Coordenadas N° 80
Transcripción
Coordenadas N° 80
AÑO XXII / Nº80 / NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2008 COORDENADAS Organo Oficial del Consejo Profesional de Ingeniería de Telecomunicaciones, Electrónica y Computación Radiaciones No Ionizantes Visita del Dr. Vecchia al COPITEC Control del Ejercicio Profesional Derecho a réplica CAPER 2008 Coordenadas, un punto de encuentro profesional Revista Coordenadas: Año XXII Nº 80 COPITEC sumario Comisión Directiva Mesa Ejecutiva Presidente Ing. Enrique A. Honor Vicepresidente: Ing. Miguel Ángel Galano Secretario: Ing. Roberto J. García Tesorero: Ing. Antonio R. Foti Consejeros titulares: Ing. Enrique A. Honor Ing. Miguel Ángel Galano Ing. Antonio R. Foti Ing. Roberto J. García Ing. César A. Bottazzini Ing. Hugo O. Iriarte Analista Roberto Ghiotto Téc. Jorge Montes de Oca Consejeros Suplentes: Inga. María E. Muscio Ing. Hermenegildo A. Gonzalo Ing. Juan C. Nounou Ing. Vicente Pistorino C.C. Mario Mantoani Téc. Alberto J. Sammán Comisión Revisora de Cuentas: Ing. Jorge O. López Ing. Oscar Szymanczyk Hab. Enrique J. Trisciuzzi Gerente Técnico/Administrativo: Ing. Orlando Puyol COORDENADAS Comité Editorial: Ing. Antonio R. Foti Inga. María E. Muscio Ing. Roberto J. García Téc. Juan C. Gámez Registro Propiedad Intelectual: 1.904.071 Edición y Producción: COPITEC Asistente Fotográfico: Hab. Enrique Trisciuzzi COORDENADAS es una publicación del Consejo Profesional de Ingeniería de Telecomunicaciones, Electrónica y Computación. Perú 562 / Buenos Aires (1068) Telefax: 4343-8423 (líneas rotativas) [email protected] http://www.copitec.org.ar Las opiniones vertidas en cada artículo son responsabilidad de los autores y no reflejan necesariamente la opinión del COPITEC. Se permite la reproducción parcial o total de los artículos con cita de la fuente. 2 4 8 10 12 13 14 15 16 18 20 22 23 24 26 28 Editorial Visita del Dr. Vecchia al COPITEC Homologación y certificación de equipos CAPER 2008 Tercer panel de diálogo de Telefónica Argentina Semana de la Televisión Argentina Nuevo sitio web del COPITEC Nueva base de datos con módulo matrícula La televisión digital promete revolucionar la comunicación VI Congreso Iberoamericano de Acústica Derecho a réplica - Control del Ejercicio Profesional Brindis de fin de Año - Sorteo de fin de año Matrícula 2009 Impresiones sobre el Congreso de Investigación Forense Informática Primeras Jornadas de Ética Ambiental Aplicada Colación de Grado y Posgrado COORDENADAS es un servicio al matriculado de distribución gratuita NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2008 • COORDENADAS_1 RENOVACIÓN DE AUTORIDAD Estimados colegas: Mesa Ejecutiva De acuerdo a lo establecido en el Reglamento se sometió a consideración de la Comisión Directiva la renovación de autoridades de la Mesa Ejecutiva de nuestro Consejo siendo ratificados todos sus integrantes en la intención de mantener la continuidad de las acciones encaradas. Debido a razones personales de disponibilidad de tiempo para abocarse de lleno a las tareas a encarar en esta nueva etapa se produjo una modificación de los cargos ocupados por los integrantes de la Mesa Ejecutiva que dando la misma constituída de la siguiente forma: Presidente: Ing. Enrique Honor Vicepresidente: Ing. Miguel Galano Secretario: Ing. Roberto Juan García Tesorero: Ing. Antonio Foti Como primera medida se agradece el esfuerzo y dedicación puesta de manifiesto en su actuación al frente del COPITEC del presidente saliente Ing. Miguel Galano, y se da la bienvenida al nuevo presidente Ing. Enrique Honor que deberá comprometer parte considerable de su tiempo libre a brindar su esfuerzo en pos de avanzar en las metas prevista por la actual Comisión Directiva. Cabe resumir brevemente las tareas más importantes desarrolladas e implementadas en este último año de gestión, entre las que podemos citar: la elaboración de las pautas para la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, las intensas gestiones desarrolladas para 2_COORDENADAS • www.copitec.org.ar ES DE LA MESA EJECUTIVA e d i t o r i a l lograr la obligatoriedad de matriculación a nivel nacional de los bioingenieros y la implementación del certificado de encomienda para dichas profesiones aún en trámite, el establecimiento de las pautas a tener en cuenta para definir la norma de TV digital próximas a emitir, las gestiones para normalizar la conducción de la Dirección de Ingeniería de Canal 7, la elaboración de las pautas para el establecimiento de la Ley Nacional de Informática en avanzado estado de desarrollo, la gestación de un proyecto alternativo al presentado en la legislatura nacional para derogar el Decreto Ley 6070/58, en conjunto con los demás Consejos integrantes de Junta Central postular un proyecto alternativo al de creación de los Consejos Profesionales de Ingeniería de la Ciudad de Buenos Aires, que garantice el accionar del COPITEC en el ámbito de la Ciudad de Buenos Aires, la concreción de la firma electrónica gratuita para nuestros matriculados y las negociaciones en curso para poder suministrar la firma digital en toda el área de la ingeniería, la implementación de una nueva página Web más interactiva, la habilitación del módulo de matriculación que constituye parte de la base de datos en estado avanzado de implementación, el desarrollo del certificado de encomienda digital en proceso de concreción, la reactivación del trabajo de las Comisiones internas, la reorganización del personal y el estado avanzado de las negociaciones para la subdivisión del inmueble compartido con el Consejo de Agrimensura. Esta nueva etapa sin duda requerirá un mayor esfuerzo para alcanzar los objetivos pendientes de ejecución con una participación más activa de parte de los integrantes de la Comisión Directiva fundamentalmente para implantar en la sociedad una imagen positiva de las ventajas que representa el accionar del COPITEC para contrarrestar los proyectos existentes tendientes a limitar la jurisdicción nacional y a eliminar nuestra incumbencia en el ámbito de la ciudad Autónoma de Buenos Aires. Salutación. Mesa Ejecutiva NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2008 • COORDENADAS_3 DISERTACIÓN Visita del Dr. Vecc Por Ignacio Uman [email protected] Dr. Paolo Vecchia EL DÍA 23 DE OCTUBRE, EL COPITEC TUVO EL HONOR DE RECIBIR EN SU SEDE AL DR. PAOLO VECCHIA -PRESIDENTE DE LA COMISIÓN INTERNACIONAL POR LA PROTECCIÓN CONTRA LAS RADIACIONES NO IONIZANTES (ICNIRP)- QUIEN VIAJÓ DESDE ITALIA HASTA NUESTRO PAÍS A FIN DE DICTAR UNA SERIE DE CONFERENCIAS REFERIDAS AL ESTADO ACTUAL DE LA INVESTIGACIÓN SOBRE RADIACIONES NO IONIZANTES (RNI) EN TODO EL MUNDO. 