revista 72.indd

VISUAL MAGAZINE
www.beandlife.com
ESPECIAL HOSTELERÍA
en el interior
beach
time
Linda Heinemann & Cristina Warner
072
08 Edito.
BEAUTY
FASHION
DESTINOS
26 Blogueras. bymyheels.
28 Moda baño.
46 El viaje de tus sueños.
ESPECIAL hostelería
10 Puesta a punto. llegó el verano.
12 Ruta detox. al final ha llegado la hora.
14 Dieta y nutrición. lucha contra la
tentación.
16 Anticelulíticos. curvas en su justa
medida.
Número
72
52 Endúlzate. te derretirás.
53 Refréscate. Frío, frío.
ENTREVISTA FASHION
22 Perfumes. prepara tu olfato...
23 Hair. peluquerías romero.
24 Make up. atrévete con el color.
06 be&life
arsenioalcalá
félixbernal
baltasar gracián 8
cortes de aragón 45
50005 Zaragoza
T 976 550 696
SUMARIO
18 Guía de protección. texturas
sedosas y enloquecedores aromas.
20 Consejo. hedonai presentan ellansé.
decoracióninteriorismo
32 Cristina Warner.
34 Fashion edito. First sunrise, en las
playas cape town por mara cózar.
40 Fashion edito. swimming
por antía pagant.
54 Licores. un auténtico barman.
56 Terrazas urbanas. tanto el
calorcito del verano...
60 Directorio
EDITOrIAl
Staff be&life
edita. grupo beandliFe s.l.
c/ zurita 15 - 3º dcha ofic. b
50001 Zaragoza • Tel. 976 23 01 02 • www.beandlife.com
Alicia Galindo Pellicena
Directora
Dirección. alicia galindo. [email protected]
Director de Arte. dean tolosa. artefi[email protected]
Diseño. jose mayoral. [email protected]
Hace unos días que el calor ha llegado
Y
con él las caras sonrientes, los nuevos estilismos de verano, vestiditos sueltos,
frescos y con estampados y colores que animan las calles de la ciudad y los paseos
marítimos.
Para los que estéis disfrutando poco puedo deciros ya, pero para los que estéis
apunto de embarcaros en un viaje de ensueño, hay que tener en cuenta el equipaje
para los días que vamos a disfrutar de este tan merecido descanso.
Redacción. isabel garcÍa caro.
Publicidad. grupo beandliFe. [email protected]
Producción. grupo beandliFe. [email protected]
Fotografía. grupo beandliFe. artefi[email protected]
eugenia aragonés.
DELEGACIÓN MADRID.
isabel garcÍa caro. [email protected]
DELEGACIÓN LLEIDA, REUS, TARRAGONA.
aleX hernández. 648 10 30 31
magda simo. 618 30 39 03
Looks divertidos, cómodos, elegantes, sofisticados o hippies, todo depende del destino que elijas para
desconectar y emprender nuevas aventuras y nuevas historias, conocer a gente que pasará por tu vida, o
se quedará en ella y te permitirá ver el horizonte más cercano.
msm global communication group by magda simo.
[email protected] • www.magdasimo.com
Historias de verano que año tras año nos sorprenden bajo una sombrilla, en una playa o simplemente
mirando al mar desde una terraza, guiones nuevos que escribiremos a la vuelta de nuestras vacaciones
y que nos harán vivir un auténtico sueño de verano en el destino que o bien premeditado y pensado, o
bien improvisado, seguro que se convierte en una auténtica caja de sorpresas que a más de uno y de una
nos van a permitir afrontar este nuevo otoño con otras expectativas.
Avda. Alcalde Porqueras, 9
25008 Lleida • Tel. 973 248 853
Camí de Valls, 81-87. Edifici REDESSA, Nau 14
43204 Reus • Tel. 977 276 999
El verano es para vivir, es para soñar, el verano es aquel espacio de tiempo en el que los sueños pueden
hacerse realidad, donde el silencio se convierte en un estado perfecto y donde el paisaje es el mejor
antídoto.
Sueña despierto, vive cada minuto y disfruta de lo que te espera este verano. A la vuelta buscaremos
nuevos sueños o simplemente alargaremos los comenzados en este tan esperado verano.
¡Disfrutar! ¡Esto nos lo hemos ganado!
¡nos vemos a la vuelta!
www.beandlife.com •
www.facebook.com/beandlife
D. L.: Z - 710/2006. edición mensual gratuita.
todos los derechos reservados. queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial de los datos,
textos y fotografías sin autorización expresa del editor. beandliFe no se responsabiliza de las opiniones de sus colaboradores.
08 be&life
Foto: Mara Cózar
Modelos: Linda Heinemann & Cristina Warner
Pedro B er nad e stilistas
C/ Royo Urieta · 26
Tel. 976 158 562
50006 Zaragoza
www. xavierobernalli.com
Beauty
PUESTA A PUnTO
PUESTA A PUnTO
Llegó el
VERANo
tanGa treatMents
Maribel Yébenes
“La armonía entre el volumen de la nalga y las zonas que la rodean es lo que marca unos glúteos
bonitos” nos explica el especialista en cirugía plástica, Dr. Vicente Paloma, miembro de la SECPrE. El Dr. Vicente Paloma recomienda, en el caso de querer un aumento de volumen importante en la zona de los glúteos, los implantes y, para los aumentos más discretos, la grasa propia
o el ácido hialurónico. Para moldear las nalgas la última técnica es la mini-lipo.
“Hablamos de unos glúteos bonitos cuando son armónicos” nos explica el especialista en cirugía plástica, Dr. Vicente Paloma, miembro de la SECPrE del Centro médico
Teknon de barcelona. Según el doctor, la clave es conseguir una armonía entre el volumen de la
nalga y el volumen de las zonas que la rodean para conseguir unos resultados satisfactorios y naturales para el paciente. Para ello, el Dr. Vicente Paloma recomienda, en cada caso, una técnica:
Para unos glúteos con más volumen: aumento con implantes. Para unos glúteos con un aumento
de volumen discreto: aumento con grasa propia o aumento con ácido hialurónico. Para moldear
los glúteos: mini-lipo de nalgas.
El Dr. Vicente Paloma tiene su consultorio en: Centro Médico Teknon. Consultorio Vilana
(Consulta 181) - Calle Vilana, 12. 08022 Barcelona. Teléfono: 93 393 31 81.
PrEPArA TU PIEL PArA
LOS bAñOS DE SOL
Llega la hora de exponer
tu cuerpo no solo a
los rayos del sol sino
a muchas miradas
que te encontraran
radiante siempre y
cuando lo hagas tú. para
conseguirlo ponte en
contacto con los mejores
especialistas ya sea a
nivel nutricional como
estilístico por ejemplo.
institut ViLa-roVira
Cuando suben las temperaturas y comienzan a molestarnos las prendas de abrigo, comenzamos a preocuparnos por nuestro cuerpo. Sobre todo por aquellas zonas en las que ni siquiera siguiendo una dieta
equilibrada y practicando ejercicio con regularidad,
hemos logrado los resultados que nos propusimos.
Es el momento de recurrir a la cirugía estética para
afinar y armonizar las zonas rebeldes. Institut Vilarovira nos propone soluciones pensadas para estos
casos, porque todo tiene una solución a tu medida.
INSTITUT VILA-ROVIRA
CIRUGÍA PLÁSTICA Y ESTÉTICA
C/ Vilana, 12. Consultorio 128. T. 933 933 128 .
5
7
2
3
1
6
4
8
10 be&life
1. exfoliante corporal de alvarez gómez. 2. Xpert de
singuladerm, aumenta, reafirma y tonifica el busto. 3. Xpert
Fatigue de singuladerm es un inédito gel de agradable aroma
formulado con tecnología punta para ayudar a combatir los problemas
derivados de las piernas fatigadas. 4. consigue una piel más limpia,
suave y tersa con el nuevo exfoliante peeling powder de juvena. 5.
el gel exfoliante espumoso de malin+goetz combina peppermint
con aminoácidos para conseguir una exfoliación hidratante.
6. recuperar la luminosidad: objetivo cumplido con el serum
hyaluvitaminado de haute cosmetic. 7. agua termal de avÈne,
espuma limpiadora matificante fluido hidratante. 8. Wash de sepai:
basic line limpia y prepara la piel cada día.
Exfoliación Aroma-Sensorial
de Coco y Miel de Naranja
Para preparar nuestra piel de cara a este verano, los centros Twentynails presentan una nueva
exfoliación aroma-sensorial de coco y miel de naranja, que juntos aportan una suavidad que la
relaja, reconforta y humedece.
quÉ uTIlIZAMOS. prODucTOS y SuS prOpIEDADES
Sales de Coco: con propiedades regenerantes para la piel (gracias sobre
todo a su pulpa), que al ser mezcladas con aceite de pepita de uva,
se benefician de su gran poder antioxidante, además de la suavidad
que proporciona a nuestro cuerpo. Esta fruta tropical es rica en sales
minerales, entre ellos el fósforo, el magnesio y el calcio.
Miel de Naranja: se beneficia de todas las propiedades de la naranja
(activadoras y energiza tes), además de las que tiene el aceite de pepita
de uva y de almendras (para nutrir e hidratar en profundidad).
Antes de comenzar la temporada estival es
imprescindible tratar la piel para evitar problemas posteriores y prepararla para afrontar los rigores propios del verano. maribel
Yébenes ha creado tratamientos específicos
para que la epidermis esté a punto para las
primeras exposiciones solares y así evitar la
aparición de manchas y arrugas provocadas
por los rayos de sol. Una piel bronceada
irradía luz, vida y salud, pero es imprescindible procurarle unos cuidados previos para
que los rayos UV no agredan su belleza.
Instituto de Belleza Maribel Yébenes:
Paseo de la Habana, 14. Madrid
natura bissé incorpora a c+c vitamin line
uninnovador gel reaFirmante intensivo
de cuerpo y senos.
prOTOcOlO:
1- Empezamos exfoliando con las sales de coco previamente mezcladas
con el aceite de pepita de uva que nos aporta un aroma inconfundible
que despierta los sentidos.
2- masajeamos delicadamente cada parte del cuerpo con movimientos
circulares, insistiendo en las zonas más gruesas como codos, talones,
glúteos, etc.
3- A continuación, pasamos por la ducha y retiramos el producto con
toallas húmedas.
4- Por último, procedemos a la hidratación con miel de naranja, que te
ayudará a recargar energía.
Duración: 30 minutos. Precio: 35 euros.
Twentynails. Avda. Menéndez Pelayo, 53 (Retiro)
y C/ Cigarreras s/n (Acacias).
eLase con Motif IR, una
manera más eficiente de
lograr una piel más lisa.
El procedimiento fraccional
para el tratamiento de
las arrugas, Motif IR, que
incorpora la revolucionaria
tecnología elos, le permite
lograr un aspecto más joven
de manera cómoda y sin
tiempo de baja.
operación culo 10
¿Las claves? Una buena hidratación, alimentación
sana y equilibrada, ejercicio específico para
fortalecer, tonificar y moldear la musculatura
de tus glúteos, abdominales y piernas, y para
las zonas más conflictivas, la nueva tecnología
InDIbA® Deep Care especialmente indicada
para mejorar la flacidez y reducir la celulitis. Tras
los estragos del invierno, la vida sedentaria y
mala alimentación, hacen que acumulemos grasa
en zonas dífíciles de eliminar del cuerpo como
glúteos, abdomen y cartucheras. El Dr. junco
propone el exclusivo tratamiento, InDIbA®
Deep Care con el que los conseguirás mejorar
la flacidez ligera y moderada de muslos,
glúteos, cartucheras y abdomen, además
de reducir la celulitis, para lucir un aspecto
mucho más joven, revitalizado y definido,
desde las primeras sesiones y sin necesidad
de pasar por quirófano. InDIbA® Deep
Care es un complemento ideal para dietas
de adelgazamiento ya que reafirma el
abdomen y reduce la circunferencia
corporal. www.drjunco.com
be&life 11
Beauty
rUTA DETOX
rUTA DETOX
aL Fin Ha LLeGado La Hora
en la que puedes dedicarte a ti mismo y al cuidado de tu imagen,
aprovecha el tiempo libre que se tiene durante las vacaciones y
disfruta de los mejores lugares de ocio donde podrás abandonar
el estrés, dejando agobios y preocupaciones a un lado y
centrándote únicamente en tu bienestar. te aportará años
de vida no lo dudes más, ¡te lo mereces, regálatelo!
