Descargar

3-877-667-51 (1)
Printer Driver
Guía de configuración
Esta guía describe la configuración de los controladores de
impresora para Windows Vista.
Antes de utilizar este software
Antes de utilizar el controlador de la impresora, asegúrese de
leer el archivo “ReadMe”.
UP-D23MD
UP-D23MDA
© 2008 Sony Corporation
Microsoft y Windows son marcas registradas de
Microsoft Corporation.
El resto de nombres de compañías y productos
mencionados en esta guía también son marcas
comerciales y marcas registradas.
Configuración de la
impresora
Configure las propiedades de la impresora antes de
utilizarla para imprimir desde las aplicaciones.
Puede ver las propiedades de la impresora con los
siguientes métodos:
• En el menú [Start] de Windows Vista, haga clic en
[Control Panel]. Haga clic en el icono Sony
UP-D23MD Series y, a continuación, haga clic en
[Select printing preferences] en la barra de comandos.
La configuración que se establece aquí se utiliza como
configuración por defecto al imprimir desde las
aplicaciones.
• En el menú [File] de su aplicación, haga clic en el
comando utilizado para establecer la configuración de
la impresora. La configuración que se establece de
esta manera solo es válida hasta que cierre la
aplicación.
En esta sección se describen los ajustes del cuadro de
diálogo [UP-D23MD Series Properties] que son
específicos para la impresora UP-D23MD Series.
Pestaña [Paper]
Esta pestaña permite realizar los ajustes básicos de la
impresora.
Configuración de la impresora
2
[Paper Size]
Pestaña [Gray Balance]
Seleccione el tamaño del papel de la impresora. Estos
son los tipos de paquetes y tamaños de impresión que se
pueden seleccionar:
Paquete de impresión
Tamaño máximo
de impresión
UPC-21S/24SA
1.520 × 1.144 píxeles
UPC-21L/24LA
2.000 × 1.520 píxeles
[Orientation]
Seleccione la dirección de alimentación entre [Portrait]
(vertical) o [Landscape] (horizontal).
Utilice esta opción para ajustar el equilibrio de gris para
la impresión. Se pueden producir variaciones en el
equilibrio de gris según la combinación de rollo de tinta
y papel de impresión. Por tanto, se recomienda ajustar el
equilibrio de gris siempre que se utilice un rollo de tinta
y papel nuevo.
Haciendo clic en el botón [Print Chart A] se imprime la
zona de gris con patrón A.
Los resultados impresos incluyen los números de patrón
de gris del 0 al 88. Ajuste el número para el que crea que
tiene el mejor color en [Gray Balance A]. Del mismo
modo, haga clic en el botón [Print Chart B] y ajuste el
equilibrio de gris B según los resultados de la impresión.
[Copies]
Seleccione el número de copias que desea imprimir.
• Si el tamaño del papel es UPC-21S/24SA, se pueden
imprimir entre 1 y 80 copias.
• Si el tamaño del papel es UPC-21L/24LA, se pueden
imprimir entre 1 y 50 copias.
[High Speed]
Seleccione esta casilla de verificación para permitir la
impresión a alta velocidad.
[Enlarge to Paper]
Seleccione esta casilla de verificación para mostrar el
menú que permite ampliar las imágenes. Se puede
cambiar automáticamente el tamaño de las imágenes de
640 × 480, 800 × 600 o 1.024 × 768 píxeles para que se
ajusten al papel en el que se va a escribir.
Para utilizar esta función, la orientación del papel debe
establecerse en [Landscape].
[Gray Balance A], [Gray Balance B]
Seleccione un valor de equilibrio de gris entre 0 y 88.
[Equalize Margins]
Seleccione esta casilla de verificación para imprimir
márgenes uniformes.
[Print Chart A], [Print Chart B]
Se imprimen los patrones de equilibrio de gris.
[Scaling]
[Restore Defaults]
Utilice esta opción para indicar la relación de
ampliación o reducción. Se puede indicar un valor
positivo entre 25 y 400%.
Con esta opción se restablecen los ajustes a sus valores
predeterminados.
[About]
Utilice esta opción para mostrar información acerca de
la versión de controlador de impresora que está
instalada.
[Restore Defaults]
Con esta opción se restablecen los ajustes a sus valores
predeterminados.
Configuración de la impresora
3
Pestaña [Graphics]
[Color Correction]
Utilice esta opción para ajustar el color de la imagen, el
brillo, etc.
Seleccione [Color Balance], [Gamma Select], [Color
Correction] o [Lightness] en la lista [Color Adjust] para
ajustar la imagen con los valores facilitados.
[Color Balance]
Seleccione un método para la corrección del color.
• Seleccionando [Printer Hardware Color Correction] la
impresora puede corregir automáticamente los
colores.
• Seleccionando [ICM Color Correction] se puede
corregir el color mediante un perfil de color.
[Lightness]
Utilice esta opción para ajustar el equilibrio de color. Se
pueden ajustar los valores para cada color deslizando los
controles a izquierda y derecha. También se pueden
ajustar los valores para cada número introduciendo un
número en la casilla de la derecha.
[Gamma Select]
Seleccione [Gamma 1], [Gamma 2] o [Gamma 3] para
el patrón de gradación de medios tonos.
Utilice esta opción para ajustar el brillo. Se pueden
ajustar los valores para cada color deslizando los
controles a izquierda y derecha. También se pueden
ajustar los valores para cada número introduciendo un
número en la casilla de la derecha.
• Utilice [Sharpness] para ajustar el aspecto de los
contornos de las imágenes.
• Utilice [Dark] para ajustar la gradación en las zonas
oscuras.
Configuración de la impresora
4
• Utilice [Gamma] para ajustar la gradación de los
medios tonos.
• Utilice [Light] para ajustar la gradación en las zonas
claras.
[Load]
[Test]
Haga clic en este botón para mostrar un cuadro de
diálogo de mensaje de prueba en la posición definida por
[Horizontal] y [Vertical], que le permite comprobar la
exactitud de su posición.
Utilice esta opción para cargar y establecer los valores
de la pestaña [Graphics] que se han grabado
previamente en un archivo.
[Use the simple dialog box]
[Save]
[Restore Defaults]
Utilice esta opción para guardar en un archivo los
valores de la pestaña [Graphics].
Con esta opción se restablecen los ajustes a sus valores
predeterminados.
Seleccione esta casilla de verificación para mostrar
cuadros de diálogo de mensaje más pequeños.
[Restore Defaults]
Con esta opción se restablecen los ajustes a sus valores
predeterminados.
Pestaña [Message Position]
En esta pestaña puede especificar la posición de la
pantalla de los cuadros de diálogo de mensaje con los
ajustes siguientes.
[Adjust the display position]
Seleccione esta casilla de verificación para ajustar la
posición de la pantalla de los cuadros de diálogo de
mensaje. El cuadro de diálogo de mensaje aparece en la
posición definida por los valores especificados en los
cuadros [Horizontal] y [Vertical].
[Horizontal] y [Vertical]
Define la posición de los cuadros de diálogo de mensaje
utilizando como origen la esquina superior izquierda de
la pantalla.
Configuración de la impresora
5