Untitled - Play Online Emulators and Console Games
Transcripción
Untitled - Play Online Emulators and Console Games
INDICE Introducción - Índice............................................................................................................................ Quiénes somos - Equipo del Viajero - Viajes de Novios....................................................................... Cómo elegir su viaje - Seguro de viaje................................................................................................ China y Mongolia............................................................................................................................... Paraísos de China / Maravillas de China.............................................................................................. China Histórica / Imperios de China y Tibet.......................................................................................... Perlas de China / China Espectacular................................................................................................. China: Capitales Imperiales................................................................................................................. China Milenaria. Extensiones: Isla Hainan / Bali.................................................................................... Mongolia: Viaje al País de Genghis Khan............................................................................................. Japón y Corea.................................................................................................................................... Japón Esencial / Japón: La Ruta del Samurai. Extensión Hiroshima..................................................... Japón Histórico / Japón Magome....................................................................................................... Japón Shukubo / Japón Tsumago....................................................................................................... Japón y China: Gigantes de Asia. Extensiones desde Japón.............................................................. Corea Clásica / Corea Enigmática..................................................................................................... Indochina............................................................................................................................................ Paisajes de Birmania / Birmania: Budas y Pagodas.............................................................................. Birmania Tradicional / Birmania Esencial. Extensión Camboya............................................................ Birmania Exclusivo................................................................................................................................ Birmania con crucero “RV Paukan” / Birmania Colonial........................................................................ Gran Tour de Birmania......................................................................................................................... Extensiones desde Birmania................................................................................................................. Vietnam Exclusivo................................................................................................................................ Vietnam Histórico................................................................................................................................. Vietnam: Templos y Juncos. Opción Siem Reap................................................................................. Tribus de Vietnam. Extensión Delta del Mekong................................................................................... Vietnam y Camboya........................................................................................................................... Vietnam de Costa a Costa.................................................................................................................. Vietnam Espectacular......................................................................................................................... Extensiones desde Vietnam................................................................................................................. Camboya: Reino Khmer...................................................................................................................... Laos y Camboya................................................................................................................................. Paisajes de Laos................................................................................................................................... Sudeste Asiático.................................................................................................................................. Tailandia: Bangkok e Islas de Phuket, Krabi, Koh Lanta o Koh Samui.................................................... Extensiones desde Bangkok, Chiang Mai, Phuket y Samui................................................................... Tailandia: Triángulo Thai. Opción Phuket, Krabi ó Koh Samui................................................................ Tailandia: Reino de Siam..................................................................................................................... Tailandia: Reino de Siam y Phuket o Bali.............................................................................................. Norte de Tailandia y Playas de Tailandia ó Bali.................................................................................... Tailandia: Tribus y Templos con Phuket, Krabi o Samui......................................................................... Gran Tour de Tailandia y Playas de Tailandia o Bali.............................................................................. Precios extensiones Playas de Tailandia y Bali...................................................................................... Tailandia con Crucero RV Río Kwai / Culturas de Tailandia.................................................................. Tailandia y Bali, un lujo asiático............................................................................................................ Tailandia y Jordania............................................................................................................................. Tailandia e Indonesia: Bangkok y Bali. Opción Siem Reap................................................................... Extensiones desde Bali......................................................................................................................... Indonesia: Bali: Parques Naturales....................................................................................................... Indonesia: Circuito Balinés................................................................................................................... Singapur y Bali. Opción Singapur - Jogyakarta y Bali........................................................................... Singapur e Indonesia: Isla de la Sonda................................................................................................ Indonesia Tour / Indonesia Tour y Célebes........................................................................................... Indonesia: Sumatra, Célebes y Bali...................................................................................................... China: Hong Kong............................................................................................................................... China e Indonesia: Hong Kong y Bali................................................................................................... China, Tailandia e Indonesia: Hong Kong, Bangkok y Bali.................................................................... China, Tailandia, Singapur e Indonesia: Dragones de Oriente............................................................ Malasia: Kuala Lumpur y Langkawi o Pangkor...................................................................................... Malasia e Indonesia: Kuala Lumpur y Bali............................................................................................ Malasia: La Ruta del Batik / Borneo y Malasia...................................................................................... Malasia: Sabah y Sarawak................................................................................................................... Australia.............................................................................................................................................. Exclusivo viaje de Novios - Australia Koala / Australia Crocodile........................................................... Exclusivo viaje de Novios - Australia Kookaburra / Australia Kangaroo.................................................. Australia Fantástica con Polinesia........................................................................................................ Australia Fantástica.............................................................................................................................. Australia Tjukurpa.................................................................................................................................. Australia Esencial / Australia Clásica.................................................................................................... Panorama Australiano.......................................................................................................................... Australia al Completo.......................................................................................................................... Japón y Australia.................................................................................................................................. Extensiones en Islas Gran Barrera de Coral, Playas y Bosques Tropicales de Queensland, e Isla de Bali... Australia en Libertad Fly & Drive: Ruta Boomerang y Ruta Aussie......................................................... Nueva Zelanda................................................................................................................................... Nueva Zelanda Fantástica................................................................................................................... Nueva Zelanda al Completo............................................................................................................... Nueva Zelanda Boutique..................................................................................................................... Nueva Zelanda Fly & Drive: Ruta Kiwi y Ruta Aotearoa........................................................................ Nueva Zelanda en Campervan.......................................................................................................... Esencias de Nueva Zelanda y Australia............................................................................................... Australia y Nueva Zelanda: Kiwis y Koalas............................................................................................ Australia y Nueva Zelanda: Aborigenes y Maories............................................................................... Gran Tour de Nueva Zelanda y Australia.............................................................................................. Polinesia y USA: Cóctel Polinesio con California................................................................................... Polinesia y USA: Cóctel Polinesio con Nueva York................................................................................. Japón con Polinesia............................................................................................................................. Dos Culturas: Isla de Pascua y Polinesia............................................................................................... Vueltas al Mundo................................................................................................................................ Ruta de las Colonias............................................................................................................................ Ruta de los Contrastes......................................................................................................................... Ruta Nómada...................................................................................................................................... Ruta del Capitán Cook........................................................................................................................ Ruta Milenaria...................................................................................................................................... Ruta Romántica................................................................................................................................... Ruta de Mauna Kea............................................................................................................................ Ruta de las Civilizaciones..................................................................................................................... Condiciones especiales de anulación - Visados - Vacunas................................................................ Condiciones Generales...................................................................................................................... Asia - Pacífico Asia es, probablemente, el continente con más diferencias culturales, étnicas y religiosas y el que más contrastes ofrece. Sigue representado la quintaesencia del exotismo para el visitante occidental, con la certeza casi absoluta de que, elija el destino que elija, el viaje romperá con la rutina cotidiana como en ningún otro lugar del mundo. Desde China y Mongolia, Corea y Japón con su armoniosa mezcla entre la ultra modernidad y las antiguas tradiciones. Indochina, culturas ancestrales de Birmania, Vietnam, Camboya y Laos, o los miles de templos diseminados a lo largo de toda Tailandia o en la pequeña isla de Bali. Paisajes de belleza infinita que abarcan desde volcanes aún activos a selvas tropicales, campos de arroz y playas paradisíacas. Coloridos ritos y ceremonias, como los que se celebran en Sulawesi o en las increíbles selvas de Malasia. La oferta de Asia se completa con una rica y variada gastronomía, considerada entre las mejores del mundo, como la cocina china, thai o japonesa y sobre todo, con la gran hospitalidad de sus gentes. Oceanía es, ante todo, inmensa. Sus paisajes, mares, playas, su diversidad ecológica y cultural, la belleza de sus fondos marinos... todo un mundo en un continente. Las ciudades, los hoteles, los cruceros... han sido revisados por nuestro equipo humano para poder garantizarle lo mejor, sea cual sea el destino que Vd. elija: desde las áridas planicies de Australia, hasta las playas de finísima arena y transparentes aguas de la Polinesia, todo ello formando un caleidoscopio gigantesco de colores, luces, aromas, culturas, animales y paisajes que le harán pensar que está en otro planeta. Y como siempre, toda nuestra organización está a su disposición para preparar su viaje a medida aún cuando éste no figure en nuestra programación, dándole así la posibilidad de personalizar su viaje de forma total. Nuestro eslogan es “Un estilo de vida”. Descubra por qué. 2 2 3 4 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 36 37 38 40 42 43 44 45 46 47 48 49 50 50 51 52 53 54 56 57 58 59 60 60 61 61 62 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 83 84 85 87 88 89 90 91 92 92 93 93 94 94 95 95 96 98 ¿Quiénes somos? Hace veintisiete años nacía Nobeltours, una empresa turística pionera en la organización de viajes a destinos lejanos y exóticos con todas las garantías y los servicios más exclusivos, a la que once años después se incorporaba la marca Indoriente, especializada en el Subcontinente Indio y Oriente Medio. El objetivo, hace tiempo conseguido: ser referente de Grandes Viajes en nuestro país. Los ingredientes para la consecución de ese objetivo: una enorme experiencia avalada por cientos de miles de viajeros; un equipo altamente especializado que ya ha estado donde Vd. va, que construye los programas desde ese conocimiento personal de los destinos, seleccionando los mejores servicios en cada categoría; la incorporación de las últimas tecnologías, tanto en el trabajo diario como en nuestra página web, una de las más dinámicas del mercado; una red de corresponsales habituados a los gustos de nuestros clientes. Calidad en el servicio, profesionalidad, innovación son normas de conducta. Por todo ello, Nobeltours & Indoriente está en disposición de ofrecerle el mejor de los viajes al destino que Vd. prefiera. Nuestros folletos solo incluyen una muestra de lo que podemos ofrecerle. En nuestra página web encontrará más programas, más desarrollados y, sobre todo, más actualizados, pero si aún así no encuentra el viaje que busca, solicítelo a su agente de viajes. Nuestra especialidad bandera son los viajes personalizados Confíe su viaje soñado a quien puede y sabe organizárselo, Nobeltours & Indoriente. 10% Descuento Acompañante por Reserva Anticipada Tarjeta Club Elite Nobeltours & Indoriente Bienvenido a un mundo de ventajas. Por el hecho de elegir Nobeltours & Indoriente para su viaje, Vd. pasa a formar parte de nuestro Club Elite. Si su destino es India, Nepal, Bali, Tailandia, Argentina o Brasil, con su documentación de viaje recibirá la tarjeta de titular del Club, con derecho a disfrutar de un 20% de descuento sobre comidas, bebidas, y otros servicios en un buen número de hoteles. Un interesante valor añadido que repercutirá positivamente en su presupuesto global de viaje. Para los programas donde vea este sello, reserve con 60 días o más de antelación a la salida cualquiera de las fechas publicadas, y obtenga un 10% de descuento sobre el precio del viaje de su acompañante (deducidos carburante y tasas). Sólo aplicable si el viaje contratado coincide con el publicado en folleto tanto en itinerario, como en fechas y contenido, sin variantes. No es acumulable a otras campañas promocionales. No es aplicable a grupos especiales ni a incentivos. Equipo del Viajero •Nobeltours & Indoriente obsequia a cada viajero de cualquiera de nuestros circuitos con: -Práctico portadocumentos para guardar toda su documentación personal; etiquetas identificativas para su equipaje; itinerario detallado de viaje; información del destino. •Adicionalmente, si el precio del viaje es superior a: -2.000€ por persona: una práctica mochila con varios departamentos, ideal para su Gran Viaje; 3.000€ por persona: un bolsón de viaje plegable, ideal para transportarlo en el fondo de su maleta; 4.000€ por persona: práctica cinta protectora de maleta, que reforzará la seguridad de su equipaje. *Nota: Nobeltours & Indoriente se reserva el derecho de sustituir cualquiera de los objetos arriba detallados por otros alternativos. La forma, color y tamaño puede variar dependiendo de nuestros proveedores. Viajes de Novios Si planeas tu Luna de Miel, enhorabuena. Tienes en tus manos la oportunidad de realizar el viaje soñado que siempre recordarás. Observa los programas que ofrecen ventajas para ese viaje maravilloso. Tendrás que presentar certificado de matrimonio o documento equivalente que acredite el enlace. 3 Cómo elegir su viaje Circuito exclusivo para clientes Nobeltours: Solo compartirá circuito con otros clientes que, como Vd., lo han seleccionado en nuestra programación. En grupo reducido por regla general, en ocasiones podrá hacerlo solo con su pareja sin pagar suplemento, y en otras, con un suplemento asequible. Circuito con otros clientes hispanohablantes o multinacionales: En destino se unirá a un grupo compuesto por clientes provenientes de diversos orígenes. La mayoría de las veces serán hispanohablantes, y en otras, clientes multinacionales. Se especifica en cada programa. Viaje individual: Cualquiera de los viajes incluidos en este folleto puede hacerse de forma individual, con transporte, guía y conductor solo para Vd. y su pareja, o para su grupo familiar o de amigos. El precio en estos casos será distinto al publicado y debe consultarse. Viaje a medida: Podemos organizar cualquier viaje que se le ocurra, esté o no incluido en este folleto. Si lo desea le orientaremos para optimizar tiempo y precio. Consúltenos a través de su Agencia de Viajes preferida. Grupos especiales y de incentivo, ferias y congresos: Si desea organizar un viaje colectivo para su asociación, empresa, club deportivo…, o premiar a sus mejores clientes con un viaje de incentivo, contamos con un departamento especializado en este tipo de grupos. Nuestra experiencia está avalada por prestigiosas marcas que ya nos han confiado los suyos a través de su Agencia de Viajes. Seguros de Viaje Las cuantías especificadas en cada columna son importes máximos, no acumulables QUALITY PREMIUM (incluido) (opcional) entre sí y totales en el ámbito de cada póliza EQUIPAJES: Pérdidas materiales 450 1.652 Los objetos de valor quedan comprendidos hasta el 50% de las sumas aseguradas sobre el conjunto del equipaje Demora de Equipaje: 120 360 Gastos de gestión por la pérdida de documentos 240 240 DEMORAS: Demora en la salida del medio de transporte hasta un límite de 120 120 Demora de viaje por “Over Booking” 120 120 Pérdida de enlaces por retraso del medio de transporte, en Europa 300 300 Pérdida de enlaces por retraso del medio de transporte, en Mundo 300 601 Pérdida de visitas 601 601 ACCIDENTES: ACCIDENTES EN EL MEDIO DE TRANSPORTE: Indemnización por fallecimiento del Asegurado 150.253 270.455 a consecuencia de accidente del medio de transporte público y colectivo Quedan Excluidos los mayores de 70 años. Los menores de 14 años estarán cubiertos hasta un limite de 3.000€ ASISTENCIA, Servicio permanente de 24 horas para la asistencia a personas: Gastos médicos por enfermedad o accidente: la Compañía atenderá y se hará cargo de los gastos médicos, farmacéuticos, quirúrgicos, de hospitalización y de ambulancia: Por gastos incurridos en extranjero derivados de una enfermedad o accidente ocurrido en 12.000 24.000 extranjero Gastos de Odontólogo, quedan limitados a Prórroga de estancia en hotel, 42€/día, hasta un límite de Estancia del acompañante desplazado, 42€/día hasta un límite de Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización. Repatriación o transporte sanitario de heridos o enfermos. Repatriación o transporte de fallecidos: hasta el lugar de inhumación en España. Repatriación o transporte de otro asegurado acompañante. Billete de regreso del Asegurado por hospitalización de un familiar directo. Billete de regreso del Asegurado por fallecimiento de un familiar directo. Regreso del Asegurado por siniestro grave en el hogar o domicilio profesional. Transmisión de mensajes urgentes. Búsqueda, localización y envío de equipajes. Servicio de información y ayuda en viaje. Consulta o asesoramiento médico. Servicio de Asistencia 24 horas con llamada a cobro revertido. ANULACIÓN Y REEMBOLSO DE VACACIONES: Gastos por anulación de viaje, hasta Anulación por causa de despido profesional no disciplinario del asegurado, hasta Reembolso de vacaciones no disfrutadas, hasta RESPONSABILIDAD CIVIL PRIVADA: hASTA UN LíMITE DE 150 420 420 150 420 420 Ilimitado Ilimitado Incluido Incluido 600 600 800 60.101 100% 100% 2.800 90.151 4 IMPORTANTE: • Cualquier reclamación referente al seguro se debe remitir directamente a la Cía. aseguradora, no a la mayorista o agencia minorista que carecen de potestad decisoria. • Condiciones Generales de la Póliza en poder de NOBELTOURS & INDORIENTE y Compañía Europea de Seguros, S.A., detalle completo en www.nobeltours.es, apdo. Programación \ Seguros de viaje. China y Mongolia: El Imperio Celeste y el Imperio de Genggis Khan Apasionante y diferente, China es una cita ineludible de todos los viajeros. Tan lejana y misteriosa, China está, sin embargo, mucho más cerca de nosotros de lo que jamás hayamos pensado. Los tradicionales fideos que enriquecen gran parte de los platos, los fuegos artificiales... muchos de los conocimientos, alimentos, especias, etc. que hoy consideramos parte de nuestra tradición cultural en realidad son de origen chino. No debemos extrañarnos, estamos ante una de las culturas más antiguas de nuestro planeta y por lo tanto de las más contradictorias, nos encontramos ante un inmenso territorio donde los más profundos contrastes no son sólo cotidianos, son en sí mismos, una forma de cultura que nos sorprenderá, venga con nosotros a conocer este imperio, uno de los países más fascinantes del mundo. Mongolia, el Gran Imperio Mongol, que durante los siglos XIII y XIV dominó la mayor parte de los territorios del mundo conocidos a través de sus tribus. La infraestructura hotelera en Mongolia se está desarrollando actualmente. Los hoteles en Ulan Bator son básicos de 1ª Categoría y en el resto del país en los tradicionales “gers“, típico alojamiento de los nómadas, espaciosos y dotados para los turistas de las mejores comodidades disponibles. 6 Paraísos de China - 11 días desde 1.789€ Maravillas de China - 13 días desde 1.999€ (incluidos carburante y tasas) Pekín, Xian, Hangzhou, Suzhou, Shanghai Además de Pekín, Xian y Shanghai, destacamos la visita de las ciudades de Hangzhou y Suzhou. La primera es conocida como el “Paraíso en la tierra” por sus numerosos lagos, jardines, árboles y pagodas y Suzhou fue llamada por Marco Polo la “Venecia de Oriente”. 1.- España / Pekin Vuelo regular a Pekin, vía ciudad europea de conexión. Noche a bordo. 2.- Pekin Llegada a Pekín, capital de la República Popular China durante los últimos siete siglos. Traslado al hotel. 3 y 4.- Pekin Régimen de Media Pensión. Días dedicados a visitar la ciudad y alrededores: El Palacio Imperial, conocido como “La Ciudad Prohibida“, la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del Mundo; El Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing; La Gran Muralla China, espectacular y grandiosa obra arquitectónica; El Parque Olímpico, y los Estadios principales de las Olimpiadas 2008 como “El Nido”, estadio principal de Los Juegos Olímpicos y “El Cubo del Agua”, estadio de la Natación (no incluye la entrada a los Estadios). Por la noche asistiremos a un Show Acrobático típico de Pekín y a una cena especial de Pato Laqueado. 5.- Pekin / Xian Régimen de Media Pensión. Por la mañana visita del Templo del Cielo, obra construida en 1.420. Vuelo a Xian, capital de 11 dinastías y punto de partida de la milenaria Ruta de la Seda China. Llegada, traslado al hotel. 6.- Xian Régimen de Media Pensión. Visita del Impresionante Museo de Figuras de Guerreros y Corceles de TerraServicios incluidos: •Billete aéreo clase turista(Q) con Air France, (T) con KLM desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Oviedo y Vigo o clase (S) con Lufthansa desde Madrid o Barcelona (ver suplemento). Clase E/T con Air China para las salidas confirmación inmediata. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados con guía local de habla hispana. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •9 desayunos, 7 almuerzos y 1 cena especial de Pato Laqueado. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guías de habla hispana para las visitas. •Circuito exclusivo para clientes de Nobeltours (mínimo 10 pasajeros) y compartido con otros clientes hispano-hablantes en China (mínimo 2-9 pasajeros). •Tasas e impuestos de aeropuerto para vuelos domésticos. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. (incluidos carburante y tasas) cota a tamaño real y la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (no incluye la subida); La Gran Mezquita y el Barrio Musulmán. 7.- Xian / Hangzhou Régimen de Media Pensión. Vuelo a Hangzhou. Traslado al hotel y salida para realizar un paseo en barco por el Lago Oeste; Visitaremos el Templo del Alma Escondida y el Campo de Té de Mei Jia Wu. 8.- Hangzhou / Suzhou Régimen de Media Pensión. Por la mañana, salida en tren a Suzhou. Llegada y visita del Jardín del Pescador, de la época Ming, considerados entre los más bellos del país, y la Pagoda Inclinada del Tigre. Traslado al hotel. 9.- Suzhou / Shanghai Régimen de Media Pensión.Salida en tren a Shanghai. Llegada y visita de del Jardín de Yuyuan, el Barrio Antiguo y el Malecón de la ciudad. Traslado al hotel y alojamiento. 10.- Shanghai Día libre en régimen de desayuno americano. 11.- Shanghai / España Desayuno. Traslado para salir en vuelo regular con destino España vía ciudad europea. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: Miércoles y Domingo. Confirmación inmediata servicios de tierra. Garantizadas, confirmación inmediata: 2011: Abr: 30 May: 15 y 29. Jun: 5, 12 y 26. Jul: 2, 16, 24 y 30. Ago: 3, 7 y 14. Sep: 4, 11 y 25. Selección Hotelera Ciudad Hotel Pekín Oriental Bay International Xian Titan Times Hangzhou Zheijiang International Suzhou Garden View Hotel Shanghai Jin Jiang Tower ó similares Precios por persona, incluidos supltos. de temporadas, carburante y tasas. Mínimo de personas Salidas 10 2-9 1 Abr - 31 May y 1 - 30 Nov 11 1.955 2.130 1 Jun - 4 Jul, 21 - 31 Ago, 15 Dic 11- 5 Ene 12 y 1 - 31 Mar 12 1.920 5 Jul - 20 Ago 11 2.050 2.260 1 Sep - 31 Oct 1.990 2.130 1 - 14 Dic 11 y 6 Ene - 29 Feb 12 1.789 Salidas confirmación inmediata 30 Abr. 15 y 29 May. 5 y 26 Jun 11 2.030 2.200 12 Jun. 2, 16, 24 y 30 Jul. 7 y 14 Ago 11 2.100 2.300 3 Ago 11 2.385 2.595 4, 11 y 25 Sep 11 2.175 2.370 Carburante 280€, tasas 50€. Pueden variar. Cat. Noches 3 5 2 5 1 5 1 4 2 5 Supl.Indiv. 335 305 305 410 250 335 305 335 410 Pekín, Xian, Guilin, Hangzhou y Shanghai Combinado para conocer Pekín, Xian, Guilin, Hangzhou y Shanghai. Un crucero por el río Lijiang nos permitirá acercarnos al espectacular paisaje que ha hecho famosa a Guilin en todo el mundo. En Hangzhou, daremos un paseo por el Lago Oeste, y visitaremos el Templo del Alma Escondida y la Pagoda de las Seis Armonías. 1.- España / Pekin Vuelo regular a Pekin, vía ciudad europea de conexión. Noche a bordo. 2.- Pekin Llegada a Pekín, capital de la República Popular China durante los últimos siete siglos. Traslado al hotel. 3 y 4.- Pekin Régimen de Media Pensión. Días dedicados a visitar la ciudad y alrededores: El Palacio Imperial, conocido como “La Ciudad Prohibida“, la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del Mundo; El Palacio de Verano y la Gran Muralla China, espectacular y grandiosa obra arquitectónica. Por la noche asistiremos a un Show Acrobático típico de Pekin y a una cena especial de Pato Laqueado. 5.- Pekín / Xian Régimen de Media Pensión. Visita del Templo del Cielo, obra construida en 1.420. Vuelo a Xian, capital de 11 dinastías y punto de partida de la milenaria Ruta de la Seda. Llegada, traslado al hotel. 6.- Xian Régimen de Media Pensión. Visita del impresionante Museo de Figuras de Guerreros y Corceles de Terracota a tamaño real, La Gran Pagoda de la Oca Salvaje (no incluye la subida); La Gran Mezquita y el Barrio Musulman. 7.- Xian / Guilin Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Guilin, junto al Río Lijang, cuyo curioso paisaje expresado en pinturas ha representado a China en todo el mundo. Llegada y traslado al hotel. 8.- Guilin Régimen de Media Pensión. Crucero en barco por el río Lijiang para ver sus bellos paisajes y sus cadenas de verdes montañas, picos de formas raras, aguas diáfanas, rocas graciosas y grutas fantástiServicios incluidos: •Billete aéreo clase turista(Q) con Air France, (T) con KLM desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Oviedo y Vigo o clase (G) con Qatar Airways desde Madrid o Barcelona o (S) con Lufthansa desde Madrid o Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados con guía local de habla hispana. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •11 desayunos, 7 almuerzos y 1 cena especial de Pato Laqueado. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guías de habla hispana para las visitas. •Circuito exclusivo para clientes de Nobeltours. •Tasas e impuestos de aeropuerto para vuelos domésticos. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Pekin Xian Guilin Hanghzhou Shanghai ó similares Selección Hotelera Hotel Novotel Sanyuan King Dinasty Park West Lake Ambassador Cat. Noches 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 7 cas. Finalizaremos con la visita de la Gruta de la Flauta de Caña. 9.- Guilin / Hangzhou Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Hangzhou, conocida en el pasado como el “Paraíso de la Tierra“, por sus innumerables lagos, pagodas, árboles y jardines. Llegada y traslado al hotel. 10.- Hangzhou Régimen de Media Pensión. Paseo en barco por el Lago Oeste, que cuenta con cuatro islas, siendo la mayor la de Gu Shan (Colina Solitaria); El Templo del Alma Escondida y el Puerto de las Flores. Terminaremos con la visita al campo del Te “Mei Jia Wu“. 11.- Hangzhou / Shanghai Régimen de Media Pensión. Salida en tren a Shanghai, el gran centro comercial e industrial junto al Río Huangpu. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita del Jardín de Yuyuan, el Barrio Antiguo y el Malecón de la ciudad. 12.- Shanghai Desayuno. Día libre para compras o para conocer esta apasionante ciudad. 13.- Shanghai / España Desayuno. Traslado para salir en vuelo regular con destino España vía ciudad europea. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: Garantizadas, confirmación inmediata servicios de tierra: 2011: May: 2, 16 y 30. Jun: 6, 20 y 27. Jul: 4*, 11*, 18*, 25* y 30. Ago: 1*, 8* y 15* y 22. Sep: 5*. 17 y 26. Oct: 8, 17 y 29. Nov: 7 y 19. Dic: 3 y 21. 2012: Mar: 5, 21 y 30. Otras salidas individuales: Lunes. A tener en cuenta: *Salidas confirmación inmediata servicios de tierra y aéreo con Qatar Airways desde Madrid y Barcelona 14 días de viaje, con 1 noche extra en Shanghai incluido desayuno y traslados. Precios por persona, incluidos supltos. de temporadas, carburante y tasas. Mínimo de personas 10 6-9 2-5 Supl. Indiv. Salidas 1 Abr - 31 May; 1 Sep 31 Oct 11; 1 - 14 Dic 11 2.220 2.450 2.780 420 y 6 Ene - 29 Feb 12 1 Jun-4 Jul; 21-31 Ago 11; 1-30 Nov 11 y 1-31 2.165 2.420 2.770 355 Mar 12 5 Jul - 20 Ago 2.295 2.580 2.930 355 15 Dic - 5 Ene 12 2.350 2.530 2.875 420 Salidas confirmación inmediata Qatar Airways incl. carburante y tasas. 4 y 11 Jul; 5 Sep 11 1.999 2.255 2.600 355 18 y 25 Jul; 1, 8 y 15 2.199 2.455 2.800 355 Ago 11 Carburante 178€, tasas 27€. Pueden variar. Suplemento Aéreo Lufthansa clase S 1 Abr - 24 Jun; 21 Ago - 15 Dic 11 y 35 5 Ene - 22 Mar 12 25 Jun - 20 Ago 11 y 16 Dic - 5 Ene 12 175 Carburante 280€, tasas 50€. Pueden variar. Imperios de China y Tibet 12 días desde 2.929€ (incluidos carburante y tasas) China Histórica - 11 días desde 2.265€ (incluidos carburante y tasas) Pekín, Xian, Guilin, Shanghai Circuito de 11 días, visitando Pekin, capital del país y con un rico Patrimonio de monumentos, templos y palacios; Xian, donde no podemos dejar de visitar el impresionante Museo de Córceles y Guerreros de Terracota; en Guilin, nos sorprenderá el paisaje fluvial y las grutas naturales; nuestro viaje termina en Shanghai, una de las ciudades más modernas y espectaculares del mundo. 1.- España / Pekin Vuelo regular a Pekín, vía ciudad europea de conexión. Noche a bordo. 2.- Pekin Llegada a Pekín, capital de la República Popular China durante los últimos siete siglos. Traslado al hotel. 3 y 4.- Pekin Régimen de media pensión. Días dedicados a visitar la ciudad y alrededores: El Palacio Imperial, conocido como “La Ciudad Prohibida“, la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del Mundo; El Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing; La Gran Muralla China, espectacular y grandiosa obra arquitectónica; El Parque Olímpico, y los Estadios principales de las Olimpiadas 2008 como “El Nido”, estadio principal de Los Juegos Olímpicos y “El Cubo del Agua”, estadio de la Natación (no incluue la entrada a los Estadios). Por la noche asistiremos a un Show Acrobático típico de Pekín y a una cena especial de Pato Laqueado. 5.- Pekin / Xian Régimen de media pensión. Por la mañana visita del Templo del Cielo, obra construida en 1.420. Traslado al aeropuerto y vuelo a Xian, capital de 11 dinastías y punto de partida de la milenaria Ruta de la Seda China. Llegada, traslado al hotel. 6.- Xian Régimen de media pensión. Visita del Impresionante Museo de Figuras de Guerreros y Corceles de TerraServicios incluidos: •Billete aéreo clase turista(Q) con Air France, (T) con KLM desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Oviedo y Vigo o clase (S) con Lufthansa desde Madrid o Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados con guía local de habla hispana. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •9 desayunos, 6 almuerzos y 1 cena especial de Pato Laqueado. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guías de habla hispana para las visitas. •Circuito compartido con otros clientes hispano hablantes. •Tasas e impuestos de aeropuerto para vuelos domésticos. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. cota a tamaño real y la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (no incluye la subida); La Gran Mezquita y el Barrio Musulmán. 7.- Xian / Guilin Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Guilin, junto al Río Lijang, cuyo curioso paisaje expresado en pinturas ha representado a China en todo el mundo. Llegada y traslado al hotel. 8.- Guilin Régimen de media pensión. Realizaremos un crucero en barco por el Río Lijiang para ver sus bellos paisajes y sus cadenas de verdes montañas, picos de formas raras, aguas diáfanas, rocas y grutas fantásticas. Regreso a Guilin y visita de la Gruta de la Flauta de Caña. 9.- Guilin /Shanghai Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Shanghai, el gran centro comercial e industrial junto al Río Huangpu. Llegada y traslado al hotel. 10.- Shanghai Régimen de media pensión. Visita del Jardín de Yuyuan, el Barrio Antiguo y el Malecón de la ciudad. Tarde libre. 11.- Shanghai / España Desayuno. Traslado para salir en vuelo regular con destino España vía ciudad europea. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: Miércoles y Domingo. Confirmación inmediata servicios de tierra Ciudad Pekin Xian Guilin Shanghai ó similares Selección Hotelera Hotel Oriental Bay International Titan Times Sheraton Guilin Jin Jiang Tower Cat. Noches 5 3 5 5 5 2 2 2 Precios por persona, mín. 2, incluidos supltos. de temporadas, carburante y tasas Salidas Doble Supl. Indiv. 1 Abr - 31 May y 1 - 17 Nov 11 2.380 390 1 Jun - 4 Jul 11 2.325 340 5 Jul - 22 Ago 11 2.455 340 23 Ago - 31 Oct 11 2.415 425 18 Nov - 14 Dic y 6 Ene - 22 Mar 12 2.265 300 23 - 31 Mar 12 Consultar Suplementos aéreos Carburante 280€, tasas 50€. Pueden variar. Suplemento Aéreo Air France clase L 1 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 14 Dic 11 y 5 Ene - 22 Mar 12 5 Jul - 20 Ago y 15 Dic- 5 Ene 12 Suplemento Aéreo Lufthansa clase S 1 Abr - 24 Jun; 21 Ago - 15 Dic 11 y 5 Ene - 22 Mar 12 25 Jun - 20 Ago 11 y 16 Dic - 5 Ene 12 105 240 35 175 Pekín, Xian, Lhasa, Shanghai A nuestro recorrido clásico por China, añadimos la visita de Lhasa, capital de la región autónoma del Tibet y situada a 3.700 metros de altitud sobre el nivel del mar. Pese a su modernización y la creciente influencia china, sigue siendo un lugar fascinante, que despierta nuestra imaginación. 1.- España / Pekin Vuelo regular a Pekín, vía ciudad europea de conexión. Noche a bordo. 2.- Pekin Llegada a Pekín, capital de la República Popular China durante los últimos siete siglos. Traslado al hotel. 3 y 4.- Pekin Régimen de media pensión. Días dedicados a visitar la ciudad y alrededores: El Palacio Imperial, conocido como “La Ciudad Prohibida“, la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del Mundo; El Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing; La Gran Muralla China, espectacular y grandiosa obra arquitectónica; El Parque Olímpico, y los Estadios principales de las Olimpiadas 2008 como “El Nido”, estadio principal de Los Juegos Olímpicos y “El Cubo del Agua”, estadio de la Natación (no incluye la entrada a los Estadios). Por la noche asistiremos a un Show Acrobático típico de Pekín y a una cena especial de Pato Laqueado. 5.- Pekin / Xian Régimen de media pensión. Por la mañana visita del Templo del Cielo, obra construida en 1.420. Vuelo a Xian, capital de 11 dinastías y punto de partida de la milenaria Ruta de la Seda China. Llegada y traslado al hotel. 6.- Xian Régimen de media pensión. Visita del Impresionante Museo de Figuras de Guerreros y Corceles de Terracota a tamaño real y la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (no incluye la subida); La Gran Mezquita y el Barrio Musulmán. 7.- Xian/ Lhasa Desayuno y vuelo a Lhasa, vía Chengdu, capital religiosa, política y económica del Tibet. Llegada y traslado al hotel. 8.- Lhasa Régimen de Media Pensión. Salida para realizar la visita del Palacio del Potala, la edificación más importante del Tibet, ha sido durante los últimos siglos la residencia oficial del Dalai Lama y la sede del Gobierno del Tibet. Continuaremos con la visita del Monasterio Sera. Salidas: Miércoles y Domingo. Confirmación inmediata servicios de tierra 9.- Lhasa Régimen de Media Pensión. Salida para realizar la visita del Monasterio Jokhang, el lugar más sagrado del país, situado en el barrio de barknor, en el centro de Lhasa y objetivo principal de miles de peregrinos. Pasearemos por la calle Barkhor y finalizaremos con la visita del Palacio Norbulinka, la Residencia de verano del Dalai Lama. 10.- Lhasa / Shanghai Desayuno y vuelo a Shanghai, vía Chengdu, el gran centro comercial e industrial junto al Río Huangpu. Llegada, traslado al hotel. 11.- Shanghai Régimen de Media Pensión. Visita del Jardín de Yuyuan, El Barrio Antiguo y el Malecón de la Ciudad. Tarde libre. 12.- Shanghai / España Desayuno. Traslado para salir en vuelo regular con destino España vía ciudad europea. Fin del viaje y de nuestros servicios. Precios por persona, mín. 2, incluidos supltos. de temporadas, carburante y tasas Salidas Doble Supl. Indiv. 1 Abr - 4 Jul; 21 - 25 Ago 11 y 3.055 445 15 Dic - 5 Ene 12 5 Jul - 20 Ago 11 3.185 445 26 Ago - 31 Oct 11 3.125 515 1 Nov - 14 Dic 11 y 2.929 320 6 Ene - 22 Mar 12 23 - 31 Mar 12 Consultar Carburante 280€, tasas 50€. Pueden variar. Suplemento Aéreo Air France clase L 1 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 14 Dic 11 y 105 5 Ene - 22 Mar 12 5 Jul - 20 Ago y 15 Dic- 5 Ene 12 240 Suplemento Aéreo Lufthansa clase S 1 Abr - 24 Jun; 21 Ago 35 15 Dic 11 y 5 Ene - 22 Mar 12 25 Jun - 20 Ago 11 y 16 Dic - 5 Ene 12 175 Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista(Q) con Air France, (T) con KLM desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Oviedo y Vigo o clase (S) con Lufthansa desde Madrid o Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados con guía local de habla hispana, excepto en Lhasa que es guía de habla inglesa. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •10 desayunos, 7 almuerzos y 1 cena especial de Pato Laqueado. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guías de habla hispana para las visitas, excepto en Lhasa que el guía es de habla inglesa. •Circuito compartido con otros clientes hispano-hablantes. •Tasas e impuestos de aeropuerto para vuelos domésticos. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Pekin Xian Lhasa Shanghai ó similares Ciudad Selección Hotelera Hotel Oriental Bay International Titan Times Tibet Minzu Jin Jiang Tower Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 8 Cat 5 5 5 5 Noches 3 2 3 2 Perlas de China 13 días desde 2.685€ (incluidos carburante y tasas) Pekín, Xian, Shanghai, Guilin, Guangzhou, Hong Kong Similar al “China Espectacular”, la diferencia una noche en Guangzhou (antigua Cantón) y desde aquí, llegamos a Hong Kong en ferry donde realizaremos una estancia de dos noches para conocer esta antigua colonia británica comparable con muchas de las grandes urbes occidentales.... 1.- España / Pekin Vuelo regular a Pekín, vía ciudad europea de conexión. Noche a bordo. 2.- Pekin Llegada a Pekín, capital de la República Popular China durante los últimos siete siglos. Traslado al hotel. 3 y 4.- Pekin Régimen de media pensión. Días dedicados a visitar la ciudad y alrededores: El Palacio Imperial, conocido como “La Ciudad Prohibida“, la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del Mundo; El Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing; La Gran Muralla China, espectacular y grandiosa obra arquitectónica; El Parque Olímpico, y los Estadios principales de las Olimpiadas 2008 como “El Nido”, estadio principal de Los Juegos Olímpicos y “El Cubo del Agua”, estadio de la Natación (no incluye la entrada a los Estadios). Por la noche asistiremos a un Show Acrobático típico de Pekín y a una cena especial de Pato Laqueado. 5.- Pekin / Xian Régimen de media pensión. Por la mañana visita del Templo del Cielo, obra construida en 1.420. Vuelo a Xian, capital de 11 dinastías y punto de partida de la milenaria Ruta de la Seda China. Llegada y traslado al hotel. 6.- Xian Régimen de media pensión. Visita del Impresionante Museo de Figuras de Guerreros y Corceles de Terracota a tamaño real y la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (no incluye la subida); La Gran Mezquita y el Barrio Musulmán. 7.- Xian / Shanghai Régimen de Media Pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Shanghai, el gran centro comercial e industrial junto al Río Huangpu. Llegada y traslado al hotel. Visitaremos el Jardín de Yuyuan, el Barrio Antiguo y el Malecón de la ciudad. Regreso al hotel. 8.- Shanghai Día libre en régimen de desayuno americano. 9.- Shanghai / Guilin Régimen de Media Pensión. Vuelo a Guilin, junto al Rió Lijang, cuyo curioso paisaje expresado en pinturas ha representado a China en todo el mundo. Llegada, y visita de la Gruta de la Flauta de Caña. Traslado al hotel. 10.- Guilin / Guangzhou Régimen de Media Pensión. Visita de la ciudad y crucero en barco por el Río Lijiang para ver sus bellos paisajes y sus cadenas de verdes montañas, picos de formas raras, aguas diáfanas, rocas graciosas y grutas fantásticas. Vuelo a Canton, llamada “La Ciudad de Cabras” ó ”La Ciudad de las Flores“, e importante puerto fluvial y marítimo del Sur de China. Llegada y traslado al hotel. 11.- Guangzhou / Hong Kong Régimen de Media Pensión. Visita del Templo de la Familia Chen, y el Templo Liurong. Ferry a Hong Kong. Llegada y traslado al hotel. 12.- Hong Kong Desayuno. Visita de la Isla de Hong Kong, recorriendo Aberdeen, el Pico Victoria, etc. 13.- Hong Kong / España Desayuno. Traslado para salir en vuelo regular con destino España vía ciudad europea. Fin del viaje y de nuestros servicios. China Espectacular 13 días desde 2.725€ (incluidos carburante y tasas) Pekín, Xian, Shanghai, Guilin, Hong Kong Visite las ciudades imprescindibles del país: Pekín, con un rico patrimonio cultural; Xian, uno de los lugares de mayor relevancia arqueológica del mundo; Guilin, donde tendremos ocasión de contemplar uno de los paisajes más espectaculares... 1.- España / Pekin Vuelo regular a Pekín, vía ciudad europea de conexión. Noche a bordo. 2.- Pekin Llegada a Pekín, capital de la República Popular China durante los últimos siete siglos. Traslado al hotel. 3 y 4.- Pekin Régimen de media pensión. Días dedicados a visitar la ciudad y alrededores: El Palacio Imperial, conocido como “La Ciudad Prohibida“, la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del Mundo; El Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing; La Gran Muralla China, espectacular y grandiosa obra arquitectónica; El Parque Olímpico, y los Estadios principales de las Olimpiadas 2008 como “El Nido”, estadio principal de Los Juegos Olímpicos y “El Cubo del Agua”, estadio de la Natación (no incluye la entrada a los Estadios). Por la noche asistiremos a un Show Acrobático típico de Pekín y a una cena especial de Pato Laqueado. 5.- Pekin / Xian Régimen de media pensión. Por la mañana visita del Templo del Cielo, obra construida en 1.420. Vuelo a Xian, capital de 11 dinastías y punto de partida de la milenaria Ruta de la Seda China. Llegada y traslado al hotel. 6.- Xian Régimen de media pensión. Visita del Impresionante Museo de Figuras de Guerreros y Corceles de Terracota a tamaño real y la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (no incluye la subida); La Gran Mezquita y el Barrio Musulmán. 7.- Xian / Shanghai Régimen de Media Pensión. Vuelo a Shanghai, el gran centro comercial e industrial junto al Río Huangpu. Llegada y traslado al hotel. Visitaremos el Jardín de Yuyuan, el Barrio Antiguo y el Malecon de la ciudad. Regreso al hotel. 8.- Shanghai Día libre en régimen de Desayuno americano. 9.- Shanghai / Guilin Régimen de Media Pensión. Vuelo a Guilin, junto al Rió Lijang, cuyo curioso paisaje expresado en pinturas ha representado a China en todo el mundo. Llegada, y visita de la Gruta de la Flauta de Caña. Traslado al hotel. 10.- Guilin / Hong Kong Régimen de Media Pensión. Salida para realizar un crucero en barco por el Río Lijiang para ver sus bellos paisajes y sus cadenas de verdes montañas, picos de formas raras, aguas diáfanas, rocas graciosas y grutas fantásticas. Terminadas las visitas, traslado al aeropuerto y vuelo a Hong Kong. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. 11 al 12.- Hong Kong Desayuno y días libres. Visita de la Isla de Hong Kong, recorriendo Aberdeen, el Pico Victoria, etc. 13.- Hong Kong / España Desayuno. Traslado para salir en vuelo regular con destino España vía ciudad europea. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: Garantizadas, confirmación inmediata: 2011: Jul: 6. Ago: 3 y 17. Miércoles y Domingo. Confirmación inmediata servicios de tierra. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista(Q) con Air France, (T) con KLM desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Oviedo y Vigo o clase (S) con Lufthansa desde Madrid o Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados con guía local de habla hispana. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •11 desayunos, 8 almuerzos y 1 cena especial de Pato Laqueado en Pekin. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guías de habla hispana para las visitas. •Circuito compartido con otros clientes hispano-hablantes. •Tasas e impuestos de aeropuerto para vuelos domésticos. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Pekin Xian Shanghai Guilin Guangzhou Hong Kong ó similares Selección Hotelera Hotel Oriental Bay International Titan Times Jin Jiang Tower Sheraton Hotel Dong Fang Hotel Park Cat. Noches 5 3 5 5 5 5 4 2 2 1 1 3 Salidas: Garantizadas, confirmación inmediata: 2011: Jul: 6. Ago: 3 y 17. Miércoles y Domingo. Confirmación inmediata servicios de tierra. Precios por persona, mín. 2, incluidos supltos. de temporadas, carburante y tasas Supl. Salidas Doble Indiv. 1 - 23 Abr; 1 - 30 Sep 11 y 2.845 595 3 - 22 Mar 12 24 Abr - 31 May; 26 - 31 Ago; 27 Oct 2.770 545 14 Dic 11 y 6 Ene - 2 Mar 12 1 Jun - 4 Jul 11; 21 - 25 Ago 11 2.685 540 5 Jul - 20 Ago 11 2.720 540 1 - 26 Oct 11 y 15 Dic 11 - 5 Ene 12 2.945 555 Salidas confirmación inmediata 6 Jul 11 2.825 540 3 y 17 Ago 11 2.955 540 Carburante 280€, tasas 50€. Pueden variar. Suplemento Aéreo Air France clase L 1 Abr - 4 Jul, 21 Ago - 14 Dic 11 y 5 Ene 115 22 Mar 12 5 Jul - 20 Ago y 15 Dic 11 - 5 Ene 12 250 Suplemento Aéreo Lufthansa clase S 1 Abr - 4 Jul, 21 Ago - 14 Dic 11 y 5 Ene 135 22 Mar 12 5 Jul - 20 Ago y 15 Dic 11 - 5 Ene 12 280 Precios por persona, mín. 2, incluidos supltos. de temporadas, carburante y tasas Supl. Salidas Doble Indiv. 1 - 23 Abr; 5 Jul - 31 Ago; 4 2.835 580 14 Dic 11 y 6 - 22 Mar 12 24 Abr - 31 May; 3 Nov - 3 Dic 11 y 2.780 530 6 Ene - 5 Mar 12 1 Jun - 4 Jul 11; 21 - 25 Ago 11 2.725 495 1 - 30 Sep y 23 Oct - 2 Nov 11 2.890 630 1 - 22 Oct 11 y 15 Dic - 5 Ene 12 2.980 725 Salidas confirmación inmediata 6 Jul 11 2.865 495 3 y 17 Ago 11 3.075 495 Carburante 280€, tasas 50€. Pueden variar. Suplemento Aéreo Air France clase L 1 Abr - 4 Jul, 21 Ago - 14 Dic 11 y 5 Ene 115 22 Mar 12 5 Jul - 20 Ago y 15 Dic 11 - 5 Ene 12 250 Suplemento Aéreo Lufthansa clase S 1 Abr - 24 Jun, 21 Ago - 15 Dic 11 y 5 Ene 135 22 Mar 12 25 Jun - 20 Ago y 16 Dic 11 - 5 Ene 12 280 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 9 Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista(Q) con Air France, (T) con KLM desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Oviedo y Vigo o clase (S) con Lufthansa desde Madrid o Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados con guía local de habla hispana, excepto en Hong Kong que son en regular e inglés. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •11 desayunos, 7 almuerzos y 1 cena especial de Pato Laqueado en Pekin. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guías de habla hispana para las visitas. •Circuito compartido con otros clientes hispano-hablantes. •Tasas e impuestos de aeropuerto para vuelos domésticos. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Selección Hotelera Hotel Oriental Bay Pekín International Xian Titan Times Shanghai Jin Jiang Tower Guilin Sheraton Guilin Hotel Hong Kong Hotel Park ó similares Ciudad Cat. Noches 5 3 5 5 5 4 2 2 1 3 Capitales Imperiales - 14 días desde 2.229€ (incluidos carburante y tasas) Pekín, Xian, Guilin, Hangzhou, Suzhou, Shanghai Uno de nuestros circuitos más completos y que más éxito tienen con un recorrido de 12 noches visitando las mas representativas ciudades del país, donde encontraremos visitas de interés para todos los gustos: grandiosas obras como la Gran Muralla; Palacios inmensos como la Ciudad Prohibida; joyas arqueológicas... 1.- España / Pekin Vuelo regular a Pekín, vía ciudad europea de conexión. Noche a bordo. 2.- Pekin Llegada a Pekín, Capital de la República Popular China, capital de China durante los últimos siete siglos y con más de 3.000 años de antigüedad, alberga hoy a más de nueve millones de habitantes. Traslado al hotel. 3 y 4.- Pekin Régimen de media pensión. Días dedicados a visitar la ciudad y alrededores: El Palacio Imperial, conocido como “La Ciudad Prohibida“, la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del Mundo; El Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para la casa imperial de la Dinastía Qing; La Gran Muralla China, espectacular y grandiosa obra arquitectónica; El Parque Olímpico, y los Estadios principales de las Olimpiadas 2008 como “El Nido”, estadio principal de Los Juegos Olímpicos y “El Cubo del Agua”, estadio de la Natación (no incluye la entrada a los Estadios). Por la noche asis- tiremos a un Show Acrobático típico de Pekín y a una cena especial de Pato Laqueado. 5.- Pekin / Xian Régimen de Media Pensión. Por la mañana visita del Templo del Cielo, obra construida en 1.420. Vuelo a Xian, capital de 11 dinastías y punto de partida de la milenaria Ruta de la Seda China. Llegada y traslado al hotel. 6.- Xian Régimen de Media Pensión. Visita del Impresionante Museo de Figuras de Guerreros y Corceles de Terracota a tamaño real, La Gran Pagoda de la Oca Salvaje (no incluida la subida), y la Gran Mezquita en el barrio Musulmán. 7.- Xian / Guilin Desayuno. Vuelo a Guilin, junto al Río Lijiang, cuyo curioso paisaje expresado en pinturas ha representado a China en todo el mundo. Llegada. Traslado al hotel y alojamiento. 8.- Guilin Régimen de Media Pensión. Crucero en barco por el río Lijiang para ver sus bellos paisajes y sus cadenas de verdes montañas, picos de formas raras, aguas diáfanas, rocas graciosas y grutas fantásticas. Por la tarde visita de la Gruta de la Flauta de Caña. Regreso al hotel. 9.- Guilin / Hangzhou Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Hangzhou, conocida en el pasado como el “Paraíso en la Tierra”, por sus innumerables lagos, pagodas, árboles y jardines. Llegada y traslado al hotel. 10.- Hangzhou Régimen de Media Pensión. Visita de la ciudad, in- Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Air China, (E/T) para salidas de confirmación inmediata desde Madrid o Barcelona, (Q) con Air France, (T) con KLM desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Oviedo y Vigo o clase (S) con Lufthansa desde Madrid o Barcelona.(ver suplemento). •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados con guía local de habla hispana. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •12 desayunos, 8 almuerzos y 1 cena especial de Pato Laqueado. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guías de habla hispana para las visitas. •Circuito exclusivo para clientes de Nobeltours (mínimo 10 pasajeros) y compartido con otros clientes hispano-hablantes en China (mínimo 2-9 pasajeros). •Tasas e impuestos de aeropuerto para vuelos domésticos. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. A tener en cuenta: Salidas en Martes desde 1 May a 31 Oct 11. Pekin Xian Guilin Hangzhou Suzhou Shanghai ó similares Ciudad Selección Hotelera Hotel Oriental Bay International Titan Times Sheraton Guilin Hotel Zheijiang International Garden View Hotel Hotel Jin Jiang Tower Cat. 5 5 5 5 4 5 Noches 3 2 2 2 1 2 cluyendo un paseo en barco por el Lago Oeste, que cuenta con cuatro islas, siendo la mayor la de Gu Shan (Colina Solitaria); El Templo del Alma Escondida y el puerto de las flores. Terminaremos con la visita al campo de te “Mei Jia Wu”. 11.- Hangzhou / Suzhou Régimen de Media Pensión. Salida en tren, clase turista, hacia Suzhou, ciudad de bellos jardines y típicos canales y puentes, denominada por Marco Polo como la “Venecia de Oriente”. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. Por la tarde visita de los Jardines del Pescador, considerados entre los más bellos del país, y la Pagoda Inclinada del Tigre. Traslado al hotel. 12.- Suzhou / Shanghai Régimen de Media Pensión. Salida en tren, clase turista, hacia Shanghai, el gran centro comercial e industrial junto al Río Huangpu. Llegada y traslado al hotel. Visitaremos el Jardín de Yuyuan, el Templo de Buda de Jade, el malecón de la ciudad y el barrio antiguo. 13.- Shanghai Desayuno y día libre para compras o para conocer esta apasionante ciudad. 14.- Shanghai / España Desayuno. Traslado para salir en vuelo regular con destino España vía ciudad europea. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: Martes*, Miércoles y Domingo. Confirmación inmediata servicios de tierra. Garantizadas, confirmación inmediata: 2011: Abr: 13 y 27. May: 11, 17, 25 y 31. Jun: 7, 8, 14, 15, 22, 28 y 29. Jul: 5, 6, 12, 13, 19, 20, 26 y 27. Ago: 2, 3, 9, 16, 31. Sep: 6, 7, 13, 14, 20, 21, 27 y 28. Oct: 5, 8 y 18. Salidas especial hoteles Shangri´la 20 y 26 Jul 2011. Consulte itinerario y precio. Precios por persona, incluidos suplts. de temporada, carburante y tasas. Mínimo de personas 10 Supl. Indiv. 2-9 Supl. Indiv. 1 Abr - 31 May; 1 - 30 Nov 11 y 15 Dic - 5 Ene 12 2.380 455 2.685 515 1 Jun - 4 Jul; 21 Ago - 31 Oct 11 2.415 460 2.650 480 5 Jul - 20 Ago 11 2.540 410 2.780 480 1 - 14 Dic 11 y 6 Ene - 29 Feb 12 2.229 335 2.600 550 1 - 22 Mar 12 2.300 375 2.650 425 Salidas Confirmación Inmediata, incluidos supltos. de temporadas, carburante y tasas. Abr: 13, 27. May: 11, 27, 25 y 31. Jun: 7, 8, 15, 22, 28 y 29 2.470 455 2.745 515 Jun: 14. Jul: 5, 6, 12, 13, 19, 20, 26, 27. Ago: 2, 9, 10, 16, 17, 23 2.560 410 2.800 480 y 31. Sep: 6, 13, 20, 21, 27 y 28. Oct: 5 Ago: 3. Sep: 7 y 14. Oct: 8. 2.640 410 2.935 550 Suplemento Aéreo distintas clases: Air France clase L 1 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 14 Dic 11 y 5 Ene - 22 Mar 12 105 5 Jul - 20 Ago y 15 Dic- 5 Ene 12 240 Suplemento Aéreo Lufthansa clase S 1 Abr - 24 Jun; 21 Ago - 15 Dic 11 y 5 Ene - 22 Mar 12 35 25 Jun - 20 Ago 11 y 16 Dic - 5 Ene 12 175 Carburante 280€, tasas 50€. Pueden variar. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 10 China Milenaria 14 días desde 1.995€ (incluidos carburante y tasas) Pekín, Xian, Luoyang, Nanjing, Suzhou, Hangzhou, Shanghai Otro de nuestros circuitos estrella que en 12 noches visita las ciudades más emblemáticas del país. Destaca la visita de Luoyang, una de las ciudades más antiguas de China; las cuevas de Longmen: las primeras fueron excavadas en el año 493 y se consideran un tesoro por sus inscripciones en piedra... 1.- España / Pekin Vuelo regular a Pekín, vía ciudad europea de conexión. Noche a bordo. 2.- Pekin Llegada a Pekín, Capital de la República Popular China. Traslado al hotel y alojamiento. Capital de China durante los últimos siete siglos y con más de 3.000 años de antigüedad, alberga hoy a más de nueve millones de habitantes. 3 y 4.- Pekin Régimen de Media Pensión. Días dedicados a visitar la ciudad y alrededores: El Palacio Imperial, conocido como “La Ciudad Prohibida“, la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del Mundo; El Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing; La Gran Muralla China, espectacular y grandiosa obra arquitectónica; El Parque Olímpico, y los Estadios principales de las Olimpiadas 2008 como “El Nido”, estadio principal de Los Juegos Olímpicos y “El Cubo del Agua”, estadio de la Natación (no incluye la entrada a los Estadios). Por la noche asistiremos a un Show Acrobático típico de Pekín y a una cena especial de Pato Laqueado. 5.- Pekin / Xian Régimen de Media Pensión. Por la mañana visita del Templo del Cielo, obra construida en 1.420. Vuelo a Xian, capital de 11 dinastías y punto de partida de la milenaria Ruta de la Seda China. Llegada y traslado al hotel. 6.- Xian Régimen de Media Pensión. Visita del Impresionante Museo de Figuras de Guerreros y Corceles de Terracota a tamaño real y la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (no incluye la subida); La Gran Mezquita y el Barrio Musulmán. 7.- Xian / Luoyang Desayuno. Salida en tren, clase turista hacia Luoyang, una de las ciudades más antiguas de China, situada en medio de fértiles tierras, regadas por numerosos ríos en las cercanías de la actual Luoyang. Llegada y traslado al hotel. 8.- Luoyang / Nanjing Régimen de Media Pensión. Salida para realizar la visita de las Grutas de Longmen (Puerta del Dragón), declaradas Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO, con más de 1.300 cuevas, con 40 pequeños pagodas, y 100.000 estatuas de Buda, de todos los tamaños. Seguiremos por carretera hacía Dengfeng, para visitar en ruta el famoso Templo Shaolin, donde la tradición dice que fue creado el Kung-Fu (artes marciales). Por la noche, traslado a la estación y salida en tren, clase turista (literas para 4 personas) a Nanjing. Noche en el tren. 9.- Nanjing Régimen de Media Pensión. Por la mañana, llegada a Nanjing, Capital de la provincia de Jiangsu y una de las más ricas e importantes del Sur de China. Llegada al hotel para desayunar y salida para realizar la visita del Mausoleo del Dr. Sun Yan-sen, el Gran Puente sobre el Río Yangtse, y el Barrio Antiguo del Templo de Confucio. Regreso al hotel. 10.- Nanjing/ Suzhou Régimen de Media Pensión. Traslado a la estación Salidas: Miércoles y Domingos. Confirmación inmediata servicios de tierra. De confirmación inmediata vuelos internacionales y servicios de tierra: 2011: Abr: 13 y 27. May: 11 y 25. Jun: 8, 15, 22 y 29. Jul: 6, 13, 20 y 27. Ago: 3, 10, 17 y 31. Sep: 7, 14, 21 y 27. Oct: 5. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Air China, (E/T) para salidas de confirmación inmediata desde Madrid o Barcelona, (Q) con Air France, (T) con KLM desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Oviedo y Vigo o clase (S) con Lufthansa desde Madrid o Barcelona.(ver suplemento). •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados con guía local de habla hispana. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •12 desayunos, 9 almuerzos y 1 cena especial de Pato Laqueado. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guías de habla hispana para las visitas. •Circuito exclusivo para clientes de Nobeltours (mínimo 10 pasajeros) y compartido con otros clientes hispano-hablantes en China (mínimo 2-9 pasajeros). •Tasas e impuestos de aeropuerto para vuelos domésticos. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Precios por persona, incluidos suplts. de temporada, carburante y tasas. Mínimo de personas 10 Supl. Indiv. 2-9 Supl. Indiv. 1 Abr - 31 May; 1 - 30 Nov 11 2.115 390 2.470 480 1 Jun - 4 Jul; 21 - 31 Ago 11 y 1 - 22 Mar 12 2.080 355 2.400 410 5 Jul - 20 Ago 11 y 15 Dic - 5 Ene 12 2.210 355 2.540 410 1 - Sep - 31 Oct 11 2.150 425 2.470 480 1 - 14 Dic 11 y 6 Ene - 29 Feb 12 1.995 300 2.400 410 Supl camarote exclusivo del tren nocturno Luoyang/Nanjing en 80 160 80 160 clase “Soft Sleeper” Salidas Confirmación Inmediata, incluidos supltos. de temporadas, carburante y tasas. 13 Abr;. 6, 13, 20 y 27 Jul 11 2.210 390 2.545 480 27 Abr; 11 y 25 May 11 2.160 390 2.550 410 8, 15, 22 y 29 Jun 11 2.125 355 2.455 410 3, 10 y 17 Ago; 7 y 14 Sep 11 2.330 425 2.650 480 31 Ago; 21 y 28 Sep; 5 Oct 11 2.280 425 2.600 480 Suplemento Aéreo distintas clases Air France clase L 1 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 14 Dic 11 y 5 Ene - 22 Mar 12 105 5 Jul - 20 Ago y 15 Dic- 5 Ene 12 240 Suplemento Aéreo Lufthansa clase S 1 Abr - 24 Jun; 21 Ago - 15 Dic 11 y 5 Ene - 22 Mar 12 35 25 Jun - 20 Ago 11 y 16 Dic - 5 Ene 12 175 Carburante 280€, tasas 50€. Pueden variar. de ferrocarril para coger el tren, en clase turista, hacia Suzhou, ciudad de bellos jardines y típicos canales y puentes, denominada por Marco Polo como la “Venecia de Oriente”. Llegada. Traslado al hotel y salida para realizar la visita de los Jardínes del Pescador, de la época Ming, considerados entre los más bellos del país, así como la visita de la Pagoda Inclinada del Tigre. Regreso al hotel. 11.- Suzhou / Shanghai Régimen de Media Pensión. Traslado a la estación de ferrocarril para coger el tren, en clase turista, hacia Shanghai, el gran centro comercial e industrial junto al Río Huangpu. Llegada y visita del Jardín de Yuyuan, El bárrio Antigüo y el Malecón de la ciudad. Traslado al hotel. 12.- Shanghai / Hangzhou Régimen de Media Pensión. Traslado a la estación de ferrocarril para coger el tren, en clase turista, hacia Hangzhou, conocida en el pasado como el “Paraíso en la Tierra”, por sus innumerables lagos, pagodas, árboles y jardines. Llegada y paseo en barco por el Lago Oeste, que cuenta con cuatro islas, siendo la mayor la de Gu Shan (Colina Solitaria); El Templo del Alma Escondida; el Jardín del Puerto Florido y el Campo de Té “Mei Jia Wu”. Traslado al hotel. 13.- Hangzhou / Shanghai Desayuno y traslado a la estación de ferrocarril. Salida en tren, clase turista, hacia Shanghai. Llegada y traslado al hotel. 14.- Shanghai / España Desayuno y vuelo de regreso a España, vía ciudad europea de conexión. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Selección Hotelera Ciudad Hotel Pekin Oriental Bay International Xian Titan Times Luoyang Yaxiang Jinling Tren Nocturno Luoyang - Nanjing Nanjing Mandarin Garden Suzhou Garden View Hotel Hangzhou Zheijiang International Shanghai Jin Jiang Tower ó similares Cat. Noches 3 5 2 5 1 5 1 1 5 1 4 1 5 2 5 Para hacer más completos nuestros recorridos proponemos una extensión a La Isla de Hainan, situada al Sur de China, es un lugar perfecto para relajarse y disfrutar de sus hermosas playas de arena blanca. O bien una extensión a Bali, la Isla de los Dioses. Extensión Isla Hainan (Sanya) 4 días desde 539€ (incluidos carburante y tasas) 1.- Shanghai o Hong Kong / Isla de Hainan (Sanya) Desayuno y vuelo hacia Isla de Hainan, situada en el Mar del Sur de China dentro de un Archipiélago de aproximadamente 40 islas. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. 2 y 3.- Isla de Hainan (Sanya) Desayuno y días libres. 4.- Isla de Hainan / Hong Kong / España Desayuno y vuelo hacia el próximo destino. Servicios Incluidos para extensión a Sanya: •Billete aéreo clase turista Shanghai/Sanya/Hong Kong o Hong Kong/Sanya /Hong Kong con Hong Kong Airlines clase turista (M). •Traslados con guía de habla inglesa. •Alojamiento en el hotel seleccionado o similar. •3 desayunos. Extensión Bali 5 días desde 845€ (incluidos carburante y tasas) 1.- Shanghai ó Hong Kong / Isla de Bali Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Denpasar. Traslado al hotel. Cena en el Restaurante Nelayan. 2 al 4.- Isla de Bali Desayuno. Excursión de día completo con almuerzo a Kintamani y el Lago Batur. 5.- Isla de Bali/ España Desayuno. Ocupación de habitaciones hasta las 12,00 hrs. A última hora traslado al aeropuerto y vuelo hacia el próximo destino. Servicios Incluidos para extensión a Bali: •Billete aéreo clase turista (X) con Hong Kong Airlines ó (N) Singapore Airlines. •Alojamiento en los hoteles seleccionados con desayuno diario. •Traslados, asistencia y visitas detalladas en el itinerario con guía de habla española. Extensión Isla Hainan (Sanya) Extensión 4 días / 3 noches de hotel Precios por persona Estancias* Doble Desde Supl.Ind Noche Exta Desde Opción vuelos Hong Shanghai Kong Crowne Plaza Sanya, 5*: habitación deluxe ó town house 1 Abr - 31 Oct 11 729 539 260 85 1 Nov - 31 Mar 12 789 599 400 105 Suplemento por persona y noche 1 - 6 May y 30 Sep - 5 Oct 11 50 50 50 135 Consulte precios 29 Dic 11 – 11 Ene 12 y 22 - 30 Ene 12 Extensión Bali Extensión 6 días / 4 noches de hotel Estancias* Vuelos QR Vuelos SQ Noche Extra S. Ind. Precio por persona, mínimo 2 Doble Doble Doble Melia Bali, 5 (Superior Room) 1 Abr - 30 Jun, 1 - 31 Oct, 1 Nov - 26 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 845 1.225 280 70 1 - 31 Jul y 1 - 30 Sep 11 860 1.240 290 75 1 - 31 Ago 11 945 1.325 375 95 27 Dic 11 - 5 Ene 12 1.090 1.470 520 130 Suplemento Aéreo Singapore Airlines 10 Jul - 20 Ago y 15 - 31 Dic 11 280 Suplemento Aéreo Qatar Airways Barcelona Madrid Supl. Aéreo Qatar Airways en clase H por persona. 1-15 Abr; 24 Abr-4 Jul; 21 Ago-16 Dic 11 y 1 Ene- 29 Mar 12 0 140 16-23 Abr; 5 Jul-20 Ago; 17-31 Dic 11 y 30-31 Mar 12 255 395 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 12 Mongolia: Viaje al país de Genghis Khan 17 días desde 3.350€ (incluidos carburante y tasas) Ulan Bator, Reserva Natural Volcan Uran Togoo Tulga, P. N. Lago Khuvsgul, Lago Dzuun, P. N. Lago Terkhiin Tsagaan Nuur, Aguas Termales de Tsenger, Karakorum, Valle Orkhon, Dunas Elsen Tasarkhai, Valle de las Colonias Nomadas, P. N. Terelj Un nombre mítico para un viaje inolvidable que recorre todos los lugares importantes del país: Bagazarin Chuluu y sus formaciones graníticas; Parques Nacionales como Gurvan Shaikhan o Terelj; las Dunas de arena y las fuentes naturales de Khongoryn Els; el Desirto del Gobi y Bayanzag... 1.- Madrid / Ulan Bator Salida en vuelo a Ulan Batour, vía Pekin. Noche a bordo. 2.- Ulan Bator Llegada a Ulan Bator, capital de Mongolia. Traslado al hotel. 3.- Ulan Bator Media pensión. Visita de la Plaza Central Suje-Bator donde se encuentra el monumento principal de Genghis Khan, construido en el año 2006, y que está situado en frente de la Casa del Parlamento y del Gobierno Mongol. Seguiremos con la visita del Museo de Historia de Mongolia, que tiene una rica colección de valores Históricos y Culturales desde la Edad de piedra hasta la actualidad. Terminaremos con la visita del Museo Natural, donde se encuentran las reconstrucciones de los esqueletos de dinosaurios encontrados en Gobi. 4.- Ulan Bator / Monasterio Amarbayasgalant / Reserva Natural Volcan Uran Togoo Tulga Pensión completa. Salida en coche 4x4 hacia el Monasterio de Amarbayasgalant al Norte de Mongolia. Fue originalmente construido con estilo chino por el Emperador de Manchuria Yongzheng, y dedicado al gran líder budista y escultor “Zanabazar”. Ha sido restaurado con fondos de la UNESCO. Llegada al campamento turístico, y alojamiento en gers. 5.- Reserva Natural Volcan Uran Togoo Tulga Pensión completa. Salida para conocer los alrededores del monasterio y asistir a la ceremonia matutina. Seguiremos hacia la Reserva natural del Volcán Inactivo “Uran Togoo Tulga”. Posibilidad de hacer caminatas y senderismo al volcán. 6.- R. N. Volcan Uran Togoo Tulga / P. N. Lago Khuvsgul Pensión completa. Salida en coche 4x4 hacia el Parque Nacional del Lago Khuvsgul, el más grande de Mongolia y que se encuentra a 900 kms al Norteoeste de Ulan Nator. El Lago Khuvsgul que ocupa un área de 2000 kms cuadrados, está rodeado de frondosos bosques siberianos y abundante vida salvaje, y es conocido como la tierra de las familias de los renos. Llegada al campamento turístico y tarde libre para disfrutar del bello paisaje del Parque Nacional, de los bosques siberianos, alpinos y el extenso lago azul. 7.- P. N. Lago Khuvsgul Pensión completa. Día libre. Existe la posibilidad de realizar actividades como: ecoturismo, aventuras, paseos en barcas, caminatas, senderismo, pesca, expediciones, observar a las aves, ver manadas de renos, visitar a las familias nómadas o los “Tsaatan”. 8.- P. N. Lago Khuvsgul / Cordilleras Hangai / Lago Dzuun Pensión completa. Salida en coche 4x4 hacia el Lago Dzuun, atravesando las Cordilleras de Hangai, entre los ríos Orkhon, Chuluut, y Delgermorun, por uno de los parajes más bellos de Mongolia. Llegada al campamento turístico y tarde libre para realizar caminatas, senderismo o trekking, cabalgatas, disfrutar de la naturaleza y observar las diferentes especies de aves. 9.- Lago Dzuun / P. N. Lago Terkhiin Tsagaan Nuur Pensión completa. Salida en coche 4x4 hacia el P. N. Lago Terkhiin Tsagaan Nuur, situado en la región central de Mongolia. Tarde libre para disfrutar en el Lago Blanco Terkhiin Tsagaan Nuur y realizar actividades como: caminatas, pesca, paseo en botes, cabalgatas, visitas a familias nómadas, senderismo al volcán inactivo Horgo Uul, un antiguo volcán extinguido al este del lago y que forma un parque natural, posiblemente uno de los lugares más hermosos y vírgenes del país. 10.- P. N. Lago Terkhiin Tsagaan Nuur / Tairkhar Chuluu / Aguas Termales de Tsenger Pensión completa. Salida en coche 4x4 hacia las aguas termales de Tsenger-Tsenheriin Haluun Us, unas fuentes sulfurosas que brotan a más de 80 grados de temperatura. En ruta, visitaremos una enorme roca sagrada o meteorito Tairkhar Chuluu, y cruzaremos por Tsetserleg, la capital de Arkhangai. Llegada al campamento turístico. 11.- Aguas Termales de Tsenger / Karakorum / Valle Orkhon Pensión completa. Salida en coche 4x4 hacia el Monasterio Tuvhun, construido bajo el mandato de Zanabazar, uno de los primeros líderes religiosos de Mongolia, y situado sobre el Valle del río Orkhon. Caminata al monasterio Tuvhun, y seguiremos en coches 4x4 hacia Karakorum, la primera Capital del Imperio Mongol. Llegada al campamento turístico y alojamiento en las gers. Tarde libre en el Valle Orkhon, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, en 2004. 12.- Valle Orkhon / Monasterio Erdene Zuu / Dunas Elsen Tasarkhai Pensión completa. Salida para realizar la visita del Monasterio Erdene Zuu, fundado en 1.586 por Avtaisan Khan (Aftehan), con 108 estupas, llegando a ser la principal sede religiosa del país. De sus más de cien templos, tan solo tres han sobrevivido hasta nuestra era, y sigue siendo el vestigio cultural más importante de Mongolia Terminaremos con la visita de La Gran Roca de la Tortuga y seguiremos en co- ches 4x4 hacia las dunas del Desierto Elsen Tasarkhai (desierto Bayangobi). 13.- Dunas Elsen Tasarkhai / R.N. Khustain Uruu / Valle de las Colonias Nomadas Pensión completa. Salida en coche 4x4 hacia la Reserva Natural de Khustain Nuruu, creada en 1993 para preservar los caballos salvajes Przewaslki o Takhi y las estepas en las que viven, ya que son los últimos caballos del Genghis Kan. Visitaremos un pequeño Museo a la entrada del Parque Nacional y observaremos su hábitat. Seguiremos hacia el Valle Sagrado de las Colonias Nómadas del río Tuul, visitando en ruta la gigantesca estatua de Genghis Khan. Llegada al campamento turístico. Cena especial y tradicional del cordero mongol, cocinado con piedras calientes (Jorjog). 14.- Valle de las Colonias Nónmadas / P. N. Terelj Pensión completa. Salida hacia el Parque Nacional “Terelj” (50 kms), con altas rocas graníticas del Mesozoico, montañas, estepas, bosques alpinos y numerosas colonias nómadas. En ruta, visitaremos un Ovoo, que es una construcción de piedras en forma oblicua, costumbre antigua extendida entre los pueblos de Asia Central. Seguiremos con la visita de la Cueva de los 100 lamas y la roca con forma de tortuga. Terminaremos con la visita al templo de meditación Ariyabal. Encuentro con una familia nómada. 15.- P. N. Terelj / Ulan Bator Pensión completa. Salida hacia Ulan Bator. Llegada, traslado al hotel. 16.- Ulan Bator / Pekin Desayuno y vuelo de regreso a España, vía Pekín. Noche a bordo. 17.- Madrid Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: Confirmación inmediata servicios de tierra. Jun 11: 12*, 25. Jul 11: 11, 30*. Ago 11: 14*, 29. Sep 11: 13 (*) Salida ó regreso vía Europa supl. 100€. Otras salidas individuales: Diarias A tener en cuenta: •Consultar condiciones particulares Mongolia (pág 96) Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (G) con Air China desde Madrid. •Todos los traslados. •Alojamiento en los hoteles seleccionados o similares en Ulan bator y en “gers” o campamentos turísticos mongoles en el resto. •Régimen de pensión completa excepto los días 2 y 16 que es sólo alojamiento y el día 3 que es en media pensión. •Guía de habla hispana para las visitas. •Circuito compartido con otros clientes hispanohablantes. •Seguro de viaje Quality y equipo del viajero. Ciudad Ulan Bator Monasterio Amarbayasgalant Reserva Natural Volcan Uran Togoo Tulga P. N. Lago Khuvsgul Lago Dzuun P. Nacional Terkhiin Tsagaan Nuur Aguas Termales Tsenger Karakorum Dunas Elsen Tasarkhai Valle de las Colonias Nomadas Parque Nacional Terelj ó similares Selección hotelera Hotel Bayangol Campamento turístico Campamento turístico Campamento turístico Campamento turístico Campamento turístico Campamento turístico Campamento turístico Campamento turístico Campamento turístico Campamento turístico Categoría 4 2j 2j 2j 2j 2j 2j 2j 2j 2j 2j Noches 3 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 Precios por persona, incluidos suplementos de temporadas, carburante y tasas. Mínimo de personas 10 6-9 4-5 Supl. Indiv. 1 - 20 Jun 11 3.350 3.525 3.665 530 21 Jun - 30 Sep 11 3.575 3.750 3.890 530 Suplemento Aéreo Air China clase superior 21 Jun - 31 Oct 11 Clase K 515 Conexiones con Spanair clase W, desde península y Baleares por sector 100€; desde Canarias: 165€. Carburante 200€, tasas 50€. Pueden variar. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 13 Japón y Corea: los enigmas del Lejano Oriente La Península de Corea se encuentra entre dos grandes países, China y Japón, con su propia identidad y carácter forjados a través de los turbulentos siglos. El país fue tradicionalmente un puente entre sus dos poderosos vecinos, un lugar de una belleza singular que cuenta con una rica historia. Corea del Sur ofrece 20 Parques Nacionales de gran belleza donde se puede practicar el senderismo y el montañismo, sin olvidar las tres costas y la Isla de Jeju con magníficas playas para disfrutar de los deportes acuáticos; 8 estaciones de esquí y más de 50 campos de golf. Una rica gastronomía y las curiosidades que ofrecen sus islas y volcanes servirán de colofón para un viaje lleno de sorpresas. Si hay algo que puede definir a Japón es que su grandeza se encuentra en la extrema meticulosidad y en las cosas sencillas. La simplicidad es la norma y el esquema que rige la vida de los japoneses: la ceremonia del té, delicado rito que invita a la paz y la serenidad; el meticuloso trabajo y cuidado de los bonsais; la espectacularidad de los jardines de piedra, arena y roca; las enseñanzas de la filosofía zen, que invitan a la contemplación de lo pequeño y a descubrir en lo más insignificante las cosas más importantes. Cualquier gesto se convierte en rito, ceremonia y minuciosidad. Japón es, un país único, con una historia fascinante. Ha vivido durante siglos bajo un rígido sistema feudal, cerrado a cualquier influencia exterior. Hasta el final de la Segunda Guerra Mundial no había sido nunca invadido por ninguna potencia extranjera y, por ello, los japoneses constituyen un grupo étnico homogéneo como pocos. A partir de este momento, pasa de ser una sociedad feudal a una de las sociedades más desarrolladas y tecnificadas del mundo, con una rapidez increíble. 14 Japón Esencial 8 días desde 2.590€ (incluidos carburante y tasas) Tokyo, Kyoto Escapada de 8 días visitando Tokio, capital del país y una de las ciudades más vanguardistas del mundo en contraste con la tradicional y espiritual Kyoto, sin olvidar el Monte Fuji y Hakone... 1.- España / Tokyo Salida en vuelo regular a Tokio, vía ciudad europea. Noche a bordo. 2.- Tokyo Llegada a la Capital del País del Sol Naciente. Traslado al hotel. Salidas: 2011: Abr: 4, 6, 11, 13, 18 y 20. May: 2, 4, 9, 11, 16, 18, 23, 25, 30. Jun: 1, 6, 8, 13, 15, 20, 22, 27 y 29. Jul: 4, 6, 11, 18, 20, 25 y 27. Ago: 1, 15, 22, 29 y 31. Sep: 5, 7, 12, 19, 21, 26 y 28. Oct: 3, 10, 12, 17, 19, 24, 26 y 31. Nov: 2, 7, 9, 14, 16, 21, 23 y 28. Dic: 5, 12 y 19. 2012: Ene: 2, 9, 16, 23 y 30. Feb: 13, 20 y 27. Mar: 5, 12, 19 y 26. Servicios incluidos común para los dos programas: •Billete aéreo clase turista (T) con Air France/KLM desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Oviedo y Vigo. •Tasas y carburante. •Traslados con otros clientes hispano-hablantes con guía de habla hispana excepto los días de llegada y salida que son con guía de habla inglesa. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •6 desayunos americanos y 1 almuerzo, para el programa Japón Esencial. •9 desayunos, 7 almuerzos y una cena picnic, para el programa La Ruta del Samurai. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guías de habla hispana para las visitas. •El circuito podrá realizarse con otros clientes hispano-hablantes. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Extensión a Hiroshima: •Tren Bala a Hiroshima. •Alojamiento en Ryokan. 2 desayunos, 1 cena y 1 almuerzo en ruta. •Visitas detalladas en itinerario, con otros clientes hispano-hablantes con guía de habla española los días 8 y 9 de programa. Precios por persona, mín. 2, incluidos supltos. de temporadas, carburante y tasas Sup Salidas Doble Indiv. 1 Abr - 4 Jul, 21 Ago - 15 Dic 11 y 6 2.590 625 Ene - 31 Mar 12 5 Jul - 20 Ago y 16 Dic - 5 Ene 12 2.725 625 Excursión Kamakura y Yokohama 220 Excursión Kyoto y Nara con almuerzo 225 Extensión Hiroshima 4 días / 3 noches Mínimo 4 pasajeros 1 Abr - 31 Mar 12 1.430 265 Nota: Carburante 270€. Tasas 85€. Pueden variar Japón: La Ruta del Samurai 11 días desde 3.965€ (incluidos carburante y tasas) 3.- Tokyo Media pensión. Visita de la ciudad de Tokyo: Plaza del Palacio Imperial; el Templo de Asakusa Kannon; y el Tokyo Tower para terminar en la zona comercial de Omotesando, el Bazaar Oriental y la zona de Harajuku. 4.- Tokyo Desayuno. Opcionalmente podrán visitar a Nikko y los sepulcros de Toshogu y el Lago Chuzenji y la catarata Kegon. 5.- Tokyo / Hakone/ Kyoto Media pensión. Salida en tren a Hakone. Llegada y crucero por el Lago Ashi. Subida en teleférico al Monte Komagakate. Traslado a la estación de Odawara o Atami para tomar el tren a Kyoto, antigua Capital Imperial de Japón. Llegada y traslado al hotel. 6.- Kyoto Media pensión. Visita de la ciudad: el Templo de Kinkakuji o Pabellon de Oro, el Castillo de Nijo, el Templo Kiyumizo; el Sepulcro Heian por el exterior y el centro de artesanía. 7.- Kyoto / Nara / Kyoto Media pensión. Salida en tren hacia Nara. Llegada y visita de la ciudad de Nara y el Templo Todaiji, famoso por su colosal imagen del Buda de Bronce (Daibutsu), el Sepulcro Kasuga donde se hallan 3.000 linternas de piedra y el Parque de los Ciervos. 8.- Kyoto / España Desayuno. Traslado para salir en vuelo regular con destino España vía ciudad europea. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Extensión Hiroshima 4 días desde 1.430€ 8.- Kyoto / Hiroshima Desayuno y traslado a la estación de Kyoto para tomar el tren bala con destino Hiroshima. Llegada y continuación hacia la isla sagrada ed Miyajima, donde visitaremos el Santuario Itsukushima, famoso por la puerta “Torii” en el mar, Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. Traslado al hotel. (Para esta noche tendrán que llevar equipaje de mano, puesto que las maletas van directamente desde Kyoto a Osaka). 9.- Hiroshima / Osaka Desayuno y visita de Hiroshima: Museo de la Bomba Atómica y Parque Memorial de la Paz. Terminada la visita salida en tren hacia Osaka. Llegada y traslado al hotel. 10.- Osaka Desayuno. Por la mañana visita del Castillo de Osaka y crucero por le río Yodo. 11.- Osaka / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España, vía ciudad europea de conexión. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. A tener en cuenta: •Los traslados del aeropuerto de Tokyo al hotel y del hotel de Osaka al aeropuerto, son con asistencia en español en el aeropuerto. •Sólo se permite una maleta por pasajero. Cada maleta adicional será abonada directamente en destino por el cliente. Coste aproximado 2.300 yenes. •Las visitas podrán ser realizadas a pie, y en transportes públicos como metro, tranvía, autobús y trenes locales. Selección Hotelera Ciudad Hotel Tokyo New Otani (Garden Tower) Kyoto Rihga Royal Miyajima Granvia Hiroshima Osaka New Hankyu o similares. Cat Noches 5j 3 3j 3 4j 1 3j 2 Tokyo, Takayama, Kanazawa, Kyoto Uno de nuestros circuitos más completos para conocer el Japón más tradicional a través de las poblaciones de Takayama, Shirakagawago y Kanazawa donde podremos ver una casa de los Samuráis Nagamachi, los jardines Kenroku-en considerados como uno de los más bellos del país o las casasgranja de Gassho-Zukuri... 1.- España / Tokyo Vuelo regular a Tokio, vía ciudad europea de conexión. Noche a bordo. 2.- Tokyo Llegada a la Capital del País del Sol Naciente. Traslado al hotel. 3.- Tokyo Régimen de media pensión y visita de la ciudad de Tokyo: la Torre de Tokyo, la Plaza del Palacio Imperial; el Templo de Asakusa Kannon. Pasaremos por Tokyo Sky Tree, para terminar en la zona comercial de Akihabara. Regreso al hotel. 4.- Tokyo Desayuno. Opcionalmente podrán visitar a Nikko y los sepulcros de Toshogu y el Lago Chuzenji y la catarata Kegon. 5.- Tokyo / Hakone / Takayama Pensión completa. Salida a Hakone. Paseo en barco por el Lago Ashi y subida en teleférico al Monte Komagatake. Traslado a la estación de Odawara o Atami o Mishima para tomar el tren a Takayama, vía Nagoya. Cena pic-nic en el tren. Llegada y traslado al hotel. 6.- Takayama Media pensión. Paseo por la ciudad visitando: la Sala de Exposición de las Carrozas usadas en los festivales, la calle Kami-Sannomachi y el Museo folklórico Kusakabe. 7.- Takayama / Shirakawago / Kanazawa Media pensión. Salida hacia Kanazawa, visitando en ruta Shirakawago y el Templo Museo Myozenji y la antigua residencia de la Familia Toyama. Continuación en tren a Kanazawa. Traslado al hotel. 8.- Kanazawa / Kyoto Media pensión. Visita de la ciudad, los Jardines Kenroku-en y Casas de los Samuráis Nagamachi. Traslado a la estación y tren a Kyoto. Llegada y traslado al hotel. 9.- Kyoto Media pensión. Visita de la ciudad: el Templo de Kinkakuji o Pabellon de Oro, el Castillo de Nijo, rodeado de jardines; el Templo Kiyumizo; el exterior del Sepulcro Heian y el Centro de Artesanía. 10.- Kyoto / Nara / Kyoto Media pensión. Salida en tren a Nara. Llegada y visita de la ciudad de Nara, el Templo Todaiji, famoso por su colosal imagen del Buda de Bronce, el Sepulcro Kasuga y el Parque de los Ciervos. 11.- Kyoto / España Desayuno. Traslado al aeropuerto de Osaka y vuelo de regreso a España, vía ciudad europea de conexión. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: 2011: Abr: 4, 18. May: 9, 30. Jun: 13, 27. Jul: 11, 25. Ago: 1, 15, 29. Sep: 12, 26. Oct: 10. Nov: 7. Dic: 12. 2012: Ene: 23. Feb: 20. Mar: 12, 26. A tener en cuenta: •El día de llegada Tokyo de 16 a 20 hrs. los clientes tendrán un servicio de atención al cliente en castellano en el hall del hotel Keio Plaza. •Los pasajeros tendrán que llevar equipaje de mano para los días 5 al 7, porque el equipaje va por separado desde Tokyo a Kyoto. •Sólo se permite una maleta por pasajero. Cada maleta adicional será abonada directamente en destino por el cliente. Coste aproximado 2.200 yenes. Ciudad Tokyo Takayama Kanazawa Kyoto Miyajima Osaka Tokyo Takayama Kanazawa Kyoto Miyajima Osaka o similares. Selección Hotelera Hotel Opción A Hotel Keio Plaza (habitación estándar) Hida Plaza Hotel Kanazawa (habitación estándar) Kyoto Tokyu ó Rihga Royal (habitación estándar) Kinsui-Besso Hotel New Otani Opción B Hotel Keio Plaza (habitación plaza premier) Hida Plaza Nikko Kanazawa (deluxe) Kyoto Tokyu ó Rihga Royal (habitación estándar) Kinsui-Besso Hotel New Otani Precios por persona, mín. 2, incluido carburante y tasas Cat Noches Sup Indiv. 4j 3 Salidas 3j 2 3j 1 3j 3 3j 4j 1 1 Abr; Oct y Nov 11 4.290 May - Sep; Dic 11 y Ene - Mar A 880 3.965 2012 Abr; Oct y Nov 11 4.405 May - Sep; Dic 11 y Ene - Mar B 1.175 4.180 2012 Abr; Oct y Nov 11 5.035 May - Sep; Dic 11 y Ene - Mar C 2.000 4.760 2012 Nota: Carburante 270€. Tasas 85€. Pueden variar. Excursión opcional Nikko 170 Extensión Hiroshima, consultar en nuestra web. Suplemento Aéreo Air France / KLM 5 Jul - 20 Ago 11 y 15 Dic 11 - 5 Ene 12 135 Clase Q 1 Abr - 20 Jun, 16 Sep - 15 Dic 11 145 21 Jun-15 Sep y 16 Dic 10 - 5 Ene 11 280 4j 3 3j 4j 2 1 3j 3 3j 4j 1 1 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 15 Opción Doble Japón Histórico - 11 días desde 5.330€ (incluidos carburante y tasas) Tokyo, Hakone, Toba, Kyoto, Hiroshima, Osaka Este circuito nos acerca a los lugares más interesantes de Japón: Tokyo, Monte Fuji, Ise, Nara y su colosal imagen de Buda y el sepulcro Kasuga... 1.- España / Tokyo Vuelo regular a Tokyo, vía ciudad europea de conexión. Noche a bordo. 2.- Tokyo Llegada a la capital del país del Sol Naciente. Traslado al hotel. 3.- Tokyo Desayuno. Salida para realizar la visita de la ciudad: el Santuario Shintoísta de Meiji; Jardín Este Imperial (ó Plaza del Palacio Imperial), Templo Asakusa Kannon con su arcada comercial “Nakamise”. Almuerzo japonés en un restaurante local. Continuación la visita para conocer el Jardín Hama-Rikyu (típo japonés). Terminaremos la visita con un crucero por el río Sumida. 4.- Tokyo Desayuno. Día libre. 5.- Tokyo / Monte Fuji / Hakone Desayuno. Salida por carretera hacia el Monte Fuji. Visita del centro de visitantes. Almuerzo. Subida en teleférico y minicrucero por el lago Ashi. Traslado al hotel. 6.- Hakone / Nagoya / Toba Desayuno. Salida en tren bala hacia Nagoya. Llegada y visita de la ciudad: el Museo Conmemorativo Toyota de Industria y Tecnología y el Castillo de Nagoya. Almuerzo. Continuación en tren hacia Toba. Llegada y traslado al hotel. 7.- Toba / Ise / Kyoto Desayuno. Salida en tren a Ise. Llegada y visita del Sepulcro Ise Jingu. Almuerzo. Visita de Isla de Perlas Mikimoto y Ama Huts, las mujeres buscadoras de Salidas: Diarias. (Excepto 15 - 17 Mar, 25 Abr - 2 May, 12 - 14 Jul y 18 Jul, 2 - 10 Ago, 13 - 15 Sep y 19 - 21 Sep, 4 - 5 Oct y 21 - 31 Dic 11). Precio por persona mínimo 2, incluido carburante y tasas. Salidas Doble Supl Indiv. 1 - 6, 8 - 13, 15 - 20, 22 - 27 y 29-30 Jun; 1 - 3, 6 - 10, 14 - 16 y 20 - 23 Jul. 5.330 760 30 Ago - 5 Sep, 7 - 26 Sep y 28-29 Sep. 1 - 5, 7 - 12 y 14 - 20 Dic 11. 1 - 24 Abr; 3 - 31 May; 7,14, 21 y 28 Jun; 4, 5, 18-19, 24 Jul- 30 Ago; 6 y 27 5.565 820 Sep; 30 Sep - 30 Nov; 6 y 13 Dic 11 Nota: Carburante 270€. Tasas 85€. Pueden variar Suplemento Aéreo Air France / KLM común para los dos programas 5 Jul - 20 Ago 11 y 15 Dic 11 - 5 Ene 12 135 Clase Q 1 Abr - 20 Jun, 16 Sep – 15 Dic 11 145 21 Jun-15 Sep y 16 Dic 10 - 5 Ene 11 280 perlas que se sumergen en el océano. Salida en tren hacia Kyoto. Llegada y traslado al hotel. 8.- Kyoto / Nara / Kyoto Desayuno. Salida para realizar la visita de la ciudad: El Castillo Nijo, El Templo Kinkakuji o Pabellón de Oro, El Palacio Imperial de Kyoto o el Templo Nishi Honganji y el centro de artesanía. Almuerzo y salida en tren a Nara. Visita del Templo Todaiji, famoso por su colosal imagen del Buda de Bronce (Daibutsu), el Sepulcro Kasuga donde se hallan 3.000 linternas de piedra y el Parque de los Ciervos. 9.- Kyoto / Hiroshima Desayuno. Traslado a la estación de Kyoto para tomar el tren bala con destino Hiroshima. Llegada y visita del Memorial de la Bomba Atómica y el Museo de la Paz. Almuerzo en ruta y salida hacia Miyajima para visitar el Santuario Itsukushima. Traslado al hotel. 10.- Hiroshima / Kurashiki / Osaka Desayuno. Salida en tren bala con destino Kurashiki. Llegada y visita del Museo de Arte Ohara, y la casa Ohasi. Continuación en tren a Okayama y visita del jardín Korakuen. Terminadas las visitas tren bala a Osaka. Llegada y traslado al hotel. 11.- Kyoto / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España, vía ciudad europea de conexión. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Japón Magome - 11 días desde 3.120€ (incluidos carburante y tasas) Osaka, Kyoto, Takayama, Hakone, Tokyo Además de las zonas rurales de Takayama, Shirakawago y Tsumago, visitaremos Osaka, Kyoto y Tokyo poniendo así el punto de contraste entre lo más tradicional y lo más futurista que este país ofrece. 1.- España / Osaka Salida en vuelo a Osaka vía ciudad europea de conexión. Noche a bordo. 2.- Osaka Llegada a Osaka y traslado al hotel. 3.- Osaka / Kyoto Visita del Castillo de Osaka; el Observatorio Jardín Flotante en el Edificio Umeda Sky. Almuerzo. Por la tarde excursión a Nara para conocer el Templo Todaiji con su enorme imagen de Buda; el Parque de los Ciervos Sagrados; y el Santuario Shintoísta de Kasuga. 4.- Kyoto Visita de la ciudad: Castillo Nijo, Templo Kinkakuji o Pabellón de Oro y el Santuario Heian. Almuerzo. Regreso al hotel por cuenta de los clientes. 5.- Kyoto Día libre. 6.- Kyoto / Shirakawago / Takayama Desayuno. Salida en tren a Nagoya y continuación a Shirakawago, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, donde visitaremos una casa Gasso-zukuri y. Continuación hacia Takayama y visita de la ciudad, la Sala de Exposición de las Carrozas Festivas y la calle antigua de Kami-Sannomachi. Traslado al hotel. Cena 7.- Takayama / Tsumago / Hakone Desayuno y salida a Tsumago, antiguo pueblo de posta de la época feudal de los samuráis. Visita de una antigua hospedería de los samuráis. Traslado a A tener en cuenta: •Para los días 6 y 7 los pasajeros tendrán que llevar equipaje de mano, puesto que las maletas se trasladan directamente desde Kyoto a Tokyo. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (T) con Air France/KLM desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Oviedo y Vigo. •Tasas y carburante. •Traslados con otros clientes multinacionales con guía de habla inglesa. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •9 desayunos y 7 almuerzos. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guías de habla inglesa para las visitas. •El circuito podrá realizarse con otros clientes multi-nacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. A tener en cuenta: •Los traslados del aeropuerto de Tokyo al hotel y del hotel de Osaka al aeropuerto, son sin asistencia. •Sólo se permite una maleta por pasajero. Cada maleta adicional será abonada directamente en destino por el cliente. Coste aproximado 2.310 yenes. Selección Hotelera Ciudad Hotel Cat Noches 3 Tokyo New Otani 5j 1 Hakone Kowaki-en 3j 1 Toba Toba International 4j 2 Kyoto Rihga Royal ó New Miyako 3j 1 Hiroshima Hotel Granvía 4j 1 Osaka Hotel Granvía 4j o similares. Precios por persona, mín. 2, incluido carburante y tasas Supl. Salidas Opc. Doble Desayuno Indiv. 29 Mar - 5 Abr; 3 y 10 3.310 776 179 May; 8 y 22 Nov 11 12 y 19 Abr; 17 y 24 May; 20 Sep - 1 Nov A 3.230 670 11 y 20 - 27 Mar 12 31 May - 6 Sep 11 y 3.120 623 7 Dic 11 - 7 Mar 12 29 Mar - 5 Abr; 3 y 10 4.095 1.376 Incl May; 8 y 22 Nov 11 12 y 19 Abr; 17 y 24 May; 20 Sep - 1 Nov B 3.960 1.220 11 y 20 - 27 Mar 12 31 May - 6 Sep 11 y 3.670 999 7 Dic 11 - 7 Mar 12 29 Mar - 5 Abr; 3 y 10 4.670 1.709 May; 8 y 22 Nov 11 12 y 19 Abr; 17 y 24 May; 20 Sep - 1 Nov C 4.525 1.554 Incl 11 y 20 - 27 Mar 12 31 May - 6 Sep 11 y 4.225 1.309 7 Dic 11 - 7 Mar 12 Nota: Carburante 270€. Tasas 85€. Pueden variar Excursión opcional Hiroshima - Miyajima 535 Excursión opcional Nikko 210 Suplemento estancia en Ryokan 265 (desde Cat. A) en Takayama y Hakone Suplemento estancia en Ryokan 190 (desde Cat. B) en Takayama y Hakone Suplemento 1ª clase tren bala Kyoto80 Nagoya-Odawara Excursión opcional a Nikko con almuerzo 210 desde Tokyo (Día 9) Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 16 la estación de Nakatsugawa y salida hacia Odawara vía Nagoya en tren sin guía/asistente. Llegada a Odawara y traslado al hotel de Hakone. Cena. 8.- Hakone / Tokyo Salida al Parque Nacional de Hakone, visita del Valle Infierno de Owakudani; el Lago Ashi con mini-crucero y subida al Monte Komagatake en teleférico para disfrutar de la vista panorámica de Hakone y Monte Fuji. Almuerzo y salida hacia Tokyo. Llegada al hotel. 9.- Tokyo Visita de medio día de Tokyo: la Plaza del Palacio Imperial; la Torre de Tokyo y el Templo Asakusa Kannon y la calle comercial de Nakamise. La visita termina en Asakusa, regreso al hotel por cuenta de los clientes. 10.- Tokyo Día libre. Posibilidad de realizar una excursión de día completo a Nikko visitando el Santuario Shintoista de Toshugu, el Lago Chuzenji y la cascada Kegon. 11.- Tokyo / España Traslado al aeropuerto. Vuelo de regreso a España vía ciudad europea de conexión. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: 2011: Mar: 29. Abr: 5, 12, 19. May: 3, 10, 17, 24, 31. Jun: 14, 21, 28. Jul: 5, 19, 26. Ago: 2, 16, 23,30. Sep: 6, 20, 27. Oct: 11, 18, 25. Nov: 1, 8, 22. Dic: 6, 20. 2012: Ene: 10, 24. Feb: 7, 21. Mar: 6, 20, 27. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (T) con Air France/KLM desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Oviedo y Vigo. •Tasas y carburante. •Traslados con otros clientes hispanohablantes con asistente de habla hispana. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •2 desayunos, 3 almuerzos y 2 cenas. 8 desayunos incluidos categorías B y C. •Tren bala (Shinkansen) clase turista. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guías de habla hispana para las visitas. •El circuito podrá realizarse con otros clientes hispanohablantes. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Selección Hotelera Hotel Opción A Osaka Nakanoshima Inn Kyoto Karasuma Kyoto Takayama Green Takayama Hotel Hakone Kowaki-en Tokyo Shinagawa Prince Opción B Osaka Rihga Royal Kyoto Granvia Kyoto Takayama Green Hotel Tenryo-kaku Hakone Kowaki-en Tokyo New Otani Opción C Osaka Rihga Royal Kyoto Granvia Kyoto Green Hotel Tenryo-kaku Takayama hab. Japonesa Setsugekka-hab. Japonesa Hakone (ryokan) Tokyo New Otani - semi suite o similares. Ciudad Cat Nts 3j 3j 3j 3j 3j 1 3 1 1 3 4j 4j 4j 3j 5j 1 3 1 1 3 4j 4j 1 3 4j 1 4j 1 5j 3 Japón Shukubo - 11 días desde 4.910€ (incluidos carburante y tasas) Tokyo, Nagoya, Kii-Katsuura, Koyasan, Kyoto Viaje que nos permite saborear el Japón más tradicional, alojándose en un ryokan y en un monasterio budista, combinado con la modernidad de las ciudades como Tokyo y Kyoto. 1.- España / Tokyo Vuelo regular a Tokio, vía ciudad europea de conexión. Noche a bordo. 2.- Tokyo Llegada a la Capital del País del Sol Naciente. Traslado al hotel. 3.- Tokyo Media Pensión y visita de la ciudad de Tokyo: la Torre de Tokyo, la Plaza del Palacio Imperial; el Templo de Asakusa Kannon. Pasaremos por Tokyo Sky Tree, para terminar en la zona comercial de Akihabara. Regreso al hotel. 4.- Tokyo Desayuno. Opcionalmente podrán visitar a Nikko y los sepulcros de Toshogu y el Lago Chuzenji y la catarata Kegon. 5.- Tokyo / Hakone / Nagoya Media pensión. Salida hacia Hakone donde visitaremos el Lago Ashi, subida al Monte Komagatake en teleférico, donde se puede ver las mejores vistas panorámicas del Monte Fuji; El Valle Owakudai. Traslado a la estación de Atami, Odawara o Mishima para tomar el tren hacia Nagoya. Llegada y traslado al hotel. 6.- Nagoya / Kii-Katsuura Pensión completa. Visita del castillo de Nagoya y el santuario Atsuta Jingu. Traslado a la estación de tren y salida hacia Kii-Katsuura. (Almuerzo picnic a bordo). Llegada y traslado al ryokan en barca. Alojamiento. Traslado al hotel. 7.- Kii-Katsuura / Koya-San Pensión completa. Salida en tren hacia Kii - Katsuura Salidas: 2011: Abr: 13. May: 18. Jun: 8. Jul: 6, 27. Ago: 24. Sep: 21. Oct: 19. Nov: 23. Dic: 14. 2012: Mar: 21. Selección Hotelera Hotel Opción A Hotel Keio Plaza Tokyo (habitación estándar) Nagoya Marriott Associa Kii-Katsuura Nakanoshima (ryokan) Hotel Fukuchi-In Koya-san (habitación japonesa) Nara Hotel Nara Kyoto Tokyu ó Rihga Royal Kyoto (habitación estándar) Opción B Hotel Keio Plaza Tokyo (habitación estándar) Nagoya Marriott Associa Kii-Katsuura Nakanoshima (ryokan) Hotel Fukuchi-In Koya-san (habitación japonesa) Nara Hotel Nara Kyoto Tokyu hotel ó Rihga Kyoto Royal (premium / deluxe) Opción C Hotel Keio Plaza Tokyo (habitación estándar) Nagoya Marriott Associa Kii-Katsuura Nakanoshima (ryokan) Hotel Fukuchi-In Koya-san (habitación japonesa) Nara Hotel Nara Kyoto Hotel Okura ó Granvia o similares. Ciudad Cat Nts 4j 3 5j 3j 1 1 3j 1 4j 1 4/3j 2 4j 3 5j 3j 1 1 3j 1 4j 1 4/3j 2 4j 3 5j 3j 1 1 3j 1 4j 5/4j 1 2 donde visitaremos la Cascada Nachi, la ruta de Kumano Kodo donde se puede saborear el verdadero Japón rural y el camino de Daimon-Zaka con cedros de más de 800 años. El templo sintoísta de Kumano Hongu. Traslado al Monasterio Shukubo en Koya-San, cena tradicional vegetariana. 8.- Koya-San / Nara A primera hora de la mañana, podrán participar en los servicios religiosos del budismo. Desayuno vegetariano en el monasterio y visita del Mausoleo Okuno-In y el templo Kongo Buji. Salida hacia Kyoto. Almuerzo en ruta. A continuación visitaremos el famoso templo budista de Horyu-ji, Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. Salida hacia Nara. Llegada y traslado al hotel. 9.- Nara / Kyoto Media pensión. Visita de la ciudad de Nara: el Templo Todaiji, famoso por su colosal imagen del Buda de Bronce (Daibutsu), el santuario Kasuga y el Parque de los Ciervos. Continuaremos con un paseo por el distrito Naramachi, antiguo barrio de los comerciantes lleno de callejuelas y lugares de interés. Terminaremos con la el santuario Fushimi Inari. Salida en tren hacia Kyoto. Llegada y traslado al hotel. 10.- Kyoto Desayuno. Visita de la ciudad: el Templo de Kinkakuji o Pabellon de Oro, el castillo de Nijo y el templo Eikan-Do. Terminaremos el tour en Gion, distrito de las gheisas. 11.- Kyoto / Osaka / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España, vía ciudad europea de conexión. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (T) con Air France/KLM desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Oviedo y Vigo. •Tasas y carburante. •Traslados con otros clientes hispano-hablantes con guía de habla hispana excepto los días de llegada y salida que son con guía de habla inglesa. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •9 desayunos, 6 almuerzos y 2 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guías de habla hispana para las visitas. •El circuito podrá realizarse con otros clientes hispano-hablantes. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. A tener en cuenta: •El día de llegada a Tokyo de 16 a 20 hrs. los clientes tendrán un servicio de atención al cliente en castellano en el hall del hotel Keio Plaza. •Los días 5 y 7 los pasajeros tendrán que llevar equipaje de mano, puesto que las maletas se trasladan directamente desde Tokyo a Ise-Shima. •Sólo se permite una maleta por pasajero. Cada maleta adicional será abonada directamente en destino por el cliente. Coste aproximado 2.200 yenes. Precios por persona, mín. 2, incluido carburante y tasas Salidas Opc Doble Sup Ind 2011:Abr: 13. Oct: 19 y Nov: 23 5.050 2011: May: 18. Jun: 8. Jul: 6 y A 940 27. Ago: 24. Sep: 21 y Dic: 14. 4.910 2012: Mar: 21 2011:Abr: 13. Oct: 19 y Nov: 23 5.165 1.055 2011: May: 18. Jun: 8. Jul: 6 y B 27. Ago: 24. Sep: 21 y Dic: 14. 5.090 1.035 2012: Mar: 21 2011:Abr: 13. Oct: 19 y Nov: 23 5.685 2011: May: 18. Jun: 8. Jul: 6 y C 1.445 27. Ago: 24. Sep: 21 y Dic: 14. 5.550 2012: Mar: 21 Excursión opcinal Nikko 170 Nota: Carburante 270€. Tasas 85€. Pueden variar Japón Tsumago - 11 días desde 2.785€ (incluidos carburante y tasas) Osaka, Kyoto, Takayama, Hakone, Tokyo Además de las zonas rurales de Takayama, Shirakawago y Tsumago, visitaremos Osaka, Kyoto y Tokyo poniendo así el punto de contraste entre lo más tradicional y lo más futurista que este país ofrece. 1.- España / Osaka Salida en vuelo a Osaka vía ciudad europea de conexión. Noche a bordo. 2.- Osaka Llegada a Osaka y traslado al hotel. 3.- Osaka / Kyoto Visita del Castillo de Osaka; el Observatorio Jardín Flotante en el Edificio Umeda Sky. Almuerzo. Por la tarde excursión a Nara para conocer el Templo Todaiji con su enorme imagen de Buda; el Parque de los Ciervos Sagrados; y el Santuario Shintoísta de Kasuga. 4.- Kyoto Visita de la ciudad: Castillo Nijo, Templo Kinkakuji o Pabellón de Oro y el Santuario Heian. Almuerzo. Regreso al hotel por cuenta de los clientes. 5.- Kyoto Día libre. 6.- Kyoto / Shirakawago / Takayama Desayuno. Salida en tren a Nagoya y continuación a Shirakawago, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, donde visitaremos una casa Gasso-zukuri y. Continuación hacia Takayama y visita de la ciudad, la Sala de Exposición de las Carrozas Festivas y la calle antigua de Kami-Sannomachi. Traslado al hotel. Cena 7.- Takayama / Tsumago / Hakone Desayuno y salida a Tsumago, antiguo pueblo de posta de la época feudal de los samuráis. Visita de Salidas: 2011: Mar: 29. Abr: 5, 12, 19. May: 3, 10, 17, 24, 31. Jun: 14, 21, 28. Jul: 5, 19, 26. Ago: 2, 16, 23,30. Sep: 6, 20, 27. Oct: 11, 18, 25. Nov: 1, 8, 22. Dic: 6, 20. 2012: Ene: 10, 24. Feb: 7, 21. Mar: 6, 20, 27. Precios por persona, mín. 2, incluido carburante y tasas Salidas Doble Sup Ind Abr, Oct y Nov 11 2.980 505 May - Sep 11 y Dic - Mar 12 2.785 480 Nota: Carburante 270€. Tasas 85€. Pueden variar Opción desayunos en Tokyo 144 Excursión Opcional Nikko 196 Excursión Opcional Visita Tokyo y 170 experiencia cocina tempura Suplemento Aéreo Air France / KLM común para los dos programas 5 Jul - 20 Ago 11 y 15 Dic 11 - 5 Ene 12 135 Clase Q 1 Abr - 20 Jun, 16 Sep - 15 Dic 11 145 21 Jun-15 Sep y 16 Dic 10 - 5 Ene 11 280 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 17 una antigua hospedería de los samuráis. Traslado a la estación de Nakatsugawa y salida hacia Odawara vía Nagoya en tren sin guía/asistente. Llegada a Odawara y traslado al hotel de Hakone. Cena. 8.- Hakone / Tokyo Salida al Parque Nacional de Hakone, visita del Valle Infierno de Owakudani; el Lago Ashi con mini-crucero y subida al Monte Komagatake en teleférico para disfrutar de la vista panorámica de Hakone y Monte Fuji. Almuerzo y salida hacia Tokyo. Llegada al hotel. 9.- Tokyo Visita de medio día de Tokyo: la Plaza del Palacio Imperial; la Torre de Tokyo y el Templo Asakusa Kannon y la calle comercial de Nakamise. La visita termina en Asakusa, regreso al hotel por cuenta de los clientes. 10.- Tokyo Día libre. Posibilidad de realizar una excursión de día completo a Nikko visitando el Santuario Shintoista de Toshugu, el Lago Chuzenji y la cascada Kegon. 11.- Tokyo / España Traslado al aeropuerto. Vuelo de regreso a España vía ciudad europea de conexión. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (T) con Air France/KLM desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Oviedo y Vigo. •Tasas y carburante. •Traslados con otros clientes hispanohablantes con asistente de habla hispana. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •2 desayunos, 3 almuerzos y 2 cenas. •Tren bala (Shinkansen) clase turista. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guías de habla hispana para las visitas. •El circuito podrá realizarse con otros clientes hispanohablantes. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. A tener en cuenta: •Para los días 6 y 7 los pasajeros tendrán que llevar equipaje de mano, puesto que las maletas se trasladan directamente desde Kyoto a Tokyo. Selección Hotelera Hotel Hotel Monterey Osaka Gramere o Ilcuore-Namba Kyoto Keihan Kyoto o New Miyako Inuyama Meitetsu Inuyama Hotel Tokyo Hotel New Otani o Okura o similares. Ciudad Cat Nts 3j 1 3j 3j 5j 3 1 4 Gigantes de Asia: Japón y China - 15 días desde 3.845€ (incluidos carburante y tasas) Tokyo, Kyoto, Pekín, Xian, Shanghai Ofrecemos la posibilidad de acercar al viajero dos culturas milenarias en un mismo viaje. Los dos países tienen en común el haber permanecido cerrados a Occidnte durante muchos años y, por ello, han preservado muchas de sus costumbres inalteradas. 1.- Madrid / Tokyo Salida en vuelo regular a Tokio, vía Pekín. Noche a bordo. 2.- Tokyo Llegada a la Capital del País del Sol Naciente. Traslado al hotel y alojamiento. 3.- Tokyo Desayuno. Visita del Santuario Shintoista Meiji, la Plaza del Palacio Imperial; el Templo de Asakusa Kannon. El tour termina en la zona comercial de Ginza. Regreso al hotel por cuenta de los clientes y alojamiento. 4.- Tokyo Desayuno y día libre. Posibilidad de realizar una excursión opcional de día completo a Kamakura y Yokohama para conocer el gran buda de bronce Daibutsu, la calle Komachi con las tiendas de artesanía y el Santuario Tsurugaoka Hachiman. Después de la visita, continuación hacia Yokohama para visitar las últimas novedades de los de los vehículos Nissan. 5.- Tokyo / Hakone/ Kyoto Régimen de media pensión. Salida hacia Hakone. Llegada y salida para realizar un Crucero por el Lago Ashi y subida en teleférico al Monte Komagakate. Traslado a la estación de Odawara o Atami para tomar el tren bala a Kyoto, la antigua Capital Imperial de Japón. Llegada y traslado al hotel.Alojamiento. 6.- Kyoto Desayuno. Por la tarde visita de los templos Nishi Honganji, Sanjusangendo, y Kiyomizo. 7.- Kyoto Desayuno. Posibilidad de realizar opcionalmente la visita del castillo de Nijo y el templo Kinkakuji o Pabellon de Oro en Kyoto y continuación a Nara para visitar el Templo Todaiji, famoso por su colosal imagen del Buda de Bronce (Daibutsu), los sepulcros Fushimi Inari y Kasuga donde se hallan 3.000 linternas de piedra y el Parque de los Ciervos. Regreso a Kyoto. Traslado al hotel y alojamiento. Salidas: 2011: Abr: 4, 6, 11, 13, 18 y 20. May: 2, 4, 9, 11, 16, 18, 23, 25, 30. Jun: 1, 6, 8, 13, 15, 20, 22, 27 y 29. Jul: 4, 6, 11, 18, 20, 25 y 27. Ago: 1, 15, 22, 29 y 31. Sep: 5, 7, 12, 19, 21, 26 y 28. Oct: 3, 10, 12, 17, 19, 24, 26 y 31. Nov: 2, 7, 9, 14, 16, 21, 23 y 28. Dic: 5, 12 y 19. 2012: Ene: 2, 9, 16, 23 y 30. Feb: 13, 20 y 27. Mar: 5, 12, 19 y 26. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (Q) con Air China desde Madrid. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados. •Alojamiento en hoteles seleccionados o similares. •13 desayunos, 6 almuerzos y una cena. •El circuito podrá realizarse con otros clientes hispano-hablantes. •Guía de habla hispana para las visitas. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero.. Selección Hotelera Ciudad Hoteles Tokyo New Otani (Garden Tower) Kyoto Rihga Royal Renaissance Pekin Beijing Chaoyang Xian Grand Mercure Shanghai New World Mayfair o similares Cat. Noches 5j 3 3j 3 5 3 5 5 2 2 8.- Kyoto / Pekín Desayuno. Traslado al aeropuerto de Osaka y a Pekín. Llegada a la Capital de la República Popular China, que durante los últimos siete siglos y con más de 3.000 años de antigüedad, alberga hoy a más de nueve millones de habitantes. Traslado al hotel y alojamiento. 9 y 10.- Pekín Régimen de Media Pensión. Días dedicados a visitar la ciudad y alrededores: El Palacio Imperial, conocido como “La Ciudad Prohibida“, la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del Mundo; El Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing; La Gran Muralla China, espectacular y grandiosa obra arquitectónica; El Parque Olímpico, y los Estadios principales de las Olimpiadas 2008 como “El Nido”, estadio principal de Los Juegos Olímpicos y “El Cubo del Agua”, estadio de la Natación (no está incluida la entrada a los Estadios). Terminaremos con la visita al Mercado de la Seda, famoso por sus imitaciones. Por la noche asistiremos a un Show Acrobático típico de Pekín y a una cena especial de Pato Laqueado. 11.- Pekin / Xian Régimen de Media Pensión. Por la mañana visita del Templo del Cielo, obra construida en 1.420. Vuelo a Xian, capital de 11 dinastías y punto de partida de la milenaria Ruta de la Seda China. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. 12.- Xian Régimen de Media Pensión. Visita del Impresionante Museo de Figuras de Guerreros y Corceles de Terracota a tamaño real y la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (no está incluida la subida); La Gran Mezquita y el Barrio Musulmán. 13.- Xian / Shanghai Régimen de Media Pensión. Vuelo a Shanghai, el gran centro comercial e industrial junto al Río Huangpu. Llegada y traslado al hotel. Visitaremos el Jardín de Yuyuan, el Templo del Buda de Jade y el Malecón de la ciudad. Regreso al hotel y alojamiento. 14.- Shanghai Régimen de Desayuno Americano. Día libre. 15.- Shanghai / Madrid Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Madrid, vía Pekín. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. A tener en cuenta: •Los traslados del aeropuerto de Tokyo al hotel y del hotel de Osaka al aeropuerto, son con asistencia en español en el aeropuerto. •Sólo se permite una maleta por pasajero. Cada maleta adicional será abonada directamente en destino por el cliente. Coste aproximado 2.300 yenes. •Las visitas podrán ser realizadas a pie, y en transportes públicos como metro, tranvía, autobús y trenes locales. •China: Llegadas diarias. (Excepto 16 Nov 11 - 20 Feb 12: Llegadas en Lunes, garantizadas 2 personas. Martes y Jueves, mínimo 4 personas). Llegadas a China coincidiendo en Miércoles, Viernes, Sábado y Domingo suplemento de 35€. •Precio excursiones guiadas de Japón, ver programa Japón esencial, pág. 15. Precios por persona, mín. 2, incluidos supltos. de temporadas, carburante y tasas Salidas Doble Supl. Ind. 1 Abr - 31 May 11 3.865 990 1 Jun - 4 Jul, 21 - 22 Ago 11 y 21 3.880 1.010 Feb - 21 Mar 12 5 Jul - 20 Ago y 15 Dic 11 - 5 Ene 12 3.845 955 23 Ago - 15 Nov 11 3.930 1.060 16 Nov 11 - 20 Feb 12 3.795 955 22 - 31 Mar 12 Consultar Nota: Carburante 220€. Tasas 70€ Suplemento Aéreo Air China 21 Jun - 31 Oct, 190 11 - 24 Dic 11 y 29 Ene - 1 Feb 12 Extensión Maldivas desde Tokyo / Osaka 6 días desde 1.380€ 1.- Osaka ó Tokyo / Doha / Male Ocupación de habitaciones hasta las 12,00 hrs. A última hora, traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Male, vía Doha. Noche a bordo. 2.- Male Llegada y traslado hacia el resort elegido. 3 al 5 .- Islas Maldivas Desayuno y días libres en el régimen elegido para disfrutar de la máxima tranquilidad, las actividades de su hotel y los deportes relacionados con el mar en un ambiente paradisíaco. 6.- Male / España Desayuno. Ocupación de habitaciones hasta las 12,00 hrs. A última hora, traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo de regreso a España vía Doha. Noche a bordo. Extensión Bali 6 días desde 1.195€ 1.