Printed Edition

Transcripción

Printed Edition

Provoca enfrentamiento del Presidente Obama con el Congreso...
Sanciones contra Irán
Por Abel Berry
La administración Obama chocó con el
Congreso respecto al tema de las sanciones
contra Irán, y ahora ambas partes han comenzado una pelea que, según medios de prensa,
podría extenderse durante todo el año 2015.
Legisladores de ambos partidos se han comprometido con desarrollar una audiencia en el
(Especial para LA VOZ)
Senado con el objetivo de seguir adelante con
planes legislativos encaminados a establecer
nuevas medidas contra Iran a pesar de las
advertencias de veto del presidente Barack
Obama.
Altos funcionarios de la Casa Blanca, por su
parte, han dado a conocer que las conversaciones internacionales sobre el programa
nuclear de Irán podría extenderse más allá del
plazo fijado para el mes de junio. Esa sería la
tercera prórroga.
Para profundizar en el abismo, el presidente
de la Cámara, John Boehner, invitó al primer
ministro israelí Benjamin Netanyahu a pronunciar un discurso frente al Congreso el 11 de
febrero. Esa intervención es para que el líder
israelí hable sobre las amenazas del extremis-
QQQQ
¢¢¢¢
QQQQ¢¢¢
¢¢¢¢
QQQ
QQQQQ
¢¢¢¢¢
QQQQ
¢¢¢¢
(Pasa a la Página 6)
New Jersey invertirá millones de dólares en nuevos puentes y mejoras viales
QQQQ
¢¢¢¢
QQQQ¢¢¢
¢¢¢¢
QQQ
QQQQQ
¢¢¢¢¢
QQQQ
¢¢¢¢
Colombiana es Miss Universo 2015
QQQQ
¢¢¢¢
QQQQ¢¢¢
¢¢¢¢
QQQ
QQQQQ
¢¢¢¢¢
QQQQ
¢¢¢¢
VOCERO HISPANO DE NEW JERSEY AÑO XLV 29 DE ENERO, DE 2015
Cientos de miles dicen “No” al aborto en Marcha por la Vida
La joven colombiana Paulina Vega, de 22 años, fue coronada Miss Universo, el domingo, 25 de enero, en el certámen número 64 que tuvo lugar en Florida International
University. La bella modelo de 5’9”, natural de Barranquilla
ganó con el puntaje de 9.9. Vega es nieta del reconocido
tenor colombiano Gastón Vega y Elvira Castillo, Miss Atlantico, 1953. Vega dejó atrás a más de 87 reinas de belleza procedentes de todo el mundo. Como “runners up” quedaron
Nia Sánchez, Miss USA; Diana Harkusha, Miss Ukraine,
Yasmin Verheijen , Miss The Netherlands; y Kaci Fennell,
Miss Jamaica. La última vez que Colombia se llevó la corona de Miss Universo, fue en 1956 con Luz Marina Zuluaga.
El pasado jueves, 22 de enero, Washington DC fue escenario de la Marcha por
la Vida 2015, una nueva concentración multitudinaria de más de 200,000 personas -mayormente jóvenes de 12 a 18 años-, que coreando “¡Somos la generación
pro-vida!” rechazó el aborto, despenalizado en 1973 con el fallo Rode vs Wade.
Esta marcha se realiza todos los años el 22 de enero o cerca a esta fecha, pues es
el día en que la Corte Suprema de Estados Unidos tomó la decisión que extendió
y legalizó el aborto a todo el país. También se realizaron marchas en San
Francisco, y otros estados de la nación. (Ver página 21- Fotos LA VOZ)
El pasado viernes, 23 de enero, el municipio de West New
York rindió homenaje a tres próceres de las Antillas, José
Martí, Cuba; Juan Pablo Duarte, República Dominicana y
Eugenio María de Hostos, Puerto Rico, cuyas fechas patria
coinciden este mes. En esta ocasion, fue homenajeado, en
representación de la República Dominicana, el ex comisionado de WNY Alcides Aguasvivas, quien recibe una placa que le
otorgan el alcalde, Dr. Félix Roque y la comisionada Fior D’
Aliza Frias. Vea página 34. (Foto LA VOZ/Ricardo Gutiérrez).
El pasado domingo, 25 de enero, cubanos en Elizabeth y zonas colindantes llevaron una
ofrenda floral a la estatua de José Martí, en dicha ciudad, conmemorando otro aniversario
de su natalicio. La ceremonia de la ofrenda fue seguida de la Cena Martiana Conjunta, en
la Casa Pro-Cuba, ambos actos organizados por la Junta Patriótica Cubana Zona Sur,
Elizabeth. Aparecen desde la izquierda: Harold Villegas, la asambleísta Annette Quijano,
Maria Julia y Camilo Fernández, presidente; y los esposos Felisa y Rufino Alvarez con su
nieto “Cubitas”. (Ver páginas 2 y 34).
Homenaje a Próceres de las Antillas Ofrenda Floral a José Martí de Jta. Patriótica Cubana, Eliz.
2
L A V OZ , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
THE SPANISH VOICE OF NEW JERSEY
COLABORADORES
Abel Berry, , Enrique Padrón, Dra. María Elena
Planas, Miguel A. Erice, Rodolfo González, , Guillermo
Estévez, Luis E. Queralta, Margarita García, Pelayo
Balbis Torregosa, Daneil I. Pedreira, Rodrigo Viamonte,
Rafael Domiciano, María Teresa Villaverde Trujillo,
Israel Abreu, Dr. Carlos Carbonell, Ricardo Aguirre,
Domingo Pujols, Armando Canda
(Las opiniones en las columnas o secciones firmadas son de su autor y no
reflejan necesariamente la opinión o el sentir de LA VOZ)
JUNTA DE DIRECTORES
Daniel García
Virginia Iturralde
A. García-Berry
A. Roberto García
PUBLISHER: Daniel García
EDITOR: Virginia I. García
PUBLICIDAD Y RELACIONES PÚBLICAS
SITIO WEB
Daniel García
Abel R. García
ARTE Y DIAGRAMACIÓN
Federico del Castillo
Laura Gruce
FOTOGRAFÍA
Jaime E. Ramírez, Ricardo Aguirre, Jimmy Ortiz
DISTRIBUCIÓN /CIRCULACIÓN
Lázaro Sierra
Robert Lee
Publicado por “The Voice Publishing Corp.”
P.O. Box 899 Elizabeth, New Jersey 07207
E-mail: [email protected]
Website: www.lavoznj.com
Union County ————— (908) 352-6654
Middlesex County ——— (908) 352-6619
Essex County ————— (201) 352-7448
Hudson County ———— (201) 866-7754
Fax —————————— (908) 352-9735
Miembros de:
NAHP, HMC,
NAJH y NJPA
Por: Stephanie Raha
Editor in Chief
Escuchando cuando Dios Habla (IV)
Escuchar lo que
Dios tiene que decir
Para Camille D’Arienzo, una de las Hermanas
Religiosas de la Misericordia, la oración ha sido
tanto una fuente de sufrimiento como de salvación.
Comenzó a temer las oraciones muy joven, cuando
tenía apenas unos 20 años. El problema es que una
de las hermanas más veteranas de su congregación
pasaba diariamente muchas horas en la capilla y
en sus oraciones, al parecer, sólo expresaba quejas
y más quejas. “Me imaginé que probablemente se
quejaba a Dios de nosotras por cuestiones reales o
imaginarias. Empecé a sospechar de las oraciones”,
explicó la hermana D’Arienzo. Sin embargo,
D’Arienzo pronto se enteró de que la oración no era
tanto decirle a Dios nuestras necesidades como
escuchar lo que Él tenía que decirnos.
Mientras la hermana Camille transitaba su
etapa de novicia ella llegó a vivir situaciones tan
difíciles que estuvo a punto de dejar la vida religiosa. Un día, orando en la capilla, logró trascender el
velo del tabernáculo. Ella comenzó a decir simplemente, “yo creo, ayuda mi incredulidad “, haciéndose eco de las palabras de la Escritura. “Fue un tiempo para esperar una respuesta y esa espera con
calma tuvo algún sentido porque Dios se fijó en mí”,
dijo D’Arienzo. “La oración para mí no es necesariamente palabras. Se trata de una relación con
Dios. Es como vivir el amor de Dios y el amor al prójimo de manera real y en tiempo real”.
D’Arienzo, que ha producido un audio libro llamado Stories of Forgiveness, encuentra consuelo en
saber que Dios habla con ella a través de las vidas
de otras personas. “Entre quienes han fortalecido
mi fe debo incluir a mi difunto cuñado. El era católico pero jamás iba a la iglesia, excepto en Semana
Santa y Navidad.” El cuñado de Camille D’Arienzo
fue un hombre muy familiar que bebió alcohol ni
fumó embargo murió de cáncer de colon a los 59
años.
Antes de su muerte tuvo ocasión de reunirse en
el hospital con otra Hermana de la Misericordia en
el hospital y ambos tuvieron vibrantes conversaciones acerca de la fe. D’Arienzo siente ahora que
Dios le dirigió la palabra a ella mediante el testimonio y el incremento de la fe que consiguió su
cuñado.
“Aprendí de este hombre que, si bien tenía una
limitada fe al comienzo de su enfermedad, tras el
sufrimiento finalmente obtuvo la sabiduría y la
espiritualidad que sólo poseen aquellas personas
con toda una vida religiosa y de profunda devoción”,
dijo Camille D’Arienzo. “Yo también gané la paz
Jose Martí “Una Cuba Libre, con Todos
Sus enfermedades y
y Para el Bien de Todos”
dolencias físicas
Por: Maria Teresa Villaverde Trujillo
Los que amorosamente estudiamos la
vida del Apóstol sabemos que fue una persona que estuvo siempre
padeciendo de muy poca
salud; que desde muy
joven se vio afectado por
enfermedades y por distintos problemas físicos,
aunque resignándose al
sufrimiento que le ocasionaban.
El Dr. Dagoberto Álvarez Aldana nos dice
que, “Martí es grande
no sólo por lo que hizo
en el plano político y
literario. Lo es porque
su historia es la de un
hombre que supera las
dolencias que constantemente aparecieron en
su camino.”
El Dr. Alvarez Aldana señala –quien en
1994 inició sus indagaciones martianas- en su
obra médica señala la
ausencia de la “hoja clínica” de José Martí
como paciente, tornándose como una de las
principales dificultades
a la hora de acercarse a
sus dolencias. Pero, sin
embargo, gracias a los
datos contenidos en su
investigación, nos hace
este valiosísimo resumen físico del paciente
José Julián: “…Al salir
del presidio, José Martí
padecía de afecciones
oculares y de una úlcera
en el tobillo por la presión de los grilletes. En
abril de 1871, en España, se le diagnosticó sarcoidosis, una enfermedad con síntomas parecidos a los de la tuberculosis. Fue operado en
noviembre. Sin embargo, su estado se mantuvo crítico; por lo que en
julio de 1872 era conducido de nuevo a la sala
de operaciones. La convalecencia lo obligó a
posponer los exámenes
en la Universidad, espera que se hizo eterna. A
finales de 1875, ya en
México, sufrió otra recaída. Entre otros males,
la sarcoidosis lo atormentaba con infartos
ganglionares. En 1876,
se le practicó otra intervención quirúrgica, y al
año siguiente padecía
de conjuntivitis crónica
en ambos ojos. Paradójicamente, la década de
los ’80 del siglo XIX
constituyó un período de
aparente calma clínica…”
Empero, en los años
’90, apareció otra enfermedad en la vida del
Apóstol, la cual lo acompañaría por el resto de
sus días: la broncolarin-
Dr. Ramón Luis Miranda
gitis, síntoma respiratorio.
Debido a la continua
oratoria sin tomar en
cuenta las recomendaciones médicas de reposo de la voz. Así fue
como su garganta y sus
cuerdas vocales resentían a menudo, por y con
el muy poco descanso
desde 1891 hasta 1894.
Citemos cuando en
1890 estuvo reposando
en las montañas de
Castkill N.Y, y confiesa
a Juan Bonilla en carta
del 8 de agosto: “...tuve
que escapar porque ya
no me quedaba nervio
quieto, ni fuerza para
cumplir con mis deberes, que es para lo que
vivo, porque todo lo
demás, fuera de la amistad de los buenos corazones, resulta vano y
feo. Ya yo me voy muriendo, mi querido
Juan. Los pulmones se
me quejan y el corazón
salta más de lo que
debe...”
¡Ay, de aquel adolescente cumpliendo condena! Trabajando en las
canteras, cargando la
pesada cadena desde la
cintura hasta el tobillo
golpeándole sus partes
intimas a cada movimiento de su cuerpo.
Arrastrándola día a día
desde la prisión a las
canteras, de las canteras a la prisión, marcando tan débil cuerpo para
el resto de su vida. Fermín Valdés Dominguez
insistió varias veces en
el diagnóstico de una
afección testicular catalogada en aquella época
con el nombre “sarcocele” contraída como consecuencia de los golpes
inguinales de la cadena;
sufrido en aquel cruel
presidio político.
Durante su estancia
en Tampa tratan de
envenenarlo y mas tarde confiesa al general
Serafín Sánchez en
carta: “mi estómago no
soporta aun alimento,
porque fui testigo. Dios ha estado conmigo a través
de tiempos difíciles y durante momentos maravillosos. No tengo ninguna razón para pensar que me
va a abandonar ahora “.
“Yo te haré saber y te enseñaré el camino que debes
seguir; Te aconsejaré con mis ojos puestos en ti.”
Salmo 32: 8
SOBRE THE CHRISTOPHERS
The Christophers es una institución sin fines de
lucro que pretende difundir las mejores tradiciones
del cristianismo y mejorarnos como seres humanos.
Cualquier donación que usted ofrezca a The
Christophers es deducible de impuestos. Sus colaboraciones deben enviarse a la siguiente dirección:
The Christopher, 5 Hanover Square, New York, NY
10004
Discurso del Dr. Camilo Fernández durante la
XXXIII Cena Martiana Conjunta en Elizabeth, NJ
Celebramos en la tarde de hoy la
XXXIII CENA MARTIANA CONJUNTA de las instituciones del área,
coordinada por la Regional de Elizabeth de la Junta Patriótica Cubana.
Siguiendo la prédica martiana de
“Juntarse es la Palabra de Orden”,
hemos venido con unción y reverencia, unidos en el amor a la patria, a
rendirle el merecido homenaje al
Apóstol de la Independencia de Cuba,
en el 162 aniversario de su natalicio.
No puede haber acto mas noble y
mas limpio, y que más nos enaltezca,
que este, cuando Cuba sufre la cruel
tiranía totalitaria comunista, que
recordar el ejemplo del Mártir de Dos
Ríos, que lo sacrificó todo por la libertad de la patria.
No puede haber tampoco mayor
honor para quien les habla que pronunciar por 33 años consecutivos las
palabras de bienvenida de tan honroso acto, que ilumina el alma como el
sol y refresca como las palmas. “Hon rar, honra” y la patria nos contempla
orgullosa al ver que los cubanos después de 56 años de destierro, se aferran al ideal de la libertad, que no
olvidan a sus hermanos que sufren, y
no descansarán hasta que Cuba se
una de nuevo al concierto de las
naciones libres del universo y nuestro
pueblo sea feliz y próspero, y nuestros
héroes y mártires que han quedado
en el camino descansen en paz con el
saludo agradecido de su patria libre y
soberana.
Hoy aquí nos congregamos los cu banos de Elizabeth y áreas vecinas,
para decirle presente al Apóstol, y
para que Cuba sepa que aquí tiene
una trinchera en la defensa de su
libertad, en estos momentos cruciales
en que se debaten los destinos de la
patria.
Cuan profundo es el dolor de decirle hoy al Apóstol: Maestro, ha pasado
otro año sin haber culminado la libertad de la patria. No bastó la de Playa
Girón, que la consolidó, hoy otra mezquina traición trata de prolongar la
tiranía, ya vencida y acorralada. El
Presidente Obama, burlándose de la
ley Helms-Burton, les ha dado un
cheque en blanco, a cambio de nada,
para que sigan oprimiendo a nuestro
pueblo, ahora cuando ya no tenían
ayuda económica de Venezuela, ni
más nadie que los amamanten.
Lo mas trágico es que los supuestos
lideres del mundo libre y democrático
permanecen indiferentes y aparentan creer que esto beneficia a nuestro
pueblo, cuando todos los opositores lo
denuncian, mientras que por el contrario, los mercaderes del templo se
frotan las manos, las aves de rapiña
acechan y los filocomunistas se regocijan. Sólo se habla de comercio, de
inversiones, de beneficios, de un turismo que piensa en Cuba como un
parque de diversiones. Ni una palabra de derechos humanos. El presidente de los Estados Unidos y el dictador de Cuba, el pasado 17 de Diciembre, en declaración conjunta,
anunciaron que se habían reunido
secretamente por 18 meses, sin contar para nada con el pueblo de Cuba,
ni los opositores de la tiranía, ni de
Cuba, ni del exilio.
Cuando, como dijera el Dr. Oscar
Elias Biscet: “Este es el momento de
exigir libertades, no de cohabitación
pacifica para prolongar la vida de una
dictadura que es vergüenza de
América y del mundo”. Una opinión
que han respaldado los mas notables
opositores de Cuba, como la bloguera
Yoani Sánchez. Rosa Maria, la hija
de Oswaldo Payá, asesinado por el
régimen. Guillermo Fariñas, opositor
galardonado con el premio Sakharow
a la resistencia. Bertha Soler, líder de
las Damas de Blanco y su esposo
Ángel Moya, de los 75 presos de la
“primavera negra” en el 2013. Y de
Jorge Luis García Pérez “Antúnez”,
qué fue invitado a estar presente
como “Invitado de Honor” del
presidente de la Cámara de Repre -
José Julián Martí y Pérez
sentantes John Boehner, durante el
discurso del presidente Barack
Hussein Obama en el Congreso, para
informar el pasado martes del Estado
de la Unión; manifestando: “Me siento honrado por esta magna invitación
que constituye un reconocimiento a la
Resistencia Cubana. Utilizaré esta
oportunidad para expresar nuestro
desacuerdo con el pacto “ObamaCastro”, y promover las diversas iniciativas que actualmente gestiona la
Resistencia Cubana, dentro y fuera
de Cuba”.
También nuestros compatriotas en
el Congreso de los Estado Unidos han
estado a la altura de las circunstancias: Albio Sires de N.J., Ileana RosLehtinen, Mario Díaz Balart y el
recién electo Carlos Curbelo, de la
Florida, y nuestros senadores, Ted
Cruz R-TX, Marco Rubio R-FL, y
Robert Menéndez D-NJ, este último
pronunciando el pasado 19 de Enero
un magistral, valiente y documentado discurso en el Senado, en oposición
a la sorpresiva y solapada decisión
del presidente Obama. No estamos
solos y la libertad siempre triunfa!
Una dictadura totalitaria comunista que bajo ninguna circunstancia
puede prevalecer, que ya lleva 56
años sojuzgando a nuestro pueblo,
privándole de libertad, democracia y
los más elementales derechos humanos. Que ha fusilado, torturado, desaparecido y encarcelado a cientos de
miles de compatriotas, que ha forzado
al exilio y dividido las familias de
millones de cubanos. Que provocó el
éxodo masivo, y la muerte ahogados
en el mar de miles de inocentes balseros. Que hundió el remolcador “13
de Marzo”, con docenas de victimas
entre mujeres y niños. Que ejecutó en
avionetas desarmadas a pilotos de
Hermanos al Rescate en aguas internacionales en auxilio de las victimas
del castrismo. Que fustiga con golpizas y actos de repudio a sus opositores. Y que ha destruido todos los
logros de la Republica del 20 de Mayo
de 1902, por la que Marti ofrendó su
vida, y que como ninguna otra nación
en el mundo, en libertad y democracia, en tiempo record, se colocó entre
los países mas prósperos y avanzados
del planeta.
Una dictadura totalitaria que ha
hecho todo lo posible por destruir la
libertad y la democracia, que ha tratado por todos los medios de propiciar
el comunismo y la opresión por todo el
orbe, enviando a miles de soldados
cubanos a morir en países extranjeros, como en Angola, Eritrea y otros
más. Que entrenó, albergó y financió
a cuanta guerrilla internacional existía, como las FARCS, ETA y muchas
más. Que envió al Che a Bolivia. Que
ha infiltrado en todo el mundo a miles
de agentes disfrazados de médicos,
deportistas, técnicos, artistas. Que
envían cohetes, armas y hasta aviones a sus compinches de Corea del
Norte, como se descubrió recientemente en el Canal de Panamá. Que
establecieron con la ex-Unión So -
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
Reunión Anual del Club Rotario de Eliz.
(Fotos LA VOZ/Jay Davis)
En la reunion anual
del mes de enero del
Club Rotario de Elizabeth, en el Garden
Restaurant, en Union,
se tocaron varios temas de importancia
como las miles de becas que el Club entrega a estudiantes destacados y la lucha para
erradicar la polio infantil mediante un
efectivo programa de
vacunas. También el
alcalde Chris Bollwage dió un reporte
sobre el estado de la
ciudad. En la foto: Ro bert Tombs, presidente; el alcalde Bollwage
y Ken Richuso.
En la foto: Craig Donovan, Ken Richuso y Marie Krupinski. Sentados
Bill Mealia y Joan Yanakitis.
3
En el 20 Aniversario de Medic #41 del Trinitas R.M.C.
Al cumplirse el 20 aniversario de la Unidad Ambulatoria de Cuidado Intensivo del Trinitas
Regional Medical Center (Medic #41) la administración del hospital reconoció a los integrantes de
dicha unidad por la
profesional y eficaz
labor que, día a día,
desempeñan salvando
vidas y atendiendo casos de emergencia. En
la foto con Liz Pavisilc, Charles McDermott, Wendell Charles, John Abello, Gianina Luisi, Ginette Pa trick, Liliana Rodríguez, José Cuba y Ga ry Horan, presidente,
CEO – FACHE de Trinitas Regional Medi cal Center. En la grá fica siguiente observamos al alcalde Chris
Bollwage,
Edward
Muench, director de
Trinitas Emergency
Services y Joseph McTernan, administrado. Al fondo, Nadine
Brechner.
Cuando otros no pudieron ayudarme, en el
TRINITAS sí pudieron curarme!
(908) 994-5480 t www.WoundHealingC enter.org
4
L A V OZ , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
UN GRAN TRIO
Por el Dr. Julio del Castillo
Gran Elenco es el Exito de “Dueños del Paraíso”
El “Gran Trio” en esta histórica foto de la Sonora Matancera. Rogelio Martínez aparece de pie
a la extrema izquierda, y Bienvenido Granda con Celia Cruz, sentados al centro.
El gran regreso de la actriz internacional Kate del Castillo a la televisión, en la nueva súper serie “Dueños del Paraíso”, “una producción original de Telemundo Studios con Televisión Nacional de Chile, que está
ropiendo records de ratings. Escrita por Pablo Illanes (“¿Dónde está
Elisa?”) y dirigida por Lilo Vilaplana (“El Capo”) y Nicolás Diblasi (“Una
Maid en Manhattan”). La súper serie es grabada en Miami y está basada
en un guión que se desarrolla a finales de los años 1970 y principios de
los 1980. “Dueños del Paraíso” relata la historia de Anastasia Cardona
(Kate del Castillo), una mujer sin inocencia alguna, con una vida marcada por la violencia y la pobreza, traicionada en lo más profundo de su ser
y cuya ambición la lleva a usar el narcotráfico como medio para convertirse en una de las mujeres más poderosas de sus tiempos. Un tema que
ha tomado mucha popularidad en las tvnovelas. También en el elenco
Ximena Duque con gran experiencia en las telenovelas colombianas. En
la foto: Miguel Varoni, Kate del Castillo, Geraldine Bazán y Tiago Correa
integran el magistral elenco es uno de los ingredientes clave responsables por el éxito de esta producción que incluye a la nominada al Oscar
Adriana Barraza entre otros.
Costa del Sol
CATERING
para toda ocasión
Propiedad y Operado por la misma familia desde 1982
“Donde las N ovias tienen la Ultima Palabra”
Precios especiales en
Bodas los Viernes y
Domingos en nuestros
salones o jardín
Tome sus fotos en Nuestro
Jardín Japonés Donde sus
Sueños de Boda se Harán
Realidad
ESPECIALISTAS
•
•
•
•
Con eso de un “gran
trío” no me voy a referir
al Trio Matamoros, Los
Panchos o muchos de
esos grupos de tres cantantes. Ese gran trio que
yo me refiero es algo
diferente, es algo acerca
de las vidas de tres personas que fueron Celia
Cruz, Bienvenido Gran da y Rogelio Martínez.
De Celia Cruz se habla mucho, ella era la
Guarachera de Cuba y a
la guaracha y música
similares se le llama
salsa hoy en dia. Y Celia
se convirtió en la Reina
de la salsa y ella tiene
muchos imitadores, en tre ellos la destacada
Azuquita que salsea en
muchos lugares y es
muy prominente su ac tuación en los actos de
Pro-Cuba en Elizabeth.
Lo que muchos no dicen
de Celia Cruz es que
Celia fue un gran talento del canto flamenco y
durante su exilio en
España ella causó una
gran sensación con su
bulerías. Nadie canta
mejor que ella ese flamenco que dice:” desde
aquí estoy mirando un
moreno que tiene sus
ojos clavado en los
mios”. ¡Que potencia de
voz! ¡Que cadencia! ¡Que
extraordinario salero y
ritmo tenía nuestra
Celia Cruz !!!
De Bienvenido les
digo que en uno de mis
viajes a México y en la
playa de Acapulco había
un restaurante teatro
que anunciaba la presentación de Bienvenido
Granda. Yo no podía
perder de ver mi cantante favorito y pronto
hice una reservación
para una función nocturna. Allí fui, acompañado de mi esposa y me
sorprendió el tamaño
del lugar que tenía un
tremendo escenario al
centro y tuvimos la suerte de que fuimos sentados al frente del escenario.
La bulla en el lugar
era mucha y el público
no le prestaba atención
a los artistas actuantes
y el público reía, hablaba, chocaban las copas,
etc, etc. Yo pensé que
había perdido mi tiempo
y dinero y que no disfrutaría de lo que yo anda-
ba buscando que era
escuchar y ver a Bienvenido, artista cubano
de quien mucho disfruté
en mi querida Habana,
en época anterior al
régimen castrista, comunista. Bueno, en un
momento dado se anunció la presentación de
Bienvenido y el público
silenció en forma tal que
hubo un silencio absoluto. Y entonces ese lugar
se convirtió en alegría y
felicidad y todos escuchamos al “bigote que
canta”. Allí cantamos
con Bienvenido, allí
aplaudimos fuertemente nuestro artista.
Yo nunca me he aburrido de la voz alta y
aguda de ese cantante
que le pone mucha dulzura a los boleros y yo se
que en una entrevista
con el afamado Vicente
Fernández, el cantante
mexicano, le preguntaron si el tenor Pedro
Vargas y otros cantantes mexicanos habían
influenciado su dulce y
bello estilo de cantar, él
contestó que su mayor
influencia en el canto
vino del cubano Bienve-
nido Granda.
Bueno, ¿quien fue Rogelio Martinez?. Basicamente él fue el padre de
Celia Cruz y de Bienvenido Granda. Poca gente habla de Rogelio, él
fue el director del conjunto musical La Sonora
Matancera que por
décadas amenizó lo lindo y bello de nuestra
música popular y quien
hizo famoso a muchos
artistas. Fue él quien
llevó al estrellato a Celia
Cruz, fue quien popularizó a Bienvenido Granda, por quien yo siento
un afecto muy especial.
Fue Rogelio Martínez
quien presentó al público un sin número de
artistas que fueron
aceptados y bien aplaudidos,, entre ellos se
encuentran Mirta Silva,
Daniel Santos, Boby
Capó, Celio González,
Nelson Pinedo, Carlos
Beltrán, Carlos Argentino (el primer esposo de
Celia Cruz) y muchos
más. Y aquí en este
escrito va mi aplauso
para Rogelio Martínez
de quien la historia pa rece haberse olvidado.
Vitorio llega a CineLatino el 1ro de Febrero
EN FIESTAS
Banquetes
Bautizos
Fiestas de Empresas
Instituciones
Cualquier Ocasión
Bodas
•
Fiestas de Quince •
Despedidas
•
Pic-Nics en
•
Nuestros Terrenos •
Salones con Capacidad desde 20 a 350 personas
2443 VAUXHALL RD., UNION, NJ
908 -686-4696
PARA INFORMACIÓN LLAME AL
Disfrute de las más exquisitas comidas
españolas y portuguesas con todo el confort y
reinado ambiente con el mejor servicio.
Si desea confeccionamos un Menú a su gusto
Visitenos nuestro sitio www.costadelsolnj.com
CineLatino el canal
de películas en español
líder en Estados Unidos, estrena Victorio, la
historia de un pandillero que está envuelto en
una vida de violencia.
Pero al conocer y enamorarse de Gabriela,
una mujer con igual o
peores circunstancias,
tratarán de cambiar el
rumbo de sus vidas.
Protagonizada por los
actores mexicanos Luis
Fernando Peña e Irán
Catillo. La cinta fue
nominada como Mejor
Los protagonistas de Vitorio: Roberto Sosa e Irán Castillo.
Coactuación Masculina
por Roberto Sosa y Mejor Actriz por Irán Castillo. Irán Castillo interpreta en esta cinta a
Gabriela, lo que le valió
una nominación al Premio Ariel, en el 2011.
Roberto Sosa es uno de
los actores mexicanos
más reconocidos por
una trayectoria ininterrumpida.
Victorio es un mara
que busca la redención
en un contexto de adver-
sidad. Víctima de una
familia desintegrada y
marginal tiene que buscar los medios para
sobrevivir. En esa vida
de violencia se enamora
de Gabriela, una joven
que fue sujeta a los abusos de su padre, e infectada del VIH. Ambos
tratarán de cambiar el
rumbo de sus vidas.
Premio Nacional de
la Juventud; otorgado
por el gobierno de Mé xico (1985). Recibió el
Ariel de Plata al Mejor
actor por sus trabajos en
Lola (1989), De muerte
natural (1996), y nominado por su trabajo en
Fibra óptica (1999).
Concha de Plata al mejor actor por El patrullero (1991). Y nominado
al Premio Ariel por Me jor Coactuación Masculina en Victorio.
Victorio se estrenará
por Cinelatino el domingo 1ro de febrero a las
11pm ET .
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
7~
\
W
X
FDI
p
SRGU
t
DQ
HVW
DU
SHQVDQGR
O
R
PL
VPR
(O
GHVD\XQR
TXH
VRxDVW
H
HVW
i
HQ
0F'RQDO
G·
V
/O
pYDW
H
XQ
FDI
p
GH
FXDO
TXL
HU
W
DPDxR
SRU
VyO
R
XQ
GyO
DU
\
DFRPSixDO
R
FRQ
XQ
GHO
L
FL
RVR
GHVD\XQR
D
XQ
SU
HFL
R
TXH
VH
DM
XVW
D
D
W
X
ERO
VL
O
O
R
\
D
W
X
SDO
DGDU
6p
FU
HDW
L
YR
\
HO
L
JH
HQW
U
H
QXHVW
U
RV
VXFXO
HQW
RV
SO
DW
RV
GH
GHVD\XQR
R
VDEU
RVt
VL
PRV
ViQGZL
FKHV
3U
HFL
RV
\
SDU
W
L
FL
SDFL
yQ
SXHGHQ
YDU
L
DU
2I
HU
W
D
SRU
W
L
HPSR
O
L
PL
W
DGR
$
O
D
FDU
W
D
VRO
DPHQW
H

0F'RQDO
G·
V
5
6
L A V OZ , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
VENTA POR LA OFICINA DEL ALGUACIL (SHERIFF)
NUMERO DE ARCHIVO OFICINA DEL SHERIFF
CH-13004483
DIVISIÓN: CHANCERY (TRIBUNAL)
CONDADO: UNION
NUMERO DEL DOCKET (MINUTA) F00559513
DEMANDANTE: STOUT STREET FUND I, LP, SUS SUCESORES Y ASIGNADOS
DEMANDADO: ELIJAH JOHNSON, Y ESTADO DE NEW JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
4 DE FEBRERO DE 2015
FECHA DEL DECRETO:
11 DE SEPTIEMBRE DE 2013
En virtud del decreto judicial mencionado arriba y dirigido a mi persona, yo pondré a la venta por la vía pública, en el Edificio de la Administración del Condado de Union (The Union County Administration Building), 1er piso, 10 Elizabethtown Plaza, Elizabeth, New Jersey, el MIERCOLES, las Ventas Comenzarán a
las 2:00 P.M. de dicho día.
La propiedad que se pondrá a la venta está localizada en la Ciudad de Linden,
Condado de Union, Estado de New Jersey
Comunmente conocida como: 1016 Bishop Evans Way, Linden, NJ
Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 11 Bloque: 72
Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 40’ x 100’
Cruce de Calle Más Cercano: Localizado en el lado noreste de Bishop Evans Way, a
una distancia de 135’, por el noroeste, de su intersección con el lado noroeste de
Middlesex Street
El Sheriff se reserva el derecho de suspender esta venta sin más anuncio de esta notificación.
MONTO DE LA EJECUTORIA: SESENTA Y TRES MIL CIENTO SETENTA Y DOS
CON 24/100 ($63,172.24)
ABOGADO: FENSTEMAKER & FENSTEMAKER - ATTYS.
1322 NORTH AVENUE
ELIZABETH, NJ 07208
1-908-355-6155
SHERIFF
JOSEPH CRYAN, UNION COUNTY SHERIFF
UNA COMPLETA DESCRIPCION LEGAL SE PUEDE ENCONTRAR EN LA OFICINA DEL ALGUACIL (SHERIFF) DEL CONDADO DE UNION.
SETENTA Y DOS MIL QUINIENTOS UNO CON 90/100
MONTO TOTAL DE LA EJECUTORIA: ($72,501.90)
Todos los postores satisfactorios deben tener un depósito del 20% de la licitación disponible en efectivo o en fondos certificados al concluir la venta.
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$84.07
CH-14005705
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: CITIMORTGAGE, INC.
DEMANDADO: CYNTHIA DEALE, SUS HEREDEROS, LEGATARIOS Y REPRESENTANTES PERSONALES, Y SU, SUS O CUALQUIER SUCESOR CON DERECHO, TITULO E INTERES; MORTGAGE ELECGTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC COMO UN NOMINO DE NATIONWIDE EQUITIES, CORP., SUS
SUCESORES Y ASIGNADOS, ESTADO DE NEW JERSEY; ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA
FECHA DE LA VENTA:
28 DE ENERO DE 2015
FECHA DEL DECRETO:
14 DE OCTUBRE DE 2014
La propiedad que se pondrá a la venta está localizada en la Ciudad de
Plainfield, Condado de Union, Estado de New Jersey
Comunmente conocida como: 603-07 Sheridan Avenue, alias, 601 Sheridan
Avenue, Plainfield, New Jersey 07060-2226
Dimensiones de los Terrenos: 148.84’ x 126.38’ x 93.32’ x 23.13’
Cruce de Calle Más Cercano: Plainfield Avenue
La venta esta sujeta a cualquier impuesto, cargo municipal, gravamen u otros impuestos aún sin saldar, así como cargos, embargos, primas de seguro u otras
ventas por adelantado ejecutadas por el demandante antes de la venta. Todas las
partes interesadas deben conducir una investigación independiente para
establecer si quedan o no intereses por pagar en record y/o tener prioridad sobre
el embargo presentado y, de ser así, el monto actual que se debe sobre el mismo.
Si la venta se posterga por alguna razón, el Comprador sólo tendrá derecho al
depósito que pagó. El comprador no tendrá más recurso contra el Hipotecario, o
el abogado del Hipotecario.
Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldo
de la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado en
el fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobrantes,
o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte de
Regulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del reclamo
de la persona y petición de una orden de pago directo del dinero sobrante. El
Sheriff o cualquier persona conduciendo la venta tendrá la información del dinero sobrante, si lo hubiese.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS SESENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS
DOCE CON 05/100 ($366,512.05)
ABOGADO: PHELAN HALLINAN & DIAMOND, PC
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
MT. LAUREL, NJ 08054
1-856-813-5500
CMI-4242
SHERIFF
TRESCIENTOS OCHENTA Y TRES MIL CIENTO CUARENTA Y CINCO CON
31/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$270.50
CH-14005707
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: BAYVIEW LOAN SERVICES, LLC
DEMANDADO: MARIO N. BARCELO Y DIANA B. CASTAGNARO
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
La propiedad que se pondrá a la venta está localizada en la Ciudad de Rahway,
Comunmente conocida como: 635 West Grand Avenue, Rahway, NJ
Dimensiones de los Terrenos: 21’ x 130’
Cruce de Calle Más Cercano: Church Street
Hipotecas/Embargos previos aún no extinguidos por la venta son: Impuestos
morosos y embargos por impuestos.
Dado que la descripción anterior no constituye una descripción legal completa,
dicha descripción legal completa está adjunta a cierto título de propiedad registrado en la Oficina de la Escribanía del Condado de Union en el Libro de Títulos
de Propiedad 5645 Página 664, et. seq., New Jersey y el Decreto de Ejecutoría
archivado en la Oficina del Alguacil del Condado de Union.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS VEINTINUEVE MIL DOSCIENTOS
TREINTA Y CINCO CON 21/100 ($329,235.21)
ABOGADO: MATTLEMAN, WEINROTH & MILLER
401 RT 70 EAST
SUITE 100
CHERRY HILL, NJ 08034
1-856-429-5507
SHERIFF
TRESCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS DIECISIETE CON
30/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$198.94
CH-14005708
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, FIDEICOMISO DE
MORTGAGE PASS THROUGH CERTIFICATES SERIES 2005-9
DEMANDADO: ALAN SHEST, ESTADO DE NEW JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
En virtud del decreto judicial mencionado arriba y dirigido a mi persona, yo pon dré a la venta por la vía pública, en el Edificio de la Administración del Condado de Union (The Union County Administration Building), 1er piso, 10 Elizabethtown Plaza, Elizabeth, New Jersey, el MIERCOLES, las Ventas Comenzarán a
La propiedad que se pondrá a la venta está localizada en el Municipio de Clark,
Comunmente conocida como: 56 Hall Drive Clark, NJ 07066
Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 24 Bloque: 30.01
Cruce de Calle Más Cercano: Briarwood Path. Conocida y designada como Lote 7
como aparece en el mapa titulado “Map of Broad Meadows, Section Three situated
en Clark Township, Union Co., NJ”, dicho mapa fue archivado en Abril 24, 1951, en la
Oficina de la Escribanía del Condado de Union, como archivado en el Mapa 352F.
Embargos/Gravámenes. Alcantarillado + Penalidad: $112.87. Total hasta el 10 de
octubre, 2014: $112.87.
