cochise - EGT PARTNERS

g
x1
50 k
g
x
kg ma
x
kg ma
x1
x1
max
(3
5kg )
x2
70
70
(3
5kg )
x2
x1
50 k
1.20 m
2.50 m
3.00 m
3.65 m
Ref. 932243
19/10/09
ris
se m e nt et les
at
é auto
ait
r
Pin t
qu
.
G
sur
1an0s
.
s
l
arantie
Classe 4
Ref. 115071
x1
. Poste de madeiras Ø 80 mm
. Viga de madeiras Ø 100 mm
Peso
máxideste
porbaloiço
sede: está
50 kg
.. A
utilização
(excepto sede
25kg) no exterior.
reservada
aobebé:
uso familiar,
. Para crianças com idade compreendida entre o 3 e os 12 anos.
. Produto de auto montagem.
Exclusivement à usage familial en extérieur - Pour enfants de 3 à 12 ans
www.egt-partners.com
ur
t
sa
fardeau (1 poutre + 6 pieds)
1 wooden beam + 6 wooden posts
. Poten Ø 80 mm
. Balk Ø 100 mm
Maximum
gewicht
toestelen
50 kg
.. Enkel
buiten,
inper
privaat
(behalve
babyverband
zitje: 25kg)gebruiken.
familiaal
. Producten bestemd voor
kinderen van 3 tot 12 jaar.
. Product om zelf te monteren.
Fabriqué par EGT Toys & Garden
F - 85120 LA CHÂTAIGNERAIE
Tél. + 33 (0)2 51 69 68 66
es d e s in secte
s
se m e nt et le
qu
sur
.
G
2
ans
ta
l
s
es d e s in secte
qu
sur
.
G
. Poste en madera Ø 80 mm
. Viga en madera Ø 100 mm
Peso máxi por sede:
.. Esclusivamente
para 50
usokg
(excepto
25kg)
familiar sede
y al bebé:
aire libre.
. Productos destinados a
niños entre 3 y 12 años.
. Producto para ensamble propio.
ris
uctures bois
str
ve
cla
. Posto in legno Ø 80 mm
. Trave in legno Ø 100 mm
Pesi massimi
per sede: 50per
kg
.. Riservato
esclusivamente
(salvo
sede bambino:
25kg)
uso familiare
e per esterno.
. Prodotti destinati a bambini di
età compresa tra 3 e 12 anni.
. Prodotto montato da sé.
x1
se m e nt et le
ur
t
sa
es
po
. wooden post Ø 80 mm
. wooden beam Ø 100 mm
maxioutdoor
weight family
per seat
50 kg
.. For
domes(except
baby seat: 25kg)
tic use only.
. For children from 3 to
12 years.
. Product for self assembly.
Ref. 115770
+
1
an
uctures bois
str
e
Ref a215240
po
po
COCHISE
COCHISE
Ref 215240
215240
Ref.
caisse / box
ris
es
c o n tr e le
c o n tr e le
ur
. COCHISE
.
ranti
c o n tr e le
arantie
ta
uctures bois
str
l
es
m
es d e s in secte
3.45
ta
Pied Ø 80 mm - Poutre Ø 100 mm
Produit à monter soi-même
Dimensions maximales d'encombrement non contractuelles / Visuels non contractuels
E
S
I
H
C
O
C
,EISURE&UN
'ARDEN
0RODUCTS
max
*EUXET
,OISIRSDE
0LEINAIR
caisse
Cetteis box
Th
0
1577
Ref.1
. Ø Standpfosten 80 mm
. Ø Querbalken 100 mm
50 kg per
Sitz
.. Höchstgewicht
Nur für den privaten
Gebrauch
(außer
dem Babysitz:
25kg)
im Freien
bestimmt.
. Für Kinder zwischen 3 und 12
Jahren vorgesehen.
. Artikel zum selber aufbauen.
isse
e ca
Cetthis box
T
0
0000
3S-2B1V - Réf. 215240
ref.0