4_COORDENADAS • www.copitec.org.ar hia al COPITEC C on la invitación del Consejo para dar a conocer el trabajo que viene realizando la ICNIRP en materia de RNI, el Dr. Paolo Vecchia conversó con profesionales del COPITEC en un diálogo que resultó altamente positivo, no sólo porque significó una actualización del conocimiento para los ingenieros que se desempeñan en este campo sino también por la invalorable oportunidad de formularle preguntas al presidente del ICNIRP respecto de los resultados de sus investigaciones a nivel internacional. ICNIRP es una organización científica que tiene la responsabilidad de proporcionar asesoramiento e información a los distintos organismos internacionales, gobiernos nacionales, municipios y a la sociedad en general. En tal medida, efectúa recomendaciones referentes a RNI y salud, radiación óptica, ultrasonido e infrasonido. Junto al Dr. Vecchia, se desempeña un comité de autoridades formado por el vicepresidente M.E. Rüdiger Matthes (Alemania) y los miembros activos: Prof. Dr. Maria Feychting (Suecia), Dr. Adele Green (Australia), Dr. Kari Jokela (Finlandia), Prof. Dr. James Lin (Estados Unidos), M.Sc. Agnette Peralta (Filipinas), Dr. Richard Saunders (Reino Unido), Dr. Karl Schulmeister (Austria), Prof. Dr. Per Söderberg (Suecia), M.Sc. Bruce Stuck (Estados Unidos), Prof. Dr. Anthony Swerdlow (Reino Unido) y Dr. Bernard Veyret (Francia). Estas autoridades se renuevan periódicamente cada cuatro años. Cabe señalar que en la mayoría de las investigaciones, los objetos de estudio de la Comisión son los campos electromagnéticos como agentes físicos productores de radiación. Tal es así que el trabajo principal de la organización es desarrollar líneas-guía con recomendaciones sobre los límites de exposición de los seres humanos, a fin de garantizar su protección. Pero la ICNIRP no trabaja sola. Junto a la Organización Mundial de la Salud (OMS) y en coordinación con World Health Organization (WHO) y la International Agency for Research on Cancer (IARC), ha realizado una serie de cursos, congresos, workshops y otras actividades académico-científicas sobre RNI. Al mismo tiempo, ha publicado una enorme cantidad de documentos y artículos científicos de divulgación, a nivel mundial. RECOMENDACIONES SOBRE RNI Las características de las líneas-guía establecidas por la ICNIRP son: 1) Todos los criterios han sido definidos de una vez y por siempre (a priori) 2) Los límites numéricos están basados solamente en datos científicos 3) Se consideran sólo los efectos comprobados a través de estudios científicos. En el desarrollo de estas líneas resulta sumamente relevante la revisión crítica de los artículos científicos y la identificación de los efectos en la salud, como punto de partida para NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2008 • COORDENADAS_5 DISERTACIÓN reducir la exposición del ser humano a las radiaciones. De acuerdo a lo planteado por el presidente de la ICNIRP, se debe realizar una selección de todas las investigaciones basada en su calidad científica, replicabilidad (un estudio repetido en otro laboratorio, incluso de otro país, ofrece los mismos resultados) y en la consistencia de las investigaciones derivadas de estudios con animales. El ranking de evidencias científicas, representado en este caso como un ¨edificio¨, se construye por medio de cuatro áreas bien delimitadas. El primer lugar de la pirámide lo ocupa la epidemiología, luego le siguen los seres humanos, más abajo los animales y, en menor medida, los estudios en células. A corto plazo los efectos establecidos comprenden la absorción de energía electromagnética, el aumento de la temperatura del cuerpo (general o local) y los efectos térmicos relacionados con la tasa de absorción específica (SAR). Mientras que a largo plazo, para determinar efectos térmicos se necesitan estudios más sofisticados dado un mayor nivel de incertidumbre en los factores intervinientes. Las líneas-guía de la ICNIRP consisten en los siguientes parámetros: los efectos establecidos son sólo efectos térmicos, se considera como efecto crítico un cambio en el comportamiento (animal), los umbrales de efectos dependen de la frecuencia, las líneas-guía abarcan todo el espectro de 0 a 300 GHZ y esto comprende un sistema de protección de dos niveles. En este sentido, el umbral de efectos proporcionado garantiza los niveles de exposición tolerables para los seres humanos. Sin embargo, la SAR tiene la desventaja de que no puede ser medida, al producirse en el interior del cuerpo. Por lo que esta tasa de absorción debe ser correlacionada con límites prácticos, en este caso se trata de campos eléctricos, magnéticos, electromagnéticos así como la densidad de potencia y los campos de alta frecuencia. Según comenta el Dr. Vecchia, el proceso de absorción de energía electromagnética depende de la frecuencia de una persona estándar (1, 70 m de altura y 75 kg de peso) que actúa en este caso como antena. Por tal motivo, los límites básicos de absorción son de 0,4 w/kg. para trabajadores en actividad y 0,8 w/kg. para el público en general. En conjunto con la OMS, la Comisión International está promoviendo un proceso de armonización de estándares de protección contra RNI. Dicho proceso resulta muy importante, en el marco de toda la investigación realizada a nivel internacional. El proyecto de WHO comenzó en 1998, mientras que alrededor de 30 países han adoptado las recomendaciones de la ICNIRP y la Unión Europea sostuvo en sus informes la necesidad de seguir estas líneas-guía por parte de los 27 De izquierda a derecha: Ing. OSCAR CAMPASTRO (tesorero de FUNDETEC), Ing. HUGO IRIARTE (consejero titular del COPITEC), Ing. ENRIQUE HONOR (presidente del COPITEC), Dr. PAOLO VECCHIA, Ing. ANTONIO FOTI (tesorero del COPITEC), Ing. OSCAR SZYMANCZYC (revisor de cuentas del COPITEC) 6_COORDENADAS • www.copitec.org.ar países que la componen. en la opinión pública. Por otro lado, en 1998 la OMS publicó un artículo donde afirma que no existe ninguna evidencia científica que demuestre que los campos de alta frecuencia pueden acortar la vida humana y producir cáncer. Este informe fue tomado y revisado por la ICNIRP, la cual sustenta esta investigación y afirma que tampoco existen evidencias para proporcionar límites de exposición en campos de baja o alta frecuencia que involucren el uso de teléfonos celulares. Para concluir, el presidente del ICNIRP señala que los límites de exposición a las radiaciones son completamente válidos y que no hay justificación para que sean revisados en el corto plazo. Por otra parte, explica que los efectos a largo plazo no pueden ser considerados como suficientes para reducir la exposición en un futuro Ante la consulta de los ingenieros del COPITEC sobre los resultados actuales, el Dr. Vecchia argumenta que el último estudio sobre el tema fue publicado en 2006 por WHO, que incluyó la tecnología Wi Fi. Hasta el momento no existe indicación alguna de que estos campos sean peligrosos para el ser humano (incluso se han realizado numerosos estudios en Nueva Zelanda, Australia, España y los países nórdicos, donde se afirma concluyentemente que las telecomunicaciones móviles no constituyen un riesgo para la salud). Para el Dr. Vecchia cualquier medida adoptada en materia de RNI debe ser verificada con resultados precisos. En este aspecto, el hecho de cambiar los límites de exposición únicamente por una decisión política, y a contramano de los estándares internacionales, puede aumentar la preocupación de la sociedad y generar confusión Dr. PAOLO VECCHIA (izq.); junto al Ing. OSCAR CAMPASTRO actual tesorero de FUNDETEC. Y que siempre es necesario adoptar criterios científicos sólidos, coherentes y actualizados para que todas estas recomendaciones sean legitimadas por la sociedad en su conjunto. COMUNICADO COMISIÓN DE ÉTICA Y EJERCICIO PROFESIONAL Ante las consultas recibidas sobre los efectos de las radiaciones no ionizantes sobre los seres humanos, el COPITEC informa que el mismo no posee incumbencia para expedirse sobre este tema, que corresponde, en nuestro país al ministerio de Salud Pública. En sus pericias los profesionales podrán informar sobre mediciones realizadas, comparaciones con los límites máximos de radiación