Green for Chic
¿buscas un lugar en la ciudad
en donde pasear, descubrir y
curiosear sea un verdadero
placer?… ¿Existe un lugar mejor
en madrid que Federica & Co?
el lujo del silencio en el Castell Son Claret
El hotel Aguas de Ibiza reinaugura su spa revival
R
con un nuevo concepto de bienestar mediterráneo
evival abre este año sus puertas con un concepto de
bienestar basado en experiencias saludables a la vez
de innovadoras, y ofreciendo una vivencia holística
que logra el equilibrio perfecto entre cuerpo, mente y
espíritu. Tras una profunda renovación, revival pretende convertirse en el punto de referencia del bienestar más exclusivo de Ibiza, con una filosofía de salud
integral que va más allá de los masajes o tratamientos
clásicos, ofreciendo tratamientos de vanguardia tanto
para hombres como para mujeres.
Un diseño ibicenco y chic al mismo tiempo
Diseñado como un sofisticado oasis de relajación revival es un espacio íntimo y
minimalista de estilo marcadamente contemporáneo pero con un exquisito toque
mediterráneo. El equipo de interioristas, dirigidos por el estudio barcelonés de
Sara Folch, ha apostado por la creación de un espacio fresco pero cálido al mismo
tiempo, donde predominan los colores blancos y arenas, tan característicos de la
isla de Ibiza. revival posee una superficie de 1500 m2 y alberga 11 espaciosas
suites de tratamientos, una de ellas doble, pensadas para el disfrute del cliente.
El área termal del spa se compone de: sauna, hammam, baño romano, poza fría,
fuente de hielo, piscina de chorros contracorriente, piscina de camas de agua,
piscina feng shui, zona de relajación, zona de relajación exterior con haimas y el
Wellness bar que ofrece una selección de tés, zumos naturales, frutos secos y galletas naturales. Asimismo, revival cuenta con un estudio de fitness equipado con
máquinas Technogym cada una con TV y este año como novedad ha incorporado
bicicletas de spinning acuático.
12 be&life
Lo mejor de las plantas al servicio de la eficacia de los tratamientos
revival se ha unido con Clarins para crear un templo del cuidado de la piel bajo la marca Skin Spa Clarins. revival y Clarins comparten una visión de respeto e inspiración
en la naturaleza para ofrecer los mejores productos y tratamientos. El cliente podrá
deleitarse con alguno de los tratamientos que la marca ha diseñado especialmente para
revival: tratamientos faciales, de pieles jóvenes, específicos para hombres, corporales,
exfoliaciones y masajes; realizados con métodos exclusivamente manuales y con productos elaborados a base de los mejores extractos de plantas. Fuera del Skin Spa, el abanico de terapias y rituales que ofrece la carta revival es muy extenso. revival ha creado
para el disfrute de sus clientes diversos y exclusivos programas que le transportarán a
una atmósfera de aromas y sensaciones únicas. Dichos programas incluyen desde masajes con hierbas de Ibiza, envolturas de barros, hasta tratamientos exfoliantes a base de
olivas del mediterráneo o sales marinas, soluciones revitalizantes de algas y multitud de
rituales orientales entre los que destaca el watsu, realizado dentro del agua.
Un amplio abanico de tratamientos para crear un programa a la medida de cada cliente
Sin duda la diferencia de revival sobre otros spas es que ofrece al cliente la posibilidad de diseñar programas totalmente a su medida. revival pone a su disposición
a los mejores profesionales en diferentes áreas que abarcan desde terapeutas y
expertos en belleza, nutricionista, osteópata, entrenadores personales y profesores
de yoga, pilates y aqua spinning entre otras disciplinas; dispuestos a diseñarle programas específicos para por ejemplo adelgazar, ponerse en forma o desintoxicar el
cuerpo. En este aspecto revival ha creado una gama de programas Detox a base
de combinaciones de zumos orgánicos, diseñados para equilibrar y desintoxicar el
cuerpo y también los tratamientos más innovadores en pérdida de peso.
www.aguasdeibiza.com
S
ituado al suroeste de la isla, a las faldas de la Sierra de Tramuntana, junto a la pequeña
villa de Es Capdellà y a diez minutos de Puerto Portals, Castell Son Claret con vocación
de convertirse en nueva referencia para los amantes de la tranquilidad, la naturaleza y la
excelencia gastronómica. La propiedad, adquirida en 2010 por sus actuales dueños, ha
protagonizado estos últimos dos años un cuidadoso y exigente proceso de restauración
que ha dado nueva vida a su edificación principal, un castillo del siglo XVIII, así como
a sus dependencias adyacentes, casas de labriegos y establos. Los magníficos patios y
jardines han sido igualmente recuperados atendiendo a su herencia histórica y resaltando
ejemplares de singular valor, como sus olivos centenarios, y otras especies autóctonas que
se reparten en una magnífica finca de 130 hectáreas donde reina el lujo del silencio.
Inspirado en un concepto parisino o londinense, en donde creadoras, se han reunido
entorno a un jardín para crear colecciones,
talleres, aromas, sabores... Green for Chic
ha encontrado en Federica & Co el espacio
ideal para mostrarnos su selección de marcas, pues respira su misma filosofía y manera de ver la vida: apuestan por la calidad, el
medio ambiente y el servicio muy personalizado, cuidando cada detalle. Green for Chic
nace del deseo de dos amigas que tras años
trabajando en una multinacional de cosmética de lujo y apasionadas por la cosmética, quieren transmitirnos un estilo de vida,
sencillo pero elegante y glamuroso, a la vez
que sostenible, natural y chic. Su filosofía
de belleza holística quiere ofrecer a todos
un nuevo concepto donde cuidarse no sólo
se trate de algo superficial, sino que forme
parte de un estilo de vida. belleza personalizada, a medida, custumizada.
www.castellsonclaret.com
Sha Wellness Clinic lanza su nueva
unidad de ozonoterapia y sueroterapia
la dra. rosario garcía, licenciada
en medicina y cirugía, experta
en medicina biológica y
antienvejecimiento, y responsable
de la unidad de ozonoterapia de
sha Wellness clinic asegura “la
ozonoterapia, situada como una
de las técnicas más vanguardistas
en varias especialidades técnicas
y contrastada científicamente, es
una técnica eficaz que conduce a
una mejoría significativa general de
muchos procesos fisiológicos del
organismo, mejorando la calidad de
vida y capacidad de trabajo”.
SHA Wellness Clinic, la clínica de bienestar y estilo de vida saludable, lanza su Unidad de Ozonoterapia y Sueroterapia contando con expertos reconocidos de primer nivel y tecnología de máxima innovación. Dicha unidad,
perteneciente a la medicina biológica, procura atender a las individualidades de cada persona, siendo una medicina hecha a medida y cuyo centro de interés es la singularidad biológica del ser humano. Los nuevos tratamientos
ofrecidos por SHA están dirigidos a personas mayores de 25 años que deseen recuperar su equilibrio biológico
de forma rápida, eficaz y con la menor toxicidad posible. Aunque habitualmente el ozono recuerde a la capa que
protege de las radiaciones ultravioletas, lo cierto es que esta molécula tiene otras aplicaciones más directas e igualmente beneficiosas para la salud. La ozonoterapia consiste en la aplicación de una mezcla mediante los llamados
“generadores de ozono”, compuesta de gas ozono con oxígeno medicinal en el organismo humano a través de
diversas técnicas (administración intradérmica, intradiscal o intravenosa) y con fines terapéuticos.
El generador de ozono de la Unidad de SHA Wellness Clinic es un equipo de ozonoterapia hiperbárica que permite realizar las sesiones de revitalización de una forma automatizada. La entrada de la sangre en la vena se realiza mediante la
ayuda de un sistema preciso, seguro y automático de bombeo. La Autohemoterapia de revitalización consiste en extraer
unos 150ml de sangre venosa del paciente, que se mezcla con el ozono en un frasco estéril de cristal con anticoagulante,
y se reinfunde inmediatamente al paciente por el mismo punto de ingreso. Todo el proceso se lleva a cabo a través de un
sistema cerrado y estéril que conecta al paciente con el frasco de cristal y a éste con el generador de ozono.
be&life 13
Beauty
DIETA Y nUTrICIÓn
DIETA Y nUTrICIÓn
Zumos drenantes y reductores. cuidarse por dentro se refleja por fuera
y bajo esta premisa llega a españa la nueva línea de productos provinentes de las
frutas, 100% naturales, y sin gluten: drenium.
drenium de manzana y uva: antioxidante, antiaging y drenante. compuesto con
polifenoles de uva y fitocomplejos de manzana
drenium arándanos: ayuda a la circulación para conseguir unas piernas en forma
gracias al fitocomplejo de arándanos
drenium piña: con efecto anticelulítico gracias a los fitocomplejos de piña
drenium cítricos (con naranja amarga y sinefrina): con efecto reductor y drenante
depurase granada: es depurativo y antioxidante
priMer restaurante
aMiGo de pronoKaL®
El método PronoKal® se une con el restaurante
Pasta e basta en barcelona para ofrecer a los pacientes del método diferentes menús PronoKal®
La vida social y la dieta no deben estar reñidas. Por
ello el método PronoKal® pone a disposición de
sus pacientes un exclusivo servicio: el restaurante
“amigo”. Este concepto ya está funcionando en barcelona donde PronoKal® colabora con la trattoria
Pasta e basta (C/ Santaló, 86), para que, aquellos
clientes que estén siguiendo el método PronoKal®
encuentren en su menú platos diseñados expresamente para ellos.
Lucha contra la
tentaciÓn
PLATOS PArA CADA FASE
El equipo de cocina de Pasta e basta ha sido formado no sólo para ofrecer los platos adaptados para
cada fase del método PronoKal®, si no también
para usar los métodos de cocción y elaboración adecuados. Además, los pacientes disponen de deliciosos aliños para condimentar los platos y disfrutar
de nuevos sabores. La puesta en marcha de esta
iniciativa supone el firme compromiso por parte
del equipo de Pasta e basta para mantener e implementar rigurosamente las directrices del método
PronoKal® en su carta “a medida” con el objetivo
de ofrecer su propuesta a los pacientes desde la primera fase. Así pues la carta dispone de primeros,
segundos y postres, el paciente podrá elegir entre
otros platos por ejemplo una apetitosa brocheta de
verduras, hamburguesa vegetal, champiñones rellenos, pizza o los crepes PronoKal.
Los personas que están perdiendo peso con PronoKal pueden a partir de ahora compartir mesa con
amigos y familiares, y cada uno poder escoger sus
preferencias y necesidades alimentarias.
www.pronokal.com
Son muchos los motivos que
nos condicionan la mala
alimentación y en verano
suele producirse pero en dicha
estación nos gusta mostrar un
firme y hermoso cuerpo, así
pues debemos desarrollar una
correcta alimentación y no
estará demás realizar algo de
deporte. Por ello se consciente
de los alimentos que tomas
y de tu rutina diaria así
podrás ganarle a los kilos
la dura batalla que tantos
quebraderos de cabeza causa.
14 be&life
AquIlEA, expertos en el desarrollo de productos naturales para el cuidado de la
salud que siempre piensa en el bienestar de las personas, presenta la nueva gama de
infusiones en cápsulas. Hay 4 variedades para 4 indicaciones terapéuticas diferentes.
este nuevo concepto supone un paso fundamental en la evolución de las infusiones,
no sólo por la comodidad, sino también por el alto poder terapéutico que los expertos
han logrado conseguir en cada una de las mezclas.
DIETA DE lA
AlcAcHOFA
ArKO, la alcachofa
es una verdura
con propiedades
beneficiosas para la
salud. sin embargo,
son sus hojas las
responsables de su
efecto para el control
de peso y que la han
hecho famosa.
para su desarrollo, dietapack
cuenta con un equipo de
nutricionistas liderado por
lucía bultó, dietista con más
de 20 años de experiencia en
el tratamiento de la obesidad
y el sobrepeso. lucia dirige
el centro de asesoramiento
en dietética y nutrición, en
Barcelona, desde 1991, es
miembro de la asociación
española de dietistas y
nutricionistas, colabora en
el departament de salut de
la generalitat de catalunya
y actúa como consultora de
nestlé o gallina blanca.
