Guía Estudiantil - Universidad Mariano Gálvez de Guatemala
Transcripción
Guía Estudiantil - Universidad Mariano Gálvez de Guatemala
guía estudiantil Marco Institucional Ser una institución de educación superior altamente competitiva, líder en su género, innovadora, creadora de conocimientos científicos y tecnológicos, en la que sus educandos alcancen una formación integral, armónica, potencien sus aptitudes y capacidades, en un ambiente de libertad y aceptación de los supremos valores del cristianismo. Que sus egresados, sean capaces de asumir los desafíos del mundo contemporáneo y de una sociedad cambiante, comprometidos con el desarrollo económico, social, político y cultural del país, en permanente interacción con el entorno nacional, con renovada vocación de servicio y espíritu de solidaridad. Formar, en niveles de excelencia académica y de acuerdo con las necesidades y demandas de la sociedad, profesionales, investigadores, técnicos y docentes científicamente competentes, éticamente responsables y socialmente abiertos al cambio progresista, mediante el desarrollo integrado de la docencia, la investigación y el servicio a la comunidad, a fin que ésta tenga la oportunidad de participar de los beneficios de la ciencia, la tecnología y la cultura. Asimismo, que sus graduados sean capaces de conservar, acrecentar y difundir la cultura universal, afirmando los valores propios e inmersos en el proceso productivo del país, y que contribuyan con espíritu crítico a la solución de los problemas nacionales. año MMX Febrero 2010 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala 1 requisitos de Admisión Graduados en Guatemala Graduados en el Extranjero guía estudiantil Traslado de otras Universidades Locales 1. Boleta de aprobación de Evaluación de Ubicación 2. Fotocopia de Cédula de Vecindad ó DPI La fotocopia de pasaporte es requisito únicamente para extranjeros. DPI obligatorio de acuerdo a las normas gubernamentales (fechas límites) 3. Certificación general de estudios (incluye Básicos y Diversificado) 4. Cierre de Pensum de Nivel Medio (si no ha tramitado el Título o Diploma) 5. Fotostática 5” x 7” del Título o Diploma de Nivel Medio, con registro de la Contraloría General de Cuentas 6. Dos fotografías recientes tamaño cédula 1. Boleta de aprobación de Evaluación de Ubicación 2. Fotocopia de Cédula de Vecindad, DPI o Pasaporte 3. Fotostática 5" x 7" del Título o Diploma de nivel Medio, con tramites legales 4. Certificación de cursos de nivel medio con trámites legales 5. Dos fotografías recientes tamaño cédula Los trámites legales se refieren a: Aútentica del Cónsul de Guatemala en el país donde el interesado cursó y aprobó las asignaturas. Aútentica de la firma del Cónsul de Guatemala, otorgada por el Ministerio de Relaciones Exteriores en Guatemala 2 6. Si los documentos requeridos están redactados en un idioma distinto al castellano deberán entregar traducción jurada hecha en Guatemala. Los estudiantes de otras Universidades del país que Universidad Mariano Gálvez de Guatemala año MMX Febrero 2010 uía estudiantil a guía estudiantil requisitos de Admisión deseen continuar estudios en la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala , deben de: 1. Entrevistarse con el Decano (a) o Director (a) de su respectiva unidad académica, para recibir instrucciones y aclarar dudas, presentar certificación original de los cursos aprobados en la otra universidad, con los respectivos Programas de Estudio, firmados y sellados por la autoridad correspondiente. 2. Del estudio derivado de la entrevista y cursos aprobados, el Decano (a) o Director (a) le señalará qué cursos le serán equivalentes y le indicará los cursos que puede asignarse en el ciclo académico que le corresponde. 3. Con esta información el estudiante se dirigirá a la Dirección de Registro y Control Académico para proceder a su inscripción. 4. Presentar Certificación de cursos aprobados de la Universidad de la que se trasladare, adicional a la papelería reglamentaria. año MMX Febrero 2010 año MMX Febrero 2010 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala Todo documento recibido pasa a pertenecer al Archivo de la Universidad. Se devolverá en casos excepcionales autorizados por el Director General de Registro y Control Académico 3 proceso de Inscripción Matrícula Universitaria Evaluación de Ubicación Inscripción Para evitar anulaciones en los tramites, estos deben efectuarse en las fechas programadas en el Calendario Académico guía estudiantil Cursos Propedéuticos Reinscripción La inscripción es el proceso por el cual la Universidad acepta académicamente, a la población estudiantil que solicita su ingreso, y que cumple con los requisitos establecidos por la institución, tales como: entrevista, evaluación de ubicación, aprobación de cursos propedéuticos (si fuere necesario) y entrega de los documentos requeridos en la Dirección de Registro y Control Académico. El estudiante que no esté graduado, no podrá ingresar a la Universidad. 1. Diríjase al Edificio "A" 3er. nivel, Oficina A-310 POES (Programa de Orientación Estudiantil). La Escuela de Idiomas, ofrece cursos libres del idioma inglés y francés para estudiantes y personas ajenas a la universidad. 