admitidos, reglamentaciones municipales, provinciales y nacionales, o nuevos límites establecimientos en otros países. NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2008 • COORDENADAS_7 NTECNOLOGIA OTICIAS Homologación y Introducción LA INTERVENCIÓN DE LOS PROFESIONALES DE LA INGENIERÍA ES FUNDAMENTAL EN LOS PROCESOS DE HOMOLOGACIÓN, AUTORIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN DE EQUIPOS, PERMITIENDO QUE LA SOCIEDAD PUEDA DISPONER DE PRODUCTOS CUYAS CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO SE ADAPTEN A LAS NORMATIVAS VIGENTES. DESARROLLAMOS EN ESTE ARTÍCULO UNA INTRODUCCIÓN A LOS CONOCIMIENTOS BÁSICOS ACERCA DE ESTOS PROCESOS HOMOLOGACIÓN DE TELECOMUNICACIONES ¿QUÉ SIGNIFICA "HOMOLOGAR UN EQUIPO"? Es uno de los tres tipos de permisos que emite la CNC autorizando a un titular a la comercialización y/o uso de equipos de comunicaciones en el territorio de la República Argentina. Los mismos son: Homologación: permite al titular del mismo comercializar el equipo en el país. Se emite formalmente a través de una disposición, luego de verificarse que el aparato funciona conforme a norma/s técnica/s CNC. Codificación: similar a la homologación, pero emitido para equipos que aún no han sido normados por CNC, que de todas maneras, deben ser verificados. Autorización: es un permiso de uso restringido a la persona física o jurídica solicitante. En este caso no se halla habilitado para su comercialización. Solo para casos de importación 8_COORDENADAS • www.copitec.org.ar directa o de fabricación de equipos para uso propio. ¿QUIÉNES DEBEN SOLICITAR LA HOMOLOGACIÓN / CODIFICACIÓN? Están obligados a obtener el certificado de homologación / codificación las siguientes personas físicas o jurídicas: Fabricantes: en el caso de equipos de fabricación nacional Importadores: en el caso de equipos de origen extranjero Se aclara además que el certificado es nominativo, es decir que la homologación se extiende a nombre del respectivo solicitante, siendo este el titular de los derechos y obligaciones que ella implica. Empresas distribuidoras: deberán exigirle al fabricante o al importador proveedor del equipo la correspondiente homologación / codificación y la correcta identificación de cada uno de ellos. Certificación de equipos ¿CUÁLES SON LAS CONSECUENCIAS DE COMERCIALIZAR EQUIPOS NO HOMOLOGADOS / CODIFICADOS? La venta de equipos que no hayan sido homologados / codificados por la CNC constituye una infracción a la Resolución 729/80 de la Secretaría de Comunicaciones, siendo de aplicación la Ley 24.240 de Defensa del Consumidor, con las sanciones que ella dispone, (multas, decomiso, clausura del establecimiento, etc.). CERTIFICACIÓN DE SEGURIDAD ELÉCTRICA ¿CUÁL ES LA REGLAMENTACIÓN VIGENTE? Seguridad Eléctrica. El marco regulatorio para la comercialización de productos eléctricos de baja tensión está definido por la Resolución 92/98 de la ex Secretaría de Industria, Comercio y Minería (www.infoleg.gov.ar) y resoluciones complementarias. En ellas se establecen los requisitos esenciales que los productos deben cumplir para certificar su Seguridad Eléctrica. ¿CÓMO SE CUMPLEN LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD ELÉCTRICA? ¿QUÉ PRODUCTOS DEBEN POSEER CERTIFICADO DE SEGURIDAD ELÉCTRICA? Los productos bajo el alcance de la Resolución 92/98 son todos los productos y/o materiales eléctricos con: Tensión de alimentación menor o igual a 1000 V en corriente alterna o 1500 V en corriente continua Potencia nominal menor o igual a 5 kVA Corriente nominal menor o igual a 63 A. Existen excepciones como, por ejemplo, productos de uso netamente industrial, los cuales por el momento no requieren certificación de Los requisitos se cumplen mediante una certificación de Conformidad de Tipo (Etapa II de la Resol. 92/98), certificación de Conformidad de Marca (Etapa III de la Resol. 92/98) o certificación de Conformidad de Lote (Resol. 197/2004 art. 1 item C). La certificación es otorgada por un Organismo de Certificación reconocido por la ex Secretaría de Industria, Comercio y Minería y debe incluir ensayos de tipo realizados por laboratorios reconocidos por esta ex Secretaría y acreditados por el OAA. ¿CUÁL ES EL ÓRGANO DE CONTROL DE LA RESOLUCIÓN 92/98 PARA PRODUCTOS IMPORTADOS? Cualquier importación de productos eléctricos de baja tensión posee una verificación en aduana del cumplimiento de la Resolución 92/98.El sistema informático de aduana (sistema María) indica si el producto está comprendido dentro de la Resolución 92/98 por lo cual la certificación de seguridad eléctrica es exigible para proceder con el despacho a plaza. Gentileza Ing. Hernán Ruiz (Mat. COPITEC 5348) – NET CONNECTION ARGENTINA NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2008 • COORDENADAS_9 NTECNOLOGIA OTICIAS CAPER 2008 CON LA PREMISA DE CONVOCAR A LAS PRINCIPALES EMPRESAS ARGENTINAS DE BROADCAST, CABLE, CINE Y MULTIMEDIA, DEL 29 AL 31 DE OCTUBRE SE REALIZÓ EN EL CENTRO COSTA SALGUERO LA EXPOSICIÓN INTERNACIONAL DE EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS DE LA CÁMARA ARGENTINA DE PROVEEDORES Y FABRICANTES DE EQUIPOS DE RADIODIFUSIÓN (CAPER). La iniciativa surge de la necesidad de promover el trabajo de los proveedores y fabricantes en el mercado nacional e internacional, así como también de poner en contacto a empresas, profesionales, asociaciones, medios de comunicación especializados y público en general, que esté interesado en todo lo que hace a la radiodifusión. Fue la 17º Edición Anual de CAPER, que reunió a 112 empresas expositoras en 2300 metros cuadrados de stand comerciales y que tuvo más de 6 mil visitantes en los tres días que duró la muestra. Cabe recalcar que el COPITEC participó con un stand institucional, dando a conocer sus principales actividades a través de Folletería, Revista Coordenadas, Propuestas para la Nueva Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual y un Televisor LCD donde se presentaron los objetivos de la Institución. Tal es así que mucho de los visitantes que concurrieron a Costa Salguero, se acercaron al stand para realizar consultas o simplemente llevarse algunos ejemplares de la Revista. Durante el evento, el Ing. Enrique A. Honor (Presidente del COPITEC) conversó con el Sr. Ricardo Solari (Presidente de 10_COORDENADAS • www.copitec.org.ar Este año el evento de CAPER tuvo lugar en el predio de Costa Salguero. Florencia Honor y David Mamani estuvieron a cargo del stand del COPITEC en CAPER. CAPER) y con el Ing. Luis Di Benedetto (Presidente del CAI) respecto al desarrollo de la exposición y las repercusiones de la misma. En este sentido, se destacó la oportunidad de que tanto profesionales de la ingeniería como proveedores de radiodifusión pudieran intercambiar inquietudes en común. Asimismo CAPER, que acaba de festejar su vigésimo aniversario, organizó workshops y conferencias para dar a conocer los avances tecnológicos en temas tan diversos como la televisión digital, las redes satelitales, la postproducción de audio, el cine digital, las transmisiones de broadcasting y las soluciones en producción de contenido de alta calidad, entre otros. Saludamos y felicitamos por este medio, al Consejo Directivo de CAPER y a todos sus integrantes, por la realización de este exitoso evento. NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2008 • COORDENADAS_11 DISERTACIÓN NMESA O T I CDE I A DIALOGO S GRUPO TELEFÓNICA DE LA REPÚBLICA ARGENTINA EL 17 DE OCTUBRE DEL CORRIENTE