MONTO DE LA EJECUTORIA: QUINIENTOS CUARENTA MIL CUATROCIENTOS
CINCUENTA Y SIETE COM 90/100 ($540,457.90)
ABOGADO: FEIN, SUCH, KAHN & SHEPARD, PC
7 CENTURY DRIVE
SUITE 201
PARSIPPANY, NJ 07054
1-973-538-4700
SHERIFF
QUINIENTOS SESENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y NUEVE
CON 96/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$198.94
CH-14005713
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: BANK OF AMERICA, N.A., COMO SUCESOR MEDIANE CONSOLIDACION DE BAC HOME LOANS SERVICING, LP
DEMANDADO: WILBERT REEVES; ODINESSA REEVES
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
La propiedad que se pondrá a la venta está localizada en el Municipio de
Roselle, Condado de Union, Estado de New Jersey
Comunmente conocida como: 440 East 4th Avenue, Roselle, NJ 07203-1429
Cruce de Calle Más Cercano: Harrison Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS SETENTA Y OCHO MIL CIENTO
VEINTISEIS CON 16/100 ($478,126.16)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
CHL-6809
SHERIFF
CUATROCIENTOS NOVENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS TREINTA CON
02/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$253.10
CH-14005715
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: ONEWEST BANK, FSB
DEMANDADO: MARIE DICKENS, SUS HEREDEROS, LEGATARIOS Y REPRESENTANTES PERSONALES Y SU, SUS O CUALQUIER SUCEDOR CON DERECHO E INTERES; EL ESTADO DE NEW JERSEY; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; PALISADES COLLECTION LLC
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1405-1407 George Street, Plainfield, NJ 07062
Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 7 ADDL: 1274 Sq. Ft. Bloque: 455
Dimensiones de los Terrenos: 51.22’ x 122.44’
Cruce de Calle Más Cercano: Chelsea Boulevard
Partiendo de un punto en la línea lateral al noroeste de George Street, dicho punto
estando a una distancia de 64.03’, a lo largo de una línea en un curso al Norte 8
grados 50 Minutos Este de su intersección con el lado noroeste y la línea lateral
de Chelsea Boulevard; Desde ahí (1) corre a lo largo de dicho lado noroeste de de
George Street, Norte 58 Grados 50 Minutos Este, una distancia de 51.22’ hasta
un punto y esquina; Desde Ahí (2) corre paralela a dichalínea de Chelsea
Boulevard, Norte 43 Grados 43 Minutos Oeste, una distancia de 122.44’ hasta un
punto y esquina; Desde ahí (3) corre por el Sur 46 Grados 43 Minutos Oeste, a
una distancia de 50.00’ hasta un punto y esquina; Desde ahí (4) corre paralelo a
el segundo curso, Sur 43 Grados 43 Minutos Este, a una distancia de 111.79’ del
punto de partida.
Embargos/Gravámenes previos: 2014- 2do Trimestre - Impuestos: $1,718.82.
2014- 3er Trimeste - Impuestos: $1,889.50. Alcantarillado: Balance + Penalidad:
$168.90. Recogida de Basura: Balance + Pdenalidad: $550.23. Total hasta
Octubre 10, 2014: $4,327.45.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS CINCUENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS CUATRO CON 87/100 ($358,304.87)
7 CENTURY DRIVE
SUITE 201
1-973-538-4700
SHERIFF
TRESCIENTOS SESENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y
CUATRO CON 21/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$288.96
CH-14005716
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION COMO FIDEICOMISO,
SUCESOR LEGITIMO EN INTERES DE BANK OF AMERICA, NATIONAL ASSOCIATION COMI FIDEICOMISO SUCESOR POR CONSOLIDACION DE LASALLE
BANK, NATIONAL ASSOCIATION COMO FIDEICOMISO DE WMALT 2005-11
DEMANDADO: MOIRA MONASTERIO, Y ROBERTO RIVERO, ESPOSOS; CITIMORTGAGE, INC.
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Sanciones contra Irán...
(Viene de la 1ra Página)
mo islámico e Irán. El
gobierno de Obama
calificó la medida como
una violación del protocolo diplomático porque el Congreso ni
Israel habían consultado previamente con la
Casa Blanca.
“Nos enteramos de
la invitación esta ma ñana y a través de los
colaboradores de Boehner”, explicó un funcionario de la Casa
Blanca. “No hemos
tenido ninguna comunicación por parte de
las más altas autoridades israelíes y tampoco
ha existido discusión
previa con el personal
de Boehner”.
La decisión de invitar a Netanyahu a
Estados Unidos para
respaldar una posición
apoyada por muchos
republicanos se produjo después de que
Obama recibiera al
Primer Ministro del
Reino Unido, David
Cameron, quien instó
al Congreso a no adoptar nuevas sanciones
contra Irán.
Recientemente el
secretario de Estado,
John Kerry, habló ante
la prensa en el Departamento de Estado,
junto con la jefa de
política exterior de la
Unión Europea, Federica Mogherini. Esta
última
funcionaria
también pidió de
manera indirecta un
retroceso con respecto
a Irán pues solicitó al
congreso que dieran
un voto de confianza a
las negociaciones con
ese país islámico y que
además
ofrecieran
una nueva oportunidad a las vías diplomáticas.
Este enfrentamiento
con Irán se produjo
cuando estadounidenses e iraníes se preparaban para reunirse en
Zurich, y sólo horas
después que Obama
pidiera en su discurso
del Estado de la Unión
una mayor cooperación con la Casa
Blanca, y amenazó con
vetar cualquier propuesta de nuevas sanciones.
Boehner ha negado
que su invitación a
Netanyahu deba considerarse como una
afrenta a Obama y a
las reglas de protocolo.
“El primer ministro
Netanyahu es un gran
amigo de nuestro país
y esta invitación implica nuestro compromiso inquebrantable con
la seguridad y el bienestar de su pueblo”,
dijo Boehner en una
declaración escrita.
“En estos tiempos de
desafío, estoy pidiendo
al primer ministro que
Scotch Plains, Condado de Union, Estado de New Jersey
Comunmente conocida como: 10 Aberdeen Rd., Scotch Plains, NJ 07076
Dimensiones de los Terrenos: 002.262 AC
Cruce de Calle Más Cercano: Leland Drive
Partiendo de un punto en la línea sur de Aberdeen Road en un punto a una distancia de 834.8’ a lo largo de los varios cursos de la línea norte de Leland Avenue,
si llegaran a producirse ambas calles
Embargos/Gravámenes previos: Alcantarillado. Balance + Penalidad: $438.32.
Mantenimiento de la Propiedad, Balance + Penalidad: $73.98. 2014. 4to.
Trimestre: Impuestos: $4,812.90. Total hasta Noviembre 1, 2014: $5,325.20.
MONTO DE LA EJECUTORIA: OCHOCIENTOS NUEVE MIL CUATROCIENTOS
SESENTA Y SIETE CON 55/100 ($809,467.55)
7 CENTURY DRIVE
SUITE 201
1-973-538-4700
SHERIFF
OCHOCIENTOS SETENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y CINCO
CON 80/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$248.44
CH-14005721
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: INVESTORS BANK
DEMANDADO: JOSE M. BRITO, MARIA J. BRITO
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Elizabeth, Condado de Union, Estado de New Jersey
Comunmente conocida como: 550 Richmond Street, Elizabeth, NJ 07202
Cruce de Calle Más Cercano: Clarkson Avenue
De acuerdo con la investigación de impuestos municipales con fecha de Octubre
28, 2014. Sujeta a: 4to. Trimestre 2014, impuestos: $3,108.34. Agua: Hasta
Septiembre 5, 2014: $2,050.22, balance + penalidad, $27.37 balance pendiente
+ penalidad; deudas acumuladas.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS SESENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS
TRES CON 82/100 ($366,603.82)
ABOGADO: HILL WALLACK, LLP
202 CARNEGIE CENTER
P.O. BOX 5226
PRINCENTON, NJ 08543-5226
1-609-924-0808
SHERIFF
TRESCIENTOS SETENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y DOS
CON 22/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$221.26
hable frente al Congreso para que explique sobre las graves
amenazas que el Islamismo radical e Irán
representan
para
nuestra seguridad y
forma de vida.”
Boehner dijo que
decidió invitar al
Netanyahu debido a la
necesidad de un debate más amplio sobre el
Islam radical e Irán, y
reconoció que no consultó con la Casa
Blanca antes de invitar al líder israelí.
Robert Menéndez,
un senador demócrata
por New Jersey, es coautor de un proyecto
de ley que busca imponer nuevas sanciones
contra Teherán si los
negociadores no logran
llegar a un acuerdo
que limite el programa
nuclear de Irán antes
de finales de junio, la
fecha límite.
Una segunda parte
de la legislación, promovida por el nuevo
presidente de la comisión, el senador republicano Bob Corker,
busca dar poder al
Congreso para aprobar
o rechazar cualquier
acuerdo nuclear alcanzado con Teherán.
Altos funcionarios
del gobierno que testificaron ante el comité
dijeron que la Casa
Blanca se opondría a
ambos proyectos de
leyes.
El subsecretario de
Estado Antony Blinken dijo la Casa Blan ca no ve un acuerdo
con Irán como un tratado que requiere la
aprobación del Senado,
sino una cuestión de
“prerrogativa ejecutiva.”
Los funcionarios del
gobierno de Obama
insistieron además
que las nuevas sanciones contra Teherán
podrían deshacer el
trabajo realizado durante un año de conversaciones con Teherán y fracturar la coalición diplomática internacional
Blinken argumentó
igualmente que un
nuevo proyecto de leyes para nuevas sanciones podría llevar a
los diplomáticos iraníes a retirarse de las
conversaciones.
Obama, quien considera que las posibilidades de un acuerdo
final con Irán tiene
sólo un 50%, recientemente viajó hasta
Idaho para reunirse en
privado con Naghmeh
Abedini, la esposa de
Saeed Abedini, un
estadounidense-iraní
que recibió una condena de ocho años en el
2013 por sus esfuerzos
en difundir el cristianismo.
www.lavoznj.com
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
Still Need Assistance to
Recover from Sandy?
Housing assistance may
be available for you.
Visit www.renewjerseystronger.org to learn
more about Sandy Recovery Assistance.
Free Housing Counseling is available.
Call 1-855-SANDYHM (726-3946)
Hearing Impaired Users Text Telephone Service
(TTY/TDD) 609-984-7300 or 1-800-286-6613
Español 中文:繁體版 9LӋWQJӳ 䞲ῃ㠊GTagalog
k ^hSjItaliano Polski
Português ‫ العربية‬Kreyòl ȤK
www.renewjerseystronger.org
D E PA RT M E N T O F
D
C
A
Community
AFFAIRS
7
8
L A V OZ , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
CH-14005722
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: HSBC BANK USA, NATIONAL ASSOCIATION, FIDEICOMISO
DE NAAC 2007-2
DEMANDADO: SUSAN ORTIZ; HUGO ORTIZ; MORTGAGE ELECTRONIC
REGISTRATION SYSTEMS, INC., COMO NOMINO DE MJS LENDING, INC. SUS
SUCESORES Y ASIGNADOS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 2158 Whittier Street, Rahway, NJ 07065-3716
Cruce de Calle Más Cercano: Charles Place
MONTO DE LA EJECUTORIA: QUINIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CINCO CON 18/100 ($579,975.18)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
ASC-12156
SHERIFF
SEISCIENTOS SEIS MIL SEISCIENTOS VEINTIUNO CON 36/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$252.72
CH-14005749
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: WELLS FARGO BANK, NA
DEMANDADO: CARLOS RAMIREZ; LESLIE RAMIREZ; GLORIA ROJAS; UNION
COUNTY MULTI-JURISDICTIONAL REHABILITATION PROGRAM DIVISION OF
COMMUNITY DEVELOPMENT; COUNTY OF UNION; BIG M. INC.; ADVANTAGE
ASSETS II INC.; FORD MOTOR CREDIT COMPANY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Roselle Park, Condado de Union, Estado de New Jersey
Comunmente conocida como: 422 Woodland Ave., Roselle Park, NJ 07204-2147
Cruce de Calle Más Cercano: Lincoln Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: CIENTO NOVENTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS
VEINTE CON 93/100 ($199,220.93)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
NW-10743
SHERIFF
DOSCIENTOS CINCO MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y DOS CON 36/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$252.70
CH-14005751
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: PNC MORTGAGE, UNA DIVISION DE PNC BANK, NATIONAL
ASSOCIATION
DEMANDADO: PHYLISETA BRYCE; YASHEKA BRYCE Y TYRONE BRYCE, SU
ESPOSO
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 266-68 Netherwood Avenue, Plainfield, NJ 07062
Dimensiones de los Terrenos: 44’ de ancho x 154’ de largo
Cruce de Calle Más Cercano: George Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: CIENTO NOVENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS
OCHENTA Y SEIS CON 73/100 ($196,386.73)
ABOGADO: FRANK J. MARTONE, P.C.
1455 BROAD STREET
BLOOMFIELD, NJ 07003
1-973-473-3000
SHERIFF
DOSCIENTOS SEIS MIL SEISCIENTOS SETENTA Y SIETE CON 16/100
MONTO TOTAL DE LA EJECUTORIA: ($206.677.16)
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$167.54
CH-14005752
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: REAL ESTATE MORTGAGE NETWORK, INC.
DEMANDADO: EDWARD J. BOCCHER, DONNA J. KELLY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1216-22 Prospect Avenue, Plainfield,NJ 07060 con
la dirección postal de 1218 Prospect Avenue, Plainfield, NJ 07060
Dimensiones de los Terrenos: 130.70’ x 251.18’ x 110.75’ x 80.17’ x 22.69’ x 175’
Cruce de Calle Más Cercano: Kensingston Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: SETECIENTOS SESENTA Y SEIS MIL SETECIENTOS
SEIS CON 26/100 ($766,706.26)
ABOGADO: PLUESE BECKER & SALTZMAN, LLC
20000 HORIZON WAY
SUITE 900
1-856- 813-1700
SHERIFF
SETECIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y DOS CON
73/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$208.06
CH-14005755
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: NATIONSTAR MORTGAGE LLC
DEMANDADO: GERMANIA M. MORAN Y MR. GERMANIA M. MORAN, SU
ESPOSO, HA SIDO ORDENADO Y DECLARADO
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 307-13 Netherwood Avenue, Plainfield, NJ 07062,
alias, 07060
Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 2201, alias, Lote: 22 & 23 Bloque:
404, antes Lote: 20 - Bloque 151.
Dimensiones de los Terrenos: 104.95’ de ancho x 50.00’ de largo
Cruce de Calle Más Cercano: Situado en el lado noreste de Netherwood Avenue,
78.76 distantes del lado Sur de George Street
La venta está sujeta a impuestos pendientes y evaluaciones, impuesto, agua y
balances del alcantarillado y otras deudas y evaluaciones municipales. El monto
debido puede obtenerse de la autoridad local de impuestos. De acuerdo con
NJSA 46:8B-21 la venta también puede estar sujeta a la prioridad en el límite del
gravamen sobre las deudas pendientes de la asociación de propietarios de
casas/condominios que puedan existir.
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES MIL QUINIENTOS
OCHO CON 56/100 ($283,508.56)
ABOGADO: SHAPIRO & DENARDO, LLC - ATTORNEYS
14000 COMMERCE PARKWAY
SUITE B
MOUNT LAUREL, NJ 08054
1-856-793-3080
SHERIFF
DOSCIENTOS NOVENTA Y UN MIL OCHOCIENTOS ONCE CON 50/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$244.18
CH-14005757
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: CITIMORTAGE, INC.
DEMANDADO: GWENDOLYN Y. ALSTON
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
La propiedad que se pondrá a la venta está localizada en el Municipio de Union,
Comunmente conocida como: 1229 Magnolia Place, Union, NJ 07083
Cruce de Calle Más Cercano: Salem Road. Partiendo de un punto en la línea este de
Magnolia Place en un punto distante por el norte de 258’ y 36 décimos de un pie
(258.36’) de la intersección de la misma y la línea norte de Salem Road, y desde el
norte y a lo largo de la línea este de Magnolia Place.
Embargos/Gravámenes previos. Total hasta Octubre 7, 2014: $.00
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y TRES CON 02/100 ($265,643.02)
7 CENTURY DRIVE
SUITE 201
1-973-538-4700
SHERIFF
DOSCIENTOS SETENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y
CUATRO CON 92/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$221.26
CH-14005769
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: WELLS FARGO BANK, NATIONAL ASSOCIATION, FIDEICOMISO DE PARK PLACE SECURITIES, INC., ASSET-BACKED PASS THROUGH
CERTIFICATES SERIES-2005 WCH1
DEMANDADO: WILLY PENA Y NEW CENTURY FINANCIAL SERVICES
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 819 South 2nd Street, Plainfield, NJ 07060
Cruce de Calle Más Cercano: Grant Avenue
Impuestos: Al corriente hasta el 3er Trimestre 2014*
*Más el interés sobre estas cifras hasta la fecha en que se salde la deuda y cualquier
y todos los impuestos y cargos por agua y alcantarillado posteriores.
Sheriff o cualquier persona conduciendo la venta tendrá la información del dine-
New Jersey invertirá millones de dólares
en nuevos puentes y mejoras viales
La
Transportation
Trust Fund de New
Jersey anunció que este
año 2015 invertirá millones de dólares en la contrucción de puentes y
carreteras.
Lo anterior significa
que los choferes tendrán
por lo tanto acceso a nuevos carriles y puentes
reconstruidos en la medida que vaya avanzando
el nuevo año.
Los principales proyectos de construcción
que se esperan en New
Jersey son:
1-Se seguirá trabajando en algunos de los principales proyectos ya iniciados el 2014, como el
Pulaski Skyway, la construcción de un nuevo
puente Witt Penn Ruta 7,
la reconstrucción de 12
millas de la ruta 35 en el
Condado de Ocean y el
conector de la I-295.
2- Los choferes que
han debido enfrentar
molestias como resultado del proyecto de restauración del Garden State
Parkway en los condados
de Monmouth y Ocean,
verán algún alivio. Ese
proyecto podría concluir
a mediados de 2015, dijo
Thomas Feeney, un portavoz de la NJ Turnpike
Authority. Las mejoras
incluirán además la ampliación de la autopista
para proporcionar hombros o arcenes (shoulder)
en ambos lados de la
carretera, la sustitución
de 20 puentes antiguos,
la construcción de dos
nuevos tramos y otras
varias mejoras.
3-Quienes utilizan el
Garden State Parkway
igualmente disfrutarán
de la finalización del Bass
River bridge, proyecto
que costará $57 millones.
4- Los conductores que
utilizan la ruta 46 en los
condados de Bergen y
Passaic podrán contar
con el proyecto-valorado
en más de $150 millonesque garantiza el empalme o fusión de ruta 3 con
la Ruta 46 en Clifton,
Little Falls y Woodland
Park a partir de la primavera. El trabajo comienza en la primavera
de 2015 e incluye la
adición de carriles de aceleración y desaceleración
y los hombros en la Ruta
46 y Ruta 3. El proyecto
también mejora la realineación de la ruta 46
hacia el este.
5- En el condado de
Ocean, el trabajo se iniciará después de la temporada de verano para
reemplazar el puente
Mathis, un enlace vial
que es utilizado para cruzar la Barnegat Bay
hacia los Seasides. Este
proyecto cuenta con un
presupuesto de $79 millones. El puente de una
milla de largo fue construido en 1950. El proyecto se llevará a cabo durante tres años, pero los
trabajos se detendrán
entre mediados de mayo
y septiembre a fin de no
afectar el tráfico de turistas durante el verano. Se
cree sera terminado en el
verano del 2018.
6- El DOT iniciará un
complicado proyecto de
$105 millones para mejorar la I-280 y la Ruta 21.
La obra incluye la sustitución y rehabilitación de
puentes y rampas. Ese
trabajo comienza en el
verano.
7- En el Garden State
Parkway se continuará
trabajando en la tercera
fase de la ampliación de
la vía para proporcionar
un tercer carril en tramos
de la carretera en el sur
de New Jersey que tienen
dos carriles. El proyecto
se inició el año pasado y
está previsto que finalice
en el 2017.
8- Continurán los trabajos ($131 millones) pa ra la rehabilitación del
ro sobrante, si lo hubiese.
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS CUARENTA Y UN MIL OCHOCIENTOS QUINCE CON 71/100 ($441,815.71)
ABOGADO: STERN & EISENBERG, PC
1040 N. KINGS HIGHWAY SUITE 407
609-397-9200
SHERIFF
CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y
SIETE CON 77/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$221.46
CH-14005790
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATIONS, FIDEICOMISO BAJO
EL CONTRATO DE AGRUPACION Y SERVICIO CON FECHA DE MARZO 1,
2007, GSAMP TRUST 2007-HE2, MORTGAGE PASS-THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2007-HE2 POR SU ABOGADO, OEWEN LOAN SERVICING, LLC
DEMANDADO: BOYCE E. PEELE, DOLFINIA PEELE Y ESTADO DE NEW JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
La propiedad que se pondrá a la venta está localizada en el municipio de
Comunmente conocida como: 115 Drake Avenue, Roselle, NJ 07203
Cruce de Calle Más Cercano: Desconocido
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS CUARENTA Y NUEVE MIL SETECIENTOS NOVENTA Y UNO CON 23/100 ($249,791.23)
CHERYY HILL, NJ 08034
609-397-9200
SHERIFF
DOSCIENTOS CINCUENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y
SIETE CON 23/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$230.78
Great Egg Harbor Bridge
en Upper Township y
Somers Point. Se espera
concluir a mediados del
2016. También se prevé
la reconstrucción de 5
intercambios en el Turnpike y la construcción de
nueve salidas en el
Garden State Parkway.
9-Se trabajará para reconfigurar el intercambio
14A en Bayonne desde el
Turnpike. La obra incluye nuevas rampas y pasos a desnivel con una
instalación portuaria que
se está levantando. Ese
proyecto de $159 millones finalizará en el 2018.
10 -Hay trabajos programados en el intercambio 15W a Newark, la I280 y en la 16W hacia la
ruta 3 en Rutherford. El
contrato de $12.6 M.
11- En el intercambio
15W las rampas serán
realineadas y se colocarán barreras a fin de
impedir accidentes de
camiones y mejorar el
flujo de tráfico. Se ampliarán además a dos
carriles para acomodar el
volumen de tráfico. Estos
deberán ser terminados
en el 2016.
12- Un proyecto de 27
millones dólares para
ampliar la rampa en el
intercambio 9 desde la
Ruta 18 sur hasta el
Turnpike. La obra busca
mejorar el flujo de tráfico
y proteger los vecindarios
cercanos. Su culminación
prevista para fines del
2015.
13-Un proyecto de 12,3
millones para ampliar
rampas desde las casetas
de peaje en el intercambio 10 del Turnpike y realinear otras
rampas para reducir el
tráfico. El 50% de la obra
fue concluida en octubre
y está previsto que finalice a mediados del 2015.
14- Hay licitaciones
programadas para reconfigurar el intercambio 8A
en Jamesburg a fin de
manejar el tráfico de
camiones a los centros de
distribución en el Condado de Middlesex y
proporcionar mejor conexión con la Ruta 130.
15- Al final de la Garden State Parkway, en el
condado de Cape May,
esta previsto un proyecto
para la reconstrucción de
la intersección entre la
salida 0 y la ruta 109 en
Lower Township.
16-En Tinton Falls, se
trabaja en la primera fase de un proyecto para reconstruir la salida 105.
Los trabajos de la segunda fase se completarán
en el 2015 para mejorar
el acceso al antiguo Fort
Monmouth que está siendo reconstruido.
17- Un proyecto saldrá
a licitación en 2015 para
construir un puente más
grande que enlace la central Ave. en East Orange
con el Parkway. La obra
permitirá la construcción
de carriles de aceleración
y desaceleración en salida 145 de la I-280.
18- Una de las últimas
salidas de carril izquierdo
del Parkway (hacia la
ruta 17) pasará a los libros de historia. Los trabajos ($67.9 millones)
buscarán mover la salida
163 hacia el lado derecho
de la vía. Para ello serán
construidos seis nuevos
puentes y serán reemplazados la superestructura
en cuatro puentes existentes. Los trabajos comenzaron en 2014 y terminarán en el 2017.
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
CH-14005793
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: OCWEN LOAN SERVICING, LLC
DEMANDADO: ROBERT J. CHIS Y MRS. CHIS, ESPOSA DESCONOCIDA DE
ROBERT J. CHIS Y BANK OF AMERICA, N.A.
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 306 Amon Terrace, Linden, NJ 07036
Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 35.5’ x 140’
Cruce de Calle Más Cercano: Blancke Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS NUEVE MIL DOSCIENTOS NOVENTA
CON 44/100 ($209,290.44)
609-397-9200
SHERIFF
DOSCIENTOS DIECISEIS MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y CINCO CON
47/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$216.80
CH-14005796
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION
DEMANDADO: JASON LEWIS, ELIZABETH LEWIS, CHRYSLER FINANCIAL
SERVICES AMERICAS LLC, BAJO EL NOMBRE COMERCIAL, CHRYSLER
FINANCIAL
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1220 Plainfield Avenue, Plainfield, NJ
Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 51.10’ x 107.44’
Cruce de Calle Más Cercano: Huntington Avenue
Intereses Superiores (si alguno): La Ciudad de Trenton retiene el interés en la propiedad por el monto de $5,000.00 desde Febrero 16, 2001.
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS VEINTISEIS MIL SEISCIENTOS
SESENTA Y SIETE CON 65/100 ($226,667.65)
ABOGADO: POWERS KIRN - COUNSELORS
728 MARINE HIGHWAY
P.O. BOX 848 - SUITE 200
MOORESTOWN, NJ 08057
1-856- 802-1000
SHERIFF
DOSCIENTOS TREINTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y
OCHO CON 54/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$221.26
CH-14005798
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: WELLS FARGO BANK, N.A.
DEMANDADO: JUAN CESPEDES, MARTHA CHACON
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1082 - 84 Burnet Avenue, Union, NJ
Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 15’ x 85.60’
Cruce de Calle Más Cercano: Leslie Street
Intereses Superiores (si alguno): Ninguno
MONTO DE LA EJECUTORIA: SEISCIENTOS DOCE MIL TRESCIENTOS VEINTICINCO CON 32/100 ($612,325.32)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
SEISCIENTOS TREINTA MIL CINCUENTA Y TRES CON 67/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$204.04
CH-14005799
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION
DEMANDADO: CESAR RONQUILLO; MADELIN FARIAS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Hillside, Condado de Union, Estado de New Jersey
Comunmente conocida como: 112 Valley View Road, Hillside, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: Blackburn Road
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS CINCUENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y SIETE CON 71/100 ($456,457.71)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
CUATROCIENTOS SETENTA Y UN MIL TRESCIENTOS SESENTA Y CUATRO
CON 10/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$208.06
CH-14005800
CONDADO: UNION
DEMANDADO: JOSE NARANJO, NANCY ROMERO, BANK OF AMERICA, N.A.,
EKA ASSOCIATES, P.A.
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
1 DE AGOSTO DE 2014
Comunmente conocida como: 400 Maple Avenue, Elizabeth, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: 60.00’ distantes de la línea sur de Grove Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS ONCE MIL CIENTO TREINTA Y
NUEVE CON 72/100 ($311,139.72)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
TRESCIENTOS VEINTIUN MIL SETECIENTOS CUARENTA Y DOS CON
86/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$213.36
CH-14005801
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: HUDSON CITY SAVINGS BANK, FSB
DEMANDADO: RAFAEL A. BELTRAN, ROSA E. NAVAS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1049 Louisa Street, Elizabeth, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: Adams Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS NUEVE MIL CUATROCIENTOS
NOVENTA Y SIETE CON 21/100 ($409,497.21)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
CUATROCIENTOS VEINTICUATRO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y
OCHO CON 25/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$208.06
CH-14005802
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION COMO FIDEICOMISO DE
J.P. MORGAN MORTGAGE ACQUISITION CORP. 2005-FRE1 ASSET BACKED
PASS THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2005-FRE1
DEMANDADO: RAY A. WAYNE, NATOLIA WAYNE, ESSEX COUNTY BOARD OF
SOCIAL SERVICES, ASSOCIATED CREDIT UNION, ESTADO DE NEW JERSEY,
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA & VERONICA FLUDD
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 618 Chetwood Street, Elizabeth, NJ 07202
Cruce de Calle Más Cercano: Britton Street
Impuestos: Al corriente hasta el 3er Trimestre, 2014*
* Más el interés acumulado hasta la fecha en que se salde la deuda y todos y cualquier impuesto y cargos por agua y alcantarillado posteriores.
• Esta venta esta sujeta al derecho de redención hipotecaria del gobierno federal.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS MIL SEISCIENTOS VEINTIUNO CON
57/100 ($300,621.57)
609-397-9200
SHERIFF
TRESCIENTOS SIETE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y NUEVE CON 28/100
9
Ordenan Inspeccionar Puentes
de NJ Tras Accidente en Ohio
El Departamento Es tatal de Transportes en
New Jersey (DOT), entidad que ha ordenado
cerrar varios puentes en
los últimos días, confirmó ante los medios de
prensa que de forma inmediata comenzarán a
inspeccionar la situación estructural de alrededor de 300 puentes
del Estado Jardin a los
cuales ya se le ha notado algun tipo de problemas o deficiencias.
La medida ocurre
tras el colapso de un
puente en Ohio (I-75
bridge) donde perdió la
vida un obrero de la
construcción.
Los funcionarios del
transporte en New Jersey explicaron además
que un puente en el condado de Somerset ya fue
cerrado y probablemente permanecerá sin trasiego de vehiculos durante al menos 30 días
para que puedan ser
reparadas sus deficiencias estructurales.
Este último puente
forma parte de Amwell
Road y atraviesa el llamado D & R Canal en
Franklin Township.
Se supo además que
el pasado 12 de enero
un puente de la calle
Prospect, en Dover, había sido igualmente cerrado al tráfico porque
los ingenieros conside raron que sus estructuras eran demasiado débil para soportar el peso
del tráfico.
La mayoría de los
puentes que posee New
Jersey son mantenidos
directamente por el Estado y todos resultan
inspeccionados al menos una vez cada dos
años por el Departamento de Transporte.
Un portavoz del
DOT, Steve Schapiro,
dijo recientemente que
algunos puentes pueden necesitar reparaciones que podrían durar
poco más de 30 días y
otros deberían ser cerradas a fin de garantizar
Muchos
seguros en uno.
Un seguro
para muchos.
Conrado Arroyo, Agent
360 Chestnut Street
Newark, NJ 07105
Bus: 973-274-1000
www.conradoarroyo.com
[email protected]
Más de 40 millones de
conductores escogen
a State Farm® por su
variedad de seguros y
cantidad de descuentos.
Déjame enseñarte cuáles
son los que se aplican en
tu caso.
Como un buen vecino
State Farm está ahí.®
MEJORA TU ESTADO™.
LLÁMAME HOY.
Las pólizas, formularios y notiﬁcaciones de State Farm® están escritos en inglés. State Farm Mutual Automobile Company, State Farm Indemnity Company
Bloomington, IL.
1104044.1
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$230.98
CH-14005809
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: BANK OF AMERICA, N.A.
DEMANDADO: CHARLES DAVID EISEN; EPPE JEAN CASAGNAP
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
29 DE AGOSTO DE 2014
Comunmente conocida como: 586 Summer St., Elizabeth, NJ 07202
Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 1495.A Bloque: 4
Cruce de Calle Más Cercano: Arnett Street
Impuestos: Al corriente hasta el 3er Trimestre, 2014*
* Más el interés acumulado hasta la fecha en que se salde la deuda y todos y cualquier impuesto y cargos por agua y alcantarillado posteriores.
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS CINCO CON 82/100 ($275,805.82)
ABOGADO: PARKER-MCCAY
P.O. BOX 5054
9000 MIDLANTIC DRIVE
SUITE 300
1-856-596-8900
SHERIFF
DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO MIL CIENTO DIECINUEVE CON 92/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$216.60
la seguridad pública.
En vista de la situación, las autoridades
asimismo ordenaron
cerrar uno de los cuatro
carriles en dirección
este del puente de la
Ruta 3 sobre el río
Hackensack.
El enlace vial no estará disponible durante
dos semanas para que
las cuadrillas puedan
reparar dos grietas estructurales.
“Estamos cerrando el
carril derecho del puente de la Ruta 3 y hemos
prohibido que los camiones puedan transitar
por el carril de la izquierda”, dijo Stephen
Schapiro. “No estará
disponible el carril de la
derecha pero si tres de
los cuatro carriles del
enlace vial”.
La policía estatal ya
ha sido alertada con el
objetivo de que sus
agentes hagan cumplir
que los camiones no
puedan transitar por el
carril izquierdo. Tam bién ya fueron colocado carteles muy visibles
donde se anuncia la prohibición a los choferes.
Los trabajadores necesitarán por lo menos
dos semanas para conseguir reparar dos grietas en una pieza estructural del lado sur del
Puente (entre Secaucus
y East Rutherford), que
fueron encontradas en
octubre. Pruebas adicionales mostraron que
ambas grietas habían
duplicado su tamaño en
los últimos meses.
Según Shapiro, las
cuadrillas de reparación
tienen la tarea de reforzar la pieza estructural
con placas de acero.
200 Inspectores
de Puentes
El comisionado de
transporte en New Jersey, Jamie Fox, anunció
que un equipo de 200
inspectores de puentes
tendrán que revisar los
40 puentes más críticos
de nuestra área en menos de siete días.
Fox dio la información en Secaucus, relativamente cerca del puente de la la Ruta 3, sobre
el río Hackensack, donde uno de sus cuatro
carriles en dirección este permanecía cerrado
para los camiones.
Aunque Fox no quiso
decir si el puente estaba
en peligro de colapsar al
menos reveló que tenía
serios problemas.
La conferencia de
prensa de Fox se convirtió en una discusión
sobre la renovación del
fondo fiduciario y la
forma de convencer al
público de que se necesita algún tipo de recaudación de ingresos para
mantener las reparaciones de carreteras y
puentes.
El funcionario manifestó que el puente
sobre el río Hackensack
es un símbolo de lo que
se enfrenta el Estado si
el Fideicomiso de Trans porte se queda sin dinero el primero de julio.
El estado cuenta con
10
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
CH-14005811
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, FIDEICOMISO DE BACKED SECURITIES TRUST 2006-FRE2, MORTGAGE PASS THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2006-FRE2
DEMANDADO: YENISSE FERNANDEZ Y ROGELIO FERNANDEZ, ESPOSOS;
ESTADO DE NEW JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 168 Orchard Street, Elizabeth, NJ 07208
Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 74.90’ x 100’ x 18.78’ x 114.67’
Cruce de Calle Más Cercano: Chilton Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: SEISCIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS QUINCE CON 99/100 ($648,315.99)
20000 HORIZON WAY
SUITE 900
1-856- 813-1700
SHERIFF
SEISCIENTOS SESENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS SESENTA Y NUEVE
CON 95/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$217.00
CH-14005813
CONDADO: UNION
DEMANDADO: MAGNORA HINES; TRAVAN HINES
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1015 Spruce Street, Roselle, NJ 07203-2727
Cruce de Calle Más Cercano: E. 10th Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS VEINTINUEVE MIL SETENTA Y
NUEVE CON 77/100 ($229,079.77)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
CMI-5864
SHERIFF
DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL SETECIENTOS SETENTA CON 08/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$239.70
CH-14005814
CONDADO: UNION
DEMANDADO: MARQUIS ARRUE, SUS HEREDEROS, LEGATARIOS Y REPRESENTANTES PERSONALES, Y SU, SUS O CUALQUIER SUCESOR CON DERECHO, TITULO E INTERES; MADELINE ARRUE, ALIAS, MADELINE PENA, INDIVIDUALMENTE Y COMO ADMINISTRADORA DE LOS BIENES DE MARQUIS
ARRUE, MARIAH KATE ARRUE, HIJA; ESTADO DE NEW JERSEY, ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 640 Jackson Avenue, Rahway, NJ 07065
Cruce de Calle Más Cercano: Ludlow Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS SESENTA Y UN MIL DOSCIENTOS
CUARENTA Y SEIS CON 51/100 ($261,246.51)
20000 HORIZON WAY
SUITE 900
1-856- 813-1700
SHERIFF
DOSCIENTOS SESENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS CON 66/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$221.66
CH-14005827
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: SANTANDER BANK, N.A., ANTES BAJO EL NOMBRE, SOVEREIGN BANK, N.A.
DEMANDADO: NOHRA ANGUIANO; WELLS FARGO BANK, N.A.; CLEONICE
GRAJALES; TARGET NATIONAL BANK/TARGET VISA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 430-32 Darrow Avenue, Plainfield, NJ 07060-2013
Dimensiones de los Terrenos: 196.63’ x 45.35’ x 196.54’ 45.35’
Cruce de Calle Más Cercano: West Fourth Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS SETENTA MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE CON 07/100 ($270,759.07)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
SB-948
SHERIFF
DOSCIENTOS SETENTA Y OCHO MIL SETECIENTOS SETENTA Y OCHO
CON 99/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$253.70
CH-14005842
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, FIDEICOMOISO DE
HOME EQUITY ASSET TRUST 2004-6 HOME EQUITY PASS-THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2004-6
DEMANDADO: VALERIE M. JOHNSON; CORA NELSON; FINANCIAL RESOURCES FEDERAL CREDIT UNION
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 315 Chandler Avenue, Linden, NJ 07036-2033
Dimensiones de los Terrenos: 40’00’ x 100.00’ x 40.00’ x 100.00’
Cruce de Calle Más Cercano: Hussa Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS NOVENTA MIL NOVECIENTOS
SETENTA CON 71/100 ($390,970.71)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
ASC-12056
SHERIFF
CUATROCIENTOS SIETE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y CUATRO CON
27/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$257.22
CH-14005854
CONDADO: UNION
DEMANDADO: PEDRO FANDUIZ; JUAN BURGOS; WELLS FARGO BANK, N.A.
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1197-99 Park Avenue, Plainfield, NJ 07060-3012
Cruce de Calle Más Cercano: Randolph Road
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS OCHENTA MIL OCHOCIENTOS
OCHENTA CON 17/100 ($380,880.17)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
CMI-5267
SHERIFF
TRESCIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y
NUEVE CON 15/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$243.62
CH-14005855
CONDADO: UNION
DEMANDADO: RONALD N. DUGUID; ELENA DUGUID; PAULINE SALVARY
TRUST; ONEWEST BANK, FSB; PNC BANK, N.A.; HARBOR BANK OF MARYLAND; ESTADO DE NEW JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
En virtud del decreto judicial mencionado arriba y dirigido a mi persona, yo pon dré a la venta por la vía pública, en el Edificio de la Administración del Condado de Union (The Union County Administration Building), 1er piso, 10 Elizabeth-
Farmacéutica de NJ Prueba
Vacuna contra el Ebola
Johnson & Johnson,
una firma farmacéutica
con sede en New Bruns wick, New Jersey, este
mes de enero comenzó
las pruebas de una
vacuna que podría proteger contra el Ébola.
Johnson & Johnson
explicó que los voluntarios ya han recibido las
primeras dosis del producto. La compañía del
Estado Jardín reveló
asimismo que piensa
invertir unos $200
millones de dólares
para acelerar y ampliar
la producción de las
vacunas.
Johnson & Johnson
está desarrollando la
vacuna mediante una
asociación con la em presa
danesa
de
biotecnología Bavarian
Nordic A. S. De momento ya tienen producidas
unas 400.000 dosis de
la inyección.
OTROS INTENTOS
DE VACUNAS
Por su parte la National Institutes of
Health y la firma GlaxoSmithKline también
planean probar una vacuna contra el Ébola
entre los trabajadores
de salud de Liberia. Un
experimento similar se
piensa efectuar en Sierra Leona.