2. Se le entregará un formulario con información del lugar, fecha y hora de la prueba de ubicación, llene los campos que se le solicitan. 3. Diríjase a la agencia de los bancos autorizados, a realizar el pago correspondiente. 4. Asista el día de la Evaluación 15 minutos antes de la hora y el lugar indicados, portando lápiz, borrador, formulario, contraseña de pago y documento de identificación con fotografía. 5. Preséntese a la oficina de POES en la fecha que se le indicará el día de la evaluación, para obtener resultados. Si aprobó la evaluación, proceda a la inscripción con los documentos requeridos. 6. Si reprobó la Evaluación de Ubicación, se le entregará una boleta indicándoles el procedimiento a seguir. 4 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala año MMX Febrero 2010 uía estudiantil a guía estudiantil proceso de Inscripción 1. Diríjase al Edificio "A" 3er. nivel, Oficina A-350 de Dirección de Asuntos Académicos. 2. Se le entregará una boleta, rellene los campos que se le solicitan. 3. Diríjase a la agencia de los bancos autorizados a realizar el pago correspondiente. 4. Asista y apruebe el curso propedéutico correspondiente los días y en los horarios que se le indicarán. Si desea cambiar la asignación de cursos solicite la reasignación en la Dirección de Registro y Control Académico La inscripción es el proceso administrativo mediante el cual el aspirante, dentro de los plazos fijados en el Calendario Académico, cumple con todos los requisitos para ser admitido por primera vez como estudiante de la Universidad. 1. Preséntese a la Dirección de Registro y Control Académico, Edificio "A" 1er. nivel, Oficina A-130, en donde se le entregará la boleta de Inscripción. 2. Diríjase a la agencia de los bancos autorizados a realizar el pago correspondiente. 3. Preséntese con la boleta a la Facultad o Escuela respectiva para asignación de cursos, se le entregará una contraseña. 4. Con su contraseña, solicite en el Departamento de Tesorería la boleta de asignación de cursos y talonario para pago de colegiaturas. año MMX Febrero 2010 año MMX Febrero 2010 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala Los estudiantes que cancelen sus cuotas de c o l e g i a t u r a anticipadamente, tendrán un 10% de descuento en su pago total, siempre y cuando lo realicen antes del 10 de marzo en el primer semestre y antes del 10 de agosto para el segundo semestre 5 proceso de Inscripción guía estudiantil Los pagos de Inscripción y reinscripción se pueden realizar vía internet. La reinscripción es el proceso administrativo mediante el cual el estudiante, dentro de los plazos fijados en el Calendario Académico, renueva en cada ciclo lectivo, su matrícula universitaria y su calidad de estudiante. 1. Preséntese a la Dirección de Registro y Control Académico, Edificio "A" 1er. nivel, Oficina A-130, en donde se le entregará la boleta de inscripción. 2. Diríjase a la agencia de los bancos autorizados a realizar el pago correspondiente. 3. Preséntese con la boleta a la Facultad respectiva para asignación de cursos, se le entregará una contraseña. 4. Con su contraseña, solicite en el Departamento de Tesorería la boleta de asignación de cursos y talonario para pago de colegiaturas. La Biblioteca de la Universidad Mariano Gálvez, está a disposición de todos los estudiantes de 8:00 a 20:30 horas, de lunes a viernes y sábado de 8:00 a 17:00 horas. 6 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala año MMX Febrero 2010 uía estudiantil a tramites académicos guía estudiantil Reasignación Cambio de carrera, Jornada o Centro Universitario Equivalencias Cancelación de matrícula (retiro de UMG) Evaluación Técnica Profesional o Evaluación General Privada Certificaciones El estudiante podrá realizar la reasignación de cursos en los siguientes casos: Cambio de horario Agregar o suprimir curso (s) Por concesión de Equivalencia (s) 1. Diríjase al Edificio "A" 1er. nivel, Oficina A-130 Dirección de Registro y Control Académico, presente su Carné, solicite la boleta para reasignación de cursos. El trámite de reasignación asignación de cursos únicamente podrá efectuarse en el periodo estipulado en el Calendario Académico. 2. Dirigirse con el Decano (a) o Director (a) de la unidad académica respectiva, para la autorización. 3. Diríjase a la agencia del banco autorizado, a realizar el pago correspondiente. 4. Preséntese con la boleta a la Facultad o Escuela respectiva para reasignación de cursos, se le entregará una contraseña. 5. Con su contraseña, solicite en el Departamento de Tesorería la boleta de asignación de cursos y talonario para pago de colegiaturas. Al realizar los pagos de cambio y de inscripción continúe el trámite de asignación de cursos. 1. Diríjase al Edificio "A" 1er. nivel, Oficina A-130 Dirección de Registro y Control Académico, presente su Carné, solicite boleta para cambio de carrera, jornada o Centro Universitario y la boleta de inscripción. año MMX Febrero 2010 año MMX Febrero 2010 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala 7 tramites académicos guía estudiantil 2. Diríjase a la agencia de los bancos autorizados a realizar los pagos correspondientes. Los pagos de sus trámites puede hacerlos en línea Se entiende por equivalencia la convalidación o reconocimiento de materias cursadas y aprobadas en otras Universidades nacionales y/o extranjeras. 