46 - Real Club de Enganches de Andalucía
Transcripción
46 - Real Club de Enganches de Andalucía
el enganche Real Club de Enganches de Andalucía Sumario 46 Editorial Portada •Imagen: Chile, País invitado 2012 05 año: MMXII Desde 1984 06 Tradición Ronda 2011 XXXV Exhibición de Enganches Recorriendo Europa CIAT Golega Concurso Internacional de Enganches de Tradición Deporte Final Copa RCEA Clinic de jueces 41 Opinión Entrega de Premios Modificaciones al Reglamento 38 Deporte 22 29 Aroche / CAN Copa del Rey Pista cerrada de Gines CAT Copa Andalucía, Dos Hermanas Campeonato Andalucía, Écija SICAB Cimarrón CAT Copa Andalucía y CAN El Rocío Viaje al Sur La Mantilla (parte II) Miscelánea Noticias R.C.E.A. 46 Jornadas de promoción y comercialización internacional de Turismo Ecuestre de Andalucía Almuerzo de Navidad Prólogo la Guarnición Calesera Día del Turismo Ecuestre en SICAB Web del RCEA Acuerdo de colaboración Caja Rural - RCEA Especial Feria Ramón Moreno de los Ríos nombrado Miembro de Honor de la OMTE Reto UNICEF Noticias Museo 55 Socios 56 Eventos del Museo Staff. el enganche Presidente: Jesús Contreras Ramos Colaboradores especiales nº 46 Coordinación: Antonio Gutiérrez Martínez Javier López Rubio Gregorio Aranda Mariano Cuesta Flora Reguera Colaboradores: Fotografía: Director: José Juan Morales Fernández Inmaculada Torres Bofill José Juan Morales Fernández, Ramón Moreno de los Ríos y Díaz, Luis Rivero Merry, Enrique Morán Durán, Raimundo Coral Rubiales, Antonio Pérez-Tinao, Inmaculada Torres Bofill Manuel Vasco Francisco Romero Lucena Edita R.C.E.A. Real Club de Enganches de Andalucía Plaza de Cuba, 10. 41011 Sevilla Tel.: 954 27 26 04 - Fax: 954 27 29 95 [email protected] / [email protected] [email protected] www.museodecarruajes.org Producción, diseño y publicidad Global Press, Comunicación Integral Responsable de publicidad: Julio Rodríguez Díaz [email protected] 615 329 122 / 954 92 32 33 Sumario 3 www.cateringmiguelangel.com Tfno. 955.99.78.73 el enganche Real Club de Enganches de Andalucía p Caballo Chileno Para Chile constituye un gran honor el responder a la amable invitación del Real Club de Enganche de Andalucía para participar en la mundialmente famosa, Feria de Sevilla 2012, con la presencia del Conjunto Ecuestre Chileno “Peñaflor”. Sus integrantes han llegado, desde un largo viaje, que se une al que en 1540 Pedro de Valdivia, el Fundador de Chile, hiciera con 75 jinetes y algunas yeguas de arreo, dando así origen al “Caballo Chileno” que contó con su primer criador el Obispo, de origen andaluz, Rodrigo González de Marmolejo, natural de Carmona, “hombre docto y de buen ejemplo de vida” que comenzó con 45 vientres, abriendo un camino que también recorrerían Alonso de Monroy (1543), García y Cáceres, Diego Maldonado, Francisco de Villegas, Hernando de Moraga y García Hurtado de Mendoza quien, al asumir la Gobernación de Chile en 1555, llevo consigo un lúcido séquito de 150 caballeros, además de 40 potros y yeguas de montura propia. Como dice el gran divulgador del caballo chileno, el diputado Alberto Cardemil, de familia netamente huasa, los antecedentes de la segunda mitad del siglo XVI indican que esos caballos que llegaron a Chile provenían “de la raza bereber, andaluces, cantábricos y algún frisón borgoñón y cordobés”. Los historiadores, por su parte, recuerdan que en las sesiones del municipio (ayuntamiento) del año 1557 ya se dispone que se debe hacer rodeo en la plaza de armas para la aparta, marca, señalamiento y beneficio del ganado mayor todos los días 7 de octubre, día de San Marcos, estableciendo así una actividad que con el tiempo se convertiría en el principal deporte ecuestre de Chile: el Rodeo. Este popular deporte hoy cuenta con millones de seguidores desde el extremo norte, en la ciudad de la eterna primavera, como lo es Arica, hasta los confines magallánicos australes en la Patagonia chilena. edi tori al firma: Sergio Romero Pizarro, embajador de Chile en España Una auténtica muestra del hombre diestro con el caballo chileno y del “huaso”, nuestro jinete típico, estará presente en las fiestas de la Feria de Sevilla de este año, a través del Conjunto “Peñaflor” y del conjunto musical “Los Huasos Quincheros”. Para todos los que concurran a presenciarlos podrán admirar, no sólo su destreza sino las reminiscencias de la raíces andaluzas y de los vientos de las llanuras que baña el Guadalquivir que están en los orígenes del brioso caballo chileno, que ostenta con dignidad y sin mucho aspavientos la pureza de su origen y la gallardía de su estampa que se han forjado en la impronta del esfuerzo constante de la guerra, la ganadería, la agricultura, las exploraciones y los viajes, además del excelente instrumento de mejora caballar constituido por los ejercicios caballerescos a la brida y la jineta, y el lucimiento de la paradas en las fiestas ecuestres para celebrar el día del Apóstol Santiago, o el paseo del estandarte real, entre otras actividades que gestaron tradiciones y costumbres que se preservan hasta hoy. Participar con el Conjunto Ecuestre Peñaflor, en estas celebraciones de la Feria de Sevilla y estar presentes en Jerez conforma, sin duda, un hito en la historia y en la vida del caballo chileno y contribuye, como un acicate inestimable, al conocimiento de nuestras culturas y al crecimiento de los importantes vínculos de nuestras dos naciones. Editorial 5 tradición u Ronda2011 firma: Luis Rivero Merry Una vez más, como todos los años anteriores en el mes de septiembre, hemos tenido la suerte de contemplar y disfrutar ese espectáculo, único, que componen movimiento, los carruajes, y marco estático de gran belleza, la plaza de toros más antigua de España. La ciudad de Ronda celebra, en esos días, la Feria de Pedro Romero en homenaje al singular torero rondeño. De saga torera, hijo de torero y hermano de toreros, con los que llevó a toda España el nombre de su ciudad de origen y el de su Plaza, en cuyo ruedo mató su primer toro el año 1771, a la edad de diecisiete años. A partir de ahí, llegó al tope de la fama hasta terminar su carrera, en 1799, habiendo matado, según su propia confesión, más de cinco mil toros. Una vez retirado, con el apoyo de la Real Maestranza, dirigió una escuela taurina en la Casa-Matadero. Esta zaga, la de los Romero, abrió la fama de Ronda como ciudad de toreros, y señaló el camino para la de los Ordóñez, de la que fue creador Cayetano Ordóñez Aguilera, “Niño de la Palma”. De estos no puedo escribir por que me faltaría papel. La Exhibición de Carruajes de la Plaza de Toros de Ronda, ya es un clásico de el calendario de eventos de esta modalidad que, junto a Sevilla y Jeréz, se merece la calificación de Gran Espectáculo para incluir en la lista de atractivos para el turismo en Andalucía, ya que están consagradas, por si mismas, en esa denominación; esto lo demuestra la, cada vez, mayor afluencia de espectadores extranjeros que las contemplan y aplauden. Los organizadores, la Real Maestranza de Caballería de Ronda, el Excmo. Ayuntamiento de Ronda y el Real Club de Enganches de Andalucía, se esfuerzan, cada año, en lograr el mayor cuidado en el desarrollo del acto procurando dar las mayores facilidades a los participantes y, con un muy preparado e imparcial equipo de jueces, conseguir la difícil calificación de los equipos presentados, con la mayor justeza y justicia. La máxima calidad de estos entraña la dificultad a la que me refiero. La alta cualidad del Jurado y su independencia, tanto el de la primera fase como el de la segunda, de plaza, garantiza la equidad en las puntuaciones. La caballerosidad y la deportividad de los participantes, viene corroborando esta afirmación desde el inicio de, la ya famosa, Exhibición de Carruajes de la Plaza de Toros de Ronda. Yo, Luis Rivero, he sido presidente del Jurado en muchas ocasiones, incluso Juez único en alguna de ellas y, con mi firma, garantizo el contenido de las actas que, salvo error en la suma de las distintas notas, dan fe de las opiniones de los más que preparados jueces, alguno de ellos de nivel internacional. 6 Tradición CUADRO DE HONOR LIMONERAS 1º CLASIFICADO Y PREMIO A LA MEJOR DAMA AMATEUR. Fase A 150,333 Fase B 42,500 Total 192,833. Flory Reguera Atienza (nº 2) de Jerez de la Frontera, enganche presentado por la Yeguada Señorío de los Cedros, el caballo es un PRE de capa tordo, las guarniciones inglesas de Hermes París, el carruaje es un Cabriolet de seis resortes construido por A. Roche en 1890 restaurado por Jesús Cruz Zambrano en el año 2009. 3º CLASIFICADO. Fase A 144,667 Fase B 32,500 Total 177,167. Marta Aragón Galán (nº 3) de Sevilla. Enganche presentado por Raúl Aragón Navarro. El caballo es PRE de capa Cataño. Carruaje Faeton Tabatieré construido por Gineste en el año 1925 y restaurado por Enrique Cantos en el año 2010. Las guarniciones inglesas de collerón realizadas por el guarnicionero Jesús Plaza. Ronda 2011 Teresa del Rocío Millán (nº 1) de Palos de la Frontera, enganche presentando por la Yeguada Hacienda María. El caballo es un P.R.E. de capa torda. Curricle construido por Locatti & Torretta en 1880 y restaurado posteriormente en Enganches de la Rubita en Olivares en el año 2005, guarniciones inglesas ó continentales realizadas por el guarnicionero Mohirano (Italia). el enganche 2º CLASIFICADO. Fase A 154,667 Fase B 32,500 Total 187,167. Tradición 7 TRONCOS 1º CLASIFICADO. Fase A 161,500 Fase B 40 Total 201,500 Jaime Domecq Martel (nº 5) de Jerez de la Frontera con enganche presentado por Santiago Domecq Bohórquez. Los caballos de PRE de capa alazana de su hierro, el carruaje un mail faetón construido por Henry Binder en el año 1880 en París y restaurado posteriormente por Luis Alba Marín en el año 2008.Las guarniciones inglesas de collerón con hebillajes de latón obtenido de una antigua guarnición de 1955 son de la Guarnicionería Dorantes. 2º CLASIFICADO. Fase A 164 Fase B 32,500 Total 196,500 Nahman Andic Ermay (nº 6) de Vilanova I La Geltru –Barcelona con un enganche de su propiedad. Los caballos de PRE de capa castaña y carruaje Mail Faeton construido por Giet & Cº entre los años 1870-1890 y restaurado por Luis Alba en el año 2009. Las guarniciones inglesas de collerón de Francisco Dorantes. 3º CLASIFICADO. Fase A 153,500 Fase B 35 Total 188,500 Mª Ángeles Chacón Noguera (nº 4) de Burgos con enganche de su propiedad. Carruaje construido por Labourdette a mediados del S XIX, un Spider-Faeton de parque numerado en todos sus componentes. Caballos de PRE de capa torda y guarniciones inglesas realizadas por Francisco Dorantes en Lebrija. Restaurado por Carruajes Salvador Franco en 2011. TRONCOS: Fuera de Concurso Fase A 143,833 Fase B 35 Total 178,833 Francisco Beija Rui Quintino (nº 7) de Alter de Cháo-Portugal con enganche presentado por la Fundación Alter Real con un Faeton construido por Oliveira a finales del siglo XIX en Lisboa y restaurado por Antonio Lopo de Carvalho en 2007. Con caballos PS Lusitanos de capa castaña y guarniciones inglesas. 8 Tradición Fase A 135,500 Fase B 35 Total 170,500 Cristóbal Ruiz Meléndez (nº 9) de Ronda-Málaga con enganche de su propiedad, con guarniciones caleseras y caballos de PRE de capa torda, carruaje Faetón Tabatieré construido por Porteau Freres á Montlieu y restaurado por El de la Rubita en OlivaresSevilla. Fase A 99,667 Fase B 27,500 Total 127,167 José Luis Córdoba Moreno (nº 8) de Ronda-Málaga con enganche presentado por Francisco Hinojosa Bohórquez. Los dos caballos de PRE de capa castaña y las guarniciones caleseras. El carruaje anterior al año 1950 es un Duquesito construido por Nicolás Bayonne. TANDEM TRIDEM 1º CLASIFICADO. Fase A 164,667 Fase B 35 Total 199,667 Juan Andrés Quifes (nº 10) García de Palos de la Frontera con enganche presentado por la Yeguada Hacienda María. Los caballos de PRE de capa castaños y tándem car de origen francés construido en París por Rostchild, conservan sus faroles originales y se ha restaurado por Enganches de la Rubita en el año 2007 respetando en su tonalidad el estado original. Sus guarniciones inglesas fueron hechas por David Freedman (Canadá). 2º CLASIFICADO. Fase A 161,333 Fase B 37,500 Total 198,833 José Varo Garrido (nº 12) de Alcalá de Guadaira-Sevilla con enganche presentado por la Yeguada Cortijo Olivera. Carruaje GIP y caballos de PRE de capa torda. Guarniciones inglesas negras de charol confeccionadas por David Freedman de Toronto-Canadá. 3º CLASIFICADO. Fase A 141,333 Fase B 32,500 Total 173,833 Ana Cristina Guerra (nº 11) de Jerez de la Frontera con enganche presentado por Juan Guerra Cabral. Los caballos son de PRE, de capa torda, el carruajes es un Rally Car construido por Fr. Epple Mannheim-Barlhe Jean y restaurado por Carruajes de Estilo. Las guarniciones inglesas de petral confeccionadas por Francisco Dorantes. Tradición 9 POTENCIAS Y TRESILLOS: Fuera de Concurso Fase A 160 Fase B 40 Total 200. Antonio Gutiérrez Martínez (nº 13) de Jerez de la FronteraCádiz con enganche presentado por la Yeguada “Señorío de los Cedros” con un Cockin Car construido en Francia por el cuñado de H. Binder, Alfred Belvallette alrededor del año 1870 y restaurado en el año 2010 por Jesús Cruz Zambrano. Con caballos de CDE Y Guarniciones inglesas al violin kolin realizadas por Hermes Paris y restauradas por Francisco Dorantes (guarnicionero de la Casa Real Española). POTENCIAS Y TRESILLOS 1º CLASIFICADO. Fase A 151,833 Fase B 35 Total 186,833 Carlos Melgar (nº 15) de Estepona- Málaga con enganche presentado por la Yeguada Carmin Floria. Caballos de PRE de capa negra y guarniciones inglesas negras de charol hechas por Hermanos Medina en 2004. Carruaje sociable construido en la región de Sajonia-Alemania a finales del S XIX por Kmoch-Egeln en 1880. 2º CLASIFICADO. Fase A 134,333 Fase B 37,500 Total 171,833 Potencia guiada por su propietario Javier López Rubio (nº 14) de Gines-Sevilla. Un Braek corto fabricado por Carruajes Troncoso en el año 2009 con caballos de PRE de capa torda y guarniciones tipo calesera realizadas por el artesano Vidal en el año 1960. CUARTAS 1º CLASIFICADO, Campeón de Campeones, Premio al Fomento de la Juventud y Trofeo al Mejor Cochero Amateur. Fase A 163,333 Fase B 42,500 Total 205,833. Gregorio Aranda Calderón (nº 16) de Dos HermanasSevilla de 14 años con enganche de su propiedad con cuatro caballos de PRE con guarniciones inglesas de colleron. El carruaje tipo Body-Break fabricado por Barker & Cº en Londres en el año 1870 y restaurado en el 2000 en Talleres Montelirio en Sevilla. 10 Tradición 2º CLASIFICADO. Fase A 160 Fase B 40 Total 200. Juan José Romero García (nº 18) de Sevilla con enganche presentado por la “Yeguada El Diabolo” con caballos de PRE del hierro de la casa. Guarniciones inglesas hechas por el artesano guarnicionero Ángel González. El carruaje, un Sociable fue construido por Fillon Paris Rodez en el Siglo XIX y posteriormente restaurado en Carruajes Romero en Lebrija en el año 2000. 3º CLASIFICADO. Fase A 161,167 Fase B 37,500 Total 198,667. el el enenganche Isidro Montes Rodríguez (nº 17) de Jerez de la FronteraCádiz con enganche presentado por Fermín Bohórquez Escribano. Con un Body Break marca Binder, guarniciones caleseras y caballos PRE de capa torda y castaña. CUARTAS: Fuera de concurso Fase A 154 Fase B 37,500 Total 191,500. Fase A 153,500 Fase B 35 Total 188,500. Ronda 2011 Javier Silva Laguna (nº 19) de Écija-Sevilla con enganche presentado por Miguel Ángel de Cárdenas Osuna con un Landau fabricado en París encargado por su bisabuelo en el siglo XIX, aparece en el Libro “Cárdenas, Caballos y Casa” de Robert Vavra. Posteriormente fue restaurado en el taller de su casa. Las guarniciones son inglesas avellanas y los caballos de PRE de capa torda del hierro de la casa. Agustín Falcón Rodríguez (nº 20) de la Rinconada-Sevilla con enganche presentado por Agropecuaria Ecuestre VM. Break largo construido por Labourdette-Madrid con una cuarta de yeguas de PRE de capa torda del Hierro del Marqués de Salvatierra. Guarniciones a la calesera y cocheros y lacayos vestidos a la usanza del S XIX. Tradición Tradición 11 11 MEDIAS POTENCIAS 1º CLASIFICADO. Fase A 163,500 Fase B 35 Total 198,500. Isidro Sánchez (nº 22) de Sevilla con enganche presentado por César Alba Betere. El carruaje es una Carretela de cuatro muelles construida por Ehrler en el año 1880 en París y restaurado por José Piñero en 1996. Las guarniciones calesera con borlaje fueron fabricadas por Ángel González. 2º CLASIFICADO. Fase A 157,500 Fase B 40 Total 197,500. Miguel López Figueroa (nº 21) de Sevilla con enganche presentado por la “Yeguada Carrión”. Con Milord a la sopanda de caja abierta y perfiles redondos de color rojo fileteado en negro y tapicería en cuero negro construido por Le Buchate en la segunda mitad del siglo XIX y restaurado en Carruajes Romero en 1995.Las guarniciones caleseras y los caballos de PRE. 3º CLASIFICADO. Fase A 156,833 Fase B 35 Total 191,833. Diego López Lobato (nº 24) de El Puerto de Santa María-Cádiz con enganche presentado por José Luis Nimo Muñoz. Los caballos PRE de capa torda y el carruaje, una Carretela a la sopanda con botonadura del tapizado en marfil construida por Molisard en Paris a final del Siglo XIX y restaurado por Francisco Sánchez Cordero en el año 2010.Las guarniciones caleseras fueron hechas por Eduardo Tejera. 