Aste Nagusia

Aste Nagusia
2
SONRIENTE. El símbolo de la Aste Nagusia invita desde la balconada del Arriaga a disfrutar de unos días inolvidables. / FERNANDO GÓ
¡Ya está aquí!
2IS
Aste Nagusia
2008
R E CO M EN D A C I O N ES
Desembarcan tres ganaderías en Vista Alegre
El Mentón de F
F 21 reses bravas: Ayer a mediodía llegaron a Bilbao los 21 asta-
F Pop melódico a la
dos procedentes de las ganaderías Torrestrella (Cádiz), Jandilla (Badajoz) y El Ventorrillo (Toledo) a los que deberán enfrentarse los diestros Antonio Barrera, Luis Bolívar, Iván Fandiño, Morante de la Puebla, El Cid, Miguel Ángel Perera, Enrique Ponce, El Juli y José María Manzanares.
rio a partir de la
Mentón de Foga
canción oficial d
loncesto 2007, r
Rojos’.
PROGRAMA DE A CT O S
El Desfile de la
Ballena
F 10.00: Diana de txistularis y
txupín.
F 11.00: Plaza Moyua. Bajada
del Gargantúa con los gigantes y cabezudos, gaiteros y
txistularis.
F 11.00: Muelle de Ripa.
HAURTXOKOA-TXIKIGUNEA. Actividades infantiles
y juveniles.
F 11.00: Frontón de La Esperanza. TORNEO DE PELOTA ASTE NAGUSIA 2008 .
Promesas: Esparza-Barrenetxea//Mentxaka-I. Etxebarria; Aficionados de 1ª:
Galarza-Kastillo //Urberuaga-Landaburu.
F 12.00: Pérgola. Bilbainadas.
LOS TXIKIS.
F 12:00 Kiosko del Arenal.
Concierto de la Banda Municipal de Música.
F 13:00 Casco Viejo. Bilbainadas. BILBOTARRAK.
F 13:00 Plaza Santiago.
Bertsolaris: ANDONI EGAÑA, AMETS ARZALLUS, ANJEL M. PEÑAGARIKANO,
SUSTRAI COLINA.
F 13:30 Plaza Arriaga. Teatro
de calle. SENMARU & SHUSEN “Edo-Daikagura” (Japón).
F 17:00 Muelle de Ripa.
HAURTXOKOA-TXIKIGUNEA. Actividades infantiles
y juveniles.
F 18:00 Txalaparta festa.
(Konpartsak)
F 18:00 2ª Corrida de abono.
Ganadería ‘TORRESTRELLA’
para los diestros: Antonio
Barrera, Luis Bolivar e Ivan
Fandiño.
F 18:00 XXXI REGATA ‘VILLA DE BILBAO’.
F 19:00 Calles del Centro de
Bilbao. Desfile ‘LA BALLENA Y EL AGUA’.
F 19:00 Plaza Nueva. Danzas
vascas. Bizkaiko Dantzarien
F Con familia y amigos: A
partir de las 19.00 horas, la ballena ‘Baly’ partirá de la Plaza Circular
junto a su hijo, el Besugo, y su marido, el Pulpo. Además, este año
les acompañarán un
enorme toro articulado
y espectaculares dragones. La 7ª edición del
tradicional desfile invitará a viajar por distintos lugares del planeta
donde el agua es «símbolo de vida».
Pop-rock: ONE DIRECTION
DRIVE + YA TE DIGO
F 20.00: Plaza del Gas. Teatro
infantil. HORTZMUGA ‘Super Splat’ (Euskadi).
F 20.00: Plaza Nueva. Romería y Baile de la Era.
F 20.15: Iglesia de La Encarnación. LA CARAVAGGIA.
Grupo Instrumental de mú-
sica antigua. Cataluña.
Plaza Arriaga. Toro
de fuego.
F 21.00: Sala Bilborock. Teatro de Humor. CIE. STERENN: ‘Mr. Wilson’ (Francia).
F 21.00: La Pérgola: Orquesta
GUATEQUE BAND.
F 21.15: Plaza Arriaga. Teatro
F 20.30:
de calle. MARKELIÑE ‘Terapia?’ (Euskadi).