AÑO SE DESARROLLÓ EN LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, EL “TERCER PANEL DE DIÁLOGO DE TELEFÓNICA” EN EL CUAL EL COPITEC ESTUVO PRESENTE DANDO SU OPINIÓN SOBRE LOS TEMAS DEL INFORME DE LA EMPRESA 2007-2008. S e realizó un recorrido general por el Informe y se trató la Responsabilidad Corporativa durante el período 2007-2008, enfatizando en las cuestiones de medio ambiente como son: los Residuos Electrónicos, Radiaciones Electromagnéticas No Ionizantes, Fragilidad Visual, Impacto Acústico, etc., todo con transparencia y acorde con la Comunidad Científica y respetando la documentación de los organismos oficiales en Sanidad y Telecomunicación. Telefónica en la Argentina contribuye al progreso tecnológico y económico con inclusión social, por medio de programas tales como el EducaRed para profesores, padres y alumnos. Este programa tiene consignas para integrar proyectos de aulas hospitalarias y aulas Unidas Argentinas. También se encuentra en pleno desarrollo las campañas como la de “Progreso responsable” para fomentar el uso de nuevas tecnologías y fundamentalmente en retos educativos. El recorrido del Informe originó intercambio de ideas y propuestas para mejorar todos los proyectos y compromisos que la empresa tiene como objetivo para 2008-2009. El encuentro tuvo como moderador al Dr. Gabriel Berger, quien dejó plasmados en los diferentes temas sus propuestas que servirán para mejorar sus objetivos. El COPITEC estuvo presente apoyando la actitud de Telefónica Argentina para los proyectos y desarrollos que ha encarado, los cuales nos ha involucrado respecto de la responsabilidad en el ejercicio profesional. Todo lo expuesto estuvo bajo la coordinación del Director de RRII de Telefónica Argentina S.A , Eduardo H. Giménez. 12_COORDENADAS • www.copitec.org.ar GACETILLA Semana de la Televisión Argentina Gacetilla de Prensa: putación ciones, Electrónica y9 Com iería de Telecomunica gen In Nº 1794/5 de ETO l DECR ona Y i s L A ION rofe C P NA N ejo Cons - JURISDICCIO EY 6070/58 - LEY 14467 DECRETO-L PERU 562 - C1068AAB A BUENOS AIRES - REPUBLIC ARGENTINA - TEL/FAX: s rotativas (54-11) 4343-8423 Línea GACETILLA DE PRENSA n Argentina Semana de la Televisió Buenos Aires, 16 de oc tubre de 2008 icaciones, Electrónica Ingeniería de Telecomun evisión Argentina El Consejo Profesional de morar la Semana de la Tel me con ea s de ) EC PIT nuestro país. y Computación (CO 57 años de este medio en los rse eja t fes al re) ub 1, respondiendo a una (12 al 17 de oct entina se inicia en 195 mano La televisión en la Arg n Domingo Perón. De la a por el gobierno de Jua lad Radio rol 3 sar de LR al sde tat s de e a ar tic polí nsmisión tuvo lug tra ra me pri la , pa ich trabajaban ra la de Jaime Yankelev que hasta el momento res uto loc os m s mi los n Belgrano, co ras Públicas y el discurso emisora. a en el Ministerio de Ob fue inaugurado Con una antena instalad de la Plaza de Mayo, les tra cen os act los contaban con aparatos de Eva Perón en tonces, pocas personas en ese En ios 7. nal Ca el oficialmente a en bares, cafés y negoc novedad fue compartid a l y es gar ha. ho c scu sus ioe en s e receptor ncialmente rad público que había sido ese ron de Buenos Aires entre un ienes pronto se convirtie qu s ale i rad s ore cut o l ron , fue nti , Tre nte Precisame Méndez, Nelly dio: Guillermo Brizuela me o ev nu l o. de rriz s Ca ura io fig en las primeras a Satragno) y Anton alinas, Pinky (Lidia Els camaNelly Prince, Adolfo S ndo artistas, técnicos, ma for l se irían áculo ect esp l de o En el único canal estata nd mu provenientes del os ell e d ía yor ma la s, rógrafos y directore . ravesaba su época de oro e seque en aquel momento at fue el telenoticioso, al qu al ion c na ón cci du pro e d o t a C. ma ron for r Pet me de pri ura l E la mítica fig rogramas culinarios con p los y s ale sic mu s lo an guirí ericanas de media de Gandulfo. aba con series norteam let p com e s a siv evi tel La grilla solitario o Cisco Kid. A del camino, El llanero la rul Pat nte o om c , ión rac hora de du público predominanteme a las demandas de un o nd ero die gén el ten a en 6, ro 195 ne pio de ; r parti enovelas pantalla las primeras tel i. en utt n Bis ero ia i s rel pu Au se a rí o, Ma nin y me dia e f con Fernando Here é, t l de ra se ho e: la a ars o pli atr comenzó a am resultó el Telete eral, en tanto, la oferta En la programación gen o Martínez del Box; las Tit o e cki Bla o con figuras com os tic dís rio pe rge Salcedo y los on r impusie rand, Ángel Magaña, Jo Leg a irth M con r lia mi a f cantantes solistas. comedias de asunto es con la presentación de cal usi m ws sho los y a; medio: Augusto BonarOsvaldo Mirand indiscutible en el nuevo gar lu un ta el ron ana g res Nuevos nomb n su Diario del cine y has a Gadé, Chas de Cruz co alí An y, orr Th s rlo Ca do, Juan n Cartier. ían sido impordiseñador de modas Jea década inicialmente hab la de es tor ep rec tos Los apara rmativa, en tanto, dio ducción nacional; la no pro la zó 7 el n e com ue q tados hasta dio al sancionarse en 195 erados por el nuevo me gen s bio cam los . s de cia cuenta de las licen ía el carácter individual Decreto/Ley que establec NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2008 • COORDENADAS_13 NOVEDADES NUEVO SITIO WEB del COPITEC C on mucha satisfacción, se inaugura un nuevo sitio web COPITEC. El mismo, se encuentra dividido en dos secciones, una para el público en general, y la otra, destinada a los Matriculados con clave de acceso (password) que podrá ser habilitada a través de INTERNET. En la primera sección, existen los botones de: CONSULTAS, CIAM, FIRMA ELECTRÓNICA, FUNDETEC, INSTITUCIONAL, COMO MATRICULARSE, SERVICIOS A LOS MATRICULADOS, y REVISTAS COORDENADAS. La segunda sección está destinada solo a los MATRICULADOS, quienes tendrán acceso con su clave a: las novedades de las COMISIONES INTERNAS, los BOLETINES OFICIALES, al ACERVO PROFESIONAL, la BIBLIOTECA, al BUSCADOR, el e-mail, noticias de la DELEGACIÓN ESPAÑA, 14_COORDENADAS • www.copitec.org.ar CURSOS, SEMINARIOS, CONGRESOS, JORNADAS y EVENTOS, PEDIDOS LABORALES, LINKS de interés, Servicios a la MATRÍCULA y forma de PAGOS. Además, se encontrarán los BANNERS de publicidad, INFORMACIÓN GENERAL (Actas, Decreto Ley 6070/58 (Ley 14.467), Decreto 1794/59, Procedimientos de Matriculación y Certificados de Encomienda, Recomendaciones Técnicas, etc.). Esperamos que nuestro nuevo Sitio COPITEC con la idea de un Hosting absolutamente local, sea del agrado de todos sus visitantes. ¡Que lo disfruten! NUEVA BASE DE DATOS con módulo matrícula C OPITEC se encuentra en la etapa de implementación del Sistema de Administración de Matrículas, cuyos objetivos son: -Administrar las Incumbencias, Perfiles y Habilitaciones que otorgan los títulos de Grado, Posgrado, Actualización Profesional y/o Habilitaciones que son aceptados por el Consejo. -Administrar el padrón de matriculados. -Permitir la gestión de los títulos de cada uno de los matriculados, conociendo las incumbencias de cada uno. -Instrumentar esquemas de Alta Seguridad informática para brindar garantías de Autenticación, Integridad y Disponibilidad a la gestión de la matrícula en relación con sus incumbencias. -Registrar todos los sucesos relacionados con un matriculado en forma cronológica, permitiendo digitalizar y firmar electrónicamente los documentos que lo avalan. Propendiendo a la progresiva despapelización del Legajo del matriculado