4º CLASIFICADO. Fase A 135,167 Fase B 35 Total 170,167. Félix Ruiz Jiménez (nº 23) de Alcalá de Guadaira-Sevilla con enganche presentado por la Yeguada Dolgarent y 5 caballos de PRE de capa castaños. Con Break de caza construido por Carruaje Troncoso en el año 1999 con guarniciones caleseras con borlaje hechas por el artesano Ángel González. 12 Tradición CINCO A LA LARGA 1ºCLASIFICADO Y MEJOR COCHERO PROFESIONAL. Fase A 162,833 Fase B 40 Total 202,833 2º CLASIFICADO. Fase A 148,333 Fase B 32,500 Total 180,833 Cristóbal Nieto (nº 25) de Sevilla con enganche presentado por Agrícola Guzmán. Con un carruaje Landeau construido por H. Gloý en el año 1860 y restaurado por Hermanos Cabeza en el año 1998. Con caballos de PRE de capa castaña y guarniciones inglesas realizadas por el artesano guarnicionero Ángel González Ronda 2011 Fuera de Concurso Mención Especial al cochero más veterano Agustín Falcón (nº 20) de la Rinconada-Sevilla. el el enganche enganche Rafael Carrasco Carrasco (nº 26) de Jerez de la Frontera-Cádiz con enganche presentado por la Yeguada de la Cartuja “Hierro del Bocado”. Carretela a la sopanda construida por Thrupp & Marbely en el año 1893 y restaurada posteriormente por José en Carmona en el año 1998. Las guarniciones caleseras y 5 caballos de PRE de capa torda. Tradición Tradición 13 Entrega de Premios l firma: Inmaculada Torres Bofill La entrega de premios tuvo lugar en el Salón del Grado. El acto fue presidido por Excmo. Sr. Don Rafael Atienza, Teniente de Hermano Mayor de la Real Maestranza de Ronda, Don Vicente Becerra, delegado de Fiestas Mayores del Ayuntamiento de Ronda y Don Jesús Contreras Ramos, presidente del RCEA. Como otros años, no faltaron a esta cita los participantes de la exhibición, socios y amigos del enganche. El acto fue dirigido por nuestro secretario, Juan Hernández-Barahona Palma y se hizo la entrega de los primeros, segundos y terceros clasificados de cada modalidad presentada, así como trofeos especiales como el trofeo al mejor cochero amateur, a la mejor dama amateur, mención especial al veteranía, al fomento a la juventud, fuera de concurso, al mejor cochero profesional y al campeón de campeones, trofeo que otorga la Real Maestranza de Ronda. Desde estas líneas agradecer muy especialmente a todos los participantes por el esfuerzo que han realizado para que la celebración de la XXXV Exhibición de Ronda haya resultado un gran espectáculo para todos, así como a todos los patrocinadores que cada año colaboran en la asignación de trofeos. 1º Troncos. Trofeo Asesoría Plácido Mira. Entrega Julia Mira Melgar, recoge Jamie Domecq Martel. Troncos Fuera de Concurso Trofeo Real Club de Enganches de Andalucía. Entrega Rafael Jiménez, recoge Cristobal Ruiz Meléndez Tradición Delegado de Fiestas Mayores, D. Vicente Becerra; Tt.,Hermano Mayor Real Maestranza Caballería de Ronda, Excmo. Sr. D. Rafael Atienza; presidente RCEA, D. Jesús Contreras. 14 2º Limonera. Trofeo Cortijo El Vicario. Entrega Paloma Martos Becerril, recoge Teresa del Rocío Millán. 2º Troncos. Trofeo Rondeña de Inversiones, S.A. Entrega Antonio Avilés Lara, recoge Nahman Andic Ermay. Troncos Fuera de Concurso. Trofeo Real Club de Enganches de Andalucía. Entrega Luis Torres de la Rubia, recoge Francisco Hinojosa Bohórquez. 1º Limonera. Trofeo Admón. de Fincas Alba y Martín. Entrega María Isabel Martín Montañés. Recoge Flory Reguera Atienza. 3º Limonera. Trofeo Caché Decoración. Entrega Lola Jiménez del Pozo, recoge Marta Aragón Galán 3º Tronco. Trofeo Confitería Daver. Entrega David Verdú Benítez y Lola Blanco Verdú, recoge Mª Ángeles Chacón Noguera. Troncos Fuera de Concurso. Trofeo Real Club de Enganches de Andalucía. Entrega Ramón Moreno de los Ríos, recoge Alexander Matos. 1º Tandem. Trofeo Óptica Fernández Baca. Entrega Pilar Gutiérrez del Álamo y Manuel Díaz Pineda, recoge Juan Andrés Quifes y sus hijas. 3º Tandem. Trofeo Grafisur. Entrega Miguel García Dieguez, recoge Ana Cristina Guerra. 2º Potencias y Tresillos.Trofeo Hotel Real Maestranza. Entrega Mª Ángeles Ramírez, recoge Javier López Rubio y sus hijos. 1º Cuartas. Trofeo Cruzcampo. Entrega Gonzalo Melgar Aguilar, recoge Gregorio Aranda Calderón y su hermano. Cuartas Fuera de Concurso. Trofeo El Molino. Entrega Francisco Ortega Llano, recoge Miguel A. de Cárdenas Osuna. Cuartas Fuera de Concurso. Trofeo El Molino. Entrega Francisco Ortega Llano, recoge Excmo. Sr. D. Rafael Atienza. 3º Medias Potencias. Trofeo Puertas Dissan. Entrega Inmaculada Torres, recoge Juan Luis Nimo y Sra. 1º Potencias y Tresillos.Trofeo Tercio Alejandro Farnesio IV de la legión. Entrega Coronel Antonio Ruiz Benítez, recoge Raquel Floria Pavón. 2º Cuartas. Trofeo Comercio Viuda de Cipriano. Entrega Mª Carmen Ruiz Mesa, recoge Cristina González Aguilar y su padre Ignacio González. 3º Cuartas.Trofeo Cary Intersport.Entrega Salvador Ríos Lasso, recoge Fermín Bohórquez. 1º Medias Potencias. Trofeo Unicaja. Entrega Manuel Gazaba Gil, recoge César Alba Beteré. 4º Medias Potencias.Trofeo Agricentro. Entrega Luis Torres de La Rubia, recoge Juan Antonio Guerrero. 1º Cinco a La Larga. Trofeo Ayuntamiento de Ronda. Entrega Vicente Becerra Becerra, recoge Mª Sol Hernández Olmo. 2º Medias Potencias.Trofeo Droguería Cándido Ruiz Lobato.Entrega Juan Ruiz Lopez, recoge Luis Carrión Amate. el enganche 2º Tandem.Trofeo Laelco Inversiones S.L. Entrega Antonio Martín Rodríguez, recoge José Varo Garrido. Fuera de Concurso Potencias Tresillos. Trofeo Alojamiento y Almazara El Vínculo. Entrega Juan Urruti, recoge Ana María Gutierrez Trofeo Especial a la Veteranía Apymer Ronda. Entrega Manuel Claro Fernández, recoge Excmo. Sr. D. Rafael Atienza. Trofeo al Fomento de la Juventud. Administración de Fincas Pérez Rojas. Entrega María Pérez y Paula Barea, recoge Familia Aranda. Trofeo al Mejor Cochero Amateur Amador Pérez Dañobeitia. Entrega Amador Pérez Dañobeitia, recoge Gregorio Aranda. Trofeo a la Mejor Dama Amateur Joyería Mabel.Entrega Mª José Ríos, recoge Flory Reguera. Trofeo al Mejor Cochero Profesional Joyería Granados. Entrega Miguel Granados, recoge Rafael Carrasco Carrasco y su padre. Trofeo Real Maestranza de Caballería de Ronda al Campeón de Campeones. Entrega Excmo. Sr. D. Rafael Atienza, recoge Familia Aranda. Tradición 15 l Recorriendo Europa Detalles a vuela pluma de Flandes a Germania firma: Raimundo Coral Rubiales La tarde apetecía ir a Jerez de la Frontera, la familia Gutiérrez Reguera organiza estupendas veladas, cuando con toda la familia me dirigía al aeropuerto. Y fue salir de Sevilla cercano a los cuarenta grados para telefonear a los jerezanos en medio de Flandes que hacía un frio luterano y además llovía. Es Wingene una pequeña población en el corazón de Flandes, Bélgica, donde los gentilicios son impronunciables, que sirve de escenario al Concurso Internacional de Enganches de Tradición que allí se celebra. Y como todo concurso que se precie tiene detrás un corazón inexorable al desaliento y resistente a la crítica. La familia Devos-Depape organiza un precioso fin de semana en el mes de Julio disfrutando de nuestra maravillosa afición. La participación fue numerosa y variada, y al ubicarse privilegiadamente tuvo asistencia variada de distintos países, entre los que contar con Luxemburgo, Alemania, Holanda, Gran Bretaña y Francia. El tronco ganador de Anne Storme. seat break un poco pesado para este tipo de pruebas y el coach del señor Hagen. La cena de gala celebrada el sábado fue una fiesta realmente divertida y además de tener que representar a nuestro Real Club, pronuncié un discurso en el que alababa la patria chica de nuestro Señor el emperador Carlos, sin mencionar a Fernando Álvarez de Toledo, III Duque de Alba, no era el momento de hacer sangre. La prueba de presentación a la mañana se realizó en el jardín de acogida del Palacete y a mí me situaron en una umbría previa al jardín de entrada y en el centro de lo que al día siguiente sería la pista de manejabilidad, un espectáculo. La cuarta con el coach de la familia Van den Heuvel. Con una organización simple y perfecta, contando con unos medios muy controlados, tienen los belgas una capacidad competitiva increíble, no solo en la logística sino en sus enganches. Volvió a aflorar las ganas de guiar tu propio carruaje y así la fase de limoneras y troncos fue la más numerosa, amén que fue un placer ver guiar al barón de Langlade una maravillosa cuarta con un roof 16 Tradición A la incansable actitud del organizador Koen Devós se sumaba las ganas de colaborar de los tres jueces internacionales, Danielle Fancony, N. W. Conijn y yo mismo. Además para la unificación de criterios de nuestra Asociación Internacional, celebramos los tres un aula abierta con las calificaciones del día anterior a la salida previa a la prueba de ruta con cada uno de los participantes, coincidiendo en un porcentaje muy alto en las mismas. Éxito de nuestros encuentros internacionales. el CIAT con todo éxito, desde la perfección organizativa germana a la improvisación latina que también la hubo en la cena corporativa, y que por supuesto la nuestra estuvo representada por lo que los europeos llaman “serrano”. Nos regaló el complejo del Landgestüt Celle un espectáculo en la pista central previo a la prueba de manejabilidad de sus sementales hannoverianos que fue asombroso. Como increíble fue la manera de guiar de nuevo del señor Hagen con su cuarta de caballos en el coach de su propiedad que se ha convertido en un clásico. Pintoresco el carro del carbón que todavía y a diario trabaja repartiendo el material por Celle y que para la ocasión llevaba a los críos revolcándose en el heno, perrito incluido. Entrega de premio por parte del RCEA a Danielle Van der Wiel con su tronco de caballos de PRE. Al final un ambiente magnífico y premio por parte del Real Club al mejor tronco de caballos españoles que recayó en la persona de Danielle Van der Wiel. Aunque la pintoresca ciudad nos volvió a sorprender por su galanteo y coquetería, la acogida por parte de la organización teutona fue aún más cálida. Acompañados en todo momento por el juez internacional Reiner Wannenwetsch volvimos a establecer unos criterios claros en la fase de presentación aunque tuviéramos que ejecutarla bajo un paraguas. ¡Se celebró por el empeño y afición de los participantes y por que ellos mismos son los que guían! Afición, constancia, satisfacción y recursos empeñan los participantes en los concursos de tradición. En el apartado de caballos españoles destaco Van de Voorde que como siempre realizó una prueba maravillosa y que además posee siempre un magnífico humor. Guiando de maravilla como siempre Bert de Mooy desde Holanda con su incombustible Habano. El carrusel final fue bastante jaleado por el público pero se celebró a una velocidad inusitada pues amenazaba lluvia, que de hecho en la cena final del encuentro llovió, y este año sin cantar Granada van der Wiel ni el señor Blume. Gustav Schubotz, con su carro del carbón que hoy sigue repartiendo. Tandem de Günzel Graf v.d. Schulenburg. Semental hannoveriano del espectáculo. Tronco de caballos PRE que guiaba Urbain de Voorde. Europa El peso de nuestro pasado pretérito y cercano que enmarcan el sustrato cultural y social de nuestra sociedad ayuda y mucho en nuestra identificación colectiva como pueblo frente al concepto de aldea global. Pero no avanzar en el mismo nos puede orillar casi a una atracción de feria en nuestro conjunto. Este es uno de los elementos diferenciadores que nos podría ayudar a eliminar tipismos impropios de una sociedad que es considerada avanzada en lo cultural. A guiar ya! Bert de Mooy. el enganche Sin tiempo para recuperarnos, volvimos a coger el avión esta vez a la baja Sajonia en Alemania y María José con gesto más serio, éramos la única representación española en el CIAT de Celle, Ronda se antojaba demasiado cerca. Bajo el alero protector del Dr. Gunzel Graf v. d.Schulenburg y la ejecutiva de Dodó von Eberhardt se celebró Tradición 17 CIAT Golega: octubre 2011 cuarta edición firma: Francisco Javier López Rubio g Golega capital ribatejana, es la tierra de Portugal que posee el corazón del caballo lusitano, sus gentes y lugares están íntimamente unidos al caballo y a su mundo, creo que es una de las principales razones por las que la APA, con mi enorme amigo y mejor persona, Alexandre Matos a la cabeza, viene desarrollando, desde hace cuatro años, el concurso de Enganche de Tradición en esta bellísima localidad con un indiscutible éxito (1). Le iré relacionando al lector a medida que desgranemos el artículo una serie de direcciones de WEB para que puedan entrar en ellas, ampliar la información y ver reportajes fotográficos realizados del concurso. En Golega se vive a caballo…, lo demuestra su centenaria Feria Nacional del Caballo (2), y como no podía ser menos, esta edición del CIAT ha confirmado no solamente una mayor asistencia de enganches españoles y portugueses, 21 concretamente; sino también un aumento en la calidad de los carruajes y guarniciones. Puedo decir, con orgullo, que gracias al apoyo de nuestro Club y de las personas que lo componemos el enganche de tradición en el país vecino está teniendo un crecimiento espectacular a todos los niveles. Me congratula especialmente que dos países como España y Portugal, que están indisolublemente unidos a lo largo de toda su historia, para el enganche de tradición no permanezcan juntos pero de espaldas, sino trabajando juntos por y para el enganche. ¡Mi más sincera enhorabuena! 18 Tradición Golega tiene un sabor especial para mí, fue mi primer concurso de enganche de tradición internacional, por lo que me siento un poco parte integrante del mismo, y también como no de su éxito; es más, en esa primera edición del Concurso creo recordar que fui el único participante no portugués (que conste que no digo extranjero porque no me siento en absoluto forastero en Portugal, y mucho menos en Golega); y así reza en la amable dedicatoria que tuvo a bien escribirme en su libro el presidente de la Camara Municipal (equivalente al alcalde de nuestros ayuntamientos), el Exmo. Sr. Doctor José Veiga Maltez, hombre peculiar donde los haya, y que posibilita y facilita este Concurso de Tradicion de Enganches. Este año nos ofreció una recepción en el “Salao Nobre dos Paços do Concelho da Golega” a todos los participantes y organizadores, en el que se hicieron menciones honorificas a Magadalena Abecasis, presidenta de la APA (también participante y segunda del concurso en la modalidad de tronco -parelhas-). Nuestros Ramón Moreno de los Ríos y José Juan Morales, siempre con su buen hacer y magnífico talante, también supieron corresponder en nombre del RCEA, la amabilidad con la que estábamos siendo todos obsequiados. (3) El CIAT de Golega se desarrolló dentro de la Copa EuroEquus, copa que se realizaba conjuntamente con el CIAT de Jerez de la Frontera, al mejor participante de cada modalidad que realizara ambos concursos. Como en todas las ediciones anteriores, el concurso de reunir una magnífica y nutrida representación española: César Alba, Pepín Baro, Javier Vilches, Antonio Gutiérrez y un servidor, en las modalidades de tronco, tándem y tresillo, espectacular el tresillo invertido de mi buen amigo Antonio Gutiérrez (5,6,7). Destacar la participación de la Casa Portuguesa Alter Real (8) con un tronco de caballos magnífico y un faetón sencillamente espectacular, que ganó el concurso en la modalidad de tronco. El “paddock” se realiza en uno de los cerrados que está frente a la Quinta, y del que se divisa el cerrado de las yeguas. Este año y como viene siendo costumbre El concurso se desarrolló como viene siendo costumbre en tres fases: presentación, recorrido de 14 kms con 5 pasos obligados y por último una prueba de manejabilidad. En Finalmente me gustaría mostrar mi agradecimiento a todas y cada una de esas personas sin las que sin su dedicación, esfuerzo y trabajo desinteresado no sería posible la realización de estos concursos. Gracias de todo corazón por permitirme compartir y disfrutar esta pasión que es el enganche. El tiempo fue bueno, excesivamente caluroso en la tarde, lo que produjo que se hiciera excesivamente largo, sobre todo para aquellos que teníamos que volver ese día. Logramos (1) Golega Wikipedia: http://es.wikipedia.org/wiki/Goleg%C3%A3 (2) Feria Nacional do Cabalho: http://www.horsefairlusitano.org/portugues/port.asp (3) CIAT Golega: www.apatrelagem.com/index.php?option=com content&view=article&id=1302:ciat-golega&... (4) Quinta da Broa: home.swipnet.se/maltez/pdf/Qta_da_broa.pdf (5) http://www.facebook.com/media/set/?set=a.272678442754736.63960.209222735766974&type=1 (6) http://www.facebook.com/media/set/?set=a.298975630117993.90958.229196907095866&type=1 (7) Vídeo CIAT Golega: http://www.youtube.com/watch?v=GPtQ3e2VQnw (8) http://far.alterreal.pt/ y http://far.alterreal.pt/home.htm (9) Clasificación CIAT Golega: www.horsefairlusitano.org/download/CIAT_Golega_2011.pdf CIAT Golega institucionalizada por el “Dream Team del Club”, léase Familia Gutiérrez con mis “Niñas de Jerez” a la cabeza (Flori Reguera y Ana María Gutiérrez), Pepín Baro, y Fco. Javier López Rubio (servidor que les escribe este artículo) el sábado, día previo al concurso, se realizó una comida de confraternización entre todos los participantes, jueces, organizadores y demás concurrentes. Ni que decir tiene que pudimos degustar desde un sabroso cochinillo asado a la portuguesa, a nuestras carnes ibéricas, pasando por quesos, chacinas y demás delicatesen, en las que todos y cada uno de nosotros contribuimos y participamos, eso sí, regado con los mejores