La
Organización
Mundial de la Salud
espera que estos experimentos
permitirían
una vacuna contra el
Ébola en el presente
año 2015. Pero nadie
sabe si el tratamiento
resultará exitoso ni
cuando podría estar
listo. En caso de que
haya una vacuna primeramente sólo sería
utilizada con trabajadores de la salud en
situación de riesgo y
representantes de empresas farmacéuticas, lo
que significa que tendría de momento un
papel limitado a la hora
de combatir la epidemia.
Bill & Melinda Gates
Foundation y otros grupos igualmente están
probando si la sangre
rica en anticuerpos de
personas que han sobrevivido al Ébola
puede ayudar a los nuevos pacientes a combatir el virus. Sin embargo
tales pequeñas pruebas
también tomarán tiempo.
EL MAL SIGUE
town Plaza, Elizabeth, New Jersey, el MIERCOLES, las Ventas Comenzarán a
Westfield, Condado de Union, Estado de New Jersey
Comunmente conocida como: 645 Shadowlawn Drive, Westfield, NJ 07090
Cruce de Calle Más Cercano: Nottingham Place
MONTO DE LA EJECUTORIA: UN MILLON CIENTO TREINTA Y SIETE MIL QUINIENTOS VEINTISIETE CON 79/100 ($1,137,527.79)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
CMI-2584
SHERIFF
UN MILLON CIENTO OCHENTA Y DOS MIL SETECIENTOS OCHENTA CON
85/100
MONTO TOTAL DE LA EJECUTORIA: ($1,182,780.85)
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$252.70
CH-14005856
CONDADO: UNION
DEMANDADO: NICHOLAS VASQUEZ, GINA CEDEÑO; ESTADO DE NEW JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 712 Golf Terrace, Roselle, NJ 07203-2431
Cruce de Calle Más Cercano: Seventh Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y UNO CON 04/100 ($294,641.04)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
CMI-7021
SHERIFF
TRESCIENTOS DOCE MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y UNO CON 63/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$244.18
PROPAGANDOSE
Mientras tanto, el
Ébola sigue propagándose hacia nuevas comunidades, aunque la
tasa de nuevos contaminados está cayendo.
Como el Ébola ahora
esta apareciendo en
aldeas remotas podría
ser más difícil detener
la oleada de infectados.
Como se sabe, entre
julio y octubre los sistemas de salud locales
fueron abrumados por
el gran número de
casos. Dicen los expertos que la rapidez a la
hora de hacer frente a
la enfermedad podría
disminuir el número de
muertos en el 2015.
En Liberia el Ébola
ha afectado incluso la
economía local: allí
tuvieron que cerrar una
fábrica de camisas que
daba empleo a numerosas mujeres.
En un concurrido
barrio de Monrovia,
conocido como West
Point, la firma Chid
Liberty tenía la esperanza de sacar provecho
de un acuerdo de exportación libre de impuestos con Estados Unidos.
Con ese objetivo contrató a 300 mujeres el año
pasado para hacer
camisas y pantalones
en un almacén. Pero
ahora no hay producción y desde luego tampoco
exportaciones
hacia Estados Unidos.
Las máquinas de coser
han quedado en silencio.
Liberia, Guinea y
Sierra Leona estaban
mejorando. Tras décadas de conflictos políticos parecían encaminarse. Pero llegó el
Ébola y ahora estos países podrían enfrentar
una recesión en el 2015.
Todo es consecuencia de
una epidemia que ha
matado a casi 8 mil personas. Son los tres países más afectados.
El número de personas amenazadas por el
hambre en esos países
podría duplicarse a un
millón de marzo si el
suministro de alimentos no mejora, advirtió
en diciembre las Na ciones Unidas.
200 Inspectores
de Puentes...
(Viene de la Página 9)
200 inspectores de puentes en estos momentos para los cuales resulta una prioridad la inspección de los mencionados 40 puentes pero
luego tendrán que dirigir su atención a otros
600 puentes ya identificados.
De los 6.500 puentes
que posee New Jersey,
567 son ahora considerados estructuralmente
deficientes porque ya no
pueden soportar el peso
para los cuales fueron
diseñados.
El DOT mantiene
unos 2.500 puentes pero
las ciudades y condados
son responsables del
mantenimiento del resto de los enlaces viales.
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
CH-14005861
CONDADO: UNION
DEMANDADO: ROBERTA L. KEBBEKUS; MR. KEBBEKUS; ESPOSO DE
ROBERTA KEBBEKUS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
La propiedad que se pondrá a la venta está localizada en la Ciudad de Plainfield, Condado de Union, Estado de New Jersey
Comunmente conocida como: 1171-1177 Cushing Road, Plainfield, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: la esquina de Cushing Road y Leland Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL NOVECIENTOS VEINTIOCHO CON 00/100 ($255,928.00)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
DOSCIENTOS SESENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS VEINTIDOS CON
36/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$213.02
CH-14005884
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, COMO
FIDEICOMISO DE LOS TITULARES DE MORGAN STANLEY HOME EQUITY
LOAN TRUST 2006-1
DEMANDADO: LINO J. SANTOS, MARIA FATIMA SANTOS, RUTGERS
CASUALTY INSURANCE COMPANY, CAPITAL ONE BANK, JOSE PEREIRA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
6 DE JULIO DE 2014
Comunmente conocida como: 535 Harvard Avenue, Hillside, New Jersey
Cruce de Calle Más Cercano: 457.47’ distantes de Bloy Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS TREINTA MIL TRESCIENTOS TREINTA Y TRES CON 17/100 ($330,333.17)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
TRESCIENTOS CUARENTA MIL SEISCIENTOS SETENTA Y DOS CON
57/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$221.30
CH-14005886
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: HAYDEN ASSET II, LLC
DEMANDADO: DIMITRA TZAVLAKIS, JOHN TZAVLAKIS, SHARON GRANT,
JAMES GRANT, JR., BCB COMMUNITY BANK, OVERLOOK HOSPITAL, AFFINITY FEDERAL CREDIT UNION, NEW CENTURY FINANCIAL SERVICES Y EL
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Springfield, Condado de Union, Estado de New Jersey
Comunmente conocida como: 206 Shunpike Road, Springfield, NJ 07081
Cruce de Calle Más Cercano: Baltusrol Way
Impuestos: Pendientes de pago impuestos del 4to. Tremestre vencido en
11/1/2014 por el monto de $2,342.68*
Certificado de Venta de Impuestos #14-08 con interés hasta Noviembre 26, 2014
por el monto de $7,533.81
*Más el interés acumulado hasta la fecha en que se salde la deuda y algun y todos
los impuestos, cargos por agua y alcantarillado posteriores.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS DIEZ MIL NOVECIENTOS OCHENTA
Y CUATRO CON 58/100 ($310,984.58)
1040 N. KINGS HIGHWAY
SUITE 407
609-397-9200
SHERIFF
TRESCIENTOS VEINTIUNO MIL TRESCIENTOS DIECISEIS CON 59/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$239.80
CH-14005887
CONDADO: UNION
DEMANDADO: GEORGINA S. CARDENAS Y JESUS G. CARDENAS, ESPOSOS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 406 Yale Ave., Hillside, NJ 07205
Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 28’ de ancho x 80’ de largo
Cruce de Calle Más Cercano: Bloy Street
Embargos previos: Ninguno
MONTO DE LA EJECUTORIA: CIENTO NOVENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS DIECISIETE CON 13/100 ($192,317.13)
ABOGADO: STERN, LAVINTHAL & FRANKENBERG , LLC
105 EISENHOWER PARKWAY
SUITE 302
ROSELAND, NJ 07068
1-973-797-1100
SHERIFF
CIENTO NOVENTA Y OCHO MIL TREINTA Y CUATRO CON 45/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$230.18
CH-14005888
CONDADO: UNION
DEMANDADO: MIGUEL A. REYES; ELMER REYES VASQUEZ; MRS. REYES,
ESPOSA DE MIGUEL ANGEL REYES, AHORA, SANDRA REYES; MRS. VASQUEZ, ESPOSA DE ELMER REYES VASQUEZ, AHORA, MARIE VASQUEZ;
MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC. COMO NOMINO
DE COUNTRYWIDE HOME LOANS, INC.; CREDIT UNION OF NEW JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 532-534 Court Street, Elizabeth, NJ 07208
Cruce de Calle Más Cercano: Sixth Street. Partiendo de un punto en la línea suroeste
de Court Street, a una distancia de 350.00’, por el sureste, de su intersección con la
línea sureste de Sixth Street.
Embargos/Gravámenes Previos: total hasta Septiembre 10, 2014: $.00
MONTO DE LA EJECUTORIA: SEISCIENTOS DOS MIL NOVENTA Y SIETE CON
54/100 ($602,097.54)
7 CENTURY DRIVE
SUITE 201
1-973-538-4700
SHERIFF
SEISCIENTOS DIECINUEVE MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y NUEVE CON
82/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$234.90
CH-14005900
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: OCWEN LOAN SERVICING, LLC
DEMANDADO: FAY E. POWELL, ALIAS, FAYE E. POWELL, JOHN DOE, INQUILINO DEL 2DO. PISO (NO OFRECIO SU NOMBRE), MARVIN RIVERS, INQUILINO 1ER PISO, CLIFTON POWELL.
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
1 DE AGOSTO DE 2014
Comunmente conocida como: 902 Chandler Ave., Roselle, NJ 07203
Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 100’ x 30’ sq. ft.
Cruce de Calle Más Cercano: E. 9th Ave.
Hipotecas y/o Ejecutorías Previas: Capital One Bank: $2,172.03, estado de New
Jersey: $119.00, Nationstar Mortgage LLC: $233,800.00.
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL CIENTO
TRECE CON 25/100 ($238,113.25)
ABOGADO: UDREN LAW OFFICES, P.C.
111 WOODCREST ROAD
WOODCREST CORPORATE CENTER - SUITE 200
1-856-669-5400
SHERIFF
DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL SETECIENTOS CUARENTA Y SEIS
CON 60/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$185.40
CH-14005902
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, COMO FIDEICOMISO
DE LOS TITULARES REGISTRADOS DE AEGIS ASSET BACKED SECURITIES
TRUST, MORTGAGE PASS-THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2005-5
DEMANDADO: RICHARD JACKSON. ALIAS, RICHARD K. JACKSON, II, ESTADO DE NEW JERSEY, ATLANTIC ASSOCIATES, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, THE BANK OF NEW YORK MELLON TRUST COMPANY, NATIONAL ASSOCIATION, ANTES BAJO EL NOMBRE, THE BANK OF NEW YORK TRUST COMPANY, N.A., SUCESOR DE JPMORGAN CHASE BANK, DIHAN JACKSON, GAIL
ELLINGTON
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1110 West 6th Avenue, Plainfield,NJ 07060
Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 50’ x 128’ x 50’ x 127’
Cruce de Calle Más Cercano: West 7th Street
Sujeta a cualquier deuda pendiente de impuestos, agua, alcantarillado, embargos
municipales o embargos por impuestos.
Hipotecas y/o Ejecutorías previas: Lillian Zhang: $404.91, Estado de New Jersey:
$6,600.00, Estado de New Jersey: $250.00, Estado de New Jersey: $1,000.00, Estado
de New Jersey: $1,000.00, Estado de New Jersey: $2,000.00, Estado de New Jersey:
$4,000.00, Estado de New Jersey; Estado de New Jersey: $2,000.00; Estado de New
Jersey: $6,475.00, Estado de New Jersey: $250.00, Estado de New Jersey: $500.00,
Estado de New Jersey: $250,000, Estado de New Jersey: $$500.00, Estado de New
Jersey: $280.00, Estado de New Jersey: $350.00, Estado de New Jersey: $250.00,
Estado de New Jersey: $608.00, Estado de New Jersey: $700.00, Estado de New
Jersey: $250.00, Estado de New Jersey: $1,100.00, Estado de New Jersey: $250.00,
11
Señor Presidente Obama: La Cuba de los
Castro y el Partido no Merecen Vuestro
Reconocimiento. Los van a Engañar
Nos resulta inconcebible que Ud., presidente
Obama, y su equipo
hayan aceptado las
condiciones del tirano
Castro sin ninguna concesión política, económica o cívica. Abandonar a
los aliados y aliarse con
los enemigos es una po lítica negativa. Desde el
1959 hasta el presente,
Fidel y Raúl Castro se
han declarado enemigos
de este país. Lo han manifestado verbalmente,
públicamente y activamente con múltiples
hechos hasta ahora. Los
van a engañar. Ellos
mantienen el sistema
político de un solo partido y la economía planeada y centralizada. Ni los
30 artículos de la Carta
Universal de los Derechos Humanos, ni las
Libertades Fundamentales (libertad de expresión, de prensa, de reunión, de opinión, de asociación) fueron parte del
acuerdo.
Asimismo,
tampoco se incluyó nada
relativo a las libertades
económicas (libre comercio, derecho a propiedad), libertades culturales, libertades sindicales
(derecho de los obreros a
formar y pertenecer a
uniones), libre uso de la
internet a nivel nacional
e internacional sin censura.
La realidad es que
estas relaciones diplomáticas ayudarán a los
militares, a los represores, los victimarios, a los
miembros del partido, a
los colaboradores, a los
cómplices y a los comprometidos. Los integrantes de esta reducida
élite serán los máximos
beneficiarios de los
nefastos acuerdos entre
los Estados Unidos y la
Cuba de los Castro y el
partido. No los millones
y millones de víctimas
del tiranizado pueblo de
Cuba. Las inversiones,
el comercio y el turismo
no ayudarán al cambio
en el encerrado sistema
político-económico-totalitario, pero sí ayudarán
a que se mantengan y
produzcan más capitalismo de estado y aumenten la nueva clase,
formada ya, de millonarios y ricos capitalistascomunistas cubanos que
disfrutan de todos los
beneficios y el poder
total. ¡Corruptos! ¡Hipó critas!
¡Victimarios!
¡Abusadores del pueblo!
Obama ha legitimado
a los Castro, al partido y
a la catástrofe que todos
ellos han provocado y
que ha ocurrido en Cuba
desde 1959 al presente y
futuro.
Las
restricciones
(“restrictions”) y el aisla-
Estado de New Jersey: $850.00, Estado de New Jersey: $748.00, Estado de New
Jersey: $1,000.00, BEAR’S CYCLE: $2,026.40, 84 LUMBER CO.: $3,425.76, Estado
de New Jersey: $30.00, ESTADO DE NEW JERSEY: $200.00, PENNSYLVANIA NATIONAL INSURANCE CO.: $3,020.39, ATLAS DOOR CORP.: $2,289.00, GREATER MEDIA
NEWSPAPERS: $370.00, LINA M STECKLER: $10,000, JOHN WANAMAKER, INC.:
$3,187.51, AVIS RENT A CAR $1,669.44, BLUE BOOK OF BUILDING & CONSTRUCTION: $4,402.63, ESTADO DE NEW JERSEY: $882.66, Estado de New Jersey: $25.00,
MONMOUTH COUNTY BOARD OF SOCIAL SERVICES: $4,874.25, ESTADO DE
NEW JERSEY, $114.00, ESTADO DE NEW JERSEY: $10,000.00, ESTADO DE NEW
JERSEY: $89,988.31, DAVID COOL: $95,766.00, AMERICAN TRADING CO:
$10,000.00, LOOKING GLASS ASSOCIATES LP, BAJO EL NOMBRE COMERCIAL,
BUDGET RENT A CAR OF NORTHER NEW JERSEY: $713.36, JACQUELYN BAKER:
$10,366.85, CENTRAL BERGEN FEDERAL CREDIT UNION: $22,444.80, ESTADO DE
NEW JERSEY: $88,988.31, EMAD ELGOHAIL & E & M CONSTRUCTION: $1,850.00,
COOPER HOSPITAL UMC: $899.29, LILLIAN ZHANG: $240.00 y FWDSL &
Associates L.P.: $4,144.35.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS OCHENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS SESENTA CON 97/100 ($386,960.97)
111 WOODCREST ROAD
1-856-669-5400
SHERIFF
TRESCIENTOS NOVENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS TREINTA Y OCHO
CON 68/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$325.80
CH-14005904
CONDADO: UNION
DE MASTR ADUSTABLE RATE MORTGAGE TRUST 2007-3 MORTGAGE PASS
THROUGH CERTIFICATES SERIES 2007-3
DEMANDADO: LIBRADO ZAPATA Y MERCEDES YNOI, ALIAS, MERCEDES
YNOA, SU ESPOSA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 2705 Grasselli Avenue, Linden, NJ 07036
Cruce de Calle Más Cercano: Buchanan Street
La venta está sujeta a balances pendientes en impuestos, cuentas del agua y
alcantarillado y otras deudas municipales. Pagos de Impuestos y cargos de agua
y alcantarillado estan morosos. Consulte con el Cobrador de Impuesto para el
total exacto.
Todas las partes interesadas deben conducir una investigación independiente para establecer si quedan o no intereses por pagar en record y/o tener prioridad sobre el embargo presentado y, de ser así, el monto actual que se debe sobre el
mismo. Si la venta se posterga por alguna razón, el Comprador sólo tendrá derecho al depósito que pagó. El comprador no tendrá más recurso contra el
Hipotecario, o el abogado del Hipotecario.
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS DIECISEIS MIL OCHOCIENTOS
NOVENTA Y CINCO CON 08/100 ($216,895.08)
ABOGADO: MILSTEAD & ASSOCIATES, LLC
1 E. STOW ROAD
MARLTON, NJ 08053
1-856-482-1400
SHERIFF
DOSCIENTOS VEINTIDOS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y UNO CON
09/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$253.04
miento (“isolationism”)
NO fueron impuestas
por Estados Unidos; fueron impuestas por los
Castro al pueblo de
Cuba como parte del sistema comunista para el
establecimiento y mantenimiento totalitario
del poder. Los CDR’s
(Comités de Defensa de
la Revolución), por cuadras en todo el país, la
educación a nivel primario hasta el superior con
la propaganda y adoctrinamiento diarios y a
todo el pueblo día y
noche, en especial en los
centros de trabajo, por la
televisión, radio y prensa escrita (las tres pertenecen al estado), la escasez de comida, vestimentas, herramientas y
materiales, forman parte de la estrategia y táctica de la ideología marxista-leninista para la
implantación del aislamiento masivo del pueblo del mundo interior y
exterior.
En 1902 Cuba logró
su independencia. Cincuenta y seis años después, en 1958, era una
de las mas adelantadas
y desarrolladas naciones
de América. En 1959, el
clan de los Castro y el
partido tomaron el poder y empezaron el experimento Marxista-Leninista. Y hoy, otros 56
años después, Cuba se
ha convertido en un país
tercermundista, subdesarrollado, con estructuras e infraestructuras en ruinas, y un
altísimo nivel de pobreza.
Miles de cubanos desesperados y tiranizados
se han lanzado a las
aguas del Estrecho de la
Florida en rústicas improvisadas balsas tratando de alcanzar la tierra de libertad para
morir ametrallados en
alta mar — la mayoría
de las veces en aguas
internacionales — por
las lanchas de los
Guarda Costas, o los
aviones o helicópteros de
las fuerzas armadas
cubanas, o comidos por
los tiburones, o deshidratados, o ahogados.
Ellos, tanto como los
muchos años de robo de
propiedades e incautación de bienes sin compensación, de asesinatos, de fusilamientos, de
decenas de miles de presos políticos, del exilio
con 15% de la población
cubana no se deben olvidar. El presidio político
cubano sigue hoy vigente: tiene que liberarse totalmente y amnistiarse.
El régimen cubano
presidido por los Castro
y el partido ha mantenido, mantienen y mantendrán al pueblo cubano bajo control, terror y
miedo.
Las relaciones diplomáticas y la apertura
sin concesiones humanas, políticas, y económicas, no beneficiaran
al pueblo de Cuba. La
política, las estrategias,
la opresión, la represión
anti-democrática tienen
que cambiar para que
haya cambios en Cuba.
¡Libertad! ¡Libertad!
¡Libertad!
Guillermo A, Estévez
Ex Preso Político
Miembro del Comité
I.E.P.P.C.
12
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
CH-14005905
CONDADO: UNION
DEMANDADO: AJIBOLA OKE Y OLUWATOYIN OKE, SU ESPOSA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 189 Crann Street, Hillside, NJ 07205
Cruce de Calle Más Cercano: St. Louis Avenue
total exacto.
Sujeta al certificado de la venta de impuestos #10-108.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS SETENTA Y CUATRO CON 23 /100 ($353,374.23)
1 E. STOW ROAD
MARLTON, NJ 08053
1-856-482-1400
SHERIFF
TRESCIENTOS SESENTA Y OCHO MIL CIENTO SETENTA Y SIETE CON
90/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$248.34
CH-14005907
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, COMO
FIDEICOMISO DE MORGAN STANLEY ABS CAPITAL I INC. TRUST 2006-NC1,
MORTGAGE PASS THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2006-NC1
DEMANDADO: DAISY ROSEBURE; GAIL D. ROSEBURE
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 145 West 3rd Avenue, Roselle, NJ 07203
Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 27’ x 200’ x 27’ 200’
Cruce de Calle Más Cercano: Locust Street
y alcantarillado estan morosos.
Hipotecas y/o Ejecutorías: Gibraltar Savings Bank, SLA $44,789.92. Seaport
Federal Credit Union: $85,000.00
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS SIETE MIL CUATROCIENTOS
OCHENTA Y SEIS CON 13 /100 ($207,486.13)
111 WOODCREST ROAD
1-856-669-5400
SHERIFF
DOSCIENTOS QUINCE MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y DOS CON 46/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$194.68
CH-14003907
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: CROWN BANK
DEMANDADO: GOMEZ DEVELOPMENT COMPANY, LLC; CARMINE LOFARO;
DO-VAL FRAMING CORPORATION; OTTO HAIR SALON; CARON SHOES BOUTIQUE; LETS DANZ/DANZ/STUDIO; CACH OF NJ, LLC
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
26 DE JUNIO DE 2014
Comunmente conocida como: 339-345 Morris Avenue, Elizabeth, NJ 07208
Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 160.40’ x 110.95’ x 1.44’ x 29.41’
x 18.44’ x 2.83’ x 10.63’ x 2.83’ x 24.04’ x 14.77’ x 3.03’ x 67.53’
Cruce de Calle Más Cercano: Union Avenue
De acuerdo con la investigación municipal de impuestos con fecha de Julio 29, 2014.
Sujeta a: 2014 - 1er Trimestre - Impuestos: $6,630.18, balance + penalidad. 2014 2do
Trimestre - Impuestos: $6,630.18, balance + penalidad. 2014 3er Trimestre Impuestos: $6,600.72, balance + penalidad. 2014 4to Trimestre - Impuestos:
$6,660.72, balance + penalidad.
Miscelanea: 6% de la penalidad: 2014, 2do. Trimestre: $883.27, balance + penalidad.
MONTO DE LA EJECUTORIA: UN MILLON SETECIENTOS SESENTA Y DOS MIL
CUATROCIENTOS SETENTA Y CINCO CON 68/100 ($1,762,475.68)
ABOGADO: HILL WALLACK, LLP
202 CARNEGIE CENTER
P.O. BOX 5226
PRINCENTON, NJ 08543-5226
1-609-924-0808
SHERIFF
UN MILLON OCHOCIENTOS UN MIL DOSCIENTOS DOCE CON 59/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$239.46
CH-14005919
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: PENNYMAC LOAN SERVICES; LLC
DEMANDADO: TOMAS ROJAS; ESTADO DE NEW JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 436-38 East 7th Street, Plainfield, NJ 07060
Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 50’ x 141.12 (IRREGULAR)
Cruce de Calle Más Cercano: Franklin Place
alcantarillado y otras deudas municipales. Consulte con el Cobrador de Impuesto para el total exacto.
Todas las partes interesadas deben conducir una investigación independiente
para establecer si quedan o no intereses por pagar en record y/o tener prioridad
sobre el embargo presentado y, de ser así, el monto actual que se debe sobre el
Sujeta al certificado de venta de impuesto #: 11-528
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS SESENTA Y OCHO CON 09 /100 ($246,368.09)
1 E. STOW ROAD
MARLTON, NJ 08053
1-856-482-1400
SHERIFF
DOSCIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL CIENTO DOCE CON 41/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$239.46
CH-14005920
CONDADO: UNION
DEMANDADO: HERIBERTO VIENTOS Y LUZ VIENTOS, SU ESPOSA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 114 Chandler Avenue, Roselle, NJ 07203
Cruce de Calle Más Cercano: Second Avenue
Todas las partes interesadas deben conducir una investigación independiente
para establecer si quedan o no intereses por pagar en record y/o tener prioridad
sobre el embargo presentado y, de ser así, el monto actual que se debe sobre el
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS TREINTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS VEINTISEIS CON 47/100 ($436,626.47)
1 E. STOW ROAD
MARLTON, NJ 08053
1-856-482-1400
SHERIFF
CUATROCIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL SETECIENTOS CUARENTA Y
SEIS CON 13/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$239.46
CH-14005921
CONDADO: UNION
DEMANDADO: ABEL BARREIRO Y NANCY BARREIRO, SU ESPOSA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 531 Spruce Street, Roselle, NJ 07203
Cruce de Calle Más Cercano: 6th Avenue. Partiendo de un punto en la línea este de
Spruce Street, a una distancia de 120.00’, por el norte, de la esquina formada por la
intersección de dicha línea de Spruce Street con la línea norte de Sixth Avenue.
Embargos/Gravámenes previos: 2014 4to Trimestre. Impuestos: $2,025.72. total
hasta Septiembre 25, 2014: $2,025.72
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y OCHO CON 79/100 ($387,868.79)
7 CENTURY DRIVE
SUITE 201
1-973-538-4700
SHERIFF
CUATROCIENTOS CINCO MIL SETECIENTOS OCHENTA Y SIETE CON
01/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$221.90
CH-14005923
CONDADO: UNION
DEMANDADO: DUMAR BERMUDEZ; CHASE BANK USA, N.A.; MRS. DUMAR
BERMUDEZ, SU ESPOSA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 436-438 Doyle Street, Elizabeth, NJ 07202
Cruce de Calle Más Cercano: 5th Avenue. Partiendo de un punto de intersección con
la línea sureste de Doyle Street, con la línea noreste de Fifth Avenue y desde ahí hasta
el punto de partida.
Embargos/Gravámenes previos: Balance del Agua + penalidad: $372.67. 2014
4to. Trimestre. Impuestos pendientes de pago con plazo vencido en Noviembre
Como un Homenaje en el Natalicio del Apostol
que nació, vivió y murió de Cara al Sol
Jose Martí...
19 DE MAYO
Un 19 de Mayo se apagó nuestro lucero,
cayó desde su caballo
abatido por el fuego.
Murió con la cara al sol
como han de morir los buenos,
la pureza de su sangre
abonando nuestro suelo.
Dio la vida por su patria,
dio la vida por su pueblo,
dejándonos su ideario,
marcando nuestro sendero.
Él fué prosa y poesía,
él fue amor y magisterio,
fustigando con su pluma
al enemigo extranjero.
Sin odio en su corazón
donde no existió el veneno,
por la vida se condujo
como un Mesías moderno.
Ejemplo fué de pasión
y patriotismo sin frenos,
ofreciendo blanca flor
sin reparos y sin miedos.
Hombre de grandes ideas,
inteligencia y talento,
¡Como lo necesitamos en
estos tristes momentos!
Nuestra más grande figura
junto a Gómez y Maceo,
murió peleando en Dos Ríos
¡Aquel que sigue viviendo!
Castulo Gregorisch 5/20/04
1, 2014 $3,831.50. Total hasta Septiembre 17, 2014: $4,204.17.
MONTO DE LA EJECUTORIA: SEISCIENTOS DIEZ MIL SEISCIENTOS CON 12/100
($610,600.12)
7 CENTURY DRIVE
SUITE 201
1-973-538-4700
SHERIFF
SEISCIENTOS VEINTINUEVE MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y NUEVE CON
17/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$230.92
CH-14005936
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: CIIMORTGAGE, INC.
DEMANDADO: KIMBERLY STENGEL; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 65 Woodcrest Circle, Springfield, nJ 07081
Dimensiones de los Terrenos: 48.64’ x 35.00’ x 82.60’ x 93.74’ x 91.76’
Cruce de Calle Más Cercano: Bultuarol Way
establecer si quedan o no intereses por pagar en record y/o tenerA prioridad sobre el embargo presentado y, de ser así, el monto actual que se debe sobre el
mismo.
De acuerdo al estatuto 28, U.S.C. Sección 2410©, la venta esta sujeta a 120 días
al derecho de amortización de la dueda por United States of America por virtud
del embargo del Internal Revenue Service: Estados Unidos de America versus
Kimberley Stengel, fecha de Febrero 20, 2013 y registrada en Marzo 6, 2013, en
el Libro 203, Página 419 por el monto de $14,714.01.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS SETENTA Y NUEVE CON 76/100 ($357,279.76)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
161929
SHERIFF
TRESCIENTOS SETENTA Y UN MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y CUATRO
CON 71/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$266.40
después de un mes”.
A tantos médicos de
Europa, Estados Unidos y América Hispana
dedicó José Martí su
pluma pero sin olvidar
los galenos nuestros, los
de la isla, y los que residían en el exilio, como
cuando a finales de
1894 estuvo refugiado
por dos semanas en la
residencia del Dr. Ramón Luis Miranda –ultimo médico de Martíquien para el Maestro
fue como dijo Fermín
Valdés Dominguez: “un
amigo cariñoso y leal…”
Dijo el Dr Miranda,
después de fallecido el
Apóstol,
recordando
cuando lo asistió por vez
primera:
“...Grato me es consagrarle hoy un merecido
recuerdo a mi inmortal
amigo José Martí, a
quien más de una vez
tuve el honor de prestarle mis servicios
profesionales…. En esa
época, me mandó a buscar por estar enfermo y
me dirigí a su casa al
oeste de la calle 61,
cerca de la Avenida de
Columbus; lo encontré
en su modesto y estrecho cuarto, postrado en
cama, febril, nervioso;
examinándole le diagnostiqué bronquitis y
que en breve se curaría;
él se había alarmado
creyendo que su enfermedad pudiera agravarse y me dijo:
-”Doctor,
cúreme
pronto, tengo una misión sagrada que cumplir con mi patria…”
“Esa fue la primera
vez, -reiteró el Dr. Miranda- que conocí personalmente a Martí y
desde entonces sentí por
él respeto, admiración y
comprendí su grandeza
e inmenso amor por
Cuba.”
Así de agradecido y
expresivos fueron también los pensamientos
del Apóstol hacia este
medico cubano al dedicarle su foto con la
siguiente nota:
«A un médico que
cura siempre, al Dr.
Ramón Miranda. Su
amigo»
José Martí
Maria Teresa Villaverde Trujillo
ashiningworld@ cox.net Enero 22, 2015-
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
CH-14005938
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: WELLS FARGO BANK MINNESOTA, N.A., FIDEICOMISO,
ANTES BAJO EL NOMBRE, NORWEST BANK MINNESOTA, N.A., FIDEICOMISO DE LOS TITULARES REGISTRADOS LOS CERTIFICADOS DE RENAISSANCE HOME EQUITY LOAN ASSET-BACKED CERTIFICATES, SERIES 2003-4
DEMANDADO: NENA RADDEN; RODNEY RADDEN
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1013 Drake Avenue, Roselle, NJ 07203
Cruce de Calle Más Cercano: Newman Place y Morris Place
alcantarillado y otras deudas municipales.
Hipotecas y Ejecutorías Previas: Aparecen listadas en affidavit para
consideración.
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS DIECISIETE CON 26/100 ($272,417.26)
111 WOODCREST ROAD
1-856-669-5400
SHERIFF
DOSCIENTOS OCHENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y CINCO
CON 40/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$199.04
CH-14005947
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: ROUNDPOINT MORTGAGE SERVICING CORPORATION
DEMANDADO: PATRICIA WILLIAMS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
10 DE JULIO DE 2014
Comunmente conocida como: 1567 Maple Avenue, Hillside, NJ 07205
Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 112’ x 37’ Irregular
Cruce de Calle Más Cercano: Williamson Avenue
total exacto.
Sujeta a Hipotecas y Ejecutorías Previas (si alguna): El demandante ha obtenido
una carta de indemnización hipotecaria que asegurará al postor exitoso con en la
venta de: Ejecutoría #: DJ-64428-1991 por el monto de $2,638.81. Ejecutoría #:
DJ-104748-1998 por el monto de $2,154.33.
La ley “Fair Housing Act” prohibe “cualquier preferencia, limitación, o discriminación, por motivos de raza, color de piel, religión, sexo, discapacidad, estado
civil o nacionalidad de origen, o la intención de proyectar dicha preferencia, limitación, o discriminación”, en conexión con cualquier aspecto de la transacción
de bienes raíces. Zucker, Goldberg, and Ackerman, LLC, alienta y apoya las
prácticas de igualdad en las oportunidades de vivienda de la Fair Housing Act
al conducir sus negocios”.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS SESENTA Y DOS MIL QUINIENTOS
OCHENTA Y DOS CON 15/100 ($362,582.15)
ABOGADO: ZUCKER, GOLDBERG & ACKERMAN, LLC
200 SHEFFIELD STREET
SUITE 301
MOUNTAINSIDE, NJ 07092
1-908-233-8500
XCZ-133338
SHERIFF
TRESCIENTOS SETENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y
SEIS CON 24/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$270.60
CH-14005948
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, FIDEICOMISO DE GSAMP TRUST 2007-FM2, MORTGAGE PASS-THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2007-FM2
DEMANDADO: ELIO RUIZ; ABIARI SERRANO, INQUILINO, AMERICAN EXPRESS BANK FSB
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 149 Westfield Avenue, Elizabeth, NJ 07208
Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 186’ x 39’ x 85’ x 2’ x 109’ x 40’
Cruce de Calle Más Cercano: Clinton St.
Hipotecas y Ejecutorías Previas (si alguna): N/A
MONTO DE LA EJECUTORIA: QUINIENTOS VEINTICINCO MIL DOSCIENTOS
VEINTE CON 39/100 ($525,220.39)
111 WOODCREST ROAD
1-856-669-5400
SHERIFF
QUINIENTOS CUARENTA MIL TRESCIENTOS VEINTINUEVE CON 63/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$190.16
CH-14005961
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: HUDSON CITY SAVINGS BANK
DEMANDADO: CARLOS ELISIARIO; ELIZABETH ELISIARIO; JPMORGAN
CHASE BANK, N.A.; SW. ANDERSON SALES CORP.
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Mountainside, Condado de Union, Estado de New Jersey
Comunmente conocida como: 145 New Provident Rd., Mountainside, NJ 07092
Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 24.A Bloque: 10.A
Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) .275 AC
Cruce de Calle Más Cercano: Hillside Avenue
* Impuestos al corriente hasta el 4to Trimestre 2014.
* También sujeta a impuestos, cargos de agua y alcantarillado posteriores más el
interés hasta la fecha en que se salde la deuda.
MONTO DE LA EJECUTORIA: QUINIENTOS SESENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS
NOVENTA Y UNO CON 83/100 ($569,591.83)
ABOGADO: PARKER MCCAY
P.O. BOX 5054
SUITE 300
1-856-596-8900
SHERIFF
QUINIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA CON
71/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$226.02
CH-14005963
CONDADO: UNION
DEMANDADO: FARIS MENDEZ; LUZ S. MENDEZ, SU ESPOSA; GENERAL
MOTORS ACCEPTANCE CORP.; WIRELESS ACCESORIES; ESSEX IMAGING;
VALLEY NATIONAL BANK
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
9 DE AGOSTO DE 2014
Comunmente conocida como: 705 E. 2nd Avenue, Roselle, NJ 07203
Cruce de Calle Más Cercano: Hamilton Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: CIENTO CUARENTA Y UN MIL QUINIENTOS VEINTICINCO CON 39/100 ($141,525.39)
SUITE 302
ROSELAND, NJ 07068
1-973-797-1100
SHERIFF
CIENTO CUARENTA Y CINCO MIL NOVECIENTOS SESENTA Y CINO CON
19/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$244.18
CH-14005968
CONDADO: UNION
DEMANDADO: KETLINE VILMONT; BERTHOLIN VILFORT Y WILMINGTON
TRUST; NATIONAL ASSOCIATION; NO EN SU CAPACIDAD INDIVIDUAL; SINO
SOLAMENTE COMO FIDEICOMISO BAJO LOS ACUERDOS CON GREENWICH
INVESTORS XXXVI PASS THROUGH TRUST AGREEMENTS CON FECHA DE
JULIO 14, 2011.
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 591 East Milton Avenue, Rahway, NJ 07065
Cruce de Calle Más Cercano: Rutherford Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO CON 62/100 ($293,854.62)
SUITE 302
ROSELAND, NJ 07068
1-973-797-1100
SHERIFF
TRESCIENTOS UN MIL SETECIENTOS CICUENTA Y CUATRO CON 66/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$282.72
CH-14005969
CONDADO: UNION
DEMANDADO: ANGELES GONZALES, SILVIA GONZALES, SUS HEREDEROS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 501 Hamilton Street, Rahway, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: 122’ de Church Street
Embargos previos: US Bank CUST for CCTS Capital, LLC retiene un certificado
de venta de impuestos por el monto de $538.03 desde Agosto 27, 2008.
JNH Funding Corp. retiene un certificado de venta de impuestos por el monto de
$419.29 desde Julio 25, 2011.
13
“Una Cuba Libre, con Todos...
se le ha negado por mas
viética una base de co- de medio siglo, y que es
hetes nucleares en Cuba, un crimen de lesa humaapuntando a USA. Y el nidad.
En nuestra Guerra de
presidente Obama pro pone se les premie Independencia, hubo
sacándoles de la lista de una Paz del Zanjón, que
países terroristas. Se ig- prolongaba el colonialisnora y aherroja la justi- mo y hubo la vigorosa
cia, se da amnistía total protesta de Baraguá, por
a los crímenes cometi- el Titán de Bronce, el
dos. Borrón y cuenta General Antonio Maceo,
nueva, aquí no ha pasa- y otros insignes pado nada! Eso es lo que triotas. Nosotros aquí en
Elizabeth, los cubanos
pretenden.
Una dictadura que del exilio, protestamos
despojó todo a todos y con dignidad y paconfiscó todas las rique- triotismo a medidas que
zas de Cuba. Que no le prolonguen la dictadura
pagan nada a nadie. Que totalitaria de Cuba.
Las medidas tomadas
ha sido de gobierno que
más ayuda económica ha por el Presidente Obama
recibido en el planeta: son puramente ideolócon las remesas del exi- gicas, contraproducenlio, el turismo indolente y tes, absurdas y negabillones de dólares por tivas. No solo intentan
muchos años de la Unión salvarle la vida al réSoviética, de Venezuela, gimen castrista, sino que
de inversionistas extran- también pueden salvar
jeros y de compañeros de la dictadura venezolana
viaje. A pesar de tan que está al borde del
infinita ayuda han fra- abismo. Le quitan la
casado, es un estado fa- carga onerosa de sostellido, son ineptos e irres- ner al castrismo, que
ponsables, pululan en un ahora con las arcas rebosistema que no funciona. santes podrá proteger al
Le echan la culpa al chavismo. Es una ayuda
embargo, que llaman de doble filo.
