el VIH, no tienen cura. El
tratamiento y los medicamentos pueden ayudar a aliviar los síntomas
y a evitar que la enfermedad empeore.
Cuando acuda a recibir tratamiento, se le realizarán pruebas para detectar
gonorrea y clamidia. Se le pueden realizar pruebas para otras infecciones
de transmisión sexual, de acuerdo con sus síntomas. Considere hacerse
Página 4
el examen de detección de hepatitis, VIH u otras infecciones de
transmisión sexual con su médico, en el Departamento de Salud de
Colombus (teléfono del Departamento de Salud de Colombus: 614-6457772) o en su departamento de salud local. Los exámenes en el
departamento de salud son gratuitos y anónimos.
Instrucciones para el cuidado

Tome los antibióticos como se le haya indicado hasta terminarlos. Si
no lo hace, la enfermedad no desaparecerá y puede ser más difícil
tratarla cuando vuelva a presentarse.

Llame hoy para programar una cita a fin de repetir los exámenes tres
(3) semanas después de terminar de tomar los antibióticos.

Evite el contacto sexual hasta que usted y su pareja hayan recibido
tratamiento. Debe hacerse exámenes tres semanas después de haber
terminado el tratamiento de antibióticos. Es posible que se infecte
nuevamente al tener contacto sexual sin protección con una persona
infectada o con una persona que no ha completado el tratamiento.

Diríjase al Departamento de Urgencias o llame a su médico de
familia si los síntomas empeoran o si tiene fiebre de más de 38 °C
(101 °F).

Hable con su médico u otras personas de su equipo de
cuidados de salud si tiene preguntas. Puede solicitar más
información por escrito de la Biblioteca de Información de Salud,
llamando al (614) 293-3707, o por correo electrónico a:
[email protected].