4 Kits intercomunicacion11_jn

catálogo 2011
Kits de Intercomunicacion
´
sistemas de intercomunicación
Ventajas de un Sistema de Intercomunicación Bticino
• Una solución para cada necesidad.
• Equipos resistentes a la intemperie.
• Facilidad de uso.
• Cámaras con visión nocturna.
• Crecimientos futuros a intercomunicación sin necesidad
• Monitor a color que no requiere de una gran iluminación
de cambiar de equipo.
Interfón básico
del exterior para la identificación del visitante.
Sistemas Económicos
MEDIO
Kits Audio/Video
Kits Audio/Video
Videointerfón básico
Videointerfón básico
c/monitor manos libres
Sprint
Tersystem
Videointerfón color
Montes Urales 715
• Conecta hasta
2 teléfonos
adicionales
• Instalación 2 hilos
• Fuente de
• Conecta hasta 2 monitores
adicionales
• Instalación 4 hilos
• Fuente de alimentación en
• Fuente de alimentación en
teléfono
• Monitor blanco y negro
teléfono
• Frente de calle de
sobreponer
adicionales
• Instalación 4 hilos
alimentación en
• Frente de calle de
• Conecta hasta 2 monitores
sobreponer con visión
nocturna blanco y negro
• El autoencendido permite
monitorear el exterior
teléfono
• Monitor blanco y negro
• Conecta hasta
• Conecta hasta
5 teléfonos
2 monitores
adicionales
adicionales
• Instalación 12 hilos
• Instalación 4 hilos
• Fuente de
• Fuente de
alimentación
alimentación en el
autoprotegida
monitor color
contra picos de
• Frente de calle
sobreponer con visión
voltaje y corto
metálico de
nocturna blanco y negro
circuito
sobreponer
manos libres
• Frente de calle de
• El autoencendido permite
monitorear el exterior
• Frente de calle de
empotrar
resistente a la
intemperie
cambio completo de producto.
• Asistencia técnica.
residencial
lujo
Kits Video
Kits Video/Telefonía
Sfera
Pivot
Sfera Polix Color
Sfera Pivot PABX
Montes Urales 715
• Conecta hasta 4 teléfonos o
monitores adicionales
Montes Urales 715
• Conecta hasta 4 teléfonos o
monitores adicionales
• Instalación 12 hilos
• Instalación 2 hilos
• Fuente de alimentación
• Fuente de alimentación
• Conecta hasta 8 teléfonos o monitores adicionales
• Instalación 8 hilos
• Las funciones telefónicas, de intercomunicación y
de videointerfón en un solo equipo
autoprotegida contra picos de
autoprotegida contra picos de
• Monitor blanco y negro
voltaje y corto circuito
voltaje y corto circuito
• Frente de calle de empotrar con visión nocturna
• Monitor blanco y negro
• Frente de calle de empotrar con
visión nocturna blanco y negro
• El autoencendido permite
monitorear el exterior
• Monitor color manos libres con
pantalla LCD de 3.5”
• Frente de calle de empotrar
con visión nocturna a color
• El autoencendido permite monitorear el exterior
• PABX con mando a control remoto de dispositivos,
encendido de luces, aire acondicionado, etc. desde
el teléfono
• Crecimiento a sistema de
• Restricción de marcaciones
Videocontrol o sistemas
• Música de espera integrado
domóticos de automatización
Kits de Intercomunicación
• Garantía de 5 años contra defectos de fabricación; con
KITS DE INTERCOMUNICACIÓN
KIT DE INTERFÓN 2 HILOS
Artículo
Descripción
316111
Sustituye al timbre convencional
Posibilidad de apertura de puerta eléctrica
Permite hasta dos teléfonos adicionales
Incluye:
• Frente de calle de sobreponer
• Teléfono de pared
• Fuente de alimentación para teléfono
316111
* No incluye la cerradura eléctrica.
R1
R2
L+
L-
R1
R2
100-240V a.c.
R1
R2
L+
L-
TELÉFONO ADICIONAL PARA
ART. 316111
Artículo
Descripción
331451
Permite intercomunicación con el teléfono del kit u otro
adicional sin accesorios adicionales
Máximo 2 teléfonos adicionales por kit de interfon
Posibilidad de apertura de puerta eléctrica
AC127V
50/60Hz
311451
331451
R1
IU
EP
L+
L-
AC127V
50/60Hz
331451
R1
IU
EP
L+
L-
AC127V
50/60Hz
R1
R2
100-240V a.c.
Artículo
Descripción
CK1103N
Permite crecimientos futuros a intercomunicación y teléfonos
en paralelo
Incluye:
• Frente de calle de empotrar
• Teléfono de pared
• Alimentador autoprotegido
Montes Urales 715
CK1103N
Sistema
analógico
* No incluye la cerradura eléctrica.