y, principalmente, agilizando la consulta sobre los mismos. Entre las características técnicas podemos mencionar como más importantes, que se utiliza firma electrónica para la identificación de los usuarios y para la firma de documentación respaldatoria, la posibilidad de operar en un ámbito web, registros de auditoria de todas las operaciones que se realizan, además de cumplir con todos los requisitos en cuanto a integridad de datos y facilidad de operación que el estado del arte determinan. Es importante destacar la importancia de la actualización de los datos de los matriculados realizada a través de la web de COPITEC, ya que los mismos constituyen la base de este sistema. Aquellos que todavía no lo hayan realizado, pueden hacerlo ingresando al sitio de COPITEC, al link “Base de datos Acceso Matriculados” y seguir las instrucciones que allí se detallan. NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2008 • COORDENADAS_15 TECNOLOGIA La televisión digit DEL 8 AL 10 DE OCTUBRE DE 2008, EL NOTICIERO VISIÓN 7 EMITIÓ EL INFORME ESPECIAL: “EL FUTURO ES HOY. TELEVISIÓN DIGITAL, UN SISTEMA QUE REVOLUCIONARÁ LA COMUNICACIÓN”. ESTA INVESTIGACIÓN PERIODÍSTICA SALIÓ EL AIRE EN LA EMISIÓN NOCTURNA (21 A 22 HS.) DEL INFORMATIVO DE CANAL 7 Y DURANTE LA MISMA SE CONSULTÓ AL ING. JUAN CARLOS MOLLO, COORDINADOR DE LA COMISIÓN DE RADIODIFUSIÓN DEL CONSEJO PROFESIONAL DE INGENIERÍA DE TELECOMUNICACIONES, ELEC- Ing. Juan Carlos Mollo Ing. Electrónico UMM Mat. COPITEC: 4934 TRÓNICA Y COMPUTACIÓN (COPITEC). Conversores, aparatos necesarios para poder acceder al servicio de televisión digital. 16_COORDENADAS • www.copitec.org.ar En primer lugar, el informe señaló que la televisión digital es un método tecnológico que permitirá mejorar sustancialmente la calidad de audio y video de los canales, aportando interactividad y una mayor cantidad de oferta de señales para cada emisora. Asimismo, comparó la magnitud de este avance con el ocurrido durante el pasaje de la televisión en blanco y negro al color. “En las zonas donde la televisión analógica llegaba con deficiencia por la distancia, la televisión digital llega con la misma calidad tanto en la proximidad de la antena transmisora como a distancia de 60 a 62 kilómetros”, explicó el Ing. Mollo. En tal sentido, se destacó que el sistema digital será la solución a las molestas “lluvias” y “fantasmas” en la imagen y a las recurrentes pérdidas de señal. Por otra parte, esta tecnología permitirá recibir la emisión televisiva en los teléfonos celulares. Ante la consulta al especialista del COPITEC respecto de cómo acceder al servicio de televisión digital, subrayó la necesidad de contar con aparatos conversores. “Se puede seguir usando el mismo aparato de televisión que hoy está en las casas. Lo que difiere es que ahora vamos a usar una caja que va a recibir la señal digital y va a darnos el contenido de video para poder utilizar en el mismo equipo de la casa”. De acuerdo al informe de Canal 7, queda claro que la instalación de esta tecnología estará supeditada a la norma que se adopte. Si bien el Gobierno Nacional se encuentra estudiando las diferentes posibilidades, la alternativa más fuerte que hoy se baraja es la de inclinarse por la norma japonesa, elegida y modificada por Brasil. Una vez seleccionada la norma y cuando las cajas conversoras lleguen a los hogares, habrá que realizar mejoras al servicio, por lo que se habla de aproximadamente una década de convivencia entre la TV analógica y la digital. “La gente gastaría comprando una caja o el Estado podría financiar el sistema de cajas, hasta convertirse en mercado, la primera etapa. Eso es más una política económica que tecnológica”, concluyó el Ing. Mollo. NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2008 • COORDENADAS_17 CONGRESO Sexto Congreso Iberoa DEL 5 AL 7 DE NOVIEMBRE SE LLEVÓ A CABO EN BUENOS AIRES EL “VI CONGRESO IBEROAMERICANO DE ACÚSTICA FIA 2008”, ORGANIZADO POR LA FEDERACIÓN IBEROAMERICANA DE ACÚSTICA (FIA) Y LA ASOCIACIÓN DE ACÚSTICOS ARGENTINOS (ADAA). De izquierda a derecha: Ing. DANIEL SERGIO GAVINOWICH (presidente de la ADAA), Ing. JORGE A.F. CAMPANELLA (Vicedecano de la Facultad de Ingeniería de la UBA y el Ing. ENRIQUE HONOR (presidente del COPITEC). NUEVO VALOR DE CERTIFICADO DE ENCOMIENDA: A PARTIR DEL 16/02/09: SESENTA PESOS ($60) 18_COORDENADAS • www.copitec.org.ar mericano de Acústica E ste Congreso es una iniciativa de la FIA, que agrupa a sociedades científicas de Brasil, Chile, España. México, Perú, Portugal y Argentina (a través de ADAA). Concurrieron al evento, que se desarrolló en el Hotel NH City & Tower, más de 150 profesionales vinculados con la ingeniería acústica y la acústica ambiental. Durante la ceremonia de apertura, el Ing. Daniel S. Gavinowich (Presidente de ADAA) hizo distintas menciones y agradecimientos: al comité de autoridades, especialmente al Dr. Jorge Patricio (Presidente de la FIA), Dr. Samir N.Y. Gerges (Vicepresidente de la FIA) y al Ing. Jorge A.F. Campanella (Vicedecano de la Facultad de Ingeniería de la UBA), como así también a las autoridades del Consejo Profesional de Ingeniería de Telecomunicaciones, Electrónica y Computación (COPITEC), el cual participó en carácter de auspiciante institucional del evento. Tal es así que presentó su stand junto a otros auspiciantes del Congreso. canos son cada vez más significativas, promueven los conocimientos académicos y profesionales y los desarrollos técnicos de la especialidad. También posibilitan el intercambio y la difusión de experiencias entre pares”, destacó el Ing. Gavinowich. Las jornadas abarcaron distintas conferencias plenarias sobre ingeniería acústica, audio y electroacústica, ruido urbano, acústica física, aislamiento acústico y legislación asociada, salud auditiva, calidad acústica, vibraciones y laboratorios acústicos, entre otros temas de investigación. Asimismo, los expositores contaron con la posibilidad de presentar sus pósters y de participar de reuniones generales organizadas por la FIA. Por si esto fuera poco, el auditorio tuvo el privilegio de deleitarse con un concierto de bienvenida, a cargo de María Victoria Gómez (flauta traversa) y Alice Elizabeth González (guitarra), quienes interpretaron piezas de César Amaro, Astor Piazzolla y Theodor Gaude. “Estas reuniones de acústicos iberoameri- NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2008 • COORDENADAS_19 DERECHO DE REPLICA CONTROL DEL EJERCICIO PROFESIONAL EL PRESIDENTE DE NUESTRO CONSEJO, REMITIÓ AL CENTRO ARGENTINO DE INGENIEROS UNA NOTA ACLARATORIA CON LA INTENCIÓN DE QUE SE EFECTÚE LA RÉPLICA PERTINENTE POR LOS DICHOS VERTIDOS EN EL ARTÍCULO PUBLICADO POR LA REVISTA LA INGENIERÍA DE AGOSTO DE 2.008 (PÁG. 58), “LOS TÍTULOS HABILITAN DE POR SÍ”, CUYO AUTOR ES EL SR. ING. ENRIQUE J. L. MICHEMBERG.E LLEVÓ A CABO EN BUENOS Consejo Profesional d e Ingeniería de Teleco municaciones, Electróni DECRETO-LEY 6070/58 - LEY 14467- JURISDICC ca y Computación ION NACI ONAL Y DECRETO Nº 179 AIRES EL “VI CONGRESO 4/59 IBEROAMERICANO DE as rotativas ACÚSTICA FIA 2008”, (54-11) 4343-8423 Líne ORGANIZADO POR LA FEDERACIÓN IBEROAME- A ARGENTINA - TEL/FAX: RICANA DE ACÚSTICA (FIA) Y LA ASOCIACIÓN DE ACÚSTICOS ARGENTI- PERU 562 - C1068AAB BUENOS AIRES - REPUBL IC NOS (ADAA). 