F 22.30: Fuegos Artificiales.
Exhibición. PIROTECNIA ASTONDOA (BIZKAIA).
F 23.00: Pérgola. TRIO SIBONEY y Orquesta GUATEQUE BAND + PASCUAL MOLONGUA.
F 23.00: El Arenal. verbena.
Orquesta HERE
Aband
MENTON DE F
MELOCOS
F 24.00: Sala Bilb
tro de Humor
RENN: ‘Mr. Wil
cia).
F 24.00: Plaza Nu
(Música étnica)
F 23.30:
EL AP ART AD O
La corrida de la repesca
BARQUERITO
E
Es bastante original: la repesca de
toreros en Bilbao
precede en el tiempo a la pesca. Pura cuestión
de protocolo. Pasa lo siguiente: nadie quiere torear
ni la primera ni la última
de las Corridas Generales.
Porque caen en domingo. Y
entonces se abre el alistamiento con quienes no tienen inconveniente. O no tienen más remedio.
La ley de la repesca se
cerrar ferias muchísimas
veces. Tantas que las proporciones son insuperables. Pero justamente en
Bilbao cerrar feria no es sinónimo de honor especial.
Tampoco lo contrario porque lo único grave es ni lidiar en Bilbao. Abrir la serie tampoc
o es que
sea un lujo.
Torrestrella ha sido durante muchos años el hierro de cualquiera de los
cuatro o cinco días gran-
SEGUNDA DE FERIA
F Toros de Torrestrella para
los diestros Antonio Barrera, Luis Bolívar e Iván Fandiño.
decadencia de la ganadería
sólo porque lidie el domingo en que se alza el telón.
No se puede pero. La última comparecencia de los
torrestrellas en Vista Alegre, en una corrida de junio, no fue particularmen-
trella en sanfermi
Madrid. Se ha pr
una caída o bajad
cuencia casi radi
la muerte, hace a
años, del creador
nadería, que fue
mago don Álvaro
y Díez. Por lo dem
do de colección d
trella es riquísim
lo tanto, esta tard
saltar y romper d
cuatro toros. Don
las echaba inclus
Una corrida de
seis’, se dice en
Que embisten todo
lagro.
El cartel de es
raro. Nunca se h
Aste Nagusia
EL CORREO
DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2008
2008
CARAS CONOCIDAS
Andrés Nicolau, Arturo Fernández, Agustín Martínez y Miguel Ángel Porras. / FOTOS: P. URRESTI
Loli González, Lucía Ortega, Mari Carmen Hierr
Un vermú para la espera
L
a villa lucía ayer a mediodía un ambiente de
tensa calma. Como cuando los niños esperan la
llegada de los Reyes Magos: saben
que vendrán, pero nadie les quita esas horas previas de angustia
y nerviosismo. Así se mostraban
los bilbaínos ante la inminente
llegada de Marijaia con su agenda repleta de actos. Para tranquilizar los ánimos, nada mejor que
esperar el arranque de la Aste Nagusia tomando el vermú en compañía de unos amigos o de la familia. Con esa intención, se presentaron en el hotel Ercilla algunos vecinos de la capital vizcaína y numerosos invitados de otras
provincias.
Entre los primeros en acercarse al lugar estaban el sevillano
Agustín Arjona –fotógrafo de la revista taurina ‘Aplauso’– y el murciano Francisco Guzmán, recién
Luis Ciaurriz, Ana Rosa Puertas y Pedro Perea.
llegado a la ciudad para vivir la
Semana Grande, como hace verano tras verano desde principios de
los noventa. Estos dos aficionados
a la Fiesta que por estas fechas se
Agustín Arjona, Javier Reino y Francisco Guzm
desarrolla en la plaza de Vista Alegre estuvieron acompañados por
el periodista Javier Reino que, desde el próximo lunes, moderará los
tradicionales ‘Aperitivos con fa-
mosos’ en la discoteca Boîte
caccio del Ercilla. Unos enc
tros por los que pasarán mu
de los artistas que durante e
días se dan cita en la villa para
4IS
Aste Nagusia
TU POSADO PARA FIESTAS
2008
Puedes enviar tus fotos fe
mediante un mensaje de m
breve explicación (coste de
DE PASEO POR LAS BARRACAS. Marcos posa bie
VAYA TRAGO. Jon y Raúl con su típica bebida.