caldos de Jerez y de Ribatejo en sus muy diversas variedades. OLE. OLE y OLE ¡¡¡ la modalidad de tándem gano Javier Vilches, César Alba tuvo que abandonar cuando en la penúltima puerta de la manejabilidad se le salió la goma de la rueda, Antonio Gutiérrez quedo segundo en la modalidad de tresillo, José Baro quedo tercero en la modalidad de tronco; y un servidor, también en la modalidad de tronco, se tuvo que conformar con un séptimo puesto, confiando en que la próxima vez los hados portugueses no se fijen tanto en mi … (9) el enganche tradición de Golega se desarrolló con base en la Quinta da Broa (4). Quinta espectacular propiedad de Manuel Veiga, al cual le agradezco públicamente su cercanía, amabilidad y disposición para la realización de este concurso, (y van cuatro…), ya que es en sus instalaciones en donde se desarrolla desde la recepción de participantes a la entrega de premios, pasando por reunión de concursantes, presentaciones, almuerzo, prueba de manejabilidad, etc. Tradición 19 Golega 2011 Golega 2011 ga 2011 Golega 2 Golega 2011Golega 2 Golega 2011 Golega a 2011 Goleg lega 2011Golega 2011 Golega 2011 Go Golega 2011 Golega a 2011 Go 011Golega 2011 20 Tradición Golega 2011 Gole Golega 2011 2011 Golega 2011 2011 Golega a 2011 Goleg ga 2011 Golega 20 1 Go olega 2011 Gole Golega 2 a 2011 olega 2011Golega 201 Golega 2011 Tradición 21 p CIAT Jerez 2011 Concurso Internacional de Enganches de Tradición firma: Antonio Gutiérrez Martínez Por fin el pasado mes de octubre tras multitud de pormenores, dificultades y sin sabores, logramos culminar con éxito, aunque menos del esperado, el primer Concurso Internacional de Enganche de España. El 5º concurso Ciudad de Jerez y 1er CIAT Ciudad de Jerez. Me duele ver la opinión de quienes no han colaborado ni participado en la realización del evento, sin ver las miles de dificultades a las que hemos tenido que vencer para poder celebrar dicho concurso y, sin embargo, piensan de forma gratuita que se puede hacer mejor. Por supuesto que sí, pero para ello hace falta una sola cosa: “colaboración por parte de ellos mismos, de quienes forman parte de la administración y además colaboración en forma de participación”. A las trabas por parte de determinados directores de determinados estamentos, que nos impidieron hacer la presentación en lugares verdaderamente emblemáticos de la ciudad, sin darse cuenta (como siempre) que desperdician las mejores oportunidades, además gratuitas, de difundir las incopiables imágenes de nuestra ciudad por toda Europa, con cientos de referencias en la prensa deportiva y de igual modo en las diferentes paginas Web de todas y cada una de las Asociaciones de Enganche Europeas. Hemos de agradecer también la colaboración de entidades como los Hoteles de Jerez, que nos permitieron acoger a nuestros competidores portugueses; al Corte Inglés y a algunos de los participantes, quienes sin ánimo de lucro, colaboraron con algunos de los premios con que fueron agasajados los participantes. A pesar de ello, el día 9 de octubre a las 9 de la mañana en el punto de reunión Parque González Hontoria comenzaba el espectáculo. Primero un desfile por el centro de la ciudad para hacer la presentación en la Alameda Vieja, cerca de la muralla del Alcazar. 22 Tradición Luis Torres de la Rubia entrega Trofeo RCEA a Antonio Montero Suárez en el Ayuntamiento de Jerez. Desde allí comenzaba la prueba de recorrido, primero observando con cierta expectación como todos y cada unos de los enganches escoltados por la policía local avanzaban hacia la Alameda Cristina, para desde allí realizar el grueso del recorrido terminando en la Real Escuela de Arte Ecuestre, cedida como el año anterior para realizar la prueba de la manejabilidad, gracias a su director. Las pruebas resultaron entretenidas y divertidas tanto para los participantes coma para el público que las presenciaba, culminando con la manejabilidad en la ya citada pista de la Real Escuela, donde varios cientos de personas, colocadas alrededor de la misma, observaron el desenlace del 5º Concurso de Enganche de Tradición de Jerez, Primer Concurso Internacional de Enganche de España y Trofeo Euro Equus Golega-Jerez, resultado del hermanamiento entre Golega (Portugal) y Jerez de la Frontera (España). El desenlace, aunque es lo menos importante, nos dio una gratificante victoria de 3 a 1 a favor de España frente a Portugal. Ganadora absoluta del 5º Concurso Ciudad de Jerez y por segundo año consecutivo Flory Reguera del Señorío de los Cedros. En tronco José Varo Garrido de la Yeguada Olivera. En tándem Javier Vilches. En tresillos Antonio Gutiérrez de la Yeguada Señorío de los Cedros. Todos ganadores conjuntamente con Vasco Lima de los trofeos Euroequus, que reunían los resultados de los concursos de Golega y Jerez de la Frontera. En resumen un buen que no gran concurso, que ha servido para poner la primera piedra internacional al deseo de unos pocos locos del enganche que seguimos apostando por esta forma de ver el mundo de la hípica. Esperamos que en próximas ocasiones estemos a la altura de las circunstancias o al menos de las expectativas de nuestros detractores. Precisamos la ayuda moral de aficionados, de los detractores, de los promotores y sobre todo de la administración y por supuesto, lo mas importante, la colaboración de más participantes. Por último, pero no menos importante, gracias a los voluntarios: unos, empleados del ayuntamiento, que ha pesar de estar pasando unos momentos difíciles en lo que a sus retribuciones se refiere, no escatimaron esfuerzos en ayudarnos en todo lo que pudieron, otros, ese grupo de amigos de Antonio Gutiérrez Jr. que de igual modo también supieron ser y estar. Gracias a todos por su ayuda y contribución, paliando la falta de medios y recursos con su cooperación. Trofeo Euro Equus oro plata bronce Troncos: Primer clasificado - José Varo Garrido Tándem: Primer Clasificado - Javier Vilches Tresillos: Primer clasificado - Antonio Gutiérrez Martínez Segundo Clasificado - Ricardo Batista el enganche Limoneras: Primer clasificado - Vasco Lima Segundo Clasificado - Joao P. Magalhaes Silva Tercer Clasificado - Víctor J. Amaral Vergamota Tradición 23 CIAT Jerez 2011 oro plata bronce Limoneras: Primer clasificado - Flory Reguera de Gutiérrez, Sñrio. Los Cedros Segundo Clasificado - Vasco Lima Tercer Clasificado - José Reguera, Sñrio. Los Cedros 1ª en Limoneras, Flora Reguera. 2º en Limoneras, Vasco Lima. 1º en Troncos, José Varo Garrido. 24 Tradición Troncos: Primer clasificado - José Varo Garrido, Yeguada Olivera Segundo Clasificado - Gregorio Aranda Tercer Clasificado - José Reguera, Sñrio. Los Cedros 2º en Troncos,Gregorio Aranda. 1º en Tandem, Javier Vilches. el enganche Tándem: Primer Clasificado - Javier Vilches 2º en Tresillos, Ricardo Batista. Tresillos: Primer clasificado - Ricardo Batista Segundo Clasificado - Antonio Gutiérrez, Sñrio. de Los Cedros CIAT Jerez 1º en Tresillos, Antonio Gutiérrez. Tradición 25 Modificaciones al Reglamento de Concurso de Enganches de Tradición 2012 c firma: José Juan Morales Como viene ocurriendo año tras año las modificaciones al reglamento se van incorporando en función de los problemas que van surgiendo sobre el terreno, en particular sobre ciertos contenidos no suficientemente precisos que podrían dar lugar a falsas interpretaciones. Condiciones Para competir en un concurso de tradición, el participante “debe presentar los caballos, ponis, mulos o asnos al día en las obligaciones veterinarias (vacunaciones) y administrativas. En defecto, deberá abandonar el lugar del concurso. Los caballos y ponis deben estar herrados; no es obligatorio para los mulos y los asnos. Un caballo de tiro podrá competir en la categoría de caballos de sangre, con la condición de hacerlo durante toda la temporada. Sólo pueden competir en la categoría de caballos de tiro, los que figuren en uno de los libros genealógicos de razas de caballos de tiro”. Punto importante, sin documento de identificación o en ausencia de vacunaciones obligatorias, los caballos no podrán quedarse en las instalaciones del concurso. Será responsabilidad del organizador, en caso de verificación por las autoridades veterinarias, de los incumplimientos del participante. Es importante la elección de competir en caballo de sangre con un caballo identificado como de tiro, será obligatorio permanecer todo el año y será imposible volver a elegir durante toda la temporada. Carruajes “Los carruajes utilizados deben ser antiguos (anteriores a 1945) y puntuados sobre 20 o replicas puntuadas sobre 12. Un participante que aporte informaciones falsas sobre un carruaje, será puntuado sobre 12”. Sólo los carruajes construidos antes de 1945 pueden puntuarse sobre 20. Las falsas declaraciones comportará que los jueces los puntúen sobre 12. En el anterior 26 Tradición reglamento se establecía que el participante que incurriera en falsedades sería sancionado. Se ha modificado y será el juez el que tenga que distinguir entre un carruaje antiguo y una réplica. Imaginamos, que esto ha surgido para evitar que sean sancionados participantes que a su vez han sido engañados en la compra de carruajes por el vendedor. Pruebas El reglamento es preciso. “Un enganche no puede cambiar de cochero, de lacayo, de caballo, de carruaje o de guarnición durante las tres pruebas. Cada cambio será penalizado con 20 puntos”. Recorrido Las velocidades se mantienen como en 2011: 9 km/h para los ponis pequeños (hasta 1,32 m), los caballos de tiro y los asnos grandes; 11 km/h para los ponis (más de 1,33 m) y los enganches pesados (tipo coach): 13 Km/h para los caballos. Los asnos a partir de ahora serán clasificados en dos categorías. Los asnos pequeños que permanecen en 6 km/h y los asnos grandes que pasan a 9 Km/h. Su recorrido será inferior a 9 km. Otra precisión “el Delegado Técnico será la única autoridad que podrá modificar las velocidades”. La organización o el presidente del Jurado no podrán tomar esta iniciativa. Modificación de los P.O. El corredor “El uso de frenos está prohibido dentro de las zonas de los P.O. (Pasos obligados), todo incumplimiento será penalizado con 10 puntos. Toda destrucción de un P.O., antes, durante y después de la ejecución de la figura entraña la no ejecución del P.O. y una penalidad de 10 puntos. Las figuras de los P.O. serán ejecutadas de una sola vez (excepto el paso atrás, recular) Ejemplos: la vuelta se realizará en un solo círculo; el P.O de la copa se realizará en línea recta entre A y B”. Toda ayuda será penalizada con 10 puntos. El uso de los frenos en la zona P.O pasa de 20 a 10 puntos. La destrucción de un P.O comporta igualmente una penalidad de 10 puntos. Gracias a los buenos resultados obtenidos en los corredores, se confirma que la anchura es muy importante para el nivel de los participantes. Así pues, en 2012 se reducirá la anchura de 2,50 m a 2,20 m y a 2,70 m para los enganches en potencia o media potencia. La copa “Sin ayuda, coger las riendas y el látigo con la mano izquierda, coger en parada, la copa situada en una repisa A con la mano derecha, mantenerla vacía o llena en la mano derecha durante el desplazamiento del enganche sin coger las riendas y efectuando un trayecto rectilíneo, sin recular y directo para posar, en parada, sobre la repisa B, siempre con las riendas y el látigo en la mano izquierda”. Es importante que en todos los CAT Y CIAT, se recoja el texto integro de los pasos obligados a fin de evitar confusión en los participantes. Manejabilidad el enganche “Toda puerta no pasada o pasada al revés será penalizada con 10 puntos” pero en caso de caída de una bola no habrá una penalidad suplementaria de 5 puntos”. Calendario ABRIL XXVII Exhibición de Enganches de Sevilla MAYO 12 26 y 27 8y9 22 y 23 XXXVI Exhibición Enganches de Ronda CIAT. Jerez de la Frontera. Trofeo Euro Equus OCTUBRE Exhibición de Enganches Feria de Jerez CIAT. Cuts ( Francia) Junio JUNIO / JULIO 9 y 10 de junio 30 junio y 1 julio CIAT. Aranjuez. Trofeo Ibérico CIAT. Maphra. Portugal. Trofeo Ibérico 6y7 Golega. Portugal. Trofeo Euro Equus Reglamento 22 SEPTIEMBRE Tradición 27 deporte Acontecimientos t Deportivos firma: Enrique Morán Tras el último Campeonato de España (el XXXI) celebrado Villacastín, entre los días 1 y 3 de julio del corriente, ya comentado en el número anterior de ésta, nuestra revista, afortunadamente, y gracias a los esfuerzos realizados por parte de todos los que colaboran y se implican en la organización de eventos de éste, nuestro querido deporte y afición, faltan palabras y medios para agradecer tal dedicación y esfuerzos que, por otro lado están dando sus frutos, de manera que, en la segunda mitad del pasado 2011, hemos tenido además del supremo y ya mencionado XXXI Campeonato de España de Enganches, ni más ni menos que 10 acontecimientos sólo en la vertiente deportiva de nuestro común denominador: El Enganche, protagonista único y absoluto, y objetivo común, que debe ser de todos aquellos que nos consideramos aficionados a él, por encima de nuestros intereses personales, tanto económicos, como sociales. Y sin más demora, paso a enumerarlos cronológicamente y a comentarlos lo más escuetamente posible, debido a que, como comprenderéis a poco que me extienda tendríamos para una revista, o incluso para dos. Juzgad vosotros mismos: 1. 18/09/11. Aroche (FEGAR). Pista Cerrada. 2. 16-18/09/11. Huelva (Centro Hípico Parajepico). CAN Copa del Rey. Concurso Completo Nacional. 3. 30/09/11. Gines (Una pará en Gines). Pista Cerrada. 4. 7-9/10/11. Dos Hermanas (Hipódromo). CAT Concurso Completo Territorial. (Copa Andalucía). 5. 21-23/10/11. Écija (Centro de Reproducción Equina). CAN Campeonato Andalucía 2.011. 6. 25-27/11/11. Sevilla (SICAB, palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla). Concurso Completo. 7. 6/12/11. El Rocío. Cimarrón, Gira ocio-deportiva. 8. 9-11/12/11. El Rocío (FORMADES) CAT Final Copa Andalucía. Concurso Completo Territorial. 9. 9-11/12/11. El Rocío (FORMADES). CAN. Concurso Completo Nacional. 10. 17/12/11. Dos Hermanas (Ganadería Gregorio Aranda). Final Pista Cerrada. 28 Deporte c Aroche Como ya es un clásico, durante los días de la Feria Ganadera de Aroche (FEGAR), tuvo lugar la celebración de la segunda de nuestras pruebas pertenecientes a la Copa Real Club de Enganches de Andalucía de Pruebas Combinadas de Enganches Sociales en Pista Cerrada y, como siempre la acogida fue magnífica, siendo el personal técnico el habitual, es decir, Carlos Gómez Perezagua como presidente del Jurado, a cargo de las puntuaciones Juan José López Lloret, jueces de obstáculos Luis Silva de La Bandera y Gonzalo Lasso Barea, auxiliares en pista Isaías Vázquez Herrero y Eduardo Tejera Maldonado, y a cargo de la misma Troncos: Primer clasificado - Manuel González Pérez Segundo Clasificado - Javier López Rubio (Yeguas) Tercer Clasificado - Javier López Rubio (Caballos) Troncos Copa de Naciones: Primer clasificado - Manuel González Pérez Segundo Clasificado - Javier López Rubio d CAN Copa del Rey Durante los días arriba indicados y coincidiendo en parte con la anterior prueba, se celebró en Huelva la VI edición de la Copa de S. M. El Rey. Ni que decir tiene que no era posible que me encontrara en ambas, pues, como es sabido, se requiere, al menos, un día antes para la preparación de las mismas, por tanto me limitaré a dar los datos precisos de que dispongo para completar los arriba enunciados sin poder hacer crítica de ella. Los oficiales del concurso fueron: presidente del jurado Tomás del Cojo López, vocales Pierre Cazas, Magdalena Abecassis, Joaquín Medina García y José Luis Plaza Fuentes, el jefe de pista Francisco Remesal Gómez, el comisario Mari Carmen Garrido Batres y el delegado de la R.F.H.E. fue Miguel Ángel Gutiérrez Camarillo. Los participantes quedaron clasificados como sigue: el enganche Limoneras: Primer clasificado - Leandro Bejarano Báñez Segundo Clasificado - Juan Antonio Sánchez Pérez Tercer Clasificado - José Manuel Ferrete García Manuel González Pérez, 1º en Troncos. Caballos jóvenes 4 años: Primer clasificado - Antonio Pérez Pedrajas Caballos jóvenes 5 años: Primer clasificado - Manuel Úbeda Ruiz Limoneras: Primer clasificado - Joaquín Rodríguez Calderón Segundo Clasificado - Carlos Sanjuan Fandos Tercer Clasificado - Manuel Úbeda Ruiz Troncos: Primer clasificado - Sergio Muñoz Sánchez Segundo Clasificado - Daniel Gutiérrez Camarillo Tercer Clasificado - Antonio Martínez Melini Cuartas: Primer clasificado - Juan Robles Marchena Segundo Clasificado - Antonio López Contreras Tercer Clasificado - José Barranco Reyes Aroche Leandro Bejarano Báñez, 1º en Limoneras. y del resto de la prueba un servidor. En ella se introdujo una novedad para darle un poco de más animación e interés a la misma en la modalidad de troncos, debido a que sólo se presentaron dos participantes (Javier López Rubio y Manuel González Pérez) que fue correr en Copa de Naciones, algo que se hace en ocasiones en la disciplina de Saltos, y consiste en que tras la clasificación inicial se hace otra en la que los participantes se cambian sus respectivos caballos en este caso, enganches. La relación de participantes y el resultado de la misma quedó así: Deporte 29 o Pista cerrada de Gines Otro año más, y con este ya van tres, se celebró en el evento de la localidad sevillana de Gines la tercera de nuestras pruebas pertenecientes a la Copa de nuestro Real Club. Cabe destacar en ella como aspecto negativo que, al contrario