Informe FOOD TAIPEI 2013 - ICEX España Exportación e Inversiones

Transcripción

Informe FOOD TAIPEI 2013 - ICEX España Exportación e Inversiones
Informes de Ferias
Cámara de Comercio de España en Taiwán
FOOD TAIPEI
2013
Taipei
Copenhague
26/6
al 29/6/2013
29/9 al 1/10 2003
Informes de Ferias
FOOD TAIPEI
2013
Este informe ha sido realizado por Mario González
Alonso, bajo la supervisión de la Cámara de Comercio de España en Taiwán
FOOD TAIPEI 2013
ÍNDI
ÍNDICE
1. PERFIL DE LA FERIA
FERIA
1.1. Ficha técnica
1.2. Sectores y productos representados
1.3. Actividades de promoción de la feria por parte de la Ofecomes
4
4
6
8
2. DESCRIP
DESCRIPCIÓN
CIÓN Y EVOLUCIÓN DE LA FERIA
2.1. Organización y expositores
2.2. Datos estadísticos de participación
14
14
15
3. TENDENCIAS Y NOVEDADES
NOVEDADES PRESENTADAS
18
4. VALORACION
4.1. Del evento en su conjunto
4.2. De la participación española y principales países competidores
4.3. Recomendaciones
19
19
19
21
5. ANEXOS
5.1. Marcas españolas representadas
5.2. Enlaces de interés
5.3. Articulos en prensa
5.4. Contacto
23
23
25
25
25
Cámara de Comercio de España en Taiwán
3
FOOD TAIPEI 2013
1.
PERFIL DE LA FERIA
1.1. FICHA TÉCNICA
TAIPEI INTERNATIONAL FOOD SHOW
TAIPEI INTERNATIONAL FOOD PROCESSING AND PHARMACEUTICAL
MACHINERY SHOW
TAIPEI INTERNATIONAL PACKAGING INDUSTRY SHOW
TAIWAN INTERNATIONAL HOTEL, RESTAURANT AND CATERING SHOW
Ambito:
Internacional
Fecha:
26 al 29 de junio de 2013
Edición:
Vigésimo tercera
Frecuencia:
Anual
Lugar de celebración:
Nangang Exhibition Hall
No.1, Jingmao 2nd Rd., Nangang District, Taipei, Taiwan
(R.O.C.)
Taipei World Trade Center Exhibiton Hall 1
No.5, Sec.5, XinYi Rd., Taipei, Taiwan (R.O.C)
Horario de la feria:
09:00 – 17:00
Precio de la entrada:
Gratis para profesionales. Público general 300 NT$.
Medios de transporte:
Autobús-lanzadera gratuito para desplazamiento entre
ambos recintos: TWTC Exhibition Hall 1 y Nangang Hall.
Línea marrón de metro, última parada “Taipei Nangang
Exhibition Center”.
Línea Azul de metro, última parada “Taipei Nangang
Exhibiton Center”
Autobús Azul 15, 22, 23, 205, 212, 270, 276, 306, parada
Cámara de Comercio de España en Taiwán
4
FOOD TAIPEI 2013
“Cheng-Zheng Junior High School”
Director / Organizador:
Autobús 205, 212, 276, 306, 311, 605, parada “Nangang
Elementary School”
Taiwan External Trade Development Council (TAITRA)
TAITRA)
5-7 Fl., 333 Keelung Rd., Section 1,
Taipei 11012, Taiwan
Tel: +886 (2) 2725-5200
Fax: +886 (2) 2757-6245
E-mail: [email protected]
http://www.foodtaipei.com.tw
Taiwan Food and Pharmaceutical
Manufacturers' Association
Machinery
4A04, 5, Hsin-yi Rd., Sec. 5, Taipei 11011, TAIWAN
Tel: +886-2-2723-0036
Fax: +886-2-2723-0039
China (Taipei) Packaging Association
5C12, 5, Hsin-yi Rd., Sec. 5, Taipei 11011, Taiwan
Tel: +886-2-2725-2585
Fax: +886-2-2725-5890
http://epackeng.so-buy.com/front/bin/home.phtml
Chan Chao International Co., Ltd
Tel: +886-2-2659-6000
Fax: +886-2-2659-7000
E-mail: [email protected]
http://www.chanchao.com.tw/en/
Superficie:
Nangang Exhibition área: 30.050 m2
TWTC Hall 1 área: 9.000 m2
Precios:
Entre 610 y 2.110 dólares americanos por stand dependiendo de la localización.