P
CALENTANDO MOTORES. Jon Ander, con ese coch
EN BUENA COMPAÑÍA. Ekaiz y Urtzi al amparo de la gran Marijaia.
EL CORREO
DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2008
Aste Nagusia
2008
Con la música a otra pa
El ruido y la gente «pasada de vueltas» sirven de excusa a más de uno para pon
SARA ORTEGA
«¿Que si me gustan las fiestas? ¿Y
a quién no? Pero las que se celebran fuera, no debajo de mi casa.
De esas, cuanto más lejos, mejor».
Ainhoa no es la única en pensar
así. Cada mes de agosto, conforme se acercan las fiestas, a muchos bilbaínos se les enciende el
piloto rojo y toman las de Villadiego. «Ya estoy muy mayor para
tanta juerga. Cuando era joven
–afirma–, me apuntaba a un bombardeo. Pero los tiempos cambian
y después de un año como el que
acabo de pasar, a mí, lo que de verdad me pide el cuerpo, es dormir
hasta las diez y que nadie me jorobe el sueño. Y aquí no puedo».
La música atronadora, los fuegos artificiales y la chufla ininterrumpida debajo del balcón no
son plato de agrado para todos.
Quizá no sean mayoría, pero también se hacen oír. «No hay quien
viva tranquilo estos días. Estamos todos supeditados al programa de actos, ya sean conciertos,
txosnas, los fuegos. Y eso por no
hablar de la gente que arrastra
todo eso. ¡Si es que sales a la calle y no puedes ni andar!» se queja María, nombre figurado con el
que se identifica una vecina del
Casco Viejo que no quiere desvelar su identidad.
El problema es fácil de identificar: conciliar la vida cotidiana
y las obligaciones que lleva aparejada con las innumerables actividades que ofrecen al público,
sobre todo, las noches de la Semana Grande. Los más afectados son
los vecinos de las Siete Calles, El
Arenal, Uribitarte, Jardines de
Albia... la lista de sufridores es
larga, aunque contenga todas las
excepciones imaginables. La cercanía de su domicilio con el meollo de la fiesta les hace especialmente vulnerables y es que aunque todo el centro de Bilbao sirva de escenario, estos días el Casco Viejo es la zona más ‘castigada’. Es aquí donde los vecinos
ÉXODO VACACIONAL. Viajeros esperan con sus maletas en Termibus. / JORDI ALEMANY
donde no existen horarios, allí la
fiesta continua día y noche sin cesar.
El txupin no es sinónimo de
alegría para todos por igual. Por
ello, son muchos los que se preparan estos días contra la cara
menos amable de la Aste Nagusia. Cada cual lo lleva como puede. Un vecino explica que «la fiesta nos gusta a todos y seríamos
unos embusteros si lo negásemos,
pero cuando eres propietario de
un negocio y tienes que abrir todos los días tu establecimiento a
las 10 de mañana, no tienes cuerpo de jarana». Otros ponen tierra
de por medio y siguen desde la
montaña o la playa los avatares
de Marijaia. «No se puede dormir,
antes nos uníamos a la fiesta pero
ya no aguantamos el ritmo que
6IS
Publicidad
Aste Nagusia
2008
EL CORREO
DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2008
Aste Nagusia
2008
Cinco bilbaínos, cuya trayectoria personal o laboral ha sido
por el Ayuntamiento, narran a EL CORREO cómo celebran la S
La fiesta de los ilust
JON MAYORA BILBAO
Requisitos: partidos políticos, asociaciones y el propio alcalde hacen propuestas. El máximo edil las
estudia y elabora una lista que lleva a la Junta de Gobierno. Imprescindible: ser de Bilbao o de las cercanías, tener ligazón con la villa
y llevar a cabo una actividad relevante en un ámbito. Un currículo
que personas de la medicina, la
cultura, el deporte, la restauración
o la empresa han completado con
éxito y que les ha hecho merecedores del título ‘Ilustres de Bilbao’,
que concede el Ayuntamiento. EL
CORREO ha querido saber cómo
una representación de estos ‘Ilustres’ pasa la Aste Nagusia. Todos
ellos han llevado el nombre de Bilbao «hasta las cotas más altas»,
pero dicha proeza no les exime, en
algunos casos, de continuar trabajando, de buscar la tranquilidad y
huir del bullicio en otros, e incluso, tener que ‘exiliarse’ por el hecho de residir en el centro neurálgico de la fiesta.