1. Solicite entrevista con el Decano (a) o Director (a) de la unidad académica respectiva, para recibir instrucciones y aclarar dudas. Presente certificación original de los cursos aprobados en la otra universidad, con los respectivos programas de estudio, firmados y sellados por la autoridad respectiva. Solicite Certificación de cursos aprobados cada fin de ciclo para evitar inconvenientes o atrasos 2. Diríjase al Edificio "A" 1er. nivel, Oficina A-130 Dirección de Registro y Control Académico, presente su carné y solicite formulario para Equivalencias. 3. Presente en la Dirección de Registro y Control Académico un expediente que incluya: formulario con información completa, certificación original de cursos aprobados y los programas. Esta documentación debe presentarse en un fólder con gancho, rotulado con nombre completo, No. de Carné, Facultad o Escuela. 4. De aceptarse las equivalencias se le notificará para que se dirija al Edificio "A" 3er. nivel, Oficina A-350, Dirección de Asuntos Académicos en donde le indicarán cuantos cursos fueron aceptados. 5. Preséntese al Departamento de Tesorería a recoger una boleta para el pago correspondiente. 8 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala año MMX Febrero 2010 uía estudiantil a guía estudiantil tramites académicos 1. La solicitud de cancelación de matrícula no se aceptará si se presenta dentro de los treinta (30) días anteriores a las evaluaciones de fin de semestre. 2. El estudiante que se retire de la Universidad deberá estar solvente. Al cancelar su matricula evita que los pagos de colegiatura se acumulen en su cuenta. Para los estudiantes de carreras intermedias es opcional el Acto Solemne de Investidura, al aprobar su E.T.P. pueden iniciar el trámite para obtención de título en la Dirección de Registro y Control Académico 3. Solicitar formulario en la Dirección de Registro y Control Académico, Diríjase a CEPROD para finalizar el tramite 4. Si la solicitud se presenta después del día diez (10) del mes, en su estado de cuenta se incluirá la colegiatura de ese mes. Presente en la Dirección Registro y Control Académico un expediente en un folder con gancho, rotulado con nombre completo, No. de Carné, Facultad o Escuela, que incluya: La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales se rige por reglamento especial a. Fotocopia de la Cedula de Vecindad (completa) b. Fotocopia de Carne Universitario del año que corre c. Original de la boleta de pago, en el que consta el pago de la inscripción anual y la Evaluación Técnica Profesional o Evaluación General Privada d. Constancia de Solvencia de Matricula, extendida en Tesorería e. Certificación de Antecedentes Penales y Policiacos últimos 3 meses) año MMX Febrero 2010 año MMX Febrero 2010 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala Al solicitar su Certificación de Acto Solemne de Investidura inicia tramite para la obtención de sus títulos en Secretaría General 9 tramites académicos guía estudiantil f. Constancia de la Práctica efectuada (con Vo. Bo. de la Facultado o Escuela) para las carreras afectas g. Solvencia de Biblioteca h. Certificación General de Estudios (completa) Presente en la Dirección de Registro y Control Académico un expediente en un folder con gancho, rotulado con nombre completo, No. de Carné y Facultad, que incluya: a. Fotocopia de la Cedula de Vecindad (completa) b. En caso de ser extranjero fotocopia de pasaporte c. Certificación de partida de nacimiento d. Fotocopia de Carné Universitario del año en curso. e. Original de la boleta de pago, en el que consta el pago de la inscripción anual y la Evaluación Técnica Profesional o Evaluación General Privada f. Constancia de Solvencia de Matricula, extendida en Tesorería g. Certificación de Antecedentes Penales y policíacos recientes (últimos 3 meses) h. Constancia de la Práctica efectuada en el Bufete Popular 10 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala año MMX Febrero 2010 uía estudiantil a tramites académicos guía estudiantil i. Declaración bajo juramento que se satisfacen los requisitos reglamentarios (acta notarial con No. de Colegiado) j. Solvencia de Biblioteca k. Certificación General de Estudios (completa) 1. Diríjase al Edificio "A" 1er. nivel, Oficina A-130, Dirección de Registro y Control Académico, presente su Carné y solicite: formulario y boleta para pago de certificación de cursos. 2. Diríjase a la agencia de los bancos autorizados a realizar el pago correspondiente. 3. Entregue en la Dirección de Registro y Control Académico el formulario y la boleta de pago de certificación de cursos aprobados con los datos que se le solicitan. Le darán una contraseña con la fecha en la que se le entregarán su certificación de cursos aprobados. El trámite de solicitud de Certificación puede r e a l i z a r s e inmediatamente después de haber aprobado todas las áreas de Evaluación o haber realizado su Acto Solemne de Investidura. 