Servicios incluidos:
Suministro de 500 W a 110 V
Servicios ofrecidos:
Cámara de Comercio de España en Taiwán
-
Banco
Centro de negocios
Acceso gratis a Internet
Cambio de divisas y cajeros automáticos
Oficina de correos
Cafetería, buffet, restaurantes, ‘snack bar’
5
FOOD TAIPEI 2013
-
Fecha de cierre de inscripcio
inscripciones:
Centro de servicios de viaje
Carácter:
Carácter:
Profesional y abierto al público.
Tipo de visitantes:
Mayoristas, minoristas y público general.
Fecha de la próxima edición:
Por confirmar
Otras ferias relacionadas:
FHC China
www.fhcchina.com
Foodex Japan
www.jma.or.jp/foodex
India International Food and Wine Show (IFOWS)
www.ifows.com
Food & Hotel (IFHS) En Bang
Ban ghok, Tailandia
http://www.foodhotelthailand.com
1.2. SECTORES Y PRODUCTOS REPRESENTADOS
Taipei International Food Show
•
Frutas y verduras frescas
•
Frutas y verduras en conserva
•
Carne de ave
•
Mariscos
•
Carnes
•
Aceite
•
Productos lácteos
•
Alimentos naturales
•
Preparados congelados
•
Comida enlatada
•
Repostería
•
Galletas
•
Vinos y licores
•
Café y té
•
Zumos y refrescos
Cámara de Comercio de España en Taiwán
6
FOOD TAIPEI 2013
•
Condimentos
•
Productos de confitería
•
Helados
Taipei International Food Processing and Pharmaceutical Machinery Show
•
Instalaciones y desarrollo de proyectos “llave en mano”
•
Maquinaria de procesamiento de alimentos y bebidas
•
Equipamiento de preparación de alimentos
•
Hornos y maquinaria para panaderías y pastelerías
•
Maquinaria de refrigeración
•
Equipamiento sanitario y de recogida de basuras
•
Maquinaria de análisis y medida
•
Equipamiento para la hostelería
•
Maquinaria de embalaje
•
Máquinas expendedoras de alimentos y bebidas
•
Maquinaria farmacéutica
Taipei International Packaging Industry Show
•
Maquinaria de producción de bolsas
•
Maquinaria de relleno, sellado y pesado
•
Maquinaria de envasado para farmacia y alimentación
•
Equipos de manipulación de materiales
•
Maquinaria de envasado plástico
•
Sistemas de impresión
•
Materiales de envase y embalaje
•
Envases de papel y cartón
•
Sistemas de empaquetado
•
Cintas adhesivas, film plástico, pellets
•
Maquinaria de envasado al vacío
•
Cintas transportadoras
•
Sistemas de almacenaje
Cámara de Comercio de España en Taiwán
7
FOOD TAIPEI 2013
Taiwan HORECA
•
Maquinaria de producción y procesamiento de alimentos y bebidas
•
Equipos y accesorios para restaurantes, hoteles y catering
•
Maquinaria para panadería y confitería
•
Maquinaria de envase y embalaje
•
Equipos de refrigeración
•
Equipos sanitarios
•
Vajillas y utensilios de cocina
•
Productos de limpieza
•
Productos de baño
•
Aplicaciones eléctricas
1.3. ACTIVIDADES DE PROMOCIÓN DE LA FERIA POR PARTE DE LA
OFECOMES
En esta edición, el Pabellón Español contó con una superficie total de 126 m2, dónde 16 importadores locales expusieron productos españoles: aceites, vinagres, vinos, conservas vegetales y del mar, queso, arroz, especias y productos
orgánicos. El número de importadores de productos españoles presentes en la feria ha crecido año tras año. Este
hecho resalta el creciente interés que hay en el mercado
taiwanés por los productos españoles.