NATXO DE FELIPE
Oskorri
«Celebramos el día a
día, pero con mesura»
Se muestra como el ‘Ilustre’ más
festivo aunque tenga que «currelar a tope estos días». El martes,
actúa junto a Ibon Koteron en la
plaza Nueva y al día siguiente en
Abandoibarra con la Banda de
Música de Bilbao. «En Oskorri somos siete y cada uno hace lo que
puede estos días», aclara. «Ahora,
como Natxo seguiré con esa mala
gente de Txomin Barullo». El concierto con Koteron le «salvará» de
hacer su turno en la txozna, y una
vez libre, no duda en que acudirá
a la mariscada, «imprescindible»,
que todos los jueves de la Semana
Grande se celebra en Txomin Ba-
8IS
Aste Nagusia
2008
BUEN ROLLO ENTRE LA PEÑA. Las previsiones meteorológicas auguraban una tarde pasada por agua. La lluvia, afortunadamen
Había ganas de juerg
miles de personas
Estalla la fi
S. VÁZQUEZ / L. GÓMEZ BILBAO
tenga que ver más con la su
del precio de algunos produ
10 I S
Aste Nagusia
2008
COMO UN HÉROE. Pablo Hermoso de Mendoza sale por la puerta grande de Vista Alegre tras cortar tres orejas en la primera cita tauri
PR IME R A D E F E R IA
Triunfa Hermoso de mendoza
E
l último rejoneador que salió a hombros por la puerta grande de la plaza de toros de Vista Alegre fue Pablo Hermoso de Mendoza. El 18 de
agosto de 2003. Lunes para más señas. En aquella ocasión, el rejoneador navarro celebró su corrida número mil en el coso de la calle Martín Agüero. La Junta Administrativa no pasó por alto la efeméride
y, antes de realizarse el paseíllo, le
agasajó con placa conmemorativa
12 I S
Aste Nagusia
2008
LOS TENDIDOS
Ramón Morenés, Virginia Escauriaza, Gabriela Lezama Leguizamón, Miguel Lasso de la Vega e
Ignacio Romero de Contreras. / FOTOS: JORDI ALEMANY
Patxi López y su mujer, Beg
Acceso restringido en el pati
Comenzó la feria taurina de Bilbao con el tradicional espectáculo
de rejones que animó al personal
a acercarse a Vista Alegre, a pesar
de que a las cinco de la tarde el cielo estaba encapotado. «Huele a lluvia», dijo el doctor Mikel Zabalegui a su llegada a la plaza. Se equivocó. Hasta tuvieron que regar la
arena al comienzo del segundo de
la tarde, rejoneando Pablo Hermoso de Mendoza, que obtuvo los primeros apéndices de la feria. La pañolera Alicia Martínez tuvo trabajo el primer día.
En esta primera jornada hubo algunas novedades respecto a otros
años. Hay acceso restringido al patio de cuadrillas. En el lugar en el
que se daban cita cientos de aficio-
nados que deseaban tener un breve
contacto con sus toreros hay derecho de admisión. Ayer apenas pudieron entrar unas decenas de personas. Se quiere proteger a los diestros, que no se les agobie antes de
que comience el festejo. Se ha perdido el calor del público.
En el patio se encontraban Luis
Díaz de Lezana, Alfonso Ybarra,
que saludaban al ganadero Álvaro
Domecq. El criador entró acompañado por su señora, Maribel Domecq, su hijo Luis y la mujer de
éste, Paula Serrano Suñer. Estuvieron Matías González, Vicente de
Godos, Juan Martínez Ordorika,
Juan Manuel Delgado, Javier Molero, Alberto Fidalgo ‘el niño de Pozas’, Txema Letona, Mari Ángeles
Fuentes, el Rey Kraska, personaje
que no falta a ninguna de las ferias, Ana Trueba, Eugenio Behal,
tocado con su habitual visera, el
Cristina Morales, Gonzalo M
Luisa Allona.