Lo que pretenden con
bloqueo, y piden, imploran que se les levante. el levantamiento del em Parece que no pueden bargo es crear otra
subsistir sin los america- China en el Caribe, para
nos, a pesar de toda la que los capitalistas exinmensa ayuda que han tranjeros inunden el
recibido. Por otra parte, mercado americano, a 90
los seguidores de la dic- millas, con mano de obra
tadura, dicen que el em- de salario miserable,
bargo no ha funcionado, para enriquecerse aún
que hay que quitarlo. ¿Si más y perpetuar en el
no funciona para que poder a la dictadura
quieren quitarlo?. Si no hereditaria feudal castro
funciona, lo que habría comunista.
Resulta iluso pensar
que hacer es implementarlo en su totalidad, que los beneficios del lecomo establece la Ley, vantamiento del embarpara que sí funcione y se go y de las relaciones con
acabe de una vez el régi- la dictadura de Cuba
men de opresión y van a favorecer al pueblo
oprobio, y devolverle a de Cuba. Además de
nuestra patria la liber- mantenerlos sin libertad
tad y la democracia que y sin derechos humanos
MONTO DE LA EJECUTORIA: CIENTO NOVENTA MIL SETECIENTOS OCHENTA Y
TRES CON 66/100 ($190,783.66)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
CIENTO NOVENTA Y SEIS MIL SETECIENTOS OCHO CON 40/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$217.14
CH-14005970
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: ADVANCED FINANCIAL FEDERAL CREDIT UNION
DEMANDADO: JOHN CAMERON, CATHY D. CAMERON, ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, QUALITY INSULATION, LLC, MIDLAND FUNDING, LLC, ESTADO
DE NEW JERSEY, LOCKWOOD BOAT WORKS, INC., EUGENE J. MCDONALD,
ESQUIRE
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Berkeley Heights, Condado de Union, Estado de New Jersey
Comunmente conocida como: 122 Fairview Avenue, Berkeley Heights, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: Fickler Place
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE MIL
SETECIENTOS TREINTA Y NUEVE CON 93/100 ($459,739.93)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
CUATROCIENTOS OCHENTA Y UN MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y
CUATRO CON 68/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$221.50
indefinidamente, estos
beneficios irán a los
cofres de la tiranía, para
continuar sus actividades subversivas en las
democracias que aún
queden en América y
proteger a las organizaciones anti-democrá ticas del mundo.
Marti previó estos
regímenes muy acertadamente: Las nacientes
ideas socialistas de la
época, sin que aun hubieran sentado su garra
en ningún pueblo, no
lograron confundirle: en
carta a Fermín Valdés
Domínguez, en N.Y., en
1894, le dice: “Dos peligros tiene la idea socia lista; el de las ideas extranjerizantes, confusas
e incompletas, y el de la
soberbia disimulada de
los ambiciosos, que por ir
levantándose en el
mundo, empiezan por
fingirse, para tener hombros en que alzarse, frenéticos defensores de los
desamparados. El so cialismo es la negación
de la libertad y el libre
albedrío”. A Marti le
espanta la tarea de echar
a los hombres sobre los
hombres. Los califica de
“Hijos que no han tenido
gestación natural y laboriosa”. “Movedores titánicos de la cólera, la hez
del odio”. Para Marx y
Lenin la libertad es algo
que debe ser racionado.
Para Marti la libertad es
la razón de ser del hombre y de la existencia
social.
Ante la grave situación que se nos presenta,
tenemos que redoblar el
esfuerzo. Recursos para
lograr la libertad de
Cuba, no nos faltan:
1) Reforcemos nuestras Instituciones del
Exilio y la oposición en
Cuba.
2) Contribuyamos generosamente a la causa
de la libertad de Cuba.
“La libertad cuesta muy
cara y es necesario pagar
su precio o resignarse a
vivir sin ella”.
3) Apoyemos al legítimo Gobierno Provisional
que establece la vigente
Constitución de 1940 de
la República de Cuba,
para que tengamos una
representación jurídica
que devuelva a Cuba al
estado de derecho, evite
el posible caos de un
vació de poder y nos
represente en los foros
internacionales.
4) Exijamos que la
oposición en Cuba y el
Exilio, participen en todas las negociaciones
que se refieran al futuro
de Cuba.
5) Divulguemos el derecho inalienable del
pueblo de Cuba a recobrar su libertad, democracia y plenos derechos
humanos.
De nuevo, muchas
gracias a todos Uds. que
con su presencia han
hecho posible este gran
acto patriótico de honor y
de gloria a Cuba. Y para
terminar, como dijo
Marti: “Antes de que se
apague mi voz, y mi corazón deje de latir en este
mundo, quiero asegurar
que mi pueblo tiene
todas las virtudes necesarias para conquistar la
libertad y la independencia de la patria, y edificar
una Cuba nueva, sin
odios ni rencores, con
prédica de amor y con
todos y para el bien de
todos”.
14
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
Toma Posesión Nueva Directiva de Peruvian for Progress, Inc.
Tomó posesión la nueva directiva de la organización cívica cultural, Peruvian for Progress, Inc.,
con el fin de promover desarrollo y cultivar los valores de superación entre sus miembros en la
ciudad de Elizabeth. La ceremonia se llevó a cabo el 16 de enero en los salones de conferencia de
la Junta de Freeholders del Condado de Union, en Elizabeth. La nueva directiva está conformada por, de pie: Jorge Castañón, Jorge Terrones, Luis Palomino, Pablo Flores, Orlando Galvez,
pasado presidente; Ezzio Bustamante, presidente; Nilo Meneses, Javier Carlos, Arturo Pintado.
Sentadas: Barbara Flores, Luz Aliaga, Giselle Villazón y Silvia Pérez. (Fotos LA VOZ/Jay Davis).
Vice Cónsul General de Perú, en NJ Alejandro Bedutis, Ezzio
Bustamante, nuevo presidente de Peruvians for Progress, Inc., Vice
Cónsul General en NJ Vitoriano Gallardo y Orlando Galvez, pasado presidente de Peruvinas for Progress, Inc.
Jóvenes Inspirados en Hacer el Bien
También en la toma de posesión: concejal Manny Grova, Stanley Neron, comisionado de Educación; concejales Frank Cuesta, Kevin Kiniery y Carlos Torres, Maria Carvalho, comisionada de
Educación; Ezzio Bustamante, Orlando Galvez, Pablo Flores, Jorge Castañón y el concejal Nelson
González. Sentadas: Barbara Flores, Luz Aliaga, Silvia Pérez y concejal Patricia Perkins Auguste.
Se trata de la organización “Urban Inspiration”, fundada por la joven
Diana Escobar, que en su primer evento anual “Random Acts of
Kindness”, el pasado 20 de diciembre, justo a tiempo para Navidad, se
dieron a la tarea de repartir juguetes a los niños a lo largo de Elizabeth
Avenue, en la ciudad de Elizabeth. Este grupo que por ahora cuenta con
10 jóvenes voluntarios logró colectar más de 130 juegetes. Y la energía y
bríos de la juventud es evidente en este evento lleno de alegría como lo
muestran las fotos. En primer plano, la señorita Diana Escobar posa con
una feliz niña que recibe el regalo. También en la composición gráfica los
integrantes del grupo desplazados por Union Square, en las esquinas de
Elizabeth Ave. y High Street: Juan Umana, Diana Escobar, Bruno
Crisanto, Jeannsi Loyo, Marites Estoque, Julie Manco, Santiago Roldan,
Mathew , Paola, Alba Castano. (Fotos José Fahsen).
Buscamos Talento del Futuro
Necesitamos niños a partir de los 5
años de edad, adolescentes y adultos
para comerciales de TV, películas,
desfiles de modas, videos musicales.
Contactarnos al
(908) 688-4411
www.lacreme.com
El alcalde de Roselle, Jamel Holley, con Jessica Topoloski y los jóvenes
que ofrecieron su entusiasmo y energía en otra festividad que tomó lugar
el mismo día 20 de diciembre y organizada por el Freeeholder Sergio
Granados.
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
CH-14005971
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: 1ST 2ND MORTGAGE CO. OF NJ. INC.
DEMANDADO: RUSTICA DORIA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Scotch Plains, Condado de Union, Estado de New Jersey
Comunmente conocida como: 192 Mountainview Avenue, Scotch Plains, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: Byrd Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: CIENTO NOVENTA Y DOS MIL CIENTO OCHENTA Y
NUEVE CON 69/100 ($192,189.69)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
DOSCIENTOS SEIS MIL QUINCE CON 12/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$208.26
CH-14005974
CONDADO: UNION
DEMANDADO: EDWIN RODRIGUEZ, LUZ C. RODRIGUEZ, NORTHFIELD BANK,
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 915 Lafayette Street, Elizabeth, NJ
Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 106’ x 16.72’
Cruce de Calle Más Cercano: 185’ Este de la intersección de la línea Norte de
Lafayette Street y la línea Este de Reid Street
Intereses Superiores (si alguno): Estado de New Jersey (Oficina del Defensor Público) retiene un interés en la propiedad por el monto de $71.00 desde 11/9/2006.
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS SESENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y SEIS CON 04/100 ($263,446.04)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y SIETE
CON 12/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$208.26
CH-14005979
CONDADO: UNION
DEMANDADO: LINDA MONTGOMERY, LARISSA MONTGOMERY, JEFFERSON
LOAN COMPANY, BANK OF AMERICA, N.A., ANTES BAJO EL NOMBRE NEW
CENTURY FINANCIAL SERVICES, ESTADO DE NEW JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 306 Winans Avenue, Hillside, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: Wyndmoor Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y TRES CON 11/100 ($343.443.11)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
TRESCIENTOS SESENTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS SESENTA Y
CUATRO CON 95/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$217.00
CH-14005984
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: NATIONSTAR MORTGAGE LLC, BAJO EL NOMBRE COMERCIAL, CHAMPION MORTGAGE COMPANY
DEMANDADO: WALTER YAROTSKY, SUS HEREDEROS, LEGATARIOS Y
REPRESENTANTES PERSONALES Y SU, SUS O CUALQUIER SUCESOR CON
DERECHO E INTERES, JOHN YAROTSKY, JULIE YAROTSKY, ESTADO DE NEW
JERSEY, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 565 Harvard Avenue, Hillside, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: Lado Este de Cornell Place
Intereses Superiores (si alguno):
James Sasso retiene un certificado de venta de impuestos por el monto de
$3,615.88 desde Octubre 16, 1987.
James Sasso retiene un certificado de venta de impuestos por el monto de
$3,890.52 desde Diciembre 1, 1987.
Fidelity Tax LLC retiene un certificado de venta de impuestos por el monto de
$4,866.55 desde Julio 17, 2006.
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS SETENTA MIL CUATROCIENTOS
DIECISEIS CON 87/100 ($270,416.87)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
DOSCIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y OCHO CON
00/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$252.70
CH-14005985
CONDADO: UNION
DEMANDADO: HUGO DOUGLAS, JACQUELINE DOUGLAS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 137 Reeve Terrace, Plainfield, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: East Second Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS SEIS MIL SESENTA Y SEIS CON
89/100 ($206,066.89)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
DOSCIENTOS DOCE MIL SEISCIENTOS SEIS CON 53/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$203.74
CH-14006022
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, FIDEICOMISO
DEMANDADO: CARLOS CORREA; JPMORGAN CHASE BANK, N.A.
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 511 Kaplan Street Unit 1, Roselle, NJ 07203
Cruce de Calle Más Cercano: Fifth Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS NUEVE MIL NOVECIENTOS SEIS
CON 90/100 ($409,906.90)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
ASC-9366
SHERIFF
CUATROCIENTOS VEINTITRES MIL TRESCIENTOS SETENTA Y SEIS CON
27/100
FECHAS: 1/15/15 - 1/29/15
$243.42
CH-14006025
CONDADO: UNION
DEMANDADO: CLAUDINEY RAMOS; LOUCIDES RAMOS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 568 West 7th Avenue, Roselle, New Jersey
Cruce de Calle Más Cercano: Wood Avenue. Partiendo de la línea noroeste de West
Seventh Avenue (60’ Derecho a Paso), dicho punto estando a una distancia por el
noreste de 150.00’ de la intersección de la línea sureste de Wood Avenue con la línea
noroeste de West Seventh Avenue
De acuerdo con la investigación municipal de impuestos del 10/27/2014:
Impuestos del 2013: $10,296.86 Pagados en totalidad; 2014 - Impuestos 1er
Trimestre: $2,574.22, Pagados; 2do. 2014 - Impuestos 2do. Trimestre: $2,547.21
Pagados; 2014 - Impuestos 3er Trimestre: $2,667.00 Facturados, $908.99 pendientes + penalidad; $1,758.01 Pagados; 2014- Impuestos 4to Trimestre: $
$2,666.99 pendientes, plazo se venció en Noviembre 1, 2014; 2015 - Impuestos
1er Trimestre $2,620.61 pendientes, plazo de pago se vence Febrero 1, 2015;
2015 - Impuestos 2do Trimestre: $2,620.60 plazo se vence Mayo 1, 2015; Factura
de alcantarillado: Incluído con impuestos.
15
Gobernador Christie nombró a administrador
de emergencia para gestionar a Atlantic City
El gobernador Chris
Christie acaba de nombrar a un administrador
de emergencia para hacerse cargo de las
operaciones diarias y las
finanzas de Atlantic
City, una medida de
control sin precedentes
sobre un municipio de
New Jersey por parte
del Estado.
Se espera que la persona contratada por el
gobernador para llevar
las riendas de Atlantic
City sea Kevin Lavin,
un financiero corporativo y abogado quien hace
poco trabajó para la
firma FTI Consulting
Inc en New York.
Christie también contratará a Kevyn Orr, un
experto que asesoró a
Detroit en su proceso de
bancarrota. Orr será un
consultor a tiempo parcial.
Tanto Kevin Lavin
como Kevyn Orr comenzarán a trabajar de in mediato, y asumirán
poderes que hasta ahora sólo eran atribuciones o potestad del alcalde electo de la ciudad y
el Ayuntamiento.
Aún no hay discusiones alrededor de una
declaración de quiebra
para Atlantic City, pero
se sabe que todas las
opciones serán consideradas, incluida la renegociación de los contratos de trabajo.
“Nosotros no estamos
poniendo ningún tipo de
condiciones para el trabajo de Lavin y Orr”,
dijo un funcionario de
Atlantic City. “Todo está
sobre la mesa.”
Un administrador de
emergencias probablemente ayudaría a Atlantic City realizar
cambios importantes de
inmediato, sin embargo
no podría compensar los
cierres de los casinos
que han multiplicado
las dificultades de la ciudad, dijo Eric Scorsone,
un economista de la
Universidad del Estado
de Michigan que se
especializa en asesorar
ciudades con dificultades financieras.
“Creo que un administrador de emergencias sería interesante y
potencialmente útil”,
dijo Scorsone, quien asesoró el año pasado a las
autoridades de Nueva
Jersey sobre cómo ma nejar las ciudades económicamente difíciles.
“Puede ser que sea ne cesario, pero no estoy seguro de si es suficiente.”
New Jersey no tiene
una ley específica que
permita al Estado ha cerse cargo de un municipio a través de un gestor de emergencia. Pero
se espera que Christie
lleva a cabo estas designaciones utilizando las
leyes sobre financiamientos locales que permiten al Estado imponer monitoreos fiscales
de forma limitada como
ha sucedido en Newark.
Atlantic City ha tenido que enfrentar una
debacle económica du rante últimos años en
parte por la feroz competencia de casinos funcionando en estados vecinos que le han arrebatado su antiguo monopolio de los juegos de
azar.
Cuatro de los 12 casinos de Atlantic City el
pasado año anunciaron
que cerrarían lo que lleva a la pérdida de unos
8 mil puestos de trabajo.
Con el cierre de estos
casinos el valor tasado
de la propiedad de la
ciudad se ha hundido:
en el año 2012 ese valor
se estimaba en $18 mil
millones pero a finales
de este año será apenas
de $9 mil millones, se gún la firma Moody ‘s
Investors.
En noviembre, un panel convocado por Christie sugirió que el estado
debía imponer un administrador de emergencias para Atlantic
City, junto con la reestructuración del sistema escolar y pensiones.
Una reciente cumbre
desarrollada en Atlantic
City con el objetivo de
buscar soluciones al problema contó con la presencia de Christie y del
grupo especial que gestionará la ciudad. Pero
de momento la mayoría
de las propuestas están
aún en estudio.
Sen. Lesniak Pide Analicen
Problema de Hambre en AC
Trenton, NJ- El senador Raymond Lesniak
escribió una carta al go bernador Chris Christie
donde pide que el tema
del hambre también sea
incluido en los puntos
previstos a analizarse
durante una próxima
reunión en A.C.
“Con el cierre de
numerosos casinos y
cerca de 10 mil empleados que han perdido sus
puestos de trabajo, a las
familias de Atlantic City
les será más dificil
poner comida en la
mesa”, dijo Lesniak. “El
hambre es ya una crisis
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL CIENTO
VEINTISIETE CON 20/100 ($254,127.20)
ABOGADO: FRENKEL, LAMBERT, WEISS, WEISMAN & GORDON LLP
80 MAIN STREET
SUITE 460
WEST ORANGE, NJ 07052
1-973-325-8800
SHERIFF
TRESCIENTOS TRECE MIL TRESCIENTOS TREINTA Y DOS CON 69/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$252.70
CH-14006084
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: KONDAUR CAPITAL CORPORATION, COMO FIDEICOMISO
POR SEPARADO DE MATAWIN VENTURES TRUST SERIES 2013-4
DEMANDADO: JOSE PINTO Y DORA PINTO, ESPOSOS; WELLS FARGO BANK,
N.A.
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
13 DE NOVIEMBRE DE 2014
Comunmente conocida como: 230 Hillcrest Terrace, Roselle, NJ 07203
Cruce de Calle Más Cercano: St. George Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: CIENTO SETENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS
OCHENTA Y TRES CON 17 /100 ($177,483.17)
ABOGADO: PULVERS, PULVERS & THOMPSON, LLP
950 THIRD AVENUE
11TH FLOOR
NEW YORK, NY 10022
1-212- 355-8000
SHERIFF
CIENTO OCHENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS CUARENTA CON 99/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$172.20
en New Jersey y resulta
especialmente aguda en
Atlantic City debido a
los problemas económicos de la industria de los
casinos. Solicito respetuosamente que el problema del hambre en
Atlantic City se aborde
en la próxima reunión
cumbre de Atlantic
City. Es importante que
las personas vuelvan a
trabajar y mejorar las
condiciones económicas,
pero no podemos permitir que mientras tanto
las familias pasen hambre”.
El senador Lesniak
dijo que el hambre es un
problema a través de
New jersey porque más
de 1,5 millones de personas han sido reportadas
con “inseguridad alimentaria”.
Una de estas medidas garantizaría la asistencia urgente para los
beneficiarios de cupones
de alimentos en crisis,
una segunda otorgaría
recibos o comprobantes
de las solicitudes de
ayuda y un tercer proyecto de ley ampliaría
los alcances del programa de desayuno escolar
denominado “after the
bell” a fin de ayudar a
niños con hambre.
Lesniak también introdujo una legislación
que exige al Dept. de
Servicios Humanos garantizar un proceso de
aplicación para cupones
de alimentos en aquellos hogares que experimentan graves problemas económicos.
16
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
Reintegran a Veterano de Elizabeth su Medalla “Purple Heart”
El señor Cygan posa con el oficial de bombero y primer hispano en alcanzar el rango
de Jefe de Batallón del cuerpo de bomberos
de Elizabeth, Jorge Chávez.
En la ceremonia, oficiales de la policía de Elizabeth: Leo Wazlowski, Félx Stepa, Tim
Malroy, Ray González, Joe Kypecz, Vinny Davis, Kevin Malroy, Alfredo Beltrán y Sgt. Major
J. Cruz, además de la asambleísta Annette Quijano, concejales Manny Grova, Kevin Kiniery
y Maria Carvalho, de la Junta de Educación, posan con el homenajeado George Cygan.
(Fotos LA VOZ/Ray Davis).
El congresista Albio Sires condecora al orgulloso veterano George
Cygan con la medalla “Purple Heart”.
Concejal Kevin Kiniery, Sgt. Major J. Cruz, Michelle Kidwell, congresista Albio Sires, concejal Manny Grova, Marcella Perrotti y Ida Jane Mazza, con el homenajeado George Cygan.
Elizabeth, NJ- George Cygan, un residente
local de 94 años que
combatió heroicamente
durante la Segunda
Guerra Mundial, el pasado 19 de enero recibió
aquí nuevamente la
medalla “Purple Heart”
(Corazón Púrpura) que
había perdido.
La honrosa condeco-
ración le fue entregada
al veterano de manos
del congresista Albio
Sires y el concejal Manny Grova, Jr.
A la ceremonia igualmente asistieron la
asambleísta Annette
Quijano y los concejales Kevin Kiniery y
William Gallman, Jr.,
quien se encontraba en
George Cygan incluye
seis altos honores que
reconocen su valor, compromiso con la excelencia y su dedicación al
servicio de los demás.
Es gracias a él, y a los
esfuerzos y sacrificios de
nuestros veteranos que
hoy podemos disfrutar
de la libertad que conservamos como nuestro
calidad de paciente rehabilitandose de una
intervencion quirúrgica
en la rodilla, en el
Elmora Hills Rehabilitation Center donde se
llevo a cabo la ceremonia. Estuvo presente
asimismo la funcionaria
de la Junta de Educación Maria Carvalho.
“La carrera militar de
GORNY & GORNY Funeral Home
215 ELIZABETH AVENUE, ELIZABETH, NEW JERSEY 07206
Nuevo y confortable edificio en Elizabeth
Avenue, entre la 2da. y 3ra Calle
(908)
351-5200
Hablamos Español,
Portugués e Inglés
“La Funeraria Gorny & Gorny esta dedicada a la comunidad. Esta conciente de la obligación que tiene de
brindar diferentes opciones que se ajusten a los presupuestos y necesiades de nuestra comunidad hispana”.
Ahora Bajo la Nueva
Administración de
KRISTEN M. LEBER
Quinta generación y primera
mujer de la familia Leber en el
giro de Servicios Funerales
Kristen M. Leber
Gerente y Directora
Fúnebre. Licencia de NJ
#4277
Con un personal
capacitado y con la
experiencia para
brindarle el servicio
que usted merece.
• Especializados en Servicios Funerales
Completos y Tradicionales
• Servicios al alcance de todos los presupuestos
• Servicios las 24 horas del día, si lo desea
• Cremaciones
• Aceptamos Medicaid
• Hacemos traslados a/de otros estados y países
• Arreglos prepagados
• Amplio Parqueo
José L. Class Gómez
Asistente a Gerente
(Unlincensed and not qualified to make
funeral arrangements, embalm, or conduct a
funeral)
Administración y Propiedad Independiente de Kristen M. Leber
Licencia #4277
Le servimos tomando en cuenta sus
costumbres y deseos.
Capilla amplia y confortable
Sires muestra la medalla “Purple Heart”.
más alto tesoro”, dijo el
alcalde Christian Bollwage. “Nuestro agradecimiento nunca podrá
ser expresado plenamente con palabras,
pero hoy le decimos
simplemente al señor
Cygan y a todos los estadounidenses que han
vestido el uniforme de
las Fuerzas Armadas de
Estados Unidos: muchas gracias”.
La medalla “Purple
Heart” fue instituida en
el año 1782 por George
Washington y es la primera condecoración estadounidense. Originalmente se entregaba por
valentía en una acción
pero en la actualidad
también se confiere a
personas heridas o
muertas (en este último
caso, obviamente, a título póstumo). Un racimo
de hojas de roble se
añade cuando una persona herida ya ha sido
condecorada previamente. La medalla es
una insignia púrpura,
en forma de corazón y
con bordes de bronce.
Lleva además en relieve un busto de George
Washington vistiendo
su uniforme de general.
Y en el reverso figura la
inscripción “Por Mérito
Militar” y el nombre del
destinatario de la medalla.
George Cygan formó
parte de la 28 División
de Infantería, agrupación que combatió heroicamente en la Segunda
Guerra Mundial, y permaneció activo como
militar tres años. Durante sus servicios fue
galardonado con las
siguientes condecoraciones: Bronze Service
Stars, Good Conduct
Medal y la Purple Heart
Medal. Cygan estuvo
desaparecido dieciséis
días y también recibió
heridas en Luxemburgo
en 1944.
La medalla Corazón
Púrpura original había
sido perdida por George
Cygan pero gracias a las
gestiones del congresista Albio Sires y el concejal Manny Grova, Jr
ahora le fue restituida.
“He tenido el honor de
unirme al concejal
Grova para entregarle
la medalla Corazón
Púrpura al residente de
Elizabeth George Cygan, quien fue galardonado por sus extraordinarios servicios durante la Segunda Guerra
Mundial”, dijo el Congresista Sires. “Hoy hemos hecho una pausa
para reconocer a George
y todos militares valientes de nuestra nación
que han servido en
todos los conflictos de
nuestra nación “.
La 28 División de
Infantería fue enviada a
Europa el 8 de octubre
de 1943. Tras un período de entrenamiento
adicional en Southampton, Inglaterra, la di visión aterrizó en Nor mandía, Francia, el 22
de julio de 1944. Inmediatamente entró a
combatir cerca de St.
Lo.
Luego de su paso por
Normandía la 28 División de Infantería entró
en París el 29 de agosto
de 1944 y comenzó a
avanzar hacia Alemania a través de Luxemburgo. El 2 de noviembre arribó a la zona
boscosa Huertgen. Pos teriormente la División
quedó atrapada en la
batalla de las Ardenas y
sufrió muchas bajas. A
principios de enero de
1945 los sobrevivientes
de la 28 División fueron
trasladados a las posiciones defensivas a lo
largo del río Meuse pero
en febrero volvieron a la
ofensiva.
“Resultó maravilloso
devolver a Cygan lo que
tan legítimamente le
pertenecía,” dijo el concejal Manny Grova, Jr.
“Siempre que haya
hombres y mujeres dispuestos a servir y proteger nuestra nación,
vamos a estar aquí para
apoyar y honrar sus servicios. En nombre de los
ciudadanos de Elizabeth aplaudo las destacadas contribuciones de
Cygan a nuestra nación
y le deseo que siga
teniendo éxitos”.
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
CH-14006144
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: LOANCARE, UNA DIVISION DE FNF SERVICING, INC.
DEMANDADO: FERNANDO ORTIZ, SHAWANDA ORTIZ, ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA, WALTER GIGLI, CONDADO DE HUDSON, ESTADO DE NEW JERSEY, CACV OF NEW JERSEY, LLC, Y CONDADO DE SOMERSET
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1139-1141 West 5th Street, Plainfield, NJ 07060
Cruce de Calle Más Cercano: Lexington Place
*Más el interés acumulado hasta la fecha en que se salde la deuda y cualquier y
todos impuestos y cargos por agua y alcantarillados posteriores.
* La Venta esta sujeta al derecho de redención hipotecaria del gobierno federal.
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y SEIS CON 99/100 ($257,296.99)
1040 NORTH KINGS HIGHWAY SUITE 407
1-609-397-9200
SHERIFF
DOSCIENTOS SESENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y UNO
CON 03/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$226.22
CH-14006151
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: PENNYMAC HOLDINGS, LLC
DEMANDADO: ROSE JAMES
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1987 Oakwood Parkway, Union, New Jersey
Cruce de Calle Más Cercano: 132.88’ distantes por el este de la intersección con el
lado norte de Oakwood Parkway
Intereses Superioes (si alguno): Ninguno
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS OCHENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS SESENTA Y DOS CON 52 /100 ($382,362.52)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
TRESCIENTOS NOVENTA Y TRES MIL CIENTO DIECISIETE CON 12/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$207.92
CH-14006159
CONDADO: UNION
DEMANDADO: FRANCISCA BOULLOSA, CARLOS A. SIMOES
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 480 Aldene Road, Roselle, New Jersey
Cruce de Calle Más Cercano: Fifth Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS SESENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y OCHO CON 27 /100 ($362,398.27)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
TRESCIENTOS OCHENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS CON 76/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$203.74
CH-14006164
CONDADO: UNION
DEMANDADO: ROBERT L. ROUSEY, SUS HEREDEROS, LEGATARIOS Y
REPRESENTANTES PERSONALES Y SU/SUS O CUALQUIER SUCESOR CON
DERECHO, TITULO E INTERES
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 147 West 7th Avenue, Roselle, New Jersey
Cruce de Calle Más Cercano: Locust Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS CINCO CON 30/100 ($343,805.30)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
TRESCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y
SEIS CON 23/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$217.00
CH-14006202
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION
DEMANDADO: WAYNE J. PIVINSKY, ALIAS WAYNE PIVINSKI, MRS. PIVINSKY,
ESPOSA DE WAYNE J. PIVINSKY. NANCY L. PIVINSKY, ALIAS NANCY PIVINSKI
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1125 South State Street, Hillside, New Jersey
Cruce de Calle Más Cercano: Baltimore Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: OCHENTA Y UN MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y
CINCO CON 91/100 ($81,345.91)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
OCHENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS TRECE CON 48/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$212.62
CH-14006203
CONDADO: UNION
DEMANDADO: EVELYN C. LEAR, ROBERT HENRY LEAR
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
20 DE OCTUBRE 2014
Comunmente conocida como: 941 Park Avenue, Elizabeth, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: Coolidge Road
Intereses Superioes (si alguno): La ciudad de Elizabeth retiene un reclamo por
impuestos sin pagar y/o cualquier otra deuda por servicios municipales como agua
y/o alcantarillado por el monto de $4,017.20 hasta Noviembre 7, 2014.
US Bank Cust retiene un certificado por la venta de impuestos por el monto de
$953.28, desde Junio 2, 2014.
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS VEINTIUN MIL NUEVE CON
06/100 ($421,009.06)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
QUINIENTOS CUARENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y OCHO
CON 45/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$226.62
CH-14006204
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: SANTANDER BANK, N.A., ANTES BAJO EL NOMBRE, SOVEREIGN BANK, N.A.
DEMANDADO: SAMUEL SILVER; EBONIQUE JACKSON
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 926 East Grand Street, Elizabeth, NJ 07201-2724
Dimensiones de los Terrenos:100.00’ x 25.00’ x 100.00’ x 25.00’
Cruce de Calle Más Cercano: Reid Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS CUARENTA Y CINCO MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y TRES CON 67/100 ($245,643.67)
400 FELLOWSHIP ROAD
17
Reporte Annual de la Oficina de la
Escribana del Condado de Union
La escribana del Condado de Union, Joanne
Rajoppi informó que durante el año 2014 se produjo una moderada recuperación del mercado
de la vivienda y así lo
confirma la documentación de las transacciones que archiva su oficina. “La recuperación del
mercado de bienes raíces fue lento y estable,
dijo la Sra Rajoppi”.
“Los volúmenes de transacciones y documentos
de propiedad recopilados estuvieron más o
menos al mismo nivel
que durante el 2013”.
Los ingresos derivados del manejo de la
documentación en las
transacciones de bienes
raíces bajaron ligeramente de $27 millones a
$26 millones. La Oficina
de la Escribana del Condado es una de las pocas
agencias locales que genera ingresos económicos. Tales ingresos se
dividen entre el estado y
el Condado de Union.
Otra innovación importante durante 2014
fue el llamado Election
night Recording Module, un modernísimo sistema que proporciona
en tiempo real los resultados electorales no oficiales mediante mapas,
gráficos, números de
participación de votantes distrito por distrito y
otras importantes informaciones y funciones.
La información está disponible en Inglés y Español y los resultados
oficiales de las elecciones luego se publican
completamente una vez
que los comicios ya han
sido certificados.
PRIMERA APLICACION MOVIL PARA
ELECCIONES
En octubre la oficina
del escribana del condado dio a conocer una
aplicación móvil para
elecciones en telefonos
inteligentes. Se trata de
la primera aplicación de
este tipo en toda la mitad este de los Estados
Unidos. La aplicación
móvil gratuita fue diseñada para ayudar a que
los votantes del Condado de Union puedan
conectarse rápida y fácilmente con información precisa sobre las
votaciones y elecciones.
La aplicación incluye 16
funciones como, por e jemplo, la búsqueda de
un lugar de votación, las
direcciones del lugar de
votación, poder solicitar
una planilla de votante
o una boleta para votar
por correo.
Tres elecciones se ce lebraron durante el año
2014: la elección especial de la Junta Escolar
de Mountainside en
marzo, las elecciones
primarias en junio y las
elecciones generales de
noviembre. Hubo que
enfrentar además tres
demandas independientes durante las elecciones generales en Linden
y un recuento de los
resultados de los comicios para elegir a la
Junta Escolar de Elizabeth después de la elección general.
Otro éxito que se debe
mencionar respecto al
tema de las elecciones
es la continua expansión del sistema de votación por correo que ha
logrado la oficina (filial)
de Westfield. Inaugura da en el año 2011, esta
oficina atiende a todos
los residentes del condado, pero en particular a
quienes residen en la
parte occidental del
Condado de Union. Esta segunda instalación
genera una mayor accesibilidad y comodidad
en la obtención de aplicaciones y boletas.
La oficina de la escribana del condado publicó un folleto donde aparecen todas las elecciones programadas para
SUITE 100
1-856-813-5500
135956
SHERIFF
DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO MIL CUARENTA Y SIETE CON 93/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$243.62
CH-14006205
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, FIDEICOMISO DE IXIS REAL ESTATE CAPITAL TRUST 2006-HE-3 MORTGAGE PASS
THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2006-HE-3
DEMANDADO: ERIKA WALKER, AMY C. WILLIAMS, YULUM TUCKER, FORD
MOTOR CREDIT CO., NEW JERSEY PROPERTY LIABILITY INSURANCE GUARANTY, ESTADO DE NEW JERSEY, J. MARSHALL, INC.
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
4 DE AGOSTO DE 2014
Comunmente conocida como: 218 Johnson Avenue, Plainfield, NJ 07060
Cruce de Calle Más Cercano: East Front Street
Hipotecas y/o Ejecutorías previas: Estado de New Jersey: $250.00, Estado de
New Jersey: $250.00, Estado de New Jersey: $86.00, Estado de New Jersey
$1,472.94, Estado de New Jersey: $250.00, Estado de New Jersey: $198.50,
Estado de New Jersey: $50.00, Raritan Bay Medical Center: $2,063.22, Public
Service Electric Gas Co.: $1,352.27, Solaris Health System T/A John F. Kennedy
Medical Center: $7,306.07.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS CUATRO MIL TREINTA Y NUEVE
CON 55/100 ($304,039.55)
111 WOODCREST ROAD
1-856-669-5400
SHERIFF
TRESCIENTOS CATORCE MIL CUARENTA CON 67/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$217.54
el año 2014. Fue distribuido en todo el condado, junto con el calendario electoral del 2014
que proporcionó fechas
para los plazos de registro y otras informaciones sobre el tema de los
comicios. El calendario,
publicado a nivel local,
luego se distribuyó a todas las bibliotecas, ayuntamientos, escuelas,
universidades, funcionarios electos, y organizaciones partidistas.
La señora Rajoppi se
desempeñó (entre el
2012 y el 2013) como
presidenta de IACRE OT, la Asociación Internacional de escribanos y
funcionarios electorales.
En el ejercicio de ese
cargo ella incluso asesoró un informe de la
Casa Blanca convocadas por la Comisión
Presidencial para la
Administración Electoral. Y también durante
su mandato como presidenta de IACREOT,
Rajoppi fundó un grupo
especial de trabajo
(Task Force) en época
de elecciones y presentó
un informe a la Comisión Presidencial que
posteriormente resultó
incluido en el informe de
la Casa Blanca. Ella fue
la única representante
de un gobierno del condado incluida en la reunión.
OFICINA DE
PASAPORTES
El National Passport
Center llevó a cabo una
auditoría de la oficina
de la escribana del condado durante el año y le
entregó un certificado
de excelencia. El reconocimiento fue por los
extraordinarios servicios realizado en lo concerniente a la tramitación de pasaportes que
se efectuan en las oficinas de Elizabeth y
Westfield. El informe
del National Passport
Center señala que el
personal de la oficina de
la escribana del condado
es eficiente y profesional. El hecho que estas
dependencias cuenten
ahora con agentes de
pasaporte debidamente
certificados, garantiza
que la oficina cumpla
con los estándares dictados por el Centro Nacional de Pasaportes.
La oficina filial de
Westfield, declaró Rajoppi, sigue siendo la
única dependencia del
estado que abre sus
puertas durante la noche y los sábados para la
comodidad de los clientes. La oficina de Westfield está abierta los
martes y jueves hasta
las 7:30 de la noche. Los
sábados labora entre las
9 de la mañana y las 1
de la tarde. De lunes a
viernes funciona en
horario regular: de 8 de
la mañana a 4 de la
tarde. La oficina de
Elizabeth está abierta
todos los días desde las
7:30 de la mañana y
hasta las 4:30 de la
tarde. “El personal es
eficiente”, dijo la Sra
Rajoppi, especialmente
a la hora de resolver
problemas de pasaporte”.
18
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
Sociales de LA VOZ
Elegante y Feliz Boda Pla-Vaccaro en Elizabeth, NJ
La foto capta un momento romántico de los
ya esposos Jeannette y Joseph Vaccaro, en los
bellos jardines de Addison Park, en Aberdeen,
NJ., donde fue la recepción.
Engalana nuestras páginas sociales la elegante
boda de los jóvenes Jeannette Pla y Joseph Vaccaro, acaecida el pasado 10
de octubre, y que reseñamos con gusto por tratarse de personas tan apreciadas en esta ciudad de
Elizabeth. La novia es hija de Rolando y Esther
Pla, y el novio es hijo de los
esposos Jim y Hazel Thor.
La ceremonia religiosa
fue oficiada en los ritos
católicos por el sacerdote
Padre Juan Carlos DeSousa, ante el altar de la
iglesia Nuestra Señora de
Fátima, en Elizabeth,
donde la bella novia, en
precioso atavío nupcial,
hizo su entrada del brazo
de su padre, quien visiblemente emocionado la
da en matrimonio.
Una vez declarados
esposos, Jeannette y
Joseph Vaccaro compartieron con familiares e
invitados una lucida y
espléndida recepción en
los exquisitamente decorados salones de Addison
Park, Aberdeen, N J.
Su luna de miel fue un
recorrido por las islas
Bahamas, Jamaica y Cozumel, México, en el crucero Oasis of the Sea.
Los novios fijaron residencia en Rahway, NJ.
Los novios rodeados de su corte nupcial:
Austin M. (flower girl) y Gabin Duque (ringboy).
El resto de las parejas: Noelle E y Drew W.;
Nathalie H. y John L.; Amy S. y Jamie K.,
Michelle H. y Christopher T., Jameica J. y Eric
H., Annaliese P. y Roland Pla.
Como es tradición, los novios ofrecen flores a
la Virgen, Nuestra Señora de Fátima.
A la izquierda, los padres de la novia Rolando e Ivette Pla, los novios,
Jeannete y Joseph, y Roland Pla, hermano de la novia.
Jeannette y Joseph con los padres del novio
Jim y Hazel Thor.
El velo de la novia cubre el hombro de su futuro esposo como lo indica
el momento de la boda de Jeannette y Joseph, celebrada en misa de velaciones. Con ellos, los padres de la novia Rolando y Esther Pla.
Jeannette y Joseph se juran amor eterno
durante la ceremonia oficiada por el Padre
Juan Carlos DeSousa.