Las marcas españolas que estuvieron representadas en el
evento por los importadores fueron:
Vinos
Bodegas Robles, 99 Rosas, Amor Amor, Lobetia, Ribera
de Ruecas, Fernando de Castilla, Celler Piñol, Bodegas
Aragonesas, Familia Belasco, Bodegas Berceo, Pago de
Vallegarcia, Bodegas Verduguez, Bodegas Bleda, Bodegas
Ochoa, Basarana, Viñas del Vero, Valderiz, Beso de Vino,
Osborne, Felix Solis y Codorniu.
Cámara de Comercio de España en Taiwán
8
FOOD TAIPEI 2013
Cerveza
AlturadeVuelo
Bebidas alcohólicas preparadas
M.G.Spirit
Bebidas preparadas
Bio Sabor, Bioes
Aceite y vinagre
JCI, Golden Ceres, La española, Romanico, Bio Sabor, Olmeda Origenes, La Pederiza, Liberitas, Ines Rosales, Arteoliva, García de la Cruz, Dominus, Montabes, La Maja, Mioliva, Borges, Crespo, Olivar de Segura, Amanida, Navarrico y Oleo Maetos.
Conservas vegetales
Amanida, Liberitas, La Pederiza, Navarrico
Conservas
Conservas del mar
Nortindal, Pellaza
Queso
El Piconero, Quescrem
Arroz
Olmeda Orígenes
Especias
Carmencita, Flor del Delta, La Chinata
Tortas
Inés Rosales
Cámara de Comercio de España en Taiwán
9
FOOD TAIPEI 2013
•
Degustación culinaria
Con el objetivo de aumentar el conocimiento de los productos españoles por parte del público taiwanés, los días 26 y 29 se realizaron en el mismo pabellón dos demostraciones culinarias con sus posteriores degustaciones. Las demostraciones fueron llevadas a cabo por el
chef taiwanés Yen y el restaurante español “La Caja de Música”.
El día de la inauguración de la feria, el público asistente pudo degustar una gran paella para 300 personas cocinada por el chef Yen, que tiene un restaurante español en la localidad de Taichung. El
arroz para la paella fue donado por uno de los importadores (Emporium Corporation).
El día 29, en la jornada de puertas abiertas al público, los cocineros de “La Caja de Música” se encargaron de cocinar y ofrecer al público una serie
de tapas frías utilizando ingredientes típicos de la
cocina española que fueron donados por los importadores.
Esta actividad fue valorada muy positivamente por los importadores locales que consideran
este tipo de eventos como un buen medio de promoción de los productos españoles y que
ayudan también a aumentar las visitas a los stands.
Tanto previamente como durante la celebración de la feria, la Cámara de Comercio de España en Taiwán llevó a cabo las actividades necesarias para la organización del evento, la confección de catálogo, difusión a los profesionales más importantes de la industria y difusión
de la publicidad del evento en los principales medios especializados del sector agroalimentario.
1. Invitación
La Cámara de Comercio elaboró una invitación para visitar el pabellón español y asistir a las
degustaciones de comida española que fue enviada a los principales importadores, distribuidores, profesionales del canal HORECA y contactos de prensa especializada en el sector
agroalimentario.
2. Publicidad en medios escritos
Este año no hubo publicidad en medios escritos debido al recorte presupuestario.
Cámara de Comercio de España en Taiwán
10
FOOD TAIPEI 2013
3.3.- Publi
Publicidad en medios digitales
Tanto la participación española, como las degustaciones se anunciaron con antelación y
durante todo el evento en el portal de Facebook de “Foods & Wines from Spain (Taiwan)”
https://www.facebook.com/FoodsAndWinesFromSpain.TW , que cuenta más de 10.000 seguidores. A través de este medio, los eventos despertaron gran interés.