EL CORREO
DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2008
Aste Nagusia
2008
POR VIZCAÍNAS
IVÁN FANDIÑO MATADOR DE TOROS
«Lo de la otra mejilla queda para l
El diestro de Orduña se muestra molesto por el trato recibido en las
Corridas Generales y confía en que el toro ponga a cada uno en su sitio
Iván Fandiño es rotundo y conciso. Más que vehemente, puede parecer arisco. Es sólo fachada. En
el fondo no es más que un torero
en la encrucijada, un hombre de
firmes valores que dice las cosas
como las siente. Al margen de la
impresión que den sus respuestas,
siempre cuenta cinco antes de contestar. Ni en los ruedos, ni en la
vida sabe esconderse. Los paños
calientes no van con Fandiño. Vestido de luces y de calle, acepta con
torería la responsabilidad de sus
hechos.
–¿Se considera injustamente premiado con su inclusión en el primer festejo de abono de la Aste Nagusia?
–Reconozco que esperaba mejor trato. Respeto y admiro tanto a Antonio Barrera como a Luis Bolívar,
mis compañeros de terna, pero, para
qué negarlo, esperaba ir mejor colocado. Máxime teniendo en cuenta que Bilbao es mi tierra y que la
pasada temporada le corté aquí una
oreja a un toro de El Ventorrillo.
–¿Pensó que le ofrecerían un puesto
seguro en la terna que actuó en el festejo conmemorativo de aniversario
de la fundación de Bilbao?
–Sí. Estaba convencido de que así
sería, pero al parecer, la empresa tenía otras ideas y no contaron conmigo. Mi apoderado, Néstor García,
llamó a la Junta Administrativa
para pedir la corrida y le dijeron que
no podía ser. Fue una decisión de la
empresa que respeto y no me queda otro remedio que acatar.
–¿Cómo discurrió su contratación
con los gestores del coso bilbaíno?
–Según me dijo mi apoderado fue
muy sencilla, nos dieron dos opciones, pidió una y le dieron la otra. El
toreo y la vida son así, no me quejo.
–Durante las presentes Corridas Ge-
14 I P
Publicidad
Aste Nagusia
EL CORREO
DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2008
2008
BARRA LIBRE
L
eemos el programa festivo y todo parece un
poco lo de siempre: teatro, ballena, fuegos, aerobithon…Sin embargo, estamos
ante unas fiestas distintas. Y no
porque este año toque Amaral en
Botica Vieja o repita Morante en
Vista Alegre, sino porque durante los próximos días va a vivirse
en la ciudad un enfrentamiento
atroz y mitológico, un combate brutal entre dos entidades poderosas
y sobrenaturales. Una de ellas es
de carácter macroeconómico y
transfronterizo: la crisis. La otra,
una fuerza telúrica y localista: la
bilbainía. No creo exagerar si digo
que los siglos no han visto una batalla de semejante envergadura.
El país atraviesa una crisis económica de tamaño familiar y no
hay dinero para despilfarros. Muchos bilbaínos han tratado de ahorrar durante el verano, moderando sus gastos vacacionales. Sin embargo, llega la Semana Grande y
con ella una avalancha de pagos
insalvables: vermús, vinos,
pintxos, comidas en terrazas, cenas en restaurantes, copas en hoteles, entradas para el teatro, fichas para las barracas, helados,
bocadillos, katxis, churros, pañuelos, sombreros, puros, y así hasta
el infinito, que como saben es un
lugar indeterminado y extraño
que queda más allá de Artxanda.
La solución es sencilla, dirán al-
PABLO MAR
¿Qué crisis?