de la puntualidad que nos caracteriza, en esta cita, siempre se ha comenzado con retraso, en esta ocasión casi una hora y media. Lo que comento para que el comité organizador, al que, como es natural, se le agradecen todos los esfuerzos que hacen para acogernos, tome las medidas oportunas para intentar corregir este pequeño, pero importantísimo detalle, pues independientemente de que a nadie le gusta que se le haga esperar, sobre todo cuando ha realizado un desplazamiento para cumplir con su compromiso, en el caso de los técnicos, podemos asumirlo con menores molestias que los participantes, que son quienes tienen que verdaderamente preparar todo el equipo, cargarlo, descargarlo, enganchar, participar, desmontar todo lo anteriormente hecho y volver a sus lugares de origen; y son, en definitiva los verdaderos artífices de esto. Por tanto, si alguien se hace eco de esta puntualización y puede colaborar con ello, agradeceríamos que, en respeto a ellos, se mejore esta falta de atención. los en el deporte de competición oficial y un trampolín de lanzamiento al mismo. Lo que aquí debemos ganar es aprendizaje, sí conocimientos en el manejo de un concurso. Disciplina, respeto, organización, puntualidad, saber presentarse y acatar las decisiones de los jueces que con mayor o menor acierto se hacen con todo cariño y olvidarnos de quedar en primero, segundo o tercer lugar. Ya llegará el momento en el que esa posición nos importe; y mucho, pero en estos primeros compases de pasear por las pistas de enganches hay otros valores mucho más importantes que no debemos olvidar ni perder jamás. Y tras el tirón de orejas, comentar que el equipo técnico volvió a ser el de siempre, con la anomalía que, en última instancia el arriba firmante tuvo que sustituir al presidente del jurado y asumió la añadida y correspondiente responsabilidad. Y ¿cómo no? Los participantes y sus merecidas calificaciones: Segundo punto negativo; hubo dos participantes que lo hicieron con el mismo caballo, por tanto, ambos descalificados como consta en el acta. Y otra llamada de atención: señores, por favor, aquí el protagonista es el enganche, entiendo que todos queramos ganar; pero no a cualquier precio. Tomemos estas pruebas con la filosofía con la que nació y esperemos no perder nunca: esto es una escuela de aficionados para iniciar- Manuel González Pérez, 1º en Troncos. Ismael Gómez Cumbreras, 1º en Limoneras. Limoneras: Primer clasificado - Ismael Gómez Cumbreras Segundo Clasificado - Leandro Bejarano Báñez Tercer Clasificado - Juan Fco. Espina Soltero Troncos: Primer clasificado - Manuel González Pérez Segundo Clasificado - Manuel Jesús Arjonilla Romero Tercer Clasificado - Marcelo Torrecillas del Prado 30 Deporte u CAT Copa Andalucía en el Gran Hipódromo de Dos Hermanas Joaquín Rodríguez, 1º en Limoneras. Hay que agradecer al Excmo. Ayto. de Dos Hermanas la colaboración prestada, la cesión de esta maravilla de recinto para la realización de cualquier actividad hípica como es el Gran Hipódromo de Andalucía y la ayuda de su personal dirigido por José González Luque y Guillermo García Esteban. Destacar que en este concurso realizaron prácticas de jueces territoriales 6 de los aprobados de teórica en la última convocatoria, no sólo calificando en la prueba de Doma, sino también ejercitando como jueces de obstáculos, apuntando que tuvieron una extraordinaria intervención. Antonio Martínez, 1º en Troncos. Limoneras: Primer clasificado - Joaquín Rodríguez Segundo Clasificado - Manuel J. Arjonilla Blandón Tercer Clasificado - Soraya Freiwald Troncos: Primer clasificado - Antonio Martínez Segundo Clasificado - Jorge Muñoz Tercer Clasificado - Manuel J. Arjonilla Romero José Barranco, 1º en Cuartas. Cuartas: Primer clasificado - José Barranco Segundo Clasificado - Antonio Blázquez el enganche octubre, realizando la prueba de doma el sábado día 8 por la mañana y en la tarde del mismo día la de manejabilidad, dejando la del maratón para el domingo día 9. El personal oficial estuvo compuesto por Mariano Cuesta Núñez como director del concurso, Eduardo Tejera Maldonado como subdirector, Miguel Ángel Gutiérrez Camarillo fue el presidente del jurado, asistido por José Manuel Gayán Pacheco y Manuel Ramón Palmero Gallego como vocales, el jefe de pista oficial fue Alfonso Muñoz Alcantarilla, quien tuvo la suerte de contar con dos ayudantes de excepción: Isaías Vázquez Herrero y Alfonso León Cabello; ambos jefes de pista territoriales. El delegado de la Federación Andaluza de Hípica fue el que escribe estas líneas. Dos Hermanas Único concurso completo y oficial realizado por nuestro Real Club durante el pasado 2011; el tercero perteneciente a la Copa Andalucía de Enganches, que organiza y patrocina la Federación Hípica Andaluza. Quizás parezca algo vanidoso decirlo, pero sin lugar a dudas, fue un rotundo éxito. El lugar no era para menos. Las instalaciones no tenían nada que envidiarle a las mejores conocidas, y la organización creo que no dejó en absoluto nada por desear. Hubo copa de bienvenida a los participantes, e incluso el día de las dos pruebas almorzaron todos con sus lacayos y resto de personal oficial a mesa y mantel en el restaurante del hipódromo. Y es justo decir que nadie colaboró económicamente para ello, es decir no hubo patrocinio de ningún tipo ni ingresos adicionales, todo se realizó gracias a la colaboración en materia de inmovilizado del Excmo. Ayto. de Dos Hermanas, y de ingresos sólo hubo la subvención de la Federación Andaluza de Hípica y las inscripciones de los participantes, importante y decisiva la minuciosa gestión del Real Club de Enganches de Andalucía. La entrega de premios se realizó a instancias de los concursantes (a pesar de no ser del agrado de un servidor, dicho sea de paso, pues es este final en pista una de las más bellas estampas que nos distingue del resto de las disciplinas hípicas) pie a tierra en el salón de actos al igual que la reunión técnica que fue el viernes día 7 de Deporte 31 e Campeonato Andalucía En las fechas y en la localidad sevillana anteriormente indicadas, se disputó este concurso del que, por estar, al igual de en la Copa de S. M. El Rey ocupado atendiendo otras demandas, en este caso el CIAT de Jerez de La Frontera, poco puedo comentar de lo allí sucedido, bien es verdad que han llegado a mis oídos comentarios de diversa índole, a los que, como digo, nada puedo aclarar ni valorar positiva o negativamente. Sería absurdo por mi parte. Pero no ceso en intentar (no sé si algún día Écija se logrará convencer a todos los que leéis esto y a los que no) que se entienda de una vez, que EL ENGANCHE ES EL ÚNICO PROTAGONISTA DE TODO esto, el resto son banalidades de la vida que pasarán, pues nosotros, podremos dejar el nombre escrito en la historia habiendo sido campeón de lo que sea o presidente lo que quiera, y ahí se queda, habremos sido, no perduraremos en el tiempo; pero el único beneficiado de nuestra unión o perjudicado de nuestra división es nuestro elemen- to común, y es Él quien crecerá y nos dará mayores y mejores satisfacciones, se estancará, o reducirá, con las consiguientes consecuencias para con nosotros. En fin, creo que ya todos hemos cumplido los dieciocho… Presidente del jurado: Jochen Lange, vocales: Franz Vetter, M.A. Beverina, José Luis Plaza y Antonio Orive; jefe de pista Francisco Caballero Robles y delegado federativo Francisco José Remesal Gómez. Limoneras: Primer clasificado - Manuel Úbeda Ruíz Segundo Clasificado - Carlos Sanjuán Fandos Tercer Clasificado - Iñaki Solana Martí medalla de oro - Joaquín Rodríguez Calderón medalla de plata - Ana Muñoz Fernández medalla de bronce - Pablo Pera Núñez Troncos: Primer clasificado y medalla de oro - Daniel Gutiérrez Camarillo Segundo Clasificado y medalla de plata - Miguel A. Gutiérrez Camarillo Tercer Clasificado y medalla de bronce - Antonio Martínez Melini Cuartas: Primer clasificado y medalla de oro - Juan Robles Marchena Segundo Clasificado y medalla de plata -Antonio López Contreras Tercer Clasificado y medalla de bronce - José Barranco Reyes Por tanto, Campeones de Andalucía en: Limoneras - Joaquín Rodríguez Calderón Troncos - Daniel Gutiérrez Camarillo Cuartas - Juan Robles Marchena Observación: Las tres medallas de Oro, Plata y Bronce en Limoneras, corresponden a tercer, cuarto y sexto puesto. ¡Esto es lo que hay que resolver y por lo que hay que luchar! ¡Aquí es donde tenemos que invertir nuestro tiempo, en trabajar para prepararnos y conseguir nuestra propia superación! Y no en dimes y diretes, que a ningún sitio conducen. A buen entendedor, ¿para qué voy a seguir? 32 Deporte SICAB Manuel Úbeda Ruiz, 1º en Limoneras. el enganche d De SICAB ¿qué os voy a contar? Ya sabemos todos que es el Salón Internacional monográfico más importante del mundo, pero que para nuestra disciplina reúne unos recursos muy escasos que se encarga de optimizar lo mejor posible Antonio Muñoz Vargas asumiendo las labores de jefe de pista y otras, digo otras, porque hay más corazón que recursos en el empeño, pero al final, todos disfrutamos de un concurso ameno, cómodo y sin demasiadas presiones, aunque este año el presidente del jurado, un viejo conocido mío, llamado Enrique Morán Durán, haya apretado un poco más de lo acostumbrado (pero, dicho sea de paso, creo que salieron contentos hasta los eliminados). Estuvo asistido, a Dios Gracias, por José Luis Plaza Fuentes y por Manuel Ramón Palmero Gallego en las carpas y el resto de los enclaves donde tuvieron que aportar su inestimable ayuda (gracias, compañeros; también quiero agradecer a los secretario/as de Doma y a los jueces de obstáculos su aportación, también fueron jueces de la “última camá” en prácticas). Me complace informar que en este bonito y agradable concurso ha saltado a la palestra de la competición oficial un asiduo de las Pistas Cerradas, Javier López Rubio, al que le deseo mucha suerte en su nueva andadura, o, al menos mejor que la que tuvo aquí, pues me hizo la bonita faena de retirarse en el obstáculo nº 4 tras admitir, no de muy buenas ganas, un pequeño consejo que me permití darle usando Juan Robles 1º en Cuartas. cierto artículo del reglamento que, como miembro del jurado de campo me otorga el derecho y el deber de dar y no me dejó eliminarlo. Gracias, amigo. Cría Cuervos… Limoneras: Primer clasificado - Manuel Úbeda Ruiz Segundo Clasificado - Antonio Pérez Pedrajas Tercer Clasificado - Álvaro Gómez Pérez Troncos: Primer clasificado - Juan José Romero García Segundo Clasificado - José María Fernández Borrego Juan José Romero, 1º en Troncos. Cuartas: Primer clasificado - Juan Robles Marchena Segundo Clasificado - José Barranco Reyes Tercer Clasificado - Enrique López-Cózar Fernández SICAB Caballos jóvenes: Primer clasificado - Manuel Úbeda Ruiz Deporte 33 e Cimarrón Diciembre 2011 firma: Mariano Cuesta Núñez El pasado 6 de diciembre, organizado por el RCEA, se celebró el Cimarrón 2011 (Paseo en coche de caballos por caminos de Doñana). Asistieron socios y amigos del enganche, pasando una jornada de hermandad y convivencia. El día fue precioso por su luz y sol, y no hacer casi nada de viento. Los participantes fueron 19 coches aunque se apuntaron 24, pero por motivos de fuerza mayor 5 se quedaron sin participar. de se toman los primeros “tentempié” intercambiando las viandas entre los participantes, se sigue marchando por caminos de fina arena, por lo que los coches que llevaban ruedas de hierro, les costaba mas la marcha. Llegando a las inmediaciones del “MERCOSUR”, donde en una explanada de unos maravillosos pinares se iba a realizar el alto principal, en donde se iba a realizar la apertura de los cestones, que de una manera primorosa habían realizado las mujeres de los participantes, entre las va- La mayoría de los coches eran de maratón, siendo los participantes, Diego Elías Porras Ramírez, Antonio Peña Lissen, Marcelino Acosta Cañas, su amigo de Albacete Dionisio García Sáez directivo de la Asociación Ecuestre el Estribo, Ramón Moreno de los Ríos y Díaz, Rafael Jiménez Pérez, David Márquez López, Óscar Hermoso Ferreras, José M. Infante Gallardo, Mateo Perea Vega, Antonio Hierro Portillo, Eduardo Jiménez Burgos, J. A. Quintero Camacho, José Luis Cuervas, Yeguada Bionet, José Manuel Valencia, Mario Pineda, Salvador Martínez Mellado, y Miguel Campos. También se agregaron a la jornada coches de caballos de vapor TT, que unos eran de apoyo y otros que también quisieron disfrutar del día. riadas viandas que se podían degustar, no se pueden olvidar las migas que realizo “insitu” Luis María Echevarría amigo de nuestro querido presidente Jesús Contreras, no debemos olvidar el paté que nos ofreció una amiga de Ramón Moreno de los Ríos, así como la variedad de chacinas y quesos de la zona, bien regadas por cervezas y ricos tintos, sin faltar la variedad de tortillas de patata, que hicieron la delicia de los comensales. A la vez que se tomaban las ricas tapas, un equipo capitaneado por nuestro socio Enrique Morán, se montó una improvisada pista cerrada con 10 obstáculos, que fue pasada por todos los que quisieron, jóvenes y menos jóvenes probaron hacer el recorrido. La concentración se realizó en la explanada delante de la Ermita de la Virgen a las 11,30 h. para tener una ofrenda de flores a La Virgen de las Marismas la “Virgen del Rocío”. A continuación nos pusimos en marcha por el itinerario que nos preparó el rey de Doñana, nuestro amigo Miguel Campos, pasando por la barriada de las Gallinas camino de Almonte para llegar a MercoSur, efectuando la primera parada para tomar los olorosos y aguardientes para entonar el día, continuando entre pinares, siendo el itinerario paralelo a la carretera nacional, siguiendo por caminos de arena hasta hacer la segunda parada en don- Mientras se degustaban tan ricos alimentos, se produjo una incidencia, un caballo frisón de una cuarta preciosa tuvo un desvanecimiento, por lo que hubo que reanimarlo con el agua que se recogió de las neveras de los asistentes, y con la colaboración de un veterinario espontáneo que le proporcionó glucosa con una jeringa, fue como consecuencia del esfuerzo que tubo que hacer el animal, pues el coche llevaba ruedas de hierro y no son compatible con los caminos de arena, otro incidente fue el que organizó un caballo que se comió la cuerda con la que estaba atado, y se asustó con lo que se puso 34 Deporte el enganche A los postres y copas largas nos animaron la jornada un grupo flamenquito, que nos deleitaron con sevillanas que fueron bailadas por los asistentes, ya al atardecer se fueron retirando los coches sin orden determinado, los más valientes se quedaron hasta el atardecer que con las últimas luces, se fueron replegando por los caminos hacia la Aldea, realizando paradas para disfrutar y bailar sevillanas por el camino de la Virgen, con unas cosas y otras nos dieron las 21,30. Sólo nos alumbraba la luna, que nos servía de foco para cantar y bailar, llegando a la aldea los que quedaban, se dirigieron a la casa de Rafael Jiménez que nos acogió y seguimos cantando y bailando, finalizando así una jornada de convivencia entre los miembros de RCEA. Deporte en movimiento, poniendo los pies en polvorosa, sin poder el cochero hacerse con las riendas, menos mal que un grupo de caballistas que compartían la jornada, se dieron cuenta del incidente y salieron a recuperar el coche de caballos, la Providencia quiso que los caballos se dirigieran hacia el pinar y no hacia la carretera, se detuvo el coche y se hicieron con las riendas, moraleja del incidente “nunca se debe dejar un coche de caballos con los caballos enganchados y sin el cochero”. Deporte 35 Copa Andalucía y Concurso completo Nacional e Final CAN el Rocío firma: Enrique Morán Estos dos concursos se celebraron en la misma fecha, quizás a alguien le suene extraño, pero es una forma de realizar dos de ellos, de categoría distinta, conjuntamente, aprovechando así la infraestructura de uno para el otro, de esta manera los participantes se inscriben en el que creen más adecuado para su/s objetivo/s anual/es o incluso en los dos. Se desarrollaron entre el interior del recinto de AICAB (Doma y Manejabilidad) y el Marathon, en la zona de obstáculos de FORMADES. El jurado de campo estuvo formado por el presidente (quien sigue escribiendo) asistido de tres jueces calificando en la Doma dos a dos para que sigan formándose y reciclándose el máximo número de ellos posible; y fueron Juan Robles Marchena, Caballos Jóvenes: Primer Clasificado: Francisco Fuillerat. Limoneras: Primer Clasificado: Joaquín Rodríguez Calderón. Segundo Clasificado: Manuel Jesús Arjonilla Blandón. Tercer Clasificado: Felipe Llorente Olazábal. CAT Copa Andalucía 36 Deporte Antonio Orive Porra y Manuel Ramón Palmero Gallego. Los jefes de pista fueron Alfonso León Cabello y Alfonso Muñoz Alcantarilla, siendo el delegado federativo José Luis Plaza Fuentes; todos ellos ayudados por los mismos jueces territoriales que en las otras dos ocasiones anteriores ejerciendo de jueces de obstáculos y de secretarios de Doma, experiencia que ya se apuntó hace tiempo, pero que hasta ahora no se ha puesto en práctica y ha dado unos magníficos resultados. La nota desagradable del mismo se debió a la muerte de uno de los caballos participantes perteneciente a nuestro querido competidor de Murcia, Lázaro Soto. A continuación mostramos los resultados de cada concurso y de la Final de la Copa Andalucía de Enganches: Troncos: Primer Clasificado: Manuel