4.4.- Catá
Catálogo
La Cámara de Comercio elaboró un catálogo, que se envió a los principales profesionales
del sector y que se repartió durante el evento, en el que se recogía información sobre los
importadores que formaban parte del pabellón español y sobre los productos españoles
expuestos.
También se diseñó un flyer donde se anunciaban los dos eventos que iban a tener lugar en el
pabellón español y que se repartieron los días de celebración de los mismos.
Cámara de Comercio de España en Taiwán
11
FOOD TAIPEI 2013
5.5.- Mate
Material Promo
Promocio
cional
Durante el evento, se distribuyeron diversos folletos, catálogos y material promocional de
Food & Wines from Spain, entre ellos:
- Catálogo del Pabellón Español con el directorio de empresas participantes
- Folleto Flavors from Spain
- Recetario de cocina española.
- Folletos informativos específicos de quesos, conservas y jamón.
- Folleto Turespaña
6.6.- Seguimiento de prensa
Se está realizando un seguimiento del impacto que ha tenido la presencia del pabellón español a través de los medios de comunicación convocados para realizar una estimación del valor comercial.
7.7.- Encuesta de satisfacción
Se ha enviado un cuestionario de satisfacción a todos los importadores locales participantes
en el pabellón español con un total de 12 preguntas sobre calidad de visitantes, promoción,
decoración del pabellón y un campo abierto para comentarios. La gran mayoría de participantes se muestras satisfechos o muy satisfechos con la participación en el pabellón. Una
de las cuestiones con peor calificación en la encuesta es la profesionalidad de los visitantes,
Cámara de Comercio de España en Taiwán
12
FOOD TAIPEI 2013
por lo que hemos transferido esta cuestión a los organizadores feriales para que realicen un
control de acceso más exhaustivo.
Cámara de Comercio de España en Taiwán
13
FOOD TAIPEI 2013
2.
DESCRIPCIÓN Y EVOLUCIÓN DE LA FERIA
2.1. ORGANIZACIÓN Y EXPOSITORES
TAITRA (Taiwan External Trade Development Council) es el organismo de promoción exterior
de la administración taiwanesa, así como el principal organizador de ferias comerciales
internacionales y que cada año organiza Food Taipei en colaboración con otras asociaciones
sectoriales.
En esta edición, Taiwan Food and Pharmaceutical Machinery Manufacturers' Association
colaboró con TAITRA en la organización de la feria Foodtech&Pharmatech, mientras que
Chinese Taipei Packaging Association hizo lo propio en la feria Taipei PACK. Taiwan
HORECA, la única de las ferias que tuvo lugar en un recinto ferial distinto, fue organizada por
TAITRA en colaboración con el grupo empresarial Chan Chao International Co., Ltd,
especialista en la organización de eventos comerciales.
División por categorías de expositores:
Categorías de expositores
Pabellones nacionales/regionales
Gobiernos regionales
Pabellones de asociaciones
Alimentacion y bebidas
Alimentos preparados o congelados
Vino, Te, Café, Zumos y refrescos
Helado y bebidas
Repostería y Pan
Expositores extranjeros
Productos del Estrecho de Taiwán
Medios de comunicación del sector y otros
Total
Expositores
368
70
147
196
28
37
9
26
17
92
7
997
Stands
540
74
515
531
109
107
18
30
18
92
7
2.041
Cabe destacar la participación de los pabellones nacionales y regionales de Taiwán, Estados
Unidos, Japón, Corea del Sur, Tailandia, Canadá, América Central ( Panamá, Belice,
Nicaragua, El Salvador, Honduras y Guatemala), España, Bélgica, Chile, Australia (estado de
Cámara de Comercio de España en Taiwán
14
FOOD TAIPEI 2013
Queensland), Nueva Zelanda, Sri Lanka, India, Indonesia, Brasil, Malasia, Fiji, Perú,
Argentina, Turquia, Hungria, Republica Dominicana, Eslovaquia, Holanda y China.
2.2. DATOS ESTADÍSTICOS DE PARTICIPACIÓN
Número
Nú mero de exposito
expositores y stands:
Food Taipei 2013
2013 ha experimentado un ligero descenso en el número total de expositores y
stands con respecto al año anterior.