Salud en bandeja
Por sólo 13 euros al día…… comerás y cenarás sano, re-educarás tus hábitos alimentarios, adelgazarás y no
tendrás que pensar en menús, en cocinar, ni en hacer la compra.
La empresa española Dietapack, basada en el business del lunch delivery, pone en marcha su campaña de
primavera-verano con sus packs estrella para adelgazar y comer sano. Un concepto de comida sana, variada
y equilibrada a domicilio pensada para aquellas personas que, por falta de tiempo y ganas, no pueden cocinar ni hacer la compra, pero quieren llevar una dieta saludable. Siguiendo los consejos de la Organización
mundial de la Salud (OmS) en materia de alimentación, Dietapack pone a tu alcance platos cocinados que
tan solo requieren 2 minutos de microondas. Se acabaron las dietas fracaso. Dietapack te ayuda a adelgazar
y a reeducar tus hábitos alimentarios de una forma práctica, sencilla y deliciosa.
BiManán Línea lanza dos
nuevos sustitutivos de
comidas en formato batonnet
Galletas de cacao con
chocochips y galletas sabor
limón al toque de vainilla
Controlar el peso no tiene por qué significar renunciar a comer ni a disfrutar de sabores deliciosos,
por este motivo bimanán Línea añade a su oferta de
sustitutivos mi Comida dos nuevos productos: los
batonnets con Corazón de Coco, una delicia de chocolate y coco, y los batonnets de Toffee, de suave
sabor a dulce de leche, apto para golosos.
Como alternativa a los snacks tradicionales de media mañana y merienda, sus 2 variedades de galletas
ricas en proteínas de cacao con chocochips y sabor
limón al toque de vainilla. Dos crujientes propuestas que, además de asegurarte un correcto aporte
nutricional, por su delicioso sabor a cacao y a limón
te harán olvidar que estás a dieta.
NuEvOS SNAcKS
SAluDAblES cON
AlgA NOrI DE
KONOMI
crujientes aperitivos que
combinan a la perfección
los beneficios nutricionales
de las plantas marinas
con los sabores más
tradicionales de la cocina
oriental.
COCINA Y AMOR,
NO SIEMPRE COMPATIBLES
Para muchas parejas el patrón de los enamorados no tendrá trabajo este mes de febrero. Y es que cocinar, limpiar la casa, o
fregar son los motivos que más problemas
provocan en una pareja después de los relacionados con el dinero, según ha revelado un estudio realizado por jUST EAT, la
plataforma online líder en comida a domicilio a través de Internet, en Gran bretaña,
donde han participado 2.000 personas.
Según jUST EAT, casi dos tercios de las
parejas entrevistadas ha reconocido discutir por cuestiones relacionadas comida con
las tareas del hogar al menos una vez a la
semana, y una de cada cinco personas ha
admitido conocer a algún matrimonio que
se peleaba constantemente por este tema o
que incluso había llegado a romper.
En una lista sobre las razones para separase
la falta de higiene personal ocupa el primer
puesto, seguida de la falta de cooperación
a la hora de involucrarse en las labores domésticas; de hecho, el 31% de las mujeres
entrevistadas afirmaba que dejaría a su pareja si no hiciera nada en casa.
LA COCInA COmO PrObLEmA
Decidir quién cocina, limpia, o friega después de cada comida hace que el 17 por
ciento de las parejas se pelee (casi una de
cada cinco) se pelee. Además, el mes en
el que más se divorcian las parejas según
el estudio es enero, justo después de navidad. Aún así, el dinero es el principal
motivo de discusión para el 24% de las
parejas. Según el InE, en España el número de disoluciones matrimoniales por
cada 1000 habitantes fue de 2,34 en 2011:
103.604 divorcios (un 0,7% más que en
el año anterior), 6.915 separaciones (un
4,6% menos) y 132 nulidades (un 5,7%
menos). Por comunidades autónomas, las
que han registrado las mayores tasas de
rupturas matrimoniales fueron Canarias
(2,86%), melilla (2,71%) y la Comunidad Valenciana (2,70%).
be&life 15
Beauty
Servicios
AnTICELULÍTICOS
Fitness / Wellness Balneario/SPA
Belleza y Salud Fisioterapia
CURVAS en su justa medida
La cosmética corporal avanza y llega como cada
verano ofreciendo una amplia gama de productos
y tratamientos que seguro te encantarán ponte
en manos de las mejores y más famosas firmas
del mercado para quedar totalmente fascinado
con los resultados.
Las más modernas y avanzadas instalaciones
Los mejores profesionales del sector
La personalización de todos los servicios que ofrecemos
La investigación e innovación constante
burberry body
tender combina
la actitud relajada e
informal de la chica
burberry con la energía
de la marca de londres
www.masquecoliseo.com
Calle Isaac Peral, 6.
50001 Zaragoza.
Tel. 976 067 273
Mantén tu silueta.
Cuida tu salud
Mejora tu calidad
de vida con ejercicio
7
1
2
3
4
6
5
9
8
11
10
12
14
13
1. Para mantener el pecho firme, robusto y con volumen, Effigy Bust Serum 2.0 de TALIKA, es
la solución. 2. yves rocher lanza el primer tratamiento reductor integral. 3. aceite de ducha
tonificante de elancyl. 4. aceite corporal anticelulítico de the organic pharmacy.
5. silhouessence, programa remodelador de acción anticelulítica y reductora de sensilis.
6. el aceite adelgazante celulitis infiltrada y triple acción adelgazante y reafirmante global de
nuXe, elimina la acumulación de grasas, las quema y remodela el talle, caderas y glúteos. 7. body
time control de valmont. programa intensivo corporal anti-edad con resultados científicamente
demostrados. 8. size zero de rodial, adelgaza, tonifica y recupera la luz de la piel. 9. tratamiento
reductor intensivo noche 10 de somatoline. 10. tratamiento slim&sculpt anticelulítico de
montibello.11. nuevo bodytonic shorty reductor color nude de garnier. 12. los
nuevos Kits de Iodase Actisom contra la celulitis y Iodase Deep Impact F para la grasa localizada.
13. topslim liporeductor de oenobiol. 14. aceite corporal anticelulítico de alqvimia.
15. stem cell body Firm de Fridda dorsch. leche reafirmante corporal con celulas madre.
16 be&life
15
SlENDErTONE AbS. este cinturón abdominal te
ayudará a tonificar tu vientre en un tiempo récord. con
su tecnología médica, única y patentada, el slendertone
abs estimula todos los músculos de la zona abdominal,
haciendo que se contraigan como lo harían naturalmente
durante un entrenamiento físico, pero sin esfuerzo y dolor.
Promoción 3 meses.
Junio, Julio y Agosto =
120 €
Beauty
GUÍA DE PROTECCIÓN
GUÍA DE PROTECCIÓN
TEXTURAS SEDOSAS Y
ENLOQUECEDORES AROMAS
se apoderan de los cosméticos para
cuidar la pigmentación de tu piel y
es que hay que recordar siempre lo
importante que es protegerla de los
rayos solares porque a veces no somos
conscientes de lo que supone la intensa
radiación en la piel ya que nuestro
fin es conseguir un bonito
tono dorado, éste lo puedes
conseguir más intenso y con
la seguridad de no dañar
tu piel usando alguno
de los productos que
te proponemos.
DUCRAY
ASTALIFT
GARNIER- DELIAL
TOALLITAS AUTOBRONCEADORAS
GARNIER- DELIAL- IDEAL BRONZE
GARNIER- DELIAL- SENSITIVE ADVANCED
ESTHEDERM
KORRES
GALENIC
ANTHELIOS XL / LA ROCHE-POSAY
L'OREAL- POLVOS COMPACTOS
EFECTO MORENO DE LARGA DURACIÓN
CLARINS- BRONZING DUO - POLVOS BRONCEADORES
AINHOA
RENÉ
FURTERER
ARKOSOL
LIERAC
DESIGN PARIS
CLARINS
SI TIENES LA PIEL CLARA O SENSIBLE AL SOL…
INNÉOV SENSIBILIDAD SOLAR
SI TU PIEL ES MORENA O SE BRONCEA FÁCILMENTE…INNÉOV SOLAR INTENSIVO ANTIOX
AVENE
REPAVAR
LANCOME
VICHY: PARA EL ROSTRO… EMULSIÓN
SOLAR TACTO SECO IP50 CAPITAL
SOLEIL. PARA EL CUERPO… SPRAY
CORPORAL IP40 CAPITAL SOLEIL. Y NO
TE OLVIDES DEL ÚLTIMO PASO…
BÁLSAMO AFTER SUN REPARADOR
CELULAR CAPITAL SOLEIL.
PHYTO
JUVENA
NATURA BISSÉ
KEMON
MONTIBELLO
PIZ BUIN
Kate Moss nunca
se desnuda
sin St.Tropez,
es el nuevo
rostro y cuerpo
de la marca
NIVEA
OENOBIOL
18 be&life
KIEHL'S
FARMA
DORSCH
LANCASTER
RODIAL
be&life 19
Beauty
consejo
Hedonai presentan ellansé,
un revolucionario tratamiento de rejuvenecimiento facial
Frente a otros tratamientos similares, Ellansé ofrece una durabilidad
adaptable de hasta tres años. Este tratamiento, que se aplica
por infiltración, está indicado para combatir la flacidez del rostro
y otorgar un rejuvenecimiento claro
F
rente a otros tratamientos similares, Ellansé ofrece una durabilidad adaptable de hasta 3 años, lo
que se traduce en que la paciente puede olvidarse
durante un largo prolongado espacio de tiempo
de combatir los signos de la edad. La mayoría de
los tratamientos de medicina estética no quirúrgica, suele tener una duración de varios meses, tras
los cuales es necesario realizar nuevas infiltraciones. Ellansé estimula la generación de colágeno
de tipo I y III, devolviendo la elasticidad y luminosidad a la piel, y manteniendo estos resultados durante largos períodos de tiempo,
que oscilan entre los dos y los tres años, dependiendo de los casos.
Otra de las principales ventajas de Ellansé es que sus inyectables son reabsorbibles
y biocompatibles y es el propio organismo el que lo va eliminando por hidrólisis,
de manera progresiva. Su seguridad biológica viene determinada por la forma suave y esférica de las partículas de policaprolactona (PCL), su principal componente,
suspendidas en un gel portador llamado carboximetilcelulosa.
Además, su aplicación puede compaginarse con otros tratamientos como la toxina
botulínica, el ácido hialurónico o la luz pulsada.
20 be&life
Las doctoras Celina Pérez y Cinarra Turra, especialistas en medicina estética, y
creadoras de la técnica de bioestimulación de colágeno, en la que se basa Ellansé,
han sido las responsables de aclarar todos los beneficios y peculiaridades de este
revolucionario tratamiento estético. Durante su intervención, han explicado cómo
Ellansé devuelve la forma al óvalo y el volumen al rostro pero sin, por ello, cambiar
la expresión. Ellansé permite recuperar la elasticidad y el grosor de la piel que se
pierde con el paso de los años.
Este tratamiento será aplicado en los centros médico-estéticos Hedonai de toda
España. Además de Ellansé, Hedonai ofrecerá complementariamente la aplicación
de KPS VITAL como pre y post-tratamiento a todas las técnicas de rejuvenecimiento médico-estéticas.
El tratamiento habitual consiste en una o dos sesiones y ofrece un mínimo de dos
años de duración.
Precio tratamiento: 900 euros.
El cliente puede pedir su cita directamente llamando al 902 30 30 75
o en www.hedonai.com
Beauty
PErFUmES
HAIr
Prepara tu
oLFAto...
amouage y la
psicoaromaterapia
el perFume que
elijas cambiará
tus emociones
nina ricci L'AIR DU TEMPS
by olivia putman
Metódo Capidermista: luce un pelo sano y brillante en Primavera
Con la entrada de la primavera nuestra exposición al sol es mayor. Por eso debemos
extremar los cuidados y proteger tu pelo en este cambio de temporada. En romero
mimamos tu cabello, utilizando productos del método Capidermista y aplicando
los tratamientos más adecuados a tu tipo y condiciones de cabello.
Todo para que tu cabello luzca sano y brillante.