- Osaka ó Tokyo / Isla de Bali Ocupación de habitaciones hasta las 12,00 hrs. A última hora, traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Denpasar, vía Singapur ó Bangkok. Noche a bordo. 2.- Isla de Bali Llegada a la Capital de la Isla Paraíso de Bali. Traslado al hotel. Cena en el Restaurante Nelayan. 3 al 5.- Isla de Bali Desayuno. Excursión de día completo con almuerzo a Kintamani y el Lago Batur. Visitaremos los pueblos de Mas; Batubulan, donde veremos las Danzas Barong y Keris; Ubud y Celuk. 6.- Isla de Bali / España Desayuno. Ocupación de habitaciones hasta las 12,00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia España vía Singapur. Noche a bordo. Servicios incluidos Extensión Bali: •Billete aéreo clase turista (N) con Singapore Airlines ó W con Thai Airways desde Madrid. •Alojamiento en los hoteles seleccionados con desayuno diario. •Traslados, asistencia y visitas detalladas en el itinerario con guía de habla española. Servicios incluidos Extensión Maldivas: •Billete aéreo clase turista (H) desde Doha con Qatar Airways. •4 noches en hotel seleccionado y en el régimen elegido. •Traslados facilitados por la isla resort en barco o hidroavión según indicado en cada hotel y en inglés. Extensión Maldivas Extensión 6 días / 4 noches de hotel Estancias* Precio por persona, mínimo 2 En doble Supl Individual Noche Extra Sheraton Full Moon, 5 (Beach Front Deluxe Room) (desayuno americano) 1 - 30 Abr 11 1.840 940 240 1 May - 31 Jul 11 1.380 480 125 1 Ago - 30 Sep 11 1.560 660 170 1 - 23 Oct 11 1.740 840 215 24 Oct - 31 Dic 11 Consultar Traslados en barco Angsana Resort & Spa, Ihuru, 5 (Beachfront Villa) 1 - 30 Abr 11 2.365 1.435 365 1 May - 30 Sep 11 2.250 1.360 340 1 Oct - 19 Dic 11 2.400 1.505 375 20 Dic - 30 Abr 12 2.750 1.855 460 Traslados en barco Suplemento Aéreo Qatar Airways Barcelona Madrid Supl. Aéreo Qatar Airways en clase H por persona. 1-15 Abr; 24 Abr-4 Jul; 21 Ago-16 Dic 11 y 1 Ene- 29 Mar 12 50 0 16-23 Abr; 5 Jul-20 Ago; 17-31 Dic 11 y 30-31 Mar 12 195 140 Extensión Bali Extensión 6 días / 4 noches de hotel Estancias* Vuelos Thai Airways Vuelos Singapore Airlines Noche Extra S. Ind. Precio por persona, mínimo 2 En doble En doble En doble Melia Bali, 5 (Superior Room) 1 Abr - 30 Jun, 1 - 31 Oct, 1 Nov - 26 Dic 11 1.495 1.290 280 70 y 6 Ene - 31 Mar 12 1 - 31 Jul y 1 - 30 Sep 11 1.505 1.305 290 75 1 - 31 Ago 11 1.595 1.390 375 95 27 Dic 11 - 5 Ene 12 1.740 1.530 520 130 Intercontinental Resort Bali, 5 (Singaraja Room) 1 Abr - 14 Jul y 16 Sep - 23 Oct 11 1.680 1.475 475 120 15 Jul - 15 Sep 11 1.755 1.550 535 135 1 Nov - 23 Dic 11 y 11 Ene - 31 Mar 12 1.695 1.490 475 120 24 Dic 11 - 10 Ene 12 1.815 1.610 595 150 Suplemento Aéreo Singapore Airlines 10 Jul - 20 Ago y 15 - 31 Dic 11 280 Suplemento Aéreo Thai Airways 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 545 Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Consulte suplemento cena de Navidad y Fin de Año en Bali. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 18 Corea Clásica - 8 días desde 2.195€ Corea Enigmática - 12 días desde 3.695€ (incluidos carburante y tasas) Seúl, Gyeongju, Busan Gran desconocido del Sudeste Asiático, nos acercamos a este país que combina el atractivo de las grandes urbes asiáticas con numerosos Parques Nacionales y una rica gastronomía. 1.- España / Seúl Salida en vuelo regular a Seúl. Noche a bordo. 2.- Seúl Llegada a Seúl, con más de 600 años de historia, es el corazón de la cultura y educación coreana así como de la política y la economía del país. Traslado al hotel. 3.- Seúl Media pensión. Visita del Palacio de Deoksu, el Jardín Secreto, el Templo Jogyesa, la puerta sur del mercado al aire libre, terminando la visita en Insadong, barrio de los anticuarios, galerías, casas de té tradicionales etc. 4.- Seúl Media pensión. Salida hacia The Korean Folk Village, atracción turística a 40 kms de Seúl acercando a los visitantes a escenas tradicionales de cómo vivían antiguamente los coreanos. Regreso a Seúl. 5.- Seúl / Gyeongju Media pensión. Visita de la DMZ (zona desmilitarizada) a 44 kms al noroeste de Seúl, la visita incluye el túnel, el parque de la Libertad, el Ayuntamiento Norte y el centro de Exposiciones, para terminar con la plataforma del observatorio Dora. Continuación a Gyeongju, capital del reino de Shilla. Llegada y traslado al hotel. 6.- Gyeongju / Busan Media pensión. Visita del Observatorio Astronómico de Chomsongdae, construido en el año 647 a.C., el Parque Real Tumuli, El Museo Nacional Gyeongju, el Templo Bulguksa y la Gruta Seokguram. Salida hacia Busan, la segunda ciudad más grande y puerto principal de Corea. Llegada y traslado al hotel. 7.- Busan / Seúl Media pensión. Visita de la Torre Busan, el mercado de pescado Jagalchi, la calle comercial Nampodong, el Cementerio Memorial de las Naciones Unidas y la playa Haeundae. Terminadas las visitas, regreso a Seúl. Traslado al hotel. 8.- Seúl / España Desayuno. Traslado al aeropuerto (sin asistencia) y vuelo de regreso a España. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios. (incluidos carburante y tasas) Seúl, Gyeongju, Busan, Daegu, Andong, Chungju, Monte Seorak Circuito de 12 días visitando la cultural y moderna Seul, los Parques Nacionales Sognisan y Monte Kaya, Andong famoso por su baile de máscaras y las casas tradicionales coreanas, la pintoresca Gyeongju con sus tesoros culturales Patrimonio de la Humanidad. Terminaremos en Busan, metrópolis internacional y principal ciudad portuaria. 1.- España / Seúl Salida en vuelo regular a Seúl. Noche a bordo. 2.- Seúl Llegada a Seúl, con más de 600 años de historia, es el corazón de la cultura y educación coreana así como de la política y la economía del país. Traslado al hotel. 3.- Seúl Media pensión. Visita del Palacio de Deoksu, el Jardín Secreto, el Templo Jogyesa, la puerta sur del mercado al aire libre, terminando la visita en Insadong, barrio de los anticuarios, galerías, casas de té tradicionales etc. 4.- Seúl Media pensión. Visita de la DMZ (zona desmilitarizada) a 44 kms al noroeste de Seúl, la visita incluye el túnel, el parque de la Libertad, el Ayuntamiento Norte y el centro de Exposiciones, para terminar con la plataforma del observatorio Dora. Regreso a Seúl. 5.- Seúl / Gyeongju Media pensión. Salida hacia The Korean Folk Village, atracción turística a 40 kms de Seúl acercando a los visitantes a escenas tradicionales de cómo vivían antiguamente los coreanos. Continuación a Gyeongju, capital del reino de Shilla. Llegada y traslado al hotel. 6.- Gyeongju / Busan Media pensión. Visita del Observatorio Astronómico de Chomsongdae, construido en el año 647 a.C., el Parque Real Tumuli, El Museo Nacional Gyeongju, el Templo Bulguksa y la Gruta Seokguram. Salida hacia Busan, la segunda ciudad más grande y puerto principal de Corea. Llegada y traslado al hotel. 7.- Busan / Seúl Media pensión. Visita de la Torre Busan, el mercado de pescado Jagalchi, la calle comercial Nampo- dong, el Cementerio Memorial de las Naciones Unidas, El Museo Municipal, y la playa Haeundae. Terminadas las visitas, regreso a Seúl. Traslado al hotel. 8.- Busan / Daegu Media pensión. Salida hacia el Monte Gayasan, y visita del Parque Nacional. Seguiremos hacia el Templo Haeinsa, con el tesoro llamado Tripikata Koreana, construido para proteger al país de la invasión del ejército mongol. Llegada a Daegu y traslado al hotel. 9.- Daegu / Andong / Chungju Media pensión. Salida hacia Andong, el pueblo mejor preservado con casas de estilo tradicional. En 1999, la Reina Elisabeth II visitó la aldea Hahoe y fue invitada a una fiesta de cumpleaños celebrada al estilo tradicional coreano. La aldea de Hahoe en Andong es famosa por su baile de máscaras. Seguiremos hacia el Lago Chungju. Llegada y traslado al hotel. 10.- Chungju / Monte Seorak Media pensión. Salida para realizar un crucero por la orilla del Lago Chungju (en invierno, el crucero puede ser cancelado cuando el lago está helado y se llegará en autocar). Visitaremos Cheongpung, complejo de Propiedades Culturales, situado en el lago, este complejo ha reconstruido la belleza de la antigua Cheongpung, inundada después de construir la gran presa Chungju. Traslado al hotel. 11.- Monte Seorak / Seúl Media pensión. Visita del templo Shinheungsa y subida en teleférico a la fortaleza Gwonkeumseong. Regreso a Seúl, en ruta visita del Museo Chamsori que alberga una colección de Gramófonos del siglo XIX y sistemas audiovisuales de primera generación. Llegada y traslado al hotel. 12.- Seúl / España Desayuno. Traslado al aeropuerto (sin asistencia) y vuelo de regreso a España. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: Miércoles y Domingos*. *Salidas en Domingo con Korean Air el vuelo de regreso es vía Europa, consulte suplemento. Salidas: Miércoles y Domingo. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (H) con Korean Air desde Madrid (ver suplemento), y (T) con Air France desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Asturias y Vigo. •Carburante y tasas. •Traslados con otros clientes multinacionales con guía de habla inglesa. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •6 desayunos y 5 almuerzos. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guías de habla inglesa para las visitas. •El circuito podrá realizarse con otros clientes multi-nacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Selección Hotelera Hotel Cat Nts Hamilton/Best Wester Seúl 3/4/5 4 Kudko/Grand Hilton Commodore 1 Gyeongju 4 Hotel Gyeongju Busan Commodore Hotel Busan 4 1 o similares. Ciudad Precios por persona, mín. 2, incluidos supltos. de temporadas, carburante y tasas Sup Salidas Opción Doble Indiv. 1 Abr - 4 Jul, 21 Ago - 15 2.195 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 A 295 5 Jul - 20 Ago y 16 Dic - 5 2.375 Ene 12 1 Abr - 4 Jul, 21 Ago - 15 2.380 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 B 395 5 Jul - 20 Ago y 16 Dic - 5 2.560 Ene 12 1 Abr - 4 Jul, 21 Ago - 15 C 2.565 565 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 5 Jul - 20 Ago y 16 Dic - 5 Ene 12 2.745 Nota: Carburante 290€. Tasas 80€. Pueden variar Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (H) con Korean Air desde Madrid (ver suplemento), y (T) con Air France desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Asturias y Vigo. •Carburante y tasas. •Traslados con otros clientes multinacionales con guía de habla inglesa. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •10 desayunos y 9 almuerzos. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guías de habla inglesa para las visitas. •El circuito podrá realizarse con otros clientes multi-nacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Selección Hotelera Hotel Cat Nts Hamilton/Best Western Seúl 3/4/5 4 Kudko/Grand Hilton Gyeongju Commodore Hotel Gyeongju 4 1 Busan Commodore Hotel Busan 4 2 Daegu Grand Hotel Daegu 4 1 Cheongpung Lake & Chungju 4 1 Hill Resort Hotel Mt. Seorak Kensington Hotel 4 1 o similares. Ciudad Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 19 Precios por persona, mín. 2, incluidos supltos. de temporadas, carburante y tasas Sup Salidas Opción Doble Indiv. 1 Abr - 4 Jul, 21 Ago - 15 Dic 11 3.695 y 6 Ene - 31 Mar 12 A 490 5 Jul - 20 Ago y 16 Dic - 5 3.880 Ene 12 1 Abr - 4 Jul, 21 Ago - 15 Dic 11 3.955 y 6 Ene - 31 Mar 12 B 675 5 Jul - 20 Ago y 16 Dic - 5 4.135 Ene 12 1 Abr - 4 Jul, 21 Ago - 15 Dic 11 4.200 y 6 Ene - 31 Mar 12 C 945 5 Jul - 20 Ago y 16 Dic - 5 4.380 Ene 12 Nota: Carburante 290€. Tasas 80€. Pueden variar Indochina, Culturas Ancestrales Su nombre evoca los grandes viajes del pasado y ciudades coloniales. La palabra Indochina tiene su origen en el siglo XIX, cuando Francia anexiona los distintos reinos existentes en la zona bajo su protectorado, haciendo referencia a los territorios situados entre la India y China: los actuales Vietnam, Birmania, Laos y Camboya. Camboya: ningún país de Asia reúne tantos lugares arqueológicos como los que el antiguo Imperio Khmer dejó en Camboya. Así, la fugacidad de Camboya ha ido desapareciendo para mostrar a todo aquel que la visita que su cultura y pasado histórico ocupa más que un escaso momento en el espacio y en el tiempo. El espectáculo arquitectónico y artístico que ofrece la mítica “Ciudad Perdida”, declarada Patrimonio de la Humanidad desde 1.992 por la UNESCO, es verdaderamente conmovedor. Birmania: con más de un milenio de civilización budista, Myanmar o Birmania en español, posee una rica y vibrante tradición cultural. Hasta hace pocos años, Birmania era uno de los países más inaccesibles de Asia y los visitantes estaban limitados a reducidos circuitos por lugares muy concretos. Como consecuencia de ello, ha conservado un envidiable modo de vida budista, del cual todos podemos aprender y enriquecernos, así como una herencia china, hindú y de otros grupos étnicos y religiosos que contribuyen a la multi culturalidad del país. Laos: conocido desde la antigüedad como la Tierra de un Millón de Elefantes, y uno de los países más enigmáticos de Asia. Olvidado hasta hace bien poco, despierta como un destino único para los viajeros. La diversidad entre el Norte, cercano a China; el oeste y el sur, zonas fronterizas con Camboya y Tailandia, hacen que este país embruje a todo aquel que quiera visitarlo. Vietnam: los grandes contrastes de este país son un atractivo más para visitarlo. Sus 3.200 kms. de costa de norte a sur, ofrecen playas de ensueño. Las montañosas regiones del norte, están pobladas por numerosas minorías étnicas que han permanecido aisladas durante siglos, manteniendo inalteradas sus costumbres y tradiciones. Su riqueza cultural, sus tradiciones, su belleza natural y la extraordinaria hospitalidad de sus habitantes son algunos de los elementos que contribuyen a hacer de este país un destino inolvidable. Estos destinos, hasta hace poco prácticamente desconocidos, son ahora los lugares donde los grandes viajeros ven realizados sus sueños. 20 Paisajes de Birmania 10 días desde 1.995€ (incluidos carburante y tasas) Yangon, Bagan, Mandalay, Lago Inle Para los que no disponen de mucho tiempo, este recorrido nos permite conocer los lugares imprescindibles del país: Yangon y la pagoda Shwedagon; el Lago Inle, un lugar donde el tiempo parece detenido; Mandalay, antigua capital real y Bagan, con más de cuatro mil pagodas. 1.- Madrid Ó Barcelona / Yangon Salida en vuelo a Yangon. Noche a bordo. 2.- Yangon Llegada a Yangon, traslado al hotel. Visita de la Pagoda Sule, el buda reclinado Chauk Htat Gyi; El mercado Bogyoke; La Pagoda Shwedagon. 3.- Yangon / Bagan Media pensión. Visita del mercado local; La Pagoda Shwezigon; los Templos Ku Byanuk Gyi y Khay Min Ga y el Templo Ananda. Continuación con la visita del Templo Manuha, de estilo Mon; el Templo Nanbaya, y El Templo Myingaba Gu Byaukgyi, famoso por sus pinturas murales bajo la protección de la UNESCO. Al atardecer puesta de sol desde la Pagoda Bupaya. 4.- Bagan / Monte Popa / Bagan Media pensión. Visita de un taller de lacado y continuación por carretera hacia el Monte Popa, un volcán extinguido con un altar dedicado a los espíritus animistas, conocidos como “Nats”. Regreso a Bagan. 5.- Bagan / Mandalay Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Mandalay, Capital de los últimos reyes Birmanos. Llegada y salida hacia Amarapura, a 15 kms de Mandalay. Visita de Mahagandayon, un famoso monasterio budista; El puente de madera de teca, U Bein, con más de 2000 años de antigüedad. ConLíneas Aéreas - Suplementos y Condiciones (común para los dos programas) Vuelos Thai Airways desde Madrid 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago V 190 - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y V 415 19 Dic - 25 Dic 11 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago Q 400 - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y Q 655 19 Dic - 25 Dic 11 J 1 Abr - 31 Mar 12 2.590 (business) Supl. a Madrid con Air Europa/Spanair, sin tasas Desde Pensínsula y Baleares X/W 195/230 con UX/JK Desde Canarias con UX/JK X/W 395/430 Nota: Carburante: 155€ y tasas: 30€, para salidas desde Madrid. Pueden variar. Nota: No existe tarifa en clase W durante 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11. Vuelos Singapore Airlines desde Barcelona 1 Abr - 9 Jul, 21 Ago - 14 Dic y N 145 1 Ene - 31 Mar 12 10 Jul - 20 Ago y 15 - 31 Dic 11 N 425 J 1 Abr - 31 Mar 4.120 (business) Suplemento a Barcelona con Spanair, sin tasas. Salidas vía Barcelona con JK-E desde Málaga, Alicante, Bilbao, Granada, La Coruña, Madrid, Oviedo, Santiago de ComposE Sin supl tela, Sevilla, Vigo, Valencia, Ibiza, Mahón, Palma de Mallorca y con UX-X desde Madrid, Palma de Mallorca e Ibiza. Desde Canarias E/W 140/175 Nota: Carburante: 230€ y tasas: 30€, para salidas Barcelona. Pueden variar. Birmania: Budas y Pagodas 12 días desde 2.165€ (incluidos carburante y tasas) tinuación por carretera a Ava, donde visitaremos en coche de caballos la Torre Nanmyint, el resto de un palacio apodado como “Torre Inclinada de Ava”, el Monasterio Maha Aungmye Bonzan; y el Monasterio Bargayar. 6.- Mandalay / Mingun Media pensión. Excursión en barco por el Río Irrawaddy hasta Mingun, visitando la Campana Mingun; Hsinbyume Paya y el inacabado Mingun Paya. Regreso a Mandalay y visita de la Pagoda Mahamuni; el Monasterio Shwe Inbin; El Monasterio-Palacio de Oro y la Pagoda Kuthodaw. Visitaremos los talleres artesanos para ver el proceso de creación de los tapices Kalaga y terminaremos la visita con un maravilloso atardecer desde la colina Mandalay. 7.- Mandalay / Lago Inle Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Heho. Llegada y continuación hacia Nyaung Shwe, situado a orillas del Lago Inle. Excursión en barco por el Lago Inle, donde veremos sus pueblos y jardines flotantes. Traslado al hotel. 8.- Lago Inle / Yangon Media pensión. Excursión por el Lago Inle, visitando la Pagoda de Phaungdaw Oo e Inpawkhon, un pueblo dedicado a la fabricación de tejidos. Continuación hacia Heho y vuelo a Yangon. Llegada y traslado al hotel. 9.- Yangon Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 10.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: Martes. Otras salidas indiv.: Martes y Jueves con Thai Airways. Diarias con Singapore Airlines. Yangon, Lago Inle, Kalaw, Mandalay, Bagan Este recorrido nos permite conocer los lugares imprescindibles del país: Yangon con numerosas pagodas y sus coloridos mercados; el Lago Inle, un lugar donde el tiempo parece detenido y que nos acerca a la naturaleza. 1.- Madrid ó Barcelona / Yangon Salida en vuelo regular a Yangon. Noche a bordo. 2.- Yangon Llegada a Yangon Traslado al hotel. Visita de la Pagoda Shwedagon; Chauk Htat Gyi, y la Pagoda Sule; El mercado Bogyoke. Breve parada para fotografiar el edificio público Karaweik y la barcaza Real en el lago. 3.- Yangon / Lago Inle Media pensión. Visita de medio día a Syriam para ver la Pagoda Ye Le Paya; La Pagoda Kyaik Kauk y su mercado. Vuelo a Heho. Llegada y continuación al Lago Inle. Traslado al hotel. 4.- Lago Inle / Kalaw Media pensión. Excursión por el Lago Inle donde disfrutaremos de maravillosos paisajes y métodos locales de pesca. Visita de la Pagoda de Phaungdaw Oo e Inpawkhon, un pueblo dedicado a la fabricación de tejidos. Salida a Kalaw. Llegada y traslado al hotel. 5.- Kalaw / Pindaya / Mandalay Media pensión. Visita de las cuevas de Pindaya, únicas por las miles de imágenes de Buda colocadas allí por los peregrinos durante muchos siglos. Continuación hacia Heho. Vuelo a Mandalay. Llegada y traslado al hotel. 6.- Mandalay / Amarapura Media pensión. Salida a Amarapura, Visita del monasterio budista Mahagandayon; El puente de ma- dera de teca, U Bein. Regreso a Mandalay y visita del Monasterio Bagaya, la Pagoda Mahamuni; el Monasterio Shwe Inbin; Shwe Nan Daw Kya, la Pagoda Kuthodaw y los talleres artesanos para ver el proceso de creación de los tapices Kalaga. 7.- Mandalay / Bagan Media pensión. Excursión en barco por el Río Irrawaddy hasta Mingun, visitando la Campana Mingun, Hsinbyume Paya y el inacabado Mingun Paya. Regreso a Mandalay y vuelo a Bagan. Llegada y traslado al hotel. 8.- Bagan Media pensión. Visita del mercado local; La Pagoda Shwezigon; Los Templos Ku Byanuk Gyi; y Khay Min Ga, y el Templo Ananda, famoso por sus cuatro imágenes de buda. Visita de un taller artesano de lacado; El Templo Manuha; el Templo Nanbaya, y el Templo Myingaba Gu Byauk Gyi, famoso por sus pinturas murales bajo la protección de la UNESCO. Disfrutaremos de un maravilloso atardecer desde una pagoda. 9.- Bagan / Yangon Media pensión. Salida hacia el Monte Popa, un volcán extinguido con un altar dedicado a los espíritus animistas, conocidos como “Nats”. Regreso a Bagan y vuelo a Yangon. Llegada, traslado al hotel. 10.- Yangon Desayuno y día libre. 11.- Yangon Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 12.- Madrid ó Barcelona Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid y (N) con Singapore Airlines desde Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Tasas y carburante. •Traslados con otros clientes hispano-hablantes con guía de habla hispana. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •7 desayunos y 6 almuerzos. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guías de habla hispana para las visitas. •El circuito podrá realizarse con otros clientes hispano-hablantes. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Selección Hotelera Ciudad Hoteles Yangon Chatrium hotel Lago Inle Paradise Inle Resort Mandalay Mandalay Hill Resort Bagan Myanmar Treasure o similares Cat. Noches 2 4 1 2 2 4 2 3 Precio por persona, mínimo 2, incluido carburante y tasas Salidas circuito compartido Doble Supl. Ind 1 Abr - 15 May 11 y 15 Sep 11 - 31 2.170 250 Mar 12 16 May - 14 Sep 11 1.995 210 Mínimo de personas Supl. Salidas Indiv 2 4 10 Ind 1 Abr - 15 May 11 y 15 2.260 2.195 2.140 250 Sep 11 - 31 Mar 12 16 May - 14 Sep 11 2.155 2.075 1.995 210 Suplemento guía 200 130 incl. habla hispana Nota: Carburante 155€. Tasas 30€. Pueden variar. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid y (N) con Singapore Airlines desde Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos para clientes Nobeltours con guía de habla hispana para grupos de 10 pasajeros. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •9 desayunos y 7 almuerzos. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas grupos de 10 pasajeros, (ver suplemento menos de 10). •Circuito exclusivo para clientes Nobeltours. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Yangon Lago Inle Kalaw Mandalay Bagan o similares Selección Hotelera Hoteles Chatrium hotel Myanmar Treasure Inle Hill Top Villa Mandalay Hill Resort Myanmar Treasure Cat. Noches 3 4 1 3 1 2 2 4 2 3 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 21 Salidas: En grupo (mínimo 10 pasajeros): 2011: Abr: 5, 12, 26. May: 3, 10, 17, 24. Jun: 7, 14, 21, 28. Jul: 5, 12, 19, 26. Ago: 2, 9, 16, 23, 30. Sep: 6, 13, 20, 27. Oct: 4, 11, 18, 25. Nov: 1, 9, 15, 22, 39. Dic: 6, 13, 20, 27. 2012: Ene: 10, 24. Feb: 7, 14, 28. Mar: 6, 13, 20, 27. Otras salidas individuales: Martes, Jueves* y Sábado con Thai Airways. Diarias excepto Lunes y Sábado con Singapore Airlines. *(Jueves añadir noche extra en Yangon ó Bangkok. Consultar precio). Precios por persona, en habitación doble incluido carburante y tasas Mínimo de personas Supl. Salidas 2 4 10 Indv 1 Abr - 15 May 11 y 15 2.450 2.365 2.310 320 Sep 11 - 31 Mar 12 16 May - 14 Sep 11 2.310 2.230 2.165 270 Suplemento guía 250 180 incl. habla hispana Nota: Carburante 155€. Tasas 30€. Pueden variar. Birmania Tradicional 12 días desde 2.060€ (incluidos carburante y tasas) Yangon, Lago Inle, Mandalay, Monywa, Bagan Además de las visitas obligadas al Lago Inle, Bagan y Mandalay, el gran atractivo de este viaje es Monywa y las cuevas Powintaung con miles de imágenes de Buda y pinturas murales de gran belleza. 1.- Madrid ó Barcelona/ Yangon Salida en vuelo regular a Yangon. Noche a bordo. 2.- Yangon Llegada a Yangon. Traslado al hotel. Visita de las Pagodas Bothataung y Sule. Terminaremos con la visita de la Pagoda Shwedagon. Cena de bienvenida. 3.- Yangon / Bagan Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bagan. Traslado al hotel. Visita del mercado local; La Pagoda Shwezigon, con 900 años de antigüedad; el Templo Htilominlo, y el Monasterio Nathaukkyaung. Seguiremos con la visita del Templo de Ananda; La Pagoda Dhamayangyi y el templo Sulamani del siglo XII, y terminaremos con una visita a los talleres artesanos de lacados. Al atardecer, puesta de sol desde uno de los templos. 4.- Bagan Media pensión. Visita de la Pagoda Lawkananda; los Templos Payathonezu, y Nagayon del siglo XI, y el Templo Apyeyardana. Visita del pueblo Minanathu, donde veremos su forma de vida tradicional. Terminaremos con un paseo en barco por el río para disfrutar del paisaje y la puesta de sol. 5.- Bagan / Monte Popa / Mandalay Media pensión. Salida hacia el Monte Popa, un volcán extinguido con un altar dedicado a los espíritus animistas, conocidos como “Nats”. Continuación a Mandalay. Llegada y traslado al hotel. 6.- Mandalay / Mingun Media pensión. Excursión en barco por el Río Irrawaddy hasta Mingun, visitando la Campana Mingun, y la Pagoda Myatheindan. Regreso a Mandalay Birmania Esencial 12 días desde 2.300€ (incluidos carburante y tasas) y visita de los talleres de artesanía local; La Pagoda Kuthodaw con sus 729 placas de mármol e inscripciones de enseñanzas de Buda, y el Monasterio del Palacio Dorado con sus tallas en teca. Atardecer desde la Colina Mandalay. 7.- Mandalay / Amarapura Media pensión. Visita de la imagen del Buda Mahamuni. Seguiremos hacia Amarapura a 15 Kms. de Mandalay para visitar un famoso monasterio budista. Continuaremos con la visita de la colina Sagaing y los talleres de artesanía local. Excursión a Ava, y visita en coche de caballos el Monasterio Okkyaung, del siglo XIX, y el Monasterio Bargayar, con 267 pilares de teca tallada. Regreso a Mandalay. En ruta atardecer desde el Puente de madera de teca, U Bein. 8.- Mandalay / Pindaya / Lago Inle Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Heho. Llegada y continuación hacia Pindaya. Visita de las cuevas con sus 8.094 imágenes de Buda y los talleres artesanos de la región. Continuación al Lago Inle, visitando en ruta un monasterio Shan. Traslado al hotel. 9.- Lago Inle Media pensión. Excursión por el lago para ver las ruinas de la Pagoda Thein. Continuaremos con un paseo en barco por el Lago Inle, visita de la Pagoda Phaungdaw Oo, venerada por sus habitantes y habitada por los famosos gatos saltarines. 10.- Lago Inle / Yangon Pensión completa. Traslado al aeropuerto y vuelo a Yangon. Traslado al hotel. Visita del mercado Bogyoke. 11.- Yangon Desayuno y día libre. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 12.- Madrid ó Barcelona. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: Martes. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid y (N) con Singapore Airlines desde Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Tasas y carburante. •Traslados con otros clientes hispano-hablantes con guía de habla hispana. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •9 desayunos, 9 almuerzos y una cena. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guías de habla hispana para las visitas. •El circuito podrá realizarse con otros clientes hispano-hablantes. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Precios por persona, mínimo 2, incluido carburante y tasas Salidas Doble Supl Indiv 1 - 30 Abr 11 y 1 Oct - 31 Mar 12 2.155 240 1 May - 30 Sep 11 2.060 210 Nota: Carburante 155€. Tasas 30€. Pueden variar. Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones, consultar programa página 23. Común para los dos programas Ciudad Yangon Lago Inle Mandalay Monywa Bagan o similares Selección Hotelera Hoteles Chatrium hotel Paramount Inle Resort Mandalay Hill Resort Win Unity Amazing Bagan Resort Cat. Noches 2 4 2 3 2 4 1 2 2 4 Yangon, Bagan, Mandalay, Lago Inle Circuito de 9 noches, con un precio irresistible, visitando los lugares más interesantes de este país: Yangon; Bagan, desde donde visitaremos el Monte Popa; Mandalay, Pindaya y el Lago Inle. 1.- Madrid ó Barcelona/ Yangon Salida en vuelo regular a Yangon. Noche a bordo. 2.- Yangon Llegada a Yangon. Traslado al hotel. Visita de las Pagodas Bothataung y Sule. Terminaremos con la visita de la Pagoda Shwedagon. Cena de bienvenida. 3.- Yangon / Bagan Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bagan. Traslado al hotel. Visita del mercado local; La Pagoda Shwezigon, con 900 años de antigüedad; el Templo Htilominlo, y el Monasterio Nathaukkyaung. Seguiremos con la visita del Templo de Ananda; La Pagoda Dhamayangyi y el templo Sulamani del siglo XII, y terminaremos con una visita a los talleres artesanos de lacados. Al atardecer, puesta de sol desde uno de los templos. 4.- Bagan Media pensión. Visita de la Pagoda Lawkananda; los Templos Payathonezu, y Nagayon del siglo XI, y el Templo Apyeyardana. Visita del pueblo Minanathu, donde veremos su forma de vida tradicional. Terminaremos con un paseo en barco por el río para disfrutar del paisaje y la puesta de sol. 5.- Bagan / Monte Popa / Mandalay Media pensión. Salida hacia el Monte Popa, un volcán extinguido con un altar dedicado a los espíritus animistas, conocidos como “Nats”. Continuación a Mandalay. Llegada y traslado al hotel. 6.- Mandalay / Mingun Media pensión. Excursión en barco por el Río Irrawaddy hasta Mingun, visitando la Campana Mingun, y la Pagoda Myatheindan. Regreso a Mandalay y visita de los talleres de artesanía local; La Pagoda Kuthodaw con sus 729 placas de mármol e inscripciones de enseñanzas de Buda, y el Monasterio del Palacio Dorado con sus tallas en teca. Atardecer desde la Colina Mandalay. 7.- Mandalay / Amarapura Media pensión. Visita de la imagen del Buda Mahamuni. Seguiremos hacia Amarapura a 15 Kms. de Mandalay para visitar un famoso monasterio budista. Continuaremos con la visita de la colina Sagaing y los talleres de artesanía local. Excursión a Ava, y visita en coche de caballos el Monasterio Okkyaung, del siglo XIX, y el Monasterio Bargayar, con 267 pilares de teca tallada. Regreso a Mandalay. En ruta atardecer desde el Puente de madera de teca, U Bein. 8.- Mandalay / Pindaya / Lago Inle Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Heho. Llegada y continuación hacia Pindaya. Visita de las cuevas con sus 8.094 imágenes de Buda y los talleres artesanos de la región. Continuación al Lago Inle, visitando en ruta un monasterio Shan. Traslado al hotel. Salidas: Martes* y Sábados*. *En Agosto, salidas en Martes el guía es de habla inglesa. *Salida en Sábado con Thai Airways. Consultar noche extra en Yangon o Bangkok. Selección Hotelera Ciudad Hoteles Yangon Chatrium hotel Bagan Amazing Bagan Resort Mandalay Mandalay Hill Resort Lagon Inle Paramount Inle Resort o similares Cat. Noches 2 4 2 4 3 4 2 3 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 22 9.- Lago Inle Media pensión. Excursión por el lago para ver las ruinas de la Pagoda Thein. Continuaremos con un paseo en barco por el Lago Inle, visita de la Pagoda Phaungdaw Oo, venerada por sus habitantes y habitada por los famosos gatos saltarines. 10.- Lago Inle / Yangon Pensión completa. Traslado al aeropuerto y vuelo a Yangon. Traslado al hotel. Visita del mercado Bogyoke. 11.- Yangon Desayuno y día libre. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 12.- Madrid ó Barcelona. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Extensión Camboya 4 días desde 665€ 11.- Yangon / Siem Reap Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Siem Reap. Llegada y traslado al hotel. 12.- Siem Reap Régimen de media pensión. Día completo dedicado a explorar el pequeño y gran circuito, incluyendo la visita de Ta Keo, el misterioso Ta Prom, cubierto por raíces de árboles, Bantey Kdei, Mebon Oriental y Srah Srang. Por la tarde visita de los templos de Angkor Wat y la colina de Bakeng. 13.- Siem Reap Régimen de media pensión. Salida para visitar Angkor-Thom, la Puerta del Sur, el Templo de Bayon, cuyas torres dominan el bosque tropical de los alrededores. La terraza de los Elefantes y la del Rey Leproso. Por la tarde visita de los Templos de Bantey Srei y Bantey Smei. 14.- Siem Reap Desayuno. Excursión al Lago Tonle Sap para ver el modo de vida de los pescadores. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid y (N) con Singapore Airlines desde Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Tasas y carburante. •Traslados con otros clientes hispano-hablantes con guía de habla hispana. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •9 desayunos, 8 almuerzos y 2 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guías de habla hispana para las visitas. •El circuito podrá realizarse con otros clientes hispano-hablantes. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Extensión Camboya: •Billete aéreo clase turista Bangkok ó Singapur/Siem Reap/Bangkok ó Singapur. •Alojamiento en los hoteles seleccionados o similares. •4 desayunos y 2 almuerzos. •Circuito compartido que podrá realizarse con otros clientes hispanohablantes. •Guía de habla hispana para las visitas. Precios por persona, mínimo 2, incluido carburante y tasas Salidas Doble Supl Indiv 1 - 30 Abr 11 y 1 Oct - 31 Mar 12 2.420 265 1 May - 30 Sep 11 2.300 225 Nota: Carburante 155€. Tasas 30€. Pueden variar. Extensión Camboya Singapore Airlines Supl. Supl. Doble Doble Indv. Indv. Angkor Miracle ó Tara Angkor, 4 1 May - 30 Sep 11 665 85 770 85 1 Oct 11 - 31 Mar 12 695 100 800 100 Precios por persona, mínimo 2. Thai Airways Birmania Exclusivo 15 días desde 2.395€ (incluidos carburante y tasas) Yangon, Bagan, Monte Popa, Mandalay, Pindaya, Lago Inle Completo recorrido de 12 noches por Myanmar, un país donde conviven 135 grupos étnicos diferentes. La mezcla del colonialismo británico y el Budismo nos permiten encontrar todas las tradiciones de Asia en un solo país. 1.- Madrid ó Barcelona/ Yangon Salida en vuelo a Yangon. Noche a bordo. 2.- Yangon Llegada a Yangon Traslado al hotel. Visita de la Pagoda Shwedagon; Chauk Htat Gyi, y la Pagoda Sule, con más de 2.000 años de antigüedad; El mercado Bogyoke, etc ... y pararemos para fotografiar el edificio público Karaweik y la barcaza Real en el lago. 3.- Yangon / Bago Media pensión. Excursión a Bago. Visita del Monasterio de Kya Khet Waii, centro de aprendizaje del budismo; Las Pagodas Kyaik Pun, famosas por sus cuatro budas gigantes, y La Pagoda Shwemawdaw. Visita de la imagen de Budha reclinado, Shwe Tha Lyaung. Regreso a Yangon y visita del cementerio de las Sepulturas de Guerra de los Aliados cerca de Htauk Kyan, un árbol-altar dedicado al legendario “Nat”. Salidas: En grupo mínimo 10 pasajeros: 2011: Abr: 5, 16, 21, 28. May: 3, 10, 19, 31. Jun: 7, 14, 25, 28. Jul: 5, 16, 19, 26, 30. Ago: 2, 9, 13, 16, 23, 30. Sep: 3, 15, 20, 27. Oct: 4, 11, 20, 25, 29. Nov: 1, 8, 17, 24, 29. Dic: 6, 13, 20, 27. 2012: Ene: 3, 17, 31. Feb: 7, 21, 28. Mar: 3, 13, 24. Salidas Individuales: Martes, Jueves y Sábados con Thai Airways. Diarias excepto Lunes y Sábado con Singapore Airlines. Selección Hotelera Ciudad Hotel Yangon Chatrium Hotel Bagan Myanmar Treasure Resort Mandalay Mandalay Hill Resort Pindaya Inle Inn Lago Inle Myanmar Treasure Resort o similares. Cat 4 3 4 2 3 Nts 3 3 2 1 3 4.- Yangon / Bagan Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bagan, antigua Capital de Birmania y llamada la ciudad de las Cuatro Mil Pagodas. Llegada al hotel. Visita de la Pagoda Shwezigon; Ku Byanuk Gyi; el Templo Khay Min Ga y el Templo Ananda, con cuatro enormes estatuas de Budha. Visita al taller artesano de lacado en el cercano pueblo de Myinkaba; El Templo Manuha, de estilo Mon; el Templo Nanbaya, un monumento realizado en arenisca; el Templo Myingaba Gu Byauk Gyi, famoso por sus pinturas murales bajo la protección de la UNESCO y El Museo Arqueológico. Disfrutaremos de un maravillo atardecer desde uno de los templos. 5.- Bagan Media pensión. Visita del Templo Tayokepyay, en el pueblo Min Nan Thu; los Templos Phaya Thone Zu y Nandamanya y el Monasterio Kyat Kan Cave, famoso centro de retiro en Bagan. Excursión en barco por el Río Irrawaddy para ver el atardecer. 6.- Bagan / Monte Popa Media pensión. Salida para realizar la visita de Monte Popa, un volcán extinguido con un altar dedicado a los espíritus animistas, conocidos como “Nats”. Regreso a Bagan. Tarde libre. 7.- Bagan / Mandalay Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Mandalay, Capital de los últimos reyes Birmanos. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid y (N) con Singapore Airlines desde Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos para clientes Nobeltours con guía de habla hispana para grupos de 10 pasajeros. •12 desayunos y 10 almuerzos. •Circuito exclusivo para clientes de Nobeltours con traslados y visitas con guías locales de habla española para grupos de 10 personas e inglesa para el resto. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Llegada y salida para realizar una excursión a Ava, donde visitaremos en coche de caballos la Torre Nanmyint Watch, el resto de un palacio apodado como “Torre Inclinada de Ava”, el Monasterio Maha Aungmye Bonzan; y el Monasterio Bargayar. Almuerzo y regreso a Mandalay para visitar la Pagoda Mahamuni; el Monasterio Shwe Inbin y Shwe Nan Daw Kyaung o Monasterio-Palacio de Oro y la Pagoda Kuthodaw. Visitaremos los talleres artesanos para ver el proceso de creación de los tapices Kalaga y terminaremos disfrutando de un maravilloso atardecer desde la Colina Mandalay. Traslado al hotel. 8.- Mandalay / Amarapura / Mingun Media pensión. Salida hacia Amarapura, a 15 kms de Mandalay. Visita de Mahagandayon, famoso monasterio budista; El puente de madera de teca, U Bein, con más de 2000 años de antigüedad y El Monasterio Bagaya. Salida para realizar un recorrido en barco por el Río Irrawaddy hasta Mingun, visitando la Campana Mingun; Hsinbyume Paya y el inacabado Mingun Paya. 9.- Mandalay / Pindaya Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Heho. Llegada y salida por carretera hacia Pindaya, disfrutando de una maravillosa panorámica de la meseta de Shan. Visita a las Cuevas Pindaya, únicas por las miles de imágenes budistas colocadas allí por los peregrinos a lo largo de los siglos. Llegada al hotel. 10.- Pindaya / Lago Inle Media pensión. Salida hacia el Lago Inle, visitando en ruta el viñedo de Aye Tha Yar, donde almorzaremos y tendremos la oportunidad de degustar vinos de la región. Continuación hacia Nyaung Shwe, situado a orillas del Lago Inle. Llegada al hotel. 11.- Lago Inle Media pensión. Salida para realizar una excursión en barco por el Lago, especialmente conocido por las barcas típicas “leg-rowers”, pueblos y jardines flotantes. Visita a la Pagoda Phaungdaw O e Inpawkhon, un pueblo dedicado a la fabricación de tejidos. A continuación salida en barco hacia Thei Lei OO, un precioso pueblo agrícola ubicado en la orilla este del Lago Inle. Los habitantes pertenecen en su mayoría a las minorías étnicas Inn Tha y Pao. Son reconocidos por sus habilidades agrícolas y por el uso de métodos agrícolas orgánicos. 12.- Lago Inle Media pensión. Excursión en barco por la orilla oeste del Lago Inle para visitar el complejo de Pagodas Inn Thein. Continuaremos caminando a través de un bosque de bambú (aprox. 30 minutos) hasta llegar al poblado Sae Ma, visita de la escuela y de una casa construida sobre pilotes. Seguiremos caminando (aprox. 1 hora y media), y pasando por campos de arroz, plantaciones de frutas y varias granjas. Antes de regresar al embarcadero, visitaremos a Na Thaung Kya, donde veremos como se hace el pastel de arroz y otras delicias de la región. Tomaremos el barco de regreso al hotel. 13.- Lago Inle / Yangon Desayuno, salida hacia Heho. Vuelo a Yangon, Llegada, traslado al hotel. Paseo por el mercado Bogyoke y el barrio chino. 14.- Yangon Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 15.- Madrid ó Barcelona Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Precios por persona, en habitación doble incluido carburante y tasas Mínimo de personas Supl. Salidas 2 4 10 Ind 1 Abr - 15 May 11 y 15 2.800 2.665 2.575 430 Sep 11 - 31 Mar 12 16 May - 14 Sep 11 2.655 2.505 2.395 355 Suplemento guía 250 170 incl. habla hispana Nota: Carburante 155€. Tasas 30€. Pueden variar. Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Común para Birmania Tradicional, Birmania Esencial, Birmania: un país desconocido y Birmania Exclusivo Vuelos Thai Airways desde Madrid 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago V 190 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y V 415 19 Dic - 25 Dic 11 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago Q 400 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y Q 655 19 Dic - 25 Dic 11 J 1 Abr - 31 Mar 12 2.590 (business) Supl. a Madrid con Air Europa/Spanair, sin tasas Desde Pensínsula y Baleares X/W 195/230 con UX/JK Desde Canarias con UX/JK X/W 395/430 Nota: Carburante: 155€ y tasas: 30€, para salidas desde Madrid. Pueden variar. Nota: No existe tarifa en clase W durante 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11. Vuelos Singapore Airlines desde Barcelona 1 Abr - 9 Jul, 21 Ago - 14 Dic y N 145 1 Ene - 31 Mar 12 10 Jul - 20 Ago y 15 - 31 Dic 11 N 425 J 1 Abr - 31 Mar 4.120 (business) Suplemento a Barcelona con Spanair, sin tasas. Salidas vía Barcelona con JK-E desde Málaga, Alicante, Bilbao, Granada, La Coruña, Madrid, Oviedo, Santiago de ComposE Sin supl tela, Sevilla, Vigo, Valencia, Ibiza, Mahón, Palma de Mallorca y con UX-X desde Madrid, Palma de Mallorca e Ibiza. Desde Canarias E/W 140/175 Nota: Carburante: 230€ y tasas: 30€, para salidas Barcelona. Pueden variar. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 23 Birmania con Crucero “RV PAUKAN” 12 días desde 2.595€ (incluidos carburante y tasas) Yangon, Bagan, Mandalay, Pindaya, Lago Inle De reciente construcción, manteniendo el estilo colonial de los barcos fluviales de vapor, su tamaño y su casco plano le permiten llegar a zonas inaccesibles en su recorrido por el río Irrawaddy entre Bagan y Mandalay. 1.- Madrid o Barcelona / Yangon Salida en vuelo a Yangon. Noche a bordo. 2.- Yangon Llegada a Yangon, traslado al hotel. Visita del edificio público Karaweik y la barcaza Real en el lago; La Pagoda Shwedagon; el buda reclinado Chauk Htat Gyi, y la Pagoda Sule; El mercado Bogyoke, etc. 3.- Yangon / Bagan Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bagan. Traslado al hotel. Visitaremos el mercado local; la Pagoda Shwezigon; Ku Byanuk Gyi; el Templo Khay Min Ga y el Templo Ananda. Visita al taller artesano de lacado en el cercano pueblo de Myinkaba; El Templo Manuha, de estilo Mon; el Templo Nanbaya,; el Templo Myingaba Gu Byauk Gyi, famoso por sus pinturas murales bajo la protección de la UNESCO y el Museo Arqueológico. Atardecer desde una de las pagodas. 4.- Bagan / Crucero por el Río Irrawaddy Pensión completa. Salida hacia el Templo Ywa Haung Gyi para ver el amanecer sobre Bagan. Embarque en el crucero RV Paukan. Navegaremos hacia Pakokkou, ciudad portuaria situada al sur de la confluencia con el Río Chindwin. Visita del mercado, las pagodas locales y tiendas de tejidos. 5.- Crucero por el Río Irrawaddy Pensión completa. Llegada a Yandabo, una encantadora villa dedicada a la fabricación de cerámica. Visita del monasterio del pueblo. 6.- Crucero por el río Irrawaddy / Mandalay Media pensión. Llegada a Mandalay y visita de la Pagoda Mahamuni; Shwe Inbin; Shwe Nan Daw Kyaung o Monasterio-Palacio de Oro y la Pagoda Kuthodaw. Visita del muelle y los talleres artesanos de creación de los tapices Kalaga. Subida a la colina Mandalay disfrutando de un maravilloso atardecer. 7.- Mandalay Media pensión. Salida a Amarapura, visita del monasterio Mahagandayon; El puente de madera de teca, U Bein, con más de 200 años de antigüedad y El Monasterio Bagaya. Salida a Inwa (Ava), visita en un carruaje tirado por caballos a la Torre Nanmyint Watch, las ruinas Precios por persona, en habitación doble incluido carburante y tasas Mínimo de personas Supl. Salidas 2 4 10 Ind 15 Oct 11 - 24 Abr 12 2.690 2.615 2.595 490 Suplemento guía 240 160 incl habla hispana Nota: Carburante 155€. Tasas 30€. Pueden variar. Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Común para los dos programas Vuelos Thai Airways desde Madrid 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic V 190 y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 V 415 Dic 11 Nota: Carburante: 155€ y tasas: 30€, para salidas desde Madrid. Pueden variar. Nota: No existe tarifa en clase W durante 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11. Vuelos Singapore Airlines desde Barcelona 1 Abr - 9 Jul, 21 Ago - 14 Dic y 1 Ene - 31 N 145 Mar 12 10 Jul - 20 Ago y 15 - 31 Dic 11 N 425 Nota: Carburante: 230€ y tasas: 30€, para salidas Barcelona. Pueden variar. Birmania Colonial 12 días desde 2.430€ (incluidos carburante y tasas) de un palacio apodado como “torre inclinada de Ava”; el Monasterio Maha Aungmye Bonzan y el Monasterio Bargayar. Al atardecer llegada a la Colina Sagaing, lugar de retiro para los devotos budistas. 8.- Mandalay / Heho / Pindaya / Lago Inle Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Heho. Continuación hacia Pindaya, visita de las cuevas. Llegada al Lago Inle. Traslado al hotel. 9.- Lago Inle Media pensión. Excursión por el Lago Inle, visitando los pueblos flotantes y mercados, además de la Pagoda Phaungdaw Oo e Inpawkhon, un pueblo dedicado a la fabricación de tejidos. 10.- Lago Inle / Heho / Yangon Desayuno y salida hacia el aeropuerto de Heho, visitando en ruta una fábrica de puros. Vuelo a Yangon. Traslado al hotel. 11.- Yangon Desayuno y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 12.- Madrid / Barcelona Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: Octubre 2011 - Mar 2012: Martes y Sábado* con Thai Airways ó Singapore Airlines. *(Salidas en Sábado con Thai Airways sumar noche extra en Yangon, 35€ por persona.) A tener en cuenta: •El crucero no opera de Mayo a Septiembre 2011. Servicios incluidos común para los dos programas: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid y (N) con Singapore Airlines desde Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos para clientes Nobeltours. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •Birmania Crucero RV Paukan: 9 desayunos, 7 almuerzos y 2 cenas. •Birmania Colonial: 9 desayunos y 8 almuerzos. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas (grupos de 10 pasajeros, ver suplemento menos de 10 excepto en el Crucero RV Paukan que el guía es en inglés y las visitas compartidas con otros clientes multinacionales). •Circuito exclusivo para clientes Nobeltours, excepto en el Crucero RV Paukan, con otros clientes multinacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Yangon Bagan Crucero Mandalay Lago Inle o similares Selección Hotelera Hoteles Chatrium Hotel Myanmar Treasure Resort RV Paukan Mandalay Hill Resort Myanmar Treasure Resort Cat. Noches 2 4 1 3 4j 2 2 4 2 3 Yangon, Bagan, Maymyo, Mandalay, Kalaw, Lago Inle Destacamos durante la estancia en Maymyo y Yangon, la visita de lugares coloniales como la mansión Candacraig en Maymyo y el emblemático Hotel Strand de Yangon, punto de encuentro de la élite cultural británica a principios de siglo. 1.- Madrid o Barcelona/ Yangon Salida en vuelo a Yangon. Noche a bordo. 2.- Yangon Llegada a Yangon, traslado al hotel. Visita de las Pagodas Shwedagon y Sule; El mercado Bogyoke. Breve parada para fotografiar el edificio público Karaweik y la barcaza Real en el lago. 3.- Yangon / Bagan Media pensión. Vuelo a Bagan. Llegada y traslado al hotel. Visita de la Pagoda Shwezigon; Ku Byanuk Gyi; el Templo Khay Min Ga, y el Templo Ananda; El Templo Manuha, de estilo Mon; el Templo Nanbaya, un monumento realizado en arenisca; el Templo Myingaba Gu Byauk Gyi, famoso por sus pinturas murales bajo la protección de la UNESCO y el Museo Arqueológico. Al atardecer puesta de sol desde una de las pagodas. 4.- Bagan Media pensión. Visita del Templo Tayokepyay, en el pueblo Min Nan Thu; los Templos Phaya Thone Zu y Nandamanya; el Monasterio Kyat Kan Cave y las villas agrícolas de los alrededores de Bagan. Al atardecer paseo en barco por el río para ver la puesta de sol. 5.- Bagan / Mandalay / Maymyo Media pensión. Vuelo a Mandalay. Llegada y continuación por carretera hasta la estación de Pyin Oo Lwin (Maymyo), con su jardín botánico y edificios de la era colonial. Visita de las cuevas Peik Khyun Myaung, y las cataratas de Pwe Kyauk. Atardecer desde el hotel Candacraig, una vieja mansión británica construida en 1906. 6.- Maymyo / Mandalay Media pensión. Visita del mercado local. Regreso a Mandalay. Visita de la Pagoda Mahamuni; Shwe Inbin, uno de los monasterios más importantes del país; Shwe Nan Daw Kyaung o Monasterio-Palacio Oro, y la Pagoda Kuthodaw. Visita de los talleres artesanos para ver el proceso de creación de los tapices Kalaga y subida a la Colina de Mandalay. 7.- Mandalay / Amarapura / Ava / Mandalay Media pensión. Salida a Amarapura y visita del monasterio budista Mahagandayon; El puente de madera de teca U Bein, con más de 200 años de antigüedad; y El Monasterio Bagaya, con su soberbia colección de estatuas de Buda. Salida hacia Ava, visita de la Torre Nanmyint, el resto de un palacio apoSalidas: Mínimo 10 pasajeros: 2011: Abr: 5, 12, 26. May: 3, 10, 17, 24. Jun: 7, 14, 21, 28. Jul: 5, 12, 19, 26. Ago: 2, 9, 16, 23, 30. Sep: 6, 13, 20, 27. Oct: 4, 11, 18, 25. Nov: 1, 8, 15, 22, 29. Dic: 6, 13, 20, 27. 2012: Ene: 10, 24. Feb: 7, 14, 21. Mar: 6, 13, 20. Salidas Individuales: Martes con Thai Airways. Diarias excepto Lunes y Sábado con Singapore Airlines. Ciudad Yangon Bagan Maymyo Mandalay Kalaw Lago Inle o similares. Selección Hotelera Hotel Cat Nts Governor’s Resi4 boutique 2 dence Aureum Palace 2 5 1 Kandawgi lodge 2 2 Sedona 4 1 Hill Top Villa 2 1 Lake View Resort 3+ Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 24 dado como “torre inclinada de Ava”; el Monasterio Maha Aungmye Bonzan; y el Monasterio Bargayar. Continuaremos la visita a las Colina Sagaing, lugar de retiro para los devotos budistas. 8.- Mandalay / Pindaya / Kalaw Media pensión. Vuelo a Heho y continuación hacia Pindaya, visita de las cuevas, únicas por las miles de imágenes budistas colocadas allí por los peregrinos a lo largo de los siglos. Continuaremos hacia Kalaw. Traslado al hotel. 9.- Kalaw / Lago Inle Media pensión. Excursión por los pueblos y jardines flotantes del lago. Visita a la Pagoda Phaungdaw Oo; El Monasterio de Nga Phe Kyaung e Inpawkhon, un pueblo dedicado a la fabricación de tejidos. 10.- Lago Inle / Yangon Media pensión. Excursión en barco por la orilla oeste del Lago Inle para visitar el complejo de Pagodas Inn Thein. Vuelo a Yangon. Traslado al hotel. 11.- Yangon Desayuno y salida hacia el emblemático hotel Strand, para visitar el centro colonial de Yangon; El embarcadero de Nanthida y los antiguos edificios británicos situados entre la Calle Strand y Shwebontha. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 12.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid y (N) con Singapore Airlines desde Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos para clientes Nobeltours. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •9 desayunos y 8 almuerzos. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas grupos de 10 pasajeros. (Ver suplemento menos de 10 personas). •Circuito exclusivo para clientes Nobeltours. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Precios por persona, en habitación doble incluido carburante y tasas Mínimo de personas Supl. Salidas 2 4 10 Ind 1 Abr - 15 May 11 y 15 2.835 2.750 2.695 655 Sep 11 - 31 Mar 12 16 May - 14 Sep 11 2.565 2.480 2.430 385 Suplemento guía ha225 150 incl. bla hispana Nota: Carburante 155€. Tasas 30€. Pueden variar. Gran Tour de Birmania 17 días desde 2.615€ (incluidos carburante y tasas) Yangon, Kyaiktiyo, Bagan, Monywa, Mandalay, Pindaya, Lago Inle Este viaje nos permite conocer el país en profundidad e incluir lugares menos visitados como Kyaiktiyo donde se encuentra la “Roca de Oro”, una enorme piedra cubierta por láminas de oro, en delicado equilibrio sobre el borde de un precipicio; el Monte Popa; Monywa, Mandalay, Yangon, Bagan y el Lago Inle. 1.- Madrid ó Barcelona / Yangon Salida en vuelo a Yangon. Noche a bordo. 2.- Yangon Llegada a Yangon Traslado al hotel. Visitaremos la Pagoda Shwedagon; Chauk Htat Gyi, y la Pagoda Sule, con más de 2.000 años de antigüedad; El mercado Bogyoke. Breve parada para fotografiar el edificio público Karaweik y la barcaza Real en el lago. 3.- Yangon / Kyaiktiyo Media pensión. Salida hacia Bago, visita del monasterio budista Thamanay y la Pagoda Shwemawdaw. Continuación hacia Kyaiktiyo o Roca Dorada, una enorme piedra completamente cubierta por láminas de oro, colocada en delicado equilibrio sobre el borde de un precipicio y famoso monumento por su importancia religiosa. Llegada al “campamento base” de Kin Pun, desde aquí subida por una carretera polvorienta y escarpada en camiones abiertos hasta la parte superior, desde aquí caminaremos hasta la etapa final (unos 4 kms aprox.). Llegada al hotel. 4.- Kyaiktiyo / Bago / Yangon Media pensión. Regreso a Yangon vía Bago, visitan- do el buda reclinado de 55 metros de longitud, la Pagoda Kyaik Pun, famosa por sus cuatro imágenes de buda gigantes, y la Pagoda Shwemawdaw. El cementerio de las Sepulturas de la Guerra de los Aliados y el árbol-altar dedicado al legendario “Nat”. Llegada a Yangon, traslado al hotel. 5.- Yangon / Bagan Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bagan, antigua capital de Birmania y llamada “La ciudad de las Cuatro Mil Pagodas”. Traslado al hotel. Después de un paseo por el mercado local, visitaremos la Pagoda Shwezigon; Ku Byanuk Gyi; el Templo Khay Min Ga, y el Templo Ananda, con cuatro enormes estatuas de Buda. Visita al taller artesano de lacado en el cercano pueblo de Myinkaba; El Templo Manuha, de estilo Mon; el Templo Nanbaya, un monumento realizado en arenisca; el Templo Myingaba Gu Byauk Gyi, famoso por sus pinturas murales bajo la protección de la UNESCO y el Museo Arqueológico. Terminaremos disfrutando de un maravilloso atardecer desde una de las pagodas. 6.- Bagan Media pensión. Visita del Templo Tayokepyay, en el pueblo Min Nan Thu; los Templos Phaya Thone Zu y Nandamanya; el Monasterio Kyat Kan Cave, un conocido lugar de retiro para la meditación en Bagan y las villas agrícolas de los alrededores de Bagan. Excursión en barco por el Río Irrawaddy para ver un maravilloso atardecer sobre Bagan. 7.- Bagan / Monte Popa Media pensión. Salida para realizar la visita de Monte Popa, un volcán extinguido con un altar dedicado a los espíritus animistas, conocidos como “Nats”. Regreso a Bagan. 8.- Bagan / Monywa Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Mandalay y continuación por carretera hacia Monywa. Llegada y traslado al hotel. Cruzaremos el río Chindwin en ferry y continuaremos por carretera hasta las cuevas de Powin Taung, un complejo de templos y santuarios, algunos de los cuales datan del s.XV y contienen miles de imágenes y pinturas murales de gran belleza. 9.- Monywa / Mandalay Media pensión. Regreso a Mandalay, capital de los últimos reyes Birmanos. Visita de la ciudad, que incluye: la Pagoda Mahamuni; Shwe Inbin; Shwe Nan Daw Kyaung o Monasterio-Palacio de Oro y la Pagoda Kuthodaw. Visitaremos también los talleres artesanos para ver el proceso de creación de los tapices Kalaga y terminaremos disfrutando de un maravilloso atardecer desde la Colina Mandalay. Llegada al hotel. 10.- Mandalay / Amarapura / Mingun Media pensión. Salida hacia Amarapura, a 15 kms de Mandalay. Visita de Mahagandayon, famoso monasterio budista; El puente de madera de teca, U Bein, con más de 2000 años de antigüedad y El Monasterio Bagaya. Salida para realizar un recorrido en barco por el Río Irrawaddy hasta Mingun, visitando la Campana Mingun; Hsinbyume Paya y el inacabado Mingun Paya. Regreso a Mandalay. 11.- Mandalay / Pindaya Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Heho y continuación hacia Pindaya, disfrutando de una maravillosa panorámica de la meseta de Shan. Visita a las Cuevas de Pindaya, únicas por las miles de imágenes budistas colocadas allí por los peregrinos a lo largo de los siglos. Llegada al hotel. 12.- Pindaya / Lago Inle Media pensión. Salida hacia el Lago Inle, visitando en ruta el viñedo de Aye Tha Yar, donde almorzaremos y tendremos la oportunidad de degustar vinos de la zona. Continuación hacia Nyaung Shwe, situado a orillas del Lago Inle. Llegada al hotel 13.- Lago Inle Media pensión. Salida para realizar una excursión en barco por el Lago, conocido por sus barcas típicas “Leg-Rowers”, pueblos y jardines flotantes. Visita a la Pagoda Phaungdaw O e Inpawkhon, un pueblo dedicado a la fabricación de tejidos. A continuación salida en barco hacia Thei Lei OO, un precioso pueblo agrícola ubicado en la orilla este del Lago Inle. Los habitantes pertenecen en su mayoría a las minorías étnicas Inn Tha y Pao. Son reconocidos por sus habilidades agrícolas y por el uso de métodos agrícolas orgánicos. 14.- Lago Inle Media pensión. Excursión en barco por la orilla oeste del Lago Inle para visitar el complejo de Pagodas Inn Thein, y continuar caminando a través de un bosque de bambú (aprox. 30 minutos) hasta llegar al poblado Sae Ma, para visitar la escuela y una casa construida sobre pilotes. Seguiremos caminando (aprox. 1 hora y media), y disfrutando del paisaje, donde veremos que el tiempo parece haberse detenido, pasando por campos de arroz y plantaciones de frutas. Antes de regresar al embarcadero, visitaremos Na Thaung Kya, donde veremos como se hace el pastel de arroz y otras delicias de la región. 15.