En esta edición Taipei Pack contó con 5.130 m2 de espacio de exhibición. En cuanto a expositores y stands, los números se mantuvieron constantes con respecto al año pasado con
179 y 570 respectivamente.
En esta edición Foodtech & Pharmatech Taipei contó con 11.035 m2 de espacio de exhibición con 158 expositores y 510 stands.
La feria Taiwan HORECA sigue creciendo de manera destacable, incrementando sus expositores en un 15% (193) y sus stands en un 28% (464).
Cámara de Comercio de España en Taiwán
15
FOOD TAIPEI 2013
Número de visi
visitantes
Las estadísticas sobre el número de visitantes corresponde al total de las ferias que se han
celebrado de forma conjunta Esto se debe a que una misma acreditación permitía el acceso
a todas las ferias.
La cifra total de visitantes ha aumentado respecto al año anterior en más de un 6%, alcanzando la cifra de 65.123. El número de visitantes extranjeros ha aumentado también alcanzando la cifra de 6588, continuando así con la tendencia cada vez más internacional que
está adquiriendo esta feria año tras año.
Visitantes extranjeros por re
regiones
La inmensa mayoría de los visitantes proceden del continente asiático, donde los visitantes
de tres países: China, Japón y Malasia, son los países de origen de más del 50 por ciento del
total de visitantes. No obstante, el número de visitantes procedente de Norte América y
Europa se mantiene constante.
Regiones
Asia
Porcentaje (%)
78,52
América del Norte
8,61
Europa
4,55
Australia
2,69
Oriente Medio
1,14
África
1,44
Centroamérica
0,8
Sudamérica
0,7
Otras
Cámara de Comercio de España en Taiwán
1,55
16
FOOD TAIPEI 2013
Distribución de visitantes por paí
países
Cámara de Comercio de España en Taiwán
17
FOOD TAIPEI 2013
3.
TENDENCIAS Y NOVEDADES PRESENTADAS
Este año se puede observar como los productos saludables (orgánico, ecológico, bio, etc.)
siguen teniendo una buena acogida en el mercado taiwanés, siendo un número importante
de empresas locales las que ofrecen este tipo de productos. En la actualidad, el culto al
cuerpo, la imagen y la salud es una de las principales preocupaciones de la población
taiwanesa. Un gran porcentaje de los taiwaneses acude a gimnasios y practica deporte,
utiliza productos cosméticos y consume alimentos saludables, de ahí el creciente interés de
los consumidores taiwaneses por los productos orgánicos y saludables. Una novedad en
esta edición ha sido el notable aumento de la oferta de este tipo de productos por parte de
empresas locales, cuando anteriormente la oferta de este tipo de productos era
mayoritariamente de procedencia europea.
Asimismo, los consumidores taiwaneses consideran la funcionalidad de los productos
alimentarios como un factor muy importante en el momento de la compra. Se valora la
funcionalidad del formato, tanto para transportar como a la hora de consumir, de ahí que la
industria del packaging adquiera gran protagonismo en la feria.
En cuanto a las novedades de la edición de este año destaca la presencia de periodistas
internacionales procedentes de Hong Kong, Indonesia, Tailandia, Malasia, Japón y Estados
Unidos, que constituyen una gran ayuda para la difusión y reconocimiento internacional de
esta feria en todo el mundo.
Un año más, TAITRA organizó reuniones individuales entre proveedores locales y
compradores. Este año tuvieron lugar 726 reuniones en las que participaron 238 empresas
taiwanesas y 68 compradores extranjeros (procedentes de Estados Unidos, Japón, Corea
del Sur, China, México, Kuwait y Bangladesh). Se cree que estas reuniones tienen un
potencial de generar 50 millones de dólares.
Entre los compradores internacionales destacó la participación de PARKnShop (Hong Kong),
NONGSHIM GROUP (Corea del Sur), PANDA RESTAURANT (Estados Unidos), MANDARIN
RESTAURANT (Canadá), FUJICCO CO., LTD. (Japón) o FUJIAN FOOD (China).