Novias, peinado
y peluquería
KENZO CREA UNA COLECCIÓN DE FRAGANCIAS TEJIDAS CON FLORES aqua di parma nobile gelsomino, nobile iris y nobile
magnolia la petite robe noire eau de toilette de guerlain dahlia noir de givenchy nerolia bianca de aqua
allegoria sigue enriqueciéndose con más acordes risueños que evocan plácidos y alegres momentos.
Si hay un día en la vida de una mujer en que esta
quiera estar radiante, este es sin duda alguna el día de
su boda. Cuando ha pasado el tiempo y se “tira” del
álbum de fotos de la boda, nuestros recogidos y estilos
no han pasado, siguen estando actuales y frescos.
Será porque cuando hacemos este tipo de trabajos
pensamos no sólo en el pelo, sino en la armonía de
volúmenes, sino en el conjunto, altura de novio,
tipo de cuello del traje de novia, densidad de pelo,
movimiento, maquillaje, atrezzos y algunos etc más.
Crema de Oro Aurum:
antienvejecimiento
Entre los productos especiales
que ofrecemos en Peluquerías
romero está la Crema Oro de Aurum.
sun es el perFume que se ha creado durante el FrÍo invierno, con la
esperanza de que el sol llegarÍa algÚn dÍa ISSEY MIYAKE - PLEATS PLEASE
KORRES, EAU DE TOILETTE [SPRAY NATURAL / VAPORIZADOR] PEPPER/JASMINE/
gaiac Wood
la tercera Fragancia de john varvatos, john varvatos
vintage, es un concepto inspirado en la colección de moda de john
varvatos y en su visión de la tradición, el diseño detallista de la Firma
y los Firmes valores de los artesanos del viejo continent
rv pure
Woman es la Fragancia de la antÍtesis, de la atracción de los polos
opuestos ELIZABETH ARDEN - GREEN TEA HONEYSUCKLE
eXpresiones Figurativas y generosas de un placer sencillo
e inmediato, las colognes hermÈs proponen una serie de
instantáneas olFativas guiadas por la materia.
...para el conocimiento y disfrute de las
nuevas fragancias que han salido al
mercado para esta cálida temporada,
te embaucaran sus frescos aromas
y derrocharas sensualidad con la
peculiar esencia que contienen en su
composición. Quedarás enamorado de
estas fragancias, no dudes incluir una
en tu neceser y si tienes que hacer un
regalo; no lo dudes, es el perfecto.
Solo tendrás que descubrir que
fragancia es más apropiada,
seguro que encuentras la idónea.
22 be&life
Cinco elementos en un solo producto contra el
envejecimiento: extracto de flor de loto; extracto de
orquidea, con efecto relax; extracto de bambú, con
efecto regenerador; elastina y colágeno, con efecto
reafirmante y ácido hialurónico, con hidratación
intensa. Todo complementado con partículas de OrO
visible auténtico que actúa como conductor de los
principios activos para potenciar su efecto.
Una crema de lujo a tu alcance.
En ROMERO nos esforzamos para que ese día tan
señalado sea el más feliz de tu vida, por eso y para que
nada desentone, ponemos a tu disposición un gran
equipo profesional para que de cobertura a ti y a tus
invitados. En nuestro “hacer” está el garantizar que
vas a estar radiante.
FLOWER BY KENZO, UNA FRAGANCIA
con un aura Íntima y envolvente.
renueva sus salones
P
DE EL COrTE InGLÉS
eluquerías romero apuesta por la renovación y la mejora tecnológica
como instrumentos frente a la crisis. La peluquería de señoras, ubicada
en la segunda planta de El Corte Inglés del paseo Sagasta, ha sido
totalmente renovada, con la incorporación de un nuevo equipamiento
de cabina spa, así como nuevos servicios en tratamientos para el
cabello.Con esta remodelación, romero sigue apostando por la calidad de servicio y
producto, en un entorno cálido y acogedor, en el que las clientas se sienten cómodas
y a gusto, con el equipo humano más preparado de su historia.
C/ Coso, 34 · Italia, 63 · Fdo. el Católico, 8 // Paseo María Agustín, 101 · El Corte Inglés. // Paseo Sagasta, 3 · C/ Bilbao, 7. // www.pivotpoint.es · www.peluqueriasromero.com
be&life 23
Beauty
mAKE UP
mAKE UP
Atrévete
con el CoLoR
colección neones
l´oréal paris
beneFit - cream eye shadoW
este verano atrévete con el
color, llegan como tendencia los
maquillajes llamativos donde
reinan las sombras en tonos fluor
y los labiales conjuntados a ellas.
Las uñas con divertidos dibujos
y diferentes formas están
triunfando notablemente no
solo están ahora mismo como
tendencia las uñas de caviar sino
que está causando gran sensación
las uñas efecto arena. conócelas
y quedarás enamorada.
chanel
bourjois - colorboost Ferme
guerlain terracotta
Preparar, realzar y esculpir… respaldada
por sus tres décadas de experiencia en proporcionar un “aspecto saludable”, Guerlain
ofrece una línea completa de productos de
maquillaje con efecto bronceador para el
rostro y el cuerpo.
Además de los Polvos bronceadores, líderes indiscutibles, esta gama también esconde otros maravillosos productos inspirados
en lugares exóticos.
Sus incomparables fórmulas están perfumadas con la fragancia de la Flor de Tiaré,
ilustrada por el decorado mítico que viste
los frascos de la colección de Coconut Oil
Soap de 1840, perteneciente al legado de
Guerlain. Todas las fórmulas recrean o realzan de manera espectacular e instantánea
un bronceado sensual, luminoso y súper
natural.
Este año, para satisfacer los deseos de
todas las mujeres, Terracotta 4 Seasons
adopta cuatro nuevos tonos para un bronceado a medida durante todo el año.
Embarquémonos en seguida hacia esos parajes paradisiacos en los que el bronceado
luce espléndido...
guerlain
GLOSS D'ENFER
edición limitada
ESSENCE SUNKISSED
givenchy
24 be&life
rituals - polvos terra
be&life 25
Fashion
bLOGUErAS
byMyHEElS
POR LARA MARTÍN-GILARRANZ www.bymyheels.com
Pedro María Ric, 21
50008 Zaragoza
Tel. 976 23 83 65
[email protected]
www.amcmodaintima.es
Tienda multimarca. Especialistas en corsetería y baño.
Como todas las tallas son especiales tenemos copas desde la “A - F”
ATEnCión pErsonAlizAdA.
VESTIDO: EFOXY
ZAPATOS: CHRISTIAN
LOUBOUTIN
CLUTCH: ZARA
GAFAS: CHOIES
FALDA: COMPAÑÍAFANTÁSTICA
TOP: PRIMARK
ZAPATOS: FOSCO
BOLSO: GUCCI
GAFAS: JUANJO OLIVA
ESMALTE: MASGLO.
ESTILISMO 1: Una de las tendencias de la temporada son los colores fluor, amarillos, rosas… He combinado este vestido de la web online efoxy con zapatos de
tacón de Christian Louboutin. Aunque se trata de un vestido muy versátil que
también admitiría unas botas planas en otra ocasión.
Para romper un poco con la formalidad del estilismo, le he añadido unas gafas de
espejo, y un clutch tipo caja de Zara. Otros de los must haves del verano.
26 be&life
ESTILISMO 2: Otra tendencia de las más punteras para esta primavera verano 2013 son los cropped tops, o camisetas cortitas. Combinado con una falda
de talle alto de Compañiafantástica, como en este caso, o con unos shorts del
mismo tipo. El esmalte de uñas es de masglo, una de las firmas más punteras,
por su durabilidad y la cantidad de tonos que tiene. A juego con las gafas de sol,
también rojas, de juanjo Oliva. Es la ventaja del nail art, que podemos combinar nuestras uñas con nuestros estilismos, para darle un toque más trendy.
LingaDore
Daily
Fashion
mODA bAñO
mODA bAñO
Este verano en colorido predomina el azul
no obstante son muchos los diseños que
van a sorprenderte este verano. No lo dudes
prepara tu cuerpo y luce con ganas alguno
de los que te proponemos a continuación.
En verano los reyes de la moda son
los bañadores y bikinis. Son prendas
que evocan libertad, sensualidad y
sofisticación a quienes los lucen
ya sea en playa, piscina…
gtX
eres
avec plaisir
zarel
WolFord
28 be&life
be&life 29
Fashion
moda baño
moda baño
natalia vodianova - jungle de etam
30 be&life
be&life 31
Cristina Warner
~ La sensualidad en estado puro conquista Miami ~
Entrevista: Álex Villar
Foto: Campana Collection Privee 202 by Valero Rioja
entrevista
Belleza radical, mirada desafiante y sensualidad en estado puro. Cristina Warner ha entregado
su vida al apasionante mundo de la moda. Entre aeropuertos, pasarelas y sesiones de fotos vive
su profesión como una ciudadana del mundo que exporta su naturalidad mediterránea por las
grandes capitales de la moda.
Su personalidad inquieta le ha llevado a explorar terrenos profesionales como el periodismo, la
dirección artística o la interpretación, pero ante todo es un icono de moda, un “animal” de pasarela.
Ciudad del Cabo (Sudáfrica) fue su último destino, desde donde protagonizó esta fascinante editorial
de verano junto a Linda Heinemann para BEANDLIFE. Ahora desde su residencia en Miami se
estrena como actriz en nuevos proyectos internacionales junto a su pareja el actor español Emmanuel
Esparza. Con él cumple diez años de amor y hace balance de su magnífico momento actual.
A
pesar de tu juventud llevas toda tu vida dedicada a la moda.
Y al estar a tu lado es imposible no contagiarse de tu vitalidad
¿Cuáles son las claves para reinventar la ilusión y ser tan
“dinamita”?
La clave ha sido la constancia y la determinación... Nadie me ha regalado
nada,y he sabido aprovechar rasgos físicos diferentes... Cada persona tiene algo
especial y en esta profesión tienes que confiar siempre en ti y en lo quieres y
por supuesto hacerlo con mucha humildad.
Has vivido en muchas ciudades, has trabajado prácticamente en los cinco
continentes. ¿con cúal ciudad te quedas? ¿Para vivir? ¿Para Trabajar?
El lugar mas maravilloso que he conocido nunca es Cape Town. Es un paraíso,
un lugar de contrastes que me hicieron sentir cosas maravillosas... Viviría en
Cape Town 6 meses al año y los otros seis en Miami. Para trabajar no puedo
elegir solo uno. Nombraría Miami, Cape Town, Nueva York, Paris y Madrid. Y
me retiraría en Formentera. Mi bella isla...
Tu siempre has trabajado fuera de España y tu condición de ciudadana del
mundo se debe a tu profesión, pero ¿Cómo ves la actual “fuga” de talentos
que vive nuestro país? ¿No echas de menos trabajar más en España?
Un drama social que deja a España sin prácticamente un talento valioso.
La sombra de nuestra crisis sigue aumentando y nuestra sociedad presenta una
dura realidad: España vive un drama de desempleo juvenil. Es una situación
muy triste a la que hemos llegado. Evidentemente no hay una receta mágica
que esto lo solucione de la noche a la mañana, así que pienso que no hay que
quedarse parado esperando algo que no sabemos cuando llegará.
Nos toca emigrar a otros países, donde haya oportunidades de trabajo.
Por supuesto que echo de menos trabajar mas en
mi país pero por otra parte el haber viajado a tantos
países, conocido diferentes culturas, trabajado con
gente tan diversa y vivido experiencias tan vitales;
me han enriquecido mucho como persona.
Tú has explorado la moda desde diversas facetas,
tienes tu blog en la revista Elle, diriges editoriales,
eres una modelo internacional y ahora te estrenas
como actriz en la serie Susana y Elvira. De alguna
forma asumes la condición de It Girl dentro y
fuera de las pasarelas. ¿En cuál de esos ámbitos te
encuentras más a gusto?
La interpretación me está dando muchas alegrías, una
vocación que siempre he llevado dentro y que ahora
tengo ocasión de explorar. Acabo de protagonizar un
cortometraje y ya estamos en negociaciones para un
film. Al mismo tiempo ser modelo internacional y
asistir a eventos importantes es estar en el punto de
mira de profesionales y apasionantes de la moda. Quizás
gracias a mi blog (www.welovewarner.blogs.elle.es)
haya cambiado un poco la perspectiva del negocio y
ser un referente para muchas chicas es algo halagador
e inspirador. Me siento cómoda y me divierto mucho.