Jesús Arjonilla Romero. Segundo Clasificado: Pablo Lavista Camarena. Tercer Clasificado: José Antonio Gómez Sánchez. Cuartas: Primer Clasificado: Enrique López –Cózar Fernández. Segundo Clasificado: Antonio Carrillo Baeza. Tercer Clasificado: Antonio Blázquez Marín. Caballos jóvenes Primer clasificado - Manuel Úbeda Ruíz Segundo Clasificado - Francisco Fuillerat Troncos: Primer clasificado - Manuel J. Arjonilla Romero Segundo Clasificado - Pablo Lavista Camarena Tercer Clasificado - José A. Gómez Sánchez Limoneras: Primer clasificado - Joaquín Rodríguez Calderón Segundo Clasificado - Manuel Úbeda Ruíz Tercer Clasificado - Luis García (PORT) Cuartas: Primer clasificado - Enrique López – Cózar Fernández Segundo Clasificado - Antonio Carrillo Baeza Tercer Clasificado - Antonio Blázquez Marín Clasificación General Copa Andalucía de Enganches Limoneras: Primer clasificado - Joaquín Rodríguez Calderón Segundo Clasificado - Felipe Llorente Olazábal Tercer Clasificado - Manuel J. Arjonilla Blandón Cuartas: Primer clasificado - Enrique López-Cozar Fernández Segundo Clasificado -Antonio Carrillo Baeza Tercer Clasificado - Antonio Blázquez Marín el enganche CAN El Rocío C. Andalucía Troncos: Primer clasificado - Pablo Lavista Camarena Segundo Clasificado - José A. Gómez Sánchez Tercer Clasificado - Manuel J. Arjonilla Romero Deporte 37 y Final Copa R.C.E.A. Pista cerrada Y para concluir el año deportivo: la Gran Final de nuestra Copa, pionera en España de esta modalidad de Concursos deportivos sociales para iniciar en el deporte a los que, por uno u otro motivo, aún no han concursado en la competición oficial y ayudarlos para llegar a ella con cierta seguridad y conocimientos. Fue en Dos Hermanas, en las instalaciones gentilmente cedidas por nuestro socio Gregorio Aranda, a quién agradecemos sobremanera su gesto y entrega, donde se aprovechó la ocasión para dar un clinic de enganches de tradición consistente principalmente en diferenciar algunos coches de época parecidos como son el Drag, el Park Drag, el Coach, el Mail Coach y el Sttage Coach, que, con frecuencia suelen confundirse. IV Prueba Combinada de Enganches Social en Pista Cerrada (17/12/11) Limoneras: Primer clasificado - Antonio J. Brenes Bernal (BOLERA) Segundo Clasificado - Antonio J. Brenes Bernal (TABLADA) Tercer Clasificado - Juan Fco. Espina Soltero Troncos: Primer clasificado - Manuel J. Arjonilla Romero Segundo Clasificado - Pablo Lavista Camarena Tercer Clasificado - José Varo Garrido Clasificación final de la Copa RCEA de Pruebas Combinadas de Enganches Sociales en Pista Cerrada 2011 Limoneras: Primer clasificado - Juan A. Sánchez Pérez Segundo Clasificado - Ismael Gómez Cumbreras Tercer Clasificado - Leandro Bejarano Báñez Cuarto Clasificado - Juan Francisco Espina Soltero Quinto Clasificado - José Manuel Alonso Luque Sexto Clasificado - José Antonio García Cantos Séptimo Clasificado - José Enrique Troncoso Moreno Octavo Clasificado - Damián Alcántara Gómez Noveno Clasificado - Ángel López Robles Troncos: Primer clasificado - Manuel Jesús Arjonilla Romero 38 Deporte Antes de continuar, me gustaría, aprovechando esta ocasión que me brinda el R.C.E.A. de hacer llegar a numerosos amigos que comparten afición y dedicación a lo mismo, una aclaración sobre cierta incidencia, no aislada, por cierto, acaecida/s en esta/s prueba/s: se trata del paso de las riendas, sobre todo en la modalidad de limoneras, por los elementos de la guarnición, y, que se me antoja, necesaria. En las distintas guarniciones que se usan (partiendo de la base de la corrección de las mismas, tanto en su ejecución como en su colocación y ajuste), los elementos por donde deben pasar las riendas, en cada una de ellas está perfectamente definidos; son las llaves y las argollas destinadas para ello, tema en el que no voy a entrar para no extenderme demasiado. Pues bien, son éstos, y sólo estos, por donde deben ir. Se supone, o se debe suponer que, tanto el cochero, como el/los caballo/s están perfectamente dispuestos para que este sistema funcione correctamente tal y como está diseñado de origen. Por tratarse de ser un enganche deportivo, aunque no competición oficial (y es por esto último más que por lo anterior) se ha dejado un poco de tener en cuenta esta condición, para ayuda al inicio, no se ha querido ser demasiado estricto, pero, como cabría esperar, cualquier concesión benévola, al final pasa factura y se vuelve contra quién la hace. Se ven artilugios para pasar las riendas que, en muchas ocasiones ni siquiera se sabe porqué se hace. Se ve, se copia y ya está, sin pensar que quizás esa maña (por llamarlo de alguna manera) sólo sirva para ese animal, o incluso se inventa sin pensar en algo tan básico como la seguridad. Se ha permitido, como digo, unas anillas auxiliares en las llaves de las sobreagujas, o incluso en las hebillas de los portavaras fijadas a un pequeño francalete que hace bajar las riendas. Esto se hace cuando se está domando un potro o caballo nuevo para evitar el brazo de palanca que forma el ángulo de la rienda desde la boca del semoviente hasta nuestra mano pasando por las llaves de la sobreaguja y, poder así controlar por completo la fuerza que aplicamos sobre la boca del noble animal (sin tener que estimar la que se pierde en la descomposición vectorial de la misma, pues ésta no es uniforme, debido a que en cada momento este ángulo es distinto) y evitarle daños innecesarios, es decir, ayudarnos y ayudarlos para conseguir el tacto ecuestre en el enganche, algo que algunos de los que usan este método, tampoco han oído hablar. Cuando el caballo está domado y/o preparado Y NOSOTROS TAMBIÉN, salvar este ángulo no es necesario, porque ya se ha conseguido lo que se pretendía, aunque siga ayudando. Es por ello que esta presentación se deba respetar, aunque, como digo, y en ayuda de los dos animales que forman el binomio caballocochero (el racional y el tractor), se haya permitido un poco más de lo debido. Bueno, pues hasta ahí, de acuerdo (si es que queremos estarlo, que no tenemos por qué) pero lo que no es permisible de ninguna manera es que las riendas dejen de pasar por un elemento más o menos ortodoxo de la guanirción y lo hagan por una argolla fijada a la vara del coche. Por favor, una pequeña reflexión sobre lo que podría ocurrir en caso extremo. Señores, queridos amigos y aspirantes a lo más grande dentro del enganche. Las riendas en ese momento están pasando por un elemento del coche y no de la guarnición. El caballo estaría atado por la boca al coche. ¿Os imagináis el peligro? Ni que decir tiene que según el código de conducta, axioma de base de toda competición deportiva hípica y el reglamento general para la práctica de todas y cada una de sus modalidades NO SE PUEDE USAR NADA QUE PUEDA ENTRAÑAR PELIGRO PARA ALGUNO DE LOS DOS COMPONENTES DEL BINOMIO. guarniciones o prestarle el refractario trasero para que no le penalicen en la prueba de Doma o Manejabilidad, si a éste se le ha roto o lo ha perdido; que es otra de las cosas más bellas y fraternales que aún siguen caracterizando a nuestra querida disciplina y diferenciándola de las demás. Antes de despedirme, quiero dar la enhorabuena a todos los ganadores de estas pruebas y sobre todo a los Campeones de la Copa de S.M. El Rey y también a los campeones, subcampeones y medallas de bronce de Andalucía, en nombre del Real Club de Enganches de Andalucía y en el mío propio. Así como felicitar a todos los participantes en ellas y animarlos a que sigan haciéndolo, pues tarde o temprano esa anhorabuena será para ellos. ¿Verdad sres. Arjonilla, Gutiérrez Camarillo, Rodríguez Calderón, etc? (y que no se moleste nadie, pues son los primeros que se me han venido a la mente y no puedo nombrarlos a todos). Y sin más por ésta (que ya está bien) espero que nos veamos pronto en las próximas citas de este 2012. el enganche Espero que nadie se moleste por esta aclaración que, por otra parte, creo estar en el derecho y la obligación de hacer, es más, no debemos olvidar el carácter didáctico tanto de la Copa R.C.E.A., como de la emisión de esta revista. Así que, por favor, como decía anteriormente olvidemos un poco de la posición en la que quedamos y pongamos nuestro objetivo en aprender y mejorar para saltar cuanto antes a esa bella competición oficial en la que sí lucharemos con todas nuestras fuerzas para llegar arriba. Ojo, siempre dentro de las pistas, fuera de ellas quiero seguir viendo trenzar caballos a un compañero o ayudar al rival más directo a quitar Juan Antonio Sánchez Pérez, 1º en Limoneros. Copa RCEA Manuel Jesús Arjonilla, 1º en Troncos. Deporte 39 e Clinicde jueces firma: Goyo Aranda El pasado 17 de diciembre, paralelamente a la gran final de la Copa R.C.E.A, tuvo lugar en el museo de carruajes de la Hacienda San Miguel de Montelirio, propiedad de Gregorio Aranda, un clinic basado en la descripción y diferenciación de los diversos modelos de “Drag”. En este museo pudimos apreciar las diferencias entre Mail Coach, Road Coach, Park Drag o Coach Coupé, comparando su volumen, estructura y complementos dependiendo de su utilización. Asimismo vimos las diferentes guarniciones utilizadas para cada carruaje. Se hizo hincapié en las diferencias apreciadas en carruajes del mismo modelo dependiendo de la utilidad que le daba cada propietario o de las especificaciones del terreno. La gran afluencia de participantes a este clinic nos hace ver el gran atractivo que tiene este singular y desconocido carruaje. 40 Deporte Opinión Viaje al Sur h firma: Josep Sererols i Ciutat, Hoy por hoy sin lugar a dudas Andalucía tiene la mayor y más espectacular oferta de TURISMO ECUESTRE del mundo. Tampoco dejen de visitar el complejo de la ESCUELA DE HOSTELERÍA DE JEREZ, -CREO FIRMEMENTE QUE NO HAY EN ESPAÑA UNA QUE LA IGUALE-. El REAL CLUB ENGANCHES DE ANDALUCÍA y su equipo de trabajo, lidero con gran maestria el primer WORKSHOP dedicado a esta modalidad turística que mueve al año millones de euros. Sin duda los andaluces se están poniendo las pilas y si tienen la capacidad del trabajo continuado en la linea de ventas adecuada en pocos años recojerán los frutos merecidos. La profesionalidad de sus directivos -profesores- y alumnos son el resultado de años de experiencia y buen hacer. Recomiendo a algunos empresarios de hostelería que miren bien donde están graduados sus trabajadores y si tienen la suerte de tener un graduado de la escuela mencionada, se darán cuenta de la gran diferencia. Sevilla tiene la suerte de contar con personas como Ramón Moreno de los Ríos, que rondando los setenta es capaz de mover a ritmo de corneta legionaria a periodistas y touroperadores hasta dejarnos exaustos. El programa meticulosamente milimetrado no dejaba ningún momento de reposo y yo crítico de nacimiento no puedo ponerle ninguna pega. Conozco Andalucía desde hace cuarenta y cinco años y en esta ocasión la viví como nunca. Si quieren descansar y reponer fuerzas no duden en seleccionar el complejo de ocio “CORTIJO DE DUCHA”. El equipo formado por el Sr. Martel, Sr. Izquierdo, y en la cocina los Sres. Nuño y Valderas son de primerísima categoría. Y como broche final, no pueden dejar el sur sin visitar la HACIENDA SAN MIGUEL de MONTELIRIO, la más importante exposición privada del mundo de coches de caballos. La hospitalidad de sus propietarios es una lección permanente del buen caracter andaluz. Sin duda me dejo nombres y lugares no menos importantes de mencionar pero, lo dejaré para nuevos momentos. el enganche presidente Organización Mundial de Turismo Ecuestre Les recomiendo si visitan Jerez de la Frontera no dejen de almorzar en “LA CARBONÁ”, el trato y la esquisitez de sus platos son inolvidables. Opinión 41 Historia y precursores de la firma: Flora Reguera d Mantilla (Parte II) Durante el Siglo XVI: el velo mantilla, se encuentra marcado por factores sociales, religiosos y climáticos; en la zona norte se utilizaban tejidos tupidos por el frío con la finalidad de servir de abrigo y en el sur, los tejidos eran más livianos y ligeros por el calor. Otro factor influyente era el fin para que era utilizada. Más sencilla si era utilizada como ropa de diario y más ornamentada, luciéndose en ocasiones más señaladas para las fiestas. Aparece en este siglo la denominada “Mantilla de Aletas”. Usada en toda España como prenda de traje popular y utilizada por el pueblo llano, pero con los años su uso va definiendo a las clases sociales más altas, en similitud con el “traje de Gitana”. Culminando en el uso por la nobleza y por la Reina. Si observamos el Siglo XVII: y en el al célebre pintor Velázquez, fijémonos en algunos retratos femeninos, en quienes esta prenda ya empieza a formar parte del atuendo de las mujeres de clase sociales altas. Entramos de manos de la Historia a hablar del “Velo de Tul”. De los tejidos utilizados para el menester del velo o mantilla, ninguno tiene el simbolismo y tradición como 42 Opinión el tul. Tejido en distintos materiales, seda, algodón, y en la actualidad en fibras artificiales. Antes del siglo XVIII el tul se hacia a mano, con gran laboriosidad y trabajo. Sin emabargo en el 1768, en Nottinghan, se hizo por primera vez a máquina. En 1817 se abrió una fabrica en la ciudad de Tulle, Francia, donde se comienza a elaborar en forma industrial. Es evidente de donde viene su nombre, tul. Puntal importante en esta tradición, la reina Isabel II, gran amante de los encajes, quien fomentó conjuntamente con sus hijas el uso de la mantilla. 20, 21 y 22 de marzo de 1871, por el Paseo del Prado. La duquesa de Sesto, princesa rusa Sofía Troubetzkov, para demostrar a Amadeo de Saboya y a su mujer, Mª Victoria del Pozo, su rechazo por parte de los seguidores de Alfonso XII, que se encontraba en el exilio junto con su madre, la reina Isabel II, organizó la llamada rebelión de las mantillas. La mantilla con el paso del tiempo y los cambios de la moda fue perdiéndose en su uso, durante el siglo XX, encontrándonos en la actualidad que es utilizada solamente en Semana Santa y feria y solamente en España, y en especial en Andalucía, reducto donde se considera y se mantiene con ella honrando nuestras costumbres. Podemos encontrar en el Museo de Artes y Costumbres Populares de Sevilla la colección de bordados y encajes Díaz Velazquez, que fue donada por esta familia en el año 1979. Es una de las mejores colecciones de Europa. Se encuentra en la planta principal del museo y en la sala II se encuentra los módulos de encaje a la aguja y encaje de bolillos, encajes de aplicación y encajes mecánicos, donde hay un amplia exposición de encajes y mantillas. - Chantilly: como su nombre indica, utilizan un tejido proveniente de esta ciudad francesa, ligero y elegante. Al igual que el resto de las mantillas, suele estar profusamente bordado de diversos motivos. - Tul: es un tejido delgado y transparente, de seda, hilo o algodón, y podemos decir que el tachado de más “corriente” para las mantillas. Suelen utilizarse a modo de imitación de las mantillas de blonda y chantilly. Son las conocidas mantillas de encaje. El color de la mantilla. - Blanca: La mantilla de color blanco se utilizan para fiestas, celebraciones y ceremonias no luctuosas. - Negra: La mantilla de color negro para ceremonias luctuosas, funerales y celebraciones que impliquen un cierto recogimiento, como la Semana Santa. Existen algunas publicaciones en las que se indica que la mantilla blanca es la que lucen las mujeres solteras y la negra las mujeres casadas. El largo de la mantilla. Posee casi seis piezas. Exposición que merece la pena de dedicarle el tiempo necesario para disfrute de la vista y darle la importancia que se merece. Cada mantilla debe contar con el largo adecuado a la persona que la viste. Por la parte delantera tiene que llegar a la altura de las manos. Nunca debe ser más larga que la falda que vista. Para evitar el “vuelo” de la mantilla, es conveniente sujetarla al vestido de forma discreta por los hombros. Como nota informativa, merece la pena ver tanto este museo al completo, como el Museo Arqueológico, ya que se encuentran los dos frente a frente en la plaza de América. La peineta. Normas en el uso de la mantilla El tejido de la mantilla - Blonda: es un tipo de encaje de seda, caracterizado por la utilización de grandes motivos, sobre todo florales, que se realizan en seda más brillante que el resto de la mantilla (que se suele realizar en seda mate, para hacer resaltar más el enganche Fue correspondida tanto por las damas seguidoras de los Borbones, como por las damas Carlistas. Las primeras para identificarse sujetaron sus mantillas con una flor de lis, emblema borbónico y las segundas sujetaron sus mantillas con una margarita, haciendo honor a Doña Margarita de Borbón y Parma, esposa del pretendiente al trono. los bordados). Tiene una característica muy peculiar, que son las ondulaciones de sus bordes, al que algunos autores han denominado “puntas de castañuelas” por su similitud con estas. La peineta es el complemento indispensable para lucir de forma elegante la mantilla. Las hay de muchos tipos de material, una de las mejores son las de carey. Las peinetas altas son más difíciles de llevar que las cortas o bajas. Hay que elegir una peineta acorde a nuestra altura y la de nuestro acompañante. La mantilla Insto a todas las damas conocidas, amigas y familiares, llevasen mantilla blanca o negra, pero mantilla y peineta, ataviadas con sus mejores galas y joyas, reuniéndose en el