Además, al igual que otros años, se celebraron diversas actividades paralelas como la
presentación de nuevos productos o la celebración de conferencias y seminarios.
Cámara de Comercio de España en Taiwán
18
FOOD TAIPEI 2013
4.
VALORACION
4.1. DEL EVENTO EN SU CONJUNTO
Food Taipei es la feria de alimentación más importante de Taiwán y constituye una
plataforma única no sólo para introducirse en el mercado taiwanés, sino también en el
mercado asiático, ya que cada vez son más las empresas instaladas en Asia que acuden a la
feria, tanto en calidad de expositores como de compradores.
En los últimos años el número de expositores se ha ido incrementando notablemente, lo que
dota al evento de una gran presencia internacional, al contrario que otras ferias celebradas
en Taiwán, donde los expositores locales ocupan la mayor parte del espacio. Respecto a los
visitantes, la mayor parte de los visitantes extranjeros provienen de países asiáticos como
Japón, China o Malasia, pero este último año se ha apreciado un mayor aumento de la
cuota de visitas procedentes de Norteamérica, Europa y Australia. Sin embargo, se ha
observado una mayor presencia de visitantes, aunque vinculados al sector agroalimentario,
sin capacidad de decisión o gran volumen de compra, ya que básicamente pertenecen a los
diversos pequeños restaurantes y hoteles segmentados por toda la isla. Los participantes
indican que la gran afluencia de este tipo de visitantes, deterioran la imagen de
profesionalidad de la feria.
Tanto los visitantes como los expositores destacan la buena organización de la feria, con
una cuidada y aprovechada distribución del espacio. Asimismo, valoran muy positivamente
la realización simultánea de las 4 ferias, que permiten a los profesionales del sector recabar
información sobre todos los eslabones de la industria agroalimentaria, desde las materias
primas hasta el envasado y la distribución. En último lugar, la realización de actividades
paralelas, como lanzamiento de nuevos productos, conferencias y seminarios, constituye un
elemento diferenciador altamente valorado tanto por los visitantes como por los expositores
que participan año tras año en la feria.
4.2. DE LA PARTICIPACIÓN ESPAÑOLA Y PRINCIPALES PAÍSES COMPETIDORES
En esta edición, al igual que en años anteriores, destacó el pabellón de Estados Unidos,
registrando una gran afluencia de público. Por otro lado, los pabellones de los países
asiáticos con gran influencia gastronómica en la región como, Japón, Corea del Sur,
Cámara de Comercio de España en Taiwán
19
FOOD TAIPEI 2013
Tailandia y Filipinas estuvieron nuevamente presentes a través de grandes pabellones
nacionales.
Diversos países de Centroamérica, que
mantienen relaciones diplomáticas con Taiwán,
como Panamá, Belice, Nicaragua, El Salvador,
Honduras y Guatemala, participaron en esta
edición con espacio cedido por la organización
ferial. También destacó la presencia de otros
pabellones latinoamericanos como Chile y
Brasil en la zona de Food Taipei y Argentina y
Perú en la zona de HOREC.
EE.UU estuvo también representado bajo la
participación agrupada de importadores locales
con productos de origen norteamericano.
Por parte de Europa, además del pabellón
español, participaron Holanda y Bélgica con
pabellones nacionales.
En esta edición, el Pabellón Español
contó con una superficie total de 126
m2, dónde 16 importadores locales
expusieron
productos
españoles:
aceites, vinagres, vinos, conservas
vegetales y del mar, queso, arroz,
especias y productos orgánicos.
Cámara de Comercio de España en Taiwán
20
FOOD TAIPEI 2013
Al ser un evento con una gran exposición al público y a otros sectores de la cadena de
procesamiento y distribución de alimentos, este evento supone una gran oportunidad para
los importadores para promocionar los productos españoles y ampliar su red de contactos
tanto en el canal de gran distribución, como en el canal HORECA y pequeño comercio.