La bella imagen del Sagrado Corazón de
Jesús destacada en el altar, parece bendecir la
union de Jeannette y Joseph en matrimonio.
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
19
Sociales de LA VOZ
Más Gráficas Boda Pla-Vaccaro Homenaje a Distinguidas Figuras de la Comunidad, WNY
Jeannette y Joseph se dan un beso de felicidad antes de partir hacia la
recepción en el flamante Rolls Royce.
Tres figuras prominentes de la comunidad fueron homenajeadas con motivo de la celebración
que todos los años, en el mes de enero, lleva a cabo la alcaldía de West New York, en reconocimiento del valor patriótico y cultural de los tres próceres de Las Antillas: José Martí, Cuba; Juan
Pablo Duarte, República Dominicana; y Eugenio María de Hostos, Puerto Rico. Los homenajeados recibieron placas y resoluciones en constancia de ello. Durante el evento que tomó lugar en el
Ayuntamiento de West New York, vemos a Dr. Count Wiley, Comisionado de WNY; Alcides
Aguasvivas, homenajeado (República Domincana): Hector Maisonave, homenajeado (Puerto
Rico; Asambleista Angelica Jimenez; Dr. Félix Roque, Alcalde de WNY, Alberto Rodriguez, homenajeado (Cuba) y Comisionada de WNY, Fior D’ Aliza Frias.
En el Baile de Fin de Año de Pro-Cuba
Y no podia faltar este simpatico momento cortando el consabido cake
de bodas de cuatro pisos, decorado en púrpura, el color temático de la
boda. ¡FELICIDADES!
Con el entusiasmo y la alegría de siempre se celebró el tradicional Baile de Fin de Año de la
Asociación Pro-Cuba de Elizabeth, N.J., en el lujosamente redecorado Crystal Grand Ball Room
del Hotel Ramada Plaza del Aeropuerto de Newark. Sobre estas líneas captamos a José y Digna
Álvarez, Dr. Camilo y Maria Julia Fernández, Max Espinosa y Maria E. Contreras, Daniel y
Virginia García, Maria Rivas, (Azuquita) y Doris Segura.
En la foto este asiduo grupo de concurrentes: Emilio y Zucel Santana, Joseph y Martha Guzmán,
Juan y Myriam Lamadrid, Dr. Fidel y Justa González, Angel Carrazana y Nancy C. Boude.
David y Carmen Domínguez y las familias Bautista y Ruano divirtiendose de lo lindo.
20
L A V O Z , 2 9 D E E N E R O, D E 2 0 1 5
CH-14006206
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, FIDEICOMISO DE LOS TITULARES REGISTRADOS DE MORGAN STANLEY ABS CAPITAL
I INC. TRUST 2007-HE7 MORTGAGE PASS THROUGH CERTIFICATES, SERIES
2007-HE7
DEMANDADO: MARCIA O. BURRELL; WALTER BURRELL; GISELLE DUKE;
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 72-78 Berkeley Terrace, Plainfield, NJ 07062
Cruce de Calle Más Cercano: Milton Place
Hipotecas y/o Ejecutorías previas: Estado de New Jersey: $250.00, Estado de
New Jersey: $150.00, Lillian, Zhang: $559.55, U.S. Bank Cust for Pro Capital I
LLC: $705.04 y US Bank C/F Tower, En Comercio Con, IV 2014-1: $5,216.42.
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS TRECE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y TRES CON 64/100 ($213,253.64)
111 WOODCREST ROAD
1-856-669-5400
SHERIFF
DOSCIENTOS DIECINUEVE MIL SEISCIENTOS DIECISIETE CON 17/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$203.36
CH-14006207
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, FIDEICOMISO DE LOS TITULARES REGISTRADOS DE MORGAN STANLEY IXIS REAL
ESTATE CAPITAL TRUST 2006-1 MORTGAGE PASS THROUGH CERTIFICATES
SERIES 2006-1
DEMANDADO: JOE MARTIN B. PALETE, ALIAS, JOE PALETE, ALIAS JOE M.
PALETE, ROSABEL P. PALETE, ALIAS, ROSABLE PAULINO PALETE; MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC., COMO NOMINO DE ENCORE CREDIT CORP., DINA NAVARRO, ESTADO DE NEW JERSEY, MIDLAND
FUNDING, LLC, CAPITL ONE BANK, NEW CENTURY FINANCIAL SERVICES,
DISCOVER BANK
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 350 Salem Road, Union, NJ 07083
Cruce de Calle Más Cercano: Livingston Avenue N
Hipoatecas y/o Ejecutorías previas: No Anunciadas
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL QUINIENTOS TREINTA Y SIETE CON 32/100 ($452,537.32)
111 WOODCREST ROAD
1-856-669-5400
SHERIFF
CUATROCIENTOS SESENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS VEINTISIETE
CON 81/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$217.14
CH-14006208
CONDADO: UNION
DEMANDADO: BRIAN LEWIS SCAPATI; CHRISTINA AMELIA SCAPATI
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 218 Linwood Place, Hillside, NJ 07205
Cruce de Calle Más Cercano: John Glenn Drive
total exacto.
Hipoatecas y/o Ejecutorías previas (si alguna): Ninguna
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS NOVENTA MIL CIENTO OCHENTA Y
SIETE CON 78/100 ($390,187.78)
SUITE 301
1-908-233-8500
XFZ-149197
SHERIFF
CUATROCIENTOS DIECIOCHO MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y CINCO
CON 70/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$257.96
CH-14006209
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: 21ST MORGAGE CORPORATION
DEMANDADO: ALEJANDRO LOPEZ; MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC., COMO COMPAÑIA MANDATARIA DE PRISMA MORTGAGE CORPORATION; MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS,
INC., COMO COMPAÑIA MANDATARIA DE NORTH90 FINANCIAL LLC; CONDADO DE MONMOUTH, CONDADO DE SOMERSET; ESTADO DE NEW JERSEY; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
En virtud del decreto judicial mencionado arriba y dirigido a mi persona, yo pon -
dré a la venta por la vía pública, en el Edificio de la Administración del Condado de Union (The Union County Administration Building), 1er piso, 10 Elizabethtown Plaza, Elizabeth, New Jersey, el MIERCOLES, las Ventas Comenzarán a
Comunmente conocida como: 120 Berwick Street, Elizabeth, NJ 07202
Cruce de Calle Más Cercano: Canton Street
alcantarillado y otras deudas municipales. Al momento de publicación, no hay
información sobre el monto de la deuda por impuestos/alcantarillado/agua.
Consulte con el Cobrador de Impuesto para el total exacto.
Hipotecas y/o Ejecutorías previas (si alguna): Sujeta al derecho de redención hipotecaria extendido a los Estados Unidos de América.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL SETECIENTOS SETENTA Y OCHO CON 92/100 ($379,778.92)
SUITE 301
1-908-233-8500
XCZ-101199-R1
SHERIFF
TRESCIENTOS NOVENTA MIL TRESCIENTOS DIECIOCHO CON 45/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$279.18
CH-14006210
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: THE DIME SAVINGS BANK OF WILLIAMSBURGH
DEMANDADO: FACN, LLC, UNA COMPAÑIA DE NEW JERSEY CON OBLIGACIONES LIMITADAS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 882 Anna Street, Elizabeth, NJ
Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 25’ x 94.50’ x 25’ x 94.50’
Cruce de Calle Más Cercano: Henry Avenue
Lo siguiente es el monto de la deuda cuyo plazo de pago se venció en Noviembre
14, 2014, por obligaciones previas a la hipoteca embargada. Es la responsabilidad del comprador exitoso en la venta del alguacil pagar estas deudas.
Hipoteca previa: Ninguna. Ejecutoría previa: Ninguna. Deudas municipales:
Impuestos: $196.16 + interés y penalidad, si alguna. Agua y Alcantarillado:
$1,778.90 y $1.59 + interés y penalidad si alguna. Embargos. Ninguno.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y SIETE CON 39/100 ($342,557.39)
ABOGADO: COOPER LEVENSON, PA.
1125 ATLANTIC AVENUE
ATLANTIC CITY, NJ 08401
1-609-344-3161
SHERIFF
TRESCIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y
SIETE CON 89/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$180.10
CH-14006225
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: THE BANK OF NEW YORK MELLON TRUST COMPANY,
NATIONAL ASSOCIATION, FIDEICOMISO OTORGANTE DE PROTIUM MASTER
GRANTOR TRUST
DEMANDADO: KENNETH HUNTER, KAREN HUNTER, ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA, UNIFUND CCR, ASIGNADO DE FIRST CARD, HELEN AVLONE, EJECUTORA DE LOS BIENES DE ALEXANDER AVLON, ALIAS, BIENES DE ALEXANDER AVLONITIS, ESTADO DE NEW JERSEY, BANK OF AMERICA, N.A.,
USA, TONY’S SERVICE CENTER, INC. PATRICK B. ARD, TESORERO DE MONMOUTH COUNTY, SOS GASES, INC., KAZIMICRZ TOMERA, ASSOCIATES IN
CARDIOVASCULAR DISEASE, Y JAYSON COMPANY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
10 DE JUNIO DE 2014
Comunmente conocida como: 42 Grand Avenue W. Roselle Park, NJ 07204
Cruce de Calle Más Cercano: Filbert Street
Impuestos: 4to. Trimestre 2014. Balance: $44.72*
Otros: Venta de Impuesto de Alcantarillado programada para Noviembre 25,
2014: $728.07. (Vigente hasta Noviembre 25, 2014)*
*Más el interés hasta la fecha en que se salde la deuda y cualquier y todos los
impuestos y cargos por agua y alcantarillado posteriores.
MONTO DE LA EJECUTORIA: SEISCIENTOS OCHO MIL NOVECIENTOS CON
78/100 ($608,900.78)
609-397-9200
SHERIFF
SEISCIENTOS VEINTINUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y UNO CON 68/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$252.70
CH-14006231
CONDADO: UNION
DEMANDADO: ELVIS LOPEZ
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 50 Norwood Avenue, Plainfield NJ 07060-1324
Cámara de Representantes Aprueba
Restringir Fondos para Abortos
Aunque no se logró
conseguir el número de
votos necesarios para
prohibir los abortos después de las 20 semanas
de embarazo, la Cámara
de Representantes si
pudo aprobar este mes
de enero una ley separada que limitará aún más
los fondos federales para
pagar abortos.
El proyecto de ley no
sólo restringe los fondos
federales para cubrir
abortos sino que también prohibe utilizar para esa práctica el Medicaid, los centros de salud
propiedad del gobierno y
los créditos fiscales.
El proyecto de ley fue
aprobado por 242 votos
a favor y 179 en contra.
Tres demócratas se
unieron a los republicanos de la Cámara para
respaldar la iniciativa.
El
legislador
republicano de New
York, Richard Hanna,
fue el único de su partido que votó en contra
Dicho proyecto de ley
incluye no obstante excepciones para la cobertura del aborto en casos
de embarazo producto
de un acto de violación o
incesto o cuando la mujer embarazada está en
peligro de muerte.
Este proyecto de ley
terminó siendo una alternativa, después de
que otra propuesta para
prohibir los llamados
abortos tardíos (late
term abortions) fuera
retirada porque republicanos moderados la
consideraran demasiado extrema.
La aprobación tuvo
lugar mientras decenas
de miles de personas se
manifestaban en Washington en contra del
aborto en la “Marcha
por la vida”, que se celebra todos los años. La
protesta coincidió asimismo con el 42 aniversario de la decisión de la
Corte Suprema en el
caso Roe vs. Wade, que
permitió a una mujer el
acceso al aborto con base
en los derechos a la privacidad establecidos en
la Constitución.
Los líderes republicanos inicialmente planeaban aprobar la “Ley de
protección del bebé nonato capaz de sentir dolor”, un proyecto de ley
sobre los procedimientos
de aborto para las mujeres que tienen más de 20
semanas de embarazo.
Una versión similar de
ese proyecto de ley fue
aprobada por la Cámara
en 2013.
Sin embargo, un grupo de mujeres del Partido Republicano —lideradas por la representante por Carolina del
Norte, Renee Ellmers—
se oponen a una cláusu-
Cruce de Calle Más Cercano: East Front Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS TREINTA Y DOS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y CINCO CON 05/100 ($432,395.05)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
CMI-3786
SHERIFF
CUATROCIENTOS CINCUENTA MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y OCHO
CON 82/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$244.18
CH-14006236
CONDADO: UNION
DEMANDADO: ANA N. MACHADO; MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION
SYSTEMS, INC.; COMO MANDATARIO DE NJ LENDERS CORP., SUS SUCESORES Y ASIGNADOS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
La propiedad que se pondrá a la venta está localizada en el Municipio de New
Providence, Condado de Union, Estado de New Jersey
Comunmente conocida como: 94 Passaic St., New Providence, NJ 07974-1774
Cruce de Calle Más Cercano: Charnwood Road
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS SESENTA Y CINCO CON 41/100 ($496,665.41)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
CMI-5639
SHERIFF
QUINIENTOS DIECINUEVE MIL DOSCIENTOS VEINTICUATRO CON 08/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$249.28
la del proyecto de ley
que establece una excepción para las mujeres
violadas, pero requiere
que presenten evidencia
de que llenaron un informe policial a fin de tener
acceso a un aborto.
Estas legisladoras ar gumentaron que la gran
mayoría de violaciones
no se denuncian, y algunas son resultado de incesto. Algunos legisladores estuvieron de acuerdo en que no se debería
incluir tal cláusula, e
instaron a los líderes en
la cámara a que la eliminaran.
La líder demócrata de
la Cámara, Nancy Pelo si, se burló del Partido
Republicano por la división interna, y afirmó
que “ni siquiera se habían puesto de acuerdo”.
La Casa Blanca dijo
que
el
presidente
Barack Obama probablemente la vetaría.
TRIUNFAN LEYES
PRO-VIDA
EN
OTROS ESTADOS
Existen otros proyectos de leyes contra el
aborto que pueden tener una mejor oportunidad de concretarse futuramente
en
otros
estados.
1-Por ejemplo, en
Kansas, se está elaborando con el respaldo de
la National Right to Life
Committee una medida
que prohibiría a los
médicos el uso de fórceps, pinzas u otros instrumentos médicos para
desmembrar un feto
vivo en el vientre a la
hora de completar un
aborto.
Planned Parenthood
de Kansas se ha comprometido a luchar contra este proyecto de ley.
2- En West Virginia y
Carolina del Sur ya existe un proyecto de ley
para prohibir abortos
después de las 20 semanas de gestación. Un
proyecto de ley similar
fue vetada en West
Virginia el año pasado
por el gobernador demócrata Earl Ray Tomblin,
pero los republicanos
ahora controlan ambas
cámaras de la legislatura y puede tener mejores
perspectivas para anular otro veto.
3- Un proyecto de ley
en Mississippi para aumentar el tiempo de es pera mínimo de 24
horas a 72 horas antes
de que una mujer pueda
someterse a un aborto.
4- Un proyecto de ley
en Missouri requeriría
que las mujeres embarazadas obtengan el permiso de los padres antes
de tener abortos, excepto en casos de violación e
incesto.
5- Se espera varias
medidas contra el aborto en Tennessee, donde
los votantes en noviembre anularon una sentencia judicial que sostiene que el aborto estaba protegido por la constitución del estado.
Varias de las medidas
más radicales contra el
aborto ya aprobadas
por los legisladores estatales en los últimos
años han sido bloqueadas por las sentencias
judiciales y permanecen
en el limbo.
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
Gráficas de la Marcha Pro-Vida en Washington
21
Pinzón Reasignada a la Autoridad
de Vivienda en Elizabeth
Jóvenes que se sumaron al grupo de Lyndhurst, NJ, con su chaperona, muestran sus pancartas: “Recemos para dar fin al aborto”. (Reportaje y Fotos para LA VOZ de Lourdes García).
Cristina Pinzón, ha sido reasignada por el alcalde Chris Bollwage a un
término de cinco años para desempeñarse como vicedirectora de la Autoridad de Vivienda
de Elizabeth.
En esta capacidad,
Pinzón es responsable
por la supervision de
1,322 unidades de vivienda pública. La Au toridad de Vivienda
también administra,
1,103 vouchers de
ayuda en el pago de
alquileres bajo la Sección 8.
Pinzón
también
cuenta con un historial en el campo estrategias de la comuni cación durante su empleo con Jaffe Communications, en Ne wark, N.J.
La foto capta el
Publicamos esta foto de la joven Erika Carter,
momento en que el competente secretaria de la oficina del alguacil
alcalde Chris Boll- del Condado de Union, Sheriff Joseph Cryan,
wage toma el jura- tomada durante la celebración de la victoria
mento de Pinzón. Sos- electoral, el pasado mes de noviembre en
tiene la Biblia Steven L’Affaire, en Springfield, New Jersey. Con ella,
Semancik.
su orgullosa mama, la señora Jackie Carter.
(Foto LA VOZ/Jay Davis).
•
Celebran la Victoria
Alumnas de Mother
Seton School, de
Union City, NJ., con su
mensaje “La Vida es
Sagrada”.
(Reportaje y Fotos
para LA VOZ de
Lourdes García).
Exportamos sus vehículos,
artículos de uso doméstico y
mercancía
Grupo de Maryland
durante un momento
de oración al comienzo del programa.
Junto a los jóvenes
marcharon seminaristas, sacerdotes, religiosos, religiosas y obispos
católicos, además de representantes de muchas
otras demonicaciones religiosas venidos de todo
el país . “Toda la vida es
un regalo”.
Como en años anteriores, las multitud se destacó por el alto número
de estudiantes. También
estuvieron presentes a quellas personas que vivieron en carne propia
las consecuencias del
aborto, que a través de
pancartas expresaban
“Me arrepiento de mi
aborto” y “Los hombres
lamentan la paternidad
perdida”.
Los manifestantes se
detuvieron como cada
Esta pequeña que toma muy en serio su papel
año frente a la Suprema
Corte para recordar el en la marcha, pertenece al grupo “Feministas
contra el aborto”.
fallo Rode vs Wade.
¡ Enviamos su Auto, Bote, Motocicleta y sus
pertenencias a toda Latino America !
Argentina • Brasil • Chile • Colombia • Costa Rica • Ecuador • El Salvador
Guatemala • Honduras • México •Panamá • Paraguay • Perú
Puerto Rico • Republica Dominicana • Uruguay • Venezuela
Para mas información:
Deli Torna
[email protected]
(866) 801-4857
(908) 862-0061
www.millwrightexport.com
Mill Wright LLC
720 W. Edgar Road
Linden, NJ 07036
22
L A V O Z , 2 9 D E E N E R O, D E 2 0 1 5
CH-14006237
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: NATIONSTAR MORTGAGE LLC, BAJO EL NOMBRE COMERCIAL, CHAMPION MORTGAGE COMPANY
DEMANDADO: ROSE GWALDIS Y MR. GWALDIS, ESPOSO DE ROSE GWALDIS, Y ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, Y MIDLAND FINDING LLC
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 52 East Linden Avenue, Linden, NJ 07036
Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 4, 75, 1, 16 Bloque: 449
Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 7500 SF
Cruce de Calle Más Cercano: Clinton Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL CIENTO
SESENTA Y NUEVE CON 00/100 ($337,169.00)
ABOGADO: KIVITZ McKEEVER LEE, PC
701 MARKET STREET -SUITE 5000
PHILADELPHIA, PA 19106-1532
1-215-627-1322
SHERIFF
TRESCIENTOS CUARENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y
NUEVE CON 90/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$208.22
CH-14006238
CONDADO: UNION
DEMANDADO: MARIO JUMIQUE, PAULA JUMIQUE, SU ESPOSA, Y MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC., COMO MANDATARIO DE
COUNTRYWIDE HOME LOANS, INC.
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1248 Crescent Avenue, Roselle, NJ 07203
Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 55.80’ de ancho x 105’ de largo
Cruce de Calle Más Cercano: Clark Street
Embargos previos: 4to. Trimestre, impuestos pendientes de pago vencidos en
Noviembre 10, 2014: $2,325.38
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS SETENTA Y UNO CON 03/100 ($244,771.03)
SUITE 302
ROSELAND, NJ 07068
1-973-797-1100
SHERIFF
DOSCIENTOS CINCUENTA Y UN MIL SEISCIENTOS SESENTA Y CUATRO
CON 59/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$248.74
CH-14006247
CONDADO: UNION
DEMANDADO: CARLOS FUENTES, MARILYN TORRES; CONDADO DE MIDDLESEX; ESTADO DE NEW JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1060 Bond Street, Elizabeth, NJ 07201-1474
Dimensiones de los Terrenos: 116.50’ x 25.01’ 117.50’ x 25.00’
Cruce de Calle Más Cercano: Catherine Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS CUARENTA Y UN MIL CIENTO DOS
CON 10/100 ($341,102.10)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
152414
SHERIFF
TRESCIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS DIECISIETE
CON 92/100
MONTO TOTAL DE LA EJECUTORIA: ($353,417.92a)
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$248.74
CH-14006316
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: HSBC BANK USA, NATIONAL ASSOCIATION, FIDEICOMISO
DE NOMURA ASSET ACCEPTANCE CORPORATION MORTGAGE PASS
THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2007-3
DEMANDADO: JAIRO MORA; MIRYAM MORA, MORTGAGE ELECTRONIC
REGISTRATION SYSTEMS, INC., MANDATARIO DE MJS LENDING, INC., UNA
CORPORACION, SUS SUCESORES Y ASIGNADOS; STELLA RODRIGUEZ
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 741-743 Jersey Avenue, Elizabeth, NJ 07202
Dimensiones de los Terrenos: 100.00’ x 0.10’ x 25.00’ x34.00’ x 25.00’ x 0.10’
x100.00’ x 34.00’
Cruce de Calle Más Cercano: Elmora Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS OCHENTA Y CUATRO CON
48/100 ($484,857.48)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
ASC-10008
SHERIFF
QUINIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS VEINTISIETE CON
70/100
Fechas: 1/15/15 - 1/29/15
$266.50
CH-14006351
CONDADO: UNION
NUMERO DEL DOCKET (MINUTA) UNNL219713
DEMANDANTE: GROSVENOR SQUARE CONDOMINIUM ASSOCIATION
DEMANDADO: CHARLES GIBSON, JR.
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
24 DE JUNIO DE 2014
Comunmente conocida como: 1038 West 7th Street, Unit 6, Plainfield, NJ
Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 42.06 Bloque: 536
Dimensiones de los Terrenos: Condominium
Cruce de Calle Más Cercano: Monroe Avenue
Conocida y designada como Unit 6, Grosvenor Square, un condominium cuya
unidad aparece definida más específicamente en el libro maestro de títulos de
propiedades y que por tanto hace referencia de cuales unidades por tanto conforman y cumplen con el R.S.46:0-10 y que incluye el costo y un indivisible interés de 4.24% en los elementos comunes de dicho condominium y como tal
puede ser legalmente enmendado de vez en cuando de acuerdo con dicho libro
maestro de títulos de propiedad.
Incluso los accesorios al mismo, en honorarios sujetos a las provisiones de The
New Jersey Condominium Act (R.S:46:R:1- ETSEQ), sus enmiendas suplementales, y medir las provisiones de cierto libro maestro de títulos de propiedad de
Grosvenor Square, un condominium, con fecha de Junio 5, 1973, y originalmente registrado en la Oficina de Registros del Condado de Union, New Jersey,
en Junio 19, 1973 en el libro de títulos de propiedades 2979, página 537 como
el mismo puede haber sido o pueder enmendado de acuerdo con dicho libro
de títulos de propiedad que ha sido enmendado por lo siguiente:
1. Libro Maestro Correctivo de Títulos de Propiedad con fecha de Abril 9, 1974
y registrado en la Oficina de Registros del Condado de Union, New Jersey en
Abril 16, 1974 en el Libro de Títulos de Propiedad 3000, página 776;
2. Libro Maestro Correctivo de Títulos de Propiedad con fecha de Octubre 11,
1974, y registrado en la Oficina de Registros de Títulos del Condado de Union,
New Jersey en Octubre 17, 1974 en el Libro de Títulos 3019, Página 40.
3. Libro Maestro Correctivo de Títulos de Propiedad con fecha Noviembre 20,
1974, y registrado en la Oficina de Registros del Condado de Union, New Jersey
en Noviembre 22, 1974, en el Libro de Títulos de Propiedad 3021, Página 238.
MONTO DE LA EJECUTORIA: VEINTIUNO MIL SETECIENTOS TREINTA CON
97/100 ($21,730.97)
ABOGADO: HOWARD KATZ, ATTORNEY
P.O. BOX 565
CEDAR KNOLLS, NJ 07927
1-908-688-7211
SHERIFF
VEINTIDOS MIL QUINIENTOS SESENTA Y NUEVE CON 08/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$266.30
CH-14006352
CONDADO: UNION
DEMANDADO: EDUARDO D. CASTRO; FATIMA C. CASTRO, SU ESPOSA;
ESSEX COUNTY BOARD OF SOCIAL SERVICES Y MARIA CASTRO
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 440 Shearer Avenue, Union, NJ 07083
Cruce de Calle Más Cercano: Cabot Avenue
Embargos previos sujetos a balances pendientes que incluyen alcantarillado
desde Octubre 16, 2014 al Noviembre 17, 2014 por el monto de $52.24.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS MIL SETECIENTOS DOCE CON
85/100 ($300,712.85)
ABOGADO: STERN, LAVINTHAL, FRANKENBERG , LLC
SUITE 302
ROSELAND, NJ 07068
1-973-797-1100
SHERIFF
TRESCIENTOS NUEVE MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y UNO CON
31/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$239.46
CH-14006353
Jersey City Anuncia Plan para el
Edificio más alto de New Jersey
Jersey City.- La ciudad de Jersey City – que
ya es sitio donde se ubican los diez edificios mas
altos del estado – hoy
anunció un ambicioso
plan para edificar una
torre residencial de 95
pisos, que midiendo 950
pies de altura “sería el
mas alto de New Jersey,
rehaciendo dramáticamente el horizonte de
Jersey City,” de acuerdo
con el alcalde Steven M.
Fulop. Albergando a 760
condominios, el edificio a
ser construido por China
Overseas America, Inc.
en el número 99 de la
calle Hudson, es también
el más importante proyecto de condominios
que se haya construido
en el estado, lo que ilustra la fortaleza del mercado de viviendas de
Jersey City y la demanda que existe para adquirir propiedades inmuebles. El proyecto también incluirá aproximadamente 18,000 pies
cuadrados de espacio
comercial, y zonas públicas de plazas, incluyendo
7,365 pies cuadrados de
parques.
En estos momentos,
Jersey City está experimentando el mas alto
auge de construcción en
la historia de la ciudad
gracias al éxito de la
administración de Fulop
en mejorar la seguridad,
reducir los impuestos y
crear una comunidad
CONDADO: UNION
DEMANDADO: ELIAS SILVA; ELETICE SILVA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 117 Jacques Street, Elizabeth, NJ 07206
Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 623 antes 62 Bloque: 7
Dimensiones de los Terrenos: 38’ X 92’
Cruce de Calle Más Cercano: East Jersey Street
Impuestos: 4to. Trimestre 2014, pendientes de pago: $1,826.94 hasta Noviembre
10, 2014*
*Más el interés hasta la fecha que se salde la deuda y cualquier y todos los cargos por agua, alcantarillado e impuestos posteriores.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS VEINTE MIL TREINTA Y UNO CON
26/100 ($320,031.26)
609-397-9200
SHERIFF
TRESCIENTOS SETENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y
CUATRO CON 77/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$216.80
CH-14006355
CONDADO: UNION
DEMANDADO: JUAN CARLOS TOLEDO; MRS. JUAN CARLOS TOLEDO, SU
ESPOSA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 332 Bond Street, Elizabeth, NJ 07206
Dimensiones de los Terrenos: 100.00’ x 23.50’ x 100.00’ 23.50’
Cruce de Calle Más Cercano: Third Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS VEINTICUATRO MIL CINCUENTA Y
NUEVE CON 82/100 ($224,059.82)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
CMI-4537
SHERIFF
DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y SIETE
CON 21/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$248.34
próspera, donde se puede vivir, trabajar e invertir. En el 2014, Jersey
City estuvo a la cabeza
de New Jersey en construcciones residenciales
con más de 6,000 unidades en construcción y
otras 18,000 ya aproba das. Se espera que Jer sey City se convierta en
la ciudad mas grande de
New Jersey en el 2016.
Actualmente, el edificio más alto de New
Jersey está en Jersey
City – la torre de Goldman-Sachs de 781 pies
de altura en el numero
30 de la calle Hudson.
Trump Plaza, de 532
pies, es el edificio residencial más alto del estado y también está en
Jersey City. Se espera
que una de las tres torres
en construcción como
parte del Proyecto de
Journal Square por KRE
sea el segundo edificio
residencial mas alto del
estado con 729 pies
cuando esté terminado.
“Estamos comprometidos a desarrollar este
proyecto emblemático en
la costa de Jersey City,”
dijo Cindy Xiu, presidente de China Overseas
America, Inc. “Esto es
indicativo del crecimiento continuo de Jersey
City y de la visión de su
administración en hacerla la mejor ciudad mediana de America.”
El ultimo proyecto de
condominios a gran escala en Jersey City fue
Crystal Point que abrió
en el 2009 con 269 unidades. A pesar de que la
construcción de edificios
de alquiler ha continuado creciendo en los últimos años, este es el primer proyecto de condominios a gran escala en
seis años.
“El mercado inmobiliario de Jersey City continúa creciendo de una
manera sin precedentes,” dijo Linda Cantatore, Presidente de Liberty Board of Realtors.
“Jersey City es el lugar
que mas y mas personas
están escogiendo para
vivir, y como es demostrado por este proyecto
hay una gran demanda
tanto para viviendas de
alquiler como para condominios. Este desarrollo será un catalizador
para proyectos de condominios adicionales, porque estamos viendo un
aumento en la demanda
de compra de viviendas.”
La Junta de Planificación votará sobre el
cambio de los planes de
desarrollo el martes,
antes de dirigirlo al
Consejo de la Ciudad
para su aprobación. La
Junta de Planificación
votará entonces sobre la
aprobación del plan del
sitio final, con China
Overseas America, Inc..,
anticipando que la construcción empezará a
finales de la primavera.
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
23
Exitosa Reunión Almuerzo de la Greater Elizabeth Chamber of Commerce
En el Renaissance Hotel en Spring street, en Elizabeth, se llevó a cabo el almuerzo mensual de la asociación de comerciantes Greater Elizabeth Chamber of Commerce, donde el alcalde Chris Bollwage pronunció un reporte sobre el estado económico de la ciudad. La gráfica capta a Gordon Haas, presidente de GECC; Richard
O’Neill, Nadine Brechner y Gary Horan, del Trinitas Regional Medical Center.
Al Faella, administrador del Condado de Union, concejal Manny Grova, Freeholder
Mary Jane Kowalski, Gordon Haas y Bill Reyes vice administrador del Condado de
Union. Fotos LA VOZ/ Jay Davis.
El Alcalde J. Christian Bollwage
La Ciudad de Elizabeth
y el
Le ofrecen la oportunidad de
Internal Revenue Service
PREPARAR SUS IMPUESTOS GRATIS
Monica Slater Stokes, de United Airlines con
el alcalde Chris Bollwage.
Con voluntarios entrenados por el IRS
T RES LOC ALIDA DES E N ELI ZAB ET H
Stephen Sampson
Center
800 Anna Street
LUNES
6:00 pm - 9:00 pm
JUEVES
10:00 am - 2:00 pm
Liberty Square Center
240 Elizabeth Avenue
MARTES
10:00 am - 2:00 pm
MIERCOLES
6:00 pm - 9:00 pm
Bayway Success Family Center SÁBADOS
10:00 am - 2:00 pm
600 Maple Avenue
Por favor llame y haga su cita
Katie Barnas con el contratista Eli Flint.
Este servicio GRATIS esta disponible a residentes
que califiquen y con un Ingreso de menos
de $50,000. Hacer cita previa es mandatorio
Usted debe traer lo siguiente:
• El paquete de impuestos de este año
• Copia de la declaración de impuestos del año anterior
• Todos los formularios, deducciones/información de crédito
• Identificación con foto y tarjeta de Seguro Social
• Tarjeta de Seguro Social de las excepciones (dependientes)
Richard Dwyer de PSE&G con el alcalde
Chris Bollwage.
Para Citas e Información Llame a
Victoria Rivera al: (908) 820-4016
24
L A V O Z , 2 9 D E E N E R O, D E 2 0 1 5
CH-14006356
CONDADO: UNION
DEMANDADO: BERTRAM C. BASCOMBE; JPMORGAN CHASE BANK, NA;
HELEN BASCOMBE
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1060 Chester Street, Hillside, BNJ 07205-2519
Dimensiones de los Terrenos: 50.00’ x100.00’ x 50.00’ 100.00’
Cruce de Calle Más Cercano: Arthur Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS NUEVE MIL DIECISIETE CON 30/100
($309, 017.30)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
CMI-3940
SHERIFF
TRESCIENTOS VEINTICINCO MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y NUEVE CON
63/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$248.54
CH-14006357
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: ONEWEST BANK FSB
DEMANDADO: YOVANI VERA; YAQUELIN D. VERA, SU ESPOSA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1314 Barbara Avenue, Union, NJ 07083
Cruce de Calle Más Cercano: Kay Avenue
* Más el interés acumulado hasta la fecha en que se salde la deuda y cualquier y
todas los cargos por agua, alcantarillado e impuestos posteriores.
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y CUATRO CON 62/100 ($437,864.62)
609-397-9200
SHERIFF
QUINIENTOS UN MIL SETECIENTOS SESENTA Y UNO CON 33/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$208.12
CH-14006358
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: GREEN TREE SERVICING LLC
DEMANDADO: KENNETH D. WOODFORK; ESTADO DE NEW JERSEY; MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS INC., COMO NOMINO DE CITIBANK NA, UNA ASOCIACION BANCARIA NACIONAL, SUS SUCESORES Y
ASIGNADOS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 312 Poplar Street, Roselle, NJ 07203
Dimensiones de los Terrenos: 137.65’ x 69’ x 145.64’ x 145.64’ x 69.47
Cruce de Calle Más Cercano: Mercer Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS SESENTA Y UN MIL SEISCIENTOS
CINCUENTA Y UNO CON 33/100 ($261,651.33)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
GMAC-3000
SHERIFF
DOSCIENTOS SETENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA CON
76/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$241.42
CH-14006359
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: PROVIDENT FUNDING ASSOCIATES, L.P., CALIFORNIA LIMITED PARTNERSHIP
DEMANDADO: VICTOR KAVANACH
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1170 Reeves Terrace, Union, NJ 07083
Cruce de Calle Más Cercano: East Second Street
Partiendo desde un punto en la línea occidental de Reeves Terrace (50’ Derecho de
Paso) donde la misma cruza con la línea común dividiendo los lotes 77 & 78, dicho
punto es también la línea al extremo noreste de la esquina del Lote 78, y los terrenos
Karl E. & Regina Stowe (Libro de Títulos de Propiedades 5068, Página 23).
Embargos/Gravámens previos: Impuestos 3er Trimestre 2014: $191.24. Impuestos
4to. Trimestre 2014: $2,212.15. Balance en la cuenta del Agua + penalidad: $165.62.
total hasta Noviembre 1, 2014: $2,569.01
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y UNO CON 98/100 ($337.751.98)
7 CENTURY DRIVE
SUITE 201
1-973-538-4700
SHERIFF
CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y SEIS
CON 20/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$239.96
CH-14006360
CONDADO: UNION
DEMANDADO: YVONNE BREAUXSAUS Y WILLIE BREAUXSAUS; ESPOSOS,
EL ESTADO DE NEW JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 900-906 Grant Ave., Plainfield, NJ 07060 con la
dirección postal de 904 Grant Ave., Plainfield, NJ 07060
Dimensiones de los Terrenos: 108.78’ x 180’
Cruce de Calle Más Cercano: Stelle Avenue
Partiendo de un punto en la intersección de la línea lateral sureste de Stelle Avenue y
en la línea del lado suroeste de Grant Avenue.
Embargos/Gravámenes previos: Balance en Cuenta de Alcantarillado + Penalidad:
$618.32. Balance en Cuenta de la Basura + Penalidad: $558.51. Impuestos del 4to
Trimestre 2014 cuyo plazo se vence en Noviembre 1, 2014: $2,745.44. Total hasta
Octubre 20, 2014: $3,922.27
MONTO DE LA EJECUTORIA: SEISCIENTOS DIEZ MIL TRESCIENTOS CINCO
CON 72/100 ($610,305.72)
7 CENTURY DRIVE
SUITE 201
1-973-538-4700
SHERIFF
SEISCIENTOS TREINTA MIL SETENTA Y CINCO CON 69/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$234.94
CH-14006361
CONDADO: UNION
DEMANDADO: JOHN C. PETROSKY; MONICA P. PETROSKY; MORTGAGE
ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC., COMO NOMINO DE GMAC
MORTGAGE CORPORATION, BAJO EL NOMBRE COMERCIAL, DITECH.COM,
SUS SUCESORES Y ASIGNADOS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 624 Sheridan Avenue, Roselle Park, NJ 07204
Dimensiones de los Terrenos: 40.00; x 100.00’ x 40.00’ x 100.00’
Cruce de Calle Más Cercano: Roselle Park
MONTO DE LA EJECUTORIA: QUINIENTOS TREINTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS
OCHENTA Y NUEVE CON 87/100 ($538,989.87)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
CMI-1656
SHERIFF
QUINIENTOS SESENTA Y DOS MIL SETENTA Y CUATRO CON 93/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$252.86
CH-14006362
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: PSB FUNDING CORPORATION
DEMANDADO: JOSEPH A. FERNANDEZ Y DONNA FERNANDEZ, ESPOSOS, Y
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
En virtud del decreto judicial mencionado arriba y dirigido a mi persona, yo pon dré a la venta por la vía pública, en el Edificio de la Administración del Conda-
Hasta el 31 de Enero la School Choice Week
TRENTON, NJ - Las
autoridades de New
Jersey anunciaron que
ya se está desarrollando
la llamada School Choice Week, un conjunto de
actividades cuyo objetivo es informar a los
padres sobre las opciones de educación (desde
el kindergarten hasta el
grado doce) disponibles
para sus hijos. También
le ofrece a oportunidad
de tomar conciencia so bre los beneficios que se
proporcionan a las familias y la variedad de
opciones para la educación de sus hijos.
La actividades en el
Estado Jardín-alrededor de 420- se prolongarán hasta el 31 de enero.
A nivel de todo Estados Unidos la National
School Choice Week aportará unos 11,082
encuentros, de manera
que constituye el evento más grande sobre
oportunidades educativas en la historia de
Estados Unidos.
En el caso específico
de New Jersey la School Choice Week incluye
jornadas de puertas abiertas, sesiones informativas, y mesas redondas. Todas estas actividades son planificadas
por escuelas, organizaciones, grupos e individuos.
Las ciudades de New
Jersey con la mayor
cantidad de eventos
dentro de la School
Choice Week serán Ne wark, Camden y Pater son. Para ayudar a crear conciencia adicional,
los alcaldes de Atlantic
City y Vineland también han emitido proclamas que reconocen oficialmente la semana
entre el 25 y el 31 enero
como la School Choice
Week en sus respectivas
ciudades
“Los padres de New
Jersey tienen opciones
al momento de enviar a
sus hijos a la escuela, y
la National School
Choice
Week
proporciona
una
oportunidad para que
las familias puedan
enterarse de las opciones disponibles”, explicó
Andrew R. Campanella,
el presidente de la
National School Choice
Week.