Aunque he de reconocer que disfruto mas un desfile
que un photocall (risas).
Miami, tu nueva residencia junto a Emmanuel,
que literalmente ha conquistado las Américas.
Diez años juntos y a veces salvando distancias
geográficas ¿cuál es el secreto?
¿Nuestro secreto? (risas) El amor es algo que sucede
pero que también algo que creamos. Hay que trabajar
mucho en una relación porque se pasan momentos
difíciles. Para mi el amor es lo mas importante.
Dar y recibir. Nosotros hemos conseguido crear algo
muy bonito y completo... La base de nuestra relación
es la entrega, el respeto, la amistad, la pasión, el
desprendimiento, la comunicación y la confianza.
Me siento muy afortunada.
Y este verano, ¿relax, trabajo… boda? Jejeje
Este verano mucho trabajo en América (Emmanuel
esta protagonizando la versión de “Nip-Tuck” en
Colombia/ Miami y yo también tengo proyectos de
cine, viviremos allí unos años). También relax y sobre
la boda... No pensamos en boda todavía. Estamos
muy bien así... (sonrisa cómplice).
32 be&life
be&life 33
First
Sunrise
En las playas Cape Town
Fotografía: Mara Cózar
Estilista: Nuria Calaforra
Las paradisíacas playas de Ciudad
del Cabo contienen el exotismo de la
Sabana y los biomas del trópico africano.
Salvaje y radical, en comunión con la
sensualidad cromática del paisaje, es
nuestra interpretación del verano. ¡África!.
Es la mirada renovada hacia la magia de
un continente que huye de los tópicos
sin desprenderse del encanto admirado
hacia la Naturaleza en estado puro. Para
encarnar esa exploración de los elementos,
mar, cielo y tierra, hemos contado con
dos mujeres de excepción, de belleza
radical y complementaria: Cristina Warner,
latina, cosmopolita y embriagadora. Linda
Heinemann, romanticismo germano,
sensualidad y misterio. Dos caminos
que convergen en la tendencia etérea
y exuberante del estío.
D. Arte | texto:
Alex Villar · Fashion and Art Projects
Cristina Warner:
Delphoss Intenational Model Agency
Linda Heinemann:
Most Wanted Models | Munich
Maquillaje y peluquería:
Amber Reche
Camisa Manoush
Falda Álvaro Martínez
Collar Bimba & Lola
Culot Miguel Vizcaino
Bañador Honey Dressing
Gafas de sol Okley
Mono Manoush
Camiseta Miguel Vizcaino
Bañador Honey
Mono Manoush
Dressing
Camiseta
Gafas
Miguel
de Sol
Vizcaino
H&M
Bañador Honey Dressing
Gafas de sol Okley
Camiseta Manoush
Bañador Honey Dressing
Suéter calado H&M
Culot Miguel Vizcaino
Kaftan Manoush
Bolso de mano Manoush
Swimming
Photo Antia Pagant
Stilist Carolina Herrera
Grooming Igor Losada
Model Trine View Models Management
Swimming Wear Dolores Cortes
Boots Salvatore Ferragamo
Swimming Wear Chanel
Boots Salvatore Ferragamo
Swimming Wear Calvin Klein
Sunglasses Kuboraum
Boots Salvatore Ferragamo
Swimming Wear Eres
Sunglasses Tom Ford
Boots Salvatore Ferragamo
Swimming Wear Agent Provocateur
Boots Salvatore Ferragamo
DESTINOS
DESTINOS
El VIAJE de
tus SUEÑoS
El hotel Le Victoria
lanza “un paquete de buceo ilimitado”
¿A qué suena bien? beachcomber Hotels, la principal cadena hotelera de Isla mauricio, propone a los buceadores a sumergirse en los bellos fondos marinos de la costa
noroeste de la isla con el hotel Le Victoria con un paquete de buceo ilimitado durante
toda su estancia. Una atractiva oferta, la única de esta clase en Isla mauricio, con un
año de validez – incluyendo la temporada alta- que se puede reservar con antelación y
que permitirá conocer la costa más soleada de la Isla con hasta 3 inmersiones diarias.
De la mano de profesionales cualificados y con un equipamiento de calidad, el paquete
respeta siempre las condiciones de seguridad y está preparado para disfrutar al máximo de una de las mejores áreas de buceo de Isla mauricio con más de 20 zonas idóneas
para realizar inmersiones en sus proximidades.
Los parajes más bonitos y acogedores
están esperándote para que los visites
y disfrutes, baraja entre las ideas que
te proponemos y seguro encontraras el
viaje de tus sueños, decídete a hacerlo
realidad y viaja sin pensar en nada
más que no sea un fin lúdico.
nuevas aventuras en suramérica complementan
el programa galápagos de silversea
El programa de expediciones de Silversea ha introducido nuevas aventuras en tierra
de varios días para complementar los viajes a las Islas Galápagos a bordo del Silver
Galápagos, el lujoso barco de expedición que se sumará a la flota de la compañía a finales de septiembre, con 50 suites con vistas al mar (muchas de ellas con balcón privado), cocina gourmet y servicio de mayordomo personalizado. Los clientes de Silversea
que tengan la oportunidad de explorar las maravillas naturales de las Islas Galápagos
–siempre bajo el lujo a bordo del Silver Galápagos- ahora pueden mejorar su experiencia de crucero de expedición en los extraordinarios viajes por América del Sur.
Hotel Paradis: espíritu Zen
para estas vacaciones en isla Mauricio
¿Unas vacaciones en el paraíso? Esto es lo que propone beachcomber Hotels en el hotel 5* Lujo Paradis, que como su nombre indica, está preparado para brindarte unos
días inolvidables. Sol, playa, relax, gastronomía de alto nivel, actividades y, sobre todo,
un variado y cómodo alojamiento que se caracteriza por la última renovación de sus
Habitaciones Deluxe imprimiendo al espacio un aspecto más fresco y moderno. Un
nuevo look para estrenar unas vacaciones en uno de los emplazamientos más espectaculares de Isla mauricio, la península de le morne, en la costa sureste de la isla.
46 be&life
louis vuitton.
nuevo trolley de
4 RUEDAS "ZÉPHYR".
combina el respeto
por la tradición
con la más atrevida
modernidad.
garmin lanza
quatiX™, el reloj
náutico que
sorprenderá por
sus mÚltiples
y avanzadas
Funciones
Dinarobin Beach Bar,
lo más “it” del verano
mauriciano
En un ambiente sofisticado y cool, el nuevo beach lounge en el bar de playa Le Kabanon, en el hotel 5* Gran
Lujo Dinarobin, en Isla mauricio, rezuma elegancia
y sofisticación por los cuatro costados al estilo de los
hoteles de lujo de la Costa Azul, y sin perder la autenticidad de beachcomber, marca de la casa. A la sombra
de una amplia sombrilla, sus blancos y cómodos sillones revestidos en madera a juego con las toallas azul
turquesa, que proporcionan la nota de color al espacio,
son ideales para tomar un cóctel, leer, escuchar música
o hacer un exclusivo lunch en la playa. blanca arena,
océano azul… una combinación de color perfecta en
uno de los escenarios naturales más espectaculares de
Isla mauricio, La Península de Le morne.
silversea ofrece 11 cruceros para los amantes
del vino con su programa” Wine series”
La compañía de cruceros de lujo Silversea Cruises ha creado un nuevo programa “Wine
Series” compuesto por 11 cruceros y diseñado especialmente para los amantes del vino
que buscan disfrutar de este placer en el selecto entorno que ofrece Silversea en todos
sus barcos. En cada crucero “Wine Series”, los viajeros más exigentes con una pasión
por los mejores vinos podrán disfrutar de muestras de grandes añadas y aprender sobre
la tradición y el arte de la elaboración del vino en las catas y conferencias llevadas a cabo
por profesionales del vino, propietarios de viñedos y enólogos especiales.
be&life 47
DESTINOS
DESTINOS
“Drinks by the Beach”,
Anem a Grècia descubre el encanto
un espacio privilegiado para disfrutar
de las mejores puestas de sol en Vietnam
desconocido de la isla de milos, un paraíso
de bellos acantilados frente al mar
L
a agencia especializada Anem a Grècia descubre
una de las islas más desconocidas del mar Egeo en
una idílica escapada a la tierra de la famosa Venus
de Milo. Con una caprichosa orografía de espectaculares acantilados, aguas turquesa, arena blanca y
bellos atardeceres, la pequeña isla de Milos se erige
como el destino ideal para descansar y alejarse del
turismo de masas en uno de los mejores puertos
naturales del Egeo.
Con espectaculares acantilados, esta pequeña isla volcánica es uno de los enclaves más paradisíacos de las Islas Cícladas gracias a sus singulares miradores proyectados frente al mar. Uno de los más atractivos pueblecitos es su
pintoresca capital, Plaka, ubicada en lo alto de una colina desde donde se divisa toda
la isla y una espectacular puesta de sol. Para degustar la mejor gastronomía de la isla,
nada mejor que recorrer sus peatonales callejuelas y descubrir alguna de sus tradicionales tabernas con terrazas al aire libre. En este sentido, Anem a Grècia recomienda el
restaurante Kynigos cuya cocina ofrece una verdadera experiencia local.
Este verano, desmárcate y
vacaciona al estilo finlandés
La llegada del verano brinda una oportunidad única para conocer las más de 60 maravillosas playas y calas de Milos con sus sorprendentes formas geológicas de paisaje
abrupto y volcánico, algunas de ellas solo accesibles desde el mar. Debido a sus peculiaridades geológicas Milos cuenta con playas de muy diverso estilo, desde la pequeña
cala de Tsigrado a la playa de roca blanca, sin rastro de arena de Sarakiniko, pasando
por extensas playas arenosas como la de Firiplaka, todas ellas ideales para disfrutar del
sol y de sus paisajes. Aunque, sin lugar a dudas, no puede uno marcharse sin descubrir
la cueva marina de Smaragdenia o la impresionante Glaronísia, una formación rocosa
que surge de las profundidades del mar en forma de columnas hexagonales.
Anem a Grecia recomienda visitar uno de los parajes más bellos de la isla, Pollonia, un
pequeño pueblo pesquero con playas de arena fina y encantadores hoteles que ofrecen
espectaculares vistas al mar. No hay tentación mayor que coger el pequeño ferry de
Apollonia y recalar en la pequeña isla de Kimolos, de aguas cristalinas y paisajes sublimes, una cita obligada para los amantes de la tranquilidad en este pequeño rincón
de las Islas Cícladas.
Unos días para perderse en esta pequeña isla griega vestida de blanco y azul y salpicada
por múltiples iglesias ortodoxas, caprichosos acantilados y madre de una de las esculturas más representativas del periodo helenístico, la Venus de Milo. Una escapada para
encapricharse de la insólita belleza de Milos desde 1.070 euros por persona para 6 noches (2 noches en Atenas con guía español, 4 noches en Milos en hotel de 4 estrellas).
Vuelos, traslados, ferry y coche de alquiler (5 días en Milos) incluidos.
www.anemagrecia.com
Arena blanca, aguas cristalinas y bellos
atardeceres: Milos se erige como el destino
ideal para descansar y alejarse del turismo de
masas. Origen de la venus de Milo, este pequeño
enclave en el mar egeo es un verdadero oasis
para los amantes de la tranquilidad
48 be&life
Algo que realmente se considera finlandés durante los
meses de verano, es sin duda, alojarse en una cabaña
de madera, con o sin electricidad, con aseos ecológicos,
junto a un lago, y alquilar una barca con remos o un par
de bicicletas para disfrutar de las bondades que ofrece
el destino Finlandia, “la última tierra salvaje de Europa apodada así por su baja densidad de la población y
por tener la mayor concentración de bosques de todo el
continente. El tiempo discurrirá entre chapuzón y saunas, sentado en una hamaca observando como miles de
mariposas revolotean al sol, pescando en algunos de sus
ríos de aguas cristalinas casi el tercio de los finlandeses
pescan en su tiempo libre- o dando un paseo en bicicleta
en una mañana soleada hasta sus coloridos pueblos. Durante esos meses estivales bullen de actividad. Comprar
verduras y hortalizas recién cosechadas -que han dado
fama a una de las especialidades culinarias finlandesas
“las sopas de crema”- en alguno de sus numerosos mercadillos, es una manera de aprender a disfrutar de las
cosas sencillas, algo muy propio de los finlandeses. El
punto final lo pondrán las típicas barbacoas que se organizan a la luz de esas noches de verano sin fin o al son de
los múltiples festivales que salpican toda la geografía.