Además, los importadores locales valoran muy positivamente la realización de
demostraciones culinarias in situ como un gran medio de promoción de sus productos, ya
que permite al público asistente dar a conocer de primera mano los usos y aplicaciones
gastronómicas de nuestros productos.
Por otro lado, para las empresas españolas, también es una oportunidad para probar la
aceptación de nuevos productos y formatos por parte del consumidor taiwanés y ampliar la
cartera de producto español de sus importadores.
4.3. RECOMENDACIONES
Food Taipei constituye una gran plataforma para acceder, no sólo al mercado taiwanés, sino
al resto de Asia, debido a la gran presencia internacional que ha ido adquiriendo la feria en
los últimos años.
Es un gran medio para establecer nuevos contactos con potenciales socios comerciales, así
como para consolidar las relaciones con los clientes. La existencia de actividades paralelas
dota al evento de un elemento diferenciador valorado positivamente y que es de gran ayuda
en la promoción de los productos nacionales.
Creemos que la fórmula óptima de participación para las empresas españolas es a través de
sus socios comerciales locales, ofreciéndole apoyo para la participación en este evento. El
pabellón español agrupa estos importadores ofreciendo una imagen país sólida.
La Cámara de Comercio de España en Taiwán, bajo la imagen de Foods & Wines from
Spain, realiza diversas labores de publicidad y promoción dentro del sector agroalimentario,
que suponen una gran ayuda para las empresas españolas interesadas en participar en el
evento. Asimismo, esta oficina también organiza misiones directas y ofrece servicios personalizados a las empresas, tales como agendas de reuniones, que pueden suponer una mejor
oportunidad para las empresas que busquen socios comerciales.
A continuación se enumeran algunas consideraciones a tener en cuenta para optimizar la
participación en la feria:
•
Preparación para la visita a la feria recabando información sobre el sector, comprobando si existen estudios o notas de mercado realizadas por la oficina y solicitar
identificación de socios comerciales para intentar concertar entrevistas directas con
importadores,
•
Es importante asistir a la feria con un gran número de tarjetas de visitas y catálogos
de producto impresos en chino tradicional, al ser posible e inglés.
•
Recordar que la presencia en el mercado taiwanés no debe limitarse a la asistencia a
ferias sino que se debe realizar un seguimiento continuo y viajes frecuentes si de verdad se desea penetrar en el mercado.
•
Se recomienda que las empresas registren las marcas en español y chino de los productos que se presenten en la feria con antelación. Esta acción tiene un doble objeti-
Cámara de Comercio de España en Taiwán
21
FOOD TAIPEI 2013
vo; primero, la defensa jurídica en caso de copia y, segundo, facilitar la protección de
la marca a su paso por aduanas, ya que de este modo se puede, a través del correspondiente procedimiento, autorizar al personal de aduanas a confiscar bienes sospechosos de ser falsos a su entrada y / o salida del país.
•
La distribución de productos agroalimentarios en Taiwán está muy fragmentada. Sin
embargo, son muy pocos los distribuidores de productos con capacidad de distribución en toda la isla. Por ello, se aconseja conocer la capacidad de acción del importador antes de conceder exclusividad de mercado.
•
Se sugiere que las empresas que deseen participar en esta feria cuenten con un
mínimo de experiencia en relaciones comerciales en el exterior. Ya que los procesos
de exportación de productos agroalimentarios pueden requerir la preparación de documentación exhaustiva para poder despachar las aduanas locales sin problemas.
Cámara de Comercio de España en Taiwán
22
FOOD TAIPEI 2013
5.