20_COORDENADAS • www.copitec.org.ar Adjunto a la solicitud del derecho a réplica LOS TÍTULOS UNIVERSITARIOS NO HABILITAN PARA EL EJERCICIO DE LA PROFESIÓN La Ley de Educación Superior vigente, elaborada en una época que se privilegiaban las reglas del mercado sobre los intereses de la población, pretendió anular lo establecido en el Decreto Ley 6070/58 que establece claramente en su artículo 12º la facultad de los Consejos Profesionales de la Ingeniería de jurisdicción nacional, así como las leyes de creación de los Colegios Profesionales de la Ingeniería de las respectivas Provincias, para actuar como entidades habilitantes para el ejercicio de la profesión. Las leyes nacional y provinciales establecen claramente la obligación de estar matriculado para poder actuar profesionalmente ya sea para quienes trabajen en forma independiente como para todos aquellos que lo hagan en relación de dependencia, lo cual implica la habilitación pertinente para ejercer determinadas tareas en función de las incumbencias propias de los títulos, garantizando que el profesional se encuentra en condiciones para realizar la tarea encomendada, lo cual implica considerar otros requisitos, además del sustancial, que es el título habilitante. Constituye un serio error considerar que una ley posterior es la que prevalece sobre la específica que regula el ejercicio profesional, lo cual sólo sucede si se deroga la primera de ellas. No cabe duda de que el título otorgado por las Universidades no constituye el único requisito legal para realizar una determinada tarea, ya que si así lo fuera, no tendría sentido la obligatoriedad de matricularse en los Consejos Profesionales, cuya función principal es la de habilitar para la ejecución de una determinada tarea, interpretando las incumbencias atribuidas a cada profesional por su título de grado. Los Consejos Profesionales fueron creados fundamentalmente para garantizar a las autoridades nacionales y/o provinciales que los trabajos requeridos se efectuarán en base a las reglas del arte de la ingeniería, con el objeto de minimizar los posibles riesgos emergentes de una obra de ingeniería o cualquier tarea que abarque a otras profesiones, más allá del control ético del ejercicio al que se pretende reducirlos. Lo que subyace detrás de las afirmaciones vertidas en el artículo publicado en la página 58 de la mencionada Revista, es la aspiración de que las universidades e instituciones educativas amplíen su campo de acción a través de ingresos alternativos. El avance de las universidades en la política de autofinanciarse se manifiesta en actividades que invaden áreas que no les corresponden y que buscan eludir las prohibiciones que tienen los organismos y entidades públicos, en vez de bregar por el derecho a la educación a los ciudadanos de todo el territorio nacional y no buscando alternativas para competir deslealmente con los profesionales independientes educados en sus aulas, según surge de la pretensión de declarar a las universidades como consultores privilegiados, para actuar ante las administraciones públicas. El camino correcto es el de exigir que los gobiernos se hagan cargo del costo universitario, como marca la Constitución Nacional en su artículo 75º, incisos 18) y 19), con sueldos dignos para los docentes y sin tratar de autofinanciarse a costa de los profesionales que ellas mismas preparan. NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2008 • COORDENADAS_21 COMUNICADO A TODA LA MATRÍCULA BRINDIS DE FIN DE AÑO Se invita a todos los ma triculados y familiares a participar del tradic ion al encuentro de fin de añ a realizarse el viernes o, 19 de diciembre de 2.0 08, a las 19:30 horas, en nuestra sede de Pe rú 566 1ºP, de la Ciudad Autónoma de Bs. As. La Comisión Directiva compartirá un brindis con todos los presentes . Buenos Aires, Diciembr e de 2008 Ing. Enrique Honor Presidente Ing. Roberto Juan Garc ía Secretario R.S.V.P. 4343-8423 [email protected] g.ar FAVOR DE CONFIRMAR ASISTENCIA HASTA EL 15/12/08 a: [email protected] O TELEFÓNICAMENTE AL 4343/8423. Se informa a todos los matriculados del Interior que no puedan presenciar el tradicional festejo de fin de año, que podrán participar de los sorteos del mismo remitiendo un correo electrónico a la casilla [email protected], indicando nombre apellido y número de matrícula hasta el 15/12/2008. Mucha suerte.- 22_COORDENADAS • www.copitec.org.ar M ATRICULA 2009 Estimado Colega: A) Tenemos el agrado de dirigirnos a usted para comunicarle que el valor de cada Matrícula anual para el año 2009, de acuerdo a la Resolución Nº 5/2008 COPITEC, ha sido ajustado en un 20 % (promedio) para compensar los costos operativos del Consejo, que llevan un atraso inflacionario de un (1) año, acorde a los Índices de Precios al Consumidor Nivel General, Mayoristas Nivel General, Costo de la Construcción, y la proyección del Presupuesto COPITEC 2.009, siendo cada uno de ellos de: 1. Ingenieros: 2. Licenciados, Analistas en Sistemas y Técnicos Superiores: 3. Técnicos: B) $ 270 $ 210 $ 140 Se fija para el año 2009 los siguientes derechos de registro: 1. Instaladores de: Radiocomunicaciones, Telefónicos, Habilitados y Controladores Fiscales: $140 El día de vencimiento para el pago en término de la Matrícula y derecho de registro 2009, es el 31 de marzo del 2009. Quienes abonen sus derechos por pago al contado hasta el 27 de Febrero del 2009 inclusive, gozarán del valor vigente de la Matrícula 2.008, quedando los mismos fijados en los siguientes montos: 1. Ingenieros: 2. Licenciados, Analistas y Técnicos Superiores: 3. Técnicos: 4. Instaladores de: Radiocomunicaciones, Telefónicos, Habilitados y Controladores Fiscales: $ 230 $ 180 $ 120 $ 120 A partir del 1º de Abril del 2008 los derechos serán: 1.Ingenieros: 2.Licenciados, Analistas y Técnicos Superiores: 3.Técnicos e Instaladores de: Radiocomunicaciónes, Telefónicos y Habilitados en Controladores Fiscales. $ 290 $ 260 $ 160 A los importes indicados a partir del 01 de Abril de 2009, se le adicionará un interés resarcitorio del 2,5% por cada mes vencido. Los pagos podrán relizarse: -En efectivo, con tarjeta de débito (Maestro y VISA ELECTRON) y tarjeta de crédito (MASTERCARD/VISA/HSBC-COPITEC), con cheque a nombre de COPITEC-NO A LA ORDEN, Giro Postal (no telegráfico) realizar un depósito en la cuenta corriente del HSBC N° 6913203325, o realizar una transferencia bancaria: CBU 15006914-00069132033250 CUIT: 30-58238084-4, enviando el comprobante de la operación por fax o e-mail. -PARA LA PRESENTACIÓN DE CERTIFICADOS DE ENCOMIENDA SE DEBERÁ TENER PAGA LA MATRÍCULA DEL AÑO CORRESPONDIENTE AL DÍA DE LA TRAMITACIÓN DEL 1ER. CERTIFICADO DE ENCOMIENDA. -LE RECORDAMOS QUE EL HORARIO DE ATENCIÓN AL PÚBLICO ES DE 9:30 A 16:30 Y QUE LA CAJA ATIENDE DESDE LAS 10:00 A HASTA LAS 16:00 HORAS. NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2008 • COORDENADAS_23 CONGRESO Impresio n es de Investiga ci ón Fore Durante los días 25 a 29 de Agosto se realizó en el Instituto Universitario de la Policía Federal Argentina el “VII Seminario sobre Delitos en Tecnología” y las “V Jornadas sobre técnicas de investigación de delitos relacionados con Tecnología Informática”, organizado por la División Delitos en Tecnología y Análisis Criminal de la Policía Federal Argentina. Ing. PRESMAN GUSTAVO DANIEL, Mat. COPITEC: 3353, participó activamente en las disertaciones de las Jornadas de Investigación Forense Informática. 