C
ontemplar la puesta del sol en el horizonte, con el mar y las montañas de fondo.
Disfrutar de los mejores cócteles de autor, cosmopolitas o inspirados en los
sabores tradicionales de Vietnam, envueltos por el relajante sonido del mar
y la espléndida naturaleza virgen. Ésta es la combinación de sensaciones que
proporciona el nuevo “Drinks by the Beach”, un nuevo espacio en el Six Senses
Ninh Van Bay (Vietnam) en el que los viajeros pueden vivir un experiencia
auténtica y memorable. “Drinks by the Beach” es un idílico lugar en donde
tomarse un momento de relax durante el día o la noche. Sobre la playa de
arena blanca se alza esta estructura de madera rústica, orientada al este, desde
la que se pueden observar las mejores puestas de sol y los cielos estrellados.
El espacio incluye una amplia terraza y un embarcadero tradicional, construido siguiendo la arquitectura local
vietnamita y se integra perfectamente en la espléndida naturaleza de la bahía de Ninh Van, donde está situado el
resort. En asientos tradicionales vietnamitas, con cojines gigantes para dos, los viajeros pueden acompañar estos
momentos de máximo relax con exquisitos cocteles de autor. Según las preferencias de los clientes, el equipo de
bartenders profesionales del Six Senses Ninh Van Bay mezcla clásicos cosmopolitas de la coctelería con creaciones
más exóticas, inspiradas en los sabores tradicionales vietnamitas.
El rock y la música clásica juntos en República Checa
Que un concierto de música sólo incluya obras de un determinado estilo musical es cosa del pasado. El Rock y la música
clásica se unen en una obra compuesta por la banda inglesa Pink Floyd, que verá la luz en el próximo festival internacional de
música clásica de Kutná Hora. Continuando con esta nueva mirada de República Checa, que aúna lo moderno con la belleza,
historia y cultura del país, el sexto festival internacional de música de Kutná Horá, contará con la presencia de la conocida
banda inglesa Pink Floyd. El afamado grupo ha unido esfuerzos con el compositor Ron Geesin para formar lo que se conoce
como "Atom Heart Mother", una progresista obra que mezcla música clásica con rock. Por su parte, el festival internacional
de música de Cesky Krumlov, contará este año con algo también muy novedoso. Freddie Mercury dijo en 1974 que le gustaría
que la gente hiciera sus propias interpretaciones de sus canciones. Así "The Queen Symphony" es una obra que comprende
seis movimientos y se basa en cerca de una docena de melodías bien conocidas de la banda de rock Queen.
be&life 49
DESTINOS
MU, una delicia modular fuera de serie
M
U es un sistema modular de mobiliario imaginativo y versátil creado
específicamente para la vida actual.
Puede transformarse y adaptarse en
función de los distintos espacios y
configuraciones de las zonas de estar
de la casa. mU combina a la perfección las ventajas de materiales y textiles especialmente diseñados para
exteriores con la lógica modular, el
tamaño más compacto y el máximo confort de los sofás de interior. Y, además, su nombre, mU -que significa en japonés “el vacío”, como un estado pleno de alma- refleja
un concepto de profundo arraigo en la filosofía zen, que logra transmitir fielmente su
identidad interior. mU es la última e innovadora incorporación a las nuevas colecciones DEDOn, tecnológicamente más avanzadas, bien concebida y de creación exclusiva de DEDOn. Esta serie ostenta la firma del diseñador francés Toan nguyen, que ha
trabajado estrechamente con Antonio Citterio y es reconocido por sus colaboraciones
con famosas marcas de diseño como b&b, Vitra, Flos, Walter Knoll y Technogym. La
colección mU le ha dado la oportunidad de aplicar su experiencia y talento creativo al
campo del mobiliario modular. mU ofrece una combinación sin precedentes de ligereza, energía y versatilidad al mobiliario de jardín, a través de una enorme gama de sofás,
chaise longues, bancos, mesas de centro y auxiliares. Todos estos elementos presentan
diseños distintos y se hallan disponibles en tamaños tan variados como diversas son las
funciones que desempeñan. Sus estructuras, esbeltas y compactas, permiten utilizarlos
exactamente como uno desee, en función de los gustos personales y las preferencias
de cada momento. mU está diseñada para atender a sus necesidades personales, cómo
usted elija y en el estilo que desee, para que uno pueda crear zonas cómodas y bien
equipadas, áreas de descanso grandes o pequeñas, a su gusto.
Mu cONSTITuyE lA OpcIÓN IDEAl pArA lAS ZONAS DE rElAX O DE cONvErSAcIÓN.
TAMbIÉN puEDE DArSE El cASO DE quE DESEE cElEbrAr AcTOS MÁS SOcIAlES
O DE ÍNDOlE MÁS ÍNTIMA, yA SEA EN INTErIOr O EN EXTErIOr. Mu SE cONvIErTE
EN uN AlIADO yA quE SE ADApTA A Su ESTIlO.
50 be&life
Terraza Rubaiyat
Endúlzate
SAbOrES DE VErAnO
FrÍO, FrÍO
Aprovecha el buen tiempo y sal a pasear con tus amigos
o familiares, disfruta de la naturaleza y de momentos
que es imposible vivir y sentir durante el invierno.
alice & peter
MÜr caFÉ & GourMet sHop
te recomendamos que te decidas por actividades veraniegas
y para refrescarte no dudes en probar alguno de los tropicales
y exóticos zumos que se ofrecen en la nueva carta de algunas
importantes y conocidas marcas. Llenarán de frescura
tu paladar y endulzaran tus tardes veraniegas.
Tartas, chocolates, desayunos, cócteles y también,
deliciosos brunches en mür Café, para degustar
bien en su interior o fuera en su terracita en la misma Plaza de Cristino martos, con vistas a la calle
Princesa de madrid y la Plaza de los Cubos.
Todo un éxito a punto de cumplir medio año, mür
Café continúa distinguiéndose por las señas de ide
tidad que le han llevado a triunfar como uno de los
locales de moda en madrid: su estilo retro y vint ge,
su ambiente cosmopolita y europeo, su espíritu británico y su sensibilidad dogfriendly. www.murcafe.es
te derretirás
Encontrarás los más
novedosos y exquisitos
sabores a tu alcance, no
podrás resistirte. Este verano
los helados serán tu aliado
para combatir el calor no
tu enemigo porque podrás
luchar contra las calorías
con el amplio surtido de
helados bajos en grasa que
encontramos este nuevo año.
pINK lADy NIcE TIME:
lA MErIENDA
quE SE llEvA
isabel maestre lanza ‘pink
lady nice time’, una
práctica y coqueta caja que
contiene dos manzanas
pink lady®, dos mini cakes
de canela y crema de
manzana y dos pastas con
forma de corazón
una dulce propuesta
diseñada para compartir
entre amigas, de venta
en el obrador de isabel
maestre por un precio de
14 euros.
Nueva gama granini Fresh Mix:
¡Al rico y refrescante limón!
Granini pone de nuevo a tu alcance la mejor
experiencia de la fruta, ahora más explosiva y
refrescante que nunca, con Fresh mix, una nueva
MARIDA EL MOMENTO
CON SCHWEPPES
como los helados en verano al probar los nuevos caprichos
que nos ofrecen algunas de las marcas líderes en mercado.
52 be&life
Refréscate
aLiMentos de eXceLencia
para saBorear La Vida
Baluartes de la gastronomía tradicional
portuguesa desde Casa da Prisca
Atlas Gourmet (www.atlasgourmet.com Tef. 913
027 576 C/ La Granja, 100 - nave 7. Pol. Ind. Alcobendas) distribuye la tradición, el saber hacer y
la reputación de los productos Casa da Prisca. Son
el resultado del amor por la gastronomía y por los
productos de la tierra, de esta empresa portuguesa creada en 1917. Las enseñanzas, la filosofía y el
placer de transformar las mejores carnes, frutas y
verduras en exquisitas salsas, aderezos y confituras
han pasado de padres a hijos y de hijos a nietos a lo
largo de cuatro generaciones. El gran hito en la tradición de los productos Casa da Prisca tuvo lugar en
1995, cuando decidieron construir las nuevas instalaciones en Trancoso, donde pusieron el saber hacer
ancestral y la más moderna tecnología al servicio de
la calidad de los productos y de la seguridad alimentaria. Las sinergias que de aquí se derivaron dieron
un fuerte impulso a Casa da Prisca en el mercado,
donde hoy ocupa una posición de referencia.
Como novedad Casa da Prisca presenta la jalea de
Pétalos de Violeta, 100% natural y sin azúcares añadidos muy aromática y ligera. Tiene un exquisito
sabor dulce y sencillo. Es una excelente mermelada
para sus tostadas y repostería. Utilícela para dar un
aire renovado e innovador a sus platos de carne.
Acompañante ideal para sus quesos y foies.
Las cuatro tónicas Original Premium
mixers de Schweppes protagonizan una
propuesta insólita de maridaje entre gin
tonics, música y tapas de autor
Una combinación con ritmo, color y sabor
que puede disfrutarse en La Cesta de recoletos, el gastrobar asesorado por los tres
ases de Santceloni Óscar Velasco, David
robledo y Abel Valverde
Las tendencias evolucionan y aquellos que
quieran triunfar tienen que ser vanguardistas en sus propuestas al consumidor.
Ahora, la copa perfecta se busca también
en combinación con la tónica adecuada, la
comida, la compañía o, incluso, la música
ambiente. Así, las cuatro Original Premium mixers de Schweppes, las primeras
tónicas diseñadas específicamente para
ensalzar los matices de los diferentes tipos
de ginebras premium, protagonizan en La
Cesta de recoletos una propuesta pionera
de maridaje que recrea momentos únicos
adaptados a los gustos y las apetencias de
cada comensal.
gama formada por dos
variedades a base de limón:
una acompañada con naranja
y otra con piña. Los dos
sabores de Fresh mix se
pueden tomar con hielo y
son la alternativa de fruta
más refrescante y ligera para
saciar la sed.
Fresh mix se presenta en
la clásica botella granini de
hoyitos con un nuevo tapón
verde lima, que evoca la
frescura de los dos nuevos
sabores. La gama Fresh
mix está disponible en dos
formatos: en botellas PET de
1 litro (para gran consumo)
y en botellas de vidrio de 20
centilitros (para horeca).
Teasquee: déjate seducir por lo último
¡en el mundo del té!
Huye de las complicaciones y convierte la hora del té en uno de tus mejores
momentos sin perder una pizca de glamour. Lékué, la marca de moda en
productos para la cocina en silicona platino, te trae el nuevo Teasquee:
un gadget con mucho estilo que ofrece a los fans de infusiones o tés la
oportunidad de sacar el máximo partido a cada bolsita.
DEMASIADO
ScHWEppES
HASTA pArA Iggy pOp
es toda una leyenda del
rock, un artista trasgresor
y controvertido donde
los haya y un hombre
experimentado, viajado
y de vuelta de todo. sin
embargo, cuando su padre
le anima a probar un trago
de schweppes limón dry,
iggy pop no puede con su
intenso sabor. ¿demasiado
adulto para iggy?
be&life 53
Licores
cArDHu 15 y cArDHu 18
El WHISKy MÁS gENErOSO
EN MATIcES AMplIA Su gAMA
cON DOS NuEvAS rEFErENcIAS
llEgA lA rEvOlucIÓN DE lA cOcTElErÍA cON lA
FÉE, KAMM & SONS, KrAKEN y buFFAlO TrAcE
con una maduración más prolongada
que Cardhu 12, buque insignia de la
casa, las nuevas etiquetas aportan notas
tropicales y matices golosos al amplio
recorrido organoléptico de la familia
cardhu, un whisky nacido del e spíritu
de generosidad de helen y elizabeth
cumming.