Paseo del Prado, lugar habitual de encuentros, donde paseaban montadas en sus carruajes, landós, milord, victorias, carretelas, berlinas, para así aislar socialmente a la recién llegada reina. Opinión 43 Consejos para la colocación de la mantilla La mantilla, como hemos dicho anteriormente, debe contar con el largo adecuado a nuestra altura y debe colocarse bien centrada y “equilibrada”. Decimos esto porque es poco elegante y puede llegar a ser feo, ver esas mantillas torcidas que dan la impresión de un poco de dejadez. Dicen los estilistas, que un truco para hacer una buena sujeción y con suficiente “holgura”, es ladear la cabeza al lado izquierdo, y sujetar la mantilla del hombro derecho y viceversa, ladear la cabeza hacia la derecha y sujetar la mantilla en el hombro izquierdo. En cuanto a la peineta debe elegirse una de tamaño adecuado a nuestro tamaño y el de la mantilla, y ajustarla bien al moño, cubriéndola de forma correcta con la mantilla y bien centrada. La mantilla debe cubrir bien la peineta y estar “equilibrada”, es decir, tener la misma caída por ambos lados. Para bodas: Si la boda es durante el día, hasta media tarde, se debe lucir con traje corto o tipo cóctel. Si la boda es de tarde-noche, se deberá vestir con traje de noche, vestido largo. Un detalle a tener en cuenta es que, principalmente, se viste en ceremonias religiosas (por lo tanto en bodas civiles es mejor no decantarnos por este vestuario) y ceremonias de cierta etiqueta, cuando se viste de chaqué o de gala. Según marca la tradición, la mantilla blanca o marfíl, solo la visten las solteras, y la mantilla negra, queda reservada para las casadas, aunque como muchas otras costumbres o tradiciones, no es muy tomada en cuenta. El conjunto se puede acompañar de alguna flor. Para funerales: Debe ser negra, lucirse con vestido corto y siempre sin peineta. En actos de este tipo se debe prescindir de la peineta y lucir la mantilla a modo de velo. Nada de flores para complementar el conjunto, ni joyas o bisutería de colores. Las clásicas perlas son el mejor complemento. O complementos de plata antigua. Para la Semana Santa: Hay que vestir mantilla negra, con peineta y vestido negro, corto. Es una muestra de recogimiento, más que de luto. Complementos, pocos y sobrios. Nada de flores o notas de color en el vestuario. Joyas de azabache y plata, son el mejor complemento. Hasta el Viernes Santo, la mantilla puede ir retirada hacia atrás dejando lucir el pelo. El Viernes Santo y hasta el Domingo de Resurrección la mantilla debe tapar todo nuestro pelo colgando hasta la frente. Para los toros: Que sería de una tarde de toros sin el tendido plagado de mantillas. La mantilla blanca y de madroños es típica para ir a los toros, decían algunos libros de la época. Los toros son uno de los lugares donde actualmente se pueden ver más mantillas. Una mantilla blanca, un traje corto y un abanico en la mano, es la estampa tradicional para una tarde de toros. Como curiosidad diremos que por una dispensa Papal solamente las Reinas de España y Portugal pueden lucir mantilla blanca ante el Papa; y como en Portugal no hay monarquía regente, teóricamente, solo la reina de España estaría en disposición de vestir mantilla blanca ante el Santo Padre. Por alguna razón, que desconocemos, el resto de las reinas de Europa han “asimilado” este derecho y visten de mantilla blanca ante el Papa. En ningún momento a lo largo de la historia, se conoce dispensa alguna o ley donde se conceda este derecho al resto de reinas europeas. Con esta trayectoria termina esta reflexión hecha sobre una pequeña parte del enganche y sus tradiciones, que contribuye a hacer especial esta usanza tan nuestra, como es el enganche a la calesera y la mantilla española. Bibliografía - Biblioteca de consulta Microsoft, Encarta 2003, 1993-2002. Microsoft corporation. - Textos cercanos del antiguo oriente, J.B. Pritchars. Enciclopedia libre universal. - Protocolo de la mantilla. - Wikipedia. - El Corán. - La Biblia. 44 Opinión MiscelániaDentaduras de caballos c firma: Antonio Pérez Tinao Como ya anuncié, esta miscelánea, la voy a dedicar a exponer los conocimientos que tengo sobre la edad de los animales analizando el desarrollo de su dentadura. Los dos primeros, tanto arriba como abajo, en lo sucesivo siempre será así, suele traerlos el animal al nacer o salen en los cuatro o cinco primeros días. Los segundos aparecen de los cuatro a seis meses. Y, por último, los terceros afloran de los seis a los nueve meses. Este análisis se va a dedicar a estudiar la evolución de lo que podríamos llamar incisivos y caninos, por paralelismo con el ser humano, no haciendo la menor mención sobre los molares. También quiero advertir que cuando me he referido a los veterinarios para esa exactitud, normalmente se ha hecho como media de profundas y numerosas observaciones, sobre todo con animales estabulados, cuyos desgastes son más regulares. El deterioro que van sufriendo con el tiempo es más constante dado que, normalmente, es sobre piensos propios de comer en pesebre. No obstante, los dientes de los cuales yo he sacado mis conclusiones son los de unos animales que los 365 días del año estaban sueltos y comiendo el pasto que ellos iban encontrando por el suelo y, por lo tanto, sometiéndolo a unos esfuerzos mayores y distintos de los estabulados. Hasta los dos años y medio, que empieza la muda de los primeros, se puede observar el desgaste de los mismos para calcular con cierta exactitud la edad. Como antes hemos indicado, mis estudios serán sobre los seis dientes bajos y los seis dientes altos, los cuales, para mejor entender, me voy a permitir llamarlos primeros, segundos y terceros, según sean los dos centrales los que siguen a cada lado y, por último, los que también a cada lado hay uno por fuera. Primero estudiaremos los de leche y, a continuación, los definitivos para finalizar mis conocimientos con las observaciones de los primeros desgastes de estos permanentes. Un año después, es decir, a los tres años y medio aproximadamente son los segundos los que se convierten en permanentes. Y por último, los terceros lo hacen a los cuatro años y medio. De ahí que, como empecé diciendo al principio, a los cinco, la boca está completa de dientes permanentes y es a partir de ahora cuando se puede empezar a calcular la edad por los desgastes, cosa en la que yo reconozco no apreciarlos con exactitud dado, como he dicho, que los dientes han sido sometidos a esfuerzos varios según los terrenos y pastos por los que el animal ha estado. Siento que mis nociones están limitados a mi experiencia, rogando que alguien pueda con mayores conocimientos completar lo que no he sido capaz. Miscelánia Mis conocimientos son muy limitados, pues yo, la experiencia la adquirí hablando con yegüerizos y potreros, al mismo tiempo que miraba la boca, pudiendo, como consecuencia, llegar a predecir la edad hasta los cinco años o poco más. Sin embargo, un veterinario, por razón de profesión, puede hacer un análisis más profundo sobre observaciones más detalladas y llegar a predecir hasta los veinte años. el enganche Por lo tanto, podemos obtener como consecuencia que, al primer año tiene la dentadura de leche completa. Opinión 45 noticias Jornadas de RCEA promoción y comercialización internacional de Turismo Ecuestre de Andalucía firma: Ramón Moreno de los Ríos y Díaz l La Confederación de Empresarios de Andalucía (CEA) y la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía firmaron un Convenio de Colaboración con fecha de 13 de diciembre de 2010, cuyo Anexo nº III contempla la realización de un Programa de Turismo Ecuestre como producto Turístico: Los Enganches y los Carruajes, con el objetivo de contribuir a la puesta en valor del turismo ecuestre, potenciando, de este modo, la diversificación turística y el refuerzo de la estrategia de diferenciación turística a través de productos y recursos genuinos e identitarios de nuestra CCAA. En este sentido, la CEA y la Fundación Cultural del Museo de Carruajes de Sevilla del Real Club de Enganches de Andalucía, suscribieron a su vez un Convenio de Colaboración con fecha de 18 de enero de 2011, en el que se establece que la Fundación en colaboración con la CEA realizará una serie de actuaciones encaminadas a facilitar la dinamización y activación turística de los enganches y carruajes, para lo cual desarrollará diferentes acciones de promoción turística que contribuyan a la difusión de estos recursos turísticos, así como su comercialización turística. Estas acciones de promoción fueron: el desarrollo de un workshop (encuentro en touroperadores y prensa especializada europea con empresarios del turismo ecuestre de Andalucía), un famtrip (viaje de familiarización). De esta forma, el sector empresarial vinculado con el Turismo Ecuestre ha contado con distintas herramientas de promoción y comercialización que le permitirán, sin dudas, atraer nuevos turistas europeos con motivaciones vinculadas con el turismo del caballo. 46 Noticias Para ello, en un primer día se organizó un workshop en el que cada uno de los touroperadores conoció los principales productos de este territorio de la mano de los mismos empresarios y, en un segundo día, los touroperadores conocieron “in situ” algunos de los recursos/productos más emblemáticos y de más calidad de Andalucía. Tras recibir a los integrantes de las mesas de trabajo del Workshop se les aloja en el Hotel Inglaterra de Sevilla, iniciando la primera toma de contacto ofreciéndoles una cena en La Taberna del Alabardero. El 3 de noviembre a las 9:00 horas se inicia la jornada de trabajo en el Museo de Carruajes de Sevilla adaptado a tal efecto. Tras las diferentes entrevistas organizadas con las 24 empresas seleccionadas, se produce el descanso central de la jornada para comer. A la comida asisten las diferentes representaciones de los organizadores, el delegado provincial de Sevilla de la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte, Francisco Díaz Morillo; representantes de Prodetur, Rocío Naranjo (directora de Marketing); Isaías Pérez, del Grupo Konecta; Francisco Rodríguez, responsable del área de turismo de la Confederación de Empresarios de Andalucía, recibidos por el vicepresidente del Real Club de Enganches de Andalucía, Luis Torres de la Rubia y diferentes patronos de la Fundación Cultural Museo de Carruajes de Sevilla entre los que se encontraba Ramón Moreno de los Ríos y Díaz, el director del Proyecto. De regreso a Sevilla parada en el Museo de Carruajes e instalaciones del ganadero Gregorio Aranda, donde después de una visita guiada, obsequió a la expedición con una cena amenizada por un espectáculo ecuestre- flamenco. A la 24:00 finaliza la jornada y se lleva a cabo el traslado al Hotel Ayre en Sevilla. La participación de agentes para el desarrollo de ambas actividades ha sido excelente tanto a nivel cuantitativo como cualitativo, teniendo en cuenta los recursos económicos dispuestos al efecto. Después de una visita a la Escuela de Hostelería y tienda gastronómica perteneciente al grupo del Hotel Cortijo de Ducha de brillante gestión, toda la expedición es recibida por el delegado de Turismo del Ayuntamiento de Jerez de la Frontera, Antonio Real, en la Real Escuela Andaluza de Arte Ecuestre donde asistieron al entrenamiento diario. Se recorren las instalaciones de la escuela y acontinuación son atendidos en las Bodegas de Willian Humbert con espectáculo ecuestre flamenco y una degustación de los vinos de la casa. Se visita el casco histórico de la ciudad terminando en el restaurante la Carboná donde se sirvió un menú degustación de la casa. Por la tarde nos trasladamos a las instalaciones de la Ganadería Torrestrella propiedad de Álvaro Domecq asistiendo a la presentación del producto “Campo abierto” y visitamos las instalaciones relacionadas con el manejo del toro bravo, incluido los corrales. Por otro lado, el grado de participación de empresas vinculadas con el Turismo Ecuestre ha sido muy alto. Así, han sido 24 las empresas seleccionadas las cuales son, en gran medida, las que cuentan con un producto turístico de más calidad y genuino en el ámbito geográfico del Guadalquivir de las provincias de Córdoba, Sevilla, Huelva y Cádiz, además de AGETREA. La diversidad de estas empresas es grande ya que encontramos yeguadas, centros ecuestres, estancias hípicas, empresas de servicios, agencias receptivas, etc. Hay que destacar la gran demanda que se ha tenido de empresas con interés en participar. Por ello, la Fundación ha desempeñado una tarea importante de selección de aquellas entidades que más se ajustaban a lo requerido por el evento. Aprovechamos estas línea para agradecer a todas la entidades públicas y privadas su colaboración para llevar a buen fin esta realidad donde hay depositadas tanta ilusión y esfuerzo por parte de todos los agentes implicados. el enganche El día 4 a las 9:00 horas se inician las visitas de inspección organizadas por el área de turismo del Ayuntamiento de Jerez de la Frontera, siendo en la primera visita al centro ecuestre Club 2002 donde recibe una información detallada de los productos tras recorrer las instalaciones después de un suculento desayuno campero. Jornadas Tras finalizar la sesión de trabajo del Workshop se traslada a todo el equipo (touroperadores, prensa y organización) a Jerez de la Frontera y se les acomoda en el Hotel Cortijo de Ducha, donde son recibidos por su director que les organiza una vista al mismo y una cena con una cocina altamente cualificada. En cuanto a los touroperadores y periodistas especializados venidos desde Holanda, Italia, Suecia, Rusia, Bélgica y España, hay que destacar por encima de todo la calidad de éstos y lo que, por lo tanto, podrá redundar en la mejor comercialización de los productos ecuestre andaluces. En este sentido, el papel de Tourespaña con su subdirector Álvaro Blanco a la cabeza, ha sido fundamental ya que éste, a través de sus oficinas por toda Europa, ha facilitado la identificación y gestión de dichos agentes. Hay que destacar como, además, se ha considerado imprescindible contar con comercializadoras españolas de primer nivel como son EQUITUR y VIAJES ECUADOR, ambas con gran trayectoria en el segmento del turismo ecuestre. Noticias 47 u Almuerzo de Navidad firma: Inmaculada Torres Bofill Un año más, y como ya es tradicional, se celebró el almuerzo de Navidad del RCEA en el Museo de Carruajes de Sevilla. Fue el pasado martes 22 de diciembre cuando miembros de la Junta Directiva, socios, amigos y colaboradores se reunieron para celebrar las fiestas navideñas. Este año la memoria del año 2011 se reflejó a través de un video que recogió imágenes de todas las actividades, exhibiciones, eventos y actos que se han celebrado y desarrollado por el Real Club de Enganches en el transcurso del año. Además pudimos disfrutar de la actuación de nuestro socio y amigo Tomás, que nos hizo disfrutar una tarde a ritmo de guitarra y compás. Francisco Lozano y Sra. con Salvador Martín Mellado. Elia Torres, Manuela Campos, Raquel Lacañina y Mariam Campos . Antonio Gutiérrez, Flora Reguera, Javier López Rubio, José Reguera y Antonio Gutiérrez. Luis Torres y Fernando Caracuel. Juan Hernández Barahona, Jesús Contreras y Luis Torres. 