DE KATXIS. Una cuadrilla repone fuerzas antes de zambullirse de lleno en la Aste Nagusia. / BORJA AG
gunos, basta con apretarse el cinturón. Bien, eso es imposible. El bilbaíno podrá dejar de irse de veraneo, pero no puede esquivar una
ronda, y mucho menos en Semana
Grande. Es en estos días cuando
más notamos que cargamos sobre
los hombros con una larga tradición de excesos, jactancia y pronto
pago. Retroceder sería una deshonra. Generaciones de chiflados chirenazos nos observan desde la ca-
lle Somera que hay en el cielo
Llegada la Semana Grande,
nosotros el ahorro es una qu
ra. ¿Acaso podríamos decir qu
vamos a casa cuando la cuad
enfila García Rivero, sedienta
16 I S
Aste Nagusia
2008
Julián Hernández
Cantante de Siniestro Total
«Sobrevivo gracias a los p
El miope más salvaje e irreverente de la música española cree vivir «en
estado de coma. Me miro al espejo y me veo viejo y bastante puta
LUIS GÓMEZ BILBAO
Sigue, 25 años después, al frente de
una de las bandas imprescindibles
del rock español. Es Julián Hernández. Aún canta ‘Bailaré sobre tu tumba’, ‘Matar hippies en las Cíes’, ‘Cuánta puta y yo qué viejo’ y, claro, ‘Miña
terra galega’, aunque naciera en Madrid. Siniestro llega a Bilbao con la
gira ‘Que parezca un acidente’. Por
si acaso, ellos ya están asegurados.
–Ha ido de siniestro toda la vida, y ahí
sigue: vivito y como líder de la banda.
–Líder de pacotilla, porque no me hacen ni puto caso. Yo lo intento todo,
pero nada. Me tienen de mascarón
de proa más que de líder.
–¿Qué aseguradora firmó su póliza?
–Ja, ja. Ni me acuerdo. (El grupo cogió su nombre después de sufrir un
accidente de coche). Salimos escupiendo sangre, pero conseguimos sobrevivir. Estoy convencido de que nos
matamos ese día y que vivimos una
especie de ilusión en medio de un estado de coma en el hospital.
–En contra de la leyenda, ¿los rockeros
acaban también en el hoyo?
–Como ya nos matamos, envejecemos,
que es algo relativamente sencillo.
Con dejar pasar el tiempo, ya está.
–¿Sobre la tumba de quién bailarían?
–Sobre la de todo el género humano,
que está empezando a pasarse de
tiempo en este planeta.
–¿A qué ritmo?
–¡Al de un aurresku! Algo así como
‘bienvenidos al más allá’.
–¿Con que canción habrían amenizado la boda de la biznieta de Franco en
el Pazo de Meirás?
–Ja, ja. Teníamos una que se llamaba ‘El regreso del hijo del zombi Paco’.
–Ya me gustaría ver algo. ¡Tengo un
montón de dioptrías! Quizá me compre una bola de cristal más grande
para atisbar por dónde irán los tiros.
Me temo que va a haber muchos. Estamos condenados para siempre.
con la pedrada.
–Gallego nacido en Madrid, ¿a usted
le mueve el chotis?
–(Risas). Soy poco madrileño en ese
sentido. Nací en el exilio por casualidad y al mes estaba en Vigo.
–¿Con qué ‘bloques’ se identifica un
gallego en plena crisis del ladrillo?
–¿Le quedó algo de esperanza?
–Ja, ja. ¿Qué bloques? Está bien eso.
Supongo que serían las piedras de la
catedral de Santiago. Más que con
bloques y ladrillos, nos identificamos
–Qué fue antes en Galicia, ¿la lluvia o
el pulpo?
–Francamente, bastante poca.
–Fue simultáneo. Empezó a llover y
cayeron pulpos. Galicia es excentri-
cidad en estado puro. Y los gall
dijimos: ‘Lo mejor es comérselos
que es un maná que viene del c
La alimentación del gallego es
cosa extraña. Sin el pulpo, no s
viviríamos demasiado tiempo.
–¿Tiene más de popular, democr
o científico, como reza uno de su
cos?
–Ja, ja. Al vivir en un mundo
irreal no nos queda más remedio
permanecer asombrados y atón
EL CORREO
DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2008
EL CORREO
DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2008
EL CORREO
DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2008
EL CORREO
DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2008