OPCIONES PARA
LOS
PADRES DE
NEW JERSEY
Los padres de New
Jersey tienen una variedad de opciones de educación para sus hijos.
Las familias en el estado jardín pueden elegir
entre las siguientes opciones de educación:
escuelas públicas tradicionales, escuelas charter, escuelas magnet,
escuelas privadas, y
educación en el hogar.
Para obtener más
información se recomienda visitar el sitio
electrónico www.schoolchoiceweek.com
•
Pasa Ley para Reforzar la
Protección de Consumidores
Trenton,- Legislación
patrocinada por los demócratas Troy Singleton, Ralph Caputo, Mila
Jasey, Joseph Lagana y
Annette Quijano en la
Asamblea, que asegura
que los consumidores
estén informados de violaciones a las seguridad
de sus cuentas, fue aprobada 75 a 0 el pasado
lunes en la asamblea.
Entre el 2005 y el
2014 han habido 4,695
violaciones, exponiendo
633 millones de records,
de acuerdo con el Centro
de Recursos de Robo de
Identidades. El costo
promedio de una violación a una organización
es estimado ser de $3.5
millones.
“El robo de identidad
es uno de los crímenes
que está aumentando
más rápido en el país,”
dijo
Singleton
(DBurlington). “Es esencial
que los consumidores se
mantengan informados
de violaciones de datos y
que tomen los pasos
necesarios para proteger
su información.”
El proyecto de ley
requiere que los negocios
y entidades públicas que
compilan o mantienen
registros computarizados que incluyen información que permite
acceso a una cuenta en
línea, informen a los consumidores si ha habido
do de Union (The Union County Administration Building), 1er piso, 10 Elizabethtown Plaza, Elizabeth, New Jersey, el MIERCOLES, las Ventas Comenzarán a
Comunmente conocida como: 125 Second Street, Elizabeth, New Jersey
Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 833-W02 Bloque: 2
Dimensiones de los Terrenos:
Cruce de Calle Más Cercano: Livingston Street
La venta esta sujeta a cualquier impuesto del inmobiliario pendiente al momento
de la venta.
MONTO DE LA EJECUTORIA: CIENTO CINCUENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS
CUARENTA CON 49/100 ($157,740.49)
ABOGADO: ROBERT S. NUSSBAUM - ATTORNEY
619 EAST PALISADE AVENUE
SECOND FLOOR
ENGLEWOOD CLIFFS, NJ 07632
1-201-343-1144
SHERIFF
CIENTO SESENTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y SEIS CON
81/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$181.82
CH-14006365
CONDADO: UNION
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 740-742 Pearl Street, Elizabeth, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: Washington Avenue
de la venta.
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS SESENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS VEINTIOCHO CON 24/100 ($269,528.24)
SECOND FLOOR
1-201-343-1144
SHERIFF
DOSCIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS VEINTITRES CON
69/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$181.28
una violación de seguridad de esa información.
“Información a los
consumidores se ha convertido cada vez mas
vulnerable con el uso
popular de la internet
para hacer compras y
operaciones bancarias,”
dijo Caputo (D-Essex).
“Muchos residentes
confían en la conveniencia de cuentas en línea,
ya sea de bancos o de
tarjetas de crédito,” dijo
Jasey (D-Essex-Morris).
“Oportuna notificación
de una violación de seguridad es crucial para la protección del consumidor.”
La ley actual dicta que
entidades públicas y de
negocios deben revelar
violaciones de información personal como los
números de Social Security, los números de
licencias de conducir, o
números de tarjetas de
crédito o débito, en combinación con cualquier
código de seguridad, código de acceso o contraseña que permita acceso
a la cuenta financiera
del individuo.
“A pesar de que muchas compañías están
trabajando para proteger la información personal de los consumidores
de ladrones de identidad,” dijo Lagana (DBergen Passaic), “este
proyecto de ley subraya
la importancia de notificar a los consumidores
rápidamente si su información personal corre el
riesgo de ser robada.”
“Rápida notificación
de violación de datos
puede poner en alerta a
los consumidores.” dijo
Quijano (D-Union). “Notificación le permitirá
cambiar rápidamente la
información de sus cuentas en línea y ponerlos
en aviso.”
El proyecto de ley
añade nombres y direcciones electrónicas de los
usuarios, en combinación con cualquier contraseña o pregunta de
seguridad que permita
acceso a una cuenta en
línea a la lista de violaciones para divulgación.
La medida será referida al Senado.
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
CH-14006366
CONDADO: UNION
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 539 E. Jersey Street, Elizabeth, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: Sixth Street
de la venta.
MONTO DE LA EJECUTORIA: CIENTO CUARENTA Y NUEVE MIL VEINTE CON
94/100 ($149,020.94)
SECOND FLOOR
1-201-343-1144
SHERIFF
CIENTO CINCUENTA Y CINCO MIL TRESCIENTOS DIECINUEVE CON
63/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$181.48
CH-14006368
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: ONE WEST BANK FSB
DEMANDADO: ANNIE CROSBY, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
16 DE JULIO DE 2014
Comunmente conocida como: 1024 Rivington Street, Roselle, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: Grand Street. Partiendo de un punto en la línea occidental de Rivingston St., 160.00’ distantes, por el norte, de la intersección formada
por la línea occidental de Rivingston Street con la línea norte de Grand Street.
De acuerdo a la investigación de impuestos de Noviembre 12, 2014: Los Impuestos
del 2013: $9,699.77 Pagados en totalidad; Impuestos 2014: 1er Trimestre: $2,424.94
facturados, $200 pendientes + penalidad: $2,224.95, pagados; 2do. Trimestre 2014:
$2,424.94, pendientes + penalidad; 3er Trimestre 2014: $2,514.60, pendientes +
penalidad; 4to. Trimestre 2014: $2,514. 59, pendientes + penalidad; Impuestos 2015:
1er Trimestre: $2,469.77 pendientes, plazo se vence Febrero 1, 2015; 2do. Trimestre:
$2,469.77, pendientes, plazo se vence en Mayo 1, 2015; Cuenta del Alcantarillado
incluídos con los impuestos.
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS OCHENTA Y SEIS MIL DIECISEIS
CON 95/100 ($286,016.95)
ABOGADO: FRENKEL, LAMBERT, WEISS, WEISMAN & GORDON LLP
80 MAIN STREET
SUITE 460
WEST ORANGE, NJ 07052
1-973-325-8800
SHERIFF
DOSCIENTOS NOVENTA Y CINCO MIL SEISCIENTOS VEINTICINCO CON
58/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$248.14
CH-14006369
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: CROWN BANK, SUCESOR DE FIRST BANKAMERICANO
DEMANDADO: DIPIETRO MANAGEMENT OF NEW JERSEY, LLC, UNA
COMPAÑIA DE NJ CON LÍMITE DE RESPONSABILIDADES; Y DANIEL DIPIETRO, CONJUNTAMENTE Y EN SUCESION
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
3 DE ABRIL DE 2014
Comunmente conocida como: 190-200 West Milton Ave., Rahway, NJ
Dimensiones de los Terrenos: 33,006.40 Sq. Feet. Lote irregular
Cruce de Calle Más Cercano: Jacques Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: UN MILLON CUATROCIENTOS TREINTA Y CINCO
MIL, SETECIENTOS DIECIOCHO CON 96/100 ($1,435,718.96)
ABOGADO: ALBERTO ULLOA, P.C.
1435 MORRIS AVENUE
THIRD FLOOR
UNION, NJ 07083
1-908-687-8080
SHERIFF
UN MILLON CUATROCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS
SETENTA Y NUEVE CON 09/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$177.12
CH-14006370
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: WELL FARGO BANK NATIONAL ASSOCIATION, FIDEICOMISO
DE OPTION ONE MORTGAGE LOAN TRUST 2007-6, ASSET-BACKED CERTIFICATES, SERIES 2007-6
DEMANDADO: LEROY CADOGAN Y DOREEN CADOGAN
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 525 Trotters Lane, Elizabeth, NJ 07208
Dimensiones de los Terrenos: 50.09’ x 141,66’
Cruce de Calle Más Cercano: Parker Road
Impuestos: 4to. Trimestre 2014 = $3,044.90, plazo vencido den Noviembre 10, 2014*
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS TREINTA Y DOS MIL SEISCIENTOS TREINTA Y TRES CON 56/100 ($432,633.56)
609-397-9200
SHERIFF
CUATROCIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS
CINCUENTA Y NUEVE CON 30/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$221.30
CH-14006372
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: COUNTRYWIDE HOME LOANS INC.
DEMANDADO: MANUEL COURAS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
15 DE JUNIO DE 2014
Comunmente conocida como: 118 East 18th Street, Linden, NJ 07036
Cruce de Calle Más Cercano: Clinton Avenue
Impuestos: Al Corriente hasta el 3er Trimestre de 2014*
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS CON 31/100 ($279,246.31)
609-397-9200
SHERIFF
TRESCIENTOS CINCUENTA MIL CIENTO SETENTA Y UNO CON 30/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$208.46
CH-14006374
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, FIDEICOMISO DE CREDIT SUISSE FIRST BOSTON MORTGAGE SECURITIES CORP., CSMC MORTGAGE-BACKED PASS-THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2006-5
DEMANDADO: EVA A. ROSA; TROY HILLS EN SPRINGFIELD CONDOMINIUM
ASSOCIATION
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 8-C Troy Drive, Building 26, Springfield, NJ 07081
Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 1.315 C008C Bloque: 1002
Dimensiones de los Terrenos: Condominium Unit
Cruce de Calle Más Cercano: Stonehill Road
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS DIECINUEVE MIL TRECE CON
99/100 ($219,013.99)
20000 HORIZON WAY
SUITE 900
1-856- 813-1700
SHERIFF
DOSCIENTOS VEINTISEIS MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y SIETE CON
43/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$216.80
CH-14006377
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, FIDEICOMISO DE CREDIT SUISSE FIRST BOSTON MORTGAGE SECURITIES CORP., CSAB MORTGAGE-BACKED PASS-THROUGH CERTIFICATES, SERIES 206-4
DEMANDADO: CECILE WILLIAMS Y MARTY WILLIAMS, ESPOSOS; BENEFICIAL NEW JERSEY; ONC., BAJO EL NOMBRE COMERCIAL, BENEFICIAL
MORTGAGE CO.
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 144-146 Emerson, Plainfield, NJ 07062 con dirección postal de 146 Emerson Avenue, Plainfield, NJ 07062
Cruce de Calle Más Cercano: E. Front Street
Sheriff o cualquier persona conduciendo la venta tendrá la información del
dinero sobrante, si lo hubiese.
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS SETENTA Y OCHO IL SETECIENTOS VEINTISIETE CON 30/100 ($478,727.30)
20000 HORIZON WAY
SUITE 900
MT. LAUREL, NJ 08054-1318
1-856- 813-1700
SHERIFF
CUATROCIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL NOVENTA Y CUATRO CON
07/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$226.06
25
Freeholders de Hudson
respaldan resolución estatal
Desde la izq. Joe Rodríguez, los Freeholders Gerard Balmir Jr.y Bill
O’Dea, José A. Gutiérrez-Solana, los Freeholders Albert Cirelli,
Chairperson E. Junior Maldonado, Caridad Rodríguez, Tilo Rivas,
Kenneth Kopacz, Anthony Romano y Anthony Vainieri, Guillermo
Estevez, Angel Alfonso y Ricardo Montero Duque.
Jersey City, NJ. El York, New Jersey estu- presidente de los Estados
Board of Chosen Free - vieron presentes en el Unidos de restaurar relaholders of Hudson Coun- debate y Matt Pérez fue ciones diplomáticas comty en sesión ordinaria a llamado a testificar.
pletas con Cuba.”
las 6:00 P.M. discutió el
TEXTO DE LA PREDurante el ultimo meapoyo a la Resolución 108 SENTACION
dio siglo el pueblo de Cuba
del Senado Estatal de
Estamos aquí para ha trabajado y caminado
New Jersey donde se expresar nuestro apoyo por una senda pavimenseñala el desacuerdo con inequívoco para la apro- tada con sangre y ha
la decisión del Ejecutivo bación de una resolución experimentado sufrimi estadounidense
de del Condado de Hudson ento perenne, restricciorestaurar las relaciones consistente con la Reso- nes de desarrollo social y
diplomáticas con Cuba. lución No. 108 del Senado económico, y privación de
Seis miembros de la de New Jersey que expre- los derechos humanos
Unión de Expresos Polí- sa “profundo desacuerdo fundamentales. La dictaticos Cubanos de New con la decisión del dura usa los recursos de la
nación – tanto humanos
como materiales – para
fomentar inestabilidad
política a través del continente y para enriquecer
las arcas de los déspotas.
El presidente Obama,
con su acción unilateral, le
ha tirado un salvavidas al
régimen cubano precisamente cuando está confrontando desafíos económicos insuperables, mas
recientemente agravados
por el significante efecto
®
Joe Brogan LUTC NQA CLU, Agent Con Discount Double Check
desfavorable de la baja del
599 Broadway
recibes los descuentos que
precio del petróleo en la
Bayonne, NJ 07002
te corresponden.
economía venezolana,
Bus: 201-339-8100
que está de facto controla®
Como agente de State Farm ,
www.joebrogan.net
da por el régimen de
reviso tu póliza para encontrar
Castro.
descuentos que no te esperas.
El presidente Obama
Así, podrías ahorrar cada vez
ha cedido nuestras “fichas
más. ¡Es como encontrar
de negociación” sin compromisos recíprocos o gadinero! Como un buen
rantías que la democracia
vecino State Farm está ahí ®.
y los derechos humanos
MEJORA TU ESTADO®.
serían garantizados al
LLÁMAME HOY.
pueblo cubano,
Nadie está mas deseoso que nuestra comunidad, que ha luchado por
mas de cinco décadas, de
ver a nuestra Cuba regresar a la lista de naciones democráticas. Sin
embargo, la historia ha
Las pólizas, formularios y notificaciones de State Farm están escritos en inglés.
demostrado frecuenteState
Farm,
Bloomington,
IL.
1304013
mente que Castro no
cumple con acuerdos
CH-14006381
internacionales.
CONDADO: UNION
Cualquier acuerdo con
el régimen de los Castro
DEMANDADO: KARL R. SCHELNKER Y DONNA N. SCHLENKER, SU ESPOSA;
debe incluir:
CAPITAL ONE BANK (USA), N.A., ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, N.A.
FECHA DE LA VENTA:
1. La libertad de todos
FECHA DEL DECRETO:
los presos políticos sin
En virtud del decreto judicial mencionado arriba y dirigido a mi persona, yo pontemor a volver a ser arresdré a la venta por la vía pública, en el Edificio de la Administración del Condado de Union (The Union County Administration Building), 1er piso, 10 Elizabethtados.
town Plaza, Elizabeth, New Jersey, el MIERCOLES, las Ventas Comenzarán a
2. El establecimiento de
un gobierno interino,
Cranford, Condado de Union, Estado de New Jersey
independiente del clan de
Comunmente conocida como: 818 Springfield Avenue, Cranford, NJ 07016
los Castro, que establezca
Dimensiones de los Terrenos: 5988 Square Feet
las condiciones para elecCruce de Calle Más Cercano: Doering Way
ciones libres, verificadas.
alcantarillado y otras deudas municipales. Consulte con el Cobrador de Im3. El cumplimiento inpuesto para el total exacto.
mediato de todos los punTodas las partes interesadas deben conducir una investigación independiente para establecer si quedan o no intereses por pagar en record y/o tener prioridad sotos de la Declaración
bre el embargo presentado y, de ser así, el monto actual que se debe sobre el
Universal de Derechos
Humanos Nuestro senaHipotecario, o el abogado del Hipotecario.
dor Robert Menéndez
encapsuló con precisión
las acciones del presideno cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte de
te como “comercio asiméde la persona y petición de una orden de pago directo del dinero sobrante. El
trico”…que “establece un
Sheriff o cualquier persona conduciendo la venta tendrá la información del dineprecedente peligroso” y
ro sobrante, si lo hubiese.
El Sheriff se reserva el derecho de suspender esta venta sin más anuncio de es“que invita a mayor belita notificación.
gerancia hacia los opositoMONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS OCHENTA Y UN MIL QUINIENTOS
TREINTA Y TRES CON 08/100 ($281,533.08)
res cubanos y el fortaleciABOGADO: MILSTEAD & ASSOCIATES, LLC
miento del yugo dictato1 E. STOW ROAD
MARLTON, NJ 08053
rial del pueblo.”
1-856-482-1400
Por tanto, le urgimos a
SHERIFF
UNA COMPLETA DESCRIPCION LEGAL SE PUEDE ENCONTRAR EN LA OFIustedes a que expresen su
CINA DEL ALGUACIL (SHERIFF) DEL CONDADO DE UNION.
solidaridad con nuestro
DOSCIENTOS NOVENTA MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y TRES CON
62/100
senador, con la legislatura
estatal y con nuestra
Todos los postores satisfactorios deben tener un depósito del 20% de la licitacomunidad adoptando la
ción disponible en efectivo o en fondos certificados al concluir la venta.
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$243.62
resolución propuesta.
Descuentos
inesperados.
Ahorro
inmediato.
26
L A V O Z , 2 9 D E E N E R O, D E 2 0 1 5
CH-14006382
CONDADO: UNION
DEMANDADO: NICOLE L. CREWS ALIAS NICOLE CREWS Y JEFFREY CREWS,
SU ESPOSO
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 33 Franklin Street, Vauxhall, NJ 07088
Cruce de Calle Más Cercano: Vauxhall Road
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS NOVENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS TRECE CON 94/100 ($492,213.94)
1 E. STOW ROAD
MARLTON, NJ 08053
1-856-482-1400
SHERIFF
QUINIENTOS NUEVE MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y DOS CON 92/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$239.36
CH-14006383
CONDADO: UNION
DEMANDADO: JEAN PIERRE-LOUIS; DANIA INNOCENT Y MANUEL INNOCENT, SU ESPOSA; ESTADO DE NEW JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 57 Robinwood Terrace, Linden, NJ 07036
Cruce de Calle Más Cercano: Wood Avenue
Sujeta a la venta de impuestos certificados: #09-00148, 12-00152
MONTO DE LA EJECUTORIA: QUINIENTOS SESENTA Y DOS MIL OCHENTA Y
OCHO CON 34/100 ($562,088.34)
1 E. STOW ROAD
MARLTON, NJ 08053
1-856-482-1400
SHERIFF
QUINIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y TRES
CON 66/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$248.14
CH-14006384
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: GENERATION MORTGAGE COMPANY
DEMANDADO: PATRICIA A. CONDO, ALIAS PATRICIA ANN HALLORAN, INDIVIDUALMENTE Y COMO CO-ADMINISTRADOR DE LOS BIENES DE CAROL A.
HALLORAN; BARBAR A. SHAW, ALIAS, BARBARA ANN HALLORAN, INDIVIDUALMENTE Y COMO CO-ADMINISTRADOR DE LOS BIENES DE CAROL A.
HALLORAN; KATHLEEN A. MOONEY, ALIAS, KATHLEEN ANN HALLORAN,
INDIVIDUALMENTE Y COMO CO-ADMINISTRADOR DE LOS BIENES DE
CAROL A. HALLORAN; DEBORAH A. MEZZO, ALIAS, DEBORAH ANN HALLORAN, INDIVIDUALMENTE Y COMO CO-ADMINISTRADOR DE LOS BIENES DE
CAROL A. HALLORAN; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; ESTADO DE NEW
JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 916 Madison Avenue, Union, NJ 07083
Cruce de Calle Más Cercano: Elmwood Avenue
Impuestos - Pagados hasta el 4to Trimestre 2014 por una tercera parte
Embargo por Impuestos - Cer. #14-00074 - vendido a US Bank Cust for BV001
Trust en 10/16/14 -monto aproximado de la deuda $7,800.00 hasta 11/18/14 +
interés/honorarios/penalidades hasta que se salde la deuda:
Alcantarillado - Pagado hsta la fecha por una tercera parte
Agua - Cuenta privada; verificación de la misma prohibida sin autorización del
dueño del inmobiliario.
También esta sujeta a impuestos pendientes de pago y otras deudas como y
alcantarillado y agua hasta la fecha en que se salde la deuda.
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS CUARENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS SETENTA Y CUATRO CON 65/100 ($243,674.65)
ABOGADO: ROMANO GARUBO & ARGENTIERI, COUNSELORS AT LAW
LLC
52 NEW NEWTON AVENUE
P.O. BOX 456
WOODBURY, NJ 08096
1-856-384-1515
SHERIFF
DOSCIENTOS CINCUENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y SEIS
CON 98/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$257.16
CH-14006385
CONDADO: UNION
DEMANDADO: JOHN TAYLOR, JR., AMRION P. TAYLOR; ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA, OCEAN COUNTY BOARD OF SOCIAL SERVICES; ESTADO DE NEW
JERSEY, OLD REPUBLIC INSURED FINANCIAL ACCEPTANCE CORPORATION,
WACHOVIA DEALER SERVICES INC., UNA CORPORACION DE CALIFORNIA
ANTES BAJO EL NOMBRE WFS FINANCIAL INC., KEWANDA TAYLOR, NEW
CENTURY FINANCIAL SERVICES, INC., GLOUCESTER COUNTY BOARD OF
SOCIAL SERVICES, CONDADO DE CAPE MAY, PALISADES COLLECTION LLC,
CAPITAL ONE BANK, CONDADO DE MONMOUTH
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 309 Grant Avenue, Plainfield, NJ 07060
Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 35, antes, 36 Bloque: 114, antes,
438
Cruce de Calle Más Cercano: West Third Street. Partiendo de un punto en el lado
este de Grant Avenue, a una distancia de 100.50’ por el sur, a lo largo de la misma de
su intersección con el lado sur de West Third Street.
Embargos/Gravámenes previos:
Impuestos 1er Trimestre 2014: $1,668.24. Impuestos 2do. Trimestre 2014: $1,668.24.
Impuestos 3er Trimestre 2014: $1,747.79. Impuestos 4to Trimestre 2014: $1,747.78.
Balance por alcantarillado + penalidad: $326.46. Balance por basura + penalidad:
$1,044.21. Total de la deuda hasta Noviembre 7, 2014: $8,102.72.
MONTO DE LA EJECUTORIA: CINCUENTA Y OCHO MIL QUINIENTOS TREINTA Y
SEIS CON 35/100 ($58,536.35)
7 CENTURY DRIVE
SUITE 201
1-973-538-4700
SHERIFF
SESENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS ONCE CON 32/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$266.50
CH-14006386
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: JP MORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION
DEMANDADO: THOMAS J. GATTO, LEIDY OTERO, SU ESPOSA, CITIBANK,
FEDERAL SAVINGS BANK
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: West 515 Grand Avenue, Rahway, NJ 07065
Cruce de Calle Más Cercano: Church Street. Partiendo de una barra de hierro en el
lado noreste de West Grand Avenue (66’ Derecho de Paso), dicho punto a una distancia de 278.87’, por el curso de Sur 54 Grados 21’ Este, a lo largo de la misma, de
su intersección con la línea lateral sureste de Church Street.
Embargos/Gravámenes previos: Impuestos 4to Trimestre 2014 plazo vencido en Nov.
01, 2014: $3,337.93. Total hasta Octubre 9, 2014: $3,337.93.
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS TRES CON 99/100 ($274,803.99)
7 CENTURY DRIVE
SUITE 201
1-973-538-4700
SHERIFF
DOSCIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL SETECIENTOS OCHENTA Y NUEVE
CON 68/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$230.58
CH-14006387
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: LSF8 MASTER PARTICIPATION TRUST
DEMANDADO: ROBERTINE PAYNE Y GERALD STROTER
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 614 Sheridan Avenue, Roselle, New Jersey
Dimensiones de los Terrenos: 44’x 100’
Cruce de Calle Más Cercano: Seventh Avenue
Sujeta a: 0.00
MONTO DE LA EJECUTORIA: QUINIENTOS NUEVE MIL CUATROCIENTOS
SETENTA Y TRES CON 96/100 ($509,473.96)
ABOGADO: MCCABE, WEISBERG & CONWAY, P.C.
216 HADDON AVENUE
SUITE 201
WESTMONT, NJ 08108
1-856-858-7080
SHERIFF
QUINIENTOS VEINTIDOS MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y CUATRO CON
10/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$207.92
CH-14006388
Préstamos de Bajo Interés Aún
Disponibles para Daminificados de Sandy
Union County, NJ.La Junta de “Freeholders” del condado de
Union le recuerda a los
dueños de negocios y
administradores que todavía pueden aprovecharse de préstamos de
bajo interés para ayudar a recuperarse del
impacto de la “súpertormenta” Sandy.
Los préstamos se
ofrecen a través de la
organización no-lucrativa llamada Corporación
de Desarrollo Económico del Condado de
Union (CDECU).
“Este programa de
préstamos fue una iniciativa ejemplar cuando
la CDECU la lanzó originalmente en respuesta a la súper-tormenta
Sandy, y yo quisiera
agradecerle a la organización y a su presidente
Maureen Tinen, así
como al Investors Bank,
su socio del sector privado, su continuo interés
en mantener este valiosos servicio para nuestra pequeña comunidad
comercial,” dijo el presidente de los freeholders
Mohamed Jalloh. “Si su
negocio todavía está
lidiando con problemas
financieros relacionados
con Sandy, yo le recomiendo que llame a
CDECU para averiguar
mas información sobre
el programa.”
El programa de préstamos del capital de
trabajo sobre crecimien to empresarial de la
CDECU ofrece hasta
$25,000 al 2% por 5
años a pequeños negocios sin requisitos colaterales.
El préstamo puede
ser utilizado como capital de trabajo en gene-
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: US BANK N.A., FIDEICOMISO DE MASTR ADJUSTABLE
MORTGAGE TRUST 2007-3 PASS THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2007-3
DEMANDADO: DEJAYE RADIOTIS; PANAYOATIS D. RADIOTIS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Summit, Condado de Union, Estado de New Jersey
Comunmente conocida como: 17A Doremus Street, Summit, NJ 07901
Cruce de Calle Más Cercano: Elm Street
alcantarillado y otras deudas municipales Impuestos y embargos: Al momento
de publicación, no hay información sobre el monto de la deuda por impuestos/alcantarillado/agua. Consulte con el Cobrador de Impuesto para el total
exacto.
Sujeta a Hipotecas y Ejecutorías Previas (si alguna): Ninguna
MONTO DE LA EJECUTORIA: NOVECIENTOS SEIS MIL TRESCIENTOS DIEZ CON
49/100 ($906,310.49)
SUITE 301
1-908-233-8500
XCZ-179946
SHERIFF
NOVECIENTOS VEINTISEIS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y UNO CON
39/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$266.10
CH-14006389
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: CAPITAL ONE, N.A.
DEMANDADO: STEVE GONZALEZ Y MYRNA GONZALEZ, ESPOSOS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 2619 Hawthorne Avenue, Union, NJ 07083
Dimensiones de los Terrenos: Lote Irregular
Cruce de Calle Más Cercano: Schneider Avenue (antes Birch Street)
exacto.
Sujeta a Hipotecas y Ejecutorías Previas (si alguna): Ninguna
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS MIL OCHENTA Y SEIS CON 25/100
($300,086.25)
SUITE 301
1-908-233-8500
XCZ-182201
SHERIFF
TRESCIENTOS OCHO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y UNO CON
89/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$255.14
ral, para comprar nuevo
equipo o reponer inventario, para renovación o
expansión, o para pagar
deudas mas caras.
El programa está di señado para ser fácilmente accesible a los
pequeños negocios que
todavía están tratando
de recuperarse del percance de Sandy. Aparte
de tener un interés de
solo 2% y no tener requisitos colaterales, el programa no tiene multas
por pago anticipado, cu otas de solicitud o tarifas de procesamiento.
CDECU todavía continúa haciendo prestamos hasta de $250,000
con tasas de interés y
plazos de tramitación
convencionales a nego cios con necesidades
mayores.
Para mas información llame a CDECU al
908-527-1166, o visite
ucdc.com.
Encuesta Anual
de Personas
“Homeless”
Union County, NJ.- El
condado de Union participó una vez mas en el
conteo y encuesta anual
de los indigentes sin hogar. El censo nacional de
personas sin hogar tiene
lugar todos los eneros.
En el condado de Union
el censo fue programado
para la noche del martes
27 de enero hasta la
mañana del miércoles
28 de enero.
En el condado de
Union los voluntarios
son coordinados por el
Departamento de Servicios Humanos del condado. Otras agencias que
asisten en esta tarea son
la oficina del sheriff del
condado (Joseph Cryan)
y la División de Policía
del condado, que brindan transporte a los
albergues cuando es necesario. El Departamento de Policía de Plain field también asiste.
El conteo anual es un
mandato nacional del
Departamento de Vi viendas y Desarrollo
Urbano y debe incluir a
personas en albergues
convencionales. Los que
viven en las calles o en
otros lugares no ortodoxos se deben contar cada
dos año. Sin embargo,
New Jersey ha decidido
hacer el conteo de las dos
categorías todos los años
para poder mejorar las
tácticas de asistir a los
sin hogar.
El problema en New
Jersey se debe a varios
factores, incluyendo una
carestía de viviendas de
alquiler y la consecuente
alza de los precios. También se debe a la crisis de
cierres hipotecarios que
continúa, a la escasez de
viviendas a precios razonables, a la escasez de
empleos que paguen un
salario digno, y a los
efectos de la pérdida de
viviendas después de la
súper-tormenta Sandy.
En el 2014, el conteo
indicó que existían 353
familias con 1,164 personas sin hogar. También
se encontró que 517 solteros estaban sin hogar, un
total de 1,681 personas.
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
CH-14006390
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: US BANK NATIONAL ASSOCIATION
DEMANDADO: ERIC MELENDEZ, DINETTE BEAUZIL, MADELINE S. VALLE,
ESTADO DE NEW JERSEY, CONDADO DE UNION, CONDADO DE ESSEX
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 3 Fern Street, Roselle, New Jersey
Cruce de Calle Más Cercano: la Línea Norte de St. George Avenue
Intereses Superior (si alguno): Ninguno
MONTO DE LA EJECUTORIA: QUINIENTOS DIECINUEVE MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y CINCO CON 13/100 ($519,645.13)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
QUINIENTOS TREINTA Y UN MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y SEIS
CON 44/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$212.82
CH-14006391
CONDADO: UNION
DEMANDADO: CASSANDRA PEREZ, ALIAS, C. PEREZ
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 617 Court St., Elizabeth, NJ 07201, alias, 07206
Cruce de Calle Más Cercano: situado en el lado noreste de Court Street, 225.00’ distantes del lado noroeste de Sixth Street.
debido puede obtenerse de la autoridad local de impuestos.
De acuerdo con NJSA 46:8B-21 la venta también puede estar sujeta a la prioridad en el límite del gravamen sobre las deudas pendientes de la asociación de
propietarios de casas/condominios que puedan existir.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS TREINTA MIL TREINTA Y CINCO
CON 73/100 ($330,035.73)
ABOGADO: SHAPIRO & DENARDO, LLC - ATTORNEYS
SUITE B
1-856-793-3080
SHERIFF
TRESCIENTOS CUARENTA MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y DOS CON
37/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$234.64
CH-14006392
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: MIDFIRST BANK
DEMANDADO: GENEVIEVE Y. COX
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 17 Carolyn Terrace, Unit B, Roselle, NJ 07203. La
propiedad es también conocida como 17B Carolyn Terrace, Unit 17B, Roselle,
NJ 07203
Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 93, C017B Bloque: 1403
Dimensiones de los Terrenos: Condominium
Cruce de Calle Más Cercano: Bloque 1403
debido puede obtenerse de la autoridad local de impuestos.
Sujeta a Hipotecas/Ejecutorías previas (si alguna): Ninguna
civil o nacionalidad de origen, o la intención de proyectar dicha preferencia, limi tación, o discriminación”, en conexión con cualquier aspecto de la transacción
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS ONCE MIL TRESCIENTOS DIECINUEVE CON 55/100 ($211,319.55)
SUITE 301
1-908-233-8500
XFZ-112374
SHERIFF
DOSCIENTOS VEINTISIETE MIL CINCUENTA Y UNO CON 30/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$257.22
CH-14006393
CONDADO: UNION
DEMANDADO: NANA AKYEMAH; KAWADA K. TAMANA; JANET AMEYAA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 152 Clark Street, Hillside, NJ 07205-1648
Cruce de Calle Más Cercano: Maple Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y TRES CON 69/100 ($489,653.69)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
CMI-3620
SHERIFF
QUINIENTOS TREINTA Y TRES MIL DOSCIENTOS CUARENTA CON 20/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$240.00
CH-14006394
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, FIDEICOMISO DE FREEMONT HOME LOAN TRUST SERIES 2006-3
DEMANDADO: JUAN U. MONTERROSO; HILDA MONTERROSO
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 697 Seminary Avenue, Rahway, NJ 07065
Cruce de Calle Más Cercano: Fernote Street
Sheriff o cualquier persona conduciendo la venta tendrá la información del
dinero sobrante, si lo hubiese.
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS SESENTA Y DOS MIL QUINIENTOS
CINCUENTA Y OCHO CON 63/100 ($262,558.63)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
ASC-10011
SHERIFF
TRESCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL SETECIENTOS TREINTA Y SIETE CON
31/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$248.60
CH-14006395
CONDADO: UNION
DEMANDADO: MOHAMED BOTO; KARINA G. BOTO
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
La propiedad que se pondrá a la venta está localizada en el Municpio de
Westfield, Condado de Union, Estado de New Jersey
Comunmente conocida como: 1811 Boynton Avenue, Westfield, NJ 07090-1706
Dimensiones de los Terrenos: 100’ x 63’ x 100’ x 63’
Cruce de Calle Más Cercano: Maryland Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS TREINTA Y UN MIL QUINIENTOS
SETENTA CON 49/100 ($431,570.49)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
NW-6497
SHERIFF
QUNIENTOS CINCUENTA MIL CUATROCIENTOS TRECE CON 78/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$239.66
CH-14006396
CONDADO: UNION
DEMANDADO: PETER JOHN DASILVA; JESSICA DASILVA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
27
Alarma en New Jersey por Droga
Más Potente que la Heroína
Las autoridades de
New Jersey están muy
preocupadas por el cada
vez mayor consumo de
la droga denominada
Fentanyl, un potente
opiáceo 50 veces más
potente que la heroína.
Este medicamento se
prescribe para las
personas con dolor
crónico
como
los
pacientes con cáncer en
fase terminal. También
se utiliza como anestésico en pacientes sometidos a operaciones quirúrgicas.
El Fentanyl es incoloro e inodoro, de manera
que es muy difícil de de tectar por un usuario
promedio. El problema
es que cada vez aparece
más en las calles de
New Jersey como sustituto de la heroína, lo que
ha llevado a la muerte a
decenas de personas.
Con el uso de la heroína en New Jersey en
niveles no vistos desde
hace años, ya hay un
mercado seguro para
drogas como el Fentanyl, según informó la oficina del Fiscal del
Condado de Ocean.
Se calcula que entre
los años 2005 y 2007 el
Fentanyl provocó decenas de muertes en New
Jersey y más de mil en
el resto de Estados
Unidos.
La sustancia se aplica
por vía indovenosa y
tiene una absorción rápida. Las personas que
son adictas a esta droga
experimentan un efecto
depresivo del sistema
nervioso central. A los
cinco minutos el usuario
vive un período de euforia y luego pasa una instancia de somnolencia y
de alucinaciones. Y al
igual que la morfina
genera adicción, con síndrome de abstinencia.
Esto puede llevar a producir accidentes cardiorrespiratorios. La droga
a veces se vende como
heroína o mezclado con
esta sustancia. Igualmente ha habido casos
de uso de una mezcla de
Fentanyl y cocaína o
como imitación de otras
drogas, en particular la
heroína.
Según los expertos, en
New Jersey la situación
se ha complicado a la
hora de controlar el
trasiego de Fentanyl
porque hay recortes de
fondos y un deficiente
intercambio de información. Piensan que el
Estado Jardín suele
reaccionar ante un brote
después de que se produjo el daño.
“No existe actualmente en New Jersey una
medida que exiga la
notificación de las sobredosis de drogas”, dijo
Steven Marcus, director
Comunmente conocida como: 1823 Mildred Avenue, Linden, NJ 07036
Cruce de Calle Más Cercano: Garfield Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS VEINTIUN MIL CIENTO CATORCE
CON 78/100 ($321,114.78)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
164880
SHERIFF
TRESCIENTOS TREINTA Y DOS MIL SETECIENTOS OCHENTA Y SIETE
CON 82/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$243.04
CH-14006397
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: INDYMAC FEDERAL BANK FSB
DEMANDADO: WILLIE MAE FITZ, ALIAS, WILLIA MAE FITZ
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 833-835 E. 6th Street, Plainfield, NJ 07062
Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 9 Bloque: 620, antes 236
Cruce de Calle Más Cercano: Central Street
Impuestos: Al corriente hasta el 4to. Trimestre 2014*
Certificado de Venta de Impuestos #144-0561 válido hasta Diciembre 30, 2014
por el monto de $1,526.70 + interes*
* Más el interés hasta la fecha en que salde la deuda y cualquier y todos los
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS VEINTITRES CON 66/100 ($289,923.66)
609-697-9200
SHERIFF
TRESCIENTOS SESENTA MIL TREINTA CON 55/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$217.18
médico del New Jersey
Poison Information and
Education Center, una
institución que investigó
el problema del Fenta nyl en el 2005.
El fiscal Coronato
explicó asimismo que
los usuarios a menudo
sólo se enteran que su
heroína ha sido mezclada con Fentanyl cuando ya es demasiado
tarde.
En febrero del 2014
en el condado de Ocean
nueve personas murieron o fueron hospitalizados tras ingerir heroína
mezclada con Fentanyl
sin su conocimiento.
En julio un joven de
18 años de Stafford fue
encontrado muerto por
una sobredosis de drogas. Los investigadores
encontraron cerca de su
cuerpo un polvo blanco
que resultó ser casi enteramente Fentanyl.
Y en el vecino condado de Monmouth, al
menos tres personas
murieron durante el
otoño pasado por culpa
del Fentanyl, según los
registros policiales del
condado.
“Es muy potente y es
difícil de controlar cuando las personas se lo
auto administran”, dijo
Marcus. “Tuvimos el caso de una mujer a quien
se le recetó un parche de
Fentanyl. Al parecer
utilizó el parche de forma inadecuada y murió. Así que puede ser
muy peligroso”.
De acuerdo con los
registros estatales- una
estadística que según
los expertos es incompleta- el Fentanyl produjo 49 muertes en el
2013.
Marcus aseveró que
monitorear en tiempo
real el problema de las
drogas en el Estado
Jardín es difícil, ya que
actualmente no existe
mandato uniforme para
el seguimiento de las
sobredosis de drogas.
En este momento una
comisión del senado de
New Jersey analiza un
proyecto de ley para eliminar esos obstáculos y
además proporcionar
fondos a la oficina de
Marcus.