48 Noticias Mariano Cuesta, José Rosado y Raimundo Coral. Elia Torres, Mariano Cuesta e Inmaculada Torres. José Juan Morales, María Delgado y Jesús Contreras. Francisco Lozano y Enrique Morán. Ramón Moreno de los Ríos, Javier Conde y José Juan Morales. l Extracto del prólogo escrito por Nicolás Salas La Guarnición Calesera, En efecto, el “Manual” de Luis Rivero, como se le conoce en el ámbito del carruaje, es una obra básica, didáctica, escrita con léxico pulcro y concreto que facilita su objetivo pedagógico. Y junto al texto, las ilustraciones fotográficas, los grabados y dibujos que ilustran las descripciones divulgativas. De manera que Luis Rivero Merry consigue que el lector “vea” lo que “lee”, en línea con la cultura audiovisual impuesta por las televisiones. En 2007, Luis Rivero Merry vuelve a la librerías con un libro más ambicioso que el primero. Se titula “Carruajes y guadarneses en Andalucía” y pronto alcanza la segunda edición. Este segundo libro está ilustrado con fotografías de Manuel Vasco Oliveras y está prologado por Rafael Atienza Medina, marqués de Salvatierra. Su trabajo es un ensayo dividido en siete apartados que constituyen una lección magistral sobre la historia del carruaje, sus orígenes y desarrollo, hasta finalizar analizando las realidades sociológicas de los últimos lustros. Su trabajo constituye un lujo que enriquece la obra prologada. Con esta segunda obra, Luis Rivero Merry afrontó objetivos más ambiciosos que los de 1986, añadiendo a los primitivos objetivos didácticos del “Manual”, un estudio exhaustivo del carruaje en Andalucía, las cocheras, los carroceros, las guarniciones y un completo catálogo de carruajes. Una completísima ilustración en color y blanco y negro, más un vocabulario básico y la traducción al idioma inglés completan una obra que debe valorarse como básica sobre el tema, como un clásico indispensable para conocer el significado del carruaje en la cultura andaluza y española. Por tercera vez, Luis Rivero Merry nos ofrece otro testimonio de su vocación divulgadora de los carruajes, y esta vez concreta su tarea investigadora en “La Guarnición Calese- El autor escribe primero sobre la historia en general, los antecedentes básicos, y enseguida desarrolla la guarnición calesera, su uso y ajuste, más el borlaje, los cascabeles, y añade un apéndice divulgativo dedicado a las medidas de guarnicionerías. La obra sigue el estilo de sus anteriores obras respecto a la aportación visual como complemento básico para hacer más fácil la comprensión de los textos. De manera que fotografías y dibujos apoyan los textos divulgativos. El libro incorpora la traducción al idioma inglés. Y puede afirmarse que es una aportación básica a la bibliografía sobre el tema. El autor reconoce al principio del libro las ayudas recibidas de aficionados y expertos, así como la rica contribución de ilustraciones indispensables. Luis Rivero Merry (Jerez de la Frontera, 1929) es coronel del Arma de Caballería, profesión vocacional por su amor a la Milicia y al Caballo, pues desde niño estuvo rodeado de este majestuoso animal. Su afición a la hípica le ha vinculado a diversas responsabilidades deportivas tanto en las Federaciones de Hípicas de Andalucía y de España, como en cargos internacionales como Juez deportivo. Luis Rivero Merry no limita su entrega a la afición hípica y los estudios sobre los carruajes como elementos básicos de la cultura costumbrista andaluza, en continuos homenajes a su divulgación, sino que se entrega al prójimo en otras acciones humanísticas y apostólicas, una de ellas el Banco de Alimentos de Sevilla. Y a sus ochenta y dos años acumula valores para ser considerado por quienes le conocen como un humanista cristiano que predica con el ejemplo. En su noble madurez transmite con sencillez la humildad del sabio. Nicolás Salas Sevilla, 21 de junio de 2011 Festividad de San Luis Gonzaga el enganche La primera aparición editorial de Luis Rivero Merry fue en 1986, y lo hizo con su “Manual de Enganches”, un libro que rápidamente se convirtió en manual indispensable sobre el tema. Un éxito excepcional consagrado en el año 2000, solo cuatro años después, con la publicación de la quinta edición, rara avis en el mundo editorial español. ra” (Historia y actualidad), es decir, aborda la popularización de una de las facetas más indicativas del sector y, al mismo tiempo, menos conocidas por el gran público. Almuerzo Luis Rivero Merry debe ser valorado como el autor más vocacional al servicio de la divulgación del carruaje y asuntos anexos. En esta tarea encomiable es todo un paradigma. Con este libro, suma tres aportaciones fundamentales en la misma línea de popularizar un apartado clave de la cultura andaluza y española. Su defensa de este apartado de la cultura andaluza ha logrado llevar los conocimientos sobre los carruajes a capas sociales ajenas al sector, y nos consta el eco positivo que sus obras han despertado en los países de habla inglesa. Luis Rivero Merry Noticias 49 Día del Turismo en SICAB l Ecuestre firma: Ramón Moreno La elección por parte de la Confederación de Empresarios de Andalucía, y en su nombre de la Fundación del Museo de Carruajes de Sevilla, de dedicar el pasado día 24 de noviembre, dentro del Salón Internacional del Caballo, al turismo ecuestre de Andalucía, se debió a que este salón es uno de los mayores productos turísticos ecuestres existentes en nuestra Comunidad Autónoma y en España. La CEA apuesta una vez más por un sector emergente, el del Turismo Ecuestre, y desde el Real Club de Enganches de Andalucía se está promoviendo para coligándolo con otros turismos, crear lo que creemos, será el futuro, que son los clubes de productos, donde se ofertan juntos la monumentalidad, la cultura y la tradición de las urbes más cosmopolitas unidas a las tradiciones, monumentos, naturaleza y tradiciones del ámbito rural, convirtiendo el caballo y su entorno en elemento aglutinador de este turismo y al que el RCEA aporta un valor añadido que es el coche de caballos, destinado a aquellos usuarios, que ya no tienen porque poseer conocimientos para montar, y pueden disfrutar de los mismos entornos que a caballo. En el stand del RCEA y dentro del Salón Internacional del Caballo, recurso estrella del turismo ecuestre, promocionaron sus productos las empresas que han apostado por esta oferta culminando así las jornadas de trabajo realizadas el pasado día 3 de noviembre en el Museo de carruajes donde asistieron compradores, y prescritores europeos pertenecientes a Rusia, Suecia, Bélgica, Holanda, Italia y España. Actividad desarrollada dentro del convenio firmado por la CEA y la Consejería Comercio, Turismo y Deporte. Ramón Moreno, Luis Torres, Jesús Contreras, Luis Rivero y José Juan Morales. Marián Campos y Rafael Jiménez. Familia Gutiérrez. Entre los datos dignos de mención de la exposición de Ramón Moreno de los Ríos (presidente de Honor de la Asociación de Empresarios de Turismo Ecuestre y Rural de Andalucía) que remarco la importancia de la industria del caballo en Andalucía con datos procedentes del Censo equino de la Consejería de Agricultura y Pesca del año 2010, según el cual, existen en nuestra comunidad 215.058 équidos que suponen el 34,2% del censo nacional (629.048). La región que sigue a Andalucía en número de cabezas, sería Castilla y León con 61.622 ejemplares, lo que supone el 9,80% de censo nacional. Elia Torres y su sobrina. 50 Noticias En el año 2007, los últimos datos de impacto socio – económico del sector ecuestre en Andalucía arrojaban una cifra nada desdeñable que ascendía a 1.044.000.000 € de los cuales 637.000.000, el 61%, corresponden a la producción versus ganadería, y el 39% restante se reparte entre ocio (práctica de deportes ecuestres, ferias y romerías y turismo). El 15% de este movimiento económico estaría atribuido al turismo a caballo y del caballo. (150.000.000 €). Nuestro reto es convertir en producto turístico, y por tanto en negocio los grandes eventos de tradición (Exhibiciones de enganches de Sevilla, Ronda, Jerez), y los grandes eventos deportivos y culturales, y como ejemplo mencionamos el Salón Internacional del Caballo que nos acogió. y Tras finalizar la presentación se sirvió una copa de vino español a los asistentes, entre los que se encontraban el presidente de las Cámaras de Comercio de Andalucía, el presidente de la Camara de Comercio de Sevilla, representantes de la Confederación de Empresarios de Andalucía, presidente de asociación de empresas turísticas de Sevilla, el Vicepresidente de ANCCE, y numerosos representantes de empresas turísticas ecuestres andaluzas que fueron atendidos por nuestro presidente Jesús Contreras Ramos. Web del RCEA Ya está disponible la página web del Real Club de Enganches de Andalucía y te invitamos a que la conozcas www.rcea.es. el enganche Podrás obtener información sobre el RCEA así como todas las noticias actualizadas sobre las actividades, exhibiciones, competiciones, eventos, acto sociales, ect. Con esta web se pretende difundir información de interés para los socios y aficionados al mundo del enganche. Trasladaros que aquellos socios que deseen trasmitir alguna noticia a través de nuestra web, pueden contactar con la oficina del club. J José Luis García Palacios, presidente de la Fundación Caja Rural del Sur, y Jesús Contreras Ramos, presidente del RCEA, se reunieron en las oficinas de Caja Rural del Sur el pasado mes de enero para formalizar el acuerdo de colaboración entre la entidad bancaria y el RCEA con motivo de la celebración de la XXVII Exhibición de Enganches que se celebrará el próximo domingo 22 de abril. Desde estas líneas nuestro agradecimiento a Caja Rural del Sur, y en especial a José Luis García Palacios, por su apoyo incondicional al RCEA y a la exhibición de Sevilla, desde hace más de veinte años. José Luis García Palacios y Jesús Contreras Ramos. Breves Acuerdo de colaboración entre Caja Rural y RCEA Noticias 51 El Ayuntamiento dará una placa especial a los ganadores que se clasifiquen en primer, segundo y tercera posición en la XXVII Exhibición de Enganches 2012 e Matrículasespeciales Los coches de caballo ganadores de cada modalidad tendrán matrícula para circular por la feria todos los días firma: Inmaculada Torres Bofill El Ayuntamiento, a través de la Delegación de Fiestas Mayores, concederá este año a los participantes que se clasifiquen en el primero, segundo y tercera posición de cada modalidad en la XXVII Exhibición de Enganches que se celebrará el domingo 22 de abril en la plaza de toros, una placa especial que le permitirá sacar el coche de caballos con el que ha concursado y ganado en la Exhibición durante todos los días de la feria. A diferencia del año pasado, este año se ha ampliado la concesión también de una placa especial para los terceros clasificados. Todos los participantes que quieran optar por la Placa Especial tendrán como requisito, entre otros, que el co- che que obtenga la placa especial y vaya a salir en la feria debe estar enganchado en la misma modalidad del día de la exhibición. Las modalidades en las que se pueden participar son: Servicio Público, Mular (troncos y tresillos), Mular (cuartas, medias potencias y cinco a la larga), Limoneras, Troncos calesera, troncos inglesa, tandem y tridem, tresillos y potencias, cuartas calesera, cuartas inglesa, medias potencia y cinco a la larga. Las solicitudes de inscripciones para participar ya se pueden obtener a través de la pagina web del Real Club de Enganches de Andalucía. www.rcea.es Actos y eventos de la Exhibición Os detallamos los actos y eventos que se celebrarán con motivo de la XXVII Exhibición de Enganches. Pendiente de confirmar fechas • Exposición de algunos de las obras presentadas en el Concurso del Cartel Anunciador. Miércoles 18 de abril • Rueda de prensa Presentación Exhibición en la Fundación Cruzcampo. Viernes 20 de abril • X Cena de Gala en el Museo de Carruajes. País Invitado de Honor República de Chile. Sábado 21 de abril • XII Pregón al Paseo de Caballos y Enganches de la Feria en la sede de CajaSol a cargo del comunicador Juan y Medio. Domingo 22 de abril • XXVII Exhibición de Enganches. Domingo 22 al 29 de abril • Encuentro caseta de Feria. Calle Pascual Márquez 109. Mayo- junio • Entrega de Premios en la Real Maestranza. Para asistir a cualquier evento contactar con la oficina del RCEA. 52 Noticias Normas de Uso de la caseta de Feria Constitución y finalidad Invitados Art. 1º.- El RCEA es titular de una concesión administrativa para el uso y disfrute de una caseta en el Real de la Feria de Sevilla ubicada en C/ Pascual Márquez 109. Art. 8º.- Se pondrán a disposición de los socios las tarjetas de invitados, para que puedan ser acompañados por amigos o familiares, correspondiendo a cado socio una tarjeta con 10 invitaciones. Art. 2º.- Está constituida como caseta de Club y es destinada para el esparcimiento y diversión de sus socios, familiares y amigos. Art. 9º.- Los familiares e invitados menores de 14 años, no podrán permanecer en la caseta sin la compañía del socio titular, y nunca más tarde de las 22:00 horas. Art. 4º.- Todos los Socios desde el momento de su ingreso en la caseta quedan sometidos a las disposiciones de los presentes estatutos y gozarán de los mismos derechos e idénticos deberes. Acceso Art. 5º.- Todos los socios tendrán una acreditación para su acceso personal y de un acompañante, e igualmente tendrán el derecho a invitar a sus familiares y amigos. Respondiendo de ellos en todo momento por los incidentes que pudieran ocasionar. Los invitados deberán estar acompañados en todo momento por los socios titulares. Art. 6º.- Para la entrada en la caseta será imprescindible la presentación del carnet de socio, pudiendo ser cotejado con su DNI, por el personal habilitado al efecto. Los documentos presentados por personas distintas al titular serán retirados sin derecho a reclamación alguna y con las consecuencias que establezcan los estatutos. Art. 7º.- El fraude en los accesos a la caseta dará lugar a posteriores sanciones disciplinarias, y a la retirada de la acreditación y expulsión inmediata del socio infractor. Administración y gestión Art. 10º.- El RCEA designará para cada día de feria un responsable de caseta, quien atenderá y resolverá todos los problemas o situaciones que pudieran plantearse. Estando facultado para tomar las decisiones que fueran necesarias para mantener la convivencia y el buen gobierno de la caseta, incluido la retirada de la acreditación y expulsión de los socios si fuera preciso. Horarios Art. 11º.- El horario de apertura de la caseta será el siguiente: lunes de 20.00 a 04.00 horas. Martes, Miércoles, Jueves, Viernes y Sábado: de 12.00 a 04.00 horas. Domingo de 12.00 a 24.00 horas. Con independencia del horario expuesto anteriormente, el sábado y domingo de preferia podrá habilitarse con carácter excepcional, el uso de la caseta para actividades singulares. Normas de etiqueta Art. 12.- Esta prohibido el acceso con zapatillas y ropa deportiva, exigiéndose para los caballeros el uso de chaqueta. Los caballeros podrán permanecer cubiertos en el interior. Feria de abril Art. 3º.- Todos los socios del RCEA por el hecho de serlo, tendrán derecho a utilizar los bienes y servicios que para la caseta se establezcan, siempre dentro de las normas que la moralidad y buenas costumbres aconsejan. el enganche Socios Noticias 53 r Ramón Moreno de los Ríos, nombrado Miembro de Honor de la OMTE Ramón Moreno de los Ríos, miembro de la Junta Directiva del Real Club de Enganches de Andalucía, ha sido nombrado Miembro de Honor de la Organización Mundial de Turismo Ecuestre (OMTE), por su dilatada trayectoria de apoyo e impulso al Sector Ecuestre Andaluz y Español. El acto tuvo lugar el pasado 20 de febrero en la Hacienda de San Miguel de Montelirio en Dos Hermanas, coincidiendo con la Inauguración de la Oficina de promoción ecuestre de Andalucía bajo el amparo de la Organización Mundial de Turismo Ecuestre. e Una selección de las mejores empresas del Sector Ecuestre Andaluz, participaron en dicho encuentro con el objetivo de promocionar y comercializar los Productos Ecuestres Andaluces en una plataforma única, formada por la Unión de diversas empresas líderes del sector, como Equitur único tour operador ecuestre de España, Topcavalls revistaportal digital y la empresa de formación NIP. Reto UNICEF Ramón Moreno de los Ríos y Díaz y José Sererols, presidente de la OMT. El presidente Ricardo García Pérez agradece a Enrique Morán como representante del Real Club de Enganches de Andalucía todo el apoyo institucional que el club ha realizado a favor del RETO UNICEF. El Reto UNICEF 2011 consiguió más de un millón de euros a favor de la infancia en Etiopía. El importe irá destinado a los programas de nutrición que el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia tiene en marcha en este país del Cuerno de África. Ricardo García Pérez y Enrique Morán. La cantidad total se ha logrado a través del envío de sms, llamadas y donaciones de entidades, empresas y particulares y gracias a la colaboración especial de la RTVA. El pasado mes de noviembre algunos miembros de la Junta Directiva del RCEA visitaron al General Jefe de la Fuerza Terrestre, Excmo. Sr. D. Jose Medina Cebrián, en la sede de Capitanía General. 