1. Diríjase al Edificio "A" 1er. nivel, Oficina A-130 Dirección de Registro y Control Académico, presente su Carné solicite boleta para pago de certificación de cierre de pensum. 2. Diríjase a la agencia del banco autorizado, a realizar el pago correspondiente. año MMX Febrero 2010 año MMX Febrero 2010 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala 11 tramites académicos Portal Académico Correo Electrónico guía estudiantil Otros servicios 3. Entregue en la Dirección de Registro y Control Académico su certificación general de cursos aprobados y la boleta de pago de certificación de cierre de pensum. Le extenderán una contraseña con la fecha en la que se le entregara su certificación de cierre de pensum. Las notas que aparecen en el Portal Académico, no representan documento oficial, debe de solicitar Certificación de Cursos Aprobados para que tengan validez. Cuando el estudiante obtenga la aprobación de las áreas correspondientes a la Evaluación Técnica Profesional o Evaluación General Privada, o ya realizó Acto Solemne de Investidura. 1. Diríjase al Edificio "A" 2do. nivel, Oficina A-250, Departamento de Tesorería, presente su Carné y solicite boleta para pago de certificación de evaluación técnica profesional / evaluación general privada/ Acto Solemne de Investidura, según fuere el caso. 2. Diríjase a la agencia de los bancos autorizados, a realizar el pago correspondiente. 3. Preséntese al Edificio "A" 4to. nivel, en Secretaría General, donde le entregarán un formulario que deberá llenar con los datos que le soliciten. 4. Entregue en Secretaría General el formulario lleno y la boleta de pago, le darán una contraseña con la fecha de entrega. 12 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala año MMX Febrero 2010 uía estudiantil a servicios WEB guía estudiantil www.umg.edu.gt Como una forma de ofrecer nuevos servicios y utilizar lo mejor que nos permite la tecnología actual y sus nuevas tendencias, se ha implementado el servicio Mi UMG (http:// apps.umg.edu.gt), donde ofrecemos de manera unificada servicios para estudiantes y docentes. Correo Electrónico Sistema de Aprendizaje Consultar Resultados de Evaluaciones Servicio UMG Móvil. Podrá ver desde su teléfono celular algunos servicios como: Cal endar io Ac adémico Resultados de Exámenes y Directorio Telefónico de la Universidad. Consulta de Horarios de Clases Consulta de Pensum Además contamos con servicios como: UMG Móvil http://movil.umg.edu.gt Centro de ayuda en línea http://apps.umg.edu.gt/help Visualización de Pensa y Horarios. Con filtros avanzados para búsquedas exactas con opción a descargarlos. año MMX Febrero 2010 año MMX Febrero 2010 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala 13 biblioteca UMG guía estudiantil Es una unidad de información creada en el año 1967, con la finalidad de dar apoyo informativo por medio de la investigación de libros, tesis, referencias u otros materiales. Su acervo asciende a un aproximado de 40,000 volúmenes catalogados y clasificados bajo normas internacionales Si el curso asignado pertenece a otra facultad el alumno deberá realizar tramite de equivalencia. Es un ente organizado administrativamente con personal capacitado para servir con recursos bibliográficos a los estudiantes en su formación académica. Actualmente, la Biblioteca Central ha realizado avances por medio de la tecnología de la información, ofreciendo a partir del 2006, los servicios de: Catálogo en Línea Tesario UMG a texto completo. Base de datos hemerográfica EBSCOHOST revistas a texto completo en distintas áreas: Medicina, Administración, Cine, Derecho, etc. Internet Impresiones Procesador de palabras para realizar tareas. Fotocopias En la nueva sala de lectura ponemos a tu servicio 71 estaciones de trabajo individuales, 8 estaciones de trabajo para consulta del catálogo y 30 para Internet en un ambiente muy agradable. Nuestro éxito depende de la efectividad de la información entregada a los usuarios, es por eso que ofrecemos nuevos servicios basados en tecnología virtual cambiante, por lo que ponemos a tu disposición los recursos en línea en la siguiente dirección. www.umg.edu.gt/biblioteca 14 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala año MMX Febrero 2010 uía estudiantil a guía estudiantil biblioteca UMG Nuestro éxito depende de la efectividad de la información entregada a los usuarios, es por eso que ofrecemos nuevos servicios basados en tecnología virtual cambiante, por lo que ponemos a tu disposición los recursos en línea en la siguiente dirección. Llamado también fichero, es parte importante de la biblioteca, porque registra y describe el contenido bibliográfico existente, donde puedes encontrar la información registrada por: Autor, Título Para sustentar Evaluaciones el estudiante deberá tener canceladas todas las colegiaturas del mes o ciclo que corresponda Cualquier evaluación sustentada sin cumplir con el requisito anterior, dará lugar a la nulidad de la misma. Sistema para bibliotecas basado en tecnología de Internet e intranets y es el acceso al catálogo que contiene toda la