El Fentanyl, en su
forma farmacéutica, se
administra a menudo
por inyección, goteo intravenoso o se proporciona a los pacientes como
un parche transdérmico. Es caro y, en su
forma más pura, generalmente sólo se prescribe como anestésico a
pacientes terminales.
Pero el Fentanyl tiene una versión similar
conocida como acetylfentanyl que también es
muy potente y se puede
vender en cantidades
muy pequeñas.
“Un
gramo
de
Fentanyl puro puede ser
cortado en aproximadamente 7 mil dosis para
venta de la calle”, dijo el
Centro de Control de
Enfermedades en un
informe del 2008.
Entre el 2005 y el
2007 el Fentanyl fabricado en en México contribuyó a la muerte de
más de 1.000 personas
en todo el país, y de unas
178 en New Jersey.
28
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
CH-14006398
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: THE BANK OF NEW YORK MELLON, ANTES, THE BANK OF
NEW YORK, FIDEICOMISO DE LOS CERTIFICADOS DE CWALT, INC., ALTERNATIVE LOAN TRUST 2007-OA11, MORTGAGE PASS-THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2007-OA11
DEMANDADO: ADALTO ALMEIDA; JOSIANE Q. CARVALHO; ESTADO DE NEW
JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 69 Butler Street, Elizabeth, NJ 07206
Dimensiones de los Terrenos: 25’ X 100’
Cruce de Calle Más Cercano: Second Avenue
Sujetas a posteriores impuestos y cargos por agua y alcanarillado más el interés
MONTO DE LA EJECUTORIA: QUINIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS TREINTA Y TRES CON 50/100 ($548,333.50)
ABOGADO: PARKER MC CAY - ATTORNEYS
P.O. BOX 5054
SUITE 300
1-856-596-8900
SHERIFF
QUINIENTOS SESENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS
CON 97/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$230.18
CH-14006399
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: WATERFALL VICTORIA MASTER FUND, LTC
DEMANDADO: DAVID LLUBERES Y MRS. DAVID LLUBERES, SU ESPOSA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 106 7th Street, Elizabeth, NJ 07201
Cruce de Calle Más Cercano: East Jersey Street
Impuestos: 4to. Trimestre 2014 pendiente de pago $1,516.11, interés vigente hasta
Diciembre 29, 2014 por el monto de $21.23 para un total de $1,537.34
*Más el interés hasta la fecha en que se salde la deuda y todos y cualquier impuesto,
cargos por agua y alcantarillado posteriores.
MONTO DE LA EJECUTORIA: QUINIENTOS CINCUENTA Y NUEVE MIL CUARENTA Y UNO CON 77/100 ($559,041.77)
609-397-9200
SHERIFF
QUINIENTOS SETENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y UNO
CON 09/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$212.42
CH-14006400
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: JP MORGAN CHASE BANK, N.A.
DEMANDADO: MARK LIM; SANDRA E. LIM; OVERLOOK HOSPITAL; WELLS
FARGO BANK, N.A.
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Summit, Condado de Union, Estado de New Jersey
Comunmente conocida como: 49 Madison Avenue, Summit, NJ 07901-1551
Cruce de Calle Más Cercano: Lowell Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: NOVECIENTOS SESENTA Y NUEVE MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y CINCO CON 34/100 ($969,685.34)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
143226
SHERIFF
UN MILLON NUEVE MIL SIETE CON 98/100
MONTO TOTAL DE LA EJECUTORIA: ($1,009.007.98)
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$243.62
CH-14006401
CONDADO: UNION
DEMANDADO: RAMIRO DUARTE; LINA DUARTE; WELLS FARGO BANK, NA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1013 Fairmount Ave., Elizabeth, NJ 07201-1511
Cruce de Calle Más Cercano: Meadow Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: QUINIENTOS SEIS MIL CUATROCIENTOS SETENTA
Y TRES CON 20/100 ($506,473.20)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
CMI-5548
SHERIFF
QUINIENTOS VEINTINUEVE MIL TREINTA Y UNO CON 52/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$239.26
CH-14006406
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: HUDSON CITY SAVINGS BANK
DEMANDADO: ANDERSON G. DESOUZA; MRS. ANDERSON G. DESOUZA, SU
ESPOSA; MARIA C. DESOUZA; MR. DESOUZA, ESPOSO DE MARIA C.
DESOUZA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 2520 Doris Avenue, Union, NJ 07083-3918
Dimensiones de los Terrenos: 75.00’ x 100.00’ x 75.00’ x100.00’
Cruce de Calle Más Cercano: Burnett Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS CINCUENTA MIL DOSCIENTOS
OCHENTA Y DOS CON 35/100 ($350,282.35)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
149950
SHERIFF
TRESCIENTOS SESENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS NOVENTA CON
61/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$248.34
CH-14006408
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: HSBC BANK USA, NATIONAL ASSOCIATION FIDEICOMISO EN
NOMBRE DE LOS TITULARES DELOS CERTIFICADOS DE THE OPTEMAC
ASSET-BACKED PASS THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2006-1
DEMANDADO: APARECIDA DORJO; FABIO DORJO
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 2612 Hamilton Terrace, Union, NJ 07083
Dimensiones de los Terrenos: 51’ x 182.27’
Cruce de Calle Más Cercano: Liberty Avenue
exacto.
Sujeta a Hipoteca/Ejecutoría previa (si alguna): Ninguna
civil o nacionalidad de origen, o la intención de proyectar dicha preferencia, limi tación, o discriminación”, en conexión con cualquier aspecto de la transacción
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS TREINTA Y OCHO CON 07/100 ($344,538.07)
SUITE 301
1-908-233-8500
XCZ-159987-R1
SHERIFF
TRESCIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS SETENTA CON
97/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$270.80
CH-14006409
CONDADO: UNION
DEMANDADO: LARRY L. LAMAR; DEBORAH S. LAMAR
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Buscan a Jóvenes cursos
de tecnología cibernética
Newark. La juventud
hispana, que busca mayores oportunidades en
tecnológicas tienen en
Essex County College
(ECC) las puertas abiertas para aprender informática, seguridad ciber-
Comunmente conocida como: 237 East Sixth Ave. (alias 6th Avenue), Roselle, NJ
07203-2043
Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 17, antes 24 Bloque: 1802, antes 25
Cruce de Calle Más Cercano: Spruce Street
exacto.
Sujeta a Hipoteca/Ejecutoría previa (si alguna): Ninguna
MONTO DE LA EJECUTORIA: CIENTO NOVENTA MIL CUARENTA Y OCHO CON
11/100 ($190,048.11)
SUITE 301
1-908-233-8500
XVZ-162116
SHERIFF
DOSCIENTOS TRES MIL CUATROCIENTOS ONCE CON 42/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$261.58
CH-14006410
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: PNC BANK, NATIONAL ASSOCIATION
DEMANDADO: ALCION LIMA Y GRACA LIMA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 704-712 N Broad Street, Elizabeth, NJ
Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 1084 Qual . C-4F Bloque: 11
Dimensiones de los Terrenos: CONDO
Cruce de Calle Más Cercano: Dewitt Street
Sujeta a: $0.00
Sujeta a Hipaoteca/Ejecutoría previa (si alguna): Ninguna
MONTO DE LA EJECUTORIA: CIENTO SETENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS
TRES CON 45/100 ($175,703.45)
216 HADDON AVENUE
SUITE 201
WESTMONT, NJ 08108
1-856-858-7080
SHERIFF
CIENTO OCHENTA Y UN MIL NOVECIENTOS VIENTIDOS CON 34/100
MONTO TOTAL DE LA EJECUTORIA: ($181,922,34)
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$208.22
CH-14006411
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: PNC BANK, NATIONAL ASSOCIATION
DEMANDADO: ANTONIO A. GARCES, DANIELA GALLEGO; CAPITAL ONE
BANK USANA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 961 W 3rd Street, Plainfield, NJ 07063
Cruce de Calle Más Cercano: Monroe Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y OCHO CON 25 /100 ($238,498.25)
ABOGADO: FRANK J. MARTONE, P.C.
1455 BROAD STREET
BLOOMFIELD, NJ 07003
1-973-473-3000
SHERIFF
DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS SETENTA Y TRES
CON 59/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$167.84
nética y redes, lo mismo
que el desarrollo del
software y conseguir
buenos empleos bien
remunerados.
Desde el mes de enero
del 2015, por primera
vez, el Essex County
College en la ciudad de
Newark, ofrecerá a los
estudiantes de New
Jersey varios programas innovadores que
les permitirán obtener
grados asociados (A.A.A.) y certificaciones en
información tecnología
en tres carreras cortas,
con enormes posibilidades de obtener empleos
nacionales
e
internacionales.
“Este nuevo programa se denomina Información Tecnológica y
otorgaremos
grados
A.A.S y certificaciones y
el inicio de clases será
en enero de 2015, y estamos interesados en recibir a jóvenes estudiantes, veteranos y cualquier otro interesados
en completar una carrera tecnológica al ganar
30 creditos o mas”, expresó Barbara Hughes,
directora de NAI-IT
Grant.
“Los tres nuevos programas que desarrollaremos desde enero del
2015 son programas
informáticos de estudio:
Seguridad Cibernética y
Redes; Desarrollo Soft ware; e Información
Tecnológica en Salud:
dijo la directora Hughes. “Tendremos un
enfoque especial en el
aumento del número de
mujeres en estas carreras
que
son
importantes”, añadió.
Carlomagno Ontane da, promotor de este
nuevo programa destacó que los jóvenes de
cualquier grupo de la
sociedad pueden estudiar en los programas
que se anuncian, aunque es necesario que se
inscriban a la brevedad
posible. Existen becas y
ayuda financiera disponible en ECC.
Los graduados en
información tecnológica
obtienen con rapidez
empleos en las industrias del cuidado de la
salud y las industrias
tecnológicas, el gobierno
y organizaciones internacionales; pueden proseguir sus carreras de
estudios o efectuar sus
transferencias a otros
programas para obtener altos grados. Los
salarios en información
tecnológica superan los
80 mil dólares anuales.
Los interesados pueden dirigirse a Carlo magno Ontaneda, Center for Technology,
Room T232. Essex
County College. Escribir al e-mail [email protected]. O llamar
al 973-877-31-83.
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
CH-14006412
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: US BANK, NATIONAL ASSOCIATION, NO EN SU CAPACIDAD
INDIVIDUAL, SINO EXCLUSIVAMENTE COMO FIDEICOMISO DE THE RMAC
TRUST, SERIES 2013-1T
DEMANDADO: PABLO PAZMINO
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 897 Westfield Avenue, Rahway, NJ 70650
Cruce de Calle Más Cercano: Lincoln Highway
MONTO DE LA EJECUTORIA: QUINIENTOS SESENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y SIETE CON 25/100 ($564,697.25)
20000 HORIZON WAY
SUITE 900
1-856- 813-1700
SHERIFF
QUINIENTOS OCHENTA MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y UNO CON 51/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$208.26
CH-14006413
CONDADO: UNION
DEMANDADO: ROSALINDA PETINGLAY Y MR. PETINGLAY, ESPOSO DE
ROSALINDA PETINGLAY; DAVIE VILLAVERT; BANK OF AMERICA, NA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 220 Hawthorne Street, Roselle, NJ 07203
Cruce de Calle Más Cercano: 3rd Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS DIECINUEVE MIL TRESCIENTOS
CUARENTA CON 13/100 ($219,340.13)
20000 HORIZON WAY
SUITE 900
1-856- 813-1700
SHERIFF
DOSCIENTOS VIENTIOCHO MIL SEISCIENTOS UNO CON 84/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$203.31
CH-14006414
CONDADO: UNION
DEMANDADO: MARINELLI FAMILY IRREVOCABLE TRUST; SCOTT M. MARINELLO; MARK YURKIN, INQUILINO; WELLS FARGO BANK; NA, ESTADO DE
NEW JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Cranford, Condado de Union, Estado de New Jersey
Comunmente conocida como: 320 Springfield Avenue, Cranford, NJ 07016
Dimensiones de los Terrenos: 50’ x 128’ x 49.50’ x 120.50’
Cruce de Calle Más Cercano: Central Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL CINCUENTA Y UNO CON 60/100 ($353,051.60)
20000 HORIZON WAY
SUITE 900
1-856- 813-1700
SHERIFF
TRESCIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS
CON 71/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$212.61
CH-14006415
CONDADO: UNION
DEMANDADO: THOMASONE MCCKOY, TRACY BALLARD, UNIFUND CCR
PARTNERS, ARROW FINANCIAL SERVICES LLC.
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 540 McMichael Place, Hillside, NJ 07205
Cruce de Calle Más Cercano: Bloy Street
de publicación, no hay información sobre el monto de la deuda . Consulte con
el Cobrador de Impuesto para el total exacto.
Sujeta Hipotecas y Ejecutorías previas (si alguna): Ninhuna
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS VEINTISIETE MIL CUATROCIENTOS
NOVENTA Y CUATRO CON 17/100 ($227,494.17)
SUITE 301
1-908-233-8500
XFZ-80150-R1
SHERIFF
DOSCIENTOS CUARENTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y SEIS
CON 15/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$261.92
CH-14006416
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: LASALLE BANK NATIONAL ASSOCIATION COMO FIDEICOMISO DE FIRST FRANKLIN MORTGAGE LOAN TRUST 2007-1, MORTGAGE
LOAN ASSET BACKED CERTIFICATES, SERIES 2007-1
DEMANDADO: NIRUPA NARINE; BANK OF AMERICA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 213 Bellview Terrace, Hillside, NJ 07205
Cruce de Calle Más Cercano: Maple Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: CIENTO OCHENTA Y NUEVE MIL TRESCIENTOS
SETENTA Y TRES CON 63/100 ($189,373.63)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
HLS-357
SHERIFF
DOSCIENTOS SESENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS VIENTIUNO CON
56/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$248.14
CH-14006417
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: CITIMORTGAGE INC.
DEMANDADO: GUSTAVO JIMENEZ; MARTHA C. ECHEVERRY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 230-32 Garfield Avenue, Plainfield, NJ 07062
Cruce de Calle Más Cercano: George Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y OCHO CON 03/100 ($357.868.03)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
CMI-3820
SHERIFF
TRESCIENTOS SETENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE
CON 69/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$243.62
CH-14006418
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: US BANK NATIONAL ASSOCIATION, FIDEICOMISO, SUCESOR EN INTERES DE BANK OF AMERICA, NATIONAL ASSOCIATION, COMO
FIDEICOMISO (SUCESOR POR CONSOLIDACION DE LASALLE BANK NATIONAL ASOOCIATION) COMO FIDEICOMISO DE LEHMAN XS TRUST SERIES
2007-9
DEMANDADO: SIRMONEY JEAN-LEGER; MR. JEAN-LEGER, ESPOSO DE SIRMONEYJEAN-LEGER; GILBERTE JEAN-LEGER; MRS. GILBERTE JEANLEGER, SU ESPOSA; S&G PROPERTIES INC.
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 642 Carlyle Place, Union, NJ 07083-9020
29
Primera Dama de NJ anuncia el Spirit
of a Hero Scholarship Program
Trenton, NJ - Mary
Pat Christie, la primera
dama de New Jersey,
este mes de enero
anunció la tercera edición del Annual Spirit
of a Hero Scholarship
Program.
Esta iniciativa de becas, concebida para beneficiar a estudiantes
de secundaria del Estado Jardín, otorga sub-
sidios para estudios a
aquellos alumnos que
hayan demostrado su
compromiso con el voluntariado y contribuido a su respectiva
comunidad.
Los otros requisitos
para poder beneficiarse
del Spirit of a Hero
Scholarship Program
son básicamente los
siguientes:
Cruce de Calle Más Cercano: Burroughs Terrace
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y OCHO CON 56/100 ($354,658.56)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
135063
SHERIFF
TRESCIENTOS SETENTA Y UN MIL CUARENTA Y NUEVE CON 22/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$266.84
CH-14006419
CONDADO: UNION
DEMANDADO: LYNNISE A. CLARK
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
26 DE ABRIL DE 2010
Comunmente conocida como: 10 Franklin Street, Vauxhall, NJ 07088
Cruce de Calle Más Cercano: Vauxhall Road
Impuestos: 3er. Trimestre pendiente de pago por el monto de $1,898.25 más interés*
4to. Trimestre pendiente de pago por el monto de $1,815.22 más interés*
Otro: Cuenta de alcantarillado por el monto de $293.51 más el interés*
* Más el interés hasta la fecha en que se salde la deuda y cualquier y todos los impuestos y cargos por agua y alcantarillado posteriores.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS VEINTISIETE MIL CUATROCIENTOS
CUARENTA CON 56/100 ($327,440.56)
609-397-9200
SHERIFF
TRESCIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL SETENTA Y SIETE CON 81/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$212.62
CH-14006421
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, FIDEICOMISO DE MORGAN STANLEY ABS CAPITAL I INC.
DEMANDADO: STEPHEN PIGA; DONNA PIGA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 11 East Clay Avenue, Roselle Park, NJ 07204
Cruce de Calle Más Cercano: Chestnut Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS SESENTA Y OCHO CON 75/100 ($344,368.75)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
ASC-7365
SHERIFF
CUATROCIENTOS OCHENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS SETENTA Y NUEVE
CON 23/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$248.54
Mary Pat Christie
a) Ser residente de
New Jersey y Estados
Unidos.
b) Presentación de
un expediente académico y una carta de
recomendación de un
profesor o asesor.
c) Una buena posición académica en su
escuela secundaria
d) Haber matriculado e como estudiante en
una universidad acreditada o en una escuela
de formación profesional durante el año escolar 2015-2016.
Los formularios de
solicitud para las becas
están disponibles en el
sitio
electrónico
http://newjerseyheroes.
org/index/2015-spiritof-a-hero-scholarshipapplication-form/
El plazo límite para
llenar las aplicaciones
será el viernes 20 de
marzo de 2015. Los solicitantes deben completar totalmente el formulario a más tardar a
las 5 de la tarde del 20
de marzo o enviar la
planilla-solicitud por
correo postal con el
debido matasellos del
correo a más tardar el
20 de marzo 2015 a la
siguiente dirección: NJ
Heroes, P.O. Box 95,
Mendham, NJ 079450095.
Las becas de $5,000
forman están inspiradas en el programa
para veteranos denominado Heart of a Hero y
constituyen un compromiso de la Administración de Christie para
ayudar a que los estudiantes de New Jersey
obtengan oportunidades de educación postsecundaria.
“Cada año siempre
estoy inspirada por el
espíritu y el compromiso de nuestros jóvenes”,
dijo la señora Christie.
“En dos años hemos
recibido más de 1.500
solicitudes de estudiantes secundarios que
están haciendo un buen
trabajo para ayudar a
mejorar las vidas de los
demás. Con el Spirit of
a Hero Scholarship program queremos reconocer y honrar estas buenas acciones y al mismo
tiempo ayudar a estos
estudiantes a alcanzar
sus metas profesionales”.
El pasado año veintidós estudiantes de todo
el Estado Jardín recibieron $110,000 procedentes del Spirit of a
Hero Scholarship program.
30
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
CH-14006425
CONDADO: UNION
DEMANDADO: ZHANNA NIYAZOV
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 403 W. 1st Avenue, Roselle, NJ 07203
Dimensiones de los Terrenos: 6161 Square Feet
Cruce de Calle Más Cercano: Vine Street. Partiendo de la intersección en la línea sur
de West First Avenue y el lado oeste de Vine Street.
Embargos/Gravámenes previos: Total hasta Noviembre 13, 2014: $.00
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL SETECIENTOS SESENTA Y UNO CON 98/100 ($289,761.98)
7 CENTURY DRIVE
SUITE 201
1-973-538-4700
SHERIFF
TRESCIENTOS OCHENTA Y SEIS MIL CIENTO SESENTA CON 25/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$217.92
CH-14006426
CONDADO: UNION
DEMANDADO: BRENDA CLERCENT; BANK OF AMERICA, N.A.
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 308-10 Monroe Avenue, Plainfield, NJ 07063
Dimensiones de los Terrenos: 40’ x 130.42’ Irregular
Cruce de Calle Más Cercano: Desconocida
Impuestos: Impuestos 4to. Trimestre por el monto de $1,443.57 más interés*
Otro: Certificado de Embargo #14-0088 válido hasta 12/12/2014 por el monto de
$3,845.23 más interés.
* Más el interés hasta la fecha en que se salde la deuda y cualquier y todos los
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS NOVENTA Y SIETE MIL NOVENTA Y
CINCO CON 70/100 ($297,095.70)
609-397-9200
SHERIFF
TRESCIENTOS SESENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS SETENTA Y DOS CON
25/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$221.30
CH-14006427
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: WELLS FARGO BANK, N.A., FIDEICOMISO EN NOMBRE DE
LOS TITULARES DE LOS CERTIFICADOS DE HARBORVIEW MORTGAGE
LOAN TRUST MORTGAGE LOAN PASS THROUGH CERTIFICATES, SERIES
2006-12
DEMANDADO: RUI HENRIQUE DIAS DA CUNHA, ALIAS, RUI DA CUNHA Y
ELMA S. MALDONADO, ALIAS, ELMA S. MALDONADO, SU ESPOSA, ESTADO
DE NEW JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 509 Adams Avenue, Elizabeth, NJ 07201
Cruce de Calle Más Cercano: Mary Street
alcantarillado y otras deudas municipales. Consulte con el Cobrador de
Impuesto para el total exacto.
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS SESENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO CON 95/100 ($462,628.95)
1 E. STOW ROAD
MARLTON, NJ 08053
1-856-482-1400
SHERIFF
CUATROCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS
CON 35/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$261.72
CH-14006428
CONDADO: UNION
DEMANDADO: ROBERT T. REINA; CHARLES M. FORMAN, FIDEICOMISO DE
BANCARROTA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
En virtud del decreto judicial mencionado arriba y dirigido a mi persona, yo pon dré a la venta por la vía pública, en el Edificio de la Administración del Conda-
do de Union (The Union County Administration Building), 1er piso, 10 Elizabethtown Plaza, Elizabeth, New Jersey, el MIERCOLES, las Ventas Comenzarán a
Comunmente conocida como: 677 Wood Avenue, Roselle, NJ 07203
Cruce de Calle Más Cercano: West 6th Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL DOSCIENTOS SEIS CON 67/100 ($438,206.67)
20000 HORIZON WAY
SUITE 900
1-856- 813-1700
SHERIFF
CUATROCIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL QUINIENTOS SETENTA Y SEIS
CON 13/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$208.12
CH-14006429
CONDADO: UNION
DEMANDADO: SHARON BADGER, ALIAS, SHARON JOHNSON; WANDA
WHITE; ESSEX COUNTY SOCIAL SERVICES; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA;
ESTADO NEW JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1880 Turner Street, Rahway, NJ 07065
Cruce de Calle Más Cercano: E. Grand Ave.
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL SETECIENTOS
CINCUENTA Y UNO CON 00/100 ($272,751.00)
20000 HORIZON WAY
SUITE 900
1-856- 813-1700
SHERIFF
DOSCIENTOS OCHENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS DIECISEIS CON
76/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$213.02
CH-14006430
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: FREEDOM MORTGAGE CORPORATION
DEMANDADO: BERNADETTE R. PIERRE Y EL ESTADO DE NEW JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 814 Bergen Avenue, Linden, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: McCandless Street
Sujeta a: $0.00
MONTO DE LA EJECUTORIA: CIENTO CINCUENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS
VIENTICUATRO CON 03/100 ($156,524.03)
216 HADDON AVENUE
SUITE 201
WESTMONT, NJ 08108
1-856-858-7080
SHERIFF
CIENTO SESENTA MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y CINCO CON 85/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$203.36
CH-14006431
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: INVESTOR SAVINGS BANK
DEMANDADO: HERBERT C. HARRIS, KIMBERLY A. HARRIS, CAPMAR FINANCE INC., UNA CORPORACION DE CALIFORNIA EN SERVICIO DE US BANK
NATIONAL ASSOCIATION, FIDECOMISO DE LOS TITULARES REGISTRADOS
DE LOS CERTIFICADOS DE FMAX LOAN RECEIVABLES TRUST, 1998-D, DIVINE WORD SEMINARY, ESTADO DE NEW JERSEY Y ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1312-14 Columbia Avenue (alias 1312 Columbia
Avenue), Plainfield, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: Frederick Street
Sujeta a: $0.00
MONTO DE LA EJECUTORIA: CIENTO VEINTIOCHO MIL SETECIENTOS NOVENTA
Y CINCO CON 04/100 ($128,795.04)
Aniversario natalicio del
poeta Heberto Padilla, Miami
Abelardo Garcia-Berry, corresponsal.
En la gráfica, de izquierda a derecha, Dr. Angel Cuadra; Frank
Calzón e Ileana Fuentes. (Foto de La Voz)
Con motivo de conmemorarse el natalicio
del conocido poeta cubano Heberto Padilla
(1932-2000) un grupo
destacado de poetas,
escritores, familiares,
amigos y admiradores
216 HADDON AVENUE
SUITE 201
WESTMONT, NJ 08108
1-856-858-7080
SHERIFF
CIENTO TREINTA Y TRES MIL TRESCIENTOS SETENTA Y SEIS CON 55/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$230.38
CH-14006432
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: NATIONSTAR MORTGAGE LLC BAJO EL NOMBRE COMERCIAL CHAMPION MORTGAGE COMPANY
DEMANDADO: JOHN PARLACOSKI JR., SLOMIN SECURITY INC., SKYLANDS
ENERGY SERVICE, INC. Y ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1723 Von Spiegel Place, Linden, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: Grier Avenue
Sujeta a: $0.00
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS VEINTICINCO MIL DOSCIENTOS
TREINTA Y TRES CON 14/100 ($225.233.14)
216 HADDON AVENUE
SUITE 201
WESTMONT, NJ 08108
1-856-858-7080
SHERIFF
DOSCIENTOS TREINTA Y TRES MIL VEINTISIETE CON 99/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$212.62
CH-14006433
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: NATIONSTAR MORTGAGE LLC BAJO EL NOMBRE COMERCIAL CHAMPION MORTGAGE COMPANY
DEMANDADO: ROBERT VAN LIEW, SUS HEREDEROS, LEGATARIOS Y REPRESENTANTES PERSONALES, Y SU, SUS O CUALQUIER SUCESOR CONDERECHO TITULO E INTERES, ESTADO DE NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 710 W. Blancke Street, Linden, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: DeWitt Street
Sujeta a: $0.00
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL QUINIENTOS
CINCUENTA Y SEIS CON 79/100 ($338,556.79)
216 HADDON AVENUE
SUITE 201
WESTMONT, NJ 08108
1-856-858-7080
SHERIFF
TRESCIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y
CUATRO CON 15/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$225.86
se dieron cita en la Casa
Bacardí de la Univer sdiad de Miami, el jueves 15, convocados por
el Dr. Angel Cuadra. del
Pen Club de Escritores
Cubanos; Ileana Fuentes, escritora, directiva
del Museo Cubano y
Frank Calzón, director
ejecutivo para el Centro
para Cuba Libre, donde
tuvo lugar la velada con
el relato de anécdotas
sobre la vida del autor y
la lectura de muchos de
sus poemas por asistentes al evento.
Heberto Padilla nació
en Pinar del Rio, Cuba,
en 1932. Tuvo destacada labor liteararia, novelas, ensayos y poemas
selectos. En su novela
“En mi jardín pastan los
heroes” (en su biografía)
se relata, en parte, como
en 1968 escribe “Fuera
de Juego”. Ahi comienza
su calvario. Estrecha mente vinculado, en lo
cultural, a la revolución
de Fidel Castro, lanzó,
en éste trabajo, su crítica respecto del sentido
que tomaba la revolución frente a los graves
problemas que debía
encarar. El trabajo tuvo
reconocimineto en circulos de escritores y poetas
del exterior. El régimen,
en plena efervecencia, lo
emplazó, con su claque
cultural para que se
retractara. El escándalo
culminó en 1971 con el
encarcelamiento de Pa dilla seriamente presionado, he hizo su “mea
culpa” que definitivamente le permitió tratar
de salir al extranjero,
cosa que no logró por su
gestión y pasaron 10
años para poder salir al
exilio por la gestión de
un Senador de EE. UU.
Llegó a New York don de fue recibido por su
esposa Belkis Cuza,
poeta y escritora que
editaba en New Jersey
la revista literaria
“Linden Lane”. Padilla
vino para Princenton,
en N.J. donde trabajó de
profesor y finalmente
murió en el 2000.
www.lavoznj.com
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
CH-14006434
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: SASS MUNI V, LLC. MEDIANTE SU CUSTODIA US BANK NA
DEMANDADO: FRANKLIN PENA MARTE, SUS HEREDEROS, LEGATARIOS Y
REPRESENTANTES PERSONALES Y SU O CUALQUIER SUCESOR CON
DERECHO, TITULO E INTERES Y RAMON PENA, SUS HEREDEROS, LEGATARIOS Y REPRESENTANTES PERSONALES Y SU O CUALQUIER SUCESOR
CON DERECHO, TITULO E INTERES; HSBC BANK, USA, N.A., COMON FIDEICOMISO ASIGNADO DE LOS TITULARES REGISTRADOS DE RENAISSANCE
HOME EQUITY LOAN ASSET-BACKED NOTES, SERIES 2005-2; GEORGE
TAVERAS; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; ESTADO DE NEW JERSEY; JOSE
F. HERNANDEZ, ALIAS JOSE FERNANDEZ; JEFFERSON LOAN COMPANY; GT
& MARI ASSOCIATES INC.; JEFFREY SUNG; CONDADO DE MIDDLESEX;
KEYSTONE INSURANCE CO.; STERLING JEWELERS INC., EN NOMBRE DE
KAY JEWELERS; RECLAMANTES DESCONOCIDOS/ANOMIMOS; SUS HEREDEROS, LEGATARIOS Y REPRESENTANTES PERSONALES Y CUALQUIER
SUCESOR CON DERECHO, TITULO E INTERES, SUS HEREDEROS , LEGATARIOS Y REPRESENTANTES PERSONALES, Y SU O CUALQUIER SUCESOR
CON DERECHO TITULO E INTERES
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 300-302 Monroe Avenue, Plainfield, NJ
Dimensiones de los Terrenos: Irregular
Cruce de Calle Más Cercano: West Third Street
Impuestos trimestrales y cargos por servicios municipales pendientes de pago a la
Ciudad de Plainfield: $15,121,54 hasta Noviembre 1, 2014.
MONTO DE LA EJECUTORIA: OCHENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y OCHO CON 43/100 ($87,468.43)
ABOGADO: GARY C. ZEITZ, L.L.C. ATTORNEY
1105 LAUREL OAK ROAD
SUITE 136
VOORHEES NJ 08043
1-856-857-1222
SHERIFF
NOVENTA MIL SEISCIENTOS SETENTA Y SEIS CON 08/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$239.66
CH-14006435
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: REVERSE MORTGAGE SOLUTIONS, INC.
DEMANDADO: DIANA ANDERSON, ALIAS, DIANA M. ANDERSON, INDIVIDUALMENTE Y COMO EJECUTOR DE LOS BIENES DE DOROTHY ANDERSON, DJ PESANIELLO, ALIAS, DOROTHY JEAN PESANIELLO, INDIVIDUALMENTE Y COMO CO-EJECUTORA DE LOS BIENES DE DOROTHY ANDERSON, ESTADO DE NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1016 South Avenue, Plainfield, NJ 07062
Cruce de Calle Más Cercano: E 6th Street
Partiendo de un punto en el lado sureste de South Avenue, dicho punto estando a
una distancia de 4.15’ en dirección suroeste de la vieja línea divisora entre los terrenos comprados por Charles H. Hand y Emilie T.C. Carter y otrros terrenos comprados por él mismo de Adam y Peter Neuman; en una dirección sureste parallela con
dicha vieja línea divisiora, una distancia de 125’ de un punto; desde ahí, en dirección
sureste 140’ en ángulo recto de dicha línea sureste de South Avenue y la cual también está a una distancia por el suroeste de 9.15’ en ángulo recto de dicha línea divisoria; desde ahí en dirección suroeste y paralela con la línea del lado sureste de
South Avenue 50’ hasta un punto; desde ahí sigue en dirección noroeste de dicha
línea de South Avenue, una distancia de 55’ hasta el punto de partida.
Embargos/Gravámenes previos: 2014 Impuestos 1er Trimestre: $2,411.28. - 2014
Impuestos 2do. Trimestre: $2,411.28. - 2014 Impuestos 3er. Trimestre; $2,526.26. Impuestos 4to. Trimestre: $2,526.26. Balance por Agua + penalidad: $225.39. Balance por Recogida de Basura + penalidad: $321.47. Total de la deuda hasta
Diciembre 2, 2014: $10,421.94.
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS CUARENTA MIL TRESCIENTOS DIECISIETE CON 64/100 ($240,317,64)
7 CENTURY DRIVE
SUITE 201
1-973-538-4700
SHERIFF
DOSCIENTOS CUARENTA Y SIETE MIL NUEVE CON 27/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$284.04
CH-14006436
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: NATIONSTAR MORTGAGE, LLC
DEMANDADO: IRVIN MUSE Y MRS IRVIN MUSE, SU ESPOSA; CAPITAL ONE
BANK USA NA; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 62 Williamson Avenue, Hillside, NJ 07205
Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 6, 83, 84 Bloque:1007. Antes Lotes
6,77,78, 79, 80,83, 84 y 87. Bloque: 1007
Cruce de Calle Más Cercano: Situado en el lado suroeste de Williamson Avenue,
260.33’ distantes del lado sureste de Munn Avenue
debido puede obtenerse de la autoridad local de impuestos. De acuerdo con
NJSA 46:8B-21 la venta también puede estar sujeta a la prioridad en el límite del
gravamen sobre las deudas pendientes de la asociación de propietarios de
casas/condominios que puedan existir.
MONTO DE LA EJECUTORIA: SEISCIENTOS OCHENTA Y UN MIL QUINIENTOS
NUEVE CON 29/100 ($681,509.29)
ABOGADO: SHAPIRO & DENARDO, LLP - ATTORNEYS
SUITE B
1-856-793-3080
SHERIFF
SETECIENTOS MIL DOSCIENTOS CATORCE CON 39/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$239.66
CH-14006437
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: US BANK NATIONAL ASSOCIATION, COMO FIDEICOMISO DE
CREDIT SUISSE FIRST BOSTON ARMT 2005-12
DEMANDADO: MARIE RIVET; MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC., COMO UN NOMINO DE SECURITY ATLANTIC MORTGAGE COMPANY, SUS SUCESORES Y ASIGNADOS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 570 Yale Avenue, Hillside, NJ 07205-1911
Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 4.02 Bloque: 807
Cruce de Calle Más Cercano: Cornell Place
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS CUATRO MIL TREINTA Y SEIS
CON 84/100 ($404,036.84)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
ASC-10223
SHERIFF
QUINIENTOS VEINTICUATRO MIL DOSCIENTOS QUINCE CON 48/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$252.70
CH-14006438
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, FIDEICOMISO DE HSI ASSET SECURITIZATION CORPORATION MORTGAGE PASSTHROUGH CERTIFICATES 2006-HE1
DEMANDADO: EDUARDO SOUZA, MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION
SYSTEMS INC., NOMINO DE WMC MORTGAGE CORPORATION, SUS SUCESORES Y ASIGNADOS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1073 Schneider Avenue, Union, NJ 07083
Cruce de Calle Más Cercano: Leslie Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS TREINTA MIL TREINTA Y NUEVE
CON 93/100 ($330,039.93)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
ASC-9672
SHERIFF
CUATROCIENTOS VEINTIOCHO MIL NOVENTA Y DOS CON 56/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$257.42
CH-14006439
CONDADO: UNION
DEMANDADO: DWAND STEVENS; MRS. DWAND STEVENS, SU ESPOSA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 537 South Bond Street, Elizabeth, NJ 07206-1402
Cruce de Calle Más Cercano: 5th Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS TREINTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y DOS CON 57/100 ($333,872.57)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
148827
SHERIFF
TRESCIENTOS CUARENTA Y SIETE MIL VEINTISEIS CON 67/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$239.66
CH-14006440
CONDADO: UNION
DE CSAB-2006-4
DEMANDADO: ORIS MORAN, MRS. ORIS MORAN, SU ESPOSA; ANASTACIA
MORAN, MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC., COMO
UN NOMINO DE U.S. MORTGAGE CORPORATION, SUS SUCESORES Y ASIGNADOS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1067 William Street, Elizabeth, NJ 07201
Dimensiones de los Terrenos: 100.24’ x 22.89’ x 100.00’ x 29.89
Cruce de Calle Más Cercano: Catherine Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS TREINTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS
CUARENTA Y UNO CON 24/100 ($236,841.24)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
ASC-9686
SHERIFF
DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS TREINTA Y SEIS CON
41/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$255.56
CH-14006441
CONDADO: UNION
DEMANDADO: FAITH VANCE
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 46-48 Dekalb Avenue, Plainfield, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: 50’ distantes de Myrtle Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS OCHENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS
OCHENTA Y DOS CON 19/100 ($282,682.19)
728 MARINE HIGHWAY
1-856- 802-1000
SHERIFF
DOSCIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL NOVECIENTOS SESENTA Y OCHO
CON 64/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$208.12
CH-14006442
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: THE BANK OF NEW YORK MELLON, ANTES BAJO EL NOMBRE THE BANK OF NEW YORK, COMO SUCESOR EN INTERES DE JPMORGAN CHASE BANK, NA, COMO FIDEICOMISO DE STRUCTURED ASSET
MORTGAGE IMVESTMENTS II INC. BEAR STEARNS ALT-A TRUST 2005-7,
MORTGAGE PASS-THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2005-7
DEMANDADO: RAIMUNDO FELICIANO
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 960 Union Terrace, NJ 07083-6932
Dimensiones de los Terrenos: 195.68’ x 50.00’ x 125.00’ x 50.00’ 125.00’
Cruce de Calle Más Cercano: Ellenwood Avenue
Anuncio sujeto a hipoteca previa: Raimundo Feliciano y Maria Feliciano, su
esposa, A Margaretten & Company, Inc., con fecha de Nov. 14, 1980 y registrada en Nov. 17, 1980 en el Libro 3285, Página 370. Para asegurar $60,000.00.
Registrada en Feb. 23, 1981 en el Libro 3285, Página 945.
Anuncio sujeto a embargo previo: Raimundo Feliciano y Maria Feliciano, su
esposa, A Margaretten & Company, Inc., con fecha de Nov. 14, 1980 y registrado en Nov. 17, 1980 en Libro 3285, Página 370. Para asegurar $60,000.00.
Registrada en Feb. 23, 1981 en el Libro 3285, Página 945.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS NOVENTA Y SIETE MIL CIENTO
TREINTA Y OCHO CON 02/100 ($397,138.02)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
ASC-11152
31
Elizabeth
Juramenta a 5
Nuevos Policías
Elizabeth, NJ- Las
autoridades de la ciudad
de Elizabeth el pasado
15 de enero juramentaron a cinco nuevos policias durante una ceremonia llevada a cabo en
la alcaldía local.
En el evento estuvieron presentes el alcalde
Christian Bollwage y los
concejales Manny Grova
Jr. y Kevin Kiniery.
También asistieron el
director James Cosgro ve; el jefe de la policía
Patrick Shannon; y su
adjunto en el cargo,
Alexander Sofianokos.