54 Noticias noticias del museo firma: Inmaculada Torres Bofill Evento de noche en el Museo. Exposición las cruces de mayo de Cuba y España, unidas en el OCIb 2011 El martes 3 de enero, a las 19.00 horas, abrío sus puertas en el Museo de Carruajes de Sevilla la exposición Cruces de Mayo en Cuba y España, dentro de la programación del Otoño Cultural Iberoamericano, OCIb 2011, iniciativa de la Fundación Caja Rural del Sur, que este año vive su cuarta edición. La muestra es posible gracias a la estrecha colaboración de una serie de instituciones españolas y cubanas: la Fundación Caja Rural del Sur, el Centro Superior de Investigaciones CientíficasCasa de la Ciencia, la Embajada de España en Cuba, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, la Oficina del Historiador de la Ciudad de la Habana y por supuesto, la Fundación Cultural Museo de Carruajes de Sevilla. Cruces de Mayo de Cuba y España es una interesante exposición compuesta por 54 fotografías que acercan dos tradiciones que el océano separó hace cientos de años: el Altar de Cruz de Baracoa en Cuba - a través de las fotografías de Julio Larramendi- y por otro las Cruces de Mayo de Almonaster la Real y Alosno en España -a través de las fotografías de Héctor Garrido-. La exposición cuenta con la asesoría y los textos de Alejandro Harttman, historiador de la Villa de Baracoa y Manuel Garrido Palacios, etnógrafo con una especial dedicación profesional a las tradiciones culturales de Alosno. La presencia de esta muestra, única en el mundo, capaz de establecer un singular paralelismo entre estas dos celebraciones que resultan ser la evolución de una misma tradición, es posible gracias a la colaboración entre la Fundación Caja Rural del Sur y la Fundación Cultural Museo de Carruajes de Sevilla. Sus presidentes, José Luis García Palacios y Jesús Contreras Ramos firmaron, previamente, un convenio de colaboración gracias al cual ambas instituciones posibilitaron que el público de Sevilla y los visitantes que la ciudad recibió desde el 3 hasta el 13 de enero conocieran esta muestra de fotografía que a su vez, supone un apasionante estudio antropológico de ambos lados del Atlántico. Julio Larramendi (Santiago de Cuba, 1954) es doctor en Ciencias Técnicas. Como Investigador Titular dirigió durante trece años un laboratorio de investigación científica. Desde 1997 se dedica por completo a la fotografía, la docencia y la edición de libros. Fue fundador y primer director de la Cátedra de Fotografía Latinoamericana del Instituto Internacional de Periodismo de la Habana. Por su parte, Héctor Garrido (Huelva, España, 1969) es divulgador y fotógrafo especializado en ciencia, naturaleza y etnografía. Ha liderado proyectos de divulgación científica y medioambiental, como la creación de la Casa de la Ciencia/ CSIC y el Foro de la Biodiversidad (CSIC/Fundación Biodiversidad), centros que coordina actualmente. Es el creador del equipo de divulgación científica de la Estación Biológica de Doñana. el enganche Juan Manuel de Prada y Francisco Robles. Hace unos meses recibimos el Pop Up Store de Custo Barceló que atrajo muchas visitas al museo y actualmente continuamos con la celebración Del Aula Cultura de ABC y que en las pasadas ediciones hemos recibido al escritor Juan Eslava a, al cantaor Miguel Poveda y a Juan Manuel de Prada. Boda civil en el Museo de Carruajes. Eventos Estimados socios y lectores, ya tenéis a vuestra disposición la nueva página web del Museo de Carruajes de Sevilla. www.museodecarruajes.es En ella encontrareis información sobre el edificio, la exposición de Carruajes, así como una descripción de los espacios que ofrece enfocados para la celebración de bodas y eventos corporativos e institucionales. Además recoge información de actualidad sobre los actos sociales y culturales que se celebran y sobre la Fundación Cultural del Museo de Carruajes. Noticias 55 socios Presidente de Honor: S.M. El Rey Presidente Fundador: Antonio Sánchez Bedoya Presidente Honorífica: Rafael Álvarez Colunga A.B.C.D.ARIO JURÍDICO, S.L. ABAD ESQUITINO, JUAN JOSÉ ABAD ESQUITINO, LUIS ACEDO TRUJILLO, JOSÉ FRANCISCO ACOSTA BALIÑO, MANUEL ACOSTA CAÑAS, MARCELINO ACOSTA DUQUE, CLAUDIO AFÁN DE RIBERA YBARRA, PEDRO AGRÍCOLA GUZMÁN, SA AGROPECUARIA SOBERBINA, S.A. AGUILAR MORA, WENCESLAO AIZPURU MARTÍN, ALEJANDRO ALBA BETERE, CÉSAR ALBA MARÍN, LUIS ALCOCER ESPINA, MANUEL ALONSODELAFLORIDAYBARAH,YEGUADASEÑORÍO ALONSO VILLAR, JORGE CARLOS ÁLVAREZ COLUNGA, VIUDA DE RAFAEL ÁLVAREZ VIGIL, VALENTÍN AMADOR ACOSTA, JOSÉ LUIS AMARILLO RODRÍGUEZ, MIGUEL ÁNGEL ANDIC ERMAY, NAHMAN ANDRADE MORENO, LAURA ANDRADE POZO, ROSARIO ANDRADE SÁNCHEZ, CARLOS ANGLADA BENÍTEZ, JESÚS ANTEQUERA RAMOS, FCO. JAVIER ANTOLÍN GARCÍA, EDUARDO ARAGÓN FALCÓN, JOSÉ LUIS ARAGÓN NAVARRO, RAÚL ARANDA ALCÁNTARA, GREGORIO ARANDA CALDERÓN, GREGORIO ARANDA LAMAS, GREGORIO ARDURA ROJO, FRANCISCO ARELLANO SÁNCHEZ, JOSÉ LUIS ARGÜESO PIÑAR, GONZALO ARRIOLA RUIZ, PEDRO ARTACHO SÁNCHEZ, JAVIER ASENSIO VEGAS, ANA ASENSIO VEGAS, M. INMACULADA ASENSIO VEGAS, MARÍA LUISA ATIENZA FLORES, ANTONIO ATIENZA MEDINA, RAFAEL ÁVILA CASTELLANO, EMILIO JOSÉ AYALA SÁNCHEZ, JOSÉ JUAN BAILO SERAL, FRANCISCO BALLESTA ORTA, ROCÍO BALOSA QUINTERO, FRANCISCO BARBERO DIÉGUEZ, MIGUEL BARBERO LEÓN, MARÍA DEL ROCÍO BARDEAU DE LA VEGA, CARLOS BARQUERO VILLARROEL, JUAN CARLOS BARRAGÁN WHITE, MACARENA BARRANCO SÁNCHEZ, ANTONIO BARRERA NIETO, FRANCISCO JOSÉ BENÍTEZ CASTRO, MARÍNA BENÍTEZ-CUBERO PALLARES, JOSÉ BERETTA, PASCUAL BERMEJO SAEZ, LUIS BLANCO GONZÁLEZ, JULIÁN JOSÉ 56 Socios Socios de Honor: Francisco Giménez Alemán Ángel González Mateo Real Escuela Andaluza del Arte Ecuestre Juan Morales Lupiáñez Socios Protectores: Tomás Aspiazu Moreno José Luis Montoya (El Patio) Mª del Mar Correa García Manuel Fernando Vasco Olivera BLANCO MUÑOZ, SALVADOR BLANCO ZAMBRUNO, JOSÉ RUPERTO BLASCO CAETANO, RAFAEL BLÁZQUEZ MARÍN, ANTONIO BOHÓRQUEZ ESCRIBANO, ANA MARÍA BOHÓRQUEZ ESCRIBANO, FERMÍN BOHÓRQUEZ MARTÍNEZ, ÁNGEL BOHÓRQUEZ VERDUGO, Mª IMMACULADA BOLIVAR TORRES, JOSÉ IGNACIO BONILLA VILELA, EULALIO BORALLA GARCÍA-PLATA, Mª CARMEN BRIEVA NAVARRO, PEDRO CABALLERO MARTÍN, JUAN DE DIOS CABEZA MÉNDEZ, GREGORIO CABRERA ALCÁNTARA, ENRIQUE CABRERA ALCÁNTARA, PATRICIA CABRERA CUESTA, BLANCA CABRERA IBOLEÓN, ROSARIO CABRERA SÁNCHEZ, ANA MARÍA CABRERIZO RODRÍGUEZ, JOAQUÍN CACELIA, S.L. , CALERO BERMEJO, ILDEFONSO CAMACHO ÁLVAREZ, ÁNGEL CAMINO MUÑOZ, DAVID CAMPOS GÓMEZ, MIGUEL CAMPOS VÁZQUEZ, PEDRO CAMPOS VÁZQUEZ, RAFAEL CAMUÑEZ MORILLA, JOSÉ ANTONIO CANDEL HERNÁNDEZ, MARÍA CANO RUIZ, RUBÉN CARACUEL VIDAL, FERNANDO CARACUEL VIDAL, FRANCISCO CARDENETE FLORES, MANUEL ALEJANDRO CARMONA CARRASCO, JOSÉ TOMAS CARMONA PÉREZ, ENRIQUE CARO CORDERO, JOSÉ MANUEL CARRASCO CLEMENTE, JOSÉ CARRASCO MARTÍNEZ, CRISTINA CARRASCO MARTÍNEZ, YOLANDA CARRETO MARÍN, MARÍA ÁNGELES CARRILLO ALCALÁ, ANTONIO CARRILLO BAEZA, ANTONIO CARRIÓN AMATE SL, LUIS CARRIÓN CARRIZOSA QUINTAS, FCO. MANUEL CASTRO TORRALBA, BARTOLOMÉ CATENA REDONDO, MIGUEL CEPEDA CRUZADO, MARÍA DOLORES CEZÓN PRIETO, JULIÁN CHACON NOGUERA, MARÍA ÁNGELES CHAPARRO JARA, JOSÉ MARÍA CHAPARRO RIQUENI, ALVARO CHAPARRO RIQUENI, JOSÉ MARÍA CHAPARRO RIQUENI, MARÍA CHARLO DE BONILLA, RAMÓN CHOZA SOTELO, PEDRO CLAROS MIGUEL, PEDRO ANTONIO CLAROS MIGUEL, PILAR CLAROS MIGUEL, SARA CLAROS VICARIO, JOSÉ MANUEL CLAROS VICARIO, PEDRO ANTONIO COLOMA PÉREZ, ARTURO COMPANY MOREY, ANTONIO CONDE GARCÍA, FCO. JAVIER CONTRERAS CARO, JUAN CARLOS CONTRERAS MANRIQUE, CARLOS CONTRERAS RAMOS, DIONISIO CONTRERAS RAMOS, JESÚS CORAL FLORES, RAIMUNDO CORAL RUBIALES, RAIMUNDO CORDOBA MORENO, JOSÉ LUIS CORONADO SÁNCHEZ, MARÍA SOLEDAD CORSINI MUÑOZ, JACOBO CORTES GONZÁLEZ, CARMEN CRESPO MÁRQUEZ, CONCEPCIÓN CRIADO DEL RÍO, JAVIER CRUCES MORILLO, JOSÉ MARÍA CRUZ ARDURA, RICARDO CRUZ JIMÉNEZ, FRANCISCO CUELLAR LLANOS, JOSÉ CUEVAS GARCÍA, JESÚS DE ANCA FERNÁNDEZ, ALFREDO DE CABALLERÍA DE RONDA, REAL MAESTRANZA DE CÁRDENAS OSUNA, MIGUEL ÁNGEL DE CASTRO JIMÉNEZ, JOSÉ LUIS DE COSSIO MARTÍNEZ, MANUEL DE LA CÁMARA YSERN, ROCÍO DE LA CHICA RAMÍREZ, JOSÉ JUAN DE LA ROSA ORTEGA, PILAR DE LA TORRE LIEBANA, ENRIQUE DE LA TORRE LIEBANA, MIGUEL DE LA VEGA GÓMEZ, JOSÉ LUIS DE LAS CUEVAS CARMONA, JOSÉ MARÍA DE LOS REYES ROMERO, MARÍA DOLORES DE LOS SANTOS SÁNCHEZ, ANA MARÍA DE PARIAS MERRY, JAIME DE PEDRO Y RAMÓN, RAFAEL DE ROJAS MAESTRE, LUIS DE ROJAS MAESTRE, MIGUEL DE TORRES PÉREZ, DOMINGO DEL AMO PALOMARES, ENRIQUE DEL CID FDEZ. MENSAQUE, JOSÉ MARÍA DEL RÍO SERRA, EDUARDO DELGADO BENÍTEZ, MARÍA J. DÍAZ GUITART, ANA MARÍA DÍAZ SOLÍS, JOSÉ DOMECQ BOHÓRQUEZ, SANTIAGO DOMECQ ZURITA, BLANCA DOMINE GÓMEZ, JUAN CARLOS DOMÍNGUEZ DE LEÓN-SOTELO, LOURDES DOMÍNGUEZ FRAILE DE TEJADA, JOSÉ DOÑORO JIMÉNEZ-CARLES, MARTA DORANTES CARO, FRANCISCO DUQUE ÁLVAREZ, MANUEL DUQUESA DE ALBA, EXCMA. SRA. DURÁN MESTRE, JAUME EGUINO HERRERA, JOSÉ MARÍA EKIPASHOP MOBILIARIO, S.L. EMBARBA DE FRUTOS, ANICETO EQU QUIVIR,S.L, YEGUADA QUIVIR ESCACENA MARTÍNEZ, RAFAEL ÁNGEL LÓPEZ ÁLVAREZ, PEDRO LÓPEZ COLLANTES DE TERÁN, JESÚS LÓPEZ JALDON, CASIANO LÓPEZ LACAÑINA, LEONOR LÓPEZ LEÓN, MANUEL LÓPEZ RUBIO, FCO. JAVIER LÓPEZ SÁNCHEZ, HERMANAS LÓPEZ SÁNCHEZ, RAFAEL LÓPEZ VILLALBA, LUIS LÓPEZ-MOSQUERA BAYÓN, EUSEBIO LORITE LÓPEZ, INOCENTE LOZANO JIMÉNEZ, FRANCISCO LUCAS Y LUCAS, AURELIANO MACÍAS GÓMEZ, MARÍA ISABEL MADARIAGA PARIAS, GONZALO MANRIQUE ROMERO, REMEDIOS MARÍN GARCÍA, HDOS. JOSÉ LUIS MARQUÉS ASIN, MARÍA DEL MAR MÁRQUEZ FLORES, SALVADOR MÁRQUEZ HAHN, GUILLERMO MÁRQUEZ LÓPEZ, DAVID MÁRQUEZ MEJÍAS, JOSÉ MARÍA MARTÍN IGLESIA, EVA MARÍA MARTÍN IGLESIA, JUAN CARLOS MARTÍN IGLESIA, MARÍA REGLA MARTÍN LORCA, JOSÉ LUIS MARTÍN PEREIRA, JOSÉ MARTÍN ROJAS, CARLOS MARTÍN ROJAS, JAIME MARTÍN ROMERO, AMALIO MARTÍN RUIZ, FRANCISCO JOSÉ MARTÍNEZ ÁLVAREZ, MARTA MARTÍNEZ BERASALUCE, MIGUEL MARTÍNEZ CARVAJAL GARCÍA, LUIS MARTÍNEZ GARCÍA, MANUEL MARTÍNEZ GÓMEZ, RAFAEL MARTÍNEZ MARTÍNEZ, JUAN MARTÍNEZ MELLADO, SALVADOR MARTÍNEZ ORTEGA, ANTONIO MANUEL MATA LAGOMAZZIN Mª ÁNGELES, R.E.A.A.E. MATAS FORTUNY, TOMÁS MATEO GALEAZO, JOSÉ ANTONIO MAYO CABRERA, FERNANDO MAZA RODRÍGUEZ, IGNACIO MAZUELOS BENÍTEZ, LUIS MARÍA MEJÍAS DE HARO, FRANCISCO MELLADO PEÑA, GERMÁN MEMBRIVE TOLEDO, FCO. JAVIER MERINO RODRÍGUEZ, MANUEL MESA CARO, MANUEL MESTRE FERNÁNDEZ, ROGELIO MILLÁN JIMÉNEZ, ANTONIO MOLINA PALACIOS, JOSÉ MONTERO ZAFRA, MANUEL MONTESA MORENO, FERNANDO MONTOSA GONZÁLEZ, JOSÉ LUIS MORA RONDÓN, M. ÁNGELES MORALES FERNÁNDEZ, FRANCISCO PAULA MORALES FERNÁNDEZ, JOSÉ JUAN MORALES ROMERO, MARÍA TERESA MORAN DURÁN, ENRIQUE MORENO DE LOS RÍOS Y DÍAZ, RAMÓN MORENO GUERRERO, FCO. JAVIER MORENO MIURA, JAVIER Socios el enganche GÓMEZ-MILLÁN QUINTANILLA, ROMÁN GÓMEZ-PANDO GONZÁLEZ, JOSÉ IGNACIO GÓNGORA JIMÉNEZ, FERNANDO GONZÁLEZ AGUILAR, AGROPECUARIA GONZÁLEZ DE BENITO, HIGINIO GONZÁLEZ GARCÍA VELASCO, JESÚS GONZÁLEZ LÓPEZ, JOAQUÍN ANTONIO GONZÁLEZ NUÑEZ, ÁNGEL GONZÁLEZ-SERNA PIÑERO, FERNANDO GONZALO YBARRA, PEDRO GRUPO EMPRESAS AZVI S.L. GUARDIOLA DOMÍNGUEZ, HNOS. GUIJA FERNÁNDEZ, EDUARDO FELIPE GUILLÉN CORTES, ÓSCAR GUILLÉN ORTA, TERESA GUIRADO FERNÁNDEZ, JOSÉ GUTIÉRREZ ARISPON, ARMANDO FIDEL GUTIÉRREZ CAMARILLO, MIGUEL ÁNGEL GUTIÉRREZ DE CEPEDA, HERMANOS GUTIÉRREZ OLIVERO, AURORA GUZMÁN RUIZ, MIGUEL ÁNGEL HERMOSO FERRERAS, ÓSCAR HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, PEDRO HERNÁNDEZ LÓPEZ, ANTONIO HERNÁNDEZ LÓPEZ, RAQUEL HERNÁNDEZ-BARAH CAMPOS, JOSÉ Mª HERNÁNDEZ-BARAH CAMPOS, MANUEL J. HERNÁNDEZ-BARAH PALMA, JUAN HERRERO LEÓN, SANTIAGO HIDALGO PÉREZ, JULIÁN HIDALGO RUIZ, ANTONIO HIDALGO RUIZ, FCO. JAVIER HIERRO PORTILLO, ANTONIO I.C. ASOCIADOS, S.L., IBÁÑEZ NORIEGA, MANUEL IBERSPONSOR, CO.COMUNICACIÓN ISCAR ALONSO, CARLOS J Y P OLIVES SL , JIMÉNEZ BURGOS, EDUARDO JIMÉNEZ CARDOSO, SERGIO JIMÉNEZ CLARO, PABLO JOSÉ JIMÉNEZ DEL PRADO, MONTSERRAT JIMÉNEZ FILPO, ANTONIO JOSÉ JIMÉNEZ GÓMEZ, FRANCISCO JOSÉ JIMÉNEZ LOZANO, RAFAEL JIMÉNEZ-CARLES GLEZ-BARBA, ANA JULIOS CAMPUZANO, PABLO DE KLEIN , HARRO LABOGAR ., S.L LACAÑINA GARCÍA, JUAN CARLOS LACAÑINA DELGADO, DAVID LACAÑINA DELGADO, EVA LACAÑINA DELGADO, ROSA LACAÑINA DELGADO, VÍCTOR LACAÑINA GARCÍA, RAQUEL LACAÑINA ORTA, LUCÍA LARIOS, YEGUADA LASARTE MARTÍN, SALVADOR LASSOVSKY SENIN, LEÓN LAVISTA CAMARENA, PABLO LÁZARO LOBO, TEÓFILO LITRI,S.A. , LLORENTE ZAMORANO, JOSÉ RAMÓN LÓPEZ ABAD, MIGUEL LÓPEZ ÁLVAREZ, JOSÉ Socios ESPEJO PINEDA, PABLO JAVIER ESPEJO SEGURA, RAMÓN ESPINA NOGUERA, HERMANOS ESTÉVEZ DE LOS REYES, JOSÉ FALBO, ANDREA FDEZ. CÓRDOBA TOPETE, GONZALO FDEZ-PALACIOS GARCÍA, MARÍA DOLORES FDEZ-PALACIOS GARCÍA, ROCÍO FELEZ FANE, JOSÉP MARÍA FERNÁNDEZ CASADO, GORDIANO FERNÁNDEZ DE VILLALTA, JUAN CARLOS FERNÁNDEZ ESCUDERO, JOSÉ MARÍA FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, JOSÉ IGNACIO FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, JOSÉ MANUEL FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, JUAN CARLOS FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, VALENTÍN FERNÁNDEZ JIMÉNEZ, MANUEL FERNÁNDEZ JIMÉNEZ, MERCEDES FERNÁNDEZ ORDAZ, LUIS FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, JOSÉ MARÍA FERNÁNDEZ TORRES, BARTOLOMÉ FERNÁNDEZ VELÁZQUEZ, JOSÉ REYES FERNÁNDEZ VILLEGAS, JOSÉ RAMÓN FERRER LÓPEZ, ANTONIO FERRI , JOSÉ ANTONIO FLORES CORDERO, SERGIO FLORES FERNÁNDEZ, NARCISO FLORES RUIZ, JOSÉ FLORIA MORENO, MARIO FORNALINO BLANCO, JOSÉ FORTES RUIZ DE MORÓN, JUAN CARLOS FRAILE GARCÍA, ANTONIO ENRIQUE FRAILE RODRÍGUEZ, ANTONIO FRANCO CADENA, JOSÉ GALÁN GALÁN, FRANCISCO GALLEGO JURADO, MIGUEL GALLEGO JURADO, VIUDA DE DIEGO GARCÍA ANDÚJAR, SEBASTIÁN GARCÍA BERBEL, MIGUEL GARCÍA DE LA BORBOLLA, JULIÁN GARCÍA DE VELASCO, Mª DEL CARMEN GARCÍA LÓPEZ YUSTE, RAMÓN GARCÍA MANCEÑIDO, DOROTEO GARCÍA MONTIEL, LUCINIO GARCÍA NAVARRO, EMILIO GARCÍA ORTEGA, MARÍA DOLORES GARCÍA PALACIOS ÁLVAREZ, JOSÉ LUIS GARCÍA PULIDO, SALVADOR GARCÍA SERRANO, JACINTO GARCÍA TORRENTE, MARISOL GARCÍA VÁZQUEZ, LUIS GARCÍA VERDE OSUNA, RICARDO GARCÍA DE TEJADA DOMINGUEZ, CRISTINA GARCÍA-DIÉGUEZ LÓPEZ, MIGUEL GARCÍA-TAPIAL ARREGUI, JOAQUÍN GARRUDO PAREDES, ROBERTO GIL DE LA ROSA, JOSÉ MARÍA GIRÁLDEZ QUIRÓS, RAFAEL GLEZ. DE CHAVES ALEMANY, JUAN GÓMEZ ESPINOSA DE LOS MONTEROS, DELFÍN GÓMEZ GUIJAS, JOSÉ LUIS GÓMEZ PONCE DE LEÓN, CARMEN GÓMEZ RUIZ DE CASTRO, ROCÍO GÓMEZ USIN, ROGELIO GÓMEZ-ÁLVAREZ SALINAS, ENRIQUE Rafael Blasco Caetano Rafael Jiménez Lozano Miguel García-Diéguez López Enrique Morán Durán Emilio García Navarro Raimundo Coral Flores ocios socios socio Junta Directiva: Presidente: Jesús Contreras Ramos Tesorero y Vicepresidente 1º: Luis Torres de la Rubia Vicepresidentes: Juan José Morales Fernández Raimundo Coral Rubiales Secretario: Juan Hernández-Barahona Palma Vocales: RamÓn Moreno de los Ríos y Diaz José Díaz Solís Gregorio Cabeza Méndez Manuel Ibáñez Noriega Miguel Ángel Gutiérrez Camarillo Salvador Martínez Mellado Antonio Gutiérrez Martínez Francisco Lozano Jiménez 57 MORERA VALLEJO, ANTONIO MUELA VELASCO, FEDERICO MUÑOZ ALARCÓN, JOSÉ JOAQUÍN MUÑOZ CANO, RUFINO MUÑOZ RÁNGEL, JOSÉ ANTONIO NAVARRO BERNAL, JOSÉ MANUEL NIMO MALDONADO, JOSÉ RAMÓN NIMO MUÑOZ, JOSÉ LUIS NONELL CUCURELL, ANTONIO NÚÑEZ FERIA, ROSARIO NÚÑEZ PEINADO, MIGUEL OLIVA LÓPEZ, JESÚS OLIVARES GUTIÉRREZ, JOSÉ LUIS OLMEDO CASTILLA, ANTONIO OLMEDO GARCÍA, JOSÉ ANTONIO OLMEDO RUBIO, AMPARO ORTA HORNERO, ANA ORTA HORNERO, RAQUEL ORTIZ DOMÍNGUEZ, DOLORES OSORNO LÓPEZ, AURORA OSORNO LÓPEZ, HERMANOS OSTOS DE LA SERNA, FRANCISCO PABÓN ANAYA, RAFAEL PAGUILLO MORA, FERNANDO PALMERO MARÍNA, ALBERTO PALOMO BARAS, PABLO JOSÉ PANIAGUA NAVARRO, ARMANDO PEÑA RODRÍGUEZ, MARÍA DOLORES PEREA VEGA, MATEO PEREYRA MORENO, JAVIER PÉREZ ANDRADE, CARMEN PÉREZ ANDRADE, FERNANDO PÉREZ AREVALO, MANUEL PÉREZ CLIMENT, EDUARDO PÉREZ DE HITA Y GARCÍA, PEDRO ANTONIO PÉREZ DE LA CERDA, MARÍA LUISA PÉREZ DOMÍNGUEZ, CARMEN PÉREZ DOMÍNGUEZ, ISAÍAS PÉREZ FERRER, ANTONIO PÉREZ GALLARDO, ESPERANZA PÉREZ HERRERA, Mª DEL CARMEN PÉREZ JIMÉNEZ, JOSÉ PÉREZ MARCOS, LUIS FRANCISCO PÉREZ MEDINA, EDUARDO PÉREZ MEDINA, ÓSCAR PÉREZ MONTERO, PEDRO JOSÉ PÉREZ PADILLA, JUAN JOSÉ PÉREZ SALDAÑA, ISAÍAS PÉREZ SANCHIZ, ABELARDO PÉREZ-TINAO GÓMEZ DE SALAZA, JOSÉ J. PÉREZ-TINAO GÓMEZ, ANTONIO PÉREZ-TINAO PINO, JOSÉ JOAQUÍN PIÑEYRO PUEYO, ENRIQUE PLANAS ROS, JACINTO POLANCO MORENO, IGNACIO PORTAL HIDALGO, FRANCISCO POUSO POBRE, FERNANDO PRADO COLÓN CARVAJAL, VDA. DE MANUEL QUESADA SERRANO, JERÓNIMO RAMOS JIMÉNEZ, EMILIO REINA RINCÓN, JOSÉ REYZABAL HIGUERO, LUIS FERNANDO RINCÓN RODRÍGUEZ, FCO. JAVIER RÍO-MIRANDA CARBO, FRANCISCO RÍOS MUÑOZ, PATRICIA RÍOS MUÑOZ, VANESA RIVERO CAMACHO, JUAN IGNACIO RIVERO CAMACHO, TOMÁS RIVERO MERRY, LUIS RIVERO NAVARRETE, CONCHA RIVERO NAVARRETE, JOAQUÍN ROCHA PAVÓN, FCO. JAVIER RODRÍGUEZ DE LA B. Y VAZQ, ANTONIO 58 Socios RODRÍGUEZ DE MOYA, JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ DÍAZ, JULIO RODRÍGUEZ MARAÑÓN, HERMANOS RODRÍGUEZ MUÑOZ, MIGUEL ÁNGEL RODRÍGUEZ ROMERO, MANUEL RODRÍGUEZ SEVILLA, AMADOR RODRÍGUEZ VÁZQUEZ, JOSÉ E. ROJAS FERNÁNDEZ, GABRIEL ROJAS PALATÍN, JOSÉ MARÍA ROJAS VÁZQUEZ, JUAN ROLDÁN PERÉZ, CARMEN ROLDÁN PÉREZ, LUZ MARÍA ROLDÁN RODRÍGUEZ, JOSÉ PABLO ROMÁN GUILLÉN, ANTONIO MIGUEL ROMÁN GUILLÉN, MARÍA LUISA ROMÁN HERNÁNDEZ, FRANCISCO JOSÉ ROMERO ASPRON, MARCOS ROMERO ASPRON, MARÍA JOSÉ ROMERO CERVILLA, JOSÉ MANUEL ROMERO CORTÉS, JACOBO ROMERO CRUZ, CAYETANO ROMERO HAUPOLD, JOSÉ ANTONIO ROMERO OSUNA, ANTONIO ROSA ORELLANA, PEDRO ROSA PEINADO, ALFREDO ROSADO CANTOS, JOSÉ RUEDA ÁLVAREZ, HERMANOS RUFINO GÓMEZ, ANASTASIO RUIZ DE TERRY, JAVIER RUIZ-BERDEJO FERRARI, ADELAIDA SALADO PICHARDO, FRANCISCO SALAS GARCÍA, RAFAEL SALAS GARCÍA, SERGIO SAN DAMASO GOYCA SA, YEGUADA SÁNCHEZ ANDRADE LÓPEZ, MARÍA PILAR SÁNCHEZ CARMONA, JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ CRESPO, ANTONIO SÁNCHEZ MERA, ENRIQUE SÁNCHEZ ORTIZ, MANUEL SÁNCHEZ ORTIZ, MARTA SÁNCHEZ REYES, JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ VIZCAINO, MANUEL SÁNCHEZ-ARJONA CAVANILLES, FERNANDO SÁNCHEZ-ARJONA CAVANILLES, MARTA SANTIN VILARIÑO, CARMEN SANTIN VILARIÑO, SOLEDAD SAUX, PHILIPPE SCHEZ-BEDOYA SCHEZ-MOLINÍ, ÁNGELA SEGURA ROMERO, JOSÉ IGNACIO SERVINFORM,S.A. JUAN BECERRA, SIERRA MAYOR, YEGUADA SIERRA RUBIO, FRANCISCO SILVA LÓPEZ, PEDRO SOLA CASADO, PEDRO RAFAEL SOLÍS RUIZ DE LOPERA, SEBASTIÁN SOMOZA BARRAGÁN, JESÚS SOMOZA BARRAGÁN, MACARENA SOMOZA SUÁREZ, JESÚS SORONDO ECHEVESTE, ANA SOSTOA FERNÁNDEZ, MANUEL DE SOTO ANTEQUERA, JOSÉ LUIS SOTO SAINZ, JAVIER SUERO ALONSO, BLAS SURIÑACH MUÑOZ, DANIEL TAMARIT ALMAGRO, HÉCTOR TAMARIT CAMPUZANO, MIGUEL ÁNGEL TAMARIT LÓPEZ, JOSÉ LUIS TAPIA LOBO, MIGUEL TEJADA RODRÍGUEZ, RAFAEL TERRÓN BLANCO, EDUARDO TOMÁS ABAD, JUAN TORREJÓN RUIZ, JOSÉ TORRES BAZÁN, ÁNGEL TORRES DE LA RUBIA, LUIS TORRES GLEZ. DE AGUILAR, ELIA TORRES MATEOS, ESTANISLAO TORRES MATEOS, MANUEL TORRES ROMERO, ÁNGEL TORRES ROMERO, ANTONIO TORRES ROMERO, JOSÉ MARÍA TORRES ROMERO, JUAN FRANCISCO TORRES VELASCO, JOSÉ TOUCEDO GÓMEZ, AQULINO TRESSERRAS MARC JOSÉ Mª, YEG. TRESSERRAS TRIGUEROS ANDREU, MARÍA LUISA TRIGUEROS GARCÍA, BEGOÑA TRONCOSO CARDONA, JOSÉ ANTONIO TRONCOSO CARDONA, JUAN MANUEL VALCÁRCEL DE URRUELA, JUAN LUIS VALLEJO DÍAZ, ANTONIO VALLES HUESCA, FEDERICA DE VARO GARRIDO, JOSÉ VASCO OLIVERAS, MANUEL FERNANDO VÁZQUEZ CANALS, JUAN JAURES VELASCO PÉREZ, ANTONIO VERÓNICA LAWRENCE, ANDREA VILA ROSAS, MARÍA TERESA VILARIÑO VALERO, ENCARNACIÓN VILARIÑO VALERO, MARÍA JOSÉ VIVANCOS MARTÍN, EDMUNDO VIVANCOS MARTÍN, LOLA VIVAS ESQUITINO, FERNANDO YÁÑEZ AZUAGA, HERMANOS YEGUADA BIONEST, JUAN SOLTERO YEGUADA EL YUNQUE YEGUADA HACIENDA MARÍA YEGUADA HIERRO BOCADO, EXPASA YEGUADA JUAN TIRADO SA, YEGUADA SALVATIERRA, YEGUADA SEÑORÍO DE LOS CEDROS, ANTONIO YEGUADA WESTFALIA
Documentos relacionados
45 - Real Club de Enganches de Andalucía
José Juan Morales Fernández, Ramón Moreno de los Ríos y Díaz, Luis Rivero Merry, Enrique Morán Durán, Raimundo Coral Rubiales, Antonio Pérez-Tinao, José Tomás Carmona, Inmaculada Torres Bofill e Ju...
Más detalles