La Fée absenta, Kamm & Sons espirituoso de ginseng,
Kraken Black Spiced Rum y Buffalo Trace Bourbon
demuestran que hay un mundo más allá del gin&tonic en el
que la coctelería y la innovación son las protagonistas.
la ginebra larios 12 reinventa el gin&tonic
Larios 12, la versión más exclusiva de Larios, te
propone dejar volar tu imaginación y darle un toque
diferente al clásico gin&tonic. sorprende a todos con
el gin&tonic Decafé, una combinación de Larios 12,
-un gin versátil y perfecto para todo tipo de mezclacon tónica y café molido. este exquisito combinado
transforma el ritual de consumo de café fusionándolo
con el sabor intenso de la ginebra Larios12.
un auténtico barman
Para catar y saber qué es
lo mejor, no hace falta ser
un experto en la materia,
sólo hace falta recorrer
los mejores lugares, las
bodegas con nombre y
dejarse aconsejar por los
expertos, para tras una
exhaustiva cata y prueba
de las últimas novedades
dar nuestra nota a
los licores que hemos
saboreado y quedarnos
con las novedades que
nos ofrecen los
entendidos.
El brANDy
lEpANTO
SOlErA grAN
rESErvA, del
grupo bodeguero
gonzález byass,
renueva su imagen
con un toque más
sofisticado pero
manteniendo
su espíritu y
personalidad única
54 be&life
Licores
El pArADÓjIcO
ESpÍrITu DE
DOM pÉrIgNON rOSÉ
vINTAgE 2002
dom pérignon rosé
revela otra faceta de
dom pérignon. Fascina
por su audacia y su forma
de llevar las paradojas al
extremo. tras pasar 10
años en las bodegas,
dom pérignon rosé
Vintage 2002 aviva las
paradojas con esta
vibrante interpretación, al
mismo tiempo luminoso
y oscuro, maduro, rico y
etéreo, mineral y sensual,
amplio y preciso, incitante
y misterioso. con una
hermosa persistencia en
boca, despliega un
magnetismo etéreo
aunque poderoso.
Dyc rED ONE,
el nuevo dyc con
aroma natural
de cereza, es
el elemento
indispensable para
preparar el cóctel
“tentación verde”,
un combinado
fresco y compuesto
de ingredientes
naturales perfecto
para celebrar el
buen tiempo.
bEEFEATEr gIN lanza una nueva edición
limitada de su emblemática botella a la que
ha llamado #mylondon. un diseño creado a
partir de mil fotografías de la capital inglesa
que reflejan las mil formas de entender la
ciudad de londres.
KETEl ONE
presenta
en españa
su
perFect
serve
Llega Cointreau Fizz, un cóctel con un sinfín
de posibilidades refrescantes. ¡deja volar tu imaginación!
Cointreau, el licor de naranja más utilizado en coctelería, te ofrece un nuevo cóctel con un sabor diferente y
único que llega para hacer las delicias de los más exigentes. Su nombre: Cointreau Fizz. La esencia de este cóctel
-creado con 50 ml de Cointreau, 20 ml de zumo de lima y 100 ml de tónica- es la sencillez y la autenticidad,
pero sobre todo la explosión de sabor que tienes al probarlo. Se trata de un cóctel suave y fresco, despojado de
adornos superfluos. Cointreau Fizz es el perfecto clásico, es atemporal, combina con todo a la perfección, igual
que una camisa de algodón blanco o un vestido negro.
lA rEFErENcIA
ulTrA prEMIuM
DE lA gINEbrA
TANquErAy vuelve
a las botillerías de los
mejores locales del
país con una edición
limitada de 20.000
botellas para toda
europa, destinadas
exclusivamente a
hostelería
Llega Absolut Citron
con tónica, el nuevo
mix de moda
Lo sabemos, el vodka tonic será la bebida
de moda. La suavidad del vodka mezclada
con el sabor amargo de la tónica formulan
la mezcla perfecta para una copa refrescante y con personalidad.
Pero, ¿y si además el vodka llevase unas notas de cítrico? El resultado podría ser una
combinación única e irresistible. Absolut
presenta una propuesta diferente al resto
de espirituosos del mercado: Absolut Citron & Tonica. Elaborado con ingredientes
naturales, Absolut Citron es suave y maduro, con toques frescos y afrutados de lima
y cáscaras de limón, y no contiene azúcares
añadidos. Absolut invita a probar el vodka
tonic más auténtico y fresco para esta temporada, con un pack limitado que incluye
los ingredientes necesarios para elaborar el
verdadero perfect serve. El pack está a la
venta disponible en www.expirit.es
Prepara tu Absolut Citron & Tonic:
En un vaso ancho añadimos 4 piezas de
hielo de gran tamaño. Sobre éstas 5 cl. de
Absolut Citron. A continuación cortamos
una cuña de pomelo, que resaltará las notas cítricas tanto en boca como en aroma.
Por último añadimos la tónica, evitando
que pierda el carbónico, es decir despacio
y sin que rompa la burbuja.
pLYMoutH Gin rinde triButo en Londres aL padre
de La cocteLerÍa en eL 50 aniVersario de su Muerte
guINNESS OrIgINAl:
la eXperiencia guinness
más auténtica en tu
propia casa
lA NuEvA cOcTElErÍA DE gIN MArE SE INSpIrA
EN lA FlOr DE SAl D’ES TrENc de mallorca mezclada
con otros botánicos, como elemento de tendencia y
en la utilización de ingredientes propios de las zonas
mediterráneas. la marca también presenta “distilling
your life”, su nueva plataforma creativa, que propone al
consumidor desafiar las reglas sociales establecidas y sacar
lo mejor de uno mismo.
Harry Craddock fue el autor de The Savoy Cocktail book, conocido como la biblia de la coctelería moderna.
Una de sus creaciones más conocidas fue el White Lady, y fue quien popularizó el Dry martini en el Londres de
1930. Plymouth Gin, su ginebra favorita, protagoniza innumerables cócteles en dicho libro. Fue el barman más
famoso de los años 20 y 30. Harry Craddock, comenzó a expandir la tendencia americana por los mejores locales londinenses y fue forjando su legado como el padre de la coctelería debido a su particular estilo y su pasión
por los cócteles. Descubrió e inventó hasta 750 recetas que siguen siendo de gran actualidad y que recogió en el
libro “The Savoy Cocktail book”, un recetario que se publicó en 1930 y que hoy en día se sigue editando.
be&life 55
Terrazas
urbanas
urbanas
Rubaiyat inaugura
E
su espectacular terraza tropical
Tanto el calorcito del verano
l restaurante Rubaiyat (Juan Ramón Jiménez,
37) abrirá de nuevo en el mes de abril su terraza
para que sus comensales puedan disfrutar de
su frondosa vegetación. Como cada primavera,
esta espectacular terraza tropical –que goza de
un agradable microclima–, se viste de largo para
poder acoger durante los meses de calor a los
carnívoros más exigentes de Madrid. Dirigida por
el equipo de Rubaiyat, su cocina incluye delicias
para los amantes de la carne más exclusiva con
cortes únicos como el Baby Beef, el tropical kobe beef, el bife de chorizo, su
delicioso steak tartar… Además, con motivo de la inauguración de la terraza,
Rubaiyat invitará a una caipirinha durante los primeros días de apertura. Por la
noche, cientos de candelabros convierten la terraza en un espacio íntimo donde
cenar a la luz de las velas. Combinada con un mobiliario rústico y fina mantelería
de lino, la terraza de Rubaiyat se convierte en un auténtico oasis urbano.
como la brisita veraniega son dos factores climáticos que nos encanta
disfrutar en esta época del año, lo harás cómodamente bajo una sombrilla
que adapte la temperatura a tu prototipo ideal, así pues disfruta al aire
libre de las noches y los días de verano con la mejor de tus sonrisas.
El Jardín del Miguel Ángel,
un tesoro oculto en la castellana
Rodeado de la más bella vegetación de su jardín de
1.000 m2, bajo una atmósfera bucólica y una decoración de aire colonial, el restaurante El Jardín del
Miguel Ángel se presenta cada verano como un oasis
en la vorágine urbana. Por el día se abren los toldos y
por las noches velas y música se encienden para disfrutar al aire libre de las creaciones que el chef ejecutivo del hotel, Manuel Prats, ha ideado para los días
de estío. Chipirones de anzuelo a la parrilla, conejo
confitado con langostinos y romescu, hamburguesa
de buey en pan de aceite, o ensaladas variadas como
la de queso de cabra, gulas, canónigos y aroma de
olivas o la mediterránea de pasta, salmón salvaje y
vinagreta de cilantro, son algunas de las propuestas
de marcado sabor mediterráneo diseñadas por Prats.
Y para finalizar con el mejor sabor de boca ofrece
postres artesanos, como su infusión de frutos rojos
sobre requesón y mango. Sin duda, una propuesta
muy refrescante para comer o cenar al aire libre.
Sotavento, gastronomía y elegancia
S
en una ubicación privilegiada
La terraza le cabrera
un jardín único en el centro de la capital
Ubicada en el privilegiado jardín del Palacio de Linares, a escasos metros de la Plaza de Cibeles,
con parking cercano y con 250 metros cuadrados de superficie repletos de vegetación, La Terraza
Le Cabrera es una de las terrazas mejor situadas de la capital. Un auténtico oasis en el que vivir las
tardes-noches estivales más especiales y que este año vuelve más animada que nunca. Y es que este
verano, además de poder disfrutar de la oferta coctelera de Le Cabrera y de su nueva carta de picoteo,
una vez por semana se celebrarán en ella diferentes espectáculos de magia, fuego y zancudos, todo
ello bajo una increíble iluminación con el emblemático palacio como telón de fondo.
56 be&life
ituado en uno de los mejores emplazamientos que ofrece el litoral costero de
nuestra ciudad, Sotavento se ha convertido en poco tiempo en uno de los locales
más consolidados del paseo marítimo barcelonés. Ubicado junto a Opium mar,
otro de los célebres locales del grupo, este espacio cuenta con una excelente
propuesta gastronómica, en la que destaca la variedad, la calidad y la exquisitez
de un conjunto de platos que satisfacen al más exigente de los comensales. Su
carta está basada en la originalidad y la frescura de las materias primas de una
cocina moderna y de mercado. El interiorismo ha sido desarrollado, como es
habitual en los proyectos de Costa Este, por Estrella Salietti quien se ha encargado de la decoración y Pepe López que se ha ocupado de otros detalles, como
la iluminación del espacio. El resultado de esta colaboración ha sido el diseño de un espacio singular que se
define por una decoración cosmopolita y cuidada. El local se estructura a partir de una amplia sala y una terraza abocada al paseo marítimo. La zona interior está dominada por sofás de piel de distintos diseños y una
paleta de colores fríos pero acogedores. En la zona exterior el mimbre, el blanco y la presencia de delicadas
lámparas de cristal en forma de lágrima recrean una atmósfera totalmente Mediterránea.
be&life 57
Terrazas
urbanas
urbanas
El Jardín del Miguel Ángel,
un tesoro oculto en la castellana
Cal Batlle inauguró el pasado 18 de mayo su nuevo
chill out, EL CEL. Un espacio que se está convirtiendo en la cita indispensable de las noches de verano
del Maresme (Barcelona). Disfrutar de sus fantásticos
cócteles de autor y de música en directo al aire libre.
Un entorno incomparable y a pocos minutos de Barcelona en el que disfrutar cada día de 22h a 3h de la
mañana. Es el lugar ideal para disfrutar de una ocasión
especial. Sus increíbles vistas al Montseny y su versátil
diseño, forman un espectacular escenario para degustar un exclusivo cóctel en su amplia terraza, relajarse
en las tumbonas y disfrutar del cielo estrellado y de las
noches de verano junto a la piscina.
El Hotel Neri Relais & Châteaux,
nueva propuesta gastronómica
al aire libre
Vuelven las barbacoas temáticas
con vistas al mar de Dolce Sitges:
cenas a la luz de la luna
con música en vivo
U
La cocina de San Antón, come, bebe, goza...