ANEXOS
5.1. MARCAS ESPAÑOLAS REPRESENTADAS
Las siguientes marcas estuvieron representados por importadores taiwaneses:
-
Ambrosia CO., LTD.: Carmencita, Crespo.
http://carmencita.com/
http://www.euroliva.es/
-
Chen Hsu Corporation: Golden Ceres, La Española, Romanico, Bio Sabor, Lobetia, 99
rosas, Amor Amor, Ceres Bioes
www.bioes.com.tw
http://www.agroles.com
http://www.aperimax.com
-
Dong Hsun Hsin Trading CO., LTD.: Viñas del Vero, Valderiz, Beso de Vino
http://www.vinasdelvero.es/
http://www.valderiz.com/
http://www.besodevino.com/
-
Eatfull CO., LTD.: Olivar de Segura
http://olivardesegura.es/es
-
Emporium Corporation: Liberitas, La Pederiza, Fernando de Castilla, Olmeda Orígenes, Ribera del Ruecas, Inés Rosales, Flor del Delta, Nortindal.
http://www.iberandalus.com
http://www.fernandodecastilla.com
http://olmedaorigenes.com/
http://www.inesrosales.com/
http://www.flordeldelta.com/
http://www.nortindal.com/presentacion/
Cámara de Comercio de España en Taiwán
23
FOOD TAIPEI 2013
-
Gee Ann International CO., LTD: Dominus, Montabes, Bodegas Verduguez:
http://www.monva.es/
http://www.bodegasverduguez.com/
-
Hao Ting Food CO.: Quescrem
http://www.quescrem.es/es/
-
Mon-Ney Enterprise CO., LTD.: Borges
http://www.borges.es/
-
Naforst Trading Company: La Maja, Alfar, Mioliva, Ochoa, Basarana
www.aceiteslamaja.com
-
P&P Food & Spices LTD.: Amanida, Quesos El Piconero, Navarrico, Osborne, Oleo
Martos, Pellaza, Alturadevuelo
www.pnpfood.com
-
Rainbow Glory Trade CO., LTD.: Bodegas Bleda
http://www.bodegasbleda.es/es/
-
Shine Chern International LTD.: Celler Piñol. Bodegas Aragonesas, Familia Belasco,
Bodegas Berceo.
http://cellerpinol.es/
http://www.bodegasaragonesas.com/
http://www.familiabelasco.com/
http://www.gurpegui.com/
-
Smile Four Seasons CO., LTD.: Arteoliva, Pago de Vallegarcia, Aceites Garcia de la
Cruz
http://www.arteoliva.com/
http://www.vallegarcia.com/
http://www.aceitesgarciadelacruz.com/
-
Temesys-Rioliva Taiwan CO., LTD.: JCI, Bodegas Robles
http://www.gruporioliva.com
http://www.bodegasrobles.com/index.php
-
Titlist Company Limited: Felix Solis, Codorniu
http://www.felixsolis.com/
http://www.codorniu.com/es
-
Tze-Yi CO: MG Spirit, MG
Cámara de Comercio de España en Taiwán
24
FOOD TAIPEI 2013
5.2. ENLACES DE INTERÉS
Website oficial
http://www.foodtaipei.com.tw/
http://www.foodtech.com.tw/
http://www.taipeipack.com.tw/
http://www.taiwanhoreca.com.tw/
Visa de Taiwán
http://www.boca.gov.tw/mp?mp=2
Transporte
http://www.taoyuan-airport.com/english/index.jsp
Viajar en Taiwán
http://www.taipeitravel.net/es/
Taipei MRT routes
http://english.trtc.com.tw
Taiwán Guía País
http://www.oficinascomerciales.es/icex/cma/contentTypes/common/records/mostrarDocum
ento/?doc=4528679
Guía Práctica de Taipei
http://www.oficinascomerciales.es/icex/cma/contentTypes/common/records/viewDocument/
0,,,00.bin?doc=4323240
5.3. ARTICULOS EN PRENSA
o
En la propia página de la feria se pueden encontrar los comunicados enviados a la
prensa por los organizadores así como varias noticias del sector.
http://www.foodtaipei.com.tw/en_US/news/list.html?sFuncID=51BF0C6B1A2F69CDD
0636733C6861689
5.4. CONTACTO
Ms. Alice Wang (Ext. 2674)
TAITRA Exhibition Department
Tel: 886-2-2725-5200 Ext. 2677
Fax: 886-2-2722-7324
E-mail: [email protected]
Cámara de Comercio de España en Taiwán
25

Documentos relacionados