Free Prostate Cancer Screening

Free Prostate
Cancer Screening
Thursday, September 15, 2016
5 – 7:30 pm
Yale-New Haven Hospital
330 Orchard Street – Suite 164
New Haven, CT
To register, call for an appointment toll-free
1-888-700-6543 or select an appointment
time online at www.ynhh.org/events and
scroll down to September 15.
Walk-ins welcome.
Men at risk for prostate cancer
include:
- Those between the ages of
55 and 69 in reasonably
good health
- African-American men over 40
-T
hose over 40 with a family
history of the disease
Free parking available. Bring your ticket.
10792 (8/16)
Examen Preventivo Gratis
Los hombres que tiene riesgo de
desarrollar cáncer de próstata
incluyen:
Jueves 15 de Septiembre de 2016
de 5 a 7:30 pm
Yale-New Haven Hospital
330 Orchard Street – Suite 164
New Haven, CT
Para registrarse y hacer una cita, llame gratis al
1-888-700-6543 ó vaya a la página de Internet
www.ynhh.org/events para elegir la hora de su cita.
Vaya a la fecha del 15 de septiembre de 2016.
Se aceptan pacientes sin cita
•A
quellos entre 55 y 69 años,
generalmente saludables
•A
froamericanos mayores de
40 años
•A
quellos que tengan familiares
que hayan padecido esta
condición después de los
40 años
Estacionamiento gratis disponible.
Traiga su boleto.
10792 (8/16)