- Lago Inle / Yangon Desayuno y salida hacia Heho. Vuelo a Yangon. Llegada y traslado al hotel. Paseo por el mercado Bogyoke y el barrio chino. 16.- Yangkok Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 17.- Madrid ó Barcelona Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Precios por persona, en habitación doble incluido carburante y tasas Mínimo de personas Salidas Supl. Ind 2 4 10 1 Abr - 15 May 11 y 15 3.150 2.950 2.825 470 Sep 11 - 31 Mar 12 16 May - 14 Sep 11 2.930 2.740 2.615 390 Suplemento guía 270 180 incl. habla hispana Nota: Carburante 155€. Tasas 30€. Pueden variar. Salidas: En Grupo (Mínimo 10 pasajeros): 2011: Abr: 5, 14, 21, 28. May: 3, 10, 17, 24. Jun: 2, 7, 14, 21, 28. Jul: 5, 14, 19, 26, 30. Ago: 2, 9, 13, 16, 30. Sep: 6, 13, 20, 27. Oct: 4, 11, 18, 27. Nov: 1, 8, 15, 29. Dic: 6, 13, 22, 27. 2012: Ene: 10, 17, 24. Feb: 7, 17, 28. Mar: 6, 13, 20. Salidas Individuales: Martes y Jueves con Thai Airways. Diarias excepto Lunes y Sábado con Singapore Airlines. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid y (N) con Singapore Airlines desde Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos para clientes Nobeltours con guía de habla hispana para grupos de 10 pasajeros. •Alojamiento en los hoteles seleccionados o similares. •14 desayunos y 12 almuerzos. •Circuito exclusivo para clientes de Nobeltours con traslados y visitas con guías locales de habla española para grupos de 10 pasajeros e inglesa para el resto. (Ver suplemento guía de habla hispana para menos de 10 pasajeros) •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. A tener en cuenta: •Consultar otras opciones de transporte para la subida a la etapa final de la Roca Dorada en Kyaiktiyo. Ciudad Yangon Kyaikhtiyo Bagan Monywa Mandalay Pindaya Lago Inle o similares. Selección Hotelera Hotel Chatrium Hotel Golden Rock Myanmar Treasure Resort Win Unity Mandalay Hill Resort Inle Inn Myanmar Treasure Inle Cat 4 2 3 2 4 2 3 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 25 Nts 3 1 3 1 2 1 3 Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Vuelos Thai Airways desde Madrid 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic V 190 y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 V 415 Dic 11 Nota: Carburante: 155€ y tasas: 30€, para salidas desde Madrid. Pueden variar. Nota: No existe tarifa en clase W durante 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11. Vuelos Singapore Airlines desde Barcelona 1 Abr - 9 Jul, 21 Ago - 14 Dic y 1 Ene - 31 N 145 Mar 12 10 Jul - 20 Ago y 15 - 31 Dic 11 N 425 Nota: Carburante: 230€ y tasas: 30€, para salidas Barcelona. Pueden variar. Extensiones desde Birmania 6 días desde 490€ (incluidos carburante y tasas) Extensión Ngapali 5 días desde 530€ Extensión Laos 6 días desde 1.135€ Extensión Siem Reap 4 días desde725€ Extensión Phuket ó Krabi 6 días desde 490€ 1.- Yangon / Ngapali Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Thandwe. Llegada y traslado al hotel elegido o similar. 2 al 4.- Ngapali Desayuno y días libres para disfrutar de la playa o practicar deportes acuáticos. 5.- Ngapali / Yangon Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia próximo destino. 1.- Yangon / Bangkok Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bangkok. Llegada y traslado al hotel. 2.- Bangkok / Vientiane Pensión completa. Traslado al aeropuerto y vuelo a Vientiane. Llegada a la Capital de Laos. Traslado al hotel. Salida para realizar la visita de la ciudad y los templos de Wat Sisaket; Vat Ho Prakeo y Talat Sao, el mercado local, el Patouxay, monumento a la victoria y la Stupa de That Luang. 3.- Vientiane / Luang Prabang Pensión completa. Traslado al aeropuerto y vuelo a Luang Prabang. Llegada y traslado al hotel. Visita de la antigua Capital Real de Laos: Vat Visoune, That Makmo y Vat Xieng Thong, uno de los templos más bellos. Terminaremos con la visita del templo Phousy, situado en una colina con una bonita panorámica del Río Mekong y de la ciudad. 4.- Luang Prabang Pensión completa. Visita del Museo Nacional, antiguo palacio real. Continuaremos hasta el embarcadero y recorrido en barca por el río Mekong y llegar a las famosas Cuevas de Pak-Ou, un santuario en la orilla del río que contiene miles de imágenes antiguas de buda. En ruta visitaremos un pueblo pintoresco donde podremos ver la vida diaria de los habitantes de la zona. Regreso a Luang Prabang, visitando el pueblo de Ban Xang Mene y Vat Long Khoune, que destaca por sus bonitos pinturas. 5.- Luang Prabang / Cataratas Kuangxi Pensión completa. Salida para ver la ofrenda matinal de los monjes. Visita de las famosas cataratas de Kuangxi, en ruta visita de Ban Na Ouani (poblado Hmong). Almuerzo pic nic y de regreso a Luang Prabang, visitaremos los pueblo de Ban Xieng Khong y Ban Xieng Lek, dedicados a la elaboración de papel de arroz y tejidos tradicionales de la zona. 6.- Luang Prabang Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia el próximo destino 1.- Yangon / Siem Reap Pensión completa. Traslado al aeropuerto y vuelo a Siem Reap vía Bangkok ó Singapur. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita de Prasat Krawan; Srah Srang; Banteay Kdei, considerado como el más perfecto de los templos Khmer; Mebon Oriental y el Pre Rup para ver el atardecer. 2.- Siem Reap Pensión completa. Visitar de la Puerta Sur de AngkorThom, el Templo de Bayon, cuyas torres dominan el bosque tropical de los alrededores, La terraza de los Elefantes y la del Rey Leproso; El Templo-Pirámide de Phimeanakas. Por la tarde visita del monumental conjunto de templos de Angkor Wat. 3.- Siem Reap Pensión completa. Visita del Templo Banteay Srey, el misterioso Ta Prohm, cubierto por raíces de árboles; Takeo y el Templo Preah Khan. 4.- Siem Reap (Angkor) Media pensión. Salida para realizar una excursión al Lago Tonle Sap. Recorrido en barco por el lago para ver el modo de vida de los pescadores y visita de los talleres artesanos de Angkor y el mercado local. Vuelo hacia el próximo destino. Si es vía Singapur el itinerario es: desayuno y vuelo hacia el próximo destino. 1.- Yangon / Phuket o Krabi Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia la Isla elegida, vía Bangkok o Singapur. Llegada y traslado hotel. 2 al 5.- Phuket o Krabi Días libres en régimen de alojamiento y desayuno americano dedicados al relax, ráctica de deportes acuáticos o recorrer estas fascinantes Islas. 6.- Phuket o Krabi / Próximo destino Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia próximo destino. Salidas Extensión Laos: Diarias. Salidas Extensión Ngapali: Diarias. Servicios incluidos Extensión Ngapali: •Billete aéreo clase turista desde Yangon. •Alojamiento en hotel seleccionado o similar. •4 desayunos. •Traslados en inglés. Extensión Ngapali Precios por persona, mínimo 2 Doble Supl. Indv. Hotel Amazing Ngapali Resort 4 1 Abr - 15 May; 1 Oct - 21 Dic 530 290 11 y 9 Ene - 31 Mar 12 22 Dic - 08 Ene 12 615 375 Servicios incluidos Extensión Laos: •Billete aéreo clase turista Bangkok / Vientiane / Luang Prabang / Vientiane / Bangkok. •Alojamiento en los hoteles seleccionados o similares. •6 desayunos, 4 almuerzos y 4 cenas. •Circuito exclusivo para clientes de Nobeltours con traslados y visitas con guías locales de habla española para grupos de 10 pasajeros e inglesa para el resto, excepto en Bangkok que es en español. (consulte suplemento guía de habla hispana para menos de 10 personas) Extesión Laos Precio por persona, en habitación doble Majestic Grande 4/Lao Plaza 4/Villa Santi 4 Mínimo de personas 2 4 10 1 - 30 Abr 11 1.325 1.230 1.180 1 May - 30 Sep 11 1.280 1.185 1.135 1 Oct - 31 Mar 12 1.370 1.265 1.225 Supl. guía de habla his165 110 Incl. pana Servicios incluidos Extensión Siem Reap: •Billete aéreo clase turista Bangkok o Singapur / Siem Reap / Bangkok o Singapur. •Alojamiento en los hoteles seleccionados o similares. •4 desayunos, 4 almuerzos y 3 cenas. •Circuito exclusivo para clientes de Nobeltours con traslados y visitas con guías locales de habla española. Extesión Siem Reap Precio por persona, en habitación doble Hotel Somadevi Angkor 3 Mínimo de personas Vuelos 2 4 1 Abr - 30 Sep 11 780 725 TG 1 Oct - 31 Mar 12 795 740 1 Abr - 30 Sep 11 795 740 SQ 1 Oct - 31 Mar 12 810 755 Servicios incluidos Extensión Phuket o Krabi: •Billete aéreo clase turista. •Alojamiento en los hoteles seleccionado ó similar. •5 desayunos. •Traslados en español en Phuket e inglés en Krabi. Extensión Phuket ó Krabi - 6 días / 5 noches de hotel Estancias* Noche extra Precio por persona En doble S. Ind. En doble Evason Phuket Resort & Spa, 4 - evason studio room 1 Abr - 31 Oct 11 490 220 45 1 Nov - 24 Dic 11 805 540 110 25 Dic 11 - 7 Ene 12 1.390 1.120 225 8 Ene 12 - 31 Mar 12 885 615 125 Sheraton Krabi Beach Resort, 5 - superior room 1 - 30 Abr y 1 Nov - 20 Dic 11 870 595 120 1 May - 31 Oct 11 680 410 85 21 Dic 11 - 10 Ene 12 1.265 995 200 11 Ene 12 - 31 Mar 12 940 670 135 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Suplemento vuelos Singapore Airlines a Phuket 320€ y 670€ a Krabi Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 26 Vietnam Exclusivo 10 días desde 2.290€ (incluidos carburante y tasas) Hanoi, Bahia de Halong, Hoian, Hue Circuito de siete noches que visita Hanoi y la Bahía de Halong; la parte central del país con las ciudades de Danang, Hue y Hoian. 1.- España / Hanoi Salida en vuelo a Hanoi por la ruta elegida. Noche a bordo. 2.- Hanoi Llegada a Hanoi, Capital de Vietnam con más de mil años de antigüedad y traslado al hotel. Por la tarde, realizaremos un recorrido, visitando la Pagoda de Ngoc Son; El Mercado Central Hang Be y el Lago de la Espada Restituida. Continuaremos con un recorrido en “Cyclo Pousse” por el centro de la ciudad hasta la catedral de St. Joseph. Cena. 3.- Hanoi Pensión completa. Visita de la histórica ciudad de Hanoi: El Mausoleo de Ho Chi Minh y su residencia privada. Caminaremos alrededor de la Plaza Badinh, zona de embajadas, pagodas y templos. Visita de la Pagoda de un solo Pilar, los Templos de Quanthanh, junto al Lago West, el Templo de la Literatura y el Museo de Historia. Tiempo libre para visitar las calles Hanggai, Hangdao y Hangbac, famosas por sus tiendas de seda, joyería, etc. Al atardecer, asistiremos al espectáculo de “Marionetas sobre el agua”. 4.- Hanoi / Hoa Lu / Hanoi Pensión completa. Salida hacia Hoa Lu, a 130 kms. al sur de Hanoi, que fue capital de la dinastía Dinh. Aquí se encontrará un paisaje poético en el que se funden el cielo y las rocas cubiertas de vegetación, el río y los campos. Visitaremos Dinh y los Templos Le y pasearemos en un pequeño bote de bambú, remando a lo largo del río y pasando a través de los túneles conocidos como “Tam Coc”. Continuación hacia Bich Dong. Desde su cima disfrutaremos del pintoresco paisaje de los alrededores. Regreso a Hanoi. 5.- Hanoi / Bahia de Halong Pensión completa. Salida por carretera hacia la maravillosa Bahía de Halong, lugar de indescriptible belleza donde encontramos más de 3.000 islas cubiertas de vegetación. Llegada y embarque en el junco, desde donde disfrutaremos de este enclave visitando grutas e islas. 6.- Bahia de Halong / Hanoi / Hoian Pensión completa. Regreso a Hanoi, visitando en ruta un pueblo donde almorzaremos con una familia típica vietnamita en su casa del siglo XVII. Traslado al aeropuerto de Hanoi y salida en vuelo a Danang. Llegada y continuación hacia Hoian, una pequeña y encantadora ciudad a orillas del Río Thu Bon. Llegada al hotel. 7.- Hoian Pensión completa. Visita de la ciudad, el Museo y la Pagoda Phuoc Kien, el puente japonés, la casa Tanky con más de 200 años de antigüedad, y una pequeña fábrica de artesanía. Visita del mercado de la ciudad, situado a orillas del río y quizás uno de los más pintorescos que tendremos ocasión de ver durante el viaje. Tiempo libre para pasear por la ciudad. Finalizaremos con una excursión en barco por el Río Thu Bon hasta el estuario “Cua Dai” para disfrutar de un maravilloso atardecer. 8.- Hoian / Danang / Hue Pensión completa. Salida hacia Hue visitando en ruta la Montañas de Mármol con numerosas cuevas escavadas donde santuarios Budistas han sido construidos durante siglos. Continuaremos con la visita del Museo de Arte Cham que cuenta con la última colección de esta cultura. Llegada a Hue, antigua capital de Vietnam bajo la dinastía Nguyen. Visita de Salidas: Martes. (Excepto 3 Ene 12). Otras salidas individuales: Diarias con Vietnam Airlines. Martes, Jueves y Sábado con Thai Airways. Diarias excepto Lunes y Sábado con Singapore Airlines. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (R) con Vietnam Airlines desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia, (W) con Thai Airways desde Madrid y (N) con Singapore Aírlines desde Barcelona. •Vuelos domésticos clase turista (W/K) con Vietnam Airlines. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados con guía de habla hispana. •Alojamiento en los hoteles indicados en el cuadro o similares. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •7 desayunos, 7 almuerzos y 7 cenas. •Circuito compartido que podrá realizarse con clientes hispano-hablantes con traslados y visitas con guía acompañante de habla hispana durante todo el circuito, excepto la noche a bordo en la Bahía Halong. •Circuito exclusivo clientes de Nobeltours para salidas individuales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Selección Hotelera Opción A Opción B Hotel Cat Hotel Hanoi Melia Hanoi o Nikko 5 Sofitel Legend Metropole Bahía de Halong Junco Paradise 4 Junco Paradise Swiss-Belhotel Golden Sand o Swiss-Belhotel Golden Sand o Palm Hoian 5/4 Palm Garden Resort o Garden Resort o Boutique Hoian Resort Boutique Hoian Resort Hue Celadon Palace Imperial Hue 5 La Residence o similares. Ciudad Cat 5 4 Noches 3 1 5/4 2 5 1 la Ciudad Imperial, donde gobernó de 1802 a 1945. Después seguiremos con la visita de la pagoda de Thien Mu. De regreso a Hue visitaremos una pequeña aldea de pescadores. 9.- Hue / Ho Chi Minh Media pensión. Visita del mercado Dongba cerca del Río Huong. Seguiremos con la visita de las tumbas Minh Mang y Khaidinh. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España, vía Hochiminh y ruta elegida. Noche a bordo. 10.- España Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Precios por persona, mínimo 2, incluido carburante y tasas Singapore Op. Vuelos Vietnam Airlines Thai Airways Supl. Ind Airlines Circuito Compartido Cat Doble Doble Doble 1 Abr - 31 Oct 11 2.290 2.325 2.500 450 1 Nov - 20 Dic 11 y 5 Ene - 31 Mar 12 A 2.315 2.350 2.525 475 21 Dic 11 - 4 Ene 12 2.360 2.395 2.570 520 Supl. por persona en doble circuito compartido e individual B 1 - 10 Abr y 1 Oct - 18 Dic 11 400 400 400 290 11 Abr - 30 Sep 11 295 295 295 225 19 Dic - 31 Mar 12 Consultar Consultar Mín. de Circuito Individual Doble Doble Doble Supl. Ind pasajeros 1 Abr - 31 Oct 11 2.310 2.340 2.515 500 1 Nov - 20 Dic 11 y 5 Ene - 31 Mar 12 10 2.335 2.365 2.540 525 21 Dic 11 - 4 Ene 12 2.380 2.410 2.585 570 1 Abr - 31 Oct 11 2.515 2.550 2.725 500 1 Nov - 20 Dic 11 y 5 Ene - 31 Mar 12 4 2.540 2.575 2.750 525 21 Dic 11 - 4 Ene 12 2.585 2.620 2.795 570 1 Abr - 31 Oct 11 2.850 2.885 3.060 500 1 Nov - 20 Dic 11 y 5 Ene - 31 Mar 12 2 2.875 2.910 3.085 525 21 Dic 11 - 4 Ene 12 2.920 2.955 3.130 570 Nota: VN: Carburante 235€. Tasas 60. TG: Carburante 175€. Tasas 25€. Singapore Airlines: Carburante 200€. Tasas: 30€ Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Vuelos Vietnam Airlines Clase Supl 1 - 25 Abr; 19 - 30 Jun; 13 - 22 Ago; 9 Oct - 15 Dic 11 y 27 Dic - 31 Mar 12 R 120 1 Jul - 12 Ago y 16 - 26 Dic 11 R 420 1 - 25 Abr; 19 - 30 Jun; 13 - 22 Ago; 9 Oct - 15 Dic 11 y 27 Dic - 31 Mar 12 R 120 26 Abr - 18 Jun y 23 Ago - 8 Oct 11 N 240 1 Jul - 12 Ago y 16 - 26 Dic 11 N 135 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 N 535 1 Abr - 31 Mar 12 I (business) 1.680 Vuelos Thai Airways desde Madrid Clase Supl 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 V 195 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 V 405 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 Q 385 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 Q 650 1 Abr - 31 Mar 12 J (business) 2.560 Suplemento a Madrid con Air Europa/Spanair, sin tasas Desde Pensínsula y Baleares con UX/JK X/W 195/230 Desde Canarias con UX/JK X/W 395/430 Nota: Carburante: 155€ y tasas: 30€, para salidas desde Madrid. Pueden variar. Nota: No existe tarifa en clase W durante 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11. Vuelos Singapore Airlines desde Barcelona Clase Supl 10 Jul - 20 Ago y 15 - 31 Dic 11 N 280 1 Abr - 9 Jul, 21 Ago - 14 Dic y 1 Ene - 31 Mar 12 W 140 10 Jul - 20 Ago y 15 - 31 Dic 11 W 420 1 Abr - 31 Mar J (business) 4.120 Suplemento a Barcelona con Spanair, sin tasas. Salidas vía Barcelona con JK-E desde Málaga, Alicante, Bilbao, Granada, La Coruña, Madrid, Oviedo, Santiago de Compostela, Sevilla, Vigo, Valencia, Ibiza, Mahón, E Sin supl Palma de Mallorca y con UX-X desde Madrid, Palma de Mallorca e Ibiza. Desde Canarias E/W 140/175 Salidas Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 27 Vietnam Histórico 12 días desde 2.480€ (incluidos carburante y tasas) Hanoi, Bahia de Halong, Hoian, Hue, Ho Chi Minh, Cantho, Chau Doc Un circuito básico por Vietnam que se completa adentrándonos en uno de los Deltas más grandes e impresionantes del mundo: el Delta del Mekong, para conocer Mytho, That Not y Chau Doc, sus poblaciones más importantes.. 1.- España / Hanoi Salida en vuelo regular a Hanoi por la ruta elegida. Noche a bordo. 2.- Hanoi Llegada a Hanoi, Capital de Vietnam con más de mil años de antigüedad y traslado al hotel. Por la tarde, visita de histórica ciudad de Hanoi: el exterior del Mausoleo de Ho Chi Minh, su residencia privada y la Pagoda de un solo Pilar. Visita del Lago Hoan Kiem o la espada restituida y paseo por el barrio antiguo de Hanoi. Cena. 3.- Hanoi / Bahía de Halong Pensión completa. Visita del templo de la Literatura. Continuación por carretera hacia la Bahía de Halong. A la llegada embarcaremos en el Junco Indochina Sails donde disfrutaremos de este enclave Patrimonio de la Humanidad. 4.- Bahía de Halong / Hoian Media pensión. Por la mañana seguiremos disfrutando de sus espectaculares paisajes y veremos algunas cuevas e Islas. Almuezo pic – nic. Regreso a Hanoi y vuelo a Danang. Llegada y continuación hacia Hoian, una pequeña y encantadora ciudad a orillas del Río Thu Bon. Traslado al hotel. 5.- Hoian Media pensión. Visita de la ciudad histórica de Hoian, el ayuntamiento Phuoc Kien, el puente japonés, la casa Tan Ky, y una pequeña fábrica de seda. Tiempo libre para disfrutar de esta antigua ciudad que fue durante los siglos XVI y XVIII un próspero puerto, con edificios de influencia arquitectónica china, vietnamita y japonesa. 6.- Hoian / Hue Pensión completa. Salida por carretera a Danang y visita de la Montaña de Mármol y el Museo de Arte Cham. Continuación a Hue por la ruta de Hai Van. Llegada a la antigua capital de Vietnam bajo la dinastía Nguyen. Visita de la Ciudad Imperial, donde la dinastía Nguyen gobernó de 1802 a 1945 y el mercado Dong Ba. 7.- Hue / Ho Chi Minh Pensión completa. Paseo en barca por el Río Perfume, visitando la Pagoda Thien Mu visita de la Tumba Tu Duc. Vuelo a Ho Chi Minh, puerto importantísimo del comercio vietnamita a orillas del Río Mekong y ciudad cosmopolita con bellos edificios que reflejan su pasado colonial. Traslado al hotel. 8.- Ho Chi Minh Media pensión. Salida a Cuchi y visita de los túneles, famosos por ser base de los guerrilleros. Regreso a Hochiminh. Visita del Museo de la Guerra, el antiguo Palacio Presidencial, panorámica de la Catedral de Notre Dame y la Oficina de Correos. 9.- Ho Chi Minh / Cantho Pensión completa. Salida por carretera hacia Caibe. Paseo en barco por el delta del Mekong, donde tendremos la oportunidad de descubrir la vida diaria de los locales paseando por los estrechos canales y el mercado flotante de Caibe. Continuación a Cantho. Llegada y traslado al hotel. 10.- Cantho / Chau Doc Pensión completa. Paseo en barca por el Río Rach Ngong y visitar su mercado flotante de Cairang. Seguiremos a Chau Doc. A continuación visitaremos los Templos Lady Xu y Thoai Ngoc Hau y la Pagoda Tay An. Pequeño crucero por el Delta del Mekong para visitar la aldea de Champa y sus criaderos de pescado. 11.- Chau Doc / Ho Chi Minh Media pensión. Regreso a Ho Chi Minh. Y vuelo de regreso a España por la ruta elegida. Noche a bordo. 12.- España Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: 2011: Abr: 5, 19. May: 3, 10, 17, 24, 31. Jun: 7, 14, 21, 28. Jul: 5, 12*, 19, 26. Ago: 2*, 9*, 16*, 23, 30. Sep: 6, 13, 20, 27. Oct: 4, 11, 18, 25. Nov: 8, 15, 22, 29. Dic: 13, 27. 2012: Ene: 3, 17, 24. Feb: 7, 21. Mar: 6, 20, 27. Nov 11 - Mar 12: Consultar. Otras salidas individuales: Martes Jueves y Sábado con Thai Airways. Diarias excepto Lunes y Sábado con Singapore Airlines. *Confirmación inmediata vuelos Vietnam Airlines. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (R) con Vietnam Airlines desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia, (W) con Thai Airways desde Madrid y (N) con Singapore Aírlines desde Barcelona. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados con guía de habla hispana con otros clientes hispano hablantes. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •9 desayunos, 8 almuerzos y 7 cenas. •Guía de habla hispana para las visitas. •Circuito compartido con otros clientes hispano hablantes. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Hanoi Bahía de Halong Hoian Hue Ho Chi Minh Cantho Chaudoc o similares. Selección Hotelera Opción A Opción B Hotel Cat Hotel Sheraton Mercure Hanoi La Gare 4 Junco Indochina Sails 4 Junco Indochina Sails Hoian Beach Resort Hotel Victoria 4 La Residence Mercure Gerbera 4 Caravelle Equatorial 5 Victoria Victoria 4 Victoria Victoria 4 Cat 5 4 4 5 5 4 4 Noches 1 1 2 1 2 1 1 Precios por persona, mínimo 2, incluido carburante y tasas Salidas Op. vuelos Vietnam Airlines Thai Airways Singapore Airlines Supl. Ind Circuito Compartido Categoría Doble Doble Doble 1 Abr - 31 Oct 11 2.480 2.520 2.735 690 A 1 Nov 11 - 31 Mar 12 2.700 2.770 2.985 786 1 Abr - 31 Oct 11 2.720 2.765 2.980 840 B 1 Nov 11 - 31 Mar 12 2.980 3.045 3.260 900 Supl. Estancia Junco Indochina Sails 24 ó 31 Dic 20 20 20 20 11 y 22 Ene 12 Supl. Estancia 24 ó 31 Dic 11 Victoria Hoian 45 45 45 45 Nota: VN: Carburante 235€. Tasas 60. TG: Carburante 175€. Tasas 25€. Singapore Airlines: Carburante 200€. Tasas: 30€. Consultar suplemento cena de Navidad y Fin de Año. Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones, consultar programa Vietnam Exclusivo - página 27. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 28 Vietnam: Templos y Juncos 12 días desde 2.575€ (incluidos carburante y tasas) Hanoi, Bahia de Halong, Hoian, Hue, Ho Chi Minh Disfrute en un recorrido de 12 días de las ciudades más emblemáticas del país: la histórica ciudad de Hanoi, Hoalu y la Bahía de Halong; la parte central del país y Ho Chi Minh, desde donde visitaremos los túneles de Cuchi. 1.- España / Hanoi Salida en vuelo a Hanoi por la ruta elegida. Noche a bordo. 2.- Hanoi Llegada a Hanoi, Capital de Vietnam con más de mil años de antigüedad y traslado al hotel. Por la tarde, realizaremos un recorrido, visitando la Pagoda de Ngoc Son; El Mercado Central Hang Be y el Lago de la Espada Restituida. Continuaremos con un recorrido en “Cyclo Pousse” por el centro de la ciudad hasta la catedral de St. Joseph. Cena. 3.- Hanoi Pensión completa. Visita de la histórica ciudad de Hanoi: El Mausoleo de Ho Chi Minh y su residencia privada. Caminaremos alrededor de la Plaza Badinh, zona de embajadas, pagodas y templos. Visita de la Pagoda de un solo Pilar, los Templos de Quanthanh, junto al Lago West, el Templo de la Literatura y el Museo de Historia. Tiempo libre para visitar las calles Hanggai, Hangdao y Hangbac, famosas por sus tiendas de seda, joyería, etc. Al atardecer, asistiremos al espectáculo de “Marionetas sobre el agua”. 4.- Hanoi / Hoa Lu / Hanoi Pensión completa. Salida hacia Hoa Lu, a 130 kms. al sur de Hanoi, que fue capital de la dinastía Dinh. Aquí se encontrará un paisaje poético en el que se funden el cielo y las rocas cubiertas de vegetación, el río y los campos. Visitaremos Dinh y los Templos Le y pasearemos en un pequeño bote de bambú, de dos plazas, remando a lo largo del río y pasando a través de los túneles conocidos como “Tam Coc”. Continuación hacia Bich Dong. Desde su cima disfrutaremos del pintoresco paisaje de los alrededores. Regreso a Hanoi. 5.- Hanoi / Bahia de Halong Pensión completa. Salida por carretera hacia la maravillosa Bahía de Halong, lugar de indescriptible belleza donde encontramos más de 3.000 islas cubiertas de vegetación. Llegada y embarque en el crucero Bhaya, desde donde disfrutaremos de este enclave visitando grutas e islas. 6.- Bahia de Halong / Hanoi / Hoian Pensión completa. Regreso a Hanoi, visitando en ruta un pueblo donde almorzaremos con una familia típica vietnamita en su casa del siglo XVII. Traslado al aeropuerto de Hanoi y salida en vuelo a Danang. Llegada y continuación hacia Hoian, una pequeña y encantadora ciudad a orillas del Río Thu Bon. Llegada al hotel. 7.- Hoian Pensión completa. Visita de la ciudad: el Museo y la Pagoda Phuoc Kien, el puente japonés, la casa Tanky con más de 200 años de antigüedad, y una pequeña fábrica de artesanía. Visita del mercado de la ciudad, situado a orillas del río y quizás uno de los más pintorescos que tendremos ocasión de ver durante el viaje. Tiempo libre para pasear por la ciudad. Finalizaremos con una excursión en barco por el Río Thu Bon hasta el estuario “Cua Dai” para disfrutar de un maravilloso atardecer. 8.- Hoian / Danang / Hue Pensión completa. Salida hacia Hue visitando en ruta la Montañas de Mármol con numerosas cuevas escavadas donde santuarios Budistas han sido construidos durante siglos. Continuaremos con la visita del Museo de Arte Cham que cuenta con la última colección de esta cultura. Llegada a Hue, antigua capital de Vietnam bajo la dinastía Nguyen. Visita de la Ciudad Imperial, donde gobernó de 1802 a 1945. Después seguiremos con la visita de la pagoda de Thien Mu. De regreso a Hue visitaremos una pequeña aldea de pescadores. 9.- Hue / Ho Chi Minh Pensión completa. Visita del mercado Dongba cerca del Río Huong. Seguiremos con la visita de las tumbas Minh Mang y Khaidinh. Traslado al aeropuerto y vuelo a Hochiminh, puerto importantísimo del comercio vietnamita con numerosos edificios de interés, una combinación muy atractiva de culturas vietnamita, chino y europeo. De camino al hotel, haremos un recorrido alrededor de la ciudad pasando por la Catedral, la oficina de correos un antiguo edificio de estilo colonial, el Palacio de Reunificación y el antiguo Palacio de la Independencia. Traslado al hotel. 10.- Ho Chi Minh / Cuchi / Ho Chi Minh Pensión completa. Salida hacia a Cuchi, en el camino haremos paradas en algunos de los pueblos cercanos, visitaremos el túnel de Cuchi, famoso por ser base de guerrilleros. Regreso a a Hochiminh. Visita del barrio chino de Cholon, el mercado de Binhtay, la “Pagoda de Thienhau”, y el Museo de la Guerra. Por la noche cena en el pueblo de Binhan. 11.- Ho Chi Minh Desayuno. Tiempo libre para compras y ocio hasta el traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España por la ruta elegida. Noche a bordo 12.- Madrid Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Opción Siem Reap 15 días desde 3.140€ Proponemos una extensión cultural para conocer Siem Reap, que alberga uno de los sitios arqueológicos más espectaculares del mundo: el conjunto de Ankgor, máximo exponente del esplendor Khmer. 11.- Ho Chi Minh / Siem Reap Pensión completa. Traslado al aeropuerto y vuelo a Siem Reap. Llegada y traslado al hotel. Tarde dedicada a explorar el pequeño y gran circuito, incluyendo la visita de Prasat Krawan; Srah Srang; Banteay Kdei, considerado como el más perfecto de los templos Khmer; Mebon Oriental y el Pre Rup para ver el atardecer. Cena en un Restaurante local, regreso al hotel y alojamiento. 12.- Siem Reap Pensión completa. Salida para descubrir las maravillas de Angkor (siglos XI-XII), y el esplendor arquitectónico del periodo Khmer. Visitaremos Angkor-Thom, la Puerta del Sur, el Templo de Bayon, cuyas torres dominan el bosque tropical de los alrededores, La terraza de los Elefantes y la del Rey Leproso; El Templo-Pirámide de Phimeanakas. Por la tarde visita del monumental conjunto de templos de Angkor Wat que se extiende en medio de la jungla para ver el atardecer. Cena en un restaurante local. 13.- Siem Reap Pensión completa. Visita del Templo Banteay Srey. Por la tarde, visita del misterioso Ta Prohm, cubierto por raíces de árboles; Takeo y el Templo Preah Khan. Cena en un Restaurante local. 14.- Siem Reap / España Media pensión. Salida hacia el Lago Tonle Sap, excursión por el lago para explorar los pueblos y el modo de vida de los pescadores. Visita de los talleres donde los jóvenes camboyanos aprenden a tallar la madera y piedra al antiguo estilo Khmer, y el mercado local. Vuelo de regreso a España por la ruta elegida. Noche a bordo. 15.- España Llegada fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: Martes. (Excepto 3 Ene 12). Jul: 12. Ago: 2, 9, 16. Confirmación inmediata vuelos Vietnam Airlines. Otras salidas individuales: Diarias con Vietnam Airlines. Martes, Jueves y Sábado con Thai Airways. Diarias excepto Lunes y Sábado con Singapore Airlines. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (R) con Vietnam Airlines desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia, (W) con Thai Airways desde Madrid y (N) con Singapore Aírlines desde Barcelona. •Vuelos domésticos clase turista (W/K) con Vietnam Airlines. •Carburante y tasas aéreas. •Alojamiento en los hoteles indicados en el cuadro o similares. •9 desayunos, 8 almuerzos y 9 cenas. •Circuito compartido que podrá realizarse con clientes hispano-hablantes con traslados y visitas con guía acompañante de habla hispana durante todo el circuito, excepto la noche a bordo en la Bahía Halong. •Circuito exclusivo clientes de Nobeltours para salidas individuales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Hanoi Bahía de Halong Opción A Hotel Melia Hanoi o Nikko Junco Paradise Selección Hotelera Opción B Cat Hotel 5 Sofitel Legend Metropole Cat 5 4 Junco Paradise 4 Swiss-Belhotel Golden Sand o Palm GarSwiss-Belhotel Golden Sand o Palm GarHoian 5/4 5/4 den Resort o Boutique Hoian Resort den Resort o Boutique Hoian Resort Hue Celadon Palace o Imperial Hue 5 La Residence 5 Ho Chi Minh Renaissance ó Caravelle 5 5 Park Hyatt o similares. Nts 3 1 2 1 2 Precios por persona, mínimo 2, incluido carburante y tasas Vietnam Singapore Opción Vuelos Thai Airways Salidas Circuito Compartido Supl. Ind Airlines Airlines Categoría Doble Doble Doble 1 Abr - 31 Oct 11 2.575 2.615 2.785 595 1 Nov - 20 Dic 11 y 5 Ene - 31 Mar 12 A 2.720 2.665 2.840 625 21 Dic 11 - 4 Ene 12 2.765 2.710 2.885 670 Supl Hoteles B circuito compartido e indiv. 1 - 10 Abr y 1 Oct - 18 Dic 11 600 600 600 495 B 11 Abr - 30 Sep 11 485 485 485 395 19 Dic - 31 Mar 12 Consultar Consultar Salidas Circuito Individual Mín de pasajeros Doble Doble Doble Supl. Ind 1 Abr - 31 Oct 11 2.635 2.675 2.845 655 1 Nov - 20 Dic 11 y 5 Ene - 31 Mar 12 10 2.755 2.700 2.875 680 21 Dic 11 - 4 Ene 12 2.805 2.750 2.925 730 1 Abr - 31 Oct 11 2.860 2.895 3.070 655 1 Nov - 20 Dic 11 y 5 Ene - 31 Mar 12 4 2.980 2.920 3.095 680 21 Dic 11 - 4 Ene 12 3.030 2.970 3.145 730 1 Abr - 31 Oct 11 3.265 3.300 3.475 655 1 Nov - 20 Dic 11 y 5 Ene - 31 Mar 12 2 3.385 3.330 3.505 680 21 Dic 11 - 4 Ene 12 3.435 3.380 3.555 730 Nota: VN: Carburante 235€. Tasas 60. TG: Carburante 175€. Tasas 25€. Singapore Airlines: Carburante 200€. Tasas: 30€ Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones, consultar programa Vietnam Exclusivo - página 27. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 29 Tribus de Vietnam 15 días desde 2.990€ (incluidos carburante y tasas) Hanoi, Sapa, Bahia de Halong, Hoian, Hue, Ho Chi Minh, Cantho En el Norte del país conviven numerosas minorías étnicas como los H’mong, Giay, Tay, Flower H’mong... Los coloridos mercados, como el de Cocly, en donde se reúnen para intercambiar sus productos y el espectacular paisaje de montaña de la región de Sapa son uno de los puntos destacados de este circuito. 1.- España / Hanoi Salida en vuelo regular a Hanoi por la ruta elegida. Noche a bordo. 2.- Hanoi Llegada a Hanoi, Capital de Vietnam con más de mil años de antigüedad. Traslado al hotel. Por la tarde, paseo en “Cyclo Pouse” por el centro de la ciudad, visitaremos el Lago de la Espada Restituida y la Pagoda Ngoc Son. Cena. 3.- Hanoi / Hoalu / Hanoi Pensión completa. Salida hacia Hoa Lu, a 130 kms. al sur de Hanoi, que fue capital de la dinastía Dinh. Visita de los templos Dinh y Le y paseo en un pequeño bote de bambú, de dos plazas, remando a lo largo Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (R) con Vietnam Airlines desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia, (W) con Thai Airways desde Madrid y (N) con Singapore Aírlines desde Barcelona. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Tren clase turista de Lao Cai a Hanoi en compartimentos cuádruples. •Traslados exclusivos para clientes Nobeltours. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •12 desayunos, 11 almuerzos y 11 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas. •Circuito exclusivo para clientes Nobeltours. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Para la extensión: •Alojamiento en los hoteles seleccionados o similares. •Régimen de Pensión Completa excepto el día 16 que es desayuno americano. •Circuito privado con traslados y visitas con guías locales de habla española. del río y pasando por los túneles “Tam Coc”. Continuación a Bich Dong, desde su cima disfrutaremos del pintoresco paisaje de los alrededores. 4.- Hanoi / Lao Cai / Sapa Pensión completa. Visita de la histórica ciudad de Hanoi: El Mausoleo de Ho Chi Minh y su residencia privada, La Pagoda de un solo Pilar, el Templo de la Literatura y el Museo de Historia. Continuación con la visita del barrio antiguo de la ciudad y sus calles de compras. Al atardecer, asistiremos al espectáculo de “Marionetas sobre el agua”. Traslado a la estación de ferrocarril para embarcar en el tren con destino Sapa. Noche en el tren. 5.- Sapa Pensión completa. Llegada a Lao Cai y continuación por carretera a Sapa, situada en la parte Norte de Vietnam, frontera entre China y Vietnam donde viven 54 grupos étnicos de diferentes culturas y donde disfrutaremos con el paisaje de palmeras, terrazas de arroz, bosques y ríos. Llegada. Desayuno y salida hacia Lao Chai, donde empezaremos un trekking de medio día para visitar poblados de los Black H’mong. Seguiremos con el paseo hasta llegar a visitar a la minoría Giay. Continuación del paseo por el puente nublado “Cloudy Bridge” para ver otras minorías. El Salidas: En grupo mínimo 10 pasajeros: 2011: Abr: 7, 21. May: 5, 12, 26. Jun: 2, 9, 16, 23. Jul: 7, 14, 21, 30*. Ago: 6*, 13*, 20*. Sep: 1, 15, 27. Oct: 6, 20, 27. Nov: 3, 10, 24. Dic: 1, 15, 22. 2012: Ene: 19, 26. Feb: 9, 16, 23. Mar: 1, 8, 22. Otras salidas individuales: Martes, Jueves y Sábado con Thai Airways. Diarias con Vietnam Airlines. Diarias excepto Lunes y Sábado con Singapore Airlines. *Confirmación inmediata vuelos Vietnam Airlines. Selección Hotelera Hotel Melia Hanoi Compartimento cuáTren a Laocai druple Sapa Victoria Sapa Bahía de Halong Junco Huong Hai Hoian Life Resort Hue Pilgrimage Ho Chi Minh New World Saigon o similares. Ciudad Hanoi Cat 5 Nts 2 3 2 4 4 4 5 5 1 1 2 2 2 conductor nos recogerá en Giantachai para regresar a Sapa. 6.- Sapa / Cocly / Hanoi Pensión completa. Salida por carretera hacia Cocly para visitar un interesante y colorido mercado local donde las diferentes minorías de la región (Tay, Flower H`mong, Black H`mong, etc...) intercambian sus productos. Después visitaremos algunos poblados cerca de Trung Do Paseo en barco por el río Chay hasta el puento Bao Nhai. Regreso por carretera a Lao Cai y visita del mercado Pho Moi. Tren nocturno de regreso a Hanoi. 7.- Hanoi / Bahia de Halong Pensión completa. Llegada a Hanoi. Salida por carretera hacia la maravillosa Bahía de Halong. A la llegada embarcaremos en el Junco Huong Hai, donde disfrutaremos de este enclave Patrimonio de la Humanidad. 8.- Bahia de Halong / Hanoi / Hoian Pensión completa. Continuaremos navegando por la Bahía de Halong. Desembarco y regreso a Hanoi. Vuelo a Danang. Llegada y traslado por carretera a Hoian, una pequeña y encantadora ciudad situada a orillas del Río Thu Bon. 9.- Hoian Pensión completa. Salida para realizar la visita del puente japonés, la pagoda Chuc Thanh y el museo de cerámica, el mercado de la ciudad, situado a la derecha del río y uno de los lugares más pintorescos del viaje y terminaremos con una excursión en barco por el río Thu Bon para disfrutar de un maravilloso atardecer. 10.- Hoian / Hue Pensión completa. Salida hacia Hue por la ruta de Hai Van. Llegada a la Antigua Capital de Vietnam y visita de la Ciudad Imperial, donde la Dinastía Extensión Delta del Mekong 3 días desde 310€ A tener en cuenta: •En las salidas que no coincidan el día Jueves el mercado local de Cocly será sustituido por otro mercado de la zona. 14.- Ho Chi Minh / Vinhlong / Cantho Pensión completa. Salida hacia el Delta del Mekong, el mayor arrozal del país. Tomaremos un barco en Caibe por los estrechos canales para descubrir la vida diaria de los habitantes de la región. Visitaremos una familia que se dedica a la producción de papel de arroz y copos de arroz, ingrediente fundamental de la dieta vietnamita. Continuaremos hacia Cantho a 35 kms. de Vinhlong y a 180 kms. al sur de Saigon. Traslado al hotel. 15.- Cantho / Ho Chi Minh Pensión completa. Salida hacia Cairang para visitar el Mercado flotante. Después tomaremos una barca de remos para continuar sobre el Río Mekong, pasando por los estrechos canales, donde se podrá probar fruta fresca. Regreso a Ho Chi Minh. 16.- Ho Chi Minh Desayuno y vuelo hacia el próximo destino. Nguyen gobernó de 1802 a 1945. Después del almuerzo paseo por el mercado Dongba a orillas del Río Huong. 11.- Hue Pensión completa. Salida para realizar un paseo en barco por el río Perfume hasta la Pagoda Monasterio de Thienmu, base de monjes activistas por la paz y la Tumba Minh Mang. Continuaremos con la visita de la Tumbas Tuduc y Khaidinh Terminaremos el día visitando una aldea donde se fabrican los típicos sombreros vietnamitas así como incienso. 12.- Hue / Ho Chi Minh Pensión completa. Traslado al aeropuerto y vuelo a Ho Chi Minh, puerto importantísimo del comercio vietnamita a orillas del Río Mekong y ciudad cosmopolita con bellos edificios que reflejan su pasado colonial. Visita del barrio chino “Cho Lon” con su mercado y la pagoda Thien Hau, con decoración típica china y el Palacio de la Reunificación. Por la tardes visita del Museo de la Guerra y breve visita panorámica de la Catedral y la Oficina de Correos. 13.- Ho Chi Minh / Cuchi Pensión completa. Salida hacia Cuchi. Llegada y visita del túnel de Cuchi, famoso por ser base de los guerrilleros. Regreso a Hochiminh. Tarde libre. 14.- Ho Chi Minh Desayuno y vuelo de regreso a España por la ruta elegida. Noche a bordo. 15.- España Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Precios por persona en habitación doble incluido carburante y tasas Opción vuelos Mínimo de pasajeros Supl Ind. 2 4 10 1 Abr - 30 Sep 11 3.535 3.290 2.990 710 1 - 31 Oct 11 Vietnam Airlines 3.570 3.325 3.045 780 1 Nov - 31 Mar 12 3.670 3.405 3.090 810 1 Abr - 30 Sep 11 3.580 3.335 3.045 710 1 - 31 Oct 11 Thai Airways 3.625 3.380 3.095 780 1 Nov - 31 Mar 12 3.710 3.445 3.135 810 1 Abr - 30 Sep 11 3.745 3.500 3.210 710 1 - 31 Oct 11 Singapore Airlines 3.790 3.545 3.260 780 1 Nov - 31 Mar 12 3.875 3.610 3.300 810 Nota: VN: Carburante 235€. Tasas 60. TG: Carburante 175€. Tasas 25€. Singapore Airlines: Carburante 200€. Tasas: 30€ Extensión Delta del Mekong Mínimo de pasajeros Salidas Supl Ind. 2 4 10 1 Abr - 31 Oct 11 425 375 310 170 1 Nov - 31 Mar 12 445 395 330 190 Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones, consultar programa Vietnam Exclusivo - página 27. Salidas Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 30 Vietnam y Camboya 15 días desde 3.195€ (incluidos carburante y tasas) Hanoi, Bahia de Halong, Hoian, Hue, Ho Chi Minh, Cantho, Chau Doc, Phnom Penh, Siem Reap Uno de nuestros viajes estrella: conoceremos Hanoi, la Bahía de Halong, Danang, Hoian, Hue y Ho Chi Minh para adentrarnos en el Delta del Mekong, Chau Doc y Phnom Penh, terminando con la visita de los Templos de Angkor, en Siem Reap. 1.- Madrid ó Barcelona / Hanoi Salida en vuelo regular a Hanoi. Noche a bordo. 2.- Hanoi Llegada a Hanoi, Capital de Vietnam con más de mil años de antigüedad y traslado al hotel. Por la tarde, visita de histórica ciudad de Hanoi: el exterior del Mausoleo de Ho Chi Minh, su residencia privada y la Pagoda de un solo Pilar. Visita del Lago Hoan Kiem o la espada restituida y paseo por el barrio antiguo de Hanoi. Cena. 3.- Hanoi / Bahía de Halong Pensión completa. Visita del templo de la Literatura. Continuación por carretera hacia la Bahía de Halong. A la llegada embarcaremos en el Junco Indochina Sails donde disfrutaremos de este enclave Patrimonio de la Humanidad. 4.- Bahía de Halong / Hoian Media pensión. Por la mañana seguiremos disfrutando de sus espectaculares paisajes y veremos algunas cuevas e Islas. Regreso a Hanoi y vuelo a Danang. Llegada y continuación hacia Hoian, una pequeña y encantadora ciudad a orillas del Río Thu Bon. Traslado al hotel. 5.- Hoian Media pensión. Visita de la ciudad: la Pagoda Phuoc Kien, el puente japonés, la casa Tan Ky, y una pequeña fábrica de seda. Tiempo libre para disfrutar de esta antigua ciudad que fue durante los siglos XVI y XVIII un próspero puerto, con edificios de influencia arquitectónica china, vietnamita y japonesa. 6.- Hoian / Hue Pensión completa. Salida por carretera a Danang y visita de la Montaña de Mármol y el Museo de Arte Cham. Continuación a Hue por la ruta de Hai Van. Llegada a la antigua capital de Vietnam bajo la dinastía Nguyen. Visita de la Ciudad Imperial, donde la dinastía Nguyen gobernó de 1802 a 1945 y el mercado Dong Ba. 7.- Hu0e / Ho Chi Minh Pensión completa. Paseo en barca por el Río Perfume, visitando la Pagoda Thien Mu visita de la Tumba Tu Duc. Vuelo a Ho Chi Minh, puerto importantísimo del comercio vietnamita a orillas del Río Mekong y ciudad cosmopolita con bellos edificios que reflejan su pasado colonial. Traslado al hotel. 8.- Ho Chi Minh Media pensión. Salida a Cuchi y visita de los túneles, famosos por ser base de los guerrilleros. Regreso a Hochiminh. Almuerzo y visita del Museo de la Guerra, el antiguo Palacio Presidencial, panorámica de la Catedral de Notre Dame y la Oficina de Correos. 9.- Ho Chi Minh / Cantho Pensión completa. Salida por carretera hacia Caibe. Paseo en barco por el delta del Mekong, donde tendremos la oportunidad de descubrir la vida diaria de los locales paseando por los estrechos canales y el mercado flotante de Caibe. Continuación a Cantho. Llegada y traslado al hotel. 10.- Cantho / Chau Doc Pensión completa. Paseo en barca por el Río Rach Ngong y visitar su mercado flotante de Cairang. Seguiremos a Chau Doc. A continuación visitaremos los Templos Lady Xu y Thoai Ngoc Hau y la Pagoda Tay An. Pequeño crucero por el Delta del Mekong para visitar la aldea de Champa y sus criaderos de pescado. 11.- Chau Doc / Phnom Penh Pensión completa. Salida en barco hacia Phnom Penh. Traslado al hotel. Por la tarde visitar de la ciudad de Phnom Penh: el Museo Nacional, la Pagoda de Plata y el Palacio Real. 12.- Phnom Penh / Siem Reap Pensión completa. Traslado al aeropuerto y vuelo a Siem Reap. Llegada y traslado al hotel. A continuación salida para visitar el monumental conjunto de templos de Angkor Wat que se extiende en medio de la jungla hasta el atardecer. 13.- Siem Reap Pensión completa. Visita de los Templos Banteay Srey y Bantey Samre. Continuaremos con las maravillas de Angkor (siglos XI-XII), y el esplendor arquitectónico del periodo Khmer: la Puerta del Sur de Angkor-Thom, el Templo de Bayon, cuyas torres dominan el bosque tropical de los alrededores, y La terraza de los Elefantes y la del Rey Leproso. 14.- Siem Reap Media pensión. Visita del misterioso Ta Prohm, cubierto por raíces de árboles, y los Templos de Phreah Khan y Neak Pean. Visita del mercado local y los talleres de los artesanos. Terminadas las visitas traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 15.- Madrid ó Barcelona Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: 2011: Abr: 5, 19. May: 3, 10, 17, 24, 31. Jun: 7, 14, 21, 28. Jul: 5, 12, 19, 26. Ago: 2, 9, 16, 23, 30. Sep: 6, 13, 20, 27. Oct: 4, 11, 18, 25. Nov: 8, 15, 22, 29. Dic: 13, 27. 2012: Ene: 3, 17, 24. Feb: 7, 21. Mar: 6, 20, 27. Otras salidas individuales: Martes Jueves y Sábado con Thai Airways. Diarias excepto Lunes y Sábado con Singapore Airlines. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid y (N) con Singapore Airlines desde Barcelona. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados con guía de habla hispana con otros clientes hispano hablantes. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •12 desayunos, 12 almuerzos y 10 cenas. •Guía de habla hispana para las visitas. •Circuito compartido con otros clientes hispano hablantes. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Hanoi Bahía de Halong Hoian Hue Ho Chi Minh Cantho Chau Doc Phnom Penh Sieam Reap o similares. Selección Hotelera Opción A Opción B Hotel Cat Hotel Mercure Hanoi La Gare 4 Sheraton Junco Indochina Sails 4 Junco Indochina Sails Hoian Beach Resort 4 Hotel Victoria Mercure Gerbera 4 La Residence Equatorial 5 Caravelle Victoria 4 Victoria Victoria 4 Victoria Phonm Penh hotel 4 Intercontinental Somadevi 4 Le Meridien Angkor Cat 5 4 4 5 5 4 4 5 5 Noches 1 1 2 1 2 1 1 1 2 A tener en cuenta: •En itinerario día 14 de Marzo a Julio, el nivel del agua en el lago Tonle Sap no permite la visita de la aldea de pescadores, por tanto será sustituida por la visita a una granja de seda. Precios por persona, en habitación doble incluido tasas y carburante Mínimo de personas Circuito Compartido Categoría Supl. Ind 2 4 10 1 Abr - 31 Oct 11 3.195 750 A 1 Nov 11 - 31 Mar 12 3.345 850 1 Abr - 30 Sep 11 3.585 1.025 1 - 31 Oct 11 B 3.685 1.125 1 Nov 11 - 31 Mar 12 3.840 1.200 Circuito Individual 1 Abr - 31 Oct 11 3.790 3.535 3.205 750 A 1 Nov - 20 Dic 11 y 5 Ene - 31 Mar 12 3.920 3.625 3.285 850 1 Abr - 30 Sep 11 4.380 4.125 3.795 1.050 1 - 31 Oct 11 B 4.495 4.230 3.535 1.150 1 Nov 11 - 31 Mar 12 4.455 4.165 3.820 1.200 Supl. Estancia Junco Indochina Sails 24 ó 31 Dic 11 y 22 Ene 12 20 20 20 20 Supl. Estancia 24 ó 31 Dic 11 Victoria Hoian 45 45 45 45 45 Nota: Thai Airways: Carburante 175€. Tasas 25€. Singapore Airlines: Carburante 200€. Tasas: 30€. Consultar supl. cena de Navidad y Fin de Año. Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones, consultar programa Vietnam Exclusivo - página 27. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 31 Vietnam de Costa a Costa 17 días desde 2.995€ (incluidos carburante y tasas) Hanoi, Halong, Sam Son, Dong Hoi, Hue, Quy Nhon, Dalat, Natrang, Ho Chi Minh Completo itinerario que recorre el país de Norte a Sur por carretera y que nos permitirá conocer lugares menos explorados del país, como la zona de playa de Sam Son; Dong Hoi; My Son, tierra sagrada de los Cham, Quy Nhon y Nhatrang, de renombradas playas o Dalat... 1.- España / Hanoi Salida en vuelo regular a Hanoi por la ruta elegida. Noche a bordo. 2.- Hanoi Llegada a Hanoi, Capital de Vietnam con más de mil años de antigüedad y traslado al hotel. Por la tarde, paseo en “cyclo pousse” por el centro de la ciudad, visitando el Lago de la Espada Restituida; la Pagoda Ngoc Son, y el mercado Dong Xuan. Terminaremos con un paseo a pie por el barrio antiguo de la ciudad. Cena. 3.- Hanoi Pensión completa. Visita de la histórica ciudad de Hanoi. El Mausoleo de Ho Chi Minh y su residencia privada, la Pagoda de un solo Pilar, el templo Quanthanh, junto al Lago Oeste, el de la Literatura y el Museo de Historia. Tarde libre para compras. Al atardecer, asistiremos al espectáculo de “Marionetas sobre el agua”. 4.- Hanoi / Bahía de Halong Pensión completa. Salida por carretera hacia la maravillosa Bahía de Halong. Llegada al puerto para pasar medio día a bordo de un sampan a vela por la Bahía de Halong y algunas de sus islas y cuevas. Este es un lugar de indescriptible belleza donde encontramos más de 3.000 islas cubiertas de vegetación. Regreso al puerto y traslado al hotel. 5.- Bahía de Halong / Hanoi Pensión completa. Salida por carretera hacia la ciudad de Bacninh, un pueblo dedicado a la fabricación de productos artesanales de la zona. Regreso a Hanoi. Tarde libre. 6 - Hanoi / Hoalu / Sam Son Pensión completa. Salida hacia Hoalu, a 130 kms. al sur de Hanoi, que fue capital de la dinastía Dinh. Aquí encontraremos un paisaje en el que se funden el cielo, las rocas cubiertas de vegetación, el río y los campos. Paseo en un bote de bambú a lo largo del río y pasando a través de los túneles, conocidos como “Tam Coc”. Visita de las cuevas Bich Dong, seguiremos hacia la playa de Sam Son, en la provincia de Thanh Hoa (2 hrs. aprox). Llegada al hotel. 7.- Sam Son / Dong Hoi Pensión completa. Salida por carretera hacia Dong Hoi, visitando en ruta las Grutas de Phog Nha, sistema de cuevas de piedra caliza que se formaron hace 250-300 millones de años y con una longitud de 8,5 kms. Continuación hacia Dong Hoi. Llegada al hotel. 8.- Dong Hoi / Hue Pensión completa. Salida hacia Hue, antigua capital de Vietnam bajo la Dinastía Nguyen. Llegada. A continuación, tomaremos un barco para llegar a la famosa Pagoda Monasterio de Thien Mu, que fue el centro de los monjes pacifistas. Seguiremos con la visita de los lugares imperiales de la ciudad de Hue con las tumbas de Tu Duc y Khai Dinh. Visita de la legendaria Ciudad Imperial, donde la Dinastía Nguyen gobernó desde 1802 a 1945. Visita de algunos de los palacios y residencias dentro del recinto amurallado, así como el mercado Dong Ba, situado sobre una terraza del río Perfume. 9.- Hue / Hoian Pensión completa. Salida hacia Hoian por la ruta de Hai Van, donde haremos una parada para obser- var la aldea de pescadores de Lang Co. Llegada a Hoían, una pequeña y encantadora ciudad situada a orillas del río Thu Bon. A continuación visitaremos el puente japonés, la pagoda Chuc Thanh, Tran Phu y el Museo de cerámica. Terminaremos con la visita del mercado de la ciudad. 10.- Hoian / My Son/ Quy Nhon Pensión completa. Salida hacia Quy Nhon, una pequeña ciudad costera situada a medio camino entre Danang y Nha Trang. Visitaremos la ciudad de My Son, la tierra sagrada de los Cham, donde pueden encontrarse restos de la cultura y la civilización Cham y Mylai, aldea que fue víctima de los crímenes de guerra. Seguiremos hacia Sahuynh, para visitar los campos de sal. Continuación hacia Quy Nhon. Llegada a la playa de “Queen Beach”. Traslado al hotel. 11.- Quy Nhon / Nha Trang Media pensión. Mañana libre. Salida hacia Nha Trang, pequeña ciudad situada junto al mar y conocida por sus playas. Llegada al hotel. 12.- Nha Trang Media pensión. Mañana libre. Por la tarde salida para realizar la visita del puerto de pescadores, las Torres Cham llamadas Po Nagar, y la pagoda Long Son. En el puerto, visita del Instituto Oceanográfico. 13.- Nha Trang / Dalat Pensión completa. Salida hacia Dalat, estación bal- nearia en las tierras altas. Esta atractiva ciudad, entre colinas y bosques de coníferas, alberga numerosas cascadas. Pasearemos por el barrio francés hasta la Catedral Católica y visitaremos la residencia de Baodai, último rey de la Dinastía Nguyen, construida en estilo “Art-Decó”. Terminaremos la visita con el Jardín Botánico y el mercado de la ciudad. 14.- Dalat / Ho Chi Minh Pensión completa. Traslado al aeropuerto y vuelo a Ho Chi Minh, puerto importantísimo del comercio vietnamita a orillas del río Mekong y ciudad cosmopolita con bellos edificios que reflejan su pasado colonial. Traslado al hotel. Visita panorámica de la ciudad y del Mercado Ben Thanh, el Palacio de la Ópera, y el ayuntamiento. 15.- Ho Chi Minh / Cuchi Pensión completa. Salida hacia Cuchi (a 75 Km. de Ho Chi Minh), visita del túnel de Cuchi, famoso por ser base de los guerrilleros. Regreso a Ho Chi Minh. Visita del Museo de Guerra y tarde libre. 16.- Ho Chi Minh Media pensión. Visita del Barrio Cholon, barrio chino y el mercado Binh Tay y la Pagoda Thien Hau. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo. 17.- España Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: En grupo mínimo 10 pasajeros: 2011: Abr: 5, 12, 19, 26. May: 3, 10, 17, 24. Jun: 7, 14, 21, 28. Jul: 5, 12, 19, 26. Ago: 2, 9, 16, 23. Sep: 6, 13, 20, 27. Oct: 4, 11, 18, 25. Nov: 1, 8, 15, 22, 29. Dic: 6, 13, 20. 2012: Ene: 10, 17, 24. Feb: 7, 21. Mar: 6, 13, 20. Individuales: Martes y Jueves con Thai Airways. Diarias excepto Lunes y Sábado con Singapore Airlines. Precios por persona en habitación doble incluido carburante y tasas. Mínimo de pasajeros Opción vuelos Supl Ind. 2 4 10 Hoteles categoría A 1 Abr - 1 Oct 11 3.875 3.490 2.995 805 Vietnam Airlines 1 Nov - 31 Mar 12 3.960 3.580 3.095 895 1 Abr - 1 Oct 11 3.875 3.490 3.005 805 Thai Airways 1 Nov - 31 Mar 12 3.950 3.565 3.080 895 1 Abr - 1 Oct 11 4.025 3.640 3.155 805 Singapore Airlines 1 Nov - 31 Mar 12 4.115 3.730 3.245 895 Hoteles categoría B 1 Abr - 1 Oct 11 4.450 4.070 3.585 1.210 Vietnam Airlines 1 Nov - 31 Mar 12 4.565 4.180 3.695 1.305 1 Abr - 1 Oct 11 4.455 4.070 3.585 1.210 Thai Airways 1 Nov - 31 Mar 12 4.550 4.165 3.680 1.305 1 Abr - 1 Oct 11 4.620 4.235 3.750 1.210 Singapore Airlines 1 Nov - 31 Mar 12 4.715 4.330 3.845 1.305 Nota: VN: Carburante 235€. Tasas 60. TG: Carburante 175€. Tasas 25€. Singapore Airlines: Carburante 200€. Tasas: 30€ Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones, consultar programa Vietnam Exclusivo - página 27. Salidas Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (R) con Vietnam Airlines desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia, (W) con Thai Airways desde Madrid y (N) con Singapore Aírlines desde Barcelona. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos para clientes Nobeltours. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •14 desayunos, 12 almuerzos y 14 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas. •Circuito exclusivo para clientes Nobeltours. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Hanoi Bahía de Halong Sam Son Dong Hoi Hue Hoian Quy Nhom Nha Trang Dalat Ho Chi Minh o similares. Selección Hotelera Opción A Opción B Hotel Cat Hotel Melia 5 Sheraton Halong Plaza 4 Novotel Van Chai Resort 4 Van Chai Resort Sun Spa Resort 4 Sun Spa Resort Mercure Gerbera 4 La Residence Life Resort 4 Swiss-Belhotel Golden Sand Life Resort 4 Life Resort Novotel 4 Ana Mandara Dalat Du Parc 4 Dalat Palace Duxton 4 Caravelle Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 32 Cat 5 4 4 4 5 5 4 5 5 5 Noches 3 1 1 1 1 1 1 2 1 2 Vietnam Espectacular 17 días desde 3.530€ (incluidos carburante y tasas) Hanoi, Bahía de Halong, Hue, Hoian, Danang, Buon Me Thuot, Dalat, Nha Trang, Cantho, Ho Chi Min Uno de nuestros circuitos más completos que incluye lugares inéditos del país como Buon Me Thuot, con la cascada Draysap, una de las más grandes de la zona y minorías étnicas como los Le y M’Lieng; la estación balnearia de Dalat, en medio de un paisaje de colinas, bosques y cascadas; la ciudad de Nhatrang, conocida por sus bellas playas y el Delta del Mekong, uno de los mayores arrozales del mundo, con coloridos mercados flotantes y rebosante de vida. (otras bebidas ligeras incluidas). Regreso a Baichay. Traslado al hotel. 5.- Bahía de Halong / Hanoi / Hue Pensión completa. Salida hacia el aeropuerto de Hanoi. Vuelo a Hue. Llegada y traslado al hotel. A continuación tomaremos un barco para llegar a la pagoda monasterio de Thien Mu, que fue el centro de los monjes pacifistas. Paseo por el mercado Dong Ba. 1.- España / Hanoi Salida en vuelo a Hanoi. Noche a bordo. 2.- Hanoi Llegada a Hanoi. Traslado al hotel. Por la tarde, realizaremos un recorrido en “Cyclo Pousse”, visitando el Lago de la Espada Restituida, la Pagoda Ngoc Son. Continuaremos con el recorrido por el barrio antiguo de la ciudad hasta llegar a la catedral de St Joseph. Cena. 3.-Hanoi Pensión completa. Visita de la histórica ciudad de Hanoi. El Mausoleo de Ho Chi Minh y su residencia privada, La Pagoda de un solo Pilar, el Templo de la Literatura y el Museo de Historia. Tiempo libre para visitar el mercado central Hang Dao, y la calle Hang Gai, famosa por sus tiendas de seda. Al atardecer, asistiremos al espectáculo de “Marionetas sobre el agua”. 4.