Cable necesario para la instalación tipo EKC o EKTel de 4 pares
frente de calle
307020
KIT DE INTERFÓN CON
INTERCOMUNICACIÓN
Montes Urales 715
Artículo
Descripción
ck1203n
ck1303n
2 teléfonos
3 teléfonos
Permiten crecimiento a futuro hasta 5 teléfonos
intercomunicados
Llamada electrónica con regulación de volumen
Incluye:
• Frente de calle de empotrar
• Versiones con 2 y 3 teléfonos intercomunicados
• Alimentador autoprotegido
• Conmutador para intercomunicación
Sistema
analógico
CK1203N
CK1303N
frente de calle
307020
Cable necesario para la instalación tipo EKC o EKTel de 6 pares.
* No incluye la cerradura eléctrica.
*Instalar el borne 5 en el art. 337411 que se encuentra dentro del teléfono.
Kits de Intercomunicación
KIT DE INTERFÓN CON 1 TELÉFONO
KITS DE INTErCOMUNICACIÓN
KIT DE INTERFÓN B/N 4 HILOS
Artículo
Descripción
316211
Identificación segura del visitante y monitoreo del
exterior en cualquier momento, aún en la oscuridad
Permite hasta dos monitores adicionales
Posibilidad de combinar con monitores adicionales de
manos libres
Excelente calidad de imagen B/N
Incluye:
• Frente de calle de sobreponer
• Monitor B/N con pantalla LCD de 4”
316211
ON
OFF
* No incluye la cerradura eléctrica.
R1
R2
R3
R4
L+
L-
R1
R2
R3
R4
100-240V a.c.
ON
OFF
R1
R2
R3
R4
L+
L-
AC100-240V
50/60 Hz
ON
OFF
311551
MONITOR B/N ADICIONAL PARA
ART. 316211 ó 316311
Artículo
Descripción
331551
Permite intercomunicación con el monitor del kit de
videointerfón u otro adicional sin accesorios adicionales
Máximo 2 monitores adicionales por kit de videointerfón
Posibilidad de apertura de puerta eléctrica
R1
R2
R3
R4
L+
L-
AC100-240V
50/60 Hz
ON
OFF
AC100-240V
50/60 Hz
R1
R2
R3
R4
L+
L-
R1
R2
R3
R4
100-240V a.c.
Artículo
Descripción
316311
Identificación segura del visitante y monitoreo del exterior en
cualquier momento, aún en la oscuridad
Respuesta al frente de calle sin auricular
Permite crecimiento a intercomunicación hasta 3 puntos
Posibilidad de combinar con monitores adicionales de manos
libres o con auricular
Incluye:
• Frente de calle de sobreponer
• Monitor manos libres B/N con pantalla LCD de 4”
316311
ON
OFF
R1
R2
R3
R4
L+
L-
* No incluye la cerradura eléctrica.
AC100-240V
50/60Hz
R1
R2
R3
R4
Transformador
auxiliar
Opcional
100-240V a.c.
ON
OFF
R1
R2
R3
R4
L+
L-
AC100-240V
50/60 Hz
331651
ON
OFF
MONITOR MANOS LIBRES B/N
ADICIONAL PARA ART. 316211 ó 316311
Artículo
Descripción
331651
Permite intercomunicación con el monitor del kit de
videointerfón u otro adicional sin accesorios adicionales
Máximo 2 monitores adicionales por kit de videointerfón
Posibilidad de apertura de puerta eléctrica
Excelente calidad de imagen B/N y nitidez de audio
R1
R2
R3
R4
L+
L-
AC100-240V
50/60 Hz
ON
OFF
AC100-240V
50/60 Hz
R1
R2
R3
R4
L+
L-
R1
R2
R3
R4
100-240V a.c.
Kits de Intercomunicación
KIT DE VIDEOINTERFÓN B/N CON
MONITOR MANOS LIBRES 4 HILOS
KITS DE INTErCOMUNICACIÓN
KIT DE VIDEOINTERFÓN
COLOR 4 HILOS
Artículo
Descripción
316411
Identificación segura del visitante y monitoreo del exterior en
cualquier momento
Excelente calidad de color
Permite crecimiento a intercomunicación hasta 3 puntos.
Incluye:
• Frente de calle de sobreponer con LED´s para iluminación
suplementaria de la escena
• Monitor color con pantalla LCD de 3.5”
316411
ON
OFF
R1
R2
R3
R4
L+
L-
R1
R2
R3
R4
100-240V a.c.
ON
OFF
R1
R2
R3
R4
L+
L-
AC100-240V
50/60 Hz
ON
OFF
331751
MONITOR COLOR ADICIONAL PARA
ART. 316411
Artículo
Descripción
331751
Permite intercomunicación con el monitor del kit de
videointerfón u otro adicional sin accesorios adicionales
Máximo 2 monitores adicionales por kit de videointerfón
Posibilidad de apertura de puerta eléctrica
R1
R2
R3
R4
L+
L-
AC100-240V
50/60 Hz
ON
OFF
AC100-240V
50/60 Hz
R1
R2
R3
R4
L+
L-
R1
R2
R3
R4
100-240V a.c.
Artículo
Descripción
368812
Monitor color con pantalla de LCD
Contestación manos libres
Permite crecimiento a intercomunicación hasta 5 puntos con
teléfonos o monitores del sistema digital 2 hilos.