24_COORDENADAS • www.copitec.org.ar e el Congreso nse Informática E stos eventos que se realizan cada dos años comenzaron como una actividad cerrada de la Policía Federal para intercambiar información y experiencias entre sus cuadros. Poco a poco se fueron expandiendo, primero al mundo judicial y finalmente al privado, de modo que esta última jornada que reunió a casi 600 asistentes de todo el país y del extranjero se ha convertido en el punto de encuentro de Investigadores Forenses Informáticos y administradores de justicia en busca de la excelencia académica. Es interesante señalar que la convocatoria no ha sido pública sino que se remitió a invitaciones dentro del círculo de Investigación Informática y a través de algunos foros de Seguridad Informática, por lo que se intuye que el evento contaría con mayor caudal de interesados en la temática. El nivel técnico y profesional de los expositores se incrementa en cada edición y durante esta última presentación ha logrado mantener el interés intacto de los asistentes durante toda la semana. Las jornadas se realizaron durante toda la semana por la tarde, para un público “no informático” compuesto por jueces, fiscales, abogados y policías investigadores de todo el país. Por la mañana se realizaron las jornadas de carácter netamente técnico, sobresaliendo en esta edición las presentaciones de carácter intermedio y avanzado, lo que denota la maduración que nuestras fuerzas de la ley y el avance de nuestros profesionales en la materia. La agenda del evento puede descargarse de la página web del COPITEC. El día viernes, y como broche de oro de estas magníficas actividades, se realizó el entrenamiento cerrado “Investigación Forense Informática con EnCase” donde policías y miembros de fuerzas de la ley de todo el país resolvieron casos de investigación durante todo el día , el mismo fue dictado por el Ing. Gustavo Presman, especialista certificado internacionalmente en Informática Forense y matriculado de este consejo quien además ofreció una presentación en el Seminario titulada “Evidencia digital para no Informáticos“ y otras dos presentaciones en las Jornadas, una de carácter introductorio “Introducción a la Adquisición de Evidencia” y otra de nivel intermedio “Investigación del Registro de Windows”. Todas las presentaciones pueden descargarse de la página web del consejo. La organización del evento fue prolija y minuciosa durante toda la semana, aunque la capacidad del Salón de las Américas fue desbordada en varios momentos. Este hecho sumado a la gran cantidad y variedad de temas a tratar sobre los que nuestro país tiene real interés hacen pensar que para el próximo envío será necesario contar con mayor espacio físico y posiblemente ese congreso adquiera las características de los grandes eventos internacionales donde se realizan varias presentaciones de manera simultánea y los asistentes debemos elegir cual presenciar. Resulta acertada la decisión adoptada por los organizadores de ir abriendo este evento a la sociedad produciendo una sinergia entre policías y el sector privado cuyo resultado no puede ser otro que la mejora de resultados en la lucha contra el delito. NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2008 • COORDENADAS_25 iental Aplicada importancia poder sensibilizar a las empresas locales relacionadas con la electrónica y la informática sobre este problema para emprender el camino hacia su solución. Por otro lado, gracias a la reutilización de computadoras, que pueden ser ofrecidas a geriátricos o bibliotecas, “se le puede brindar Internet a quien no tiene acceso”. Finalmente, enumeró una serie de medidas para afrontar esta situación: elaborar una ley nacional sobre RAEEs, impulsar una nueva cultura del reciclaje y, por último, interesar al capital privado. Sin lugar a dudas, esta crisis ambiental obliga al hombre a reexaminar sus valores y, si es necesario, a modificarlos. La jornada, que contó con el auspicio del COPITEC, la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación, la Academia Nacional de Geografía, el Consejo Profesional de Ingeniería Civil, el Consejo Profesional de Ingeniería Mecánica y Electricista y el Consejo Profesional de Ingeniería Industrial, aportó una mirada crítica hacia los cambios tecnológicos y planteó la urgencia de encontrar soluciones prácticas a los retos propuestos. Ing. ORLANDO H. PUYOL (Gerente Técnico del COPITEC ) representó a nuestro Consejo en la Jornada. NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2008 • COORDENADAS_27 INSTITUCIONAL Colación de grado E S C U E El 3 de octubre de 2008 se realizó el Acto de Colación de Grado y Posgrado de la Escuela Superior Técnica “General de División Manuel N. Savio”, correspondiente a Ingeniería Electrónica y a otras carreras que se dictan en ese Instituto. L A D E L E J E R C I T O Este acto tuvo lugar en el Aula Magna “Alf. Fray Luis Beltrán” de la Escuela y fue presidido por su Director, Coronel Jorge Ricardo Guido, quien estuvo acompañado por autoridades e invitados especiales. En representación del COPITEC asistió el Ing. Miguel A. Galano (Vicepresidente del Consejo) quien junto al Director de la Carrera de Ingeniería Electrónica, Ing. Norberto Dalmas Di Giovanni, distinguió a los nuevos egresados con diplomas de mérito. Durante el evento se llevo a cabo la jura de egresados y se entregaron los diplomas así como los premios por mejor promedio, a la Promoción Nº 74. El gran protagonista de la jornada fue Leandro Illia, al obtener las máximas distinciones honoríficas por sus calificaciones. LEANDRO ILLIA, quien obtuvo las máximas distinciones honoríficas por sus calificaciones. En Ingeniería Electrónica recibieron su diploma: Sofia Descalzi Centeno, Leandro Illia, Juan José Louro, Mariano Piazza Castagna, Facundo Piedra, Maximiliano Rinaldi, Gustavo Rosales y Rodrigo Vidal. Asimismo, en la Especialización en Criptografía y Seguridad Teleinformática egresaron: José Luis Onis, Rodolfo Baader y Marcelo Cipriano. Felicitaciones a todos ellos. EL COPITEC DIFUNDE SU ACTIVIDAD UTN/Facultad Regional Avellaneda El 24 de octubre del corriente, la Srta. representante del Área de RR. II., Inga. María Eugenia Muscio expuso en la UTN/Facultad Regional Avellaneda a futuros egresados de la carrera Ingeniería en Electrónica, sobre la actividad del COPITEC y les aclaró sobre la obligatoriedad de 28_COORDENADAS • www.copitec.org.ar matricularse. Seguidamente, continuó el Sr. Gerente Técnico Administrativo, Ing. Orlando Puyol, disertando sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos, explicando su estado actual en nuestro país, y comparando su evolución a nivel internacional. y posgrado I T B A El Instituto Tecnológico de Buenos Aires (ITBA) organizó la colación de grado y posgrado el 22/10/08 donde juraron más de 200 egresados de Ingeniería en Informática, Electrónica y otras carreras de la universidad. El evento, que tuvo lugar en el Auditorio Belgrano del colegio Nuestra Señora de la Misericordia, fue presidido por el Almirante Doctor Enrique Emilio Molina Pico, rector del ITBA, quien en el discurso inaugural destacó la importancia del rol que cumplirán los nuevos profesionales en el contexto mundial actual. En representación del Consejo Profesional de Ingeniería de Telecomunicaciones, Electrónica y Computación (COPITEC) asistió la Inga. María E. Muscio. Durante la ceremonia se llevó a cabo la entrega de diplomas y se otorgaron distinciones especiales a los mejores promedios de las U C A El día 5 de noviembre se llevó a cabo el acto de Colación de Grado de la Facultad de Ciencias Físicomatemáticas e Ingeniería de la Universidad Católica Argentina (UCA). El Sr. Decano Ing. Jorge Alejandro Mohamad, presidió la ceremonia acompañado de su Consejo Directivo. En representación del Consejo Profesional de Ingeniería de Telecomunicaciones, Electrónica y Computación (COPITEC) asistió la Inga. María E. Muscio, que fue la encargada de distinguir a los mejores promedios de Ingeniería en Informática e Ingeniería en Electrónica y diferentes carreras. Fueron condecorados con la Medalla de Honor: Julieta Duek, Nicolás Ponte, Pablo Mosquera Michaelsen, Deborah Torchinsky, Virginia Susana Pedulla, Matías Nicolás Lertora y Ruth María Totorica, quien recibió también el máximo premio por sus calificaciones ejemplares. Felicitaciones a los nuevos ingenieros y licenciados. Comunicaciones, Ing. Mauricio Luis Calgaro e Ing. Eduardo Patricio Luengo respectivamente, con el Premio COPITEC. Luego de un emotivo “sí, juro”, se procedió a entregar los diplomas a los egresados de las distintas carreras, quienes uno a uno subieron al estrado en medio de un ambiente de alegría y orgullo. El Ing. en Electrónica y Comunicaciones Eduardo Patricio Luengo recibió el Premio COPITEC al mejor promedio. NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2008 • COORDENADAS_29 N UEVOS MATRICULADOS ¡BIENVENIDOS! Listado parcial. INGENIEROS MATR. APELLIDO Y NOMBRE TITULO 5669 ORUÉ GABRIEL ALEJANDRO ELECTRÓNICO U.B.A. 5670 de CRISTÓFARO FLAVIO ELECTRÓNICO I.T.B.A. 5671 FRANCO SERGIO CARLOS BIONGENIERO U.N.E.R. 5672 RACCA MARÍA LUZ EN INFORMÁTICA U. A. 5673 Di SCIASCIO SABRINA CECILIA EN TELECOMUNICACIONES I.U.P.F.A. 5674 MOLINA CLAUDIO ANÍBAL ELECTRÓNICO U.B.A. 5675 GAIDO OSVALDO LUIS EN ELECTRÓNICA U.T.N. - FAC. REG. AVELLANEDA 5676 TESTA FERNANDO RENÉ EN SISTEMAS DE INFORMACIÓN U.T.N. - FAC. REG. SAN FRANCISCO 5677 LIMA ARMANDO FABIÁN EN ELECTRÓNICA U.T.N. - FAC. REG. MENDOZA 5678 VITA ENRIQUE ANTONIO ELECTRÓNICO U.B.A. 5679 ESCUDERO JUAN MANUEL EN ELECTRÓNICA U.T.N. -FAC. REG. BS. AS. 5680 KOHN EDUARDO ANDRÉS ELECTROMECÁNICO OR. ELECTRÓ. U.B.A. 5681 ASTEINZA NÉSTOR EDUARDO EN TELECOMUNICACIONES U.N.D.L.P 5682 PAPALARDO DANIEL JOSÉ EN ELECTRÓNICA U.T.N. - FAC. REG. BS. AS. 5683 BALAGUER HÉCTOR OSVALDO ELECTRÓNICO I.T.B.A. 5684 SCHENK JAVIER EN TELECOMUNICACIONES I.U.P.F.A. 5685 REIBEL AGUSTÍN MARCELO ELECTRÓNICO I.T.B.A. 5686 LISTE VÍCTOR MARIANO ELECTRÓNICO U.B.A. 5687 LÓPEZ CARLOS ALFREDO ELECTRÓNICO U.B.A. 5688 BONANNO SERGIO DAMIÁN EN ELECTRÓNICA U.T.N.- FAC. REG. BS. AS. 5689 GARCÍA RICARDO SANTIAGO EN TELECOMUNICACIONES I.U.P.F.A. 5690 LAURO RODRIGO NICOLAS EN SISTEMAS DE INFORMACIÓN U.A.I. 5691 LA CAVA HERNAN GUSTAVO EN INFORMÁTICA U.A.I. 5692 CARIDOLA FERNANDO EDUARDO BIOINGENIERO U.N.E.R. 5693 RÉBORI DIEGO CLAUDIO EN SISTEMAS INFORMÁTICOS U.A.I. 5694 CASTRO DUILIO JOAQUÍN EN ELECTRÓNICA U.T.N. - FAC. REG. CÓRDOBA 5695 RODRÍGUEZ GERARDO TOMÁS MILITAR ESP. ELECTRÓNICA ESC. SUP. TÉC. GRAL. SAVIO 5696 BORCHERT HUGO ALEJANDRO EN INFORMÁTICA U.C.A. 5697 VILLARREAL CLAUDIO OMAR ELECTRÓNICO U.B.A. 5698 PAOLETTI LUIS ANTONIO EN ELECTRÓNICA U.T.N 5699 CROCE VANINA ANDREA BIOINGENIERO U.N.E.R. 5700 de la CRUZ ALCAR RAMIRO BIONGENIERO U.N.E.R. 5701 GONZÁLEZ RAÚL ANTONIO EN COMUNICACIONES U.A.D.E 5702 TROIANO SERGIO GUSTAVO EN SISTEMAS DE INFORMACIÓN U.T.N. 30_COORDENADAS • www.copitec.org.ar ESTABLECIMIENTO EDUCATIVO ANALISTAS MATR. APELLIDO Y NOMBRE TITULO ESTABLECIMIENTO EDUCATIVO 90 AREN FERNÁNDEZ M. EVA BEATRIZ DE SISTEMAS DE COMPUTACIÓN INST. PRIVADO UNIVERSITAS 91 MARTINO MATÍAS MIGUEL DE SIST. INF. OR. DES. DE APLICA. INST. N. S. DE LUJÁN DEL BUEN VIAJE 92 VIAPIANO MAXIMILIANO HERNÁN DE SISTEMAS DE COMPUTACIÓN INST. PRIV. DE EST. SUP. DE BS.AS. 93 GOYENECHE JOSUÉ ANAEL DE SISTEMAS INFORMÁTICOS I. S. D. F. TÉC. N° 135 DE SALADILLO LICENCIADOS MATR. APELLIDO Y NOMBRE TITULO ESTABLECIMIENTO EDUCATIVO 179 JUÁREZ ANDRÉS ALBERTO LIC. EN ANÁLISIS DE SISTEMAS U.B.A. 180 SCLAVI HUGO ALEJANDRO LUJÁN ANALISTA UNIV. DE SISTEMAS U.T.N. 181 PETRISEVICH SPINELLI A. ARIEL LICENCIADO EN INFORMÁTICA U.P. 182 JUNAS DANIEL JORGE EDUARDO LICENCIADO EN INFORMÁTICA U.A.D.E. 183 De ROSE ADRIANA ELENA LICENCIADA EN SISTEMAS U.B. 184 SILBERMAN ALEJANDRO ALAN LICENCIADO EN SISTEMAS U.B. 185 FETTE GUSTAVO ENRIQUE LICENCIADO EN INFORMÁTICA U.A.D.E 186 GONZÁLEZ JOSÉ SILVERIO LICENCIADO EN INFORMÁTICA U.A.D.E. 187 RAICHMAN EDUARDO MIGUEL LIC. EN CS. DE LA COMPUTACIÓN U.B.A. 188 CIANCIARELLI RODOLFO D. J. LICENCIADO EN SISTEMAS C.A.E.C.E 189 FABRIS NICOLÁS ANDRÉS LIC. EN SIST. DE SEG. EN TELEC. I.U.P.F.A. 190 MATA CRISTIAN LEONARDO LIC. EN SIST. DE SEG. EN TELEC. I.U.P.F.A. 191 MANCUSO ROXANA GABRIELA ANALISTA DE SISTEMAS U.M. 192 LOMBARDI MIGUEL ÁNGEL COMPUTADOR CIENTÍFICO U.B.A. 193 FIDEMI ANA MARÍA COMPUTADOR CIENTÍFICO U.B.A. 194 FERNÁNDEZ PABLO JAVIER LIC. EN ANÁLISIS DE SISTEMAS U.B.A. 195 KAMINSKY VIVIANA MARISA LICENCIADA EN SISTEMAS C.A.E.C.E 196 LOIACONO MARTÍN GUILLERMO LIC. EN ANÁLISIS DE SISTEMAS U.B.A. TÉCNICOS MATR. APELLIDO Y NOMBRE TITULO ESTABLECIMIENTO EDUCATIVO 2772 PIÑERO HORACIO LEÓN EN ELECTRÓNICA E.E.T N° 1 2773 RYAN NICOLÁS PEDRO UNIVERSITARIO EN ELECTRÓNICA U.T.N. 2774 PESSINI OMAR GUSTAVO EN ELEC. TELECOMUNICACIONES COLEGIO SALESIANO SAN JOSÉ 2775 HUANCA PABLO GASTÓN EN ELECTRÓNICA E.T. N° 13 2776 QUAINO GERMÁN HUGO EN ELECTRÓNICA E.N.E.T. N° 1 2777 MORIÑIGO DANIEL ATILIO EN INFORMÁTICA. PERS. Y PROF. E.E.T. N° 2 NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2008 • COORDENADAS_31 N UEVOS MATRICULADOS ¡BIENVENIDOS! Listado parcial. TÉCNICOS MATR. APELLIDO Y NOMBRE TITULO 2778 OLIVA DARÍO EZEQUIEL EN ELECTRÓNICA ESC. N°4-011 "CAP. D. F. MANZOTTI" 2779 ORTÍZ RAMÍREZ INTI HUELEN EN ELECTRÓNICA E.T. N°17 2780 POTENZA MARCELO NAZARENO EN ELECTRÓNICA E.E.T. N°17 2781 ALDERETE BRUNETTI GERÓNIMO EN INFORMÁTICA PERS. Y PROF. E.E.T. N°5 2782 BARREIRA CÉSAR AUGUSTO EN ELECTRÓNICA E.E.T. N° 1 2783 GERVASUTTI JOSÉ IGNACIO EN ELECTRÓNICA E.E.T. N° 1 2784 VERDI GERMÁN AUGUSTO ELECTRÓNICO INSTITUTO PIO IX 2785 OLIVELLA MARIANO GERARDO A. EN ELECTRÓNICA E.E.T. N° 5 2786 FLORES PABLO MARTÍN ANALISTA PROGRAMADOR I.S. DEL PROFESORADO N° 2 2787 DESILVESTRE GARCÍA HÉCTOR E. EN ELECTRÓNICA E.E.T. N° 1 2788 ASPEK GASTÓN HERNÁN EN ELECTRÓNICA (TELEC.) E.E.T. N° 1 2789 GALLARDO DARÍO HERNÁN BACHILLER Y TÉCNICO DE NIVEL MEDIO O EN ELECTRICIDAD - ELECTRÓNICA I.P.E.M. N° 66 2790 TONNA MONTES ÁNGEL MARÍA M. EN ELECTRÓNICA E.E.T. N° 28 2791 BRUNO SEBASTIÁN ALEJANDRO EN ELECTRÓNICA E.E.T. N° 9 2792 BELLIA MARTÍN DAMIÁN EN ELECTRÓNICA E.E.T. Nº 9 2793 MARTÍNEZ CHRISTIAN HERNÁN EN ELECTRÓNICA E.E.T. N° 2 2794 KOZIOL GUSTAVO ARIEL EN ELECTRÓNICA (TELECO.) E.N.E.T. N° 28 2795 PINGITORE MARTÍN OSVALDO EN ELECTRÓNICA INSTITUTO PIO IX 2796 ACEVEDO ALFREDO HERNÁN EN ELECTRÓNICA E.T. N°28 2797 BESUZZI FILLION FEDERICO D. EN ELECTRÓNICA E.T. N°12 2798 MONTESANO JORGE OMAR EN ELECTRÓNICA E.N.E.T. N°12 2799 JARA ÁNGEL JAVIER EN ELECTRÓNICA E.T. N°3 2800 ESPINDOLA DIEGO ADRIÁN EN ELECTRÓNICA ESC. POLITÉCNICA "JOSÉ TOSCHKE" 32_COORDENADAS • www.copitec.org.ar ESTABLECIMIENTO EDUCATIVO : COPITEC NUEVO SITIO WEB COPITEC El COPITEC en su continuo trabajo para mejorar el servicio y comunicación con sus matriculados tiene el agrado de inaugurar su nuevo sitio web. El mismo, se encuentra dividido en dos Secciones, una para el público en general, y la otra, destinada a los matriculados con clave de acceso (password) que podrá ser habilitada a través de internet. Perú 562 (C1068AAB) Buenos Aires, Argentina / TEL: (011) 4343-8423 www.copitec.org.ar