58 be&life
bicado en la tercera planta del Mercado homónimo, con una espectacular terraza, ofrece una cocina fresca de mercado con un toque de las
nuevas tendencias culinarias, ideal para tomar un tentempié , comer o
disfrutar de un cocktail en un ambiente urbano y cosmopolita. Ofrece la
experiencia de poder adquirir producto fresco de la primera planta y que
te la cocinen a tu gusto acompañada de las guarniciones deseadas. Cuenta con casi 400m2 de terraza lounge con espectaculares vistas al cielo de
Madrid y a las calles del encantador barrio de Chueca. Dispone además
de otros 300m2 en el interior con una ambientación diferente y una esmerada mezcla de mobiliario contemporáneo en diferentes acabados.
La llegada del verano convierte a Dolce Sitges, el hotel
de cinco estrellas con espectaculares vistas al Mediterráneo, en el escenario ideal para disfrutar al aire libre de
lo mejor de la gastronomía mundial: sus deliciosas barbacoas nos presentan una espléndida selección de productos y platos de países escogidos. La brisa del mar, la
luz de la luna, suave música en directo y el encantador
pueblo de Sitges, como telón de fondo, conforman el
escenario idílico para disfrutar de un auténtico banquete de productos frescos y gourmets en el panorámico
Restaurant Verema. Este verano, la terraza-jardín del
Restaurant Verema recorre las mejores gastronomías
del mundo para traer a sus barbacoas una suculenta
oferta temática basada en el producto de calidad y en
una delicada elaboración. Manjares para transportar a
los paladares más internacionales a distintos rincones
del mundo, acompañados de los mejores vinos de Denominación de Origen, en una velada de lo más especial, entre sus magníficos jardines con incomparables
vistas y la luz de la luna reflejada en el mar.
Con la llegada del buen tiempo, el Hotel Neri Relais
& Châteaux - que celebra este año su décimo aniversario-, amplía la oferta gastronómica en sus dos ambientes exteriores: la Terraza del Lounge Bar y Roba
Estesa. La Terraza del Lounge Bar, situada en la pintoresca plaza de Sant Felip Neri sirve desayunos, comidas y cenas y es el lugar ideal para tomar un snack
a cualquier hora del día, mientras observamos las
entrañables estampas que nos regala este barrio tan
singular. Roba Estesa, en la cuarta planta del hotel,
es un sorprendente oasis urbano la aire libre lleno de
frescor, color y de sabor. Este espacio, inspirado en el
feng-shui y en el deleite de los cinco sentidos, ofrece
al atardecer una original carta de cócteles y exquisitos
platos que le harán olvidar el ajetreo del día.
W Barcelona sazona la temporada de verano
T
“con una pizca de sal”
ras los bulliciosos meses que siguieron a su exitosa inauguración en junio de 2012
y el obligado paréntesis invernal, el restaurante y beach club SALT de W Barcelona
reabre sus puertas al público para recibir la temporada de verano con una innovadora
oferta de ocio y gastronomía junto a la playa, en la zona de la Nova Bocana del puerto
de Barcelona. Este año, la subida de las temperaturas trae a SALT nuevos cócteles,
nuevos platos y nuevas puestas de sol con música lounge. Aires californianos a orillas
del Mediterráneo se cuelan en el restaurante-terraza, el lugar donde disfrutar de la
cultura del cóctel y de una cocina marinera con un enfoque creativo. Justo enfrente
del mar y de acceso libre, el relajado club de playa de SALT resulta irresistible con sus
tumbonas sobre la arena, los sonidos de un DJ y su atmósfera chill out.
La primera Terraza
española en Londres
Ibércia Food & Culture, de la mano del chef Nacho Manzano, chef líder y pionero en crear locales emblemáticos
dedicados a la gastronomía española en Londres, ahora
innova con un nuevo concepto: La Terraza, que estará
abierta a partir del mes de abril en la zona londinense de
Canary Wharf. La Terraza mantiene la base de los otros
dos espacios que Ibérica tiene en Londres y que transmiten la forma de consumir la gastronomía en España. Sin
embargo, su concepto es diferente, ya que se trata de un
espacio independiente del restaurante, será un lugar en
el que disfrutar con amigos de un buen aperitivo, una
comida, charlar y reír, sin percatarse del paso del tiempo.
Un punto de encuentro para disfrutar de unas tapas, un
buen jamón ibérico, una tabla de quesos o unas croquetas, en un entorno agradable, a la luz del día o bajo la
tenue luz del anochecer y con buena compañía.
be&life 59
DIrEcTOrIO
Acuario Zaragoza. Tel. 976 076 606 Acasamia. Tel. 976 239 307
Estudio N&N Arquitectura Interior. Tel. 976 93 04 20
69 07 Miguel y Daniela . 976 234 424 Monumental. Tel. 976 213
Acqua di Parma. www.acquadiparma.it Alejandro Moda. www.
G-Star. Tel. 976 484 870
790 Moooid. www.moooid.com Moss Restaurante. 976 225 191 -
alejandromoda.com Ana Saz. Tel. 976 284 287 AngelBlanco. Tel.
Galería Carolina Rojo. Tel. 976 21 07 90 Grupo Hospitalario Quirón.
976 231 155 AMC Ana Madurga. Tel. 976 23 83 65 Amueblar-t.
Tel. 976 579 000 Grupo Palafox Hoteles. www.palafoxhoteles.com
Gabriel Peleteros. Tel. 976 21 63 92
www.amueblar-t.com Arantxa Latorre. Tel. 976 21 64 11
Arcoirislighting. www.arcoirislighting.com
Arvesa. Tel. 976 471
119 Atmósfera C. Tel. 976 011 424 / 675 092 525
Ballesteros Estilistas. www.ballesteros-estilistas.com Baile. Tel. 973
www.newmoss.es Muebles Lara. Tel. 976 377 704
New Life Sport club. Tel. 976 224618 NH Gran Hotel. Tel. 976 22 19 01
Hedonai. Tel. 976 301 520 Hotel Alfonso. Tel. 876 54 11 14 Hotel
Hiberus. Tel. 876 54 20 00 Hotel DON YO (Zenit Hoteles) www.
Office Hogar. Tel. 976 219 691 - 976 234 254 Organza. Tel. 976
hoteldonyozaragoza.com Tlf. 976 22 67 41 Hotel Meliá Zaragoza. Tel.
201 449 Oscar G. Tel. 976 256 325
976 43 01 00 Hotel Monasterio de Boltaña. Tlf. 976 508 000 www.
223 553 Bang & Olufsen. Tel. 976 21 76 06 Bazán Decoradores. Tel.
barcelomonasteriodeboltana.com / www.barcelo.com
976 59 38 59 Belen D’Harcourt Studio www.dharcourt.es Birkin
Tel. 976 46 80 76 Hotel Reina Petronila. Tel. 876 54 11 37
Resort. Balneario de Panticosa. www.panticosa.com P&B Goya
Il Panettone. Tel. 976 216 966 Imco. Tel. 976 555 541 www.imcosl.com
Bernal Hombre. Tel. 976 223 543 Pedro Bernal Mujer. Tel. 976 239
Hotel Palafox.
cafe & coctails www.facebook.com/birkin.lleida Bodegas Carlos
Valero. Tel. 976 180 634 Bolé. Tel. 976 223 016 Bricoazúcar. Tel.
976 52 64 28
Passaró. www.passaró.com Panishop. Tel. 902 10 15 00 Panticosa
Interiorismo. Tel. 976 095 981 Pedro Abuelo. Tel. 609 207 547 Pedro
Infiniti. Tel. 976 47 43 12 Intermón Oxfam. www.Intermónoxfam.org
890 Pedro Bernal Outlet. Tel. 976 234 604 Peletería Morales. Tel.
Isabelle Nails. Tels. 976 79 58 84 / 976 23 99 56
976 220 239 Pellbella. Tel. 976 21 15 49 Peluquería Angela. Tel. 976
Cabello Básico. www.cabellobasico.com Café Colonial. Tel. 976
327 166 Peluquería Mondiale. www.peluqueriamondiale.es Peluquería
399 389 Capricho. Tel. 976 39 02 48 Care Wines. Tel. 976 79
José Luis Mercadal. www.jlmercadal.com J.M. Huerta. Tel. 976 595
Romero. www.peluqueriasromero.com Peluquería Vieitez. Tel. 976 592
30 16 Carrión. Tel. 976 221 061 Carlos Reula. Tel. 876 26 69 06
800 Joyería Elena Robres. Tel. 976 557 380 - 976 224 062 Joyería
892 Pin-Up’s. Tel. 976 106 914 Puerto Venecia. Tel. 976 482 250
Casa Automoción.Tel. 876 254 400 Cebado. Tel. 976 22 89 12
La Perla. Tel. 216 103
Celebris. Tel. 876 54 20 06 Centro Médico Vital Medeho. www.
medeho.com Cerpain. www.cerpain.com Chocolate. Tel. 976 228 635
Queen. Tel. 976 210 988
K-Tuin. www.k-tuin.com Keeper Zgz. Méndez Nuñez, 18
Chocolates Lacasa. www.lacasa.es Ciclos Albacar. Tel. 976 430
Reformart. Tel. 976 111 320
791 Classico 45. Tel. 976 550 696 Clínica Gobest. Tel. 976 251 926
La Óptica. Tel. 976 21 75 18 La Peña. C/ Bilbao, 13 La Perla. Tel. 976
Cocinas Coem. www.cocinascoem.es Colas Diseño. Tel. 976 218
216 103 La Piedra de Borneo www.piedradeborneo.com La Scala.
Seulcar, S.A. Tel. 976 571 444 Superdry. www.superdry.com
212 Compac. www.compac.es / facebook.com/compac.es Cosmin
Tel. 976 237 880 La Tartería. www.latarteria.org La Zaragozana.
Swatch. Tel. 976 21 17 37
Entrenador Personal. Tel. 666 866 008
www.cervezasambar.com La Zarzamora. Tel. 976 00 60 8 Lp
Personal Shopper. Tel. 675 94 28 96 Leonce Moda. Tel. 976 21 74
Tapial. Tel. 976 25 39 42 Telefonía y Accesorios. Tel. 976 21 90 20
88 Los Cabezudos restaurante. Tel. 652 954 923
Teresa Izuel. Tel. 976 23 16 82 Tucana. Tel. 976 21 72 10
Make-up Studio. Tel. 976 466 540 Mala Mujer. www.malamujer.es María
Vanguardia. Estudio Praderas. Tel. 976 458 221
Yus www.mariayus.com Marisa Mainar.Tel. 976 21 93 56 Marques
Velsa www.velsaspaces.com Viajes Área. Tel. 976 21 47 71
E.G. www.tiendaseg.com EL 16 Tel. 976 233 338 El Altillo Decoración.
Furs & Jewels. Tel. 976 218 482 Martha Peters. www.marthapeters.
World Trade Center. Tel. 976011361
INGUL AR I D A D
Tel. 976 212 913 El camerino de Kokô. Tel. 976 23 31 94 El meu
es Marussa. www.marussa-accesorios.com Másquecoliseo. Tel. 976
secret. Tel. 977 321 419 El Poeta Eléctrico. Residencial Paraíso, 1
067 273 Más que manos. www.masquemanos.com MG. Tel. 976 23
Xaviero Bernalli. Tel. 976 158 562
E RVICIO
D´Zinzel. Tel. 976 487 704 Delagua. Tel. 976 21 32 54
Duende. Tel. 976 214 983
E RVIC IO
prÓXIMo
lanzaMIento
Si neceSitaS
ita información:
itaS
Especial
Otoño
[email protected] / www.beandlife.com
60 be&life
foto por fernando bosch
SUMéRgETE
sumérgete EN
en lA
la SUgERENTE
sugerente
ATMÓSFERA
atmósfera dE
de NUESTRAS
nuestras TERRAZAS
terrazas
y ESPAcIoS
espacios dIáFANoS.
diáfanos.
Un ambiente actual y con estilo para el día más importante de tu vida.
Pº de los Puentes, 2 - 50018 Zaragoza
Zaragoza (Spain)
(Spain)
INFÓRMATE EN: T. 876 54 20 00
www.palafoxhoteles.com
[email protected]
Se dice que
en estos tiempos
se rehabilita más
que se construye
“Siempre he pensado que rehabilitar una vivienda
es más rentable y no solo económicamente
sino porque además conseguimos hacerla
a la medida y a las necesidades de quien
va a vivir, es decir, más personal...
ésta es la clave”
(José Luis Mercadal)
FotograFia: Jesus Mercadal/Jorge rillo