- Hanoi / Bahía de Halong Pensión completa. Salida hacia la Bahía de Halong. Pasaremos medio día a bordo de un sampan a vela por la Bahía de Halong y algunas de sus islas y cuevas. Este es un lugar de indescriptible belleza donde encontramos más de 3.000 islas cubiertas de vegetación. Almuerzo a bordo compuesto de marisco y pescado fresco, servido con vino de arroz Precios por persona en habitación doble incluido carburante y tasas. Mínimo de pasajeros Opción vuelos Supl Ind. 2 4 10 Hoteles categoría A 1 Abr - 4 May 11 4.530 3.880 3.550 930 5 May - 30 Sep 11 4.510 3.860 3.530 910 Vientam Airlines 1 - 27 Oct 11 4.520 3.870 3.540 920 28 Oct - 31 Mar 12 Consultar Consultar Consultar Consultar 1 Abr - 4 May 11 4.565 3.915 3.585 930 5 May - 30 Sep 11 4.545 3.895 3.565 910 Thai Airways 1 - 27 Oct 11 4.555 3.905 3.575 920 28 Oct - 31 Mar 12 Consultar Consultar Consultar Consultar 1 Abr - 4 May 11 4.740 4.090 3.760 930 5 May - 30 Sep 11 4.720 4.070 3.740 910 Singapore Airlines 1 - 27 Oct 11 4.730 4.080 3.750 920 28 Oct - 31 Mar 12 Consultar Consultar Consultar Consultar Hoteles categoría B 1 - 11 Abr 11 5.175 4.525 4.195 1.485 12 Abr - 4 May 11 5.130 4.480 4.150 1.440 Vientam Airlines 5 May - 30 Sep 11 5.110 4.460 4.130 1.420 1 - 27 Oct 11 5.225 4.575 4.245 1.535 28 Oct 11 - 31 Mar 12 Consultar Consultar Consultar Consultar 1 - 11 Abr 11 4.760 4.610 4.280 1.485 12 Abr - 4 May 11 4.715 4.565 4.235 1.440 Thai Airways 5 May - 30 Sep 11 4.695 4.545 4.215 1.420 1 - 27 Oct 11 4.810 4.660 4.330 1.535 28 Oct 11 - 31 Mar 12 Consultar Consultar Consultar Consultar 1 - 11 Abr 11 5.435 4.760 4.455 1.485 12 Abr - 4 May 11 5.390 4.715 4.410 1.440 Singapore Airlines 5 May - 30 Sep 11 5.370 4.695 4.390 1.420 1 - 27 Oct 11 5.485 4.810 4.505 1.535 28 Oct 11 - 31 Mar 12 Consultar Consultar Consultar Consultar Nota: VN: Carburante 235€. Tasas 60. TG: Carburante 175€. Tasas 25€. Singapore Airlines: Carburante 200€. Tasas: 30€ Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones, consultar programa Vietnam Exclusivo - página 27. 6.- Hue / Hoian Pensión completa. Visita de la legendaria Ciudad Imperial con los palacios y residencias dentro del recinto amurallado. Continuaremos con la visita de los lugares imperiales de la ciudad de Hue con las tumbas de Tuduc y Khai Dinh. Salida hacia Hoian. Llegada y traslado al hotel. 7.- Hoian Pensión completa. Visita del Museo y la Pagoda Phuoc Kien, el puente japonés, la casa Tanky con más de 200 años de antigüedad, y una pequeña fábrica de artesanía. Tiempo libre para pasear por la ciudad. Terminaremos con una excursión en barco por el Río Thu Bon hasta el estuario “Cua Dai” para disfrutar de un maravilloso atardecer. 8.- Hoian / Danang / Buonmethuot Pensión completa. Salida hacia Danang y visita del Museo de Arte Cham. Vuelo a Buonme thuot. Llegada y visita del museo nacional Tay Nguyen. Traslado al hotel. 9.- Buonmethuot / Dalat Pensión completa. Salida para visitar las cascadas Draysap y Draynur, dos de las más grandes de la zona. Continuación hacia el poblado Don, donde visitaremos poblados de minorías étnicas de la región, subida en elefante y paseo en barca por el lago Earong. Continuación a Dalat, estación balnearia en las tierras altas. Llegada al hotel. 10.- Dalat Pensión completa. Visita del barrio francés hasta la Catedral Católica y visitaremos la Residencia de Baodai, último rey de la Dinastía Nguyen, construida en estilo “Art-Decó”; La vieja estación de ferrocarril; la histórica pagoda de Linh Phuoc; la Galería de Arte Hangnga y los bordados XQ, que son de artesanía tradicional. Visita de una granja agrícola. Terminaremos la visita con el Salidas Jardín Botánico y el mercado de la ciudad. 11.- Dalat / Nhatrang Pensión completa. Salida hacia el Valle del Amor. Continuación a Nha Trang, pequeña ciudad situada junto al mar y conocida por sus playas. Llegada al hotel. 12.- Nhatrang Pensión completa. Visita del puerto de pescadores; las Torres Cham, llamadas Po Nagar; la Pagoda Long Son, que sigue habitada por monjes y La Catedral, de estilo francés Gótico y con vidrierías de colores de estilo Medieval y el Instituto Oceanográfico. 13.- Nhatrang / Ho Chi Minh / Cantho Pensión completa. Traslado al aeropuerto y vuelo a Ho Chi Minh. Llegada y salida hacia el Delta del Mekong, el mayor arrozal del país. Tomaremos un barco en Caibe por los estrechos canales para descubrir la vida diaria de los habitantes de la región. Visitaremos una familia que se dedica a la producción de papel de arroz y copos de arroz, ingrediente fundamental de la dieta vietnamita. Continuaremos hacia Cantho. Llegada y traslado al hotel. 14.- Cantho / Ho Chi Minh Pensión completa. Salida en barco hacia Cairang para visitar el mercado flotante sobre el Río Hauginag, afluente del Mekong. Regreso a Cantho, y visita de la Pagoda K’me y el mercado local. Salida hacia Ho Chi Minh. Llegada y traslado hotel. 15.- Ho Chi Minh Pensión completa. Breve panorámica por el centro de la ciudad, donde veremos la Opera, el edificio del Comité del Pueblo, la Catedral, y la oficina de correos. Visita del Museo de Historia, el Palacio de la Reunificación, y el barrio chino (Cholon) con su pagoda Thienhau. Por la tarde visita del Museo de Guerra. Cena en el Pueblo Binh An, una antigua plantación de café junto al río, en la autentica atmósfera rural del Delta del Mekong. 16.- Ho Chi Minh Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España por la ruta elegida. Noche a bordo. 17.- España Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: En grupo mínimo 10 pasajeros: 2011: Abr: 5, 12, 19, 26. May: 3, 10, 17, 24. Jun: 7, 14, 21. Jul: 5, 12, 19, 26. Ago: 2, 9, 16, 23, 30. Sep: 6, 13, 20, 27. Oct: 4, 11, 18, 25. Nov: 1, 15, 25. Dic: 6, 20, 27. 2012: Ene: 10, 24. Feb: 7, 14. Mar: 6, 13, 20. Salidas Individuales: Diarias con Vietnam Airlines, Martes con Thai Airways. Diarias excepto Lunes y Sábado con Singapore Airlines. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (R) con Vietnam Airlines desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia, (W) con Thai Airways desde Madrid y (N) con Singapore Aírlines desde Barcelona. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos para clientes Nobeltours. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •14 desayunos, 13 almuerzos y 14 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas. •Circuito exclusivo para clientes Nobeltours. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Hanoi Bahía de Halong Hue Hoian Buonmethuot Dalat Nha Trang Cantho Ho Chi Minh o similares. Selección Hotelera Opción A Opción B Hotel Cat Hotel Melia 5 Sofitel Legend Metropole Novotel 4 Novotel Celadon/Imperial 5 Celadon/Imperial Swiss-Belhotel Golden Sand 5 Swiss-Belhotel Golden Sand Swiss-Belhotel Dakruco 4 Swiss-Belhotel Dakruco Dalat Palace 5 Dalat Palace Sunrise Beach Resort 4 Evason Ana Mandara Victoria 4 Victoria Renaissance 5 Park Hyatt Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 33 Cat 5 4 5 5 4 5 5 4 5 Noches 2 1 1 2 1 2 2 1 2 Extensiones desde Vietnam 4 días desde 425€ (incluidos carburante y tasas) Extensión Camboya 5 días desde 760€ Extensión Laos 5 días desde 1.125€ Extensión Nhatrang 4 días desde 575€ 1.- Ho Chi Minh/ Phnom Penh Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Phnom Penh. Llegada y traslado al hotel. 2.- Phnom Penh / Siem Reap Pensión completa. Visita de la ciudad: El Wat Phnom, el Museo Nacional; La Pagoda de Plata, y el Palacio Real. Traslado al aeropuerto y vuelo a Siem Reap. Llegada y traslado al hotel. 3.- Siem Reap Pensión completa. Visita de Angkor-Thom, la Puerta del Sur, el templo-pirámide de Phimeanakas, La terraza de los Elefantes y la del Rey Leproso y Angkor Wat. 4.- Siem Reap Pensión completa. Visita de Prasat Krawan; Los templos de Pre Rup; Ta Som; Neak Pean y Preah Khan; y el Mebon Oriental,el misterioso Ta Prohm, Takeo y los templos de Thommanon y Chau Say Tevoda. 5.- Siem Reap / Bangkok ó Singapur Media pensión. Excursión al Lago Tonle Sap, veremos el modo de vida de los pescadores. Visita de los talleres artesanos de Angkor y el mercado local. Vuelo hacia el próximo destino. Opción Singapore Airlines: Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia el próximo destino. 1.- Ho Chi Minh / Vientiane Pensión completa. Traslado al aeropuerto y vuelo a Vientiane. Llegada, traslado al hotel. Visita de la ciudad y los templos de Wat Sisaket; Vat Ho Prakeo y Talat Sao, el mercado local, el monumento a la victoria y la estupa de That Luang. 2.- Vientiane / Luang Prabang Pensión completa. Traslado al aeropuerto y vuelo a Luang Prabang. Traslado al hotel. Visita de la antigua Capital Real de Laos: Vat Visoune, That Makmo y Vat Xieng Thong. Terminaremos con la subida a la colina Phousy, con una bonita panorámica de la ciudad y del Río Mekong. 3.- Luang Prabang Pensión completa. Visita del Museo Nacional. Excursión en barca por el río Mekong hasta las Cuevas de Pak-Ou, un santuario en la orilla del río que contiene miles de imágenes antiguas de buda. Al regresar pararemos en algunos poblados típicos a orillas del río. 4.- Luang Prabang Pensión completa. Salida para ver la ofrenda matinal de los monjes. Visita del mercado local y el templo Vat Mai. Continuación a las cataratas de Kuangxi, parando en ruta en poblados con minorías étnicas. 5.- Luang Prabang Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia el próximo destino. 1.- Ho Chi Minh / Nhatrang Desayuno y vuelo a Nhatrang, pequeña ciudad situada junto al mar y conocida por sus playas. Llegada y traslado al hotel. 2 y 3.- Nhatrang Desayuno y días libres dedicados al relax o a recorrer la ciudad. 4.- Nhatrang / Ho Chi Minh Desayuno y vuelo hacia el próximo destino. Servicios incluidos Extensión Camboya: •Billete aéreo clase turista Ho Chi Minh / Phnom Penh y Siem Reap / Bangkok ó Singapur. •Alojamiento en los hoteles seleccionados o similares. •4 desayunos, 4 almuerzos y 4 cenas. •Circuito exclusivo para clientes de Nobeltours con traslados y visitas con guías locales de habla española. Extensión Camboya Precios por persona, en habitación doble. Sunway / Borei Angkor, 4 Mínimo de Supl. Vuelos 2 4 10 personas Ind 1 Abr - 30 Sep 11 1.140 1.065 975 160 1 Oct 11 - 31 TG 1.215 1.140 1.050 195 Mar 12 1 Abr - 30 Sep 11 920 845 760 160 1 Oct 11 - 31 SQ 995 920 840 195 Mar 12 Extensión Laos Precios por persona, en habitación doble. Mínimo de Supl. 2 4 10 personas Ind 1 - 30 Abr 11 1.140 1.210 1.165 170 1 May - 25 Sep 11 1.250 1.170 1.125 130 26 Sep - 31 Mar 12 1.325 1.245 1.205 160 Supl guía de habla 165 110 Incl hispana Servicios incluidos Extensión Laos: •Billete aéreo clase turista Ho Chi Minh / Vientiane / Luang Prabang / Bangkok. •Alojamiento en los hoteles seleccionados ó similares. •4 desayunos, 3 almerzos y 4 cenas. •Circuito exclusivo clientes de Nobeltours con traslados y visitas con guías locales de habla hispana para las visitas, grupos de 10 pasajeros (ver suplemento menos de 10). Extensión Nhatrang ó Phan Thiet *Estancias. Precios por Nt Extra En doble S. Ind. persona Dbl Hotel Evason Ana Mandara, 5 (garden view room) 1 Abr - 19 Nov 11 575 440 145 20 Dic 11 - 15 Ene 12 715 570 190 16 Ene - 31 Mar 12 610 465 155 Six Senses Ninh Van Bay, 5 (hill top villa) 1 Abr - 19 Nov 11 835 685 345 20 Dic 11 - 15 Ene 12 1.470 1.325 445 16 Ene - 31 Mar 12 1.230 1.085 365 Victoria Phanthiet 4 (seaview bungalow) 1 Abr - 22 Dic 11; 5 - 28 Ene 12 y 425 270 90 9 Feb - 31 Mar 12 23 Dic - 4 Ene 12 y 475 320 105 29 Ene - 8 Feb 12 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Servicios incluidos Extensión Nhatrang: •Billete aéreo clase turista Ho Chi Minh / Nhatrang / Ho Chi Minh. •Alojamiento en los hoteles seleccionados o similares. •3 desayunos. •Traslados en inglés. Extensión Phan Thiet 4 días desde 425€ 1.-Ho Chi Minh / Phan Thiet Desayuno y salida por carretera hacia Phan Thiet, pequeño pueblo situado en el Mar de la China (a 250 kms. al sur de Ho Chi Minh), y conocido por sus bonitas playas. Llegada al hotel. 2 y 3.- Phan Thiet Desayuno y días libres dedicados al relax o a recorrer este encantador pueblo de pescadores. 4.- Phan Thiet / Ho Chi Minh Desayuno y regreso por carretera a Ho Chi Minh. Vuelo hacia el próximo destino. Servicios incluidos Extensión Phan Thiet: •Traslados Ho Chi Minh/Phan Thiet / Ho Chi Minh. •3 desayunos. Extensión Maldivas *Estancias. Precios por Nt Extra En doble S. Ind. persona Dbl Hulule 5/ Sheraton Full Moon, 5 (Beach Front Deluxe Room - desayuno americano) 1 - 30 Abr 11 1.860 900 255 1 May - 31 Jul 11 1.495 525 135 1 Ago - 30 Sep 11 1.635 670 180 1 Oct - 23 Dic 11 1.785 820 230 24 Dic 11 - 31 Mar 12 Consultar Traslados en Barco Consulte precios a partir 24 Dic 11 Detalles luna de miel: 1/4/11-23/12/11: Mínimo 3 nts: 3 cenas. Minimo 7 nts: 4 cenas. Certificado de matrimonio *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Extensión Bali 6 días desde 825€ 1.- Ho Chi Minh / Bangkok o Ho Chi Minh / Isla de Bali Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bangkok con Thai Airways o Denpasar con Singapore Airlines vía Singapur. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. 2.- Bangkok / Isla de Bali Desayuno. Vuelo a Denpasar, capital de la Isla de Bali. Traslado al hotel, cena en el Restaurante Nelayan y alojamiento. 3 al 5.- Isla de Bali Desayuno y días libres. Excursión de día completo con almuerzo a Kintamani y el Lago Batur, Mas, centro de artesanía de la madera, donde podremos encontrar idílicas tallas esculpidas en ébano, teka, ibisco, satín, etc. Batubulan, donde veremos las Danzas Barong y Keris. Ubud, cuna de la pintura Naif balinesa. Celuk y sus centros de artesanía del oro y la plata. 6.- Denpasar / España Desayuno. Ocupación de la habitación hasta las 12.00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia el próximo destino. Servicios incluidos Extensión Bali: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways o (N) con Singapore Airlines. •Alojamiento en hoteles seleccionados o similares. •5 desayunos, 1 almuerzo y una cena. •Traslados, asistencia y visitas detalladas en el itinerario con guía de habla hispana. A tener en cuenta Extensión Bali: •Opción vuelos Thai Airways 1 noche en Bangkok y 4 noches en Bali. •Opción Singapore Airlines 5 noches de estancia en Bali. Extensión Maldivas desde Vietnam ó Birmania 5 días desde 1.495€ 1.- Ho Chi Minh o Yangon / Singapur / Male Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Male, vía Singapur. Llegada y traslado al hotel Hulule Island Resort. 2 al 4.- Islas Maldivas Desayuno y salida hacia el resort elegido. Llegada y días libres en el régimen elegido para disfrutar de la máxima tranquilidad, las actividades de su hotel y los deportes relacionados con el mar en un ambiente paradisíaco. 5.- Islas Maldivas/Singapur Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia el próximo destino. Extensión playas de Tailandia ver en la página 26 Extensión Bali *Estancias TG SQ Supl Indiv Precios por persona mínimo 2 Doble Doble The Patra, 4 (deluxe room) 1 Abr-30 Jun; 1 Oct-23 Dic 11 y 6 Ene-31 Mar 12 825 845 245 1 Jul - 30 Sep 11 920 965 340 24 Dic 11 - 5 Ene 12 950 995 370 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 34 Camboya: Reino Khmer 13 días desde 1.895€ (incluidos carburante y tasas) Phnom Penh, Siem Reap, Battambang, Sihanouville El conjunto monumental de Templos de Angkor, en medio de la selva, es el mejor ejemplo del esplendor arquitectónico del Reino Khmer. En este viaje, además, podremos descubrir Phnom Penh, la capital del país y Sihanoukville, en la costa, un sitio perfecto para terminar la visita del país con sus playas de arena blanca, aguas azules... 1.- Madrid ó Barcelona / Phnom Penh Salida en vuelo regular a Phnom Penh. Noche a bordo. 2.- Phnom Penh Llegada a Phnom Penh, Capital de Camboya, situada en una bella región, y regada por la confluencia de los Ríos Mekong y Tonle Sap. Traslado al hotel. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos el Wat Phnom. Al atardecer pequeño crucero por el Mekong. 3.- Phnom Penh Media pensión. Visita de la ciudad: El Museo Nacional, La Pagoda de Plata, el Palacio Real y el museo del genocidio Toul Slen, la Asociación del Arte Apsara, donde los jóvenes camboyanos aprenden las tradiciones y costumbres de sus antepasados, así como el arte y la música. 4.- Phnom Penh / Siem Reap Media pensión. Salida por carretera a Siem Reap, visitando en ruta el Templo de Sambor Prei Kuk, de la época pre-angkoriano que data del siglo VII, y es de estilo Khmer. Llegada a Siem Reap y traslado al hotel. 5.- Siem Reap Media pensión. Visita del Museo Nacional de Angkor y el centro de cerámica Khmer. Por la tarde visita del monumental conjunto de templos de Angkor Wat que se extiende en medio de la jungla hasta el atardecer. 6.- Siem Reap Media pensión. Visita de los Templos de Banteay Srey y Bantey Samre. Continuaremos descubriendo las maravillas de Angkor (siglos XI-XII), y el esplendor arquitectónico del periodo Khmer. Visitaremos la puerta Sur Angkor-Thom, el Templo Bayon, cuyas torres dominan el bosque tropical de los alrededores, el Templo de Baksei Chamkrong; La terraza de los Elefantes y la del Rey Leproso. 7.- Siem Reap Media pensión. Visita del misterioso Ta Prohm, cubierto por raíces de árboles y los Templos de Preah Khan y Neak Pean. El mercado local y los talleres donde los jóvenes Camboyanos aprenden a tallar la madera y piedra al antiguo estilo Khmer. 8.- Siem Reap / Battambang Abril - Julio: Pensión completa. Salida por carretera a Battambang. Breve sesión informativa por parte de un especialista sobre el proyecto de desarrollo de la seda. Aprenderemos sobre las técnicas de cultivo de la morera y la cría de gusanos de seda así como la fabricación de tejidos. Llegada a Battambang y traslado al hotel. Agosto - Marzo: Media pensión. Salida en una barca de madera, cruzando el Lago Tonle Sap hasta llegar al Río Sangker, visitando en ruta el pueblo de Prek Tuol, para ver su forma de vida tradicional. Continuación hacia Battambang. Traslado al hotel. 9.- Battambang / Phnom Penh Media pensión. Salida en tuk tuk hasta la estación, donde tomaremos un tren (plataforma de bambú con ruedas) que nos llevará a la siguiente estación, disfrutando de un maravilloso paisaje. Llegada, visita del poblado y una fábrica de talla de madera. Continuaremos con la visita de la ONG “La Maison de Coco” y veremos la ciudad, con sus preciosas casas que datan del período colonial. Continuación a Phnom Penh. Traslado al hotel. 10.- Phnom Penh / Sihanoukville Desayuno. Salida hacia Sihanoukville (aprox. 3 hrs), situado al sur de Camboya y donde existen numerosas playas vírgenes de aguas cristalinas. Un sitio perfecto para terminar la visita del país con sus playas de blanca arena, aguas azules, clima tropical y marisco fresco. Llegada y traslado al hotel. 11.- Sihanoukville Desayuno y día libre dedicado al relax o a recorrer esta encantadora ciudad. 12.- Sihanoukville / Phnom Penh Desayuno y salida por carretera hacia el aeropuerto de Phnom Penh. Llegada y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 13.- Madrid ó Barcelona Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Precios por persona, en habitación doble incluido tasas y carburante Mínimo de personas Categoría 2 4 10 2.145 A 2.160 2.200 B 2.285 2.695 C 2.720 2.895 - Circuito Compartido Salidas: Circuito Compartido: 2011: Abr: 9, 23. May: 7, 14, 21, 28. Jun: 4, 11, 18, 24. Jul: 2, 9, 16, 23, 30. Ago: 6, 13, 20, 27. Sep: 3, 10, 17, 24. Oct: 1, 8, 15, 22. Nov 11 - Mar 12: Consultar. Otras salidas individuales: Jueves y Sábado con Thai Airways. Diarias excepto Lunes y Sábado con Singapore Airlines. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid y (N) con Singapore Airlines desde Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •10 desayunos, 8 almuerzos y una cena. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Circuito compartido con otros clientes hispano hablantes para las salidas marcadas. •Circuito exclusivo clientes Nobeltours para salidas individuales. •Guías de habla hispana para traslados y visitas excepto el traslado de Phnom Penh a Sihanoukville que es con guía de habla inglesa, para menos de 6 pasajeros. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Phnom Penh Siem Reap Battambang Sihanoukville Ciudad Phnom Penh Siem Reap Battambang Sihanoukville o similares. Opción A Hotel Phnom Penh Somadevi Khemara Battambang I Independence Hotel Selección Hotelera Sofitel Phnom Penh Phokeethra Sofitel Angkor Phokeethra Khemara Battambang I Sokha Beach Resort & Hotel Opción B Cat Hotel Sunway 4 Borei Angkor 4 Khemara Battambang I 3 Independence Hotel 4 Opción C Hotel Cat 4 4 3 4 Cat 5 5 3 4 Noches 3 4 1 2 Noches 3 4 1 2 Supl. Ind 1 Abr - 30 Sep 11 270 1 Oct - 31 Mar 12 295 1 Abr - 30 Sep 11 375 1 Oct - 31 Mar 12 455 1 Abr - 30 Sep 11 815 1 - 31 Oct 11 845 1 Nov - 31 Mar 12 1.065 Circuito Individual 1 Abr - 30 Sep 11 2.405 2.205 1.895 270 A 1 Oct - 31 Mar 12 2.425 2.225 1.930 295 1 Abr - 30 Sep 11 2.510 2.310 2.015 375 B 1 Oct - 31 Mar 12 2.585 2.385 2.090 455 1 Abr - 30 Sep 11 2.910 2.710 2.415 815 1 - 31 Oct 11 C 2.940 2.750 2.445 845 1 Nov - 31 Mar 12 3.155 2.960 2.660 1.065 Nota: TG: Carburante 170€. Tasas 30€. Singapore Airlines: Carburante 245€. Tasas: 45€ Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones, consultar programa Vietnam Exclusivo - página 27. Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Vuelos Thai Airways desde Madrid 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 V 190 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 V 415 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 Q 400 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 Q 655 1 Abr - 31 Mar 12 J (bussiness) 2.590 Suplemento a Madrid con Air Europa/Spanair, sin tasas Desde Pensínsula y Baleares con UX/JK X/W 195/230 Desde Canarias con UX/JK X/W 395/430 Nota: Carburante: 155€ y tasas: 30€, para salidas desde Madrid. Pueden variar. Nota: No existe tarifa en clase W durante 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11. Vuelos Singapore Airlines desde Barcelona 1 Abr - 9 Jul, 21 Ago - 14 Dic y 1 Ene - 31 Mar 12 N 145 10 Jul - 20 Ago y 15 - 31 Dic 11 N 425 1 Abr - 31 Mar J (bussiness) 4.120 Suplemento a Barcelona con Spanair, sin tasas. Salidas vía Barcelona con JK-E desde Málaga, Alicante, Bilbao, Granada, La Coruña, Madrid, Oviedo, Santiago de Compostela, Sevilla, Vigo, E Sin supl Valencia, Ibiza, Mahón, Palma de Mallorca y con UX-X desde Madrid, Palma de Mallorca e Ibiza. Desde Canarias E/W 140/175 Nota: Carburante: 240€ y tasas: 45€, para salidas Barcelona. Pueden variar. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 35 Laos y Camboya 15 días desde 2.890€ (incluidos carburante y tasas) Luang Prabang, Vientiane, Isla de Khong, Kratie, Phnom Penh, Siem Reap Estos dos países, hasta hace poco grandes desconocidos para los viajeros occidentales, encierran algunos de los tesoros religiosos y monumentales más importantes del Sudeste Asiático. ¡Descúbralos!. 1.- Madrid / Luang Prabang Salida en vuelo regular a Luang Prabang, vía Bangkok. Noche a bordo. 2.- Luang Prabang Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita de los templos Vat Phousy, Vat Mai Souvannaphoummarame, y el templo Siphoutthabath Tai para ver el atardecer. Cena. 3.- Luang Prabang / Pak-Ou Pensión completa. Visita del templo Vat Xieng Thong. Excursión en barca por el río Mekong hasta las Cuevas de Pak-Ou, un santuario en la orilla del río que contiene miles de imágenes antiguas de buda. Al regresar pararemos en algunos poblados típicos a orillas del río. 4.- Luang Prabang / Vientiane Pensión completa. Visita del Museo Nacional, antiguo Palacio Real y del templo Vat Mai. Vuelo a Vientiane. Traslado al hotel. Visita de los templos de Vat Sisaket, Ho Prakeo; La estupa de That Luang, Patouxay y el mercado local Talat Sao (si el tiempo lo permite). 5.- Vientiane / Pakse / Champasack / Isla de Khong Pensión completa. Vuelo a Pakse. Llegada y salida en barco a Champassak. Visita de Wat Phou, un Templo Khmer en ruinas que data de los siglos VIII-XI. Salida a la Isla Khong. Traslado al hotel. 6.- Isla de Khong Pensión completa. En barco, cruzaremos el puente que une las islas Done Det y Done Khone. Visita de las ruinas del ferrocarril francés de la época colonial. Paseo hasta llegar a la cascada Liphi, cerca de la frontera con Camboya. 7.- Isla de Khong / Dong Krolor / Kratie Pensión completa. Visita de las cataratas Khone Phanpheng, las más famosas del río Mekong. Continuaremos hacia la frontera camboyana. Llegada al paso de Dong Krolor, trámites de aduana y continuación a Kratie, en ruta parada para ver delfines hasta el atardecer. Llegada a Kratie y traslado al hotel. 8.- Kratie / Kampong Cham / Phom Penh Pensión completa. Salida hacia Kampong Cham, vía Snoul. En ruta visita del templo Wat Nokor. LlegaSalidas: En grupo mínimo 10 pasajeros: 2011: Abr: 2, 23, 30. May: 7, 14, 28. Jun: 4, 18. Jul: 2, 12, 23, 30. Ago: 2, 6, 9, 16, 27. Sep: 3, 17. Oct: 1, 15. Nov: 5, 19. Dic: 3, 10. 2012: Ene: 7, 21. Feb: 4, 18. Mar: 6, 17, 24. Otras salidas individuales: Martes y Sábado. Ciudad Luang Prabang Vientiane Khong Island Kraite Phnom Penh Siem Reap o similares. Selección Hotelera Hotel Villa Santi Resort Green Park Senesothxeune Oudom Sambath Amanjaya Tara Angkor Cat 4 4 3 2 4 4 Nts 2 1 2 1 2 4 Paisajes de Laos 11 días desde 2.540€ (incluidos carburante y tasas) da a Phom Penh y traslado al hotel. 9.- Phom Penh Pensión completa. Visita de la Pagoda de Plata, el Palacio Real, el Museo Nacional, Wat Phnom, el Museo Tuol Sleng y el mercado ruso. 10.- Phom Penh / Siem Reap Pensión completa. Vuelo a Siem Reap. Traslado al hotel. Por la tarde visita de los templos Preak Khan, Neak Pean y Ta Som. 11.- Siem Reap Pensión completa. Visita la puerta sur de Angkor-Thom, el Templo Bayon, la terraza de los Elefantes y la del Rey Leproso; El Templo-Pirámide de Phimeanakas, el misterioso templo Ta Prohm, cubierto por raíces de árboles y los templos Kravan, Srah Srang, Banteay Kdei y Pre Rup. 12.- Siem Reap Pensión completa. Visita de los templo Koh Ker y Boeng Mealea, templo perdido en la jungla y olvidado por la población local que sirvió como prototipo para la construcción del templo de Angkor. 13.- Siem Reap Pensión completa. Visita del Templo Banteay Srey y el río Kabal Spean con miles de lingas. 14.- Siem Reap / Bangkok Desayuno. Ocupación de habitaciones hasta las 12,00 hrs. Traslado para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo 15.- Madrid Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Luang Prabang, Vang Vieng, Don Daeng, Pakse Nuestro circuito más completo para conocer Laos, la tierra del “Millón de Elefantes”. Además de Vientiane y Luang Prabang, visitaremos Van Vieng y Don Daeng. 1.- Madrid / Bangkok Salida en vuelo regular a Bangkok. Noche a bordo. 2.- Bangkok / Luang Prabang Llegada y traslado al hotel. Almuerzo. Visita de los templos Vat Visoune, That Makmo y Vat Xieng Thong. Terminaremos con la visita a la colina Phousy. Cena. 3.- Luang Prabang Pensión completa. Visita del Museo Nacional. Excursión en barca por el río Mekong hasta las Cuevas de Pak-Ou, un santuario en la orilla del río que contiene miles de imágenes antiguas de buda. Al regresar pararemos en algunos poblados típicos a orillas del río. 4.- Luang Prabang / Cataratas Kuangxi Pensión completa. Salida para ver la ofrenda matinal de los monjes. Visita del mercado local y el templo Vat Mai. Continuación a las cataratas de Kuangxi, parando en ruta en poblados con minorías étnicas. 5.- Luang Prabang / Vang Vieng Pensión completa. Salida hacia Vang Vieng, disfrutando de maravillosos paisajes. Llegada y traslado al hotel. Visita de las cueva de Tham Chang y paseo por el Río Nam Song disfrutando de un espectacular paisaje. 6.- Vang Vieng / Vientiane Pensión completa. Salida a Vientiane. Traslado al hotel. A continuación visita de los templos Wat Sisaket; Wat Ho Prakeo; la estupa de That Luang, Patouxay (El Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos para clientes Nobeltours. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •8 desayunos, 9 almuerzos y 8 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas, grupos de 10 pasajeros (ver suplemento menos de 10). •Circuito exclusivo para clientes Nobeltours. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid. •Vuelos Bangkok - Luang Prabang - Vientiane - Pakse y Siem Reap - Bangkok, clase turista (V) con Bangkok Airways y Lao Aviation. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados con guía de habla hispana en Camboya y en Laos para un grupo de 10 pasajeros (ver suplemento menos de 10). •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •12 desayunos, 11 almuerzos y 12 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas en Camboya, y en Laos para un grupo de 10 pasajeros (ver suplemento menos de 10). •Circuito exclusivo clientes de Nobeltours. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Precios por persona, en habitación doble incluido tasas y carburante Mínimo de personas Salidas 2 4 10 1 - 30 Abr 11 3.620 3.315 2.995 1 May - 30 Sep 11 3.590 3.285 2.890 1 Oct - 31 Mar 12 3.760 3.445 3.050 Supl. Guía de habla hispana en Laos por persona 340 170 Incl Nota: Carburante 180€. Tasas 40€. Supl. Ind 420 390 510 - Precios por persona, en habitación doble incluido tasas y carburante Mínimo de personas Supl. Salidas Cat 2 4 10 Ind 1 - 30 Abr 11 3.210 2.895 2.710 365 1 May - 30 Sep 11 A 2.975 2.740 2.540 290 1 Nov - 31 Mar 12 3.155 2.905 2.705 380 1 - 30 Abr 11 3.755 3.440 3.330 870 1 May - 30 Sep 11 B 3.405 3.165 2.980 650 1 Nov - 31 Mar 12 3.815 3.565 3.390 930 Supl. Guía de habla 300 165 Incl hispana por persona Nota: Carburante 155€. Tasas 30€. Arco de Triunfo) y el mercado local. 7.- Vientiane / Pakse / Champassak / Don Daeng Pensión completa. Vuelo a Pakse. Llegada y salida en barco a Champassak. Visita de Wat Phou, un Templo Khmer en ruinas que data de los siglos VIII-XI. Traslado al hotel. 8.- Don Daeng Pensión completa. Visita de las cataratas Phapeng. Atravesando el río Mekong llegaremos a las las islas Don Det y Don Khone para ver las ruinas del ferrocarril francés de la época colonial y continuar hacia las cataratas Liphi. Regreso al hotel. 9.- Don Daeng / Pakse Pensión completa. Salida a Pakse y en ruta pararemos en un pueblo, donde daremos un paseo en elefante hasta la colina Phou Asa. Llegada a Pakse, traslado al hotel. 10.- Pakse / Chongmek / Ubon Media pensión. Visita del mercado local, el templo That Luang. Salida hacia Chongmek, frontera con Tailandia, trámites de aduana y continuación por carretera a Ubon. Llegada al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 11.- Madrid Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: En grupo mínimo 10 pasajeros: 2011: Abr: 9, 23. May: 7, 21. Jun: 4, 18, 25. Jul: 2, 9, 16, 23. Ago: 6, 13, 20. Sep: 3, 10, 24. Oct: 1, 8, 15, 22. Nov: 5, 19, 26. Dic: 3, 17. 2012: Ene: 7, 21. Feb: 4, 18. Mar: 3, 10, 17. Otras salidas individuales: Sábado con Thai Airways. Consulte con otras compañías aéreas. Selección Hotelera Opción A Ciudad Hotel Cat Luang Prabang Villa Santi Resort 4 Vang Vieng Vansana 3 Vientiane Lao Plaza Hotel 4 Don Daeng La Folie Lodge 3 Pakse Pakse Hotel 3 Selección Hotelera Opción B La Residence Luang Prabang 5 Phou Vao Vang Vieng Vansana 3 Vientiane The Settha Palace 5 Don Daeng La Folie Lodge 3 Pakse Pakse Hotel 3 o similares. Nts 3 1 1 2 1 3 1 1 2 1 Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones válidos para los dos programas Vuelos Thai Airways desde Madrid 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 V 165 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 V 390 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 Q 385 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 Q 625 1 Abr - 31 Mar 12 J (business) 2.390 Suplemento a Madrid con Air Europa/Spanair, sin tasas Desde Pensínsula y Baleares con UX/JK X/W 195/230 Desde Canarias con UX/JK X/W 395/430 Nota: Carburante: 155€ y tasas: 30€, para salidas desde Madrid. Pueden variar. Nota: No existe tarifa en clase W durante 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 36 Sudeste Asiático: Tailandia, Indonesia, Singapur, Hong Kong y Malasia Conocido durante años por el resto del mundo como Siam, Tailandia ha sido siempre una encrucijada de corrientes migratorias, culturales y religiosas del Sudeste Asiático. Bangkok, la capital del país, es una estimulante ciudad que ofrece al visitante, imponentes templos o Wats, museos, palacios, parques, una alegre vida nocturna, mercados, tiendas, restaurantes. En el Norte montañoso, donde los elefantes siguen trabajando en los bosques, encontramos numerosas minorías étnicas. En las llanuras centrales del país encontramos ciudades que fueron antiguas capitales reales como Ayuthaya, Lopburi o Sukothai con ruinas de fabulosos templos y palacios. Las islas de Phuket, Phi Phi, Krabi o Samui se han convertido en fabulosos destinos de playa para practicar deportes náuticos y submarinismo. Las compras son otro de los grandes atractivos de este país: la seda thai, los tejidos de algodón, los trabajos en metal, plata, estaño, bronce, cerámica, piedras preciosas, joyería… Y por supuesto, una rica gastronomía considerada entre las mejores del mundo. Un destino irresistible. bles selvas y misteriosos grupos étnicos que apenas han tenido contacto con la civilización. Pero, la joya de Indonesia es la isla de Bali: conocida como la “Isla de los Dioses”, es una tierra mimada por el mar, de montañas volcánicas, inmensos arrozales, bosques de palmeras, tranquilos pueblos y bulliciosos mercados. No importa cuál sea el destino elegido ni las expectativas de cada viajero, Indonesia tiene algo que ofrecer a todo el mundo. En el extremo Sur de la Península de Malasia se encuentra Singapur, un dinámico punto de encuentro entre el este y el oeste y un sorprendente contraste de razas y culturas que conviven armoniosamente: chinos, musulmanes e hindúes llenan de colorido y de riqueza cultural esta pequeña ciudad-estado. Ciento cincuenta años de influencia colonial y cinco siglos de tradición china hacen de Hong Kong una ciudad única, llena de contrastes y donde conviven Oriente y Occidente, pasado y futuro. En definitiva, una de las ciudades más atractivas de Asia. Indonesia es una larga cadena de islas tropicales que ofrece una mezcla de culturas, gentes y paisajes como ningún otro país del Sudeste Asiático. Sus 17.000 islas son únicas en cuanto a belleza, variedad paisajística y la cantidad de sorpresas que encierran. Sumatra es la segunda isla en extensión del país, con amplias riquezas naturales, paisajes selváticos y gran variedad de pueblos y culturas. En la provincia central de la Isla de Java se encuentra la ciudad de Jogyakarta, con los templos de Borobudur y Prambanán. Sulawesi, antes llamada Célebes, es la cuna de la cultura Toraja, conocida por la ornamentación de sus casas así como por sus ritos funerarios. Para los amantes de la aventura, hay dos citas ineludibles en Indonesia: Kalimantan (Borneo Indonesio) e Irian Jaya que nos ofrecen impenetra- La riqueza natural de Malasia es una tentación para aventureros y amantes de la naturaleza. Se trata de la selva tropical más antigua del mundo y también la más extensa. Parques Nacionales nos permitirán conocer especies animales y vegetales únicas en el mundo. Además, en Kuala Lumpur encontramos una sorprendente mezcla de lo antiguo con lo nuevo, modernos rascacielos que conviven con tradicionales templos. Para quienes prefieren las costas, el país ofrece playas de ensueño como Langkawi o Pangkor Laut. Malasia es un fascinante destino que lo reúne todo: cultura, historia, folclore, etnias, paisajes, aventuras, playas y deporte. 37 Tailandia: Bangkok e Islas de Phuket, Krabi, Koh Lanta o Koh Samui 10 días desde 1.495€ (incluidos carburante y tasas) Bangkok, Isla de Phuket o Krabi o Koh Samui o Koh Lanta Combinado para conocer Bangkok, una de las ciudades más interesantes del sudeste asiático, con alguna de las playas más hermosas del mundo: Phuket, tal vez la más conocida y animada de Tailandia; Krabi, de cristalinas aguas y espectaculares paisajes; Koh Samui, en la costa del Golfo de Tailandia y Koh Lanta con sus playas vírgenes. 1.- MADRID Ó BARCELONA / BANGKOK Salida en vuelo regular a Bangkok. Noche a bordo. 2.- BANGKOK Llegada a la Capital del Reino de Tailandia. Traslado al hotel. 3.- BANGKOK Desayuno. Visita del Palacio Real y Templo de Buda de Esmeralda. 4.- BANGKOK / ISLA DE PHUKET O KRABI O KOH LANTA O KOH SAMUI Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia la Isla elegida. Traslado al hotel. 5 AL 8.- ISLA DE PHUKET O KRABI O KOH LANTA O KOH SAMUI Desayuno y días libres dedicados al relax, practicar deportes acuáticos o recorrer estas fascinantes islas. 9.- ISLA DE PHUKET O KRABI O KOH SAMUI O KOH LANTA / BANGKOK Desayuno. Ocupación de habitaciones hasta las 12,00 hrs. A última hora, traslado al aeropuerto. Noche a bordo. 10.- MADRID Ó BARCELONA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid. (H) con Qatar Airways desde Madrid ó Barcelona. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados en español excepto en Krabi, Koh Samui y Koh Lanta que son en inglés. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •7 desayunos. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Visitas detalladas en itinerario con guía de habla española. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Bangkok Phuket Krabi Koh Lanta Koh Samui o similares. Selección Hotelera Hotel Majestic Grande / Sofitel Silom / Millennium Hilton / Banyan Tree Evason / Kata Thani / Le Meridien / Anantara Krabi Thai Village / Sheraton / Rayavadee Pimalai Resort & Spa Nora Buri / Melati / Anantara Lawana / Banyan Tree Cat Noches 2 4 / 5 5 4 / 5 5 4 / 5 5 5 5 4 / 5 Sumar al programa base Bangkok la extensión a la Isla seleccionada en el hotel elegido Bangkok Precios por persona en habitación doble Opción vuelos Categoría Supl Ind. incluido carburante y tasas. Salidas TG QR 1.275 100 1 Abr - 27 Oct 11 Majestic Grande, 1.200 28 Oct - 31 Mar 12 1.225 1.295 115 4 1.230 1.305 130 1 Abr - 27 Oct 11 Sofitel Silom, 5 28 Oct - 31 Mar 12 1.260 1.330 150 1.290 140 1 Abr - 27 Oct 11 Millennium Hilton, 1.215 28 Oct - 31 Mar 12 1.300 1.370 185 5 1.275 1.350 165 1 Abr - 27 Oct 11 Banyan Tree, 5 28 Oct - 31 Mar 12 1.340 1.410 225 *Estancias en Phuket, precios por persona En doble S. Ind. Noche Extra Dbl Supl. Ind. Nt extra Evason Phuket Resort & Spa, 4 (Evason Studio Room) 1 Abr - 31 Oct 11 295 220 45 45 1 Nov - 24 Dic 11 610 540 110 110 25 Dic 11 - 7 Ene 12 1.195 1.120 225 225 8 Ene 12 - 31 Mar 12 690 615 125 125 Kata Thani, 4 Junior Suite 1 Abr - 31 Oct 11 425 355 90 90 1 Nov - 21 Dic 11 735 665 135 135 22 Dic 11 - 6 Ene 12 1.235 1.160 235 235 7 Ene 12 - 31 Mar 12 860 790 160 160 Meridien Phuket Beach Resort, 5 (Deluxe Garden View) 1 - 30 Abr 11 440 365 75 75 1 May - 31 Oct 11 425 345 70 70 1 Nov - 24 Dic 11 695 615 125 125 25 Dic 11 - 10 Ene 12 1.390 1.310 265 265 11 Ene 12 - 31 Mar 12 765 685 140 140 Anantara Phuket, 5 (Pool Villa) 1 - 30 Abr 11 y 8 Ene 12 - 31 Mar 12 1.845 1.775 355 355 1 May - 31 Oct 11 1.245 1.170 295 295 1 Nov - 23 Dic 11 1.525 1.455 295 295 24 Dic 11 - 07 Ene 12 3.995 3.920 785 785 Salidas: Martes, Jueves y Sábado* con Thai Airways. Diarias con Qatar Airways. *Salida en sábado consultar noche extra en Bangkok o en playas. Detalles Luna de Miel: •Consulte detalles de luna de miel en cada hotel. *Estancias en Koh Samui, precios por persona Noche Extra Supl. Nt En doble S. Ind. Precios por persona Dbl extra Nora Buri Resort & Spa, 4 (Deluxe Room) 1 - 15 Abr, 16 Jul -15 Sep 11 y 11 Ene 12 - 31 Mar 12 730 575 115 115 16 Abr - 15 Jul 11 520 365 75 75 16 Sep - 31 Oct 11 615 460 95 95 1 Nov - 19 Dic 11 435 285 60 60 20 Dic 11 - 10 Ene 12 840 685 140 140 Melati, 5 (Grand Deluxe) 1 Abr - 15 Jul 11 615 460 95 95 16 Jul - 31 Ago 11 815 635 160 160 1 Sep - 31 Oct 11 740 555 140 140 1 Nov - 24 Dic 11 870 715 145 145 25 Dic 11 - 6 Ene 12 1.120 965 195 195 7 Ene - 31 Mar 12 970 815 165 165 Anantara Lawana, 5 (Deluxe Lawana) 1 - 30 Abr, 1 Nov - 26 Dic 11 y 8 Ene - 31 Mar 12 730 570 115 115 1 May - 15 Jul y 1 Sep - 31 Oct 11 600 445 115 115 16 Jul - 31 Ago 11 790 635 130 130 27 Dic 11 - 7 Ene 12 1.130 975 195 195 Banyan Tree Samui, 5 (Garden Pool Villa) 1 Abr - 15 Jul 11 1.615 1.455 295 295 16 Jul - 31 Ago 11 1.840 1.680 340 340 1 Sep -31 Oct 11 1.425 1.265 255 255 1 Nov - 21 Dic 11 1.485 1.325 265 265 22 Dic 11 - 10 Ene 12 2.530 2.370 475 475 11 Ene - 31 Mar 12 1.685 1.525 305 305 *Estancias en Krabi, precios por persona Vuelos TG Vuelos QR Noche S. Ind. Precios por persona En doble En doble Extra Dbl Krabi Thai Village, 4 (Deluxe Room) 1 - 30 Abr 11 415 635 365 75 1 May - 31 Oct 11 245 460 145 75 1 Nov - 15 Dic 11 y 16 Ene 12 - 31 Mar 12 435 655 380 80 16 Dic 11 - 15 Ene 12 615 835 560 115 Sheraton Krabi Beach Resort, 5 (Superior Room) 1 - 30 Abr y 1 Nov - 20 Dic 11 650 870 595 120 1 May - 31 Oct 11 460 680 410 85 21 Dic 11 - 10 Ene 12 1.050 1.265 995 200 11 Ene 12 - 31 Mar 12 725 940 670 135 Rayavadee, 5 (Deluxe Pavilion) 1Abr - 31 Oct 11 1.305 1.520 1.250 315 1 Nov - 23 Dic 11 1.840 2.060 1.785 360 24 Dic 11 - 10 Ene 12 2.655 2.875 2.600 520 11 Ene 12 - 31 Mar 12 2.025 2.245 1.970 395 Vuelos TG en Vuelos QR Noche *Estancias en Koh Lanta, precios por persona S. Ind. doble en doble Extra Dbl Pimalai Resort & Spa (Deluxe Room) 1 - 30 Abr; 1 Nov - 20 Dic 11 y 11 Ene 12 - 31 Mar 12 900 1.120 765 155 1 May - 31 Oct 11 490 710 355 120 21 Dic 11 - 10 Ene 12 1.435 1.655 1.300 260 Suplemento Villa con piscina privada 1 - 30 Abr; 1 Nov 11 - 31 Mar 12 1.420 1.420 435 1 May - 31 Oct 11 620 975 325 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Las promociones deben cumplirse íntegramente dentro de los períodos indicados. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Vuelos Thai Airways desde Madrid 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 V 185 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 V 300 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 Q 395 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 Q 540 Nota: Carburante: 140€ y tasas: 30€, para salidas desde Madrid. Pueden variar. Nota: No existe tarifa en clase W durante 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11. Vuelos Qatar Airways desde Madrid ó Barcelona Fechas de salida Barcelona Madrid Suplemento clase H 1 - 15 Abr; 24 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 16 Dic 11 y 1 Ene- 29 Mar 12 75 ---16 - 23 Abr; 5 Jul - 20 Ago; 17 - 31 Dic 11 y 30 - 31 Mar 12 240 185 Nota: Carburante: 200€ y tasas: 20€, para salidas Madrid y Barcelona. Pueden variar. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 38 Extensiones desde Bangkok, Chiang Mai, Phuket y Samui 3 días desde 240€ (incluidos carburante y tasas) Extensiones desde Bangkok Extensiones desde Chiang Mai Crucero Mekhala 2 días desde 330€ Chiang Rai 1.- Bangkok / Crucero Mekhala Desayuno. Traslado al puerto para embarcar en el Crucero Mekhala, que nos llevará por el Río Chao Phraya, disfrutando de maravillosas vistas al Palacio Real de Bangkok y al Templo de la Aurora. Veremos un espectacular atardecer y pasaremos la noche junto al templo Wat Kai Tia. Allí, disfrutaremos de una exquisita cena tailandesa. Noche a bordo. 2.- Crucero Mekhala / Ayuthaya / Bangkok Desayuno a bordo. Navegaremos hasta Bang-Pa-In para realizar la visita del Palacio de Verano. Continuaremos en barca hasta la antigua capital de Ayuthaya. Almuerzo y visita de las ruinas. Regreso a Bangkok por carretera. 2 días desde 330€ 1.- Chiang Mai / Chiang Rai Salida por carretera hacia el campamento de elefantes. A continuación visita de una interesante plantación de orquídeas, flor típica de Tailandia con una innumerable cantidad de especies. Almuerzo. Llegada a Chiang Rai. Visita a Mae Chan, antiguo centro de trabajos de plata y en la actualidad convertida en ciudad distrito que sirve como centro de transacciones comerciales entre las tribus. Cena 2.- Chiang Rai / Chiang Mai Desayuno. Visita del Museo del Opio. A continuación recorrido en barca por el río Mekong, que ejerce de frontera de Birmania, Laos y Tailandia, pasando por el simbólico Triangulo de Oro. Visita del poblado Don Xao en la frontera de Laos. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia próximo destino. Salidas: Diarias excepto Viernes. Salidas: Diarias. Servicios incluidos: •Alojamiento en el Crucero Mekhala en cabinas con aire acondicionado. •Visitas detalladas en el itinerario con guía local de habla inglesa. Servicios incluidos: •Alojamiento en el hotel seleccionado ó similar. •1 desayuno, un almuerzo y una cena. •Traslados y visitas detalladas con guía local de habla hispana. Koh Samed 4 días desde 645€ 1.- Bangkok / Koh Samed Desayuno. Traslado por carretera y barco hasta la isla de Koh Samed, en la provincia de Rayong. Llegada y traslado al hotel. 2 y 3.- Koh Samed Desayuno. Días libres para relajarse en este paraísos o dedicarlos a la práctica de snorkelling. 4.- Koh Samed / Bangkok Desayuno. Traslado al aeropuerto de Bangkok y vuelo hacia próximo destino. Salida hacia el próximo destino. Salidas: Diarias. Servicios incluidos: •Traslado exclusivo clientes de Nobeltours.•Alojamiento en el hotel seleccionado ó similar. •3 desayunos. Extensión Chiang Mai 3 días desde 330€ 1.- Bangkok / Chiang Mai Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Chiang Mai, conocida como “La Rosa del Norte”. Llegada y traslado al hotel. 2.- Chiang Mai Desayuno. Visita de los templos Doi Suthep y Para Singh 3.- Chiang Mai / Playas de Tailandia Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia la Isla elegida. Llegada al hotel seleccionado y alojamiento. Pai 3 días desde 560€ 1.- Chiang Mai / Pai Salida por la mañana temprano desde Chiang Mai, hacia la joya mágica de Pai, atravesando las montañas del norte. En ruta visita de una fuente termal. Almuerzo. A continuación nos aguardan los templos locales menos conocidos “Wat Nam Hu” y “Wat Phra That Mae Yen”. Llegada y traslado al hotel Montis Resort. 2.- Pai Media pensión. Senderismo por las montañas. Esta pequeña expedición continúa con un paseo a lomos de elefante y en balsa de bambú. Por la noche, una visita guiada a los mercados nocturnos más conocidos. 3.- Pai / Chiang Mai Media pensión. Visita de la maravillosa cueva de Tham Lode. De regreso a Chiang Mai, una rápida visita a las tribus Karen y Lisu donde podremos conocer brevemente su estilo de vida. Llegada a Chiang Mai y vuelo hacia próximo destino. Salidas: Diarias. Servicios incluidos: •Alojamiento en el hotel seleccionado ó similar. •2 desayunos, 3 almuerzos. •Traslados y visitas detalladas con guía local de habla hispana. Islas Phi Phi Extensión desde Koh Samui 3 días desde 240€ 1.-Phuket / Islas Phi Phi Desayuno y traslado al puerto para embarcar en ferry hacia las Islas Phi Phi. Traslado al hotel. 2.- Islas Phi Phi Desayuno y día libre, dedicado al relax, práctica de deportes acuáticos y recorrer esta fascinante Isla. 3.- Islas Phi Phi / Phuket Desayuno y traslado al puerto con destino Phuket y vuelo hacia próximo destino. Salidas: Diarias. Servicios incluidos: •Ferry desde Isla de Phuket. •Alojamiento en hoteles seleccionados ó similares. •2 desayunos. •Traslados y asistencia en inglés. Koh Yao Noi 4 días desde 945€ Crucero Mekhala Precios por persona, mínimo 2 Doble Supl. Indv. 1 Abr - 31 Oct 11 330 75 1 Nov - 31 Mar 12 395 140 Koh Phangan 3 días desde 335€ 1.- Koh Samui / Koh Phangan Desayuno. Traslado en lancha a Koh Phangan. Llegada y traslado al hotel. 2.- Koh Phangan Desayuno. Koh Pangan, paraíso desconocido en el Golfo de Tailandia, situado a tan solo 15 kms de Samui. 3.- Koh Pangan/Koh Samui Desayuno. Traslado en lancha a Samui. Llegada y traslado al aeropuerto. Salidas: Diarias. Servicios incluidos: •Traslados en barco. •Alojamiento en el hotel seleccionado ó simalar. •2 desayunos. 1.- Isla de Phuket / Isla de Yao Noi Desayuno y salida hacia la Isla de Phang Nga, situada entre la costa este de Phuket y la costa oeste de Krabi, es un lugar donde el mar es todo un espectáculo gracias a centenares de cúmulos de caliza. Llegada, traslado al hotel. 2 y 3.- Isla de Yao Noi Desayuno y día libre. 4.- Isla de Yao Noi / próximo destino Desayuno y traslado al aeropuerto de Phuket. Vuelo hacia el próximo destino. Salidas: Diarias. Servicios incluidos: •Traslados en barco. •Alojamiento en el hotel. •3 desayunos. Extensión Pai Precios por persona, mínimo 2 Doble Supl. Indv. 1 Abr - 31 Oct 11 560 255 1 Nov - 31 Mar 12 615 280 Koh Yao Noi Supl. Indv. Sixsenses Yao Noi, 5 - garden pool villa 1 - 21 Abr y 1 May - 31 Oct 11 945 780 22 - 30 Abr; 1 Nov - 20 Dic 11 y 1.630 1.470 11 Ene - 31 Mar 12 20 Dic - 10 Ene 12 2.620 2.450 Precios por persona, mínimo 2 Koh Samed desde Bangkok Precios por persona, mínimo 2 Doble Supl. Indv. Paradee Villa Resort, 5 - garden villa 1 - 30 Abr; 1 Nov - 19 Dic 11 y 910 610 11 Ene - 31 Mar 12 1 May - 31 Oct 11 645 345 20 Dic - 10 Ene 12 1.100 800 Extensión Chiang Mai desde Bangkok Precio por persona, Supl Opción Doble mínimo 2 Indv. 345 55 1 Abr - 31 Oct 11 Chiang Mai 1 Nov - 31 Mar 12 Plaza, 4 385 70 1 Abr - 31 Oct 11 420 115 Ratilanna, 4+ 1 Nov - 31 Mar 12 470 155 Salidas: Diarias. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista. •Alojamiento en el hotel seleccionado o similar. •2 desayunos. • Traslados y visitas detalladas con guía local de habla hispana. Extensiones desde Phuket Extensión Chiang Rai Precio por persona, Opción mínimo 2 1 Abr - 31 Oct 11 Dusit Island,4 1 Nov - 31 Mar 12 1 Abr - 31 Oct 11 Anantara Golden 1 Nov - 31 Mar 12 Triangle, 5 Doble 330 370 435 530 Supl Indv. 50 65 135 200 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 40 Doble Phi Phi Island Precios por persona, mínimo 2 Doble Holiday Inn, 4 - garden bungalow 1 - 15 Abr y 1 Nov - 20 Dic 11 y 345 21 Ene - 31 Mar 12 16 Abr - 31 Oct 11 240 20 Dic - 20 Ene 12 385 Zeavola, 5 - village suite 1 Abr - 31 Oct 11 510 1 - 15 Abr y 1 Nov - 20 Dic 11 y 580 11 Ene - 31 Mar 12 21 Dic - 10 Ene 12 785 Koh Phangan Precios por persona, mínimo 2 Doble Supl. Indv. 260 150 300 320 390 595 Supl. Indv. Rasananda, 5* - pool garden suite 1 - 30 Abr; 16 Jul - 31 Ago 11 y 500 455 6 Ene - 31 Mar 12 1 May - 15 Jul y 1 Sep - 19 Dic 11 335 280 24 Dic - 6 Ene 12 600 545 Tailandia: Triángulo Thai opción Phuket, Krabi ó Koh Samui 12 ó 15 días desde 1.935€ (incluidos carburante y tasas) Bangkok, Pitsanuloke, Lampang, Chiang Mai, Chiang Rai Circuito regular que visita Ayuthaya, Lopburi, Pitsanouloke y Lampang hasta llegar al Norte donde visitaremos Chiang Mai y Chiang Rai. El programa, termina en Bangkok visitando el Gran Palacio y el colorido Mercado Flotante de Damnern Saduak. Posibilidad de extensión a las playas de Tailandia. 1.- MADRID Ó BARCELONA / BANGKOK Salida en vuelo a Bangkok. Noche a bordo. 2.- BANGKOK Llegada a Bangkok, Capital del Reino de Tailandia. Traslado al hotel. 3.- BANGKOK / BANG PA IN / AYUTHAYA / LOPBURI / PITSANULOKE Pensión completa. Salida hacia Bang Pa In y visita del Palacio de Verano y continuación hacia Ayuthaya , visitando algunas de las más importantes ruinas de esta histórica ciudad (Wat Chaiwathanaram y Wat Phra Srisampetch). Salida hacia Lopburi, visitando el templo de los Monos, las ruinas de Wat Phra Sri Ratana Maha That y Prang Sam Yod (La pagoda sagrada). Llegada a Pitsanuloke y traslado al hotel. 4.- PITSANULOKE / SUKHOTHAI / SRI SATCHANALAI / LAMPANG Pensión completa. Visita del cementerio de Phitsanulok, Wat Phra Sri Ratana Mahathat. Continuación a Sukhothai y visita del Museo Ramkamhaeng y Wat Salidas: Martes. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid. (H) con Qatar Airways desde Madrid ó Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados con guía de habla hispana con otros clientes hispano hablantes, excepto en Krabi y Koh Samui que son en inglés. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. 9 desayunos, 6 almuerzos y 5 cenas. Opción Triángulo Thai con Phuket, Krabi o Samui: 12 desayunos. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas. •El circuito podrá realizarse con otros clientes hispano-hablantes. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Bangkok Phitsanuloke Lampang Chiang Mai Chiang Rai Phuket Krabi Koh Samui Bangkok Phitsanuloke Lampang Chiang Mai Chiang Rai Phuket Krabi Koh Samui o similares. Selección Hotelera Hotel Opción A Imperial Queen’s Park Topland Wienglakor Holiday Inn Phuwadol Resort & Spa Evason Krabi Thai Village Nora Buri Resort & Spa Opción B Sofitel Silom Topland Lampang River Lodge Le Meridien The Legend Le Meridien Sheraton Melati Cat Noches 4 3 3 4 4 4 4+ 4 4 1 1 2 1 3 3 3 5 3 4 5 4 5 5 5 4 1 1 2 1 3 3 3 Sri Chum. Continuación a la antigua ciudad de Sri Satchanalai, situada en el Rio Yom, visita al parque histórico. Llegada a Lampang y traslado al hotel. 5.- LAMPANG / CHIANG MAI Pensión Completa. Visita de los principales templos de Lampang: Wat Lampang Luang, que es el edificio más antiguo de madera en Tailandia y el Wat Phra Keo Don Tau, mezcla de arquitectura Birmana y Lanna. Seguiremos a Chiang Mai, visitando en ruta el templo Haripunchai en Lamphum. Llegada a Chiang Mai y visita de las fábricas de artesanía en la zona de Sankampaeng. Traslado al hotel. 6.- CHIANG MAI Pensión completa. Salida para realizar la visita del Wat Doi Suthep, situado en la cima de una pequeña montaña. Tarde libre. 7.- CHIANG MAI / THATORN / CHIANG RAI Pensión completa. Visita de un campamento de adiestramiento de Elefantes. Llegada a Thatorn. Recorrido en lancha por el Río Kok, y seguiremos por carretera para visitar la zona del Triangulo de Oro, en la orilla del Río Mekong, donde se encuentran las fronteras de Myanmar, Laos y Tailandia. Llegada a Chiang Rai y traslado al hotel. 8.- CHIANG RAI / DOI TUNG / MAE SAI / BANGKOK Media pensión. Visita del Jardín Botánico de Mae Fah y el Museo Real de la Princesa Madre Continuación a Mae Sai, visitando en ruta un poblado de las tribus étnicas de la zona. Visita del mercado local. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bangkok. Traslado al hotel. 9.- BANGKOK Desayuno. Visita del Palacio Real y Templo de Buda de Esmeralda. 10.- BANGKOK Media pensión. Desayuno. Visita del Mercado Flotante, donde las mujeres tailandesas venden sus productos en los canales y el Jardín de Rosas con espectáculos tradicionales tailandeses (danzas, luchas con espadas, artesanía). 11.- BANGKOK Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 12.- MADRID Ó BARCELONA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Opción Phuket o Krabi o Koh Samui 15 días desde 2.140€ 11.- BANGKOK / ISLA DE PHUKET O KRABI O KOH SAMUI Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia la playa elegida. Traslado al hotel. 12 Y 13.- ISLA DE PHUKET O KRABI O KOH SAMUI Desayuno y días libres dedicados al relax, práctica de deportes acuáticos o recorrer esta fascinante isla. 14.- ISLA DE PHUKET O KRABI O KOH SAMUI / BANGKOK Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 15.- MADRID Ó BARCELONA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Sumar al programa base Triángulo Thai la extensión a la playa seleccionada Triángulo Thai - Precios por persona en habitación doble incluido carburante y tasas. Supl Ind. Mínimo de pasajeros Salidas Hoteles Categoría A Opción vuelos 2-5 6-9 10 1 Abr - 25 Oct 11 2.000 1.970 1.935 255 Thai Airways 26 Oct - 31 Mar 12 2.110 2.075 2.035 310 1 Abr - 25 Oct 11 2.045 1.955 1.915 255 Qatar Airways 26 Oct - 31 Mar 12 2.210 2.120 2.080 310 Mínimo de pasajeros Salidas Hoteles Categoría B Opción vuelos Supl Ind. 2-5 6-9 10 1 Abr - 25 Oct 11 2.250 2.215 2.180 480 Thai Airways 26 Oct - 31 Mar 12 2.460 2.425 2.380 565 1 Abr - 25 Oct 11 2.280 2.175 2.170 480 Qatar Airways 26 Oct - 31 Mar 12 2.520 2.520 2.390 565 Nota: TG: Carburante 140€. Tasas 30. QR: Carburante 180€. Tasas: 20€ Estancias* Noche Extra Precios por persona Doble S. Ind. Doble Supl. Nt extra Ind. Evason Phuket Resort & Spa, 4 (Evason Studio room) 1 Abr - 31 Oct 11 205 135 45 45 1 Nov - 24 Dic 11 395 325 110 110 25 Dic 11 - 7 Ene 12 745 675 225 225 8 Ene 12 - 31 Mar 12 445 370 125 125 Meridien Phuket Beach Resort, 5 (Deluxe Garden View) 1 - 30 Abr 11 295 220 75 75 1 May - 31 Oct 11 285 210 70 70 1 Nov - 24 Dic 11 450 370 125 125 25 Dic 11 - 10 Ene 12 865 785 265 265 11 Ene 12 - 31 Mar 12 490 415 140 140 Samui: Nora Buri Resort & Spa, 4 (Deluxe Room) 1 - 15 Abr, 16 Jul -15 Sep 11 y 11 Ene 12 480 335 115 115 - 31 Mar 12 16 Abr - 15 Jul 11 360 220 75 75 16 Sep - 31 Oct 11 420 280 95 95 1 Nov - 19 Dic 11 315 170 60 60 20 Dic 11 - 10 Ene 12 555 410 140 140 Estancias* Vuelos con TG Vuelos con QR Noche Extra S. Ind. Precios por persona Doble Doble Doble Krabi Thai Village, 4 (Deluxe Room) 1 - 30 Abr 11 275 285 220 75 1 May - 31 Oct 11 160 170 75 75 1 Nov - 15 Dic 11 y 16 Ene 12 - 31 Mar 285 300 230 80 12 16 Dic 11 - 15 Ene 12 390 405 340 115 Sheraton Krabi Beach Resort, 5 (Superior Room) 1 - 30 Abr y 1 Nov - 20 Dic 11 415 425 360 120 1 May - 31 Oct 11 300 315 245 85 21 Dic 11 - 10 Ene 12 650 665 595 200 11 Ene 12 - 31 Mar 12 455 470 405 135 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Las promociones deben cumplirse íntegramente dentro de los períodos indicados. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Vuelos Thai Airways desde Madrid 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 V 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 V 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 Q 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 Q 1 Abr - 31 Mar 12 J (business) Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Vuelos Qatar Airways desde Madrid ó Barcelona Fechas de salida Barcelona Suplemento clase H 1 - 15 Abr; 24 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 16 Dic 11 y 1 Ene- 29 Mar 12 75 16 - 23 Abr; 5 Jul - 20 Ago; 17 - 31 Dic 11 y 30 - 31 Mar 12 240 Supl. clase business (D) 1 Abr - 31 Mar 12 2.090 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 42 185 300 395 540 2.245 Madrid ---185 2.225 Tailadia: Reino de Siam 12 días desde 1.530€ (incluidos carburante y tasas) Bangkok, Ayutthaya, Lopburi, Sukhothai, Chiang Rai, Chiang Mai, Mae Hong Son El circuito comienza en Bangkok para subir por carretera hacia las llanuras centrales del país y conocer el río Kwai y varias de las antiguas capitales del Reino de Siam: Ayuthaya, Lopburi y Sukothai. En el norte, los tres puntos más importantes: Chiang Riai, Chiang Mai y Mae Hong Son. 1.- Madrid ó Barcelona / Bangkok Vuelo regular a Bangkok. Noche a bordo. 2.- Bangkok Llegada a Bangkok, Capital del Reino de Tailandia. Traslado al hotel. 3.- Bangkok Desayuno. Visita del Palacio Real y Templo de Buda de Esmeralda. 4.- Bangkok / Río Kwai / Ayuthaya Media pensión. Salida a Kanchanaburi. Visita del Museo de Guerra Jeath; el cementerio de los prisioneros de guerra aliados y el Puente sobre el Rio Kwai. Paseo en el histórico tren de la muerte. Continuación a Ayuthaya y visita del templo Wat Chaiwattanaram. Visita de las ruinas iluminadas de Ayutthaya. Traslado al hotel. 