Dos de las nuevas incorporaciones son ex oficiales de policía del condado de Union que ya
han terminado la formación profesional exigida
por el estado. Los restantes asistirán a la
Academia de Policía del
Condado de Union John
H. Stamler.
“Proporcionar
seguridad a toda nuestra
comunidad sigue siendo
una prioridad”, dijo el
alcalde Christian Bollwage. “La contratación
de personas excepcionales, dedicados a servir y
proteger a los residentes
de nuestra ciudad, permite que los esfuerzos
realizados por las instituciones dedicadas a
aplicar ley puedan mejorar y ampliar la calidad
de sus servicios e iniciativas asi como contribuir a
la calidad de vida que
todos aspiramos”.
Varios de los nuevos
reclutas también son
bilingües, lo que aumenta la capacidad de interactuar y comunicarse
con las diversas comunidades asentadas en el
municipio. Los nuevos
reclutas son: Andres Arroyave, Luis M. Palomino, Osiris Rodríguez y
Noel J. Pimentel, Jr. Los
agentes que fueron
transferidos de la policía
del Condado de Union
son Kenneth S. Matz y
Billy Ly.
“Como ex miembro del
Departamento de Policía
de Elizabeth durante
más de treinta años, sé
la importancia de fortalecer los servicios esenciales de la comunidad”,
dijo Kevin Kiniery, el
concejal del 3er distrito..
La ciudad de Elizabeth es el cuarto municipio más grande de New
Jersey, con una población de casi 125 mil habitantes. Por su próximidad a toda el área triestatal, el Departamento
de Policía de Elizabeth
está obligado a responder a una serie de incidentes y problemas de
emergencia. De manera
que resulta importante
incorporar reclutas adicionales con el objetivo
de reforzar las operaciones de aplicación de la
ley y aumentar la asistencia general a los residentes.
SHERIFF
JOSEPH CRYAN,
UNION COUNTY SHERIFF
UNA COMPLETA DESCRIPCION LEGAL SE PUEDE ENCONTRAR EN LA
OFICINA DEL ALGUACIL (SHERIFF)
DEL CONDADO DE UNION.
CUATROCIENTOS CINCO MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y OCHO CON
37/100
MONTO TOTAL DE LA EJECUTORIA:
($405,388.37)
Todos los postores satisfactorios deben tener un depósito del 20% de la li citación disponible en efectivo o en
fondos certificados al concluir la venta.
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$298.04
32
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
En Memoria de Martin Luther King, Jr. Graduación del Curso de Computadoras en Liberty Center
Con un servicio ecuménico donde participaron representantes de diferentes iglesias en la ciudad de Elizabeth, el pasado 19 de enero se celebró
la Vida y Legado del Dr. Martin Luther King Jr., líder de los derechos
civiles en la parroquia Nuestra Señora de Fátima en la ciudad de
Elizabeth, en conmemoración al día de su natalicio, 15 de enero, 1929.
Fue una ceremonia muy emotiva y concurrida por grupos comunitarios
como N.J. Youth Corps: Faisal Abduj-Salaam, Keeda Emanuel, Elizabeth
Peña y Jackson Alexis. (Fotos LA VOZ/Jay Davis).
Pastor Tall J. Johnson de Shepherd Word Life Church; Rev. Juan
Carlos DeSousa, párroco de Nuestra Señora de Fátima, donde se celebró
el servicio; Rod Spearman y Rev. Joseph Adair, Second Macedonian
Baptist Church, en Elizabeth.
Concejales Manny Grova y Nelson González, Yolanda Perkins, concejal Patricia Perkins Auguste, Lorraine Brooks Body, Rod Spearman, de
Investor Savings Bank, Brand New Day, y director del Comité
Organizador; y los concejales Carlos Cedeño y Kevin Kiniery.
Concejal Carlos Cedeño y Reverendo de Christ Fellowship; Ministro
Craig Johnson, New Zion Baptist Church; Rev. Joseph Adair, Second
Macedonian Baptist Church; Pastor W.K. Thorn; Rev. Jarred Diggs,
God’s Child Church; y Pastor Tall J. Johnson de Shepherd Word Life
Church.
Miembros del programa de actividades
que ofrece el Liberty
Center, en Elizabeth y
auspiciado por el Departamento de Servicios Humanos de dicha ciudad, recientemente se graduaron
de un riguroso curso
en computadoras y
por ello, el centro hizo
su entrega de diplomas a los graduados
como se puede observar en la foto. De pie
José Abella, Rubén
Bedoya, Luis Santacruz, Jaime Dávila,
Erain Morales. Las
damas son: Elsie Garcell, Olga Fernández,
María Y. Zuleta, Stella
Martínez y Ana Roca,
con la coordinadora
del programa Denise
Lowe, del Dpto. de
Servicios Humanos de
la ciudad.
El alcalde de Elizabeth, Chris Bollwage felicita al señor Luis Santacruz
por su alto puntaje en el examen. El señor Santacruz también hizo uso
de la palabra ofreciendo amenas anécdotas sobre como hay que ponerse
a tono con la tecnología. También en la foto Denise Lowe, del Dpto. de
Servicios Humanos. (Fotos LA VOZ/Jay Davis).
Se Gradua la Clase 2014 de “YouthBuild Elizabeth”
“YouthBuild” un programa que ofrece a los jóvenes de la ciudad de Elizabeth la oportunidad de
aprender liderazgo y servicio comunitario, además del oficio de elección, graduó a su primera
clase 2014, el pasado mes de diciembre en ceremonia celebrada en el Stephen Sampson Center.
En la foto, desde la iz quierda: Edward Brown, director de Servicios Juveniles; Reana
Rembert, Briana Oquendo,
Malcolm
Franklin, Latifah Robinson, Tracy Howard
y el professor Joseph
Bruno. (Fotos LA
VOZ/Jay Davis).
El alcade Bollwage
congratula a la Clase
2014, entre ellos las
más destacadas, Briana Oquendo, Reana
Rembert, Latifah Robinson, Tracy Howard. Al fondo, el professor Edward Brown.
L A VO Z , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
Saludables consejos para cuidar tus dientes
Por
Dr. Karent Sierra
No hay nada mejor
que tener una buena
dentadura y ello se
puede lograr sencillos y
simples consejos que
pueden hacer la diferencia entre pasar tortuosas horas con dolores
que no acaban, o vivir
siempre con una dentadura sana. En salud
datos, presta atención a
estos saludables consejos que te ayudaran por
siempre a cuidar de fácil
manera tus dientes.
No muerdas tus uñas
y menos te las comas
La uñas esconden
bacterias que al morderlas pueden pasar a tus
dientes y con ello provocar caries. Y si intentas
partir una uña con tu
diente, el esmalte del
diente se puede romper.
Cepíllate de manera
suave
Este es un consejo
muy saludable para cuidar tu dentadura que
debes realizar todos los
días. Ya que el cepillarte
con mucha fuerza puede
perjudicar tus encías y
el esmalte dental. Por
ello haz un cepillado
suave, pero intenso y
con un cepillo de cerdas
de dureza media.
Dile no a los alimen-
33
SECCION PROFESIONAL
ABOGADOS
QUIROPRACTICOS
ABOGADOS
ABOGADOS
JULIO SANCHEZ
Abogado
$FFLGHQWHV GH $XWRPyYLO
&DtGDV SRU QHJOLJHQFLD GH RWUR
$FFLGHQWHV GH 7UDEDMR
0XHUWH SRU 1HJOLJHQFLD ZURQJIXO GHDWK
&DRV GH ,QFDSDFLGDG DO 6HJXUR 6RFLDO
425 Elmora Ave., Elizabeth
(908) 355-0666
MEDICOS
DR. PEDRO GUTIERREZ
Oficina Legal
QUIROPRACTICO
ARIELTHOMAS
ALVAHAVERON
REZ, EsD.C.
q.
• Reclamp por Incapacidad
al Seguro Social
• Divorcios • Accidentes
• Resbalones y Caídas
• Negligencia • Inmigración •
Querellas Legales
333 Harrison Ave. Harrison (973) 482-1600
909 Elizabeth Ave. Elizabeth (908) 629-0800
(888)
429-8328
500 North
Wood
Ave., Linden
(91-888-4-AYUDATE
08) 583-5454
DR. ERNESTO MARTICORENA
DR. SOKRATIS DRAGONAS
CIRUJANO GENERAL
ACCIDENTES DE AUTOMOVILES
DOLORES DE ESPALDA Y CUELLO
464 NORTH AVE., ELIZ.
ELIZABETH CHIROPRACTIC & REHABILITATION
(908) 351-0790
560 Newark Ave. Elizabeth, NJ
(908) 355-3358
ACUPUNTURISTA
DR. MICHAEL LEE (L.Ac.)
Aceptamos Mayoría de Seguros
La Dra. Karent Sierra en su consulta, en Coral Gables. Ella también es parte del elenco del popular “realty show” Real Housewives
of Miami.
tos dulces pegajosos
Las bacterias aman el
azúcar, pues le sirve de
alimento, y los alimentos dulces y pegajosos
como los pasteles, suelen adherirse a la superficie del diente y permanecer ahí un buen rato.
Un paraíso para las bacterias.
No te cepillas justo
después de haber comido
En especial si has
comido algún alimento
acido. Para ello, espera
15 minutos, ya que es el
tiempo durante el cual
el acido ha reaccionado
sobre tus dientes. De
esta manera, evitaras
arrastras el esmalte. O
bien, bebe un vaso de
leche sin azúcar antes
del cepillado, así neutralizaras la acidez.
Mastica chicle sin
azúcar
El masticar chicle sin
azúcar favorece la secreción de la saliva que es
rica en componentes
antibacterianos, además posee un efecto de
limpieza en tus dientes.
Terapia fuerte y efectiva para el dolor de espalda, cuello,
dolor de cabeza, “stress”, insomnia, ansiedad, y su salud.
Elizabeth Rehabilitation
560 Newark Ave., Elizabeth, N.J.
Tel. 908-355-3358
Una Saludable
Dosis de Lectura
Un aguacate al día puede mantener
los niveles de colesterol a raya
Por la American He art Association Rapid
Access Journal Report
DALLAS, 7 de enero
de 2015 — Comer un
aguacate diario como
parte de una dieta saludable para el corazón
moderada en grasa y
para bajar el colesterol,
puede mejorar los niveles de colesterol malo en
individuos con sobrepeso u obesidad, de acuerdo con una nueva investigación publicada en el
Diario de la American
Heart Association.
Los investigadores
evaluaron el efecto que
tienen los aguacates en
los factores de riesgo
cardiovasculares tradicionales y nuevos, al
reemplazar el promedio
de los ácidos grasos
saturados de una dieta
estadounidense por los
ácidos grasos insaturados de los aguacates.
45 pacientes saludables, con sobrepeso u
obesidad de entre 21 y
70 años de edad siguieron tres dietas diferentes para reducir el colesterol.
Los participantes llevaron un promedio en la
dieta estadounidense
(que consiste en 34 por
ciento de calorías provenientes de grasa, 51 por
ciento de carbohidratos
y 16 por ciento de proteínas) por dos semanas,
antes de empezar una
de las siguientes dietas
para bajar el colesterol:
dieta más baja en grasa
sin aguacate, dieta moderada en grasa sin
aguacate y dieta moderada en grasa con un
aguacate diario. Ambas
dietas de grasa moderada proporcionaron 34
por ciento de calorías de
grasa (17 por ciento de
las calorías de ácidos
grasos monoinsaturados o MUFAs por sus
siglas en inglés) y la
dieta de grasa más baja
proporcionó 24 por ciento de calorías de grasa
(11 por ciento de
MUFAs). Cada participante siguió las tres dietas de prueba por cinco
semanas; los participantes siguieron estas
tres dietas en una secuencia aleatoria.
La investigación descubrió:
• En comparación
con el promedio base de
la dieta, la lipoproteína
de baja densidad (LDL
por sus siglas en inglés),
mejor conocida como
colesterol malo, disminuyó 13.5 mg/dL después del consumo de la
dieta de grasa modera-
da que incluía el aguacate. La LDL también
bajó en la dieta de grasa
moderada sin aguacate
(8.3 mg/dL más baja) y
en la dieta baja en grasa
(7.4 mg/dL más baja), pero
los resultados de estas
últimas no fueron tan
remarcables como los de
la dieta con aguacate.
• Varias mediciones
adicionales de sangre
fueron más favorables
después de la dieta de
aguacate en comparación con las otras dos
dietas para bajar el
colesterol:
colesterol
total, triglicéridos, LDL
poco densa, colesterol no
HDL, entre otras.
Todas estas mediciones son consideradas
como factores de riesgo
cardiometabólicos de
forma independiente a
los efectos de los ácidos
grasos sanos para el
corazón, dijo Penny M.
Kris-Etherton, Ph.D.,
R.D., autora principal
del estudio, presidenta
del Centro de Nutrición
de la American Heart
Association y profesora
distinguida de nutrición
en la Universidad Estatal de Pennsylvania, en
University Park, Pennsylvania.
“Este fue un estudio
de alimentación controlado, pero así no es el
mundo real, por lo que
es una prueba de concepto; necesitamos enfocarnos en hacer que la
gente siga una dieta saludable para el corazón
que incluya aguacates y
otras fuentes de alimentos ricos en nutrientes
de mejores grasas”, dijo
Kris-Etherton.
“Además, la mayoría
los incorporan a su dieta
como guacamole, el cual
generalmente se come
con totopos, que tienen
altos niveles de calorías
y sodio; sin embargo, los
aguacates también pueden comerse en ensaladas, en sándwiches, con
proteínas magras (como
pollo o pescado) o solos.”
Para el estudio, los
investigadores usaron
aguacates Hass, los que
tienen cáscara verde y
rugosa. Además de MUFAs, los aguacates también proporcionaron
otros componentes bioactivos, como la fibra,
fitoesteroles y otros, que
pudieron haber contribuido a los hallazgos.
De acuerdo con los
investigadores, muchas
dietas sanas para el
corazón recomiendan
reemplazar los ácidos
grasos saturados por
MUFAs o ácidos grasos
La pequeña Ashley, de catorce meses y residente en Elizabeth, es
una de los cientos de niños atendidos en el Pediatric Health Center
de Trinitas Regional Medical Center que recibirán libros nuevos,
gracias a los empleados y clientes de Barnes & Nobles, en Springfield.
Durante la reciente campaña Holiday Book Drive, la famosa librería
colecto 5,400 libros que fueron donados a varias agencias comunitarias, entre ella el programa de lectura Reach Out and Read del
Trinitas Regional Medical center. Reach Out and Read promueve la
lectura entre los pequeños ofreciéndoles un nuevo libro cada vez que
son atendidos en el Trinitas Pedriatic Health Center. En la foto,
desde la izquierda: Theresa Andrews, coordinadora clínica del
Centro Pediátrico; María Alfaro con su hija Ashley, y Veronica
Vargas, de Barnes & Noble, en Springfield.
poliinsaturados para re - des cardiacas.
Bordi, Ph.D.; Jennifer A
ducir el riesgo de enferLos coautores son Li Fleming, M.S, R.D. and
medades cardiacas. Es- Wang, Ph.D.; Peter L Alison M. Hill, Ph.D.
to se debe a que las grasas saturadas pueden
aumentar los niveles de
colesterol malo e incrementar el riesgo de su Abogados
frir enfermedades carAbierto de Lunes a Viernes, incluso
diovasculares.
La dieta mediterrácitas por la noche
nea incluye frutas, verLe ayudaremos en todo tipo
duras, granos integrales, pescado graso y alide caso legal:
mentos ricos en ácidos
grasos monoinsatura
dos como el aceite de
oliva extra virgen y las
nueces. Hay investigaciones que indican que
estos alimentos, al igual
La Consulta es Gratis para Casos
que el aguacate, no sólo
contienen mejores grade Accidentes
sas sino también micro 761 Westfield Avenue
nutrientes y componentes bioactivos que pueElizabeth, New Jersey 07208
den jugar un papel importante al reducir los
riesgos de enfermeda-
MURGADO&CARROLL,Esqs.
ACCIDENTES INMIGRACIÓN
DIVORCIOS CORTE MUNICIPAL
ACCIDENTES DE TRABAJO
(908) 659-0101
34
L A V OZ , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
CH-14006443
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: WELLS FARGO BANK, NA, BAJO EL NOMBRE COMERCIAL
DE AMERICAS SERVICING COMPANY
DEMANDADO: JOSE HIDALGO, MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION
SYSTEMS, INC., COMO NOMINO DE CREDIT SUISSE FIRST BOSTON FINANCIAL CORPORATION, SUS SUCESORES Y ASIGNADOS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 43-45 Clinton Avenue, Plainfield, NJ 07060
Cruce de Calle Más Cercano: Myrtle Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS SETENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS
TREINTA Y SIETE CON 02/100 ($272,337.02)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
ASC-8978
SHERIFF
TRESCIENTOS SESENTA Y NUEVE MIL CINCUENTA Y CUATRO CON
71/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$257.76
CH-14006444
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: US BANK NATIONAL ASSOCIATION, COMO FIDEICOMISO DE
CREDIT SUISSE FIRST BOSTON 2005-9
DEMANDADO: RONALDO DE OLIVEIRA, MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC., COMO NOMINO DE CREDIT SUISSE FIRST BOSTON FINANCIAL CORPORATION, SUS SUCESORES Y ASIGNADOS
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1863 Quaker Way, Union, NJ 07083-3725
Cruce de Calle Más Cercano: Orchard Park
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS DIECINUEVE MIL OCHOCIENTOS
TREINTA Y UNO CON 30/100 ($319,831.30)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
ASC-9375
SHERIFF
CUATROCIENTOS QUINCE MIL CUATROCIENTOS OCHENTA CON 39/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$252.86
CH-14006445
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: BAYVIEW LOAN SERVICING, LLC
DEMANDADO: AMANDA LUCIA PRADO Y EDUARDO PRADO; ESTADO DE
NEW JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 139 E. Webster Avenue, Roselle Park, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: Spruce Street
Embargos/Hipotecas previas No Extinguidas por las Ventas: 1. Impuestos morosos
y/o embargos por impuestos morosos.
Dado que la descripción anterior no constituye una descripción legal completa,
dicha descripción legal completa viene adjunta a cierto título de propiedad registrada en la Oficina de la Escribana del Condado de Union en el Libro de Títulos
de Propiedadd 5529, Página 431, et seq., New Jersey y Decreto de Ejecutoría
archivado con el Alguacil del Condado de Union.
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS VIENTISIETE MIL NOVECIENTOS
VEINTE CON 27/100 ($427,920.27)
ABOGADO: MATTLEMAN, WEINROTH & MILLER
401 RT 70 EAST, SUITE 100
1-856-429-5507
SHERIFF
CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y SEIS
CON 50/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$198.94
CH-14006446
CONDADO: UNION
DEMANDADO: RAYMOND ORTIZ
FECHA DE LA VENTA:
Recordando al apóstol José Martí, en Miami
Coloquios Culturales,
que presenta la organización Editorial Ego
Group bajo la orientación del prof. Gastón
Alvaro llevó a cabo, con
la proximidad del aniversario del natalicio del
mártir cubano José
Martí, su presentación
histórica mas emblemática con el subjetivo título “Recordando al apóstol Martí”. El evento
tuvo lugar el domingo
11, en el salon de actos
de la libreria Book&Books, en Coral Gables.
Un bello programa
que debió encabezar la
reconocida poetisa Carmina Benguria, cuya
ausencia fue anunciada
por el prof. Alvaro por
encontrarse ella, enferma, en un centro de
rehabilitación debido a
un paro cardíaco. El
programa se desarrolló,
con gran éxito, con la
devoción patriótica, el
amor y el entusiasmo de
conocidas figuras del
ambiente cultural en
Miami, entre ellas la
insigne declamadora
cubana Bertila Pozo; la
soprano Iraida Añorga
y el estimado Rev. Martin Añorga, quien tam-
Abelardo Garcia-Berry, corresponsal.
De izquierda a derecha, Landin Torres, Rev. Martín Añorga; Iraida Añorga, Bertila Pozo y
Dr. Melquiades Torres. (Foto para La Voz)
bien habló del apóstol.
El inicio de esta velada no pudo ser mas
emotivo. El prof. Alvaro
anunció breve grabación con palabras y poesías de Carmina. Le
siguieron sus palabras,
FECHA DEL DECRETO:
3 DE DICIEMBRE DE 2014
Comunmente conocida como: 1928 William Street, Union, NJ 07083
Cruce de Calle Más Cercano: Stuyvesant Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS SESENTA Y NUEVE MIL SETECIENTOS CUARENTA Y OCHO CON 56/100 ($469,748.56)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
BOA-60
SHERIFF
CUATROCIENTOS NOVENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y
SIETE CON 32/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$244.36
CH-14006447
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: BANK OF AMERICA, N.A., COMO SUCESOR POR CONSOLIDACION DE BAC HOME LOANS SERVICING, LP.
DEMANDADO: WILDY CASTRO, ALIAS WILLY CASTRO;; JPMORGAN CHASE
BANK, N.A.; TOMIKO E. LANE
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 1277 Baker Street, Hillside, NJ 07205-2329
Cruce de Calle Más Cercano: 2nd Street
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y SIETE CON 19/100 ($499,467.19)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
CHL-5654
SHERIFF
QUINIENTOS VEINTICUATRO MIL DOSCIENTOS UNO CON 03/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$248.54
su analisis sobre la personalidad de nuestro
apóstol José Martí, —es
el hombre dotado de
ciertas características
propias como la inteligencia y el talento, y
rodeado de circunstancias dadas en el tiempo
en que le toca vivir.
Entendida la cultura
como desarrrollo material e intelectual de una
época, incluyendo el arte, la ciencia y la tecnología y el sistema de
normas y costumbres.—
—De esa interacción
de factores va a resultar
el carácter y la forma
que el hombre entiende,
reacciona, se adapta o
trata de transformar el
mundo que lo rodea lo
que determina su cosmovisión. En la cosmovición martiana se destacan su creencia en el
desarrrollo humano. La
existencia de una vida
futura y la utilidad de la
virtud, lo que se observa
en lo que dice y en lo que
hace durante su vida..—
Concluye el prof.
Alvaro destacando en
Martí su condición de
hombre de acción y de
letras.
Bertila Pozo fue extraordinaria al ofrecer,
con emoción y elocuencia, una selección de
obras poéticas del apóstol, entre ellas: “Yugo y
Estrellas”; “ Versos sencillos a la madre”; “Del
tirano, todo”; “Los Zapaticos de Rosa” y “Dos
Patrias”. Bertila excuso
la ausencia de Carmina
y tambien la de la Dra.
Arminda Espinosa, por
motivos de salud. Arminda que siempre a
cubierto estos eventos
para “Libre”. Rogó por el
pronto regreso de ellas.
Iraida Añorga culmina
la nota artística del
evento con “Las Claves
de Marti. Finalmente la
“Guantanamera”, con
versos sencillos del
apóstol, cerró la velada.
Cena Martiana en Elizabeth, NJ
La reciente Cena Martiana Conjunta celebrada por la Junta
Patriótica Cubana Zona Sur, en Elizabeth, el pasado domingo 25
de enero, en los salones de la Casa Pro-Cuba, en dicha ciudad,
contó con la presencia de distinguidos oradores como el señor
Jorge Luis Pérez “Antúnez” notable disidente del regimen castrista y ex preso politico cubano, quien pronunció un vigoroso
discurso. En la foto, el Dr. Julio del Castillo, Jorge Luis Pérez,
Camilo y Maria Julia Fernández y José Guzmán.
Ex prisioneros politicos cubanos asisentes a la Cena Martiana
Conjunta, entre ellos, Aurelio Candelario, presidente de la
Asociación de Ex-Presos Políticos cubanos, en New Jersey, y
Jorge Luis Pérez.
LA VOZ, 29 DE ENERO, 2015
35
P.O.BOX 899,ELIZABETH, N.J. 07207
AVISO PÚBLICO
SOLICITUDES DE PROPUESTAS PARA
DISPONIBILIDAD DE FONDOS
Community Development Block Grant Program
and Emergency Solutions Grant
Ciudad de Elizabeth
Departamento de Planificación y Desarrollo Comunitario
Disponibilidad de Fondos: El Departamento de Planificación y Desarrollo Comunitario está solicitando propuestas procedentes de organizaciones sin fines de lucro y otras entidades elegibles para participar en el
Community Development Block Grant (CDBG) Program y en el Emergency Solutions Grant (ESG) Program para el periodo considerado entre
el primero de julio del 2015 al 30 de junio del 2016 (Año 41). La ciudad
prevé recibir del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD)
aproximadamente 2.400.000 dólares a fin de ser utilizado para una amplia gama de actividades, incluidas, pero no limitadas a, desarrollo
económico, servicios públicos, instalaciones públicas, revitalización de
vecindarios, y la prevención de personas sin hogar. Las actividades
deben beneficiar a personas de bajos ingresos, ayuda en la prevención
de barrios marginales y zonas empobrecidas, o satisfacer otras necesidades urgentes de desarrollo comunitario que presentan una amenaza
grave e inminente para la salud o el bienestar de la comunidad. Esta solicitud de propuesta es parte del proceso denominado HUD Consolidated
Plan y dará lugar a las solicitudes a HUD de un plan de acción de un año
que incluirá solicitudes de financiación en el marco de los programas
CDBG y ESG.
Los Paquetes de Solicitudes estarán disponibles el miércoles 28
de enero del 2015, en la sede de la alcaldía de Elizabeth City Hall( Sala
114) para su recogida. La documentación podría ser enviada por correo
postal o correo electrónico a petición, y también pueden ser descargadas en el sitio electrónico de la Ciudad www.elizabethnj.org.
Una Reunión Informativa Obligatoria tendrá lugar el miércoles 4 de
febrero del 2015 entre las 10 y media de la mañana y las doce del
mediodía en el edificio del ayuntamiento de Elizabeth(Tercer piso, Cámara del Concejo Municipal). Un representante de cada agencia solicitante debe participar en esta importante reunión. Una variedad de temas
se discutirán, incluidos los siguientes: prioridades municipales para el
2015, descripción de los programas Community Development Block
Grant Program (CDBG) y Emergency Solutions Grant (ESG) program,
sus parámetros, revisión de los formularios de solicitud, criterios de evaluación, premios/ horarios denegados, etc.
Estudio Sobre la Disparidad NJ TRANSIT 2014
Las inscripciones ya están disponibles en www.njtransit.com
El Roy Wilkins Center for Human Relations and Social Justice, una institución que forma parte de la Escuela Humphrey de Asuntos Públicos
en la Universidad de Minnesota está llevando a cabo un estudio sobre la
disparidad en nombre de New Jersey Transit Corporation.
Las empresas que hacen negocios o han tratado de hacer negocios con
NJ Transit, independientemente de su tamaño o propietario, estan invitadas a compartir sus experiencias al participar en una o más de las siguientes actividades: una encuesta en Internet de contratista principal o
subcontratistas, grupos de enfoque, entrevistas, o cualquiera de las tres
reuniones públicas que se programen. Las empresas también pueden
enviar comentarios directamente por correo electrónico al sitio electrónico www.njtdisparitystudy.umn.edu
Se insta inscribirse a las personas o dueños de negocios interesados en
contribuir con información o participar en cualquiera de las actividades
visitando el sitio electrónico njtransit.com/CivilRights/Office of Business
Development y haciendo click en el enlace NJT Disparity Study 2014 Announcement a fin de que puedan completar y enviar el formulario de inscripción.
Usted debe completar y enviar el formulario de inscripción en la página
web con el objetivo de participar.
Busco persona que sea positiva y dispuesta
con ganas de trabajar independientemente.
Hará su propio horario, tendrá la oportunidad
der ganar comisiones, Bonos e ingreso adicioanal. Busco personas motivadas y con ambiciones de superación. (Soy un socio independiente en la compañía). Llamar al
(201) 737-9278
Asistencia Técnica Individual será proporcionada mediante cita previa los días laborables entre el 5 de febrero y hasta el 25 de febrero del
2015, entre las 9 de la mañana y las 3 de la tarde con el objetivo de revisar los formularios de solicitud, las restricciones de los programas y los
criterios de evaluación para cada programa.
Fecha límite: Todas las aplicaciones: (el original, 11 copias impresas y
1 CD = 13 elementos en total) deben ser recibidas por el Community Development Bureau, ubicado en la alcaldía de Elizabeth( Salón 114), a
más tardar el viernes 27 de febrero del 2015 a las 12 del mediodía.. No
hay excepciones.
Para obtener más información por favor llame al Community Development Bureau mediante el (908) 820-4072.
Eduardo J. Rodríguez, Director
Depto de Planificación y
Desarrollo Comunitario
J. Christian Bollwage, Alcalde
Ciudad de Elizabeth
$850/ 1 Dormitorio - 800 ft2 Apartamento Renovado
Area de Elmora 145 Stiles St.
• Recién renovado, espacioso
apartamento de 1 dormitorio, en
EXCELENTE barriada.
• Parqueo y TODOS servicios
incluídos, excepto electricidad.
• Adminstración, Parqueo, y
Lavandería, todo en el Mismo
Edificio.
• NO animales, por favor.
• Solicitud y verificación de crédito $50
• Requerimos prueba de ingresos.
Llamar a Orlando (Habla Español) al: 908-956-2788
o envíe email para pedir ver el apartamento a:
[email protected]
. Nuevo, espacioso apartamento. 3 dormitorios . Cerca
de mall, turnpike, e
elizabeth avenue.
. TODOS servicios incluidos
(gas, electricidad y agua) .
Solicitud y
verificación de crédito $50 .
Requerimos prueba de
ingresos. Llamar a Maria
(Habla Español Y Portugues)
al: 973-826-5556
ELMORA - APARTMENO
Se alquila apartamento en
buena zona de Elmora. Con
todo incluído. Sala, Cocina
Baño, Dormitorio. Cerca de
Transporte Público, Escuelas
y Zona Comercial.
Disponible para alquiler el
1ro de Febrero. Llamar al:
908-380-8063
908- 603-9130
Buscamos a individuos que quieran formar parte de nuestro equipo
de cocina.Responsabilidades
•Poder trabajar en un ambiente de
equipo
• Debe estar disponible a trabajar
fines de semana, incluyendo en la
noche y días festivos
Aplicantes deberán de llenar la
aplicación en persona en el 149
Polito Avenue, Lyndhurst, NJ
(Lunes a viernes de 9am – 5pm)
Empleador de igualdad de oportunidades. Ambiente libre de drogas.
CH-14006448
CONDADO: UNION
DEMANDANTE: BANK OF AMERICA, N.A., COMO SUCESOR P DE BAC HOME
LOANS SERVICING, LP
DEMANDADO: RICHARD E. BARAHONA; MRS. RICHARD E. BARAHONA, SU
ESPOSA; SILVIA L. BARAHONA; MR. BARAHONA, ESPOSO DE SILVIA L.
BARAHONA
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
Comunmente conocida como: 51 Geneva Street, Elizabeth, NJ 07206’
Cruce de Calle Más Cercano: Merritt Avenue
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS CON 08/100 ($335,992.08)
400 FELLOWSHIP ROAD
SUITE 100
1-856-813-5500
CHL-14215
SHERIFF
TRESCIENTOS CINCUENTA Y UNO MIL TRESCIENTOS SETENTA Y NUEVE
CON 79/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$257.22
CH-14006449
CONDADO: UNION
DEMANDADO: LAURA PINZON, MARIANA MONTERO, NEWARK DIAGNOSTIC
AT UNION HOSPITAL
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
En virtud del decreto judicial mencionado arriba y dirigido a mi persona, yo pondré a la venta por la vía pública, en el Edificio de la Administración del Condado de Union (The Union County Administration Building), 1er piso, 10 Elizabeth town Plaza, Elizabeth, New Jersey, el MIERCOLES, las Ventas Comenzarán a
Comunmente conocida como: 1039-1041 Jefferson Avenue, Elizabeth, NJ
Cruce de Calle Más Cercano: Dickinson Street. Partiendo de un punto en el lado
sureste de Jefferson Avenue, a una distancia por el noreste de 480.00’ de la intersección del lado sureste de Jefferson Avenue y el lado noreste de Alina Street.
Embargos/Gravámenes previos: Balance en cuenta del Agua + penalidad: $2.70.
Impuestos 4to. Trimestre 2014, plazo vencido en Noviembre 01, 2014: $2,524.73.
Total desde Octubre 21, 2014: $2,527.43.
MONTO DE LA EJECUTORIA: TRESCIENTOS OCHENTA Y OCHO MIL CINCO
CON 91/100 ($388,005.91)
7 CENTURY DRIVE
SUITE 201
1-973-538-4700
SHERIFF
CUATROCIENTOS SIETE MIL DOSCIENTOS SETENTA Y TRES CON 13/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$225.86
CH-14006450
CONDADO: UNION
DE STRUCTURED ASSET INVESTMENT LOAN TRUST, MORTGAGE PASS
THROUGH CERTIFICATES SERIES
DEMANDADO: JAMIE GARCIA, IRASEMA COYOY, ESTADO DE NEW JERSEY
FECHA DE LA VENTA:
FECHA DEL DECRETO:
En virtud del decreto judicial mencionado arriba y dirigido a mi persona, yo pondré a la venta por la vía pública, en el Edificio de la Administración del Condado de Union (The Union County Administration Building), 1er piso, 10 Elizabeth town Plaza, Elizabeth, New Jersey, el MIERCOLES, las Ventas Comenzarán a
Comunmente conocida como: 1757-59 Myrtle Avenue, alias, 1757 Myrtle Ave.,
Plainfield, NJ 07063
Cruce de Calle Más Cercano: Rock Avenue. Partiendo de un punto marcado por una
tubería de hierro en el lado sureste de Myrtle Avenue (80’ de ancho) a una distancia
de 714.343’ por el suroeste de la intersección de dicha línea lateral con la línea lateral
suroeste de Rock Avenue (60’ de ancho)
Embargos/Gravámenes previos: Impuestos 4to Trimestre 2014 pendientes:
$1,910.28. Balance en Cuenta de Alcantarillado + penalidad: $705.54. Balance en
Cuenta de Basura + penalidad: $742.69. Total la deuda desde Noviembre 6, 2014:
$3,358.51
MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS VEINTICUATRO MIL NOVECIENTOS SESENTA Y CUATRO CON 11/100 ($424,964.11)
7 CENTURY DRIVE
SUITE 201
1-973-538-4700
SHERIFF
CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS CINCO CON 86/100
Fechas: 1/29/15 - 2/12/15
$243.88
36
L A V OZ , 2 9 D E E N E R O , D E 2 0 1 5
Roy White en el Hot Stove
League Baseball Dinner
Elizabeth, NJ- La Union County Baseball Association anunció que el próximo 8 de febrero piensa inducir al Salón de la Fama del Béisbol del Condado de
Union a cuatro nuevos miembros. Ese día también
planean honrar a deportistas locales por sus logros en
el año 2014.
El evento, denominado en inglés Annual Hot Stove
League Baseball Dinner, ya va por la séptima novena edición (79) y tendrá lugar en el L’Affaire Banquet
Center, una instalación situada en el número 1099 de
la Ruta 22 Este, en Mountainside. El almuerzo será
patrocinado por la Asociación de Béisbol del Condado
de Union, en colaboración con la Junta de Comisio nados del Condado de Union (Freeholders) y el
Departamento de Parques y Recreación.
Durante la ceremonia el UCBA inducirá al Salón
de la Fama a las siguientes personas: Jorge Comas,
de Elizabeth; Barry Kaverick, de Kenilworth; Richard
McCormack, Elizabeth y Jack Shaw, Roselle Park.
Roy White, ex jardinero de los Yankees de NY y dos
veces campeón de la Serie Mundial, será el invitado
especial. White desarrolló su carrera de Grandes Ligas con los Yankees (1965-1979), con un promedio de
bateo de .271 y un porcentaje de embases de .360. Un
excelente jugador defensivo, lideró la Liga Americana
de jardineros izquierdos en porcentaje de fildeo
durante 4 temporadas consecutivas. Para más información comuniquese con Jim Iozzi 908-917-2523.
Linden H.S. Gana Campeonato Estatal de Football
El Equipo de Football de Linden High
School logró su primer campeonato a nivel estatal en 29 años,
por lo que fue congratulado por la Junta de
Freeholders del Condado de Union. En la
foto, los Freeholders
Christopher Hudak,
Mohamed Jalloh, presidente y Bruce Bergen, vicepresidente,
presentan una resolución a los miembros
del equipo y su coach
Dean Candia, quien
también fue nombrado Home News Tribu ne’s 2014 All-Area Football Coach of the
Year. (Photo by Jim
Lowney/County
of
Union).
Twin CITY
Supermarket
U n P ed a ci to d e l o N u e stro
1016 Sherman Avenue
Elizabeth, New Jersey
(908) 558-1166
Lucas “La Máquina”
Matthysse renueva contrato
con Golden Boy Promotions
Abiertos Lunes a Domingo 8 a.m. a 10 p.m.
Aceptamos Tarjetas de Crédito
Cheques, Food Stamps
Entrega GRATIS
con su compra de $50 ó
más. Diariamente
de 10 a.m. a 7 p.m.
Vegetales, Frutas, y Verduras Frescas
LOS ANGELES, California -Lucas “La Máquina” Matthysse (36-3, 34 KOs), el súper campeón de
la WBC, este 23 de enero renovó su contrato promocional con Golden Boy Promotions.
El boxeador argentino entró de lleno al pugilismo profesional en el 2004 gracias a su potente golpe
de nocaut. Desde entonces Matthysse ha podido
ganar mediante nocaut 34 de sus 36 combates.
“Como Golden Boy trabaja para armar un 2015
lleno de grandes peleas que le agraden a los aficionados, Lucas Matthysse es y seguirá siendo una
parte fundamental de nuestro equipo”, dijo Óscar
de la Hoya, fundador y presidente de Golden Boy
Promotions. “Estoy muy emocionado de seguir trabajando con Oscar y Golden Boy Promotions”, dijo
Lucas Matthysse. “Ellos son mi familia. Ellos me
han apoyado y construido mi carrera desde el principio y soy leal porque ellos lo han sido conmigo.
Estoy deseando que llegue mi futuro y lo que el
2015 tiene para ofrecer.” Recientemente Matthysse
se enfrentó a Roberto “Massa” Ortiz, en un combate a 12 asaltos por el título superligero de la CMB
el pasado 6 de septiembre en Cincinnati, Ohio.
Matthysse logró propinarle a Ortiz un potente
golpe en el segundo asalto. Tan fuerte fue el puñetazo que Ortiz necesitó 10 segundos para recuperarse. Al final Matthysse ganó la pelea.
A principios del 2014 Matthysse combatió contra
contra John Molina Jr. por el título super ligero
(vacante) de la WBC Continental Americas, un
pleito escenificado en el Hub Centro Stub en
Carson City, California. La multitud disfrutó de un
gran espectáculo porque durante el combate de 12
asaltos Matthysse incluso fue derribado dos veces
pero logró recuperarse y terminar con Molina en
el onceno round.
GRAN VARIEDAD de
PRODUCTOS HISPANOS A
LOS MEJORES PRECIOS
Depto. de Fiambres y Carnicería de Corte Hispano
La Mejor Variedad en Marcas de Arroz
Frutas Tropicales Frescas a los Mejores Precios
Carnes de Res Certificadas Angus

Printed Edition

Transcripción

Documentos relacionados

Conexión ECS - Eagle County Schools

congestionamientos 2010 vs. 2040 2010 2040