Incluye:
• Frente de calle de empotrar con señalamiento de status de
la llamada
• Monitor POLIX de sobreponer
• Fuentes de alimentación
368812
ON
344192
N
P
1
BUS
346001
307230
BUS PL S+ S
PS
S1
P
N
T
BUS 2 1
S
346830
127Va.c.
2
sistema de videointerfón sfera
con 1 monitor
Artículo
Descripción
vk2003n
Confiable identificación del visitante desde el interior de la
casa. Permite crecer a intercomunicación con más monitores
y/o teléfonos de interfón y/o videocontrol.
Incluye:
• Frente de calle Sfera con telecámara de visión nocturna.
• Teléfono con monitor Pivot.
• Alimentador autoprotegido.
Montes Urales 715
VK2003N
Sistema
analógico
PSO
OUT
127V~
* No incluye la cerradura eléctrica.
1A max
* El hilo 4 procedente
del monitor debe estar
conectado al borne 4 del
art. 336320
Kits de Intercomunicación
KIT DE VIDEOINTERFÓN SFERA
COLOR 2 HILOS
KITS DE INTErCOMUNICACIÓN
sistema de videointerfón sfera
con 2 monitores con intercomunicación y frente de calle de
video sfera
Montes Urales 715
Artículo
Descripción
VK2203N
Permite crecimientos futuros con más monitores y/o teléfonos
intercomunicados y/o videocontrol
Incluye:
• Frente de calle Sfera con telecámara de visión nocturna
• 2 Teléfonos con monitor Pivot
• Alimentador autoprotegido
• Conmutador para intercomunicación
• Derivador
Sistema
analógico
VK2203N
PSO
OUT
127V~
12V⁓ 1A max
* No incluye la cerradura eléctrica.
Montes Urales 715
Artículo
Descripción
vt2113pxn
Sistema de telefonía con 2 líneas telefónicas y 8 extensiones,
expandible a 4 líneas, 16 extensiones y cámaras de
videocontrol
Incluye:
• Frente de calle Sfera con telecámara de visión nocturna
• Conmutador telefónico PABX
• Protector de línea telefónica
• Distribuidor de video para monitores
• Monitor Pivot
Sistema de
telefonía
VT21113PXN
P.I Principal
Teléfono + sección de video
1 Amarillo GND
2 Verde
127V~
60Hz
+V
3 Azul
tel. línea
8 Gris
VID +
4 Blanco tel. línea
5 Café
bell
6 Rojo
ON
7 Negro
VID Conmutador
telefónico
305841
335022+334402
127V~
60Hz
Línea
telefónica
Disrtibuidor Video
305842
1
Frente de calle
307130
pulsador
opcional
de apertura
de cerradura
NOTA:
Los bornes 5 y 6
del teléfono no se
conectan.
Impulso
* No incluye la cerradura eléctrica.
Kits de Intercomunicación
SISTEMA DE TELEFONÍA CON
CONMUTADOR PABX, MONITOR Y
FRENTE DE CALLE DE VIDEO SFERA
BTicino de México, S.A. de C.V.
Carr. 57, Qro. a S.L.P., km. 22.7, C.P. 76220
Sta. Rosa Jáuregui, Querétaro, México
Tel: (442) 238 04 00 Fax: (442) 238 04 82
Sin costo: 01 800 714 8524
Asistencia telefónica,
capacitación y certificación,
asesoría en proyectos,
catálogos, exhibición,
centro de cotizaciones.
Zona Centro
Show Room Querétaro
Montes Urales 715, 3er piso
Col. Lomas de Chapultepec
11000, México, D.F.
Tel:
(55) 52 01 64 50
Fax:
(55) 52 01 64 51
Sin costo: 01 800 714 85 24
E-mail: [email protected]
Carr. 57, Qro. a S.L.P., km 22.7
76220, Sta. Rosa Jáuregui, Qro.
Tel:
(442) 238 04 90
Fax:
(442) 238 04 86
Sin costo: 01 800 400 18 00
E-mail: [email protected]
Zona Pacífico
Show Room Guadalajara
Zona Norte
Show Room Monterrey
Av. Circunvalación
Agustín Yañez 2613-1B
Col. Arcos Vallarta Sur
44500, Guadalajara, Jalisco.
Tels:
(33) 36 16 99 04
Fax:
(33) 36 16 99 40
Sin costo: 01 800 849 42 36
E-mail: [email protected]
Av. Francisco I. Madero 1605 Pte.
Col. Centro
64000, Monterrey, N.L.
Tels: (81) 83 72 23 61
Sin costo: 01 800 713 48 48
Fax: (81) 83 72 23 65
Fax sin costo: 01 800 712 73 04
E-mail: [email protected]
Zona Golfo
Simón Bolívar 466
Col. Zaragoza
91910, Veracruz, Ver.
Tel:
(229) 935 13 90
Tel/Fax: (229) 935 68 51
Sin costo: 01 800 624 44 45
E-mail: [email protected]
KI11FMX
Zona Metropolitana
Show Room Ciudad de México
BTicino de México se reserva el derecho de variar las características
de los productos que se muestran en este catálogo.
oficinas comerciales