5.- Ayuthaya / Lopburi / Phitsanulok Media pensión. Visita de los templos Prasirsanphet y Panunchoeng. Continuación a Lopburi, visitando el Santuario Prang Sam Yod, y seguiremos hacia Nakorn Sawam. Continuación a Phitsanulok y visita del templo Prasri Ratana Mahathat. Traslado al hotel. Salidas: Martes. Selección Hotelera Hotel Majestic Grande Bangkok Sofitel Silom Ayuthaya Kantary Hotel Ayuthaya Phitsanulok Amari Lagoon Chiang Rai Dusit Island Chiang Mai Holiday Inn Mae Hong Son Imperial Tara o similares. Ciudad Cat Nts 4 2 5 3 1 3 1 4 2 4 2/3 3 1 6.- Phitsanulok / Sukhothai / Lampang / Chiang Rai Media pensión. Salida a Sukhothai. Visita en bicicleta del Parque Histórico Sukhothai y Wat Sri Chum. Salida a Lampang y visita de Wat Pra That Lampang Luang. Continuación a Chiang Rai, visitando en ruta el Lago Payao. Traslado al hotel. 7.- Chiang Rai Media pensión. Visita a Mae Chan. Continuaremos en barca por el Río Mekong, que ejerce de frontera de Birmania, Laos y Tailandia, pasando por el simbólico Triángulo de Oro. Continuación al poblado Don Xao en la frontera de Laos. Visita de la Casa del Opio. 8.- Chiang Rai / Chiang Mai Media pensión. Salida hacia Chiang Mai. Visita de los templos Doi Suthep y Wat Phra Singh. 9.- Chiang Mai Media pensión. A las 6.30 hrs salida para realizar ofrendas a los monjes en el templo Wat Sri Soda. Visita a un campo de adiestramiento de elefantes y una granja de orquídeas. 10.- Chiang Mai Desayuno y día libre. 11.- Chiang Mai Desayuno. Ocupación de las habitaciones hasta las 12.00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España vía Bangkok por la ruta elegida. Noche a bordo. 12.- Madrid ó Barcelona Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Opción Reino de Siam con Mujeres Jirafa 1 al 9 .- Itinerario Reino de Siam 10.- Chiang Mai / Mae Hong Son Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Mae Hong Son. Traslado al hotel. Visita del poblado de las mujeres jirafa y recorrido en lancha por el Río Pai. 11.- Mae Hong Son / Chiang Mai / Bangkok Desayuno. Visita del mercado local y el templo Doi Kingmoo. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España vía Chiang Mai y Bangkok. Noche a bordo. 12.- Madrid ó Barcelona Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid ó (H) con Qatar Airways desde Madrid ó Barcelona. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados con guía de habla hispana con otros clientes hispano hablantes, excepto en Mae Hong Son con guía de habla inglesa. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. Reino de Siam: 9 desayunos y 6 almuerzos. Reino de Siam opción Mujeres Jirafa: 9 desayunos y 7 almuerzos. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas excepto en Mae Hong Son que es en inglés. •El circuito podrá realizarse con otros clientes hispano-hablantes. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Precios por persona en habitación doble incluido Mínimo de pasajeros Opción vuelos Supl Ind. carburante y tasas. Salidas 2-14 15 1 Abr - 23 Oct 11 1.815 1.610 315 Thai Airways 24 Oct - 31 Mar 12 1.945 1.720 400 1 Abr - 23 Oct 11 1.870 1.660 315 Qatar Airways 24 Oct - 31 Mar 12 2.000 1.775 400 Reino de Siam opción Mujeres Jirafa 1 Abr - 23 Oct 11 2.085 1.835 305 Thai Airways 24 Oct - 31 Mar 12 2.215 1.960 380 1 Abr - 23 Oct 11 2.100 1.850 305 Qatar Airways 24 Oct - 31 Mar 12 2.225 1.965 380 Supl. Hotel Sofitel Silom Bangkok 1 Abr - 23 Oct 11 40 40 40 Supl. Hotel Sofitel Silom Bangkok 24 Oct - 31 Mar 12 60 60 60 Supl. Le Meridien Chiang Rai y Chiang Mai 1 Abr - 23 Oct 11 50 50 50 Supl. Le Meridien Chiang Rai y Chiang Mai 24 Oct - 31 Mar 12 60 60 60 Nota: TG: Carburante 140€. Tasas 30. QR: Carburante 200€. Tasas: 20€ Suplemento Aéreo Thai Airways clase V 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic - 28 Mar 12 175 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 395 Suplemento Aéreo Qatar Airways clase H Barcelona Madrid 1 - 15 Abr; 24 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 16 Dic 11 y 1 Ene - 29 Mar 12 ------16 - 23 Abr; 5 Jul - 20 Ago; 17 - 31 Dic 11 y 30 - 31 Mar 12 140 150 Tailandia: Reino de Siam y Phuket ó Bali 15 ó 17 días desde 1.985€ (incluidos carburante y tasas) Bangkok, Ayutthaya, Lopburi, Sukhothai, Chiang Rai, Chiang Mai, Mae Hong Son, Phuket Circuito que comienza en Bangkok para subir por carretera hacia las llanuras centrales del país y conocer el río Kwai y varias de las antiguas capitales del Reino de Siam: Ayuthaya, Lopburi y Sukothai, para llegar al Norte de Tailandia y terminar descansando en la Isla de Phuket o Bali, la isla de los dioses. 1.- Madrid ó Barcelona / Bangkok Vuelo regular a Bangkok. Noche a bordo. 2.- Bangkok Llegada a Bangkok, Capital del Reino de Tailandia. Traslado al hotel. 3.- Bangkok Desayuno. Visita del Palacio Real y Templo de Buda de Esmeralda. 4.- Bangkok / Río Kwai / Ayuthaya Media pensión. Salida a Kanchanaburi. Visita del Museo de Guerra Jeath; el cementerio de los prisioneros de guerra aliados y el Puente sobre el Rio Kwai. Paseo en el histórico tren de la muerte. Continuación a Ayuthaya y visita del templo Wat Chaiwattanaram. Visita de las ruinas iluminadas de Ayutthaya. Traslado al hotel.. 5.- Ayuthaya / Lopburi / Phitsanulok Media pensión. Visita de los templos Prasirsanphet y Panunchoeng. Continuación a Lopburi, visitando el Santuario Prang Sam Yod, y seguiremos hacia Nakorn Sawam. Continuación a Phitsanulok y visita del templo Prasri Ratana Mahathat. Traslado al hotel. 6.- Phitsanulok / Sukhothai / Lampang / Chiang Rai Media pensión. Salida a Sukhothai. Visita en bicicleta del Parque Histórico Sukhothai y Wat Sri Chum. Salida a Lampang y visita de Wat Pra That Lampang Luang. Continuación a Chiang Rai, visitando en ruta el Lago Payao. Traslado al hotel. 7.- Chiang Rai Media pensión. Visita a Mae Chan. Continuaremos en barca por el Río Mekong, pasando por el simbólico Triángulo de Oro. Continuación al poblado Don Xao en la frontera de Laos. Visita de la Casa del Opio. 8.- Chiang Rai / Chiang Mai Media pensión. Salida hacia Chiang Mai. Visita de los templos Doi Suthep y Wat Phra Singh. 9.- Chiang Mai Media pensión. A las 6.30 hrs salida para realizar ofrendas a los monjes en el templo Wat Sri Soda. Visita de un centro de adiestramiento de elefantes y una granja de orquídeas. 10.- Chiang Mai / Isla de Phuket Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Phuket. Llegada y traslado al hotel. 11 al 13.- Isla de Phuket Desayuno y días libres dedicados al relax, práctica de deportes acuáticos o recorrer esta fascinante isla. 14.- Isla de Phuket / Bangkok Desayuno. Ocupación de habitaciones hasta las 12,00 hrs. A última hora, traslado al aeropuerto. Noche a bordo. 15.- Madrid ó Barcelona Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Sumar al programa base la extensión a Phuket en el hotel elegido 4 ó 5 noches Reino de Siam y Phuket Precios por persona en habitación Mínimo de pasajeros Opción vuelos Supl Ind. doble incluido carburante y tasas. Salidas 2-14 15 1 Abr - 23 Oct 11 1.940 1.735 315 Thai Airways 24 Oct - 31 Mar 12 2.070 1.845 400 1 Abr - 23 Oct 11 2.010 1.800 315 Qatar Airways 24 Oct - 31 Mar 12 2.140 1.915 400 Suplemento Reino de Siam y Phuket opción Mujeres Jirafa 1 Abr - 23 Oct 11 235 200 40 Nota: TG: Carburante 140€. Tasas 30. QR: Carburante 200€. Tasas: 20€ Precios por persona En doble (4 noches) S.Ind. En doble (5noches) Supl. Nt extra Evason Phuket Resort & Spa, 4 (studio room) 1 Abr - 31 Oct 11 250 175 295 220 1 Nov - 24 Dic 11 500 495 610 540 25 Dic 11 - 7 Ene 12 970 1.075 1.195 1.120 8 Ene 12 - 31 Mar 12 565 570 690 615 Le Meridien Phuket Beach Resort, 5 (deluxe garden view) 1 Abr - 31 Oct 11 355 275 425 345 1 Nov - 24 Dic 11 570 490 695 615 25 Dic 11 - 10 Ene 12 1.125 1.045 1.390 1.310 11 Ene 12 - 31 Mar 12 625 545 765 685 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Suplemento Aéreo Thai Airways clase V 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic - 28 Mar 12 185 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 300 Suplemento Aéreo Qatar Airways clase H Barcelona Madrid 1 - 15 Abr; 24 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 16 Dic 11 y 1 Ene - 29 Mar 12 75 ---16 - 23 Abr; 5 Jul - 20 Ago; 17 - 31 Dic 11 y 30 - 31 Mar 12 240 185 Opción Reino de Siam con Mujeres Jirafa y Phuket Reino de Siam y Bali 15 días desde 2.140€ 1 al 9.- Itinerario Reino de Siam y Phuket 10.- Chiang Mai / Mae Hong Son Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Mae Hong Son. Traslado al hotel. Visita del poblado de las mujeres jirafa y recorrido en lancha por el Río Pai. 11.- Mae Hong Son / Chiang Mai / Isla de Phuket Desayuno. Visita del mercado local y el templo Doi Kingmoo. Vuelo vía Chiang Mai y Bangkok a Phuket. Traslado al hotel. 12 al 15.- Isla de Phuket Desayuno y días libres dedicados al relax, práctica de deportes acuáticos o recorrer esta fascinante isla. 16.- Isla de Phuket / Bangkok Desayuno. Ocupación de habitaciones hasta las 12,00 hrs. A última hora, traslado al aeropuerto. Noche a bordo. 17.- Madrid ó Barcelona Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. 1 al 9.- Itinerario Reino de Siam y Phuket 10.- Chiang Mai / Bangkok Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bangkok. Llegada y traslado al hotel. 11.- Bangkok / Isla de Bali Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Denpasar. Capital de la Isla de Bali. Llegada y traslado al hotel. Cena en el restaurante Nelayan y alojamiento. 12 y 13.- Isla de Bali Desayuno. Excursión de día completo con almuerzo a Kintamani y el Lago Batur. Visitaremos los pueblos de Mas, Batubulan, donde veremos las Danzas Barong y Keris, Ubud y Celuk. 14.- Isla de Bali / Bangkok Desayuno. Ocupación de habitaciones hasta las 12,00 hrs. A última hora, traslado al aeropuerto. Noche a bordo. 15.- Madrid ó Barcelona Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Servicios incluidos: Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid. (H) con Qatar Airways desde Madrid (ver suplemento) ó Barcelona. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados con guía de habla hispana con otros clientes hispano hablantes, excepto en Mae Hong Son con guía de habla inglesa. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •Reino de Siam y Phuket: 12 desayunos y 6 almuerzos. Reino de Siam con Mujeres Jirafa y Phuket: 14 desayunos y 7 almuerzos. Reino de Siam y Bali: 12 desayunos y 7 almuerzos y una cena. Reino de Siam con Mujeres Jirafa y Bali: 14 desayunos, 8 almuerzos y una cena. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas excepto en Mae Hong Son que es en inglés. •El circuito podrá realizarse con otros clientes hispano-hablantes. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Opción Reino de Siam con Mujeres Jirafa y Bali 17 días desde 2.500€ Consultar itinerario en nuestra web. Selección Hotelera Hotel Cat Nts Majestic Grande ó 4/ Bangkok 2/3 Sofitel Silom 5 Kantary Hotel Ayuthaya 1 3 Ayuthaya Phitsanulok Amarin Lagoon 1 3 2 Chiang Rai Dusit Island 4 2 Chiang Mai Holiday Inn 4 1 Mae Hong Son Imperial Tara 3 Phuket Evason/Le Meridien 4/5 4 / 5 Bali The Patra/Melia Bali 3/4 3 / 4 o similares. Ciudad Salidas: Martes. Sumar al programa base la extensión a Bali en el hotel elegido Reino de Siam y Bali Precios por persona en habitación doble incluido Mínimo de pasajeros Opción vuelos Supl Ind. carburante y tasas. Salidas 2-14 15 1 Abr - 23 Oct 11 2.140 1.940 355 Thai Airways 24 Oct - 31 Mar 12 2.300 2.135 440 1 Abr - 23 Oct 11 2.285 2.090 355 Qatar Airways 24 Oct - 31 Mar 12 2.450 2.285 440 Nota: TG: Carburante 200€. Tasas 50. QR: Carburante 200€. Tasas: 50€ Doble Supl. Ind Nt.Extra Supl. Ind The Patra, 4 (deluxe room) 1 Abr - 30 Jun; 1 Oct - 23 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 200 140 50 50 1 Jul - 30 Sep 11 275 220 70 70 24 Dic 11 - 5 Ene 12 310 230 80 80 Doble Supl. Ind Nt.Extra Supl. Ind Melia Bali, 5 (superior room) 1 Abr - 30 Jun, 1 - 31 Oct, 1 Nov - 26 Dic 11 y 6 270 210 70 70 Ene - 31 Mar 12 1 - 31 Jul y 1 - 30 Sep 11 275 215 75 75 1 - 31 Ago 11 340 280 95 95 27 Dic 11 - 5 Ene 12 450 390 130 130 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Consulte precio opción Reino de Siam y Mujeres Jirafa con Bali 17 días en nuestra web. Suplemento Aéreo Thai Airways clase V 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic - 28 Mar 12 215 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 485 Suplemento Aéreo Qatar Airways clase H Barcelona Madrid 1 - 15 Abr; 24 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 16 Dic 11 y 1 Ene - 29 Mar 12 ---120 16 - 23 Abr; 5 Jul - 20 Ago; 17 - 31 Dic 11 y 30 - 31 Mar 12 220 335 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 44 Norte de Tailandia y Playas de Tailandia ó Bali 15 días desde 2.160€ (incluidos carburante y tasas) Chiang Mai, Chiang Rai, Bangkok, Phuket ó Krabi ó Koh Samui o Bali En este viaje conoceremos las dos principales ciudades del Norte de Tailandia: Chiang Rai, en el corazón del Triángulo de Oro; Chiang Mai, segunda ciudad del país y la capital, Bangkok. Finalizamos el viaje con unos días de descanso en playas de Tailandia ó Indonesia. 1.- Madrid ó Barcelona / Bangkok Salida en vuelo regular a Bangkok. Noche a bordo. 2.- Bangkok / Chiang Mai Llegada y conexión con vuelo a Chiang Mai, conocida como la “Rosa del Norte”. Llegada y traslado al hotel. A continuación salida para realizar la visita del Templo de Doi Suthep y el Templo Para Singh. Por la noche cena “Kantoke”, típica cena acompañada con bailes folklóricos y música tradicional del Norte. 3.- Chiang Mai Pensión completa. Salida a Maesa y visita del centro de adiestramiento de elefantes y una granjas de orquídeas, donde veremos las más bellas y delicadas orquídeas del país. Visita de los talleres artesanos de la región. 4.- Chiang Mai / Chiang Rai Pensión completa. Salida por carretera a Chiang Rai, situada en pleno corazón del Triángulo de Oro. Traslado al hotel. 5.- Chiang Rai Pensión completa. Día dedicado a recorrer el Corazón del Triangulo de Oro; el museo del Opio y las tribus en Mae Chan y Mae Sai, único paso fronterizo abierto con Birmania. 6.- Chiang Rai / Bangkok Desayuno. Recorrido en lancha por el Río Kok y visita del poblado Karen. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bangkok. Llegada a la Capital del Reino de Tailandia, traslado al hotel. 7 y 8.- Bangkok Desayuno. Visita del Palacio Real y Templo de Buda de Esmeralda. 9.- Bangkok / Isla de Phuket ó Krabi ó Koh Samui ó Bali Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a la playa seleccionada. Traslado al hotel. 10 al 13.- Isla de Phuket ó Krabi ó Koh Samui ó Bali Desayuno y días libres dedicados al relax, práctica de deportes acuáticos o recorrer cualquiera de estos fascinantes destinos. 14.- Isla de Phuket ó Krabi ó Koh Samui ó Bali / Bangkok Desayuno. Ocupación de las habitaciones hasta las 12.00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España vía Bangkok por la ruta elegida. Noche a bordo. 15.- Madrid ó Barcelona Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Ciudad Chiang Rai Chiang Mai Bangkok Phuket Krabi Koh Samui Bali Sumar al programa base la extensión a las playas de Tailandia seleccionada en el hotel elegido, pág 48 Norte de Tailandia y Playas Precios por persona en habitación doble Opción vuelos Categoría Supl Ind. incluido carburante y tasas. Salidas mínimo 4 pasajeros TG QR 1 Abr - 27 Oct 11 Circuito/Majestic 1.780 1.810 260 28 Oct - 31 Mar 12 1.920 1.900 300 Grande 1 Abr - 27 Oct 11 1.810 1.840 290 Circuito/Sofitel Silom 28 Oct - 31 Mar 12 1.950 1.940 330 1 Abr - 27 Oct 11 Circuito/Millennium 1.835 1.855 300 28 Oct - 31 Mar 12 1.995 1.980 365 Hilton 1 Abr - 27 Oct 11 1.855 1.880 325 Circuito/Banyan Tree 28 Oct - 31 Mar 12 2.030 2.015 405 Suplemento circuito mínimo 2 pasajeros 155 155 155 Suplemento Hoteles Le Meridien Chiang Rai y Chiang Mai 1 Abr 165 165 165 - 27 Oct 11 Suplemento Hoteles Le Meridien Chiang Rai y Chiang Mai 27 Oct 245 245 245 11 - 31 Mar 12 Nota: TG: Carburante 160€. Tasas 40. QR: Carburante 200€. Tasas: 50€ Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Vuelos Thai Airways desde Madrid 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 V 185 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 V 300 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 Q 395 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 Q 540 1 Abr - 31 Mar 12 J (business) 2.245 Suplemento a Madrid con Air Europa/Spanair, sin tasas Desde Pensínsula y Baleares con UX/JK X/W 195/230 Desde Canarias con UX/JK X/W 395/430 Nota: Carburante: 160€ y tasas: 40€, para salidas desde Madrid. Pueden variar. Nota: No existe tarifa en clase W durante 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11. Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Vuelos Qatar Airways desde Madrid ó Barcelona Fechas de salida Barcelona Madrid Suplemento clase H 1 - 15 Abr; 24 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 16 Dic 11 y 1 Ene- 29 Mar 12 75 ---16 - 23 Abr; 5 Jul - 20 Ago; 17 - 31 Dic 11 y 30 - 31 Mar 12 240 185 Supl. clase business (D) 1 Abr - 31 Mar 12 2.090 2.225 Suplemento a Madrid con Air Europa, sin tasas Desde Malaga, Barcelona, Baleares y Vigo S 125 Desde Canarias S 175 Nota: Carburante: 200€ y tasas: 50€, para salidas Madrid y Barcelona. Pueden variar. o similares. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid. (H) con Qatar Airways desde Madrid ó Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados con guía de habla hispana en Phuket y Bali exclusivos clientes Nobeltours, guía de habla inglesa en Krabi y Koh Samui. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •12 desayunos, 3 almuerzos y 4 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas. •Circuito exclusivo para clientes Nobeltours. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Salidas: Martes, Jueves y Sábados con Thai Airways. Diarias con Qatar Airways. Selección Hotelera Hotel Dusit Island / Le Meridien Holiday Inn / Le Meridien Majestic Grande / Sofitel Silom / Millennium Hilton / Banyan Tree Evason / Kata Thani / Le Meridien / Indigo Pearl / Anantara Krabi Thai Village / Centara Grand Beach Resort / Sheraton / Nakamanda / Rayavadee Nora Buri / Napasai / Melati / Anantara Lawana / Six Senses Hideaway / Banyan Tree The Patra / Melia Bali / Nusa Dua Beach / Jimbaran Puri Bali / Intercontinental / The Oberoi / Four Seasons Cat 4 / 5 4 / 5 4 / 5 4 / 5 Noches 2 2 3 4 / 5 4 / 5 5 4 / 5 Sumar al programa base Norte de Tailandia la estancia en el hotel elegido de Bali pág 48 Norte de Tailandia y Bali Precios por persona en habitación Opción vuelos Categoría Supl Ind. doble incluido carburante y tasas. Salidas mínimo 4 pasajeros TG QR 1 Abr - 27 Oct 11 1.995 2.215 255 Circuito/Majestic Grande 28 Oct - 31 Mar 12 2.135 2.295 300 1 Abr - 27 Oct 11 2.030 2.245 290 Circuito/Sofitel Silom 28 Oct - 31 Mar 12 2.165 2.330 330 1 Abr - 27 Oct 11 2.050 2.260 300 Circuito/Millennium Hilton 28 Oct - 31 Mar 12 2.210 2.370 365 1 Abr - 27 Oct 11 2.070 2.285 320 Circuito/Banyan Tree 28 Oct - 31 Mar 12 2.245 2.410 405 Suplemento circuito mínimo 2 pasajeros 155 155 Suplemento Hoteles Le Meridien Chiang Rai y Chiang Mai 1 Abr - 27 Oct 11 165 165 Suplemento Hoteles Le Meridien Chiang Rai y Chiang Mai 27 Oct 11 - 31 Mar 12 245 245 Nota: TG: Carburante 160€. Tasas 40. QR: Carburante 200€. Tasas: 50€ Suplemento Aéreo Thai Airways Supl. Aéreo Thai Airways en clase V por persona 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic - 28 Mar 12 215 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 485 Supl. Aéreo Thai Airways en clase Q por persona 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic - 28 Mar 12 485 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 705 Supl. Aéreo Thai Airways en clase business (J) por persona 2.635 Suplemento a Madrid con Air Europa/Spanair, sin tasas Desde Pensínsula y Baleares con UX/JK X/W 195/230 Desde Canarias con UX/JK X/W 395/430 Suplemento Aéreo Qatar Airways Barcelona Madrid Supl. Aéreo Qatar Airways en clase H por persona 1 - 15 Abr; 24 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 16 Dic 11 y 1 Ene - 29 Mar 12 ---120 16 - 23 Abr; 5 Jul - 20 Ago; 17 - 31 Dic 11 y 30 - 31 Mar 12 220 335 Supl. Aéreo Qatar Airways en clase K por persona 1 - 15 Abr; 24 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 16 Dic 11 y 1 Ene - 29 Mar 12 110 230 16 - 23 Abr; 5 Jul - 20 Ago; 17 - 31 Dic 11 y 30 - 31 Mar 12 335 445 Supl. Aéreo Qatar Airways en clase business (D) por persona 2.745 2.490 Suplemento a Madrid/Barcelona con Air Europa, sin tasas Desde Malaga, Barcelona, Baleares y Vigo clase S 125 Desde Canarias clase S 175 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 45 Tailandia: Tribus y Templos con Phuket, Krabi ó Samui 15 días desde 2.260€ (incluidos carburante y tasas) Chiang Mai, Mae Hong Son, Bangkok, Phuket o Krabi o Samui A Chiang Mai, la segunda ciudad más grande del país y la más importante del Norte, añadimos la visita de Mae Hong Son para acercarnos a las enigmáticas mujeres jirafa. La estancia en Bangkok, ciudad sorprendente, y una playa para descansar, completan este viaje. 6.- Mae Hong Son / Chiang Mai / Bangkok Desayuno. Visita del mercado local y el Templo Doi Kingmoo. Vuelo a Bangkok. Llegada a la Capital del Reino de Tailandia, traslado y alojamiento. 7 y 8.- Bangkok Desayuno. Visita del Palacio Real y Templo de Buda de Esmeralda. 9.- Bangkok / Isla de Phuket o Krabi o Koh Samui Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia la Isla elegida. Llegada y traslado al hotel seleccionado. 10 al 13.- Isla de Phuket o Krabi o Koh Samui Desayuno y días libres dedicados al relax, práctica de deportes acuáticos o recorrer cualquiera de estos fascinantes destinos. 14.- Isla de Phuket o Krabi o Koh Samui / Bangkok Desayuno. Ocupación de las habitaciones hasta las 12.00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España vía Bangkok por la ruta elegida. Noche a bordo. 15.- Madrid ó Barcelona Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. 1.- Madrid ó Barcelona / Bangkok Salida en vuelo regular a Bangkok. Noche a bordo. 2.- Bangkok / Chiang Mai Llegada y vuelo a Chiang Mai. Traslado al hotel. 3 y 4.- Chiang Mai Desayuno. Visita de los templos Doi Suthep y Para Singh. 5.- Chiang Mai / Mae Hong Son Pensión completa. Traslado al aeropuerto y vuelo a Mae Hong Son. Traslado al hotel. Por la tarde visita de la tribu de las mujeres jirafa, con su propio lenguaje, costumbres y sus creencias religiosas. Continuaremos con un recorrido en lancha por el río Pai. Salidas: Martes, Jueves y Sábado con Thai Airways. Diarias con Qatar Airways. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid. (H) con Qatar Airways desde Madrid ó Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados con guía de habla hispana excepto en Mae Hong Son, Krabi y Samui que son en inglés. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •12 desayunos, 1 almuerzo y 1 cena. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas, excepto en Mae Hong Son, Krabi y Samui con guía de habla inglesa. •Circuito exclusivo para clientes Nobeltours. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Bangkok Chiang Mai Mae Hong Son Phuket Krabi Koh Samui o similares. Selección Hotelera Hotel Majestic Grande / Sofitel Silom / Millennium Hilton Plaza / Ratilanna Imperial Tara Evason / Kata Thani / Le Meridien / Indigo Pearl / Anantara Krabi Thai Village / Centara Grand Beach Resort / Sheraton / Nakamanda / Rayavadee Nora Buri / Napasai / Melati / Anantara Lawana / Six Senses Hideaway / Banyan Tree Cat 4 / 5 4 3 4 / 5 4 / 5 4 / 5 Noches 3 3 1 5 Sumar al programa Tailandia Tribus y Templos la extensión a la isla seleccionada en el hotel elegido pág 48. Tailandia: Tribus y Templos Precios por persona en habitación Opción vuelos Categoría Supl Ind. doble incluido carburante y tasas. Salidas TG QR 1 Abr - 27 Oct 11 1.885 1.895 275 Circuito/Majestic Grande 28 Oct - 31 Mar 12 1.975 1.985 330 1 Abr - 27 Oct 11 1.930 1.940 320 Circuito/Sofitel Silom 28 Oct - 31 Mar 12 2.025 2.040 385 1 Abr - 27 Oct 11 2.045 2.055 425 Circuito/Millennium Hilton 28 Oct - 31 Mar 12 2.230 2.235 580 1 Abr - 27 Oct 11 2.080 2.090 465 Circuito/Banyan Tree 28 Oct - 31 Mar 12 2.290 2.300 640 Nota: TG: Carburante 160€. Tasas 40. QR: Carburante 200€. Tasas: 50€. Cuadro de suplemento aéreo Norte de Tailandia y playas pág 45. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 46 Gran Tour de Tailandia y Playas de Tailandia ó Bali 15 días desde 2.450€ (incluidos carburante y tasas) Chiang Rai, Chiang Mai, Mae Hong Son, Bangkok, Phuket ó Krabi ó Koh Samui o Bali Uno de nuestros circuitos estrella en Tailandia que toca los tres puntos principales del Norte: Chiang Rai, Chiang Mai y Mae Hong Son. Dos noches en Bangkok y una estancia en playas de Tailandia ó Indonesia. 1.- Madrid ó Barcelona / Bangkok Salida en vuelo a Bangkok. Noche a bordo. 2.- Bangkok / Chiang Rai Llegada y conexión con vuelo a Chiang Rai, situada en pleno corazón del Triangulo de Oro. Traslado al hotel. Recorrido en lancha por el Río Kok, para ver uno de los poblados de la tribu de los Karen. Cena. 3.- Chiang Rai Pensión completa. Día dedicado a recorrer el Corazón del Triangulo de Oro; el museo del opio y las tribus en Mae Chan y Mae Sai, único paso fronterizo abierto con Birmania. 4.- Chiang Rai / Chiang Mai Pensión completa. Salida a Chiang Mai. Visita de los talleres artesanos de la región. Por la noche disfrutaremos de una exquisita cena “Kantoke”, típica cena acompañada con bailes folklóricos y músicas tradicionales del Norte. 5.- Chiang Mai Pensión completa. Salida a Maesa y visita del centro de adiestramiento de elefantes y una granjas de orquídeas, donde veremos las más bellas y delicadas orquídeas del país. Visita de los Templos Doi Suthep y Para Singh. Salidas: Martes, Jueves y Sábado con Thai Airways. Diarias con Qatar Airways. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid. (H) con Qatar Airways desde Madrid ó Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados con guía de habla hispana excepto en Mae Hong Son que son en inglés. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •12 desayunos, 4 almuerzos y 5 cenas. Opción Gran Tour Tailandia y Bali: 12 desayunos, 5 almuerzos y 5 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas excepto en Mae Hong Son que es de habla inglesa. •Circuito exclusivo para clientes de Nobeltours. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Chiang Rai Chiang Mai Mae Hong Son Bangkok Phuket Krabi Koh Samui Bali o similares. Selección Hotelera Hotel Dusit Island / Le Meridien Holiday Inn / Le Meridien Imperial Tara Majestic Grande / Sofitel Silom / Millennium Hilton / Banyan Tree Evason / Kata Thani / Le Meridien / Indigo Pearl / Anantara Krabi Thai Village / Centara Grand Beach Resort / Sheraton / Nakamanda / Rayavadee Nora Buri / Napasai / Melati / Anantara Lawana / Six Senses Hideaway / Banyan Tree The Patra / Melia Bali / Nusa Dua Beach / Jimbaran Puri Bali / Intercontinental / Four Seasons Cat 4 / 5 4 / 5 3 4 / 5 4 / 5 Noches 2 2 1 2 4 / 5 4 / 5 4 / 5 5 6.- Chiang Mai / Mae Hong Son Pensión completa. Vuelo a Mae Hong Son. Traslado al hotel. Por la tarde visita del poblado de las mujeres jirafa y recorrido en lancha por el río Pai. 7.- Mae Hong Son / Chiang Mai / Bangkok Desayuno. Visita del mercado local y el Templo Doi Kongmoo. Vuelo hacia Bangkok. Llegada a la Capital del Reino de Tailandia, traslado al hotel. 8.- Bangkok Desayuno. Visita del Palacio Real y Templo de Buda de Esmeralda. 9.- Bangkok / Isla de Phuket ó Krabi ó Koh Samui ó Bali Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a la playa seleccionada. Traslado al hotel. 10 al 13.- Isla de Phuket ó Krabi ó Koh Samui ó Bali Desayuno y días libres dedicados al relax, práctica de deportes acuáticos o recorrer cualquiera de estos fascinantes destinos. 14.- Isla de Phuket ó Krabi ó Koh Samui ó Bali Desayuno. Ocupación de habitaciones hasta las 12,00 hrs. A última hora, traslado al aeropuerto. Noche a bordo. 15.- Madrid ó Barcelona Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Sumar al programa base Gran Tour de Tailandia extensión playas de Tailandia pág 48. Gran Tour de Tailandia y Playas Precios por persona en habitación Opción vuelos Categoría Supl Ind. doble incluido carburante y tasas. Salidas mínimo 4 pasajeros TG QR 1 Abr - 27 Oct 11 2.155 2.240 280 Circuito/Majestic Grande 28 Oct - 31 Mar 12 2.270 2.355 345 1 Abr - 27 Oct 11 2.190 2.270 310 Circuito/Sofitel Silom 28 Oct - 31 Mar 12 2.305 2.385 375 1 Abr - 27 Oct 11 2.210 2.295 320 Circuito/Millennium Hilton 28 Oct - 31 Mar 12 2.340 2.420 410 1 Abr - 27 Oct 11 2.230 2.315 345 Circuito/Banyan Tree 28 Oct - 31 Mar 12 2.425 2.485 450 Suplemento circuito mínimo 2 pasajeros 155 155 155 Suplemento Hoteles Le Meridien Chiang Rai y Chiang Mai 1 165 165 165 Abr - 27 Oct 11 Suplemento Hoteles Le Meridien Chiang Rai y Chiang Mai 27 245 245 245 Oct 11 - 31 Mar 12 Nota: TG: Carburante 160€. Tasas 40. QR: Carburante 200€. Tasas: 50€. Cuadro suplemento aéreo pág 45 Norte de Tailandia y Playas Sumar al circuito Gran Tour de Tailandia la estancia en el hotel elegido de Bali pág 48. Gran Tour de Tailandia y Bali Precios por persona en habitación Opción vuelos Categoría Supl Ind. doble incluido carburante y tasas. Salidas mínimo 4 pasajeros TG QR 1 Abr - 27 Oct 11 2.290 2.495 280 Circuito/Majestic Grande 28 Oct - 31 Mar 12 2.405 2.625 345 1 Abr - 27 Oct 11 2.320 2.530 310 Circuito/Sofitel Silom 28 Oct - 31 Mar 12 2.435 2.660 375 1 Abr - 27 Oct 11 2.340 2.550 320 Circuito/Millennium Hilton 28 Oct - 31 Mar 12 2.470 2.690 410 1 Abr - 27 Oct 11 2.365 2.570 345 Circuito/Banyan Tree 28 Oct - 31 Mar 12 2.560 2.755 450 Suplemento circuito mínimo 2 pasajeros 155 155 155 Suplemento Hoteles Le Meridien Chiang Rai y Chiang Mai 1 165 165 165 Abr - 27 Oct 11 Suplemento Hoteles Le Meridien Chiang Rai y Chiang Mai 27 245 245 245 Oct 11 - 31 Mar 12 Nota: TG: Carburante 160€. Tasas 40. QR: Carburante 200€. Tasas: 50€. Cuadro suplemento aéreo pág 45 Norte de Tailandia y Bali. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 47 Extensiones Playas de Tailandia y Bali 6 días desde 245€ (incluidos carburante y tasas) Phuket Estancias* Nt. Extra Supl. Nt Precios por persona Doble S.Ind. Doble extra Evason Phuket Resort & Spa, 4 Evason Studio Room 1 Abr - 31 Oct 11 295 220 45 45 1 Nov - 24 Dic 11 610 540 110 110 25 Dic 11 - 7 Ene 12 1.195 1.120 225 225 8 Ene 12 - 31 Mar 12 690 615 125 125 Kata Thani, 4 Junior Suite 1 Abr - 31 Oct 11 425 355 90 90 1 Nov - 21 Dic 11 735 665 135 135 22 Dic 11 - 6 Ene 12 1.235 1.160 235 235 7 Ene 12 - 31 Mar 12 860 790 160 160 The Shore at Kata Thani, 5 Pool Villa 1 Abr - 31 Oct 11 1.195 1.120 280 280 1 Nov - 21 Dic 11 1.515 1.445 290 290 22 Dic 11 - 6 Ene 12 2.945 2.870 575 575 7 Ene 12 - 31 Mar 12 1.845 1.845 355 355 Supl The Shore at Kata Thani, 5 - Pool Villa 1 Abr - 31 Oct y 1 Nov 770 770 280 280 21 Dic 11 22 Dic 11 - 6 Ene 12 1.700 1.700 575 575 7 Ene 12 - 31 Mar 12 985 985 355 355 Indigo Pearl, 5 Kelly Quarters 1 - 24 Abr 11 645 565 115 115 25 Abr - 31 Oct 11 490 410 85 85 1 Nov - 19 Dic 11 675 595 120 120 20 Dic 11 - 10 Ene 12 1.025 945 190 190 11 Ene 12 - 31 Mar 12 715 635 130 130 Meridien Phuket Beach Resort, 5 Deluxe Garden View 1 - 30 Abr 11 440 365 75 75 1 May - 31 Oct 11 425 345 70 70 1 Nov - 24 Dic 11 695 615 125 125 25 Dic 11 - 10 Ene 12 1.390 1.310 265 265 11 Ene 12 - 31 Mar 12 765 685 140 140 Anantara Phuket, 5 Pool Villa 1 - 30 Abr 11 1.795 1.720 345 345 1 May - 31 Oct 11 1.245 1.170 295 295 1 Nov - 23 Dic 11 1.525 1.455 295 295 24 Dic 11 - 07 Ene 12 3.995 3.920 785 785 08 Ene 12 - 31 Mar 12 1.845 1.775 355 355 Koh Samui Estancias* Noche Extra Supl. Nt Precios por persona Doble S.Ind. Doble extra Nora Buri Resort & Spa, 4 Deluxe Room 1 - 15 Abr, 16 Jul -15 Sep 11 y 11 Ene 12 - 730 575 115 115 31 Mar 12 16 Abr - 15 Jul 11 520 365 75 75 16 Sep - 31 Oct 11 615 460 95 95 1 Nov - 19 Dic 11 435 285 60 60 20 Dic 11 - 10 Ene 12 840 685 140 140 Melati, 5 Grand Deluxe 1 Abr - 15 Jul 11 615 460 95 95 16 Jul -31 Ago 11 815 635 160 160 1 Sep - 31 Oct 11 740 555 140 140 1 Nov - 24 Dic 11 870 715 145 145 25 Dic 11 - 6 Ene 12 1.120 965 195 195 7 Ene - 31 Mar 12 970 815 165 165 Bophut Resort & Spa, 4 Deluxe Garden View 1 Abr - 14 Jul 11 y 1 635 480 100 100 Sep - 31 Oct 11 15 Jul - 31 Ago 11 855 705 145 145 1 Nov - 22 Dic 11 730 580 120 120 23 Dic 11 - 10 Ene 12 1.020 865 175 175 11 Ene 12 - 31 Mar 12 760 610 125 125 Koh Samui Estancias* Noche Extra Supl. Nt Precios por persona Doble S.Ind. Doble extra Napasai, 4 Boutique Sea View Hill Villa 1 - 15 Abr ; 1 - 31 Jul 720 560 115 115 11 y 1 - 30 Sep 11 16 Abr - 30 Jun y 1 655 495 100 100 Oct 22 Dic 11 1 - 31 Ago 11 875 715 145 145 23 Dic 11 - 8 Ene 12 900 740 150 150 9 Ene - 31 Mar 12 750 590 120 120 Anantara Lawana, 5 Deluxe Lawana 1 - 30 Abr, 24 - 26 Dic 11 y 8 Ene - 31 740 585 120 120 Mar 12 1 May - 15 Jul y 1 600 445 115 115 Sep - 31 Oct 11 16 Jul - 31 Ago 11 790 635 130 130 1 Nov - 23 Dic 11 710 560 105 105 27 Dic 11 - 7 Ene 12 1.130 975 195 195 Sixsenses Hideaway Samui, 5 Hideaway Villa 1 - 21 Abr; 1 May - 15 1.255 1.095 220 220 Jul; 1 Sep - 21 Dic 11 22 - 30 Abr 11 y 16 1.760 1.600 320 320 Jul - 31 Ago 11 22 Dic 11 - 10 Ene 12 3.250 3.090 620 620 11 Ene 12 - 31 Mar 12 1.310 1.150 230 230 Banyan Tree Samui, 5 Garden Pool Villa 1 Abr - 15 Jul 11 1.615 1.455 295 295 16 Jul - 31 Ago 11 1.840 1.680 340 340 1 Sep -31 Oct 11 1.425 1.265 255 255 1 Nov - 21 Dic 11 1.485 1.325 265 265 22 Dic 11 - 10 Ene 12 2.530 2.370 475 475 11 Ene - 31 Mar 12 1.685 1.525 305 305 Krabi Vuelos Vuelos Estancias* TG QR S. Ind. Precios por persona Doble Doble Tubkaak, 5 Superior Room 1 - 7 Abr 11 905 1.125 860 8 - 30 Abr 11 735 950 690 1 May - 30 Sep 11 475 695 430 1 - 31 Oct 11 585 800 540 1 Nov - 19 Dic 11 y 11 930 1.150 885 Ene 12 - 31 Mar 12 20 Dic 11 - 10 Ene 12 1.390 1.610 1.345 Rayavadee, 5 Deluxe Pavilion 1Abr - 31 Oct 11 1.305 1.520 1.250 1 Nov - 23 Dic 11 1.840 2.060 1.785 24 Dic 11 - 10 Ene 12 2.655 2.875 2.600 11 Ene 12 - 31 Mar 12 2.025 2.245 1.970 Koh Lanta Vuelos Vuelos Estancias* TG QR S. Ind. Precios por persona Doble Doble Pimalai Resort & Spa, 5 Deluxe Room 1 - 30 Abr 11 900 1.120 765 1 May - 31 Oct 11 490 710 355 1 Nov - 20 Dic 11 y 11 925 1.140 785 Ene 12 - 31 Mar 12 21 Dic 11 - 10 Ene 12 1.435 1.655 1.300 Suplemento Villa con piscina privada 1 - 30 Abr; 1 Nov 11 1.420 1.420 31 Mar 12 1 May - 31 Oct 11 620 975 Nt. Extra Doble 175 175 110 110 180 270 315 360 520 395 Nt. Extra Doble 155 120 160 260 435 325 Isla de Bali Krabi Vuelos Vuelos Nt. Estancias* TG QR S. Ind. Extra Precios por persona Doble Doble Doble Krabi Thai Village, 4 Deluxe Room 1 - 30 Abr 11 415 635 365 75 1 May - 31 Oct 11 245 460 145 75 1 Nov - 15 Dic 11 y 16 435 655 380 80 Ene 12 - 31 Mar 12 16 Dic 11 - 15 Ene 12 615 835 560 115 Sheraton Krabi Beach Resort, 5 Superior Room 1 - 30 Abr y 1 Nov - 20 650 870 595 120 Dic 11 1 May - 31 Oct 11 460 680 410 85 21 Dic 11 - 10 Ene 12 1050 1.265 995 200 11 Ene 12 - 31 Mar 12 725 940 670 135 Centara Grand Beach Resort & Villas Krabi, 5 Deluxe Garden View 1 - 30 Abr 11 720 940 595 135 1 May - 31 Oct 11 365 585 265 65 1 Nov - 24 Dic 11 y 1 740 960 615 140 31 Mar 12 25 Dic 11 - 6 Ene 12 1.200 1.420 1.075 235 7 Ene - 29 Feb 12 960 1.180 835 185 Nakamanda, 5 Sala Villa 1 - 30 Abr y 1 - 31 505 725 460 95 Oct 11 1 May - 30 Sep 11 430 650 385 80 1 - 30 Nov 11 y 1 - 31 520 740 475 95 Mar 12 1 Dic 11 - 28 Feb 12 600 820 555 115 Nt Supl. Extra Nt extra Precio por persona Doble S. Ind. Doble The Patra, 4 Deluxe Room 1 Abr - 30 Jun; 1 Oct 23 Dic 11 y 6 Ene - 31 300 240 50 50 Mar 12 1 Jul - 30 Sep 11 420 360 70 70 24 Dic 11 - 5 Ene 12 445 390 80 80 Melia Bali, 5 Superior Room 1 Abr - 30 Jun, 1 - 31 Oct, 1 Nov - 26 Dic 11 410 350 70 70 y 6 Ene - 31 Mar 12 1-31 Jul y 1-30 Sep 11 420 365 75 75 1 - 31 Ago 11 530 470 95 95 27 Dic 11 - 5 Ene 12 710 650 130 130 Nusa Dua Beach, 5 Superior Room 1 Abr - 30 Jun, 1 Nov 24 Dic 11 y 6 Ene - 31 390 330 65 65 Mar 12 1 - 14 Jul y 16 Sep 420 360 75 75 31 Oct 11 15 Jul - 15 Sep 11 465 405 80 80 25 Dic 11 - 5 Ene 12 540 480 95 95 Ayana Resort & Spa, 5 Resort View Room 1 Abr - 30 Jun; 1 Oct 24 Dic 11 y 5 Ene - 31 655 595 120 120 Mar 12 1 Jul - 30 Sep 11 790 735 145 145 25 Dic 11 - 4 Ene 12 1.060 1.000 200 200 Estancias* Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 48 Isla de Bali Nt Supl. Extra Nt extra Precio por persona Doble S. Ind. Doble Intercontinental Resort Bali, 5 Singaraja Room 1 Abr - 14 Jul y 16 640 585 120 120 Sep - 23 Oct 11 15 Jul - 15 Sep 11 730 670 135 135 1 Nov - 23 Dic 11 y 655 595 120 120 11 Ene - 31 Mar 12 24 Dic 11 - 10 Ene 12 805 745 150 150 The Oberoi, 5 Luxury Lanai Garden View 1 Abr - 20 Jul, 21 Ago 26 Dic 11 y 11 Ene - 1.035 820 195 165 31 Mar 12 21 Jul - 20 Ago y 27 1.170 955 225 190 Dic - 10 Ene 12 Jimbaran Puri Bali, 5 Garden View Cottage Suite 1 Abr - 30 Jun y 16 800 650 150 130 Oct - 30 Nov 11 1 Jul - 15 Oct y 22 1.005 860 190 170 Dic - 6 Ene 12 1 - 21 Dic 11 y 7 Ene 745 600 140 120 31 Mar 12 Supl. One Bed Room 715 715 180 180 Deluxe Pool Villa 1 Jul-15 Oct y 22 Dic 850 850 170 170 11-6 Ene 12 1-21 Dic 11 y 7 Ene 800 800 160 160 12-20 Mar 12 The Bale, 5 Single Pavilion Room 1 Abr - 14 Jul; 1 Sep 25 Dic 11 y 6 Ene - 31 1.320 1.265 255 255 Mar 12 15 Jul - 31 Ago y 26 1.475 1.415 285 285 Dic - 5 Ene 12 Melia Bali Villas, 5 Villa 1 Abr - 30 Jun 11, 1 Oct - 23 Dic 11 y 6 1.755 1.695 340 340 Ene - 31 Mar 12 1 - 31 Jul y 1 - 30 1.895 1.835 365 365 Sep 11 1 - 31 Ago 11 2.005 1.945 390 390 24 Dic 11 - 5 Ene 12 2.365 2.310 460 460 Four Seasons Jimbaran, 5 One Bedroom Villa 1 Abr - 14 Jul; 1 Sep 19 Dic y 6 Ene - 31 1.565 1.375 375 340 Mar 12 15 Jul - 31 Ago 11 1.770 1.970 425 390 20 Dic - 5 Ene 12 2.090 2.370 500 475 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Las promociones deben cumplirse íntegramente dentro de los períodos indicados. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Estancias* Precios válidos para los programas de las pág. 46 y 47. Tailandia y Crucero RV Río Kwai 13 días desde 2.500€ (incluidos carburante y tasas) Bangkok, Ban Kao, Sai Yok,Ban Hin Dad, Kachanaburi, Phuket Combinando una estancia en Bangkok con el crucero RV Kwai podremos acercarnos a la historia reciente de Tailandia. 1.- MADRID / BANGKOK Salida en vuelo regular a Bangkok. Noche a bordo. 2.- BANGKOK Llegada a la Capital del Reino de Tailandia, traslado al hotel. 3.- BANGKOK Desayuno. Visita del Palacio Real y Templo de Buda de Esmeralda. 4 Y 5.- BANGKOK Desayuno y días libres. 6.- BANGKOK / KANCHANABURI / THONG PHA PHUM / BAN HIN DAD Pensión completa. Salida hacia Kanchanaburi, visitando en ruta la pagoda Phra Pathom y el templo de Wat Tham Khao Noi, construido en una colina y decorado con artes chinas. Seguiremos con la visita de Wat Tham Sua, que alberga una gran imagen de buda. Embarque en el crucero. 7.- BAN HIN DAD / SAI YOK Pensión completa. Visita a un internado de niños refugiados cerca de la orilla del río Kwai Noi, bajo el patrocinio de la Princesa Sirindhorn. Continuación a la fuente termal Hin Dad, se cree que el mineral en la primavera puede curar muchas enfermedades como la falta de vitamina B, artritis, etc. Seguiremos a la cascada Pha Tad situada en la zona oeste del Parque Natural Si Nakharin Dam. Navegaremos río abajo hasta el rápido Floatel, rafting por el río o un paseo en canoa y si el tiempo lo permite visitaremos un poblado de la tribu Mon. 8.- SAI YOK / BAN KAO Pensión completa. Breve visita a un campamento de elefantes, donde tendremos la oportunidad de subir elefante (coste aproximado por persona 400 baht). Salida hacia la Cueva de Krasae, albergando una imagen de Buda. Tomaremos un tren a la estación Tha Kilen para visitar Prasat Muang Singh, parque histórico con construcciones khmer del final del periodo Lopburi. Regreso al crucero.Tarde libre en el barco. 9.- BAN KAO / KANCHANABURI / BANGKOK / PHUKET Media pensión. Visita del Wat Tham Khaopoon, un templo budista que sirvió como un gran campamento de la Segunda Guerra Mundial. Continuación a Kanchanaburi para visitar el puente sobre el río Kwai, visita del museo interactivo y centro de información dedicado a presentar la historia del ferrocarril Tailandia-Birmania. Por último, visita al cementerio de la guerra Donrak. Desembarque y traslado al aeropuerto de Bangkok y vuelo a Phuket. Traslado al hotel. 10 Y 11.- ISLA DE PHUKET Días libres en alojamiento y desayuno dedicados al relax, práctica de deportes acuáticos o recorrer esta fascinante Isla. 12.- ISLA DE PHUKET / MADRID Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 13.- MADRID Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: Sábado. Sumar al circuito Tailandia y Crucero RV Río Kwai la extensión a Phuket en el hotel elegido Precios por persona en habitación doble incluido carburante y tasas. Opc Opción Supl Opc B Salidas vuelos Doble Ind. Doble 1 Abr - 25 Oct 11 Thai 2.305 510 2.155 26 Oct - 31 Mar 12 Airways 2.765 695 2.570 1 Abr - 25 Oct 11 Qatar 2.345 510 2.190 26 Oct - 31 Mar 12 Airways 2.765 695 2.565 Nota: TG: Carburante 140€. Tasas 30. QR: Carburante 190€. Tasas: 30€ Estancias* Noche Extra Supl. Precios por En Doble S. Ind. Ind Nt persona doble extra Evason Phuket Resort & Spa, 4 Evason Studio Room 1 Abr - 31 Oct 11 295 220 45 45 1 Nov - 24 Dic 11 610 540 110 110 25 Dic 11-7 Ene 12 1.195 1.120 225 225 8 Ene 12-31 Mar 12 690 615 125 125 Anantara Phuket, 5 Pool Villa 1 - 30 Abr y 1 Nov 1.105 1.035 345 345 23 Dic 11 1 May - 31 Oct 11 950 880 295 295 24 Dic 11-7 Ene 12 2.425 2.355 785 785 8 Ene 12-31 Mar 12 1.135 1.065 355 355 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Las promociones deben cumplirse íntegramente dentro de los períodos indicados. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid. (H) con Qatar Airways desde Madrid ó Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados con otros clientes hispano-hablantes con guía de habla hispana. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •10 desayunos, 4 almuerzos y 3 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas excepto en el crucero que es guía de habla inglesa. •El circuito podrá realizarse con otros clientes hispano hablantes. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Selección Hotelera Hotel Cat Noches Opción A 4 Bangkok Sofitel Silom 5 Crucero RV Pandaw 3j+ 3 Phuket Evason 3 4 Opción B Bangkok Banyan Tree 4 5 Crucero RV Pandaw 3j+ 3 Phuket Le Meridien / Anantara 5 3 o similares. Ciudad Culturas de Tailandia 12 días desde 1.915€ (incluidos carburante y tasas) Bangkok, Chiang Rai, Chiang Mai y Krabi A Bangkok le añadimos un recorrido tradicional por el Triángulo de Oro, para finalizar en alguna de las bellas playas de Tailandia. 1.- MADRID Ó BARCELONA / BANGKOK Salida en vuelo regular a Bangkok. Noche a bordo. 2.- BANGKOK Llegada a la Capital del Reino de Tailandia, traslado al hotel. 3.- BANGKOK Desayuno. Visita del Palacio Real y Templo de Buda de Esmeralda. 4.- BANGKOK Día libre. 5.- BANGKOK / CHIANG RAI Pensión completa. Traslado al aeropuerto y vuelo a Chiang Rai. Salida hacia el Triángulo de Oro frontera de Tailandia, Birmania y Laos. Excursión en barca hasta un poblado en el lado laosiano. Continuación por carretera hasta las tribus en Mae Chan. 6.- CHIANG RAI / CHIANG MAI Pensión completa. Recorrido en lancha por el Río Kok y visita del poblado de las tribus Karen. Después de un paseo en elefante, salida hacia Chiang Mai. Llegada y visita del templo Doi Suthep. 7.- CHIANG MAI Pensión completa. Salida a Maesa y visita del campamento de elefantes y una granjas de orquídeas, donde veremos las más bellas y delicadas orquídeas del país. Visita del pueblo de los artesanos. 8.- CHIANG MAI / KRABI Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Krabi, vía Bangkok. Traslado al hotel. 9 Y 10.- KRABI Desayuno y días libres dedicados al relax, práctica de deportes acuáticos. 11.- KRABI / BANGKOK Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 12.- MADRID Ó BARCELONA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: Martes. Sumar al circuito Culturas de Tailandia la extensión en el hotel elegido Precios por persona en habitación doble incluido carburante y tasas. Salidas Hts Opción Mín de pasajeros Supl 2 3-5 Cat A vuelos Ind. 1 Abr - 25 Oct 1.915 1.755 185 11 Thai Airways 26 Oct - 31 2.080 1.930 305 Mar 12 1 Abr - 25 Oct 2.045 1.955 185 Qatar 11 26 Oct - 31 Airways 2.210 2.120 305 Mar 12 Nota: TG: Carburante 140€. Tasas 40. QR: Carburante 190€. Tasas: 30€ Noche Vuelos Vuelos Estancias* con TG con QR Extra S. Ind. Precios por Doble Doble Doble persona Krabi Thai Village, 4 Deluxe Room 1 - 30 Abr 11 275 490 220 75 1 May - 31 160 375 75 75 Oct 11 1 Nov - 15 Dic 11 y 16 285 500 230 80 Ene 12 - 31 Mar 12 16 Dic 11 - 15 390 610 340 115 Ene 12 Sheraton Krabi Beach Resort, 5 Superior Room 1 - 30 Abr y 1 Nov - 20 415 630 360 120 Dic 11 1 May - 31 300 520 245 85 Oct 11 21 Dic 11 650 870 595 200 10 Ene 12 11 Ene 12 455 675 405 135 31 Mar 12 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Las promociones deben cumplirse íntegramente dentro de los períodos indicados. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Hoteles categoría B consultar en nuestra página web. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 49 Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid. (H) con Qatar Airways desde Madrid ó Barcelona (ver suplemento). •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados con guía de habla hispana excepto en Krabi que son en inglés. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •9 desayunos, 3 almuerzos y 3 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas. •El circuito exclusivo para clientes de Nobeltours. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Bangkok Chiang Rai Chiang Mai Krabi o similares. Selección Hotelera Hotel Imperial Queen´s Park Phuwadol Resort & Spa Holiday Inn Krabi Thai Village Cat Noches 3 4 1 4 2 4 3 4 Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones, común para los dos programas Vuelos Thai Airways desde Madrid 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago V 185 - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 V 300 Dic - 25 Dic 11 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Q 395 Mar 12 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Q 540 Dic - 25 Dic 11 1 Abr - 31 Mar 12 J (business) 2.245 Nota: Carburante: 140€ y tasas: 30€, para salidas desde Madrid. Pueden variar. Nota: No existe tarifa en clase W durante 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11. Vuelos Qatar Airways desde Madrid ó Barcelona Fechas de salida Barcelona Madrid Suplemento clase H 1 - 15 Abr; 24 Abr - 4 Jul; 21 Ago 75 ---- 16 Dic 11 y 1 Ene- 29 Mar 12 16 - 23 Abr; 5 Jul - 20 Ago; 17 240 185 - 31 Dic 11 y 30 - 31 Mar 12 Supl. clase business (D) 1 Abr - 31 2.090 2.225 Mar 12 Nota: Carburante: 190€ y tasas: 30€, para salidas Madrid y Barcelona. Pueden variar. Tailandia y Bali, un lujo asiático 15 días desde 4.825€ (incluidos carburante y tasas) Chiang Mai, Chiang Rai, Bangkok, Bali Pensado para aquellos que quieren conocer la cultura y los contrastes de Tailandia y Bali, alojándose en algunos de los hoteles más exclusivos del mundo. Nuestra cuidada selección de hoteles hace de este viaje una experiencia inolvidable. 1.- MADRID Ó BARCELONA / BANGKOK Salida en vuelo a Bangkok. Noche a bordo. 2.- BANGKOK / CHIANG MAI Llegada y vuelo a Chiang Mai, conocida como “La Rosa del Norte”. Llegada y traslado al hotel. 3.- CHIANG MAI Desayuno. Visita de los templos Doi Suthep y Para Singh. Almuerzo. 4.- CHIANG MAI Desayuno y día libre. 5.- CHIANG MAI / CHIANG RAI Media pensión. Salida hacia Chiang Rai, situada en pleno corazón del Triángulo de Oro. Traslado al hotel. Visita de las tribus Yao y Akha en Mae Chan. Continuación a Mae Sai, punto fronterizo con Birmania. 6.- CHIANG RAI / BANGKOK Desayuno. Visita del Museo de Opio. A continuación visita del Phra That Phu Khao desde donde se pueden ver unas bonitas vistas del Triangulo de Oro, paseo en barca por el río Mae Kong hasta Chiangsaen para visitar las ruinas del Templo Chedi Luang. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bangkok. Llegada y traslado al hotel. Salidas: Martes, Jueves y Sábado con Thai Airways. Diarias con Qatar Airways Ciudad Chiang Mai Chiang Rai Bangkok Bali o similares Selección Hoteles Hotel Mandarin Oriental Dhaevi Anantara Golden Triangle Mandarin Oriental Four Seasons Jimbaran Cat. Noches 3 5 1 5 3 5 5 5 Tailandia y Jordania 13 días desde 2.850€ (incluidos carburante y tasas) 7.- BANGKOK Media pensión. Visita del Palacio Real y Templo de Buda de Esmeralda. 8.- BANGKOK Desayuno y día libre. 9.- BANGKOK / ISLA DE BALI Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia Denpasar, capital de la Isla Paraíso de Bali. Traslado al hotel. 10.- ISLA DE BALI Media pensión. Excursión de día completo a Kintamani y el Lago Batur. Visita de los pueblos artesanos y las Danzas Barong. 11 AL 13.- ISLA DE BALI Desayuno. Días libres. 14.- ISLA DE BALI Desayuno. Ocupación de la habitación hasta las 12.00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 15.- MADRID Ó BARCELONA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid. (H) con Qatar Airways desde Madrid (ver suplemento) ó Barcelona. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos para clientes Nobeltours. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •12 desayunos y 4 almuerzos. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas. •Circuito exclusivo para clientes Nobeltours. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Precios por persona en habitación doble incluido carburante y tasas Opción vuelos Salidas TG QR 1 Abr - 24 Oct 11 4.825 5.035 25 Oct - 31 Mar 12 5.835 6.050 Suplemento Four Seasons Jimbaran 15 - 30 Ago 11 630 630 Suplemento Four Seasons Jimbaran 20 Dic - 5 Ene 12 1.030 1.030 Consultar suplemento del 19 Dic 11 al 7 Ene 12 Nota: TG: Carburante 160€. Tasas 40. QR: Carburante 200€. Tasas: 50€ Suplemento Aéreo Thai Airways Supl. Aéreo Thai Airways en clase V por persona. 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic - 28 Mar 12 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 Supl. Aéreo Thai Airways en clase Q por persona 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic - 28 Mar 12 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 Supl. Aéreo Thai Airways en clase business (J) por persona. Suplemento a Madrid con Air Europa/Spanair, sin tasas Desde Pensínsula y Baleares con UX/JK X/W Desde Canarias con UX/JK X/W Suplemento Aéreo Qatar Airways Barcelona Supl. Aéreo Qatar Airways en clase H por persona. 1 - 15 Abr; 24 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 16 Dic 11 y 1 Ene - 29 Mar 12 16 - 23 Abr; 5 Jul - 20 Ago; 17 - 31 Dic 11 y 30 - 31 Mar 12 220 Supl. Aéreo Qatar Airways en clase K por persona. 1-15 Abr; 24 Abr-4 Jul; 21 Ago-16 Dic 11 y 1 Ene- 29 Mar 12 110 16-23 Abr; 5 Jul-20 Ago; 17-31 Dic 11 y 30-31 Mar 12 335 Supl. Aéreo Qatar Airways en clase business (D) por persona. 2.745 Suplemento a Madrid/Barcelona con Air Europa, sin tasas Desde Malaga, Barcelona, Baleares y Vigo clase S Desde Canarias clase S Supl Ind. 2.860 3.720 630 1.030 215 485 485 705 2.635 195/230 395/430 Madrid 120 335 230 445 2.490 125 175 Amman, Petra, Bangkok, Chiang Mai, Chiang Rai Dos de las culturas más antiguas del mundo al alcance de la mano en un solo viaje: los lugares más importantes del Norte de Tailandia y la siempre bulliciosa ciudad de Bangkok en contraste con el desierto y la ciudad nabatea de Petra. 1.- MADRID Ó BARCELONA / AMMAN Salida en vuelo regular a Amman. Llegada y traslado al hotel. 2.- AMMAN / PETRA Media pensión. Salida hacia Madaba, visita de la iglesia de San Jorge con un mapa de Palestina en mosaico. Continuación a Monte Nebo, donde Moisés vio la Tierra Prometida. Seguiremos al Mar Muerto, el lugar más bajo de la Tierra cuya salinidad y densidad impiden hundirse en ellas. Llegada a Petra. Traslado al hotel. 3.- PETRA Media pensión. Visita de la mítica ciudad nabatea de Petra. Recorreremos a pie el desfiladero hasta llegar al Tesoro. Veremos también sus cientos de tumbas, el Teatro, la Basílica, el Templo de la Niña etc. 4.- PETRA / WADI RUM / AMMAN Desayuno y salida hacia Wadi Rum para recorrer, en vehículo todo terreno, el bello paisaje de dunas y montañas como hiciera Lawrence de Arabia. Continuación a Amman. A última hora, traslado al aeropuerto. 5.- AMMAN / BANGKOK Vuelo regular a Bangkok. Llegada a la Capital del Reino de Tailandia, traslado al hotel. 6 Y 7.- BANGKOK Desayuno. Visita del Palacio Real y Templo de Buda de Esmeralda. 8.- BANGKOK / CHIANG MAI Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Salidas: Domingo. Jul: 3, 31. Ago: 2, 9, 14. Sep: 3, 27. Salidas Garantizadas Confirmación Inmediata. A tener en cuenta: •Salidas desde Barcelona la duración del viaje es 12 días, una noche menos en Bangkok. Consulte el precio de la noche en el hotel seleccionado. Ciudad Amman Petra Bangkok Chiang Mai Chiang Rai ó similares Chiang Mai. Traslado al hotel. Visita de los templos Doi Suthep y Para Sinh. Cena “Kantoke”, típica cena acompañada con bailes folklóricos y música tradicional del Norte. 9.- CHIANG MAI Pensión completa. Salida a Maesa, campamento de elefantes y una granjas de orquídeas, donde podremos ver las más bellas y delicadas orquídeas del país. Visita de los talleres artesanos de la región. 10.- CHIANG MAI / CHIANG RAI Pensión completa. Salida por carretera a Chiang Rai, situada en pleno corazón del Triangulo de Oro. Traslado al hotel. 11.- CHIANG RAI Pensión completa. Día dedicado a recorrer el Corazón del Triangulo de Oro; las tribus en Mae Chan y Mae Sai, único paso fronterizo abierto con Birmania. 12.- CHIANG RAI / BANGKOK / AMMAN Desayuno. Recorrido en lancha por el Río Kok y visita del poblado Karen. Traslado al aeropuerto y vuelo con destino Bangkok. Llegada y conexión con vuelo a Amman. 13.- AMMAN / MADRID Ó BARCELONA Vuelo de regreso a España vía Amman. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (O) con Royal Jordania desde Madrid ó Barcelona. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos para clientes Nobeltours. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •Salida desde Madrid: 10 desayunos, 3 almuerzos y 6 cenas. •Salida desde Barcelona: 9 desayunos, 3 almuerzos y 6 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas. •Circuito exclusivo para clientes Nobeltours. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Selección Hoteles Hotel Dana Plaza / Le Meridien Golden Tulip / Nabatean Castle Majestic Grande / Sofitel Silom / Millennium Hilton / Banyan Tree Holiday Inn / Le Meridien Dusit Island / Le Meridien Cat. Noches 1 4/ 5 2 4/ 5 2/3 4/ 5 2 4/ 5 2 4/ 5 Precios por persona, mínimo 4, en habitación doble incluido carburante y tasas. Salidas Categoría Doble Supl Ind. 2.850 430 1 Abr - 27 Oct 11 Majestic Grande, 4 28 Oct - 31 Mar 12 2.945 480 2.895 475 1 Abr - 27 Oct 11 Sofitel Silom, 5 28 Oct - 31 Mar 12 2.845 530 2.925 495 1 Abr - 27 Oct 11 Millennium Hilton, 5 28 Oct - 31 Mar 12 3.050 580 2.960 525 1 Abr - 27 Oct 11 Banyan Tree, 5 28 Oct - 31 Mar 12 3.115 645 Suplemento circuito mínimo 2 pasajeros 160 160 Suplemento hoteles 5 en Jordania y Hoteles Meridien Chiang Mai y 340 340 Chiang Rai Nota: RJ: Carburante 200€. Tasas: 60€ Suplemento aéreo Royal Jordania 1 - 23 Jul, 10 Ago - 31 Oct, 1 - 8 Dic y 25 Dic 11 - 2 Ene 12 70 24 Jul - 9 Ago 11 140 Nota: Carburante: 200€ y tasas: 60€. Pueden variar. Consultar suplemento cena Navidad y Fin de Año en Jordania y Tailandia Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 50 Tailandia e Indonesia: Bangkok y Bali 11 días desde 1.735€ (incluidos carburante y tasas) Bangkok, Isla de Bali La ciudad de Bangkok no deja nunca de sorprendernos con su oferta cultural, de ocio y compras. Lo combinamos aquí con Bali, la Isla de los Dioses. Una tierra mimada por el mar, de montañas volcánicas, arrozales, árboles gigantes, bosques de palmeras... Posibilidad de una extensión a Ubud o Célebes. 1.- MADRID Ó BARCELONA / BANGKOK Salida en vuelo a Bangkok. Noche a bordo. 2.- BANGKOK Llegada a la Capital del Reino de Tailandia. Traslado al hotel. 3.- BANGKOK Desayuno. Visita del Palacio Real y Templo de Buda de Esmeralda. 4.- BANGKOK Día libre. 5.- BANGKOK / ISLA DE BALI Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Denpasar, capital de la Isla Paraíso de Bali. Traslado al hotel. Cena en el Restaurante Nelayan. 6.- ISLA DE BALI Desayuno. Excursión de día completo con almuerzo a Kintamani y el Lago Batur. Visitaremos los pueblos de Mas; Batubulan, donde veremos las Danzas Barong, Keris, Ubud y Celuk. 7 AL 9.- ISLA DE BALI Desayuno y días libres. 10.- ISLA DE BALI Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 11.- MADRID Ó BARCELONA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Opción Siem Reap 13 días desde 2.295€ 1.- Madrid / Bangkok Salida en vuelo a Bangkok. Noche a bordo. 2.- Bangkok /Siem Reap Llegada y vuelo a Siem Reap. Llegada y traslado al hotel. Visita de Angkor-Thom, el Templo de Bayon, cuyas torres dominan el bosque tropical de los alrededores. La terraza de los Elefantes y la del Rey Leproso; Servicios incluidos Opción Siem Reap: •Billete aéreo clase turista (L) Bangkok/Siem Reap/Bangkok con Bangkok Airways. •Alojamiento en los hoteles seleccionados o similares. •2 desayunos, 2 almuerzos y 2 cenas. •Circuito exclusivo para clientes de Nobeltours con traslados y visitas con guías locales de habla española. Salidas: *Martes, *Jueves y Sábado con menos en Bali. Consulte precio noche extra. Diairas con Qatar Airways. Thai Airways. *Martes y Jueves una noche Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid. (H) con Qatar Airways desde Madrid (ver suplemento) ó Barcelona. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos para clientes Nobeltours. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •8 desayunos, un almuerzo y una cena. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Selección Hotelera Ciudad Hotel Bangkok Majestic Grande / Sofitel Silom / Millennium Hilton / Banyan Tree Bali The Patra / Melia Bali / Jimbaran Puri Bali / The Bale o similares. Cat 4 / 5 4 / 5 Noches 3 5 El Templo-Pirámide de Phimeanakas. Almuerzo. Por la tarde, visita del monumental conjunto de templos de Angkor Wat que se extiende en medio de la jungla para ver el atardecer. Cena. 3.- Siem Reap Pensión completa. Visita de Prasat Krawan; los templos de Pre Rup; Ta Som; Neak Pean y Preah Khan y el Mebon Oriental. Continuaremos con la visita de los Templos de Srah Srang; el misterioso Ta Prom, cubierto por raíces de árboles; Takeo y los Templos de Thommanon y Chau Say Tevoda. Regreso al hotel y alojamiento. 4.- Siem Reap / Bangkok Media pensión. Excursión al Lago Tonle Sap. Viaje en barco por el lago para explorar los pueblos y el modo de vida de los pescadores. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bangkok. Llegada y traslado al hotel. 5 al 13.- Itinerario Bangkok y Bali Sumar al programa base Bangkok la estancia en el hotel elegido de Bali Bangkok y Bali Precios por persona en habitación doble incluido Opción vuelos Categoría Supl Ind. carburante y tasas. Salidas TG QR 1.435 1.605 150 1 Abr - 27 Oct 11 Majestic Grande, 28 Oct - 31 Mar 12 1.485 1.635 175 4 1.500 1.650 195 1 Abr - 27 Oct 11 Sofitel Silom, 5 28 Oct - 31 Mar 12 1.540 1.690 225 1.485 1.625 170 1 Abr - 27 Oct 11 Millennium 28 Oct - 31 Mar 12 1.595 1.745 280 Hilton, 5 1.560 1.710 245 1 Abr - 27 Oct 11 Banyan Tree, 28 Oct - 31 Mar 12 1.655 1.805 335 5 Nota: TG: Carburante 200€. Tasas 40. QR: Carburante 200€. Tasas: 40€ Estancias* Noche Extra Supl. Nt En doble S. Ind. Precio por persona En doble extra The Patra, 4 Deluxe Room 1 Abr - 30 Jun; 1 Oct - 23 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 300 240 50 50 1 Jul - 30 Sep 11 420 360 70 70 24 Dic 11 - 5 Ene 12 445 390 80 80 Melia Bali, 5 Superior Room 1 Abr - 30 Jun, 1 - 31 Oct, 1 Nov - 26 Dic 11 y 6 Ene 410 350 70 70 - 31 Mar 12 1 - 31 Jul y 1 - 30 Sep 11 420 365 75 75 1 - 31 Ago 11 530 470 95 95 27 Dic 11 - 5 Ene 12 710 650 130 130 Jimbaran Puri Bali, 5 Garden View Cottage Suite 1 Abr - 30 Jun y 16 Oct - 30 Nov 11 800 650 150 130 1 Jul - 15 Oct y 22 Dic - 6 Ene 12 1.005 860 190 170 1 - 21 Dic 11 y 7 Ene - 31 Mar 12 745 600 140 120 Supl. One Bed Room Deluxe Pool Villa 715 715 180 180 1 Jul-15 Oct y 22 Dic 11-6 Ene 12 850 850 170 170 1-21 Dic 11 y 7 Ene 12-20 Mar 12 800 800 160 160 The Bale, 5 Deluxe Single Pavilion 1 Abr - 14 Jul; 1 Sep - 25 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 1.320 1.265 255 255 15 Jul - 31 Ago y 26 Dic - 5 Ene 12 1.475 1.415 285 285 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Las promociones deben cumplirse íntegramente dentro de los períodos indicados. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Suplemento Aéreo Thai Airways 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic - 28 Mar 12 clase V 215 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 clase V 485 Suplemento a Madrid con Air Europa/Spanair, sin tasas Desde Pensínsula y Baleares con UX/JK clase X/W 195/230 Desde Canarias con UX/JK clase X/W 395/430 Suplemento Aéreo Qatar Airways Barcelona Madrid 1 - 15 Abr; 24 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 16 Dic 11 y 1 Ene - 29 Mar 12 clase H ---120 16 - 23 Abr; 5 Jul - 20 Ago; 17 - 31 Dic 11 y 30 - 31 Mar 12 clase H 220 335 Suplemento a Madrid/Barcelona con Air Europa, sin tasas Desde Malaga, Barcelona, Baleares y Vigo clase S 125 Desde Canarias clase S 175 Sumar al programa base - Opción Siem Reap Opción vuelos TG QR Supl. Indv. Precios por persona, mínimo 2. Doble Doble Borei Angkor, 4 1 May - 30 Sep 11 560 700 80 1 Oct 11 - 31 Mar 12 625 750 100 Le Meridien Angkor, 5 1 May - 30 Sep 11 660 785 150 1 Oct 11 - 31 Mar 12 725 850 210 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 51 Extensiones desde Bali 3 días desde 225€ (incluidos carburante y tasas) Extensión Ubud 3 días desde 225€ Extensión Jogyakarta 3 días desde 445€ Extensión Célebes 4 días desde 595€ Extensión Isla de Lombok 4 días desde 295€ 6.- Denpasar / Ubud Salida por carretera a Ubud, cuna de la pintura naif balinesa. Llegada y traslado al hotel. 7.- Ubud Día libre en régimen de alojamiento y desayuno. 8.- Ubud / Benoa, Nusa Dua o Benoa Desayuno. Traslado por carretera hacia al hotel elegido en la zona sur de la isla. 10.- Denpasar / Jogyakarta Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Jogyakarta, la segunda ciudad en importancia de la Isla de Java. Llegada. Traslado al hotel. 11.- Jogyakarta Desayuno. Visita del Palacio Real de los Sultanes o Kraton, el Templo Budista más famoso de la historia, Borobudur. Almuerzo. Visita de una fábrica de batik. Terminaremos la visita con Prambanan, el mayor templo hinduista del país. 12.- Jogyakarta / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 6.- Isla de Bali / Ujung Pandang / Rantepao Pensión completa. Traslado al aeropuerto y vuelo a Ujung Pandang, antigua Makassar y capital de la Isla Célebes. Llegada y continuación a Rantepao, la tierra de los Toraja. Atravesando la tierra de los Buggis, llegamos a Pare-Pare. Llegada y traslado al hotel. 7 y 8.- Rantepao Pensión completa. Visitas a Lemo, donde se encuentran las tumbas sagradas en la roca, con sus “TauTau” muñecos tallados en madera, colocados en balcones, representando las antiguas generaciones. Suaya y Sangaya, donde se hallan las tumbas reales. Visita de los pueblos Kete Kesu, Sigunto y Londa, lugar donde son incinerados los muertos. 9.- Rantepao / Ujung Pandang / Isla de Bali Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia el próximo destino. 10.- Denpasar / Isla de Lombok Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Lombok. Llegada y traslado al hotel. 11 y 12.- Isla de Lombok Desayuno y días libres para disfrutar de esta bella Isla y sus paradisíacas playas. 13.- Isla de Lombok / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Servicios incluidos Extensión Ubud: •Traslados y asistencia con guía local de habla española. •Alojamiento en los hoteles seleccionados o similares. •2 desayunos. Servicios incluidos Extensión Jogyakarta: •Billete aéreo desde Denpasar con Garuda Indonesia clase turista (L). •Traslados exclusivos clientes Nobeltours con guía de habla hispana. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •2 desayunos y un almuerzo. •Circuito exclusivo para clientes Nobeltours con guía de habla hispana. Extensión Ubud 3 días / 2 noches Estancias* Precios por persona En doble Kamandalu Resort & Spa, 5 (Ubud Chalet) 1 Abr - 14 Jul, 1 Sep - 22 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 225 15 Jul - 31 Ago y 23 Dic - 5 Ene 12 260 Suplemento Garden Villa 1 Abr 11 - 31 Mar 12 90 Furama Villas & Spa, 4 (deluxe pool villa) 1 Abr - 14 Jul, 16 Sep - 19 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 235 15 Jul - 31 Ago y 22 Dic - 5 Ene 12 285 Maya Ubud Resort & Spa, 5 (superior) 1 Abr - 14 Jul, 16 Sep - 19 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 255 15 Jul - 15 Sep y 20 Dic - 5 Ene 12 285 Suplemento Superior Garden Villa 1 Abr 11 - 31 Mar 12 60 S. Ind. Noche Extra En doble 195 230 90 95 115 45 210 255 105 130 225 250 60 110 125 30 Doble Supl Ind. 455 470 60 90 105 60 Categoría Doble Supl Ind. Misiliana, 3 Heritage Toraja, 4 595 745 110 145 Extensión Jogyakarta Precios por persona, mínimo 2. Categoría Salidas 1 Abr 11 - 31 Mar 12 Melia Purosani, 5 1 Abr 11 - 31 Mar 12 Sheraton Mustika Rst &Spa, 5 Supl estancia 24 Dic - 5 Ene 12 Melia Purosani / Sheraton Mustika Precios por persona, mínimo 2 Salidas 1 Abr 11 - 31 Mar 12 1 Abr 11 - 31 Mar 12 Extensión Célebes Islas Gili 4 días desde 345€ 8.- Denpasar / Isla de Lombok / Islas Gili Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Lombok. Llegada y traslado al puerto de Bangsal para tomar el barco que nos llevará a las Islas Gili (aprox. 15 minutos) situadas al noroeste de Lombok, un lugar rodeado de arrecifes coralinos con excelentes puntos de buceo y espectaculares paisajes. Llegada y traslado al hotel. 9 y 10.- Islas Gili Desayuno y días libres para disfrutar de estas paradisíacas islas, disfrutar del mejor buceo del mundo, surf, y disfrutar de sus idílicas playas de arena blanca y arrecifes coralinos. 11.- Islas Gili / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Servicios incluidos Extensión Célebes: •Billete aéreo clase turista (L) con Garuda Indonesia. •Alojamiento en hoteles seleccionados o similares. •3 desayunos y 3 cenas. •Circuito exclusivo para clientes Nobeltours con guía de habla hispana. A tener en cuenta común para todas las extensiones: •*Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Salidas común para todas las extensiones: Diarias. Servicios incluidos común para Isla de Lombok e Islas Gili: •Billete aéreo clase turista desde Bali a Lombok. •Traslados exclusivos clientes Nobeltours con guía de habla inglesa. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •3 desayunos. •Traslado en ferry desde Lombok a las Islas Gili. Lombok Estancias* 4 días / 3 noches Precios por persona En doble Holiday Inn, 4 (garden view) 1 Abr - 31 Jul; 1 Sep - 19 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 295 1 - 31 Ago y 20 Dic 11 - 5 Ene 12 330 Sheraton Senggigi, 5 (superior poolside) 1 Abr - 15 Jul; 17 Sep - 23 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 355 16 Jul - 16 Sep y 24 Dic 11 - 5 Ene 12 405 The Oberoi, 5 (luxury pavilion garden view) 1 Abr - 20 Jul; 21 Ago - 26 Dic 11 y 11 Ene - 31 Mar 12 780 21 Jul - 20 Ago y 27 Dic 11 - 10 Ene 12 860 S. Ind. Noche Extra En doble 110 145 35 50 165 220 55 70 475 560 190 215 Islas Gili Estancias* 4 días / 3 noches Precios por persona En doble S. Ind. Gazebo Cottage 3 (standard bungalow) 1 Abr - 30 Jun; 1 Oct - 20 Dic 11 y 5 Ene - 31 Mar 12 345 100 1 Jul - 30 Sep 11 y 21 Dic 11 - 4 Ene 12 390 140 Villa Grasia Resort & Spa 3+ (deluxe cottage) 1 Abr - 14 Jul; 16 Sep - 19 Dic 11 y 16 Ene - 31 Mar 12 465 200 15 Jul - 15 Sep y 20 Dic 11 - 15 Ene 12 520 255 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 52 Noche Extra En doble 35 50 65 85 Bali: Parques Naturales 10 días desde 1.830€ (incluidos carburante y tasas) Lovina, Pemuteran Conoceremos los tesoros naturales en el Parque Nacional de Bali Barat. Disfrute de este lugar mágico en kayak ó a través del laberinto de manglares ó practicar buceo o snorkel en uno de los arrecifes de coral más bellos de la isla, terminando su estancia en la zona sur de la isla. 1.- Madrid ó Barcelona / Denpasar Salida en vuelo regular a Bali. Noche a bordo. 2.- Isla de Bali Llegada a Denpasar, capital de la Isla Paraíso de Bali. Traslado al hotel. 3.- Isla de Bali / Lovina Media pensión. Salida por carretera a Mengwi, visita del templo Taman Ayun. Continuaremos a Bedugul, visita del mercado local y el templo Ulun Danu Beratan, un templo sagrado construido a la orilla del lago Beratan. Continuación hacia Lovina, visitando en ruta la cascada Gitgit y el pueblo Banjar donde encontraremos fuentes de aguas termales. Traslado al hotel. 4.- Lovina / Pemuteran Media pensión. Salida por carretera hacia el Parque Nacional del Oeste de Bali. Recorrido a pie de 3,5 horas con un guía oficial del parque para ver los animales y plantas autóctonas. Llegada y traslado al hotel en Pemuteran. Por la tarde masaje en el spa del hotel. 5.- Pemuteran / Nusa Dua, Kuta ó Jimbaran Desayuno. Salida hacia Blimbing, un pueblo con paisaje de arrozales. Visitaremos el bosque de los monos y murciélagos de Alas Kedaton. Llegada al atardecer a Tanah Lot en la costa oeste para disfrutar de una bonita puesta de sol. Traslado al hotel seleccionado. 6 al 8.- Nusa Dua, Kuta ó Jimbaran Desayuno y días libres. 9.- Isla de Bali Desayuno. Ocupación de la habitación hasta las 12.00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 10.- Madrid ó Barcelona Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid, (H) con Qatar Airways desde Madrid (ver suplemento) ó Barcelona y (N) con Singapore Airlines desde Península y Baleares vía Barcelona. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos para clientes Nobeltours. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •7 desayunos y 2 almuerzos. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas. •Circuito exclusivo para clientes Nobeltours. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Sumar al programa base el hotel elegido en Bali Precios por persona mínimo 2 en habitación doble incluido carburante y tasas Supl.Ind Opción vuelos QR TG SQ 1 Abr 11 - 31 Mar 12 1.530 1.530 1.695 75 Suplemento hotel The Menjangan, 5* 99 99 Suplemento 1 Jul - 31 Ago 11 y 24 Dic - 5 Ene 12 20 20 Nota: QR: Carburante 200€. Tasas 20€. TG: Carburante 200€. Tasas 20€. SQ: Carburante 240€. Tasas 30€. Pueden variar Estancias* Noche Extra Supl. Nt Precio por persona En doble S. Ind. En doble extra The Patra, 4 Deluxe Room 1 Abr - 30 Jun; 1 Oct - 23 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 300 240 50 50 1 Jul - 30 Sep 11 420 360 70 70 24 Dic 11 - 5 Ene 12 445 390 80 80 Melia Bali, 5 Superior Room 1 Abr - 30 Jun, 1 - 31 Oct, 1 Nov - 26 Dic 11 y 6 Ene 410 350 70 70 - 31 Mar 12 1 - 31 Jul y 1 - 30 Sep 11 420 365 75 75 1 - 31 Ago 11 530 470 95 95 27 Dic 11 - 5 Ene 12 710 650 130 130 Intercontinental Resort Bali, 5 Singaraja Room 1 Abr - 14 Jul y 16 Sep - 23 Oct 11 640 585 120 120 15 Jul - 15 Sep 11 730 670 135 135 1 Nov - 23 Dic 11 y 11 Ene - 31 Mar 12 655 595 120 120 24 Dic 11 - 10 Ene 12 805 745 150 150 Jimbaran Puri Bali, 5 Garden View Cottage Suite 1 Abr - 30 Jun y 16 Oct - 30 Nov 11 800 650 150 130 1 Jul - 15 Oct y 22 Dic - 6 Ene 12 1.005 860 190 170 1 - 21 Dic 11 y 7 Ene - 31 Mar 12 745 600 140 120 Supl. One Bed Room Deluxe Pool Villa 715 715 180 180 1 Jul-15 Oct y 22 Dic 11-6 Ene 12 850 850 170 170 1-21 Dic 11 y 7 Ene 12-20 Mar 12 800 800 160 160 The Bale, 5 Single Pavilion Room 1 Abr - 14 Jul; 1 Sep - 25 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 1.320 1.265 255 255 15 Jul - 31 Ago y 26 Dic - 5 Ene 12 1.475 1.415 285 285 Four Seasons Jimbaran, 5 One Bedroom Villa 1 Abr - 14 Jul; 1 Sep - 19 Dic y 6 Ene - 31 Mar 12 1.565 1.375 375 340 15 Jul - 31 Ago 11 1.770 1.970 425 390 20 Dic - 5 Ene 12 2.090 2.370 500 475 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Las promociones deben cumplirse íntegramente dentro de los períodos indicados. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Estancias* Salidas: *Martes, Jueves y Sábado con Thai Airways. Lunes, Miércoles, Jueves y Sábado con Qatar Airways desde Madrid. Martes Miércoles y Viernes desde Barcelona. Diarias con Singapore Airlines excepto Lunes, Jueves y Sábado. *Salidas en Martes con Thai Airways consultar noche extra en Bali. Ciudad Lovina Pemuteran Bali o similares Selección Hotelera Hoteles Puri Bagus Lovina Adi Asri / The Mejangan The Patra / Melia Bali / Intercontinental / The Bale / Four Seasons Categoría 4 4/ 5 4/ 5 Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Suplemento Aéreo Qatar Airways Barcelona Supl. Aéreo Qatar Airways en clase H por persona. 1 - 15 Abr; 24 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 16 Dic 11 y 1 Ene - 29 Mar 12 ---16 - 23 Abr; 5 Jul - 20 Ago; 17 - 31 Dic 11 y 30 - 31 Mar 12 295 Supl. Aéreo Qatar Airways en clase K por persona. 1-15 Abr; 24 Abr-4 Jul; 21 Ago-16 Dic 11 y 1 Ene- 29 Mar 12 115 16-23 Abr; 5 Jul-20 Ago; 17-31 Dic 11 y 30-31 Mar 12 400 Supl. Aéreo Qatar Airways en clase business (D) por persona. 3.310 Suplemento a Madrid/Barcelona con Air Europa, sin tasas Desde Malaga, Barcelona, Baleares y Vigo clase S Desde Canarias clase S Vuelos Thai Airways desde Madrid 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 V 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 V 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 Q 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 Q 1 Abr - 31 Mar 12 J (business) Suplemento a Madrid con Air Europa/Spanair, sin tasas Desde Pensínsula y Baleares con UX/JK X/W Desde Canarias con UX/JK X/W Nota: No existe tarifa en clase W durante 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11. Suplemento Aéreo Singapore Airlines desde Barcelona 10 Jul - 20 Ago y 15 - 31 Dic 11 N 310 1 Abr - 9 Jul, 21 Ago - 14 Dic y 1 Ene - 31 Mar 12 W 140 10 Jul - 20 Ago y 15 - 31 Dic 11 W 445 1 Abr - 31 Mar 12 J (business) 3750 Salidas vía Barcelona con JK-E desde Málaga, Alicante, Bilbao, Granada, La Coruña, Madrid, Oviedo, Santiago de Compostela, Sevilla, Vigo, Valencia, Ibiza, Mahón, Palma de Mallorca y con UX-X desde Madrid, Palma de Mallorca e Ibiza. Noches 1 1 5 Madrid 220 510 330 620 2.685 125 175 215 485 485 705 2.635 195/230 395/430 310 140 445 3750 Sin Supl. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 53 Circuito Balinés 13 días desde 2.190€ (incluidos carburante y tasas) Tanah Lot, Pacung, Lovina Ubud, Candidasa Para aquellos que desean profundizar y conocer mejor la mágica Isla de Bali, ofrecemos este circuito visitando distintos puntos de la isla: Tanah Lot, Lovina y Candidasa, situadas en las costas este, norte y oeste de Bali; Pacung y Ubud, en el interior. Finalizamos con unas noches de descanso en la playa. 1.- MADRID Ó BARCELONA / DENPASAR Salida en vuelo regular a Bali. Noche a bordo. 2.- ISLA DE BALI Llegada a Denpasar, capital de la Isla Paraíso de Bali. Traslado al hotel. 3.- ISLA DE BALI Desayuno. Representación de las danzas Barong en Batubulan y visita a una casa tradicional balinesa. Continuaremos hacia Bedugul, visitanto en ruta el templo real de Mengwi, Llegada a Bedugul y visita del mercado local y el gran Lago Beratan, rodeado de montañas boscosas. Visitaremos el bello Templo Ulun Danu, dedicado a la diosa de las aguas. Por la tarde visita del parque sagrado de los monos y murciélagos Alas Kedaton. La excursión termina con la fascinante puesta de sol en el templo de Tanah Lot. 4.- ISLA DE BALI / LOVINA Media pensión. Salida hacia Lovina, situada en el Norte de la Isla, visitando en ruta el pueblo de Blim- bing, donde comenzaremos nuestro recorrido a pie de dos horas. Llegada al hotel Cempaka Belimbin y tiempo libre para disfrutar de un masaje de una hora. Continuaremos con la visita del pueblo de Pupuan entre fascinantes campos de arroz. Llegada a Lovina y traslado al hotel. 5.- PACUNG / LOVINA Media pensión. Salida hacia Lovina, situada en el Norte de la Isla, visitando en ruta el pueblo de Belimbin, donde comenzaremos nuestro recorrido a pie de dos horas. Llegada al hotel Cempaka Belimbin y tiempo libre para disfrutar de un masaje de una hora. Continuaremos con la visita del pueblo de Pupuan entre fascinantes campos de arroz. Llegada a Lovina y traslado al hotel. 6.- LOVINA / UBUD Desayuno y salida hacia Ubud, visitando en ruta Singaraja, antigua capital del reino de Bali. Continuación hacia Kintamani y el lago Batur, entre una espesa vegetación y vigilado por el activo y humeante Volcan Agung, realizando una breve parada en Sibatu para ver el Templo del Manantial Sagrado. Llegada a Ubud, cuna de la pintura Naif balinesa y traslado al hotel. 7.- UBUD Media pensión. Salida hacia el Río Ayung, donde realizaremos un descenso en balsa por sus claras y turbulentas aguas, disfrutando de la espectacular belleza de sus paisajes. 8.- UBUD / CANDIDASA Desayuno. Visita del pueblo de Mas y sus artesanos y escultores de maderas nobles como teka, ébano e ibisco. Continuaremos hacia Candidasa, visitando en ruta la Cueva de los Murciélagos y el Palacio de Justicia de Klungkung destruido por los holandeses y del que hoy sólo queda en pie la Sala del Tribunal. Pararemos en Tenganan, aldea amurallada que pertenece a los más antiguos pobladores de Bali y que hasta hoy conserva sus propias costumbres y tradiciones. Llegada a Candidasa y alojamiento. 9.- CANDIDASA / NUSA DUA, KUTA Ó JIMBARAN Desayuno. Salida hacia el sur de la isla. Traslado al hotel. 10 Y 11.- NUSA DUA, KUTA Ó JIMBARAN Desayuno y días libres. 12.- ISLA DE BALI Desayuno. Ocupación de la habitación hasta las 12.00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 13.- MADRID Ó BARCELONA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: *Martes, Jueves y Sábados* con Thai Airways. Lunes, Miércoles, Jueves y Sábado con Qatar Airways desde Madrid. Martes, Miércoles y Viernes desde Barcelona. Diarias con Singapore Airlines excepto Lunes, Jueves y Sábado. *Salidas en Martes y Sábados con Thai Airways consultar noche extra en Bali. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (W) con Thai Airways desde Madrid, (H) con Qatar Airways desde Madrid (ver suplemento) ó Barcelona y (N) con Singapore Airlines desde Península y Baleares vía Barcelona. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos para clientes Nobeltours. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •10 desayunos y 3 almuerzos. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas. •Circuito exclusivo para clientes Nobeltours. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Tanah Lot Lovina Ubud Candidasa Ciudad Kuta / Nusa Dua / Jimbaran o similares. Selección Hotelera Hotel Pan Pacific Nirwana Resort Puri Bagus Lovina Furama Villas Puri Bagus Candidasa The Patra / Melia Bali / Intercontinental / The Bale / Four Seasons Cat 5 4 4 4 Noches 2 1 2 1 4/ 5 4 Sumar al programa base el hotel elegido en Bali Circuito Balinés Precios por persona incluido carburante y tasas Estancias* Doble Supl.Ind Opción vuelos QR TG SQ 1 Abr 11 - 31 Mar 12 1.940 1.940 2.105 455 Suplemento 1 Jul - 31 Ago y 24 Dic - 5 Ene 12 100 100 100 100 Nota: QR: Carburante 200€. Tasas 20€. TG: Carburante 200€. Tasas 20€. SQ: Carburante 240€. Tasas 30€. Pueden variar Noche Estancias* En doble S. Ind. Extra Precios por persona En doble The Patra, 4 Deluxe Room 1 Abr - 30 Jun; 1 Oct - 23 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 250 190 50 1 Jul - 30 Sep 11 345 290 70 24 Dic 11 - 5 Ene 12 370 310 80 Melia Bali, 5 Superior Room 1 Abr - 30 Jun, 1 - 31 Oct, 1 Nov - 26 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 340 280 70 1 - 31 Jul y 1 - 30 Sep 11 350 290 75 1 - 31 Ago 11 435 375 95 27 Dic 11 - 5 Ene 12 580 520 130 Intercontinental Resort Bali, 5 Singaraja Room 1 Abr - 14 Jul y 16 Sep - 23 Oct 11 525 475 120 15 Jul - 15 Sep 11 595 535 135 1 Nov - 23 Dic 11 y 11 Ene - 31 Mar 12 535 475 120 24 Dic 11 - 10 Ene 12 655 595 150 The Bale, 5 Single Pavilion Room 1 Abr - 14 Jul; 1 Sep - 25 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 1.070 1.010 255 15 Jul - 31 Ago y 26 Dic - 5 Ene 12 1.190 1.130 285 Four Seasons Jimbaran, 5 One Bedroom Villa 1 Abr - 14 Jul; 1 Sep - 19 Dic y 6 Ene - 31 Mar 12 1.565 1.375 375 15 Jul - 31 Ago 11 1.770 1.575 425 20 Dic - 5 Ene 12 2.090 1.895 500 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Las promociones deben cumplirse íntegramente dentro de los períodos indicados. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Vuelos Qatar Airways desde Madrid Fechas de salida Barcelona Madrid Suplemento clase H 1 - 15 Abr; 24 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 16 Dic 11 y 1 Ene- 29 Mar 12 220 16 - 23 Abr; 5 Jul - 20 Ago; 17 - 31 Dic 11 y 30 - 31 Mar 12 295 510 Supl. clase business (D) 1 Abr - 31 Mar 3310 2.685 Suplemento a Madrid con Air Europa, sin tasas Desde Malaga, Barcelona, Baleares y Vigo S 125 Desde Canarias S 175 Nota: Carburante: 200€ y tasas: 20€, para salidas Madrid y Barcelona. Pueden variar. Vuelos Thai Airways desde Madrid 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 V 215 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 V 485 1 - 13 Abr; 21 Abr - 15 Jul; 19 Ago - 18 Dic y 30 Dic 11 - 28 Mar 12 Q 485 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11 Q 705 1 Abr - 31 Mar 12 J (business) 2.635 Suplemento a Madrid con Air Europa/Spanair, sin tasas Desde Pensínsula y Baleares con UX/JK X/W 195/230 Desde Canarias con UX/JK X/W 395/430 Nota: Carburante: 200€ y tasas: 20€, para salidas desde Madrid. Pueden variar. Nota: No existe tarifa en clase W durante 14 - 20 Abr; 16 Jul - 18 Ago y 19 Dic - 25 Dic 11. Vuelos Singapore Airlines desde Barcelona 10 Jul - 20 Ago y 15 - 31 Dic 11 N 310 1 Abr - 31 Mar J (business) 3.750 Suplemento a Barcelona con Spanair, sin tasas Salidas vía Barcelona con JK-E desde Málaga, Alicante, Bilbao, Granada, La Coruña, Madrid, Oviedo, Santiago de Compostela, Sevilla, Vigo, Valencia, Ibiza, Mahón, E Sin supl Palma de Mallorca y con UX-X desde Madrid, Palma de Mallorca e Ibiza. Desde Canarias E/W 140/175 Nota: Carburante: 240€ y tasas: 30€, para salidas Barcelona. Pueden variar. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 54 Singapur y Bali 10 días desde 1.770€ (incluidos carburante y tasas) Singapur, Bali En la ciudad-estado de Singapur se dan cita la modernidad occidental con un rico pasado oriental y colonial. Lo combinamos con la fascinante Bali donde se combinan bellas playas, variados paisajes, una rica gastronomía y la amabilidad de sus habitantes. 1.- ESPAÑA / SINGAPUR Salida en vuelo a Singapur. Noche a bordo. 2.- SINGAPUR Llegada. Traslado al hotel. 3.- SINGAPUR Desayuno. Visita de la ciudad de Singapur pasando por el palacio de justicia, el ayuntamiento, las casas del parlamento y el club de cricket. Continuaremos hasta el parque Merlion para disfrutar de unas vistas impresionantes de la bahía marina. Visita del templo Thain Hock Keng en el barrio chino y un taller de artesanía. Continuaremos con la visita al jardín de orquídeas, situado en el jardín botánico de Singapur. Terminaremos la visita en el barrio hindú. 4.- SINGAPUR / ISLA DE BALI Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Denpasar, Capital de la Isla Paraíso de Bali. Llegada y traslado al hotel. Cena en el estaurante Nelayan. 5 AL 8.- ISLA DE BALI Desayuno y días libres. Excursión de día completo con almuerzo a Kintamani y el Lago Batur. Visitaremos los pueblos de Mas, Batubulan, donde veremos las Danzas Barong y Keris y Celuk. 9.- ISLA DE BALI Desayuno y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 10.- ESPAÑA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios Opción Singapur - Jogyakarta y Bali 12 días desde 2.255€ Singapur, Jogyakarta y Bali Como extensión, ofrecemos la posibilidad de 2 noches en Jogyakarta para conocer los templos de Borobudur y Prambanan. 1 AL 3.- ITINERARIO SINGAPUR Y BALI 4.-SINGAPUR / SOLO / JOGYAKARTA Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Solo. Llegada y continuación por carretera a Jogyakarta, la segunda ciudad en importancia de la Isla de Java. 5.- JOGYAKARTA Desayuno y visita del Palacio Real de los Sultanes o Kraton, el Templo Budista más famoso de la historia, que sin duda es el Borobudur. Almuerzo. Visita de una fábrica de batik y la visita se completa con Prambanan, el mayor templo hinduista del país. 6.- JOGYAKARTA / ISLA DE BALI Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Denpasar, capital de la Isla Paraíso de Bali. Llegada. Traslado al hotel. Cena en el restaurante Nelayan. 7 AL 10.- ISLA DE BALI Desayuno. Excursión de día completo con almuerzo a Kintamani y el Lago Batur. Visitaremos los pueblos de Mas; Batubulan donde veremos las Danzas Barong y Keris; Ubud y Celuk. 11.- ISLA DE BALI / SINGAPUR Desayuno. Ocupación de la habitación hasta las 12.00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 12.- ESPAÑA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (N) con Singapore Airlines desde Península y Baleares vía Barcelona. (H) con Qatar Airways desde Madrid (ver suplemento) y Barcelona. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos para clientes de Nobeltours con guía de habla hispana, excepto en Singapur que podrán realizarse con otros clientes multinacionales y en inglés. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •Singapur y Bali: 7 desayunos, un almuerzo y una cena. •Singapur-Jogyakarta y Bali: 9 desayunos, dos almuerzos y una cena. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas, excepto en Singapur que es guía de habla inglesa. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Selección Hotelera Ciudad Hotel Singapur Swissotel Merchant Court / The Fullerton / St Regis Bali The Patra / Melia Bali / Jimbaran Puri Bali / The Bale / Four Seasons o similares. Cat 4 / 5 4 / 5 Noches 3 5 Salidas: Diarias con Singapore Airlines excepto Lunes, Jueves y Sábado. Diarias con Qatar Airways desde Barcelona. Lunes Martes, Jueves y Sábado desde Madrid. Sumar al programa base de Singapur el hotel elegido en Bali Singapur y Bali Precios por persona, mínimo 2, en habitación Opción vuelos Categoría Supl Ind. doble incluido carburante y tasas. Salidas SQ QR Swissotel Merchant 1.630 1.470 195 1 Abr 11 - 31 Mar 12 Court, 4 1 Abr - 27 Oct 11 1.745 1.580 310 The Fullerton, 5 1.785 1.625 350 1 Abr - 27 Oct 11 St Regis, 5 325 90 Suplemento Opción Singapur-Jogyakarta y Bali Melia Purosani, 5 Nota: SQ: Carburante 240€. Tasas 35. QR: Carburante 200€. Tasas: 30€ Estancias* Noche Extra Supl. Nt En doble S. Ind. Precio por persona En doble extra The Patra, 4 Deluxe Room 1 Abr - 30 Jun; 1 Oct - 23 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 300 240 50 50 1 Jul - 30 Sep 11 420 360 70 70 24 Dic 11 - 5 Ene 12 445 390 80 80 Melia Bali, 5 Superior Room 1 Abr - 30 Jun, 1 - 31 Oct, 1 Nov - 26 Dic 11 y 6 410 350 70 70 Ene - 31 Mar 12 1 - 31 Jul y 1 - 30 Sep 11 420 365 75 75 1 - 31 Ago 11 530 470 95 95 27 Dic 11 - 5 Ene 12 710 650 130 130 Intercontinental Resort Bali, 5 Singaraja Room 1 Abr - 14 Jul y 16 Sep - 23 Oct 11 640 585 120 120 15 Jul - 15 Sep 11 730 670 135 135 1 Nov - 23 Dic 11 y 11 Ene - 31 Mar 12 655 595 120 120 24 Dic 11 - 10 Ene 12 805 745 150 150 Jimbaran Puri Bali, 5 Garden View Cottage Suite 1 Abr - 30 Jun y 16 Oct - 30 Nov 11 800 650 150 130 1 Jul - 15 Oct y 22 Dic - 6 Ene 12 1.005 860 190 170 1 - 21 Dic 11 y 7 Ene - 31 Mar 12 745 600 140 120 Supl. One Bed Room Deluxe Pool Villa 715 715 180 180 1 Jul-15 Oct y 22 Dic 11-6 Ene 12 850 850 170 170 1-21 Dic 11 y 7 Ene 12-20 Mar 12 800 800 160 160 The Bale, 5 Single Pavilion Room 1 Abr - 14 Jul; 1 Sep - 25 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 1.320 1.265 255 255 12 15 Jul - 31 Ago y 26 Dic - 5 Ene 12 1.475 1.415 285 285 Four Seasons Jimbaran, 5 One Bedroom Villa 1 Abr - 14 Jul; 1 Sep - 19 Dic y 6 Ene - 31 Mar 12 1.565 1.375 375 340 15 Jul - 31 Ago 11 1.770 1.970 425 390 20 Dic - 5 Ene 12 2.090 2.370 500 475 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Suplemento Aéreo Singapore Airlines desde Barcelona 10 Jul - 20 Ago y 15 - 31 Dic 11 N 310 1 Abr - 9 Jul, 21 Ago - 14 Dic y 1 Ene - 31 Mar 12 W 140 10 Jul - 20 Ago y 15 - 31 Dic 11 W 445 1 Abr - 31 Mar 12 J (business) 3750 Suplemento desde Canarias a Barcelona con Spanair clase E, sin tasas. 140 Salidas vía Barcelona con JK-E desde Málaga, Alicante, Bilbao, Granada, La Coruña, Madrid, Oviedo, Santiago de Compostela, Sevilla, Vigo, Valencia, Ibiza, Mahón, Palma de Mallorca y con UX-X Sin Supl. desde Madrid, Palma de Mallorca e Ibiza. Suplemento Aéreo Qatar Airways Barcelona Madrid Supl. Aéreo Qatar Airways en clase H por persona. 1 - 15 Abr; 24 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 16 Dic 11 y 1 Ene - 29 Mar 12 220 16 - 23 Abr; 5 Jul - 20 Ago; 17 - 31 Dic 11 y 30 - 31 Mar 12 295 510 Supl. Aéreo Qatar Airways en clase K por persona. 1-15 Abr; 24 Abr-4 Jul; 21 Ago-16 Dic 11 y 1 Ene- 29 Mar 12 115 330 16-23 Abr; 5 Jul-20 Ago; 17-31 Dic 11 y 30-31 Mar 12 400 620 Supl. Aéreo Qatar Airways en clase business (D) por persona. 3.310 2.685 Suplemento a Madrid/Barcelona con Air Europa, sin tasas Desde Malaga, Barcelona, Baleares y Vigo clase S 125 Desde Canarias clase S 175 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 56 Singapur e Indonesia: Isla de la Sonda 15 días desde 2.995€ (incluidos carburante y tasas) Singapur, Medan, Berastagui, Samosir, Jogyakarta, Rantepao, Bali En la ciudad-estado de Singapore se dan cita la modernidad occidental con un rico pasado oriental y colonial. Combinamos este atractivo destino asiático con Jogyakarta para conocer los templos de Borobudur y Prambanan; Célebes para acercarnos a la cultura Toraja y terminaremos en la fascinante Isla de Bali. 1.- ESPAÑA / SINGAPUR Salida en vuelo a Singapur. Noche a bordo. 2.- SINGAPUR Llegada. Traslado al hotel. 3.- SINGAPUR Desayuno. Visita de la ciudad de Singapur pasando por el palacio de justicia, el ayuntamiento, las casas del parlamento y el club de cricket. Continuaremos hasta el parque Merlion para disfrutar de unas vistas impresionantes de la bahía marina. Visita del templo Thain Hock Keng en el barrio chino y un taller de artesanía. Continuaremos con la visita al jardín de orquídeas, situado en el jardín botánico de Singapur. Terminaremos la visita en el barrio hindú. 4.-SINGAPUR / SOLO / JOGYAKARTA Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Solo. Llegada y continuación por carretera a Jogyakarta, la segunda ciudad en importancia de la Isla de Java. 5.- JOGYAKARTA Desayuno y visita del Palacio Real de los Sultanes o Kraton, el Templo Budista más famoso de la historia, que sin duda es el Borobudur. Almuerzo. Visita de una fábrica de batik y la visita se completa con Prambanan, el mayor templo hinduista del país. 6.- JOGYAKARTA / UJUNG PANDANG / RANTEPAO Pensión completa. Traslado al aeropuerto y vuelo a Ujung Pandang vía Jakarta, antigua Makassar y capital de la Isla Célebes. Llegada y continuación Salidas: Diarias excepto Lunes, Jueves y Sábado. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (N) con Singapore Airlines desde Península y Baleares vía Barcelona. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos para clientes Nobeltours. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •12 desayunos, 5 almuerzos y 3 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Circuito exclusivo para clientes de Nobeltours. •Guía de habla hispana para las visitas excepto en Singapur que el guía es de habla inglesa. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Singapur Jogyakarta Rantepao Bali o similares. Selección Hotelera Hotel Swissotel Merchant Court / The Fullerton / St Regis Melia Purosani Misiliana Toraja The Patra / Melia Bali / Jimbaran Puri Bali / The Bale Cat 4 / 5 5 3 4 / 5 Noches 2 2 3 5 a Rantepao, la tierra de los Toraja. Atravesando la tierra de los Buggis, llegamos a Pare-Pare. Llegada y traslado al hotel. 7 Y 8.- RANTEPAO Pensión completa. Visitas a Lemo, donde se encuentran las tumbas sagradas en la roca, con sus “TauTau” muñecos tallados en madera, colocados en balcones, representando las antiguas generaciones. Suaya y Sangaya, donde se hallan las tumbas reales. Visita de los pueblos Kete Kesu, Sigunto y Londa, lugar donde son incinerados los muertos. 9.- RANTEPAO / UJUNG PANDANG / ISLA DE BALI Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Denpasar, capital de la Isla Paraíso de Bali. Llegada. Traslado al hotel. Cena en el restaurante Nelayan. 10 AL 13.- ISLA DE BALI Desayuno. Excursión de día completo con almuerzo a Kintamani y el Lago Batur. Visitaremos los pueblos de Mas; Batubulan donde veremos las Danzas Barong y Keris; Ubud y Celuk. 14.- ISLA DE BALI / SINGAPUR Desayuno. Ocupación de la habitación hasta las 12.00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 15.- ESPAÑA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Sumar al programa base el hotel elegido en Bali Singapur e Indonesia: Isla de la Sonda Precios por persona, mínimo 2, Categoría Doble Supl Ind. incluido carburante y tasas. Salidas 2.695 400 1 Abr 11 - 31 Mar 12 Swissotel Merchant Court, 4 2.840 515 1 Abr 11 - 31 Mar 12 The Fullerton, 5 2.885 555 1 Abr 11 - 31 Mar 12 St Regis, 5 Nota: SQ: Carburante 245€. Tasas 60€. Estancias* Noche Extra En doble S. Ind. Precio por persona En doble The Patra, 4 Deluxe Room 1 Abr - 30 Jun; 1 Oct - 23 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 300 240 50 1 Jul - 30 Sep 11 420 360 70 24 Dic 11 - 5 Ene 12 445 390 80 Melia Bali, 5 Superior Room 1 Abr - 30 Jun, 1 - 31 Oct, 1 Nov - 26 Dic 11 y 410 350 70 6 Ene - 31 Mar 12 1 - 31 Jul y 1 - 30 Sep 11 420 365 75 1 - 31 Ago 11 530 470 95 27 Dic 11 - 5 Ene 12 710 650 130 Jimbaran Puri Bali, 5 Garden View Cottage Suite 1 Abr - 30 Jun y 16 Oct - 30 Nov 11 800 650 150 1 Jul - 15 Oct y 22 Dic - 6 Ene 12 1.005 860 190 1 - 21 Dic 11 y 7 Ene - 31 Mar 12 745 600 140 Supl. One Bed Room Deluxe Pool Villa 715 715 180 1 Jul-15 Oct y 22 Dic 11-6 Ene 12 850 850 170 1-21 Dic 11 y 7 Ene 12-20 Mar 12 800 800 160 The Bale, 5 Single Pavilion Room 1 Abr - 14 Jul; 1 Sep - 25 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 1.320 1.265 255 15 Jul - 31 Ago y 26 Dic - 5 Ene 12 1.475 1.415 285 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Las promociones deben cumplirse íntegramente dentro de los períodos indicados. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Suplemento Aéreo Singapore Airlines desde Barcelona 10 Jul - 20 Ago y 15 - 31 Dic 11 N 310 1 Abr - 9 Jul, 21 Ago - 14 Dic y 1 Ene - 31 Mar 12 W 140 10 Jul - 20 Ago y 15 - 31 Dic 11 W 445 1 Abr - 31 Mar 12 J (business) 3750 Suplemento desde Canarias a Barcelona con Spanair clase E, sin tasas. 140 Salidas vía Barcelona con JK-E desde Málaga, Alicante, Bilbao, Granada, La Coruña, Madrid, Oviedo, Santiago de Compostela, Sevilla, Vigo, Valencia, Ibiza, Mahón, Palma de Mallorca y Sin Supl. con UX-X desde Madrid, Palma de Mallorca e Ibiza. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 57 Indonesia Tour 14 días desde 2.915€ (incluidos carburante y tasas) Berastagi, Samosir, Parapat, Medan, Jogyakarta y Bali En este viaje, planteamos un recorrido por Sumatra, la segunda en extensión y de grandes riquezas naturales. Continuaremos con Jogyakarta para finalizar en la Isla de Bali. 1.- ESPAÑA / SINGAPUR Salida en vuelo regular a Singapur. Noche a bordo. 2.- SINGAPUR / MEDAN / BERASTAGI Llegada y vuelo a Medan. Continuación a Berastagi, visitando en ruta una iglesia católica con arquitectura india. Llegada y visita del mercado de frutas. Traslado al hotel. Cena 3.- BERASTAGI / PARAPAT / ISLA DE SAMOSIR Media pensión. Salida hacia Parapat, en ruta visita del poblado tradicional Batak Karo, las cataratas de Sipisopiso y la casa tradicional del Rey Batak. Llegada a Parapat y embarque en lancha hacia la Isla de Samosir, en el centro del Lago Toba. Traslado al hotel. 4.- ISLA DE SAMOSIR Media pensión. Salida en lancha para ver la Tumba del Rey Sidabutar, en Tomok y el poblado de Ambarita, con sus muebles de piedra. Continuaremos al poblado de Simanindo donde podremos ver las danzas típicas de la zona. 5.- ISLA DE SAMOSIR / MEDAN Media pensión. Salida en ferry hacia Parapat y continuación por carretera a Medan. Llegada y visita del Palacio del Sultan Deli,y la Gran Mezquita. Traslado al hotel. 6.- MEDAN / JAKARTA / JOGYAKARTA Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Jogyakarta, la segunda ciudad en importancia de la Isla de Java. Llegada y traslado al hotel. 7.- JOGYAKARTA Media pensión. Visita del Palacio Real de los Sultanes o Kraton. Borobudur, el templo budista más famoso de la historia. Visita de una fábrica de batik y la visita termina con Prambanan, el mayor templo hinduista del país. 8.- JOGYAKARTA / ISLA DE BALI Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Denpasar, capital de la Isla Paraíso de Bali. Llegada y traslado al hotel. Cena en el restaurante Nelayan. 9 AL 12.- ISLA DE BALI Desayuno. Excursión de día completo con almuerzo a Kintamani y el Lago Batur. Visitaremos los pueblos de Mas; Batubulan donde veremos las Danzas Barong y Keris; Ubud y Celuk. 13.- ISLA DE BALI / SINGAPUR Desayuno. Ocupación de la habitación hasta las 12.00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 14.- ESPAÑA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Indonesia Tour y Célebes 17 días desde 3.480€ (incluidos carburante y tasas) Berastagi, Samosir, Medan, Jogyakarta, Ujung Pandang, Rantepao, Bali Al recorrido por Sumatra y la visita de Borobudur y Prambanan en Jogyakarta, añadimos 3 noches en Célebes, hoy llamada Sulawesi, cuna de los Toraja. El circuito termina con unos días de descanso en las playas de Bali. 1 al 7.- Mismo itinerario Indonesia Tour 8.- JOGYAKARTA / UJUNG PANDANG / RANTEPAO Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Ujung Pandang. Llegada y salida por carretera hacia Rantepao, la tierra de los Toraja. Traslado al hotel. 9 Y 10.- RANTEPAO Pensión completa. Visita a Lemo, donde podrán contemplar las famosas tumbas sagradas en la roca, con sus “Tau-Tau” muñecos tallados en madera, aposentados en balcones, representando las antiguas gene- raciones. Suaya y Sanggala, donde se hallan las tumbas reales. Continuaremos con las visitas de Marante y Manggala y el poblado Sigunto, donde veremos el modo de vida de los Toraja y sus típicas edificaciones sobre pilotes con techos de paja y forma de barco. 11.- RANTEPAO / UJUNG PANDANG / ISLA DE BALI Media pensión. Salida hacia Ujung Pandang. Vuelo a Denpasar, capital de la Isla ed Bali. Llegada y traslado al hotel. 12 AL 15.- ISLA DE BALI Desayuno y días libres. Excursión de día completo con almuerzo a Kintamani y el Lago Batur. Visitaremos los pueblos de Mas; Batubulan, donde veremos las Danzas Barong y Keris; Ubud y Celuk. 16.- ISLA DE BALI Desayuno. Ocupación de la habitación hasta las 12.00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España, vía Singapur. Noche a bordo. 17.- ESPAÑA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Extensión Bohorok 2 días desde 195€ 5.- Parapat / Medan / Bohorok Media pensión. Salida a Bohorok. Visita del centro de rehabilitación de orangutanes en Bukit Lawang, donde se les entrena para que vuelvan a su hábitat natural. Traslado al hotel. 6.- Bohorok / Medan Desayuno. Regreso a Medan. Salidas: Martes, Jueves y Domingo. Otras salidas diarias vía punto europeo consultar suplemento. Sumar al programa base el hotel elegido en Bali Indonesia Tour Precios por persona, mínimo 2, incluido carburante y tasas. Doble Supl Ind. Salidas 1 Abr 11 - 31 Mar 12 2.615 245 Extensión Bohorok 2 días/1 noche 220 25 Nota: Carburante 245€. Tasas 60€. The Patra, 4 (Deluxe Room) 1 Abr - 30 Jun; 1 Oct - 23 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 300 240 50 1 Jul - 30 Sep 11 420 360 70 24 Dic 11 - 5 Ene 12 445 390 80 Melia Bali, 5 (Superior Room) 1 Abr - 30 Jun, 1 - 31 Oct, 1 Nov - 26 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 410 350 70 1 - 31 Jul y 1 - 30 Sep 11 420 365 75 1 - 31 Ago 11 530 470 95 27 Dic 11 - 5 Ene 12 710 650 130 Jimbaran Puri Bali, 5 (Garden View Cottage Suite) 1 Abr - 30 Jun y 16 Oct - 30 Nov 11 800 650 150 1 Jul - 15 Oct y 22 Dic - 6 Ene 12 1.005 860 190 1 - 21 Dic 11 y 7 Ene - 31 Mar 12 745 600 140 Supl. One Bed Room Deluxe Pool Villa 715 715 180 1 Jul-15 Oct y 22 Dic 11-6 Ene 12 850 850 170 1-21 Dic 11 y 7 Ene 12-20 Mar 12 800 800 160 The Bale, 5 (Single Pavilion Room) 1 Abr - 14 Jul; 1 Sep - 25 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 1.320 1.265 255 15 Jul - 31 Ago y 26 Dic - 5 Ene 12 1.475 1.415 285 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Las promociones deben cumplirse íntegramente dentro de los períodos indicados. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Suplemento Aéreo Singapore Airlines desde Barcelona 10 Jul - 20 Ago y 15 - 31 Dic 11 N 310 1 Abr - 9 Jul, 21 Ago - 14 Dic y 1 Ene - 31 Mar 12 W 140 10 Jul - 20 Ago y 15 - 31 Dic 11 W 445 1 Abr - 31 Mar 12 J (business) 3.750 Suplemento a Barcelona con Spanair clase E desde Canarias, sin tasas. 140 Salidas vía Barcelona con JK-E desde Málaga, Alicante, Bilbao, Granada, La Coruña, Madrid, Oviedo, Santiago de Compostela, Sevilla, Vigo, Valencia, Ibiza, Mahón, Palma de Mallorca y Sin Supl. con UX-X desde Madrid, Palma de Mallorca e Ibiza. Salidas: Martes, Jueves y Domingo. Otras salidas diarias vía punto europeo consultar suplemento. Servicios incluidos: común para los 2 programas: •Billete aéreo clase turista (N) con Singapore Airlines desde Península y Baleares vía Barcelona. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos en clase L con Garuda Indonesia. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos para clientes Nobeltours, excepto en Sumatra que podrán realizarse con otros clientes hispano hablantes. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •Indonesia Tour: 11 desayunos, 2 almuerzos y 5 cenas. Indonesia Tour y Celebes: 14 desayunos, 4 almuerzos y 8 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas. •Circuito exclusivo para clientes Nobeltours, excepto en Sumatra que podrá realizarse con otros clientes hispano hablantes. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Berastagui Samosir Medan Jogyakarta Rantepao Bali o similares Selección Hotelera común para los dos programas Hotel Categoría Gran Mutiara 4 Toledo Inn 2 Soechi 3 Melia Purosani 5 Misiliana Toraja Hotel 3 The Patra / Melia Bali / Jimbaran Puri Bali / The Bale 4 / 5 Sumar al programa base el hotel elegido en Bali Indonesia Tour y Célebes Precios por persona, mínimo 2, incluido carburante y tasas. Doble Salidas 1 Abr 11 - 31 Mar 12 3.180 Suplemento Melia Purosani 24 Dic - 5 Ene 12 60 Nota: Carburante 245€. Tasas 70€. Ver precios hoteles en Bali y Suplementos aéreos en programa Indonesia Tour Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 58 Noches 1 2 1 2 3 5 Supl Ind. 445 60 Indonesia: Sumatra, Célebes y Bali 15 días desde 3.095€ (incluidos carburante y tasas) Berastagi, Samosir, Medan, Ujung Pandang, Rantepao, Bali Este viaje nos acerca a la Isla de Sumatra, de gran belleza paisajística y variedad de pueblos y culturas. Continuaremos con Célebes para conocer la cultura del pueblo Toraja y su peculiar forma de celebrar los ritos funerarios. Para terminar, unos días en Bali para disfrutar de sus playas. Opción de pre-extensión a Singapur. 1.- ESPAÑA / SINGAPUR Salida en vuelo regular a Singapur. Noche a bordo. 2.- SINGAPUR / MEDAN / BERASTAGI Llegada y vuelo a Medan. Continuación a Berastagi, visitando en ruta una iglesia católica con arquitectura india. Llegada y visita del mercado de frutas. Traslado al hotel. Cena. 3.- BERASTAGI / PARAPAT / ISLA DE SAMOSIR Media pensión. Salida hacia Parapat, en ruta visita del poblado tradicional Batak Karo, las cataratas de Sipisopiso y la casa tradicional del Rey Batak. Llegada a Parapat y embarque en lancha hacia la Isla de Samosir, en el centro del Lago Toba. Traslado al hotel. 4.- ISLA DE SAMOSIR Media pensión. Salida en lancha para ver la Tumba del Rey Sidabutar, en Tomok y el poblado de Ambarita, con sus muebles de piedra. Continuaremos al poblado de Simanindo donde podremos ver las danzas típicas de la zona. 5.- ISLA DE SAMOSIR / MEDAN Media pensión. Salida en ferry hacia Parapat y continuación por carretera a Medan. Llegada y visita del Palacio del Sultan Deli,y la Gran Mezquita. Traslado al hotel. 6.- MEDAN / UJUNG PANDANG / RANTEPAO Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Ujung Pandang, vía Jakarta. Llegada y salida por carretera hacia Rantepao, la tierra de los Toraja. Traslado al hotel. 7 Y 8.- RANTEPAO Pensión completa. Visita a Lemo, donde podrán contemplar las famosas tumbas sagradas en la roca, con sus “Tau-Tau” muñecos tallados en madera, aposen- tados en balcones, representando las antiguas generaciones. Suaya y Sanggala, donde se hallan las tumbas reales. Continuaremos con las visitas de Marante y Manggala y el poblado Sigunto, donde veremos el modo de vida de los Toraja y sus típicas edificaciones sobre pilotes con techos de paja y forma de barco. 9.- RANTEPAO / UJUNG PANDANG / ISLA DE BALI Media pensión. Salida hacia Ujung Pandang. Vuelo a Denpasar. Llegada y traslado al hotel. 10 AL 13.- DENPASAR (ISLA DE BALI) Desayuno y días libres. Excursión de día completo con almuerzo a Kintamani y el Lago Batur. Visitaremos los pueblos de Mas; Batubulan, donde veremos las Danzas Barong y Keris; Celuk. 14.- ISLA DE BALI Desayuno. Ocupación de la habitación hasta las 12.00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 15.- ESPAÑA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Pre - Extensión Singapur 17 días desde 2.955€ 1.- ESPAÑA / Singapur Salida en vuelo regular a Singapur. Noche a bordo. 2.- Singapur Llegada. Traslado al hotel. 3.- Singapur Desayuno. Salida para realizar la visita de la ciudad de Singapur pasando por el Palacio de Justicia, el Ayuntamiento, las casas del parlamento y el club de Cricket. Continuaremos hasta el parque Merlion para disfrutar de unas vistas impresionantes de la bahía. Visitaremos el templo Thain Hock Keng en el barrio Chino y un taller de artesanía. Seguiremos con la visita del Jardín de Orquídeas, situado en el jardín botánico de Singapur y terminaremos con la visita del barrio hindú. 4 al 17.- Singapur / Medan / Berastagui. Itinerario Sumatra - Célebes y Bali. Salidas: Martes, Jueves y Domingo. Pre-extensión Singapur. Diarias excepto Lunes, Jueves y Sábado. Otras salidas diarias vía punto europeo, consultar suplemento. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (N) con Singapore Airlines desde Península y Baleares vía Barcelona. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos en clase L con Garuda Indonesia. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos para clientes Nobeltours, excepto en Sumatra que podrán realizarse con otros clientes hispano hablantes y en Singapur con guía de habla inglesa con otros clientes multinacionales. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •Sumatra, Célebes y Bali: 12 desayunos, 4 almuerzos y 8 cenas. Opción pre-extensión Singapur: 14 desayunos, 4 almuerzos y 8 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas, excepto en Singapur que es guía de habla inglesa. •Circuito exclusivo para clientes Nobeltours, excepto en Sumatra y Singapur que podrá realizarse con otros clientes. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Singapur Berastagui Samosir Medan Rantepao Bali o similares Selección Hotelera Hotel Swissotel Merchant Court / The Fullerton / St Regis Gran Mutiara Toledo Inn Soechi Misiliana Toraja Hotel The Patra / Melia Bali / Jimbaran Puri Bali / The Bale Categoría 4 / 5 3 3 3 3 4 / 5 Noches 2 1 2 1 3 5 Sumar al programa base el hotel elegido en Bali Indonesia: Sumatra, Célebes y Bali Precios por persona, mínimo 2, incluido carburante y tasas. Doble Salidas 1 Abr 11 - 31 Mar 12 2.795 Suplemento Melia Purosani 24 Dic - 5 Ene 12 60 Nota: Carburante 240€. Tasas 75€. Pre-Extensión Swissotel Merchant Court Singapur 285 Ver precios hoteles en Bali y Suplementos aéreos en programa Indonesia Tour Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 59 Supl Ind. 245 60 190 China: Hong Kong 8 días desde 1.260€ (incluidos carburante y tasas) Ciento cincuenta años de influencia colonial y cinco siglos de tradición china hacen de Hong Kong una ciudad única y llena de contrastes. 1.- Madrid ó Barcelona / Hong Kong Salida en vuelo a Hong Kong, vía punto Doha. Noche a bordo. 2.- Hong Kong Llegada a Hong Kong, traslado al hotel. 3 al 6.- Hong Kong DesDesayuno y días libres. Visita de la Isla de Hong Kong recorriendo Aberdeen, el Pico Victoria, desde donde podrán disfrutar de una fascinante panorámica de la Bahía Repulse, Causeway Bay. 7.- Hong Kong Desayuno. Ocupación de habitaciones hasta las 12,00 hrs. A última hora, traslado al aeropuerto. 8.- Madrid ó Barcelona Vuelo regular a España vía Doha. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (H) con Qatar Airways desde Madrid (ver suplemento) ó Barcelona. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados podrán realizarse con otros clientes multinacionales. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •5 desayunos. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Salidas: Lunes, Martes, Jueves y Sábado con Qatar Airways desde Madrid. Lunes, Martes, Jueves y Sábado con Qatar Airways desde Barcelona. Diarias con Cathay Pacific, Air France, Lufthansa desde Madrid, Barcelona, Bilbao y Málaga. Otras salidas desde Península consultar suplemento. China e Indonesia: Hong Kong y Bali 11 días desde 1.770€ (incluidos carburante y tasas) Hong Kong y Bali Hong Kong ciudad de contrastes con la mágica Isla de Bali. 1.- Madrid ó Barcelona / Hong Kong Salida en vuelo a Hong Kong. Noche a bordo. 2.- Hong Kong Llegada y traslado al hotel. 3 y 4.- Hong Kong Desayuno. Visita de la Isla de Hong Kong, recorriendo Aberdeen, el Pico Victoria, desde donde podrán disfrutar de una fascinante panorámica de la Bahía Repulse, Causeway Bay, etc... 5.- Hong Kong / Isla de Bali Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Denpasar, capital de la Isla Paraíso de Bali. Llegada y traslado al hotel. Cena en el restaurante Nelanyan. A tener en cuenta: •Por horarios de salida de los vuelos desde Hong Kong, la duración del viaje puede reducirse a 7 días, siempre 5 noches de estancia. Selección Hotelera Ciudad Hotel Cat Noches Hong Kong Park / Intercontinental G. Stanford / The Mira / Kowloon Shangri-La / Island Shangri-La 4 / 5 5 o similares. Estancias* Noche Extra En doble S. Ind. Precios por persona, mínimo 2. En doble Park, 4 1-10 Abr; 2 May-12 Sep; 14 Nov-24 Dic 11; 2-6 Ene 12 y 15 Ene-15 Mar 12 1.260 375 75 11 Abr-01 May; 13 Sep-09 Oct; 1-13 Nov; 25 Dic 11-1 Ene 12; 1.375 490 100 7-14 Ene 12 y 16-31 Mar 12 10-31 Oct 11 1.530 645 130 Intercontinental Grand Stanford, 5 1-10 Abr; 1 May-7 Sep; 13 Nov-29 Dic 11 y 14 Ene-29 Feb 12 1.550 515 135 11-30 Abr; 06 Oct-12 Nov y 30 Dic 11-13 Ene 12 1.880 845 200 8 Sep-5 Oct 11 y 1-31 Mar 12 1.660 625 155 The Mira, 5 1-10 Abr y 12 Sep-8 Oct 11 1.695 680 165 11-30 Abr y 9 Oct-20 Nov 11 1.895 880 205 1 May-11 Sep 11 1.530 515 130 21 Nov-29 Dic 11; 23 Ene-29 Feb y 01-31 Mar 12 1.570 555 140 30 Dic 11-22 Ene 12 1.735 720 170 Kowloon Shangri-La, 5 1-10 Abr; 1 May-14 Sep; 1-10 Oct; 16 Nov-29 Dic 11 y 20 Ene 12-29 Feb 12 1.840 785 195 11-30 Abr; 11-31 Oct y 30 Dic 11-6 Ene 12 2.060 1.010 235 15-30 Sep; 1-15 Nov 11 y 1-31 Mar 12 1.930 945 210 7-19 Ene 12 Consultar Consultar Consultar Island Shangri-La, 5 1 Abr-19 May; 12 Sep-17 Nov 11 y 1-31 Mar 12 2.235 1.345 270 20 May-11 Sep 11 2.010 1.125 230 18 Nov 11-29 Feb 12 2.010 1.125 230 The Landmark Mandarin Oriental, 5 1-30 Abr 11 2245 1240 285 1 May-15 Jun 11 2170 1165 270 16 Jun-10 Sep 11 2100 1095 255 11 Sep 11- 31 Mar 12 Consultar Consultar Consultar Nota: Carburante 190€. Tasas 30€. Pueden variar. * Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Suplemento Aéreo Qatar Airways Barcelona Madrid Supl. Aéreo Qatar Airways en clase H por persona. 1 - 15 Abr; 24 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 16 Dic 11 y 1 Ene - 29 Mar 12 ---80 16 - 23 Abr; 5 Jul - 20 Ago; 17 - 31 Dic 11 y 30 - 31 Mar 12 140 230 Supl. Aéreo Qatar Airways en clase K por persona 1-15 Abr; 24 Abr-4 Jul; 21 Ago-16 Dic 11 y 1 Ene- 29 Mar 12 110 190 16-23 Abr; 5 Jul-20 Ago; 17-31 Dic 11 y 30-31 Mar 12 250 345 Supl. Aéreo Qatar Airways en clase business (D) por persona. 2.445 2.500 Suplemento a Madrid/Barcelona con Air Europa, sin tasas Desde Malaga, Barcelona, Baleares y Vigo clase S 125 Desde Canarias clase S 175 Ciudad Hong Kong Bali o similares. 6 al 9.- Isla de Bali Desayuno. Excursión de día completo con almuerzo a Kintamani y el Lago Batur. Visitaremos los pueblos de Mas; Batubulan, donde veremos las Danzas Barong y Keris; Celuk. 10.- Isla de Bali Desayuno. Ocupación de la habitación hasta las 12,00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España vía Doha. Noche a bordo. 11.- Madrid ó Barcelona Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios Salidas: Lunes, Miércoles, Viernes y Sábado desde Madrid. Martes, Jueves, Viernes y Domingo desde Barcelona. Salidas diarias con otra duración del viaje. Consultar Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (H) con Qatar Airways desde Madrid (ver suplemento) ó Barcelona. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos Nobeltours con guía de habla hispana, excepto en Hong Kong que podrán realizarse con otros clientes multinacionales. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •8 desayunos, un almuerzo y una cena. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Selección Hotelera Hotel Park / Intercontinental G. Stanford / Island Shangri-La The Patra / Nusa Dua Beach / Intercontinental / The Bale Cat 4 / 5 4/ 5 Noches 3 5 Sumar al programa base Hong Kong el hotel elegido en Bali Hong Kong y Bali Estancias* Noche Extra En doble S. Ind. Precios por persona, mínimo 2. En doble Park, 4 1-10 Abr; 2 May-12 Sep; 14 Nov-24 Dic 11; 2-6 Ene 12 y 15 Ene-15 Mar 12 1.470 225 75 11 Abr-01 May; 13 Sep-09 Oct; 1-13 Nov; 25 Dic 11-1 Ene 12; 7-14 Ene 1.540 290 100 12 y 16-31 Mar 12 10-31 Oct 11 1.635 385 130 Intercontinental Grand Stanford, 5 1-10 Abr; 1 May-7 Sep; 13 Nov-29 Dic 11 y 14 Ene-29 Feb 12 1.645 310 135 11-30 Abr; 06 Oct-12 Nov y 30 Dic 11-13 Ene 12 1.845 505 200 8 Sep-5 Oct 11 y 1-31 Mar 12 1.530 375 155 Island Shangri-La, 5 1 Abr-19 May; 12 Sep-17 Nov 11 y 1-31 Mar 12 2055 805 270 20 May-11 Sep 11 y 18 Nov 11-29 Feb 12 1925 675 230 Nota: Carburante 200€. Tasas 25€. Pueden variar Estancias* Noche Extra En doble S. Ind. Precio por persona En doble The Patra, 4 (Deluxe Room) 1 Abr - 30 Jun; 1 Oct - 23 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 300 240 50 1 Jul - 30 Sep 11 420 360 70 24 Dic 11 - 5 Ene 12 445 390 80 Nusa Dua Beach, 5 (Superior Room) 1 Abr - 30 Jun, 1 Nov - 24 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 390 330 65 1 - 14 Jul y 16 Sep - 31 Oct 11 420 360 75 15 Jul - 15 Sep 11 465 405 80 25 Dic 11 - 5 Ene 12 540 480 95 Intercontinental Resort Bali, 5 (Singaraja Room) 1 Abr - 14 Jul y 16 Sep - 23 Oct 11 640 585 120 15 Jul - 15 Sep 11 730 670 135 1 Nov - 23 Dic 11 y 11 Ene - 31 Mar 12 655 595 120 24 Dic 11 - 10 Ene 12 805 745 150 The Bale, 5 (Single Pavilion Room) 1 Abr - 14 Jul; 1 Sep - 25 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 1.320 1.265 255 15 Jul - 31 Ago y 26 Dic - 5 Ene 12 1.475 1.415 285 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Suplemento aéreos consultar en programa Hong Kong, Bangkok y Bali (pág. 61) Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 60 Hong Kong, Bangkok y Bali 13 días desde 2.215€ (incluidos carburante y tasas) Hong Kong, Bangkok y Bali Visitaremos las cosmopolitas Hong Kong y Bangkok y la siempre enigmática Isla de Bali. 1.