información bibliográfica del acervo. Para hacer la búsqueda en el catálogo en línea también puedes hacerlo por : Autor, Título o Palabra Clave. No se concederán e v a l u a c i o n e s extraordinarias de recuperación. Al obtener la información de las fichas bibliográficas, por cualesquiera de los dos tipos de catálogos, es necesario llenar la boleta específica para que las Oficiales de Circulación y Préstamo te proporcionen los libros solicitados, presentando tu carné vigente. año MMX Febrero 2010 año MMX Febrero 2010 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala 15 biblioteca UMG guía estudiantil La Biblioteca Central, con el objetivo de publicar las investigaciones de los estudiantes de la UMG, a desde el año 2008, presenta por medio del catálogo en línea los tesarios de Administración, Arquitectura, Economía, Humanidades, Ciencias Jurídicas y Sociales, Ing. Civil, Ing. en Sistemas, Psicología´, Teología y Ciencias de la Comunicación, con sus tesis a texto completo. Para visualizar las tesis deberás seguir los siguientes pasos Se busca en palabra Clave: Tesario (el nombre de la Carrera) se da clic iniciar consulta, le despliega la ficha catalográfica, y en la parte inferior en ubicación de copias aparece al final DIGITAL al darle clic despliega la tesis a texto completo en formato PDF. BASE HEMEROGRÁFICA EBSCOHOST EBSCOHOST Contiene información especializada en Derecho, Arquitectura. Administración, Computación, Ciencias de la Comunicación, Medicina y otros. Es una base de datos a texto completo y la puedes consultar desde la página de la biblioteca. 16 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala año MMX Febrero 2010 uía estudiantil a biblioteca UMG guía estudiantil Se han asignado 30 computadoras para el uso de Internet dentro de la Sala de Lectura, en donde puedes acceder a páginas de tu interés, descargar y redactar documentos, consultar las bases de datos en Línea que posee la Biblioteca. El Oficial de Circulación y Préstamo te asignará una máquina. Si desea imprimir* tus [email protected].. documentos envíalo a: * Consulte el valor de impresión, fotocopia, uso de internet, duda o información consulta al Oficial de Circulación y Préstamo. Dentro de la Sala de Lectura encontrará con lugar específico para trabajar en tu computadora personal. Nuestro servicio de fotocopias está sujeto a las siguientes normas. No se permite fotocopiar libros de texto, ediciones recientes. Fotocopiamos, folletos, cuadernos o libros que tengan autorización de este servicio. Llena la boleta de solicitud de fotocopias. año MMX Febrero 2010 año MMX Febrero 2010 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala 17 biblioteca UMG guía estudiantil Solicita la información al Oficial de Circulación y Préstamo. El Club de lectura está formado por un grupo de personas que leerán el mismo libro durante un período de tiempo. Cada uno lo hará en su casa y periódicamente, en un día y a una hora fija, se reunirá el grupo para comentar las páginas avanzadas desde el encuentro anterior. En las reuniones se debatirá sobre lo que se ha leído en casa: el estilo literario, la acción misma, los personajes... todo mezclado con las aportaciones y experiencias personales de los miembros del club. En el éxito de los clubes de lectura se reúnen dos circunstancias: LA GRATIFICANTE LECTURA PERSONAL E INTIMA Y LA POSIBILIDAD DE COMPARTIR LA LECTURA CON OTRAS PERSONAS. El apoyo del grupo es también muy positivo en el caso de algunos libros más exigentes de lo normal, hacia los que muchos lectores muestran desinterés cuando están solos y que se leen con gran facilidad si otras personas lo hacen al mismo tiempo. La creación de este recurso nace de la idea de que la biblioteca sea parte de tu distracción, placer y entretenimiento sin menoscabo de su espíritu académico e informativo, por lo que ponemos a tu disposición: Una selecta colección de películas Sala para atender de 40 a 45 personas cómodamente sentadas y con horarios específicos para su utilización; pero también si vienes con tu laptop y deseas disfrutar de una película, te la rentamos con un par de audífonos incluidos: 18 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala año MMX Febrero 2010 uía estudiantil a biblioteca UMG guía estudiantil Para grupos de 8:00 a 10:00 y de 12:00 a 14:00 Cuando la visita es individual a cualquier horario dentro de la Jornada de Atención al Publico. No ingresar mochilas. No contestar celulares. No manchar ni deteriorar el mobiliario. Colocar las sillas correctamente al usarlas. Hacer buen uso de las máquinas. Llenar las boletas requeridas y seguir el orden numérico para atención. No rayar ni mutilar los libros. No ingresar bebidas y comidas; eso incluye botellas con agua pura. Presentar Carné Vigente para todos los servicios que requiera en esta Unidad. La Biblioteca facilita el préstamo de libros en sala de lectura a quien lo solicite con el único requisito de presentar Carné Vigente (en caso de los estudiantes de esta Universidad) y Cédula de Vecindad o Licencia (Usuarios ajenos a esta Universidad) año MMX Febrero 2010 año MMX Febrero 2010 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala 19 biblioteca UMG guía estudiantil Estar Inscrito en la UMG Presentar al Oficial de Circulación y Préstamo Vigente Carné El Oficial te informará si el libro tiene Préstamo Externo. Llenar la boleta de préstamo externo. El préstamo quedará registrado en el sistema, asignándole la fecha de devolución. Si en la fecha establecida no es devuelto el libro se aplicará una multa por día de retraso. SI desea disfrutar de una película, se la rentamos con un par de audífonos incluidos: Deberá presentar Carné vigente ó Cédula en buen estado. Deberá usarse en el área asignada para la videoteca Hacer el pago correspondiente. El usuario se hace responsable del cuidado del material solicitado, debiendo entregarlo sin ningún deterioro. De lo contrario deberá pagar el costo del mismo. Las películas las podrán consultar en el Catálogo en Línea, y estarán exhibidas en la Cartelera de la Biblioteca y en la Página de la Universidad 20 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala año MMX Febrero 2010 uía estudiantil a normas guía estudiantil Son estudiantes de la Universidad Mariano Gálvez las personas que tengan inscripción o matrícula vigente en la misma. Los estudiantes de la Universidad pueden ser: regulares, oyentes y asistentes a cursos libres . Son estudiantes regulares aquellos que cursan asignaturas de un plan de estudios y cumplen con requisitos establecidos, con el objeto de obtener correspondiente grado académico o título profe-sional, como los de profesorados o técnicos universitarios. las los el así Se consideran estudiantes oyentes quienes sin estar comprendidos en las situaciones anteriores, reciben cursos en la Universidad. Si el curso asignado pertenece a otra facultad el alumno deberá realizar tramite de equivalencia. El estudiante oyente podrá presentarse a evaluaciones académicas cuando hubiere cumplido con los requisitos exigidos para el efecto, pero esta circunstancia no podrá invocarla para obtener derechos que sólo corresponden al estudiante regular o libre. (No tienen validez con créditos). Cursos Libres, son los que pertenecen al Departamento de Idiomas Extranjeros u otros Programas de Extensión Cultural sin ser estudiantes regulares. En la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, los planes de estudio de las diversas carreras son periódicamente actualizados, por lo que las modificaciones introducidas a los mismos y las disposiciones especiales que las rigen, son obligatorias para todos los estudiantes. El estudiante de la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, está obligado a cursar y aprobar las materias de su plan de estudios en su respectiva Facultad o Escuela Facultativa, en el número y ciclo que corresponda a dicho año MMX Febrero 2010 año MMX Febrero 2010 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala 21 normas guía estudiantil plan y en la jornada académica en la cual está inscrito. El estudiante podrá, sin embargo, cursar materias de su plan de estudios en jornada distinta de su misma carrera, en otra Escuela de su Facultad o en diferente Facultad está autorizado llevar un curso adicional a su carga académica. La materia a cursar en otra Escuela de la misma o diferente Facultad, deberá tener contenido similar en un 75% a su propio Plan de Estudios, estar programada para desarrollarse en ciclo académico de igual duración, tener el mismo número de períodos que corresponda a dicha materia y no impartirse en horarios incompatibles o excluyentes. Estas permisiones deben ser aprobadas por el Decano o Director de su Facultad o Escuela a la cual pertenece el estudiante. El estudiante únicamente podrá asignarse cursos cuyos prerrequisitos hubiere aprobado, no se autoriza llevar cursos paralelos. Si tuviere pendiente sustentar evaluaciones de recuperación, la asignación de los cursos fundados (posteriores), tendrá carácter provisional en tanto no se hubieren aprobado los prerrequisitos respectivos. La asignación de cursos solamente podrá modificarse (reasignación) en el lapso estipulado en el Calendario Académico. Las reasignaciones efectuadas fuera de los períodos establecidos en el Calendario Académico son. 22 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala año MMX Febrero 2010 uía estudiantil a normas guía estudiantil En la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, los cursos se aprueban con la nota mínima de sesenta y un (61) puntos para pregrados. A excepción de las carreras de Medicina y Odontología que es de setenta (70) puntos. Ésta se integra de la zona y de los resultados obtenidos en las evaluaciones de fin. Los cursos de Posgrados son aprobados con una nota mínima de setenta (70) puntos En cada ciclo semestral se realizarán como mínimo dos evaluaciones parciales. Las notas obtenidas en las mismas, incluidos los trabajos y actividades en clase, deben sumar 50 puntos. (Las Facultades de Odontología y Ciencias Médicas y de la Salud, se rigen por disposiciones especiales). Podrán concederse evaluaciones extraordinarias sin que su número exceda de una por cada evaluación parcial. El incumplimiento de la presente norma dará por resultado la anulación del curso evaluado de más, sin derecho a reintegro por el pago efectuado por dicho curso. Para tener derecho a sustentar evaluaciones de fin de ciclo, se requiere la zona mínima de veinte (20) puntos. año MMX Febrero 2010 año MMX Febrero 2010 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala 23 normas guía estudiantil El estudiante tiene derecho a una evaluación de recuperación por cada curso reprobado, la que deberá sustentar en las fechas calendarizadas. Para sustentar evaluaciones parciales, extraordinarias, finales y de recuperación, es requisito indispensable que el estudiante este legalmente inscrito, asignado, reciba los cursos en el horario y la sección que aparecen en su boleta de asignación y que su nombre aparezca en los listados oficiales de cursos. Si no fuere así el estudiante deberá acudir de inmediato a la oficina CEPROD presentando para éste tramite el talonario de pagos, carné y boleta de asignación de cursos. El estudiante que no complete el ochenta por ciento (80%) de asistencia al final del curso, perderá el derecho a realizar evaluaciones finales. El consejo Directivo podrá dispensar de este requisito en casos muy calificados. La evaluación General Privada y la Evaluación Privada de Tesis o Trabajo de Graduación, se rigen por disposiciones especiales. El estudiante debe observar un espontáneo y decoroso respeto hacia las autoridades docentes, administrativas y personal operativo de la Universidad. Cualquier actitud contraria a este deberá ser sancionada de acuerdo con los Estatutos y Reglamentos respectivos. 24 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala año MMX Febrero 2010 uía estudiantil a normas guía estudiantil El respeto recíproco entre compañeros estudiantes, es en la Universidad algo más que una recomendación o exigencia, es una norma. Es deber del estudiante de la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, velar por el cuidado de los edificios e instalaciones al servicio de la Universidad; así como por el mobiliario y equipo. Quien destruya algún bien por descuido o premeditación, deberá repararlo inmediatamente en la forma en que las autoridades lo determinen. La higiene física y mental es considerada parte medular del espíritu. El estudiante que se presente en estado de embriaguez o bajo influencia de sustancias tóxicas, será sancionado conforme los Estatutos y Reglamentos de la Universidad. Se prohíbe terminantemente, dentro de las instalaciones universitarias, oficinas, aulas, laboratorios, patios, instalaciones deportivas, etc., el uso de prendas de vestir reñidas con las buenas costumbres, aretes en las orejas en la nariz, en la lengua y otros lugares visibles del cuerpo (aretes únicamente en las orejas, cuando se trate de damas). Así mismo mantener puesta sobre la cabeza gorras en los salones de clase, laboratorios, etc. El Decano, Director o Coordinador (según el caso) y profesores, quedan responsables del cumplimiento de esta medida. Es terminantemente prohibido fumar en salones de clase, áreas cerradas, oficinas y demás instalaciones del Campus Universitario. Se prohíbe introducir comida o bebidas al aula Magna, los salones de clases, laboratorios y biblioteca; así como comer o beber dentro de los mismos. El estudiante de la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, debe contribuir para que el ambiente no sea perturbado en ninguna forma (gritos, ruidos, golpes en las paredes, etc.). año MMX Febrero 2010 año MMX Febrero 2010 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala 25 Normas Financieras guía estudiantil Es absolutamente prohibida la permanencia de parejas de alumnos dentro de los vehículos estacionados en los parqueos de la Universidad. Por respeto asimismo, a sus compañeros, y a las Autoridades Universitarias, las parejas deben conservar una compostura decorosa y digna dentro del Campus Universitario, de no hacerlo, se le hará una llamada de atención verbal, de no acatar, se consignará en su expediente académico. Es prohibido practicar cualquier tipo de juegos de azar dentro de las instalaciones de la Universidad, incluyendo las áreas de cafetería. La conducta que los estudiantes observen dentro y fuera de las instalaciones de la Universidad evidencia su educación. Como toda institución educativa privada, la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, se sostiene con las cuotas de los estudiantes, por consiguiente, el pago de las mismas debe ser observado puntualmente para no incurrir en recargos y otras sanciones. Es permitida la organización de Asociaciones Estudiantiles, pero su inspiración deberá ser eminentemente cultural y de colaboración con los propósitos y esencia de la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala. Sus estatutos deberán ser aprobados por el Consejo Directivo. La Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, se distingue por su trabajo, seriedad y excelencia académica. El Calendario Académico no incluye más feriados y asuetos que los estrictamente legales. Cualquier actividad política sectaria es totalmente prohibida en el seno de la Institución. Se prohíbe portar armas de cualquier clase dentro del Campus Universitario. 26 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala año MMX Febrero 2010 uía estudiantil a guía estudiantil Normas Financieras El estudiante tiene la obligación de identificarse con su carné a solicitud de cualquier Autoridad de la Universidad. La Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, para salvaguardar su prestigio se reserva el derecho de cancelar o no renovar la matrícula a cualquier estudiante, por hechos calificados graves, sin derecho a reembolso alguno. año MMX Febrero 2010 año MMX Febrero 2010 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala 27 Normas Disciplina guía estudiantil Con el objeto de agilizar y facilitar al estudiante los pagos se pueden efectuar en la agencia del Banco Industrial, S. A. del Campus Central. Los pagos de colegiatura podrá hacerlos, si así lo prefiere, en cualquiera de los bancos autorizados. Podrán hacerse los pagos anticipados en las agencias de los bancos autorizados, para lo cual deberá llenarse la papeleta del mes respectivo del talonario de pagos, que deberá presentarse juntamente con el Carné. Los estudiantes que paguen sus cuotas de colegiatura anticipadamente, tendrán un 10% de descuento en su pago total, siempre y cuando lo realicen antes del 10 de marzo en el primer semestre y antes del 10 de agosto para el segundo semestre. La colegiatura deberá pagarse en forma anticipada dentro de los primeros (10) días de cada mes calendario. Ejemplo: febrero del uno (01) al diez (10), marzo del uno (01) al diez (10) y así sucesivamente. Después de transcurridos los diez (10) primeros días del mes, si el estudiante no realizó el pago correspondiente deberá cancelar por concepto de mora lo estipulado en el arancel oficial de la Universidad. Esa cantidad se pagará por cada mes de atraso. Para sustentar evaluaciones el estudiante deberá tener pagadas todas las colegiaturas del ciclo que corresponda. Cualquier evaluación sustentada sin cumplir con el requisito anterior, dará lugar a la nulidad de la misma. Únicamente se aceptarán pagos con cheque del Banco Industrial, S. A., que sean de cuenta personal, asimismo del 28 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala año MMX Febrero 2010 uía estudiantil a guía estudiantil Normas Financieras Banco G&T Continental que sean de cuenta personal si el talonario de pagos lo indica. Si el cheque fuere rechazado por el Banco, el estudiante afrontará las siguientes consecuencias: En caso de inscripción ésta quedará en suspenso y únicamente podrá formalizarse en Tesorería de la Universidad durante el período previsto en el Calendario Académico. Para ello, se cobrará el valor de la matrícula en vigor al momento de hacerlo, más la multa correspondiente. Si emitió cheques sin fondos para pagar colegiaturas, evaluaciones extraordinarias o de recuperación, el pago no se tendrá por efectuado ni serán validas las colegiaturas o evaluaciones sustentadas en esas circunstancias. Los pagos solamente podrán formalizarse en Tesorería de la Universidad, la que proporcionará los formularios respectivos. Los pagos por concepto de evaluaciones de recuperación y extraordinarias deberán efectuarse como mínimo ocho (8) días hábiles antes de la fecha de evaluación. Las matrículas y colegiaturas que pagan los estudiantes, son revisadas anualmente considerando las fluctuaciones económicas del país, por lo que pueden sufrir cambios. año MMX Febrero 2010 año MMX Febrero 2010 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala 29 Normas Financieras guía estudiantil guía estudiantil Es prohibido dentro del Campus Universitario circular a más de veinte (20) kms. por hora, sonar bocina y el uso de equipos de sonido de los vehículos. No es permitido estacionar vehículos en áreas de paso peatonal, de circulación y acceso a la Universidad. Los espacios destinados para estacionamiento de vehículos deben ser utilizados de acuerdo con las señalizaciones e instrucciones aprobadas, respetando el derecho de los demás. Los vehículos que ingresen al Campus Universitario podrán ser revisados por medidas de seguridad. Es prohibido el ingreso de vendedores y personas extrañas a las actividades educativas o administrativas de la Universidad. Asimismo colocar ventas en las aceras de ésta. Es prohibido quemar cohetillos u otros petardos dentro de las instalaciones de la Universidad, o introducir a la misma, conjuntos musicales. No se permitirá la salida de vehículos estacionados en los parqueos después de las 22:30 horas, salvo autorización especial. Para colocar anuncios es necesario obtener la autorización de la Administración de la Universidad, por lo que cualquier cartel o comunicación que no tenga el sello respectivo, será retirado. Las disposiciones anteriores podrán variar de acuerdo con los intereses y necesidades de la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala. 30 Universidad Mariano Gálvez de Guatemala año MMX Febrero 2010 uía estudiantil a año MMX Febrero 2010 guía estudiantil año MMX Febrero 2010 anotaciones Universidad Mariano Gálvez de Guatemala 31 anotaciones 32 guía estudiantil Universidad Mariano Gálvez de Guatemala año MMX Febrero 2010