- MADRID Ó BARCELONA / HONG KONG Salida en vuelo regular a Hong Kong, vía Doha. Noche a bordo. 2.- HONG KONG Llegada y traslado al hotel. 3.- HONG KONG Desayuno. Visita de la Isla de Hong Kong, recorriendo Aberdeen, el Pico Victoria, desde donde podrán disfrutar de una fascinante panorámica de la Bahía Repulse, Causeway Bay. 4.- HONG KONG / BANGKOK Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bangkok. Llegada a la Capital del Reino de Tailandia, traslado al hotel. 5 Y 6.- BANGKOK Desayuno. Visita del Palacio Real y Templo de Buda de Esmeralda. 7.- BANGKOK / ISLA DE BALI Salidas: Lunes, Miércoles, Viernes y Sábado desde Madrid. Martes, Jueves, Viernes y Domingo desde Barcelona. Salidas diarias con otra duración del viaje. Consultar Ciudad Hong Kong Bangkok Singapur Bali o similares. Dragones de Oriente 15 días desde 2.575€ (incluidos carburante y tasas) Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Denpasar, capital de la Isla Paraíso de Bali. Llegada. Traslado al hotel. Cena en el restaurante Nelanyan. 8 AL 11.- ISLA DE BALI Desayuno. Excursión de día completo con almuerzo a Kintamani y el Lago Batur, visitando los pueblos de Mas; Batubulan, donde veremos las Danzas Barong y Keris; Celuk. 12.- ISLA DE BALI Desayuno. Ocupación de la habitación hasta las 12.00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España, vía Doha. Noche a bordo. 13.- MADRID Ó BARCELONA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (H) con Qatar Airways desde Madrid (ver suplemento) ó Barcelona. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos Nobeltours con guía de habla hispana, excepto en Hong Kong que podrán realizarse con otros clientes multinacionales. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •10 desayunos, un almuerzo y una cena. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Selección Hotelera común para los 2 programas Hotel Park / Intercontinental G. Stanford / Island Shangri-La Majestic Grande / Sofitel Silom / Banyan Tree Swissotel Merchant Court / The Fullerton / St Regis The Patra / Nusa Dua Beach / Intercontinental / The Bale Cat 4 / 5 4 / 5 4 / 5 4/ 5 Noches 2 3 2 5 Sumar al programa base los hoteles elegidos en Bangkok y Bali Hong Kong, Bangkok y Bali Estancias* Noche Extra En doble S. Ind. Precios por persona En doble Park, 4 1-10 Abr; 2 May-12 Sep; 14 Nov-24 Dic 11; 2-6 Ene 12 y 15 Ene-15 Mar 12 1.640 150 75 11 Abr-01 May; 13 Sep-09 Oct; 1-13 Nov; 25 Dic 11-1 Ene 12; 7-14 Ene 1.685 195 100 12 y 16-31 Mar 12 10-31 Oct 11 1.750 255 130 Intercontinental Grand Stanford, 5 1-10 Abr; 1 May-7 Sep; 13 Nov-29 Dic 11 y 14 Ene-29 Feb 12 1.755 205 135 11-30 Abr; 06 Oct-12 Nov y 30 Dic 11-13 Ene 12 1.890 335 200 8 Sep-5 Oct 11 y 1-31 Mar 12 1.380 250 155 Island Shangri-La, 5 1 Abr-19 May; 12 Sep-17 Nov 11 y 1-31 Mar 12 2.030 535 270 20 May-11 Sep 11 1.940 450 230 18 Nov 11-29 Feb 12 1.955 450 230 Nota Carburante 200€. Tasas 25€. Pueden variar Majestic Grande, 4 1 Abr - 27 Oct 11 275 155 50 28 Oct - 31 Mar 12 375 185 60 Sofitel Silom, 5 1 Abr - 27 Oct 11 325 205 70 28 Oct - 31 Mar 12 435 240 80 Banyan Tree, 5 1 Abr - 27 Oct 11 385 260 50 28 Oct - 31 Mar 12 555 355 115 Estancias en Bali consultar precios en programa Hong Kong y Bali (pág. 60) Suplemento Aéreo Qatar Airways Barcelona Madrid Supl. Aéreo Qatar Airways en clase H por persona 1 - 15 Abr; 24 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 16 Dic 11 y 1 Ene - 29 Mar 12 150 16 - 23 Abr; 5 Jul - 20 Ago; 17 - 31 Dic 11 y 30 - 31 Mar 12 220 375 Supl. Aéreo Qatar Airways en clase K por persona. 1-15 Abr; 24 Abr-4 Jul; 21 Ago-16 Dic 11 y 1 Ene- 29 Mar 12 110 265 16-23 Abr; 5 Jul-20 Ago; 17-31 Dic 11 y 30-31 Mar 12 330 490 Supl. Aéreo Qatar Airways en clase business (D) por persona. 2.925 2.635 Suplemento a Madrid/Barcelona con Air Europa, sin tasas Desde Malaga, Barcelona, Baleares y Vigo clase S 125 Desde Canarias clase S 175 Hong Kong, Bangkok, Singapur, Bali Recorrido por cuatro de las capitales más fascinantes del Sudeste Asiático: el contraste de culturas de Hong Kong, la siempre bulliciosa ciudad de Bangkok y la colonial Singapur. El viaje termina con unos días de descanso en la mágica isla de Bali. 1.- MADRID Ó BARCELONA/ HONG KONG Salida en vuelo regular a Kong Kong, vía Doha. Noche a bordo. 2.- HONG KONG Llegada y traslado al hotel. 3 .- HONG KONG Desayuno. Visita de la Isla de Hong Kong, recorriendo Aberdeen, el Pico Victoria, desde donde podrán disfrutar de una fascinante panorámica de la Bahía Repulse, Causeway Bay, etc. 4.- HONG KONG / BANGKOK Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bangkok. Llegada a la Capital del Reino de Tailandia. Traslado al hotel. 5 Y 6.- BANGKOK Desayuno y días libres. Visita del Palacio Real y Templo de Buda de Esmeralda. 7.- BANGKOK / SINGAPUR Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Singapur. Llegada. Traslado al hotel. 8.- SINGAPUR Desayuno. Visita de la ciudad pasando por el palacio de justicia, el ayuntamiento, las casas del parlamento y el club de cricket. Continuaremos hasta el Salidas: Lunes, Miércoles, Jueves, Viernes y Sábado desde Madrid. Lunes, Miércoles, Viernes y Domingo desde Barcelona. Salidas diarias con otra duración del viaje. Consultar parque Merlion para disfrutar de unas vistas impresionantes de la bahía marina. Visita del templo Thain Hock Keng en el barrio chino y un taller de artesanía. Continuaremos con la visita al jardín de orquídeas, situado en el jardín botánico de Singapur. Terminaremos la visita en el barrio hindú. 9.- SINGAPUR / ISLA DE BALI Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Denpasar, capital de la Isla Paraíso de Bali. Llegada. Traslado al hotel. Cena en el restaurante Nelayan. 10 AL 13.- ISLA DE BALI Desayuno y días libres. Excursión de día completo con almuerzo a Kintamani y el Lago Batur. Visitaremos los pueblos de Mas; Batubulan, donde veremos las Danzas Barong y Keris; y Celuk 14.- ISLA DE BALI Desayuno. Ocupación de la habitación hasta las 12.00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España vía Doha. Noche a bordo. 15.- MADRID Ó BARCELONA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (H) con Qatar Airways desde Madrid (ver suplemento) ó Barcelona. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos para clientes de Nobeltours con guía de habla hispana, excepto en Hong Kong y Singapur que es con guía de habla inglesa, y que podrán realizarse con otros clientes multinacionales. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •12 desayunos, un almuerzo y una cena. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas, excepto en Singapur que es guía de habla inglesa. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Sumar al programa base los hoteles elegidos en Bangkok, Singapur y Bali Dragones de Oriente Estancias* En doble S. Ind. Precios por persona Park, 4 1-10 Abr; 2 May-12 Sep; 14 Nov-24 Dic 11; 2-6 Ene 12 y 15 Ene-15 Mar 12 1.715 150 11 Abr-01 May; 13 Sep-09 Oct; 1-13 Nov; 25 Dic 11-1 Ene 12; 7-14 Ene 1.760 195 12 y 16-31 Mar 12 10-31 Oct 11 1.820 255 Intercontinental Grand Stanford, 5 1-10 Abr; 1 May-7 Sep; 13 Nov-29 Dic 11 y 14 Ene-29 Feb 12 1.830 205 11-30 Abr; 06 Oct-12 Nov y 30 Dic 11-13 Ene 12 1.960 335 8 Sep-5 Oct 11 y 1-31 Mar 12 1.535 250 Island Shangri-La, 5 1 Abr-19 May; 12 Sep-17 Nov 11 y 1-31 Mar 12 2.085 535 20 May-11 Sep 11 1.995 450 18 Nov 11-29 Feb 12 1.995 450 Nota Carburante 200€. Tasas 60€. Pueden variar Bangkok Majestic Grande, 4 1 Abr - 27 Oct 11 275 155 28 Oct - 31 Mar 12 375 185 Sofitel Silom, 5 1 Abr - 27 Oct 11 325 205 28 Oct - 31 Mar 12 435 240 Banyan Tree, 5 1 Abr - 27 Oct 11 385 260 28 Oct - 31 Mar 12 555 355 Singapur Swissotel Merchant Court, 4 1 Abr - 31 Mar 12 285 195 The Fullerton, 5 1 Abr - 31 Mar 12 400 310 St Regis, 5 1 Abr - 31 Mar 12 440 350 Estancias en Bali consultar precios en programa Hong Kong y Bali (pág. 60) Suplemento aéreos consultar en programa Hong Kong, Bangkok y Bali Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 61 Noche Extra En doble 75 100 130 135 200 155 270 230 230 50 60 70 80 50 115 95 150 175 Malasia: Kuala Lumpur y Langkawi o Pangkor 10 días desde 1.895€ (incluidos carburante y tasas) Kuala Lumpur y Langkawi o Pangkor Combinado que permite conocer una de las ciudades más emergentes de Asia, donde conviven varias culturas, con una estancia en alguna de las playas más bellas del mundo. 1.- España / Kuala Lumpur Salida en vuelo regular a Kuala Lumpur, vía ciudad Europea de conexión. Noche a bordo. 2.- Kuala Lumpur Llegada. Traslado al hotel. 3.- Kuala Lumpur Desayuno. Visita de la ciudad, centro financiero y cultural de este emergente país. 4.- Kuala Lumpur / Langkawi o Pangkor Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Langkawi, ó salida por carretera a Lumut, y ferry a Pangkor. Llegada y traslado al hotel5 al 8.- Isla de Langkawi o Pangkor Desayuno y días libres. 9.- Isla de Langkawi o Pangkor / Kuala Lumpur Desayuno. Ocupación de la habitación hasta las 12.00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España, vía ciudad Europea de conexión. Noche a bordo. 10.- España Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: Diarias con Malaysia Airlines. Miércoles y Viernes desde Madrid. Martes, Jueves, Viernes y Domingo desde Barcelona con Qatar Airways Salidas diarias con otra duración del viaje. Consultar. Ciudad Kuala Lumpur Langkawi Pangkor o similares. Selección Hotelera Hotel Impiana KLCC / Crowne Plaza Mutiara / Mandarin Oriental Sheraton Beach Resort / Tanjung Rhu Pangkor Laut Resort Cat 4 / 5 5 5 Noches 2 5 5 Sumar al programa base Kuala Lumpur la extensión a la playa seleccionada Kuala Lumpur Precios por persona en habitación doble incluido carburante Opción vuelos Categoría Supl Ind. y tasas. Estancias* QR MH 1.225 1.350 195 1 Abr - 31 Mar 12 Impiana KLCC, 4 1.255 1.395 130 1 Abr - 31 Mar 12 Crowne Plaza Mutiara, 5 1.320 1.455 110 1 Abr - 31 Mar 12 Mandarin Oriental, 5 Nota: QR: Carburante 200€. Tasas 25. MH: Carburante 350€. Tasas: 75€ Estancias* Vuelos MH Vuelos QR Supl Ind Noche Extra Precios por persona, mínimo 2 En doble En doble Sheraton Langkawi Beach Resort, 5 1 Abr - 20 Dic 11 545 710 475 95 21 Dic - 10 Ene 12 810 975 735 145 11 - 20 Ene y 29 Ene - 31 Mar 12 615 780 545 110 21 - 28 Ene 12 675 840 605 120 Tanjung Rhu Resort, 5 1 Abr - 31 Mar 12 1.040 1200 965 190 Supl 31 Dic 11 600 600 600 600 Pangkor Laut Resort, 5 1 Abr - 31 Mar 12 895 895 665 130 Supl 31 Dic 11 1.235 1.235 1.000 195 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Las promociones deben cumplirse íntegramente dentro de los períodos indicados. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Vuelos Malaysia Airlines desde Madrid, Barcelona ó Bilbao 1 Abr - 23 Jun; 8 Ago - 15 Dic 11 y 29 Dic - 31 Mar 12 V 215 24 Jun - 7 Ago y 16 - 28 Dic 11 H 595 24 Jun - 7 Ago y 16 - 28 Dic 11 B 745 Nota: Carburante: 350€ y tasas: 75€, para salidas desde Madrid. Pueden variar. Nota: No existe tarifa en clase L y V durante 24 Jun - 7 Ago y 16 Dic - 28 Dic 11. Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Vuelos Qatar Airways desde Madrid ó Barcelona clase H Fechas de salida Barcelona Madrid 1 - 15 Abr; 24 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 16 Dic 11 y 1 Ene- 29 Mar 12 70 ---16 - 23 Abr; 5 Jul - 20 Ago; 17 - 31 Dic 11 y 30 - 31 Mar 12 525 140 Nota: Carburante: 200€ y tasas: 25€, para salidas Madrid y Barcelona. Pueden variar. Malasia e Indonesia: Kuala Lumpur y Bali 10 días desde 1.695€ (incluidos carburante y tasas) Kuala Lumpur, Bali Combinado que permite conocer una de las ciudades más emergentes de Asia, donde conviven varias culturas, con una estancia en Bali. 1.- ESPAÑA / KUALA LUMPUR Salida en vuelo regular a Kuala Lumpur, vía ciudad Europea de conexión. Noche a bordo. 2.- KUALA LUMPUR Llegada. Traslado al hotel. 3.- KUALA LUMPUR Desayuno. Visita de la ciudad, centro financiero y cultural de este emergente país. 4.- KUALA LUMPUR / ISLA DE BALI Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a DenpaServicios incluidos para los 2 programas: Opción KL/Langkawi: •Billete aéreo clase turista (O) con Malaysia Airlines desde Madrid, Barcelona o Bilbao. Opción KL/Bali:•Billete aéreo clase turista (O) con Malaysia Airlines desde Madrid, Barcelona o Bilbao, (H) con Qatar Airways desde Madrid ó Barcelona. •Alojamiento en los hoteles seleccionados o similares. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados exclusivos Nobeltours con guía de habla inglesa en Kuala Lumpur, guía de habla hispana en Bali. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •7 desayunos, (un almuerzo y una cena opción Bali). •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla inglesa para las visita en Kuala Lumpur, hispana en Bali. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. sar, capital de la isla paraíso de Bali. Cena en el restaurante Nelanyan. 5 AL 8.- ISLA DE BALI Desayuno y días libres. Excursión de día completo con almuerzo a Kintamani y el Lago Batur. Visitaremos los pueblos de Mas; Batubulan, donde veremos las Danzas Barong y Keris; Ubud y Celuk. 9.- ISLA DE BALI / KUALA LUMPUR Desayuno. Ocupación de la habitación hasta las 12.00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España, vía ciudad Europea de conexión. Noche a bordo. 10.- ESPAÑA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: Diarias con Malaysia Airlines. Lunes, Miércoles, Viernes y Sábado desde Madrid. Martes, Miércoles, Viernes y Sábado desde Barcelona con Qatar Airways. Salidas diarias con otra duración del viaje. Consultar. Selección Hotelera Ciudad Hotel Kuala Impiana KLCC / Crowne Plaza Lumpur Mutiara / Mandarin Oriental The Patra / Nusa Dua Beach / Bali Intercontinental / The Bale o similares. Cat Noches 4 / 2 5 4 / 5 5 Detalles Luna de Miel: •The Patra: Flores y frutas en la habitación, pastel nupcial y cama de matrimonio garantizada. •The Bale: Recibirán a la llegada un ramo de flores, chocolates y decoración romántica en el baño y regalo de despedida. Sumar al programa base Kuala Lumpur la extensión a la playa seleccionada Kuala Lumpur Precios por persona en habitación doble incluido Supl Opción vuelos Categoría carburante y tasas. Ind. Estancias* QR MH 1.465 1.410 105 1 Abr - 31 Mar 12 Impiana KLCC, 4 1.440 130 1 Abr - 31 Mar 12 Crowne Plaza Mutiara, 5 1.495 1.500 195 1 Abr - 31 Mar 12 Mandarin Oriental, 5 1.555 Nota: QR: Carburante 200€. Tasas 25. MH: Carburante 300€. Tasas: 85€ Noche Supl. Nt Estancias* Extra extra Precio por persona En doble S. Ind. En doble The Patra, 4 (deluxe room) 1 Abr - 30 Jun; 1 Oct - 23 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 300 240 50 50 1 Jul - 30 Sep 11 420 360 70 70 24 Dic 11 - 5 Ene 12 445 390 80 80 Nusa Dua Beach, 5 (superior room) 1 Abr - 30 Jun, 1 Nov - 24 Dic 11 y 6 Ene - 31 Mar 12 390 330 65 65 1 - 14 Jul y 16 Sep - 31 Oct 11 420 360 75 75 15 Jul - 15 Sep 11 465 405 80 80 25 Dic 11 - 5 Ene 12 540 480 95 95 *Los indicados en cada hotel son por fechas de estancia, no de salida, pudiendo combinarse dos temporadas en un mismo viaje. Cálculo exacto mediante suma / resta de noches extra. Los precios y suplementos de tarifa aérea son por fecha de salida del viaje. Las promociones deben cumplirse íntegramente dentro de los períodos indicados. Consulte precio exacto en caso de cualquier duda. Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Vuelos Malaysia Airlines desde Madrid, Barcelona ó Bilbao 1 Abr - 23 Jun; 8 Ago - 15 Dic 11 y 29 Dic - 31 Mar 12 S 155 1 Abr - 23 Jun; 8 Ago - 15 Dic 11 y 29 Dic - 31 Mar 12 Q 380 24 Jun - 7 Ago y 16 - 28 Dic 11 Q 620 Nota: Carburante: 350€ y tasas: 75€, para salidas desde Madrid. Pueden variar. Nota: No existe tarifa en clase O y S durante 24 Jun - 7 Ago y 16 Dic - 28 Dic 11. Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Vuelos Qatar Airways desde Madrid ó Barcelona clase H Fechas de salida Barcelona Madrid 1 - 15 Abr; 24 Abr - 4 Jul; 21 Ago - 16 Dic 11 y 1 Ene- 29 Mar 12 ---75 16 - 23 Abr; 5 Jul - 20 Ago; 17 - 31 Dic 11 y 30 - 31 Mar 12 380 310 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 62 Malasia: La Ruta del Batik 12 días desde 1.920€ (incluidos carburante y tasas) Kuala Lumpur, Cameron Highlands, Belum, Isla de Penang Recorrido por Malasia Peninsular, vistando la histórica Malacca y las playas de Penang. 1.- ESPAÑA / KUALA LUMPUR Salida en vuelo regular a Kuala Lumpur, vía ciudad Europea de conexión. Noche a bordo. 2.- KUALA LUMPUR Llegada. Traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad recorriendo los lugares más destacables de la metrópoli: los jardines del lago, con parada en la Mezquita Nacional y a la Plaza de la Independencia. El mercado central, pasando por la confluencia de los ríos Gombak y Klang. Paseo a través del Barrio Chino y continuación, por Kampung Baru, zona típica malaya. La visita termina con una parada junto a las famosas Torres Petronas. Llegada. Traslado al hotel. 3.- KUALA LUMPUR / MALACCA / KUALA LUMPUR Media pensión. Salida a Malacca, cuna de la historia de Malasia. Visitaremos “A Formosa”, la única puerta que queda de la fortificación Portuguesa; la Plaza Holandesa. Crucero por el río de Malaca para ver los edificios erigidos bajo la influencia arquitectónica de los Holandeses e Ingleses. Visita del museo privado “Baba Nyonya” y el templo Cheng Hoon Teng, el templo chino más antiguo de Malasia (1645) y de la Mezquita de Kampung Kling. Antes de volver a Kuala Lumpur se hace una última parada a Bukit China (Colina China), el cementerio chino más grande al mundo fuera de China. 4.- KUALA LUMPUR / CAMERON HIGHLANDS Desayuno. Salida hacia Cameron Highlands. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita a una plantación de té y del pueblo de Asli. Esta zona es conocida por la gran cantidad de población nativa que vive en los bosques. 5.- CAMERON HIGHLANDS / BELUM Media pensión. Salida hacia Belum y de camino, visita a la ciudad real de Kuala Kangsar, residencia del Sultan de Perak, donde se visita la mezquita de Ubadiah A tener en cuenta: •Guía de habla hispana para salidas en Domingo 1 Jun - 30 Sep 11. •Se recomienda llevar repelente de insectos, chubasquero, ropa de algodón, calzado adecuado para caminar, bañador, protección solar, gorra, agua, gafas de sol, prismáticos y una linterna. Selección hoteles Hotel Renaissance East Kuala Lumpur Wing Cameron Highlnads Strawberry Park Belum Rainforest Belum Resort Penang Holiday Inn Resort o similares Ciudad Cat. Noches 4 2 4 1 3j 2 4 4 y el Palacio Real. Continuación a Bukit Merah, el único centro de investigación de orangutanes en Malasia peninsular. Paseo en barco a la Isla de los orangutanes, donde se podrán ver los monos vagar libremente. La isla sirve como centro educativo y de investigación para conocer esta especie en peligro de extinción. Llegada a Belum. 6.- BELUM Media pensión. Salida para explorar la selva de Belum. Visita del poblado Orang Asli y conocer su estilo de vida tradicional. Continuación a Sira Basah para realizar un trekking para descubrir la flora y fauna de Belum. Recorrido en barco por el río Ruok para ver la famosa Rafflesia (sujeto a disponibilidad) y relajarse o nadar en la cascada. 7.- BELUM / ISLA DE PENANG Desayuno. Salida hacia el Valle de Bujang. Visita del único sitio de excavaciones arqueológicas en Malasia, con estupas y templos de la era hinduista y budista, que datan de los siglos XIII y XIV. Visita del museo arqueológico antes de proceder hacia la isla de Penang. Terminaremos el día con la visita del Templo Kek Lok Si. Media pensión. Visita de Georgetown, comenzando por las ruinas del Fuerte Cornwallis, erguido por los ingleses en el siglo XVIV; la Explanada; la Casa del clan Khoo Kongsi y la Pagoda de los diez mil Budas en Kek Lok Si. 8.- ISLA DE PENANG Desayuno. Visita de medio día de la ciudad de Georgetown, visitando el templo Thai del Buda Reclinado, el templo Birmano y la Esplanada para ver el Fuerte Cornwallis, construido por Sir Francis Light, el fundador de este asentamiento británico, y ver la arquitectura colonial de los edificios adyacentes. Continuación con la visita de Khoo Kongsi, una hermosa casa de Clan Chino. 9 Y 10.- ISLA DE PENANG Desayuno. Días libres. 11.- ISLA DE PENANG / KUALA LUMPUR Desayuno. Ocupación de la habitación hasta las 12.00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España, vía ciudad Europea de conexión. Noche a bordo. 12.- ESPAÑA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: Circuito compartido: Domingo. Salidas individuales: Diarias. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (L) con Malaysia Airlines desde Madrid, Barcelona o Bilbao. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •9 desayunos, 3 almuerzos. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas salidas circuito compartido (Domingo) 1 Jun - 30 Sep 11. Guía de habla inglesa para el resto del año y salidas individuales. •El circuito podrá realizare con otros clientes multinacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Precio por persona, mínimo 2 incluido carburante y tasas aéreas. Doble Supl Ind. 1 Abr 11 - 31 Mar 12 1.920 450 Suplemento circuito 20 Dic - 5 Ene 12 55 55 Suplemento estancia hotel H. Inn Penang 15 Jun – 31 Jul 11 45 45 20 Dic – 8 Ene 12 105 105 Suplemento salidas individuales (1 Abr 11 - 31 Mar 12) 660 660 Nota: Carburante: 275€, Tasas 60€, pueden variar. No existe tarifa en clase L y V en temporada alta. Consulte suplemento hoteles durante la Fórmula 1 en Kuala Lumpur (6 - 10 Abr 11) y suplemento Cena de Navidad y Fin de Año Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Vuelos Malaysia Airlines desde Madrid, Barcelona ó Bilbao 1 Abr - 23 Jun; 8 Ago - 15 Dic 11 y 29 Dic - 31 Mar 12 V 215 24 Jun - 7 Ago y 16 - 28 Dic 11 H 595 24 Jun - 7 Ago y 16 - 28 Dic 11 B 745 Borneo y Malasia 14 días desde 2.675€ (incluidos carburante y tasas) Kuala Lumpur, Kuching, Batang Ai, Langkawi Circuito que visita Kuala Lumpur y Borneo: Kuching y las casas comunales de la tribu Iban de Batang Ai para terminar con una estancia en la isla de Langkawi. 1.- ESPAÑA / KUALA LUMPUR Salida en vuelo regular a Kuala Lumpur, vía ciudad Europea de conexión. Noche a bordo. 2.- KUALA LUMPUR Llegada, traslado al hotel. 3.- KUALA LUMPUR Desayuno. Por la tarde visita de la ciudad recorriendo los lugares más destacables de la metrópoli: los jardines del lago, con parada en la Mezquita Nacional y a la Plaza de la Independencia. El mercado central, pasando por la confluencia de los ríos Gombak y Klang. Paseo a través del Barrio Chino y continuación, por Kampung Baru, zona típica malaya. La visita termina con una parada junto a las famosas Torres Petronas. 4.- KUALA LUMPUR / KUCHING Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Kuching. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita del Centro de Rehabilitación de orangutanes de Semonggoh, tendremos la oportunidad ver a corta distancia el “Salvaje hombre de Borneo” y observar el comportamiento y las actividades de los orangutanes en su hábitat natural. Un corto paseo por la fascinante selva tropical antes de llegar a la plataforma utilizada para dar la comida a los orangutanes. 5.- KUCHING Media pensión. Traslado hacia la zona de Damai, donde tomaremos un barco hasta una zona de manglares. Parada en la boca del rio para buscar a los delfines Irrawaddy mientras que nadan alrededor de las barcas de los pescadores locales. Continuaremos por los manglares buscando cocodrilos de agua salada que a veces se pueden ver en la orilla. Llegaremos hasta las islas de Satang, donde podrán relajarse en la playa, o practicar snorkel.5.- Kuching / Batang Ai 6.- KUCHING / BATANG AI Pensión completa. Salida hacia Batang Ai pasando por paisajes idílicos de pueblos y plantaciones de pimienta, caucho y campos de arroz. Una breve parada en el pueblo de Serian, para ver el mercado local. Llegada y traslado al hotel. 7.- BATANG AI Pensión completa. Paseo en barco a través del Lago Batang Ai para llegar a una original casa comunal de los Iban, visita de la casa comunal para ver a los habitantes mientras organizan sus tareas diarias. 8.- BATANG AI / KUCHING Media pensión. Salida hacia Kuching. Llegada y traslado al hotel. 9.- KUCHING / LANGKAWI Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Langkawi vía Kuala Lumpur. Llegada a Langkawi, traslado al hotel. 10 AL 12.- LANGKAWI Desayuno y días libres. 13.- ISLA DE LANGKAWI / KUALA LUMPUR Desayuno. Ocupación de la habitación hasta las 12.00 hrs. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España, vía Kuala Lumpur y una ciudad Europea de conexión. Noche a bordo. 14.- ESPAÑA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (L) con Malaysia Airlines desde Madrid, Barcelona o Bilbao. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •11 desayunos, 4 almuerzos y 2 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas salidas circuito compartido (Sábado) 1 Jun - 30 Sep 11. Guía de habla inglesa para el resto del año y salidas individuales. •El circuito podrá realizare con otros clientes multinacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Salidas: Circuito compartido: Sábado. Salidas individuales: Diarias. A tener en cuenta: •Se recomienda llevar repelente de insectos, chubasquero, ropa de algodón, calzado adecuado para caminar, bañador, protección solar, gorra, agua, gafas de sol, prismáticos y una linterna. •Se recomienda llevar equipaje de mano durante la estancia en Batang Ai, el resto del equipaje se puede dejar en Kuching. •Guía de habla hispana para salidas en Sábado 1 Jun - 30 Sep 11. Ciudad Kuala Lumpur Kuching Batang Ai Langkawi o similares Selección hoteles Hotel Renaissance East Wing Hilton Hilton Batang Ai Sheraton Precio por persona, mínimo 2 incluido carburante y tasas aéreas 1 Abr -24 Jun; 9 Ago - 9 Dic y 27 Dic -31 Mar Suplemento 16 Jul – 31 Ago 12 Supl Hotel Sheraton Langkawi 21 Dic - 10 Ene 12 Supl Hotel Sheraton Langkawi 21- 27 Ene 12 Suplemento salidas individuales Nota: Carburante: 320€, Tasas 80€, pueden variar. Consulte suplemento Kuala Lumpur (6 – 10 Abr 11) y cena de Navidad y Fin de Año. Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Vuelos Malaysia Airlines desde Madrid, Barcelona ó Bilbao 1 Abr - 23 Jun; 8 Ago - 15 Dic 11 y 29 Dic - 31 Mar 12 24 Jun - 7 Ago y 16 - 28 Dic 11 24 Jun - 7 Ago y 16 - 28 Dic 11 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 63 Cat. Noches 2 4 3 4 2 4 4 5 Doble Supl Ind. 2.675 730 40 40 160 160 40 40 85 85 hoteles durante la Fórmula 1 en V H B 200 530 600 Malasia: Sabah y Sarawak 15 días desde 2.975€ (incluidos carburante y tasas) Kuala Lumpur, Kuching, Batang Ai, Kotakinabalu, Mount Kinabalu, Abai - Kinabatangan, Sukau Además de Kuala Lumpur y Batan Ai, destacamos la isla de Selingan, donde miles de tortugas acuden de desovar; la histórica ciudad de Sandakan, en cuyas inmediaciones se encuentra un centro de Rehabilitación de Orangutanes y Sukau, donde tendremos ocasión de adentrarnos en la selva y ver especies únicas. 1.- ESPAÑA / KUALA LUMPUR Salida en vuelo regular a Kuala Lumpur, vía ciudad Europea de conexión. Noche a bordo. 2.- KUALA LUMPUR Llegada. Traslado al hotel. 3.- KUALA LUMPUR Desayuno. Por la tarde visita de la ciudad recorriendo los lugares más destacables de la metrópoli: los jardines del lago, con parada en la Mezquita Nacional y a la Plaza de la Independencia. El mercado central, pasando por la confluencia de los ríos Gombak y Klang. Paseo a través del Barrio Chino y continuación, por Kampung Baru, zona típica malaya. La visita termina con una parada junto a las famosas Torres Petronas. 4.- KUALA LUMPUR / KUCHING Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Kuching. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita del Centro de Rehabilitación de orangutanes de Se- monggoh, tendremos la oportunidad ver a corta distancia el “Salvaje hombre de Borneo” y observar el comportamiento y las actividades de los orangutanes en su hábitat natural. Un corto paseo por la fascinante selva tropical antes de llegar a la plataforma utilizada para dar la comida a los orangutanes. 5.- KUCHING Media pensión. Traslado hacia la zona de Damai, donde tomaremos un barco hasta una zona de manglares. Parada en la boca del rio para buscar a los delfines Irrawaddy mientras que nadan alrededor de las barcas de los pescadores locales. Continuaremos por los manglares buscando cocodrilos de agua salada que a veces se pueden ver en la orilla. Llegaremos hasta las islas de Satang, donde podrán relajarse en la playa, o practicar snorkel. 6.- KUCHING / BATANG AI Pensión completa. Salida hacia Batang Ai pasando por paisajes idílicos de pueblos y plantaciones de pimienta, caucho y campos de arroz. Una breve parada en el pueblo de Serian, para ver el mercado local. Llegada y traslado al hotel. 7.- BATANG AI Pensión completa. Paseo en barco a través del Lago Batang Ai para llegar a una original casa comunal de los Iban, visita de la casa comunal para ver a los habitantes mientras organizan sus tareas diarias. 8.- BATANG AI / KUCHING Media pensión. Salida hacia Kuching. Llegada y traslado al hotel. 9.- KUCHING / KOTA KINABALU Media pensión. Traslado al aeropuerto y vuelo a Kota Kinabalu. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde crucero por los manglares para observar la flora y fauna en este lugar único. Con un poco de suerte se podrán ver macacos, monos narigudos, pájaros de los pantanos y pequeños reptiles. 10.- KOTA KINABALU / PARQUE NACIONAL KOTA KINABALU Pensión completa. Salida hacia la zona termal de Poring, conocida por sus plantas de bambú y aguas sulfurosas. En ruta visitaremos el mercado de frutas y artesanía en Nabalu. Llegada a Poring y paseo por las famosas “Treetop Canopy Walkway” pasarelas de madera construidas entre las copas de los árboles, desde donde disfrutaremos de la abundante flora y fauna de la selva. Continuación al Parque Nacional de Kinabalu, y visita del centro de visitantes y el jardín botánico. 11.- PARQUE NACIONAL KOTA KINABALU / SANDAKAN Desayuno. Salida temprano hacia Sandakan, pasando por las montañas Crocker y por pequeñas aldeas y plantaciones de palmeras. Llegada a Sandakan y traslado al lodge. 12.- SANDAKAN / ABAI - KINABATANGAN Pensión completa. Salida hacia el Centro de rehabilitación de Orangutanes de Sepilok. A continuación salida para realizar un paseo en barca por el río Ki- nabatangan donde disfrutaremos de un magnífico paisaje. Alojamiento. Después de la cena, crucero nocturno para ver las luciérnagas. 13.- ABAI - KINABATANGAN / SUKAU Pensión completa. Muy temprano, paseo en barca hasta el lago Pitas para seguir descubriendo la vida salvaje de la zona. Tendremos la oportunidad de participar en el proyecto de plantación de árboles con la comunidad local y disfrutar de un sencillo almuerzo con ellos en el pueblo de Abai. Salida en barca hacia el pueblo de Sukau, en búsqueda de primates, especialmente los monos probosticos. Llegada a Sukau y traslado al lodge. Paseo en barca por el rio Menanggul afluente del Kinabatangan. 14.- SUKAU / SANDAKAN / KUALA LUMPUR Media pensión. Traslado hacia las cuevas de Gomantong, famosas par los nidos de pájaros, albergando millones de murciélagos y pájaros. Continuación a Sandakan, visita de la ciudad y su templo Chino Puu Jih Shii, construido en la cima de una colina disfrutando de una maravillosa panorámica de la bahía de Sandakan. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España, vía Kuala Lumpur y una ciudad Europea de conexión. Noche a bordo. 15.- ESPAÑA Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Salidas: Salidas circuito compartido: Sábado. Salidas individuales: Diarias. Servicios Incluidos: •Billete aéreo clase turista (L) con Malaysia Airlines desde Madrid, Barcelona o Bilbao. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •12 desayunos, 8 almuerzos y 6 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a monumentos. •Guía de habla hispana para las visitas salidas circuito compartido (Sábado) 1 Jun – 30 Sep 11. Guía de habla inglesa para el resto del año y salidas individuales. •El circuito podrá realizare con otros clientes multinacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. A tener en cuenta: •Se recomienda llevar repelente de insectos, chubasquero, ropa de algodón, calzado adecuado para caminar, bañador, protección solar, gorra, agua, gafas de sol, prismáticos y una linterna. •Se recomienda llevar equipaje de mano durante la estancia en Batang Ai, el resto del equipaje se puede dejar en Kuching. •Los alojamientos en Mt Kinabalu, Kinabatangan y Sukau son sencillos y básicos. Ciudad Kuala Lumpur Kuching Batang Ai Kota Kinabalu Mount Kinabalu Sandakan Abai-Kinabatangan Sukau o similares. Selección Hotelera Hotel Renaissance East Wing Hilton Hilton Batang Ai Hyatt Regency Celyn Resort Swiss Inn Abai Jungle Lodge Kinabatangan River Lodge Cat 4 4 4 4 2j 2j 2j 2j Precio por persona, mínimo 2 incluido carburante y tasas aéreas Doble Supl Ind. 1 Abr -24 Jun; 9 Ago - 9 Dic 11 y 27 Dic -31 Mar 12 2.575 730 Suplemento 16 Jul - 31 Ago 12 100 100 Suplemento salidas individuales 385 385 Nota: Carburante: 320€, Tasas 80€, pueden variar. Consulte suplemento hoteles durante la Fórmula 1 en Kuala Lumpur (6 - 10 Abr 11) y cena de Navidad y Fin de Año. Líneas Aéreas - Suplementos y Condiciones Vuelos Malaysia Airlines desde Madrid, Barcelona ó Bilbao 1 Abr - 23 Jun; 8 Ago - 15 Dic 11 y 29 Dic - 31 Mar 12 V 200 24 Jun - 7 Ago y 16 - 28 Dic 11 H 530 24 Jun - 7 Ago y 16 - 28 Dic 11 B 600 Noches 2 3 2 1 1 1 1 1 64 Australia Preguntas más frecuentes sobre Australia El nombre de Australia nos evoca tierras lejanas, amplios espacios, desierto, paisajes desconocidos, fauna única, coloridos arrecifes y cultura aborigen, la cultura viva más antigua de la Tierra. Les ofrecemos una estudiada selección de viajes para recorrerla. ¿Cuánto se tarda en llegar? Con Qantas desde Londres a Sydney son 21 horas que incluyen una escala técnica en Singapur o Bangkok de una hora aproximadamente. Desde Madrid a Londres son 2 horas aproximadamente. ¿Cuándo ir? Se puede ir durante todo el año. ¿Cómo es el clima? Al encontrarse en el hemisferio sur, las estaciones son al revés que en España, por ejemplo, cuando es verano en Europa, es invierno en Australia. ¿Necesito visado? Para entrar en Australia los ciudadanos con pasaporte español necesitan visado. ¿Qué moneda tienen? Es el dólar australiano ($ AUD). Consultar Cambio. ¿Qué tipo de comida y bebidas encontraré? Hay de todos los países pero no deje de probar la cocina local y sus famosas barbacoas. Además hay muy buenos vinos y cervezas. ¿Qué divisa y tarjeta de crédito debo llevar? Pueden llevarse euros y por lo general se aceptan las tarjetas: Visa, Master Card, Diners Club y American Express. Haga una parada en en el camino a Australia, o relájese unos días en cualquiera de las Islas y Playas de la Gran Barrera de Coral, que hemos seleccionado para su viaje. Pero recuerde que se trata solo de una selección, ampliada en nuestra programación online www.nobeltours.es, y si su idea de viaje tampoco se encuentra ahí, nuestro experto equipo estará encantado de preparar a la medida para usted el viaje de sus sueños. Qué ofrece Australia Aún teniendo tan solo 20 millones de habitantes, Australia es enorme siendo el único país que ocupa todo un continente cuyas costas son bañadas por el Pacífico y Índico. Cuenta con ciudades sorprendentemente modernas y cosmopolitas como Sydney, Melbourne, Perth, Adelaida y Brisbane; así como espectaculares reservas y parques nacionales, de los cuales 14 son patrimonio de la Humanidad destacando la Gran Barrera de Coral con sus 2.000 km. A todo esto, hay que sumarle una fascinante cultura aborigen centrada en el Territorio del Norte desde Darwin en el litoral hasta Ayers Rock en el interior, donde se levanta el misterioso Corazón Rojo del continente. 65 Exclusivo viaje de Novios - Australia Koala 13 días desde 3.720€ (incluidos carburante y tasas) Sydney, Ayers Rock y Cairns. La Australia más romántica al alcance de sus sueños. 1.- Madrid o Barcelona / Sydney Salida en vuelo, vía ciudad europea, hacia Sydney. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Sydney Llegada, Recepción en el aeropuerto por guía local de habla hispana y traslado al hotel. 4.- Sydney Por la mañana visita de esta hermosa ciudad (comentarios en español mediante auriculares) recorriendo: The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi. A mediodía, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney, con espectaculares vistas del Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison (crucero sin comentarios en español). Regreso al hotel y tarde libre. 5.- Sydney Día libre. 6.- Sydney Día libre. 7.- Sydney / Ayers Rock Traslado y vuelo a Ayers Rock. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita a los Montes Olgas. Continuación hacia el Sunset Point para disfrutar de una fascinante puesta de sol sobre la roca Uluru, acompañada de vino espumoso. 8.- Ayers Rock Por la mañana muy temprano, disfrutaremos de un amanecer sobre la Roca Uluru, de 348 metros de altura. Más tarde, visita a la base de la roca sagrada de Uluru, de 9 kms de circunferencia para apreciar las pinturas aborígenes que relatan fascinantes leyendas sobre el lugar. Tarde libre. Alojamiento. 9.- Ayers Rock / Cairns Traslado y vuelo a Cairns, capital del norte de Queensland. Llegada y traslado al hotel. 10.- Cairns Excursión de día completo en crucero con almuerzo por las cristalinas aguas de la Gran Barrera de Coral para descubrir la naturaleza de este gigantesco arrecife y su vida marina; disfrutar de un buen baño, practicar snorkel o submarinismo, o relajarnos en un entorno agradable. (Sujeto a climatología). 11.- Cairns Excursión de día completo a Kuranda. Traslado hasta la estación para salir en el Kuranda Scenic Rail Train, atravesando 15 túneles y disfrutando de impresionantes vistas de Stonery Creek y y las cataratas Barron. Llegada a la estación de Kuranda. Tiempo libre para explorar el pueblo y disfrutar de un almuerzo barbacoa. Por la tarde, demostración de danzas aborígenes. Regreso al hotel. Alojamiento. 12.- Cairns Traslado y vuelo de regreso a España, via una ciudad europea. Comidas y noche a bordo. 13.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Exclusivo viaje de Novios - Australia Crocodile 17 días desde 4.495€ (incluidos carburante y tasas) Sydney, Ayers Rock, Cairns y Darwin. 1.- Madrid o Barcelona / Sydney Salida en vuelo, vía una ciudad europea, hacia Sydney. Comidas y noche a bordo. 2.- en vuelo 3.- Sydney Llegada, Recepción en el aeropuerto por guía local de habla hispana y traslado al hotel. 4.- Sydney Por la mañana visita de esta hermosa ciudad (comentarios en español mediante auriculares) recorriendo: The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi. A mediodía, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney, con espectaculares vistas del Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison (crucero sin comentarios en español). Regreso al hotel y tarde libre. 5.- Sydney Día libre. 6.- Sydney Día libre. 7.- Sydney / Ayers Rock Traslado y vuelo a Ayers Rock. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita a los Montes Olgas. Continuación hacia el Sunset Point para disfrutar de una fascinante puesta de sol sobre la roca Uluru, acompañada de vino espumoso. 8.- Ayers Rock Por la mañana muy temprano, disfrutaremos de un amanecer sobre la Roca Uluru, de 348 metros de altura. Más tarde, visita a la base de la roca sagrada de Uluru, de 9 kms de circunferencia para apreciar las pinturas aborígenes que relatan fascinantes leyendas sobre el lugar. Tarde libre. Alojamiento. 9.- Ayers Rock / Cairns Traslado y vuelo a Cairns, capital del norte de Queensland. Llegada y traslado al hotel. 10.- Cairns Excursión de día completo en crucero con almuerzo por las cristalinas aguas de la Gran Barrera de Coral para descubrir la naturaleza de este gigantesco arrecife y su vida marina; disfrutar de un buen baño, practicar snorkel o submarinismo, o relajarnos en un entorno agradable. (Sujeto a climatología). 11.- Cairns Excursión de día completo a Kuranda. Traslado hasta la estación para salir en el Kuranda Scenic Rail Train, atravesando 15 túneles y disfrutando de impresionantes vistas de Stonery Creek y y las cataratas Barron. Llegada a la estación de Kuranda. Tiempo libre para explorar el pueblo y disfrutar de un almuerzo barbacoa. Por la tarde, demostración de danzas aborígenes. Regreso al hotel. Alojamiento. 12.- Cairns / Darwin Traslado y vuelo a Darwin, capital del Territorio del Norte. Llegada y traslado al hotel. 13.- Darwin Excursión de día completo al Parque Nacional de Kakadú con sus bellos paisajes salvajes, rocas rojas y llanuras. Visita de Nourlangie Rock y mini crucero por el Yellow Waters Lagoon. Regreso a Darwin. Alojamiento. 14.- Darwin Excursión de día completo con almuerzo a Litchfield National Park para admirar sus cascadas y lagos de aguas cristalinas. Caminata para disfrutar de este maravilloso entorno natural. Regreso a Darwin. Alojamiento. 15.- Darwin Día libre. 16.- Darwin Traslado y vuelo de regreso a España. Comidas y noche a bordo. 17.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Salidas: Diarias. 2011: Abril, Mayo y Junio. El 30 de Junio deberá estar completado el viaje. Salidas: Diarias. 2011: Abril, Mayo y Junio. El 30 de Junio deberá estar completado el viaje. A tener en cuenta: •Exclusivamente para enlaces matrimoniales celebrados entre Abril, Mayo y Junio. •Imprescindible presentar certificado de matrimonio a la llegada en destino. Selección Hotelera Ciudad Hoteles Cat. Sydney Swissotel 4j Ayers Rock Desert Gardens Hotel 4j Cairns The Sebel Cairns 5j o similares Noches 4 2 3 Precio por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas Precio por persona Doble Australia Koala 3.720 Nota: Carburante 325€. Tasas 200€. Pueden variar. Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (S) con Qantas desde Madrid o Barcelona. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados en inglés en todos los destinos. •Asistencia por guía local de habla hispana a la llegada a Australia en Sydney. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares en habitación estándar. •3 almuerzos. •Visitas y excursiones con otros clientes multinacionales detalladas como incluidas con comentarios en castellano a través de auriculares en Sydney y Melbourne, resto en inglés. •Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero. •Gestión de visado turístico a Australia (nacionalidad española), otras nacionalidades consultar. A tener en cuenta: •Exclusivamente para enlaces matrimoniales celebrados entre Abril, Mayo y Junio. •Imprescindible presentar certificado de matrimonio a la llegada en destino. Ciudad Sydney Ayers Rock Cairns Darwin Parque Kakadú o similares Selección Hotelera Hoteles Swissotel Desert Gardens Hotel The Sebel Cairns Holiday Inn Esplanade Holiday Inn Gagudju Cat. 4j 4j 5j 4j 4j Nts 4 2 3 2 1 Precio por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas Precio por persona Doble Australia Crocodile 4.495 Nota: Carburante 325€. Tasas 200€. Pueden variar. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 66 Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (S) con Qantas desde Madrid o Barcelona. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados en inglés en todos los destinos. •Asistencia por guía local de habla hispana a la llegada a Australia en Sydney. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares en habitación estándar. •4 almuerzos. •Visitas y excursiones con otros clientes multinacionales detalladas como incluidas con comentarios en castellano a través de auriculares en Sydney y Melbourne, resto en inglés. •Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero. •Gestión de visado turístico a Australia (nacionalidad española), otras nacionalidades consultar. Exclusivo viaje de Novios - Australia Kookaburra 13 días desde 3.705€ (incluidos carburante y tasas) Melbourne, Cairns y Sydney. 1.- Madrid o Barcelona / Melbourne Salida en vuelo, vía una ciudad europea, hacia Melbourne. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Melbourne Llegada, recepción en el aeropuerto por guía local de habla hispana y traslado al hotel. Ocupación inmediata de la habitación incluida. 4.- Melbourne Por la mañana visita de la ciudad (comentarios en español mediante auriculares): Antigua Aduana, Jardines de Flagstaff, Mercado Victoria y Cabaña del Capitán Cook. Tarde libre. Opcionales: Parada de pingüinos en Phillip Island, o cena en el Tramcar (tranvía colonial) mientras recorre la ciudad iluminada. 5.- Melbourne / Cairns Desayuno. Mañana libre. Traslado y vuelo a Cairns, capital del norte de Queensland. Llegada y traslado al hotel. 6.- Cairns Excursión de día completo en crucero con almuerzo por las cristalinas aguas de la Gran Barrera de Coral para descubrir la naturaleza de este gigantesco arrecife y su vida marina; disfrutar de un buen baño, practicar snorkel o submarinismo, o relajarnos en un entorno agradable. (Sujeto a climatología). Salidas: Diarias. 2011: Abril, Mayo y Junio. El 30 de Junio deberá estar completado el viaje. Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (S) con Qantas desde Madrid, Barcelona o Málaga. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados en inglés en todos los destinos. •Asistencia por guía local de habla hispana a la llegada a Australia en Melbourne. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares en habitación estándar. •3 almuerzos. •Visitas y excursiones con otros clientes multinacionales detalladas como incluidas con comentarios en castellano a través de auriculares en Sydney y Melbourne, resto en inglés. •Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero. •Gestión de visado turístico a Australia (nacionalidad española), otras nacionalidades consultar. Exclusivo viaje de Novios - Australia Kangaroo 17 días desde 4.475€ (incluidos carburante y tasas) capital del norte de Queensland. Llegada, traslado al hotel. 10.- Cairns Excursión de día completo en crucero con almuerzo por las cristalinas aguas de la Gran Barrera de Coral para descubrir la naturaleza de este gigantesco arrecife y su vida marina; disfrutar de un buen baño, practicar snorkel o submarinismo, o relajarnos en un entorno agradable. (Sujeto a climatología). 11.- Cairns Excursión de día completo a Kuranda. Traslado hasta la estación para salir en el Kuranda Scenic Rail Train, atravesando 15 túneles y disfrutando de impresionantes vistas de Stonery Creek y y las cataratas Barron. Llegada a la estación de Kuranda. Tiempo libre para explorar el pueblo y disfrutar de un almuerzo barbacoa. Por la tarde, demostración de danzas aborígenes. Regreso al hotel. Alojamiento. 12.- Cairns / Sydney Traslado y vuelo a Sydney. Llegada y traslado al hotel. 13.- Sydney Desayuno. Por la mañana visita de esta hermosa ciudad (comentarios en español mediante auriculares) recorriendo: The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi. A mediodía, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney, con espectaculares vistas del Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison (crucero sin comentarios en español). Regreso al hotel y tarde libre. 14.- Sydney Desayuno. Día libre. 15.- Sydney Desayuno. Día libre. 16.- Sydney Desayuno. Traslado y vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Comidas y noche a bordo. 17.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios 7.- Cairns Excursión de día completo a Kuranda. Traslado hasta la estación para salir en el Kuranda Scenic Rail Train, atravesando 15 túneles y disfrutando de impresionantes vistas de Stonery Creek y y las cataratas Barron. Llegada a la estación de Kuranda. Tiempo libre para explorar el pueblo y disfrutar de un almuerzo barbacoa. Por la tarde, demostración de danzas aborígenes. Regreso al hotel. 8.- Cairns / Sydney Traslado y vuelo a Sydney. Llegada y traslado al hotel. 9.- Sydney Por la mañana visita de esta hermosa ciudad (comentarios en español mediante auriculares) recorriendo: The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi. A mediodía, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney, con espectaculares vistas del Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison (crucero sin comentarios en español). Regreso al hotel y tarde libre. 10.- Sydney Día libre. 11.- Sydney Día libre. 12.- Sydney Traslado y vuelo de regreso a España. Comidas y noche a bordo. 13.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Adelaida, Melbourne, Cairns y Sydney. A tener en cuenta: •Exclusivamente para enlaces matrimoniales celebrados entre Abril, Mayo y Junio. •Imprescindible presentar certificado de matrimonio a la llegada en destino. Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (S) con Qantas desde Madrid o Barcelona.•Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario.•Carburante y tasas aéreas.•Traslados en inglés en todos los destinos.•Asistencia por guía local de habla hispana a la llegada a Australia en Adelaida.•Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares en habitación estándar.•3 desayunos y 4 almuerzos.•Visitas y excursiones con otros clientes multinacionales detalladas como incluidas con comentarios en castellano a través de auriculares en Sydney y Melbourne, resto en inglés.•Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero.•Gestión de visado turístico a Australia (nacionalidad española), otras nacionalidades consultar. Selección Hotelera Hoteles Novotel Melbourne Melbourne On Collins Cairns The Sebel Cairns Sydney Swissotel o similares Ciudad Cat. Noches 4j 2 5j 4j 3 4 Precio por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas Precio por persona Doble Australia Kookaburra 3.705 Nota: Carburante 325€. Tasas 200€. Pueden variar. 1.- Madrid o Barcelona / Adelaida Salida en vuelo, vía ciudad europea, hacia Adelaida. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Adelaida Llegada, recepción en el aeropuerto por guía local de habla hispana y traslado al hotel. 4.- Adelaida Visita regular de medio día de la ciudad y sus espectaculares vistas desde el Colonel Light’s Lookout. Tarde libre. 5.- Adelaida Excursión de día completo a Kangaroo Island. Salida desde Cape Jervis en el ferry hasta Kangaroo Island. Visita en de la famosa Seal Bay. Almuerzo y continuación de la visita de la isla antes de regresar de nuevo en ferry. Alojamiento. 6.- Adelaida / Melbourne Traslado y vuelo a Melbourne. Llegada, traslado al hotel. 7.- Melbourne Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad (comentarios en español mediante auriculares): Antigua Aduana, Jardines de Flagstaff, Mercado Victoria y Cabaña del Capitán Cook. Tarde libre. 8.- Melbourne Desayuno. Excursión de día completo por la carretera del océano. Salida de Melbourne por el Westgate Bridge. A través de la Gran Carretera del Océano, disfrutaremos de espectaculares vistas de los acantilados y las playas. Almuerzo (no incluido) en Apollo Bay. Continuación hacia los “Doce Apóstoles” y Loch Ard Gorge. Regreso a Melbourne. Alojamiento. 9.- Melbourne / Cairns Desayuno. Mañana libre. Traslado y vuelo a Cairns, A tener en cuenta: •Exclusivamente para enlaces matrimoniales celebrados entre Abril, Mayo y Junio. •Imprescindible presentar certificado de matrimonio a la llegada en destino. Precio por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas Precio por persona Doble Australia Kangaroo 4.475 Nota: Carburante 325€. Tasas 200€. Pueden variar. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 67 Salidas: Diarias. 2011: Abril, Mayo y Junio. El 30 de Junio deberá estar completado el viaje. Selección Hotelera Ciudad Hoteles Adelaida Hilton Novotel Melbourne Melbourne On Collins Cairns The Sebel Cairns Sydney Swissotel o similares Cat. Noches 2 4j 4j 3 5j 4j 3 4 Australia Fantástica con Polinesia - 18 días desde 6.995€ (incluidos carburante y tasas) Sydney, Ayers Rock, Cairns, Papeete y Bora Bora. Una combinación fantástica de los más destacados rincones de Australia, con la belleza natural de Tahití y sus islas. 1.- Madrid o Barcelona / Sydney Salida en vuelo, vía ciudad europea, hacia Sydney. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Sydney Llegada, traslado y alojamiento. 4.- Sydney Por la mañana visita de esta hermosa ciudad recorriendo The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi. A mediodía, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney para disfrutar de espectaculares vistas de la Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison. Regreso al hotel y tarde libre. 5.- Sydney Por la mañana visita a pie de la Torre de Sydney. Continuación hacia el famoso acuario de Sydney, una de las principales atracciones del país. Tiempo libre para almorzar (no incluido). Regreso al hotel (traslado no incluido). 6.- Sydney Día libre. 7.- Sydney / Ayers Rock Traslado y vuelo a Ayers Rock. Llegada, traslado y alojamiento. Por la tarde visitaremos la base de la roca sagrada de Uluru, de 9 kms de circunferencia para apreciar las pinturas aborígenes que relatan fascinantes leyendas sobre el lugar. Al final de la tarde, salida hacia el Sunset Point para disfrutar de una fascinante puesta de sol sobre la roca Uluru, con vino espumoso. 8.- Ayers Rock Por la mañana salida para visitar los Montes Olgas, el sendero llamado “Valle de los Vientos” y el Centro Cultural Aborigen. Por la tarde-noche traslado para la cena “Sonidos del Silencio” donde disfrutaremos de una típica barbacoa australiana mientras admiramos el fascinante cielo estrellado (sujeto climatología) y nos contagiamos de la magia del lugar. 9.- Ayers Rock / Cairns Al amanecer, posibilidad de ascender (por su cuenta), para los más atrevidos (si las condiciones lo permiten), hasta la cima de la Roca Uluru, de 348 me- tros de altura. Traslado y vuelo a Cairns, capital del Norte de Queensland. Llegada y traslado al hotel. 10.- Cairns Excursión de día completo en crucero con almuerzo por las cristalinas aguas de la Gran Barrera de Coral, para descubrir la naturaleza de este gigantesco arrecife y su vida submarina; disfrutar de un buen baño, practicar snorkel o submarinismo, o relajarnos en un entorno agradable. (Sujeto a climatología). 11.- Cairns / Auckland Mañana libre. Traslado y vuelo a Auckland. Llegada y traslado al hotel. 12.- Auckland / Papeete Traslado y vuelo con destino Papeete. Durante este vuelo cruzaremos la Línea Imaginaria del Cambio Horario, por lo que llegaremos a Papeete la madrugada del día 11 al 12. Llegada y traslado. Tahiti, conocida como “La Isla del Amor”, es la más grande de las 115 islas que componen la Polinesia Francesa. Formada por altas montañas, verdes valles de espesa vegetación y cascadas provocadas por cálidos ríos y amplias extensiones de costa. Tahiti Nui (Gran Tahiti) tiene además la península de Tahiti Iti (Pequeña Tahiti) unida por la Gran Meseta de Taravao de excepcional panorámica. Papeete, la capital es como una moderna ciudad en miniatura, Servicios incluidos: •Billete aéreo (G) clase turista Air New Zealand. •Alojamiento en hoteles seleccionados o similares, habitacion estándar. •Traslados, maleteros en hoteles, visitas y excursiones detalladas como incluidas con otros clientes multinacionales. •Guía acompañante bilingüe español-italiano desde Sydney a Cairns. El circuito podrá realizarse con otros clientes hispano-hablantes. 3 almuerzos y 1 cena. •Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero. •Gestión de visado turístico a Australia (nacionalidad española), otras nacionalidades consultar. Sydney Ayers Rock Cairns Papeete Moorea Bora Bora o similares Ciudad Selección Hotelera Hoteles Four Points by Sheraton Desert Gardens The Sebel Sofitel Tahiti Maeva Manava Suite Resort Intercontinental Resort Sofitel Ia Ora Beach Resort Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa Intercontinental Moorea Resort & Spa Sofitel Marara Beach & Private Island Hilton Bora Bora Nui Intercontinental Thalasso Cat. 4j 4j 5j 4« 4« 5« 5« 4«+ 5« 4«+ 5« 5« Noches 4 2 3 1 1 1 3 3 3 3 3 3 que dispone de todas las comodidades y servicios, así como un bello puerto internacional que mira a la isla de Moorea. 13.- Papeete / Bora Bora Traslado y vuelo. Llegada y traslado. 14 y 15.- Bora Bora Días libres en régimen de alojamiento. Bora Bora, situada a 240 km al noroeste de Tahiti, es la Isla más importante por sus casi 5.000 habitantes y la mas conocida por sus idílicos paisajes. Está rodeada por una fascinante laguna multicolor, custodiada por numerosos islotes (motus) dentro de un anillo coralino. Tan solo un paso navegable une los dos principales centros urbanos. Los 29 km de carreteras que bordean la Isla recorren poblados de bello colorido, restos arqueológicos; así como antiguos búnker y cañones de la Segunda Guerra Mundial. La Playa de Matira y la Laguna de Bora Bora son conocidas en el mundo entero por su espectacular belleza. 16.- Bora Bora / Papeete / Madrid Traslado y vuelo a Papeete. Llegada y conexión con el vuelo de regreso a España, vía Los Ángeles y Londres. Comidas y noche a bordo. 17.- En vuelo 18.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Opción Isla de Moorea 16.- Bora Bora / Moorea Traslado y vuelo a Moorea. Llegada y traslado. 17 y 18.- Isla de Moorea Días libres en régimen de alojamiento. Moorea situada a tan solo 17km de Tahiti, es considerada como una de las islas más bellas del archipiélago. Resulta un fascinante espectáculo sobrevolar la isla, para disfrutar de la espectacular panorámica que ofrece desde el aire. Los picos del volcán se reflejan en las tranquilas aguas de las Bahías de Cook y Opunohu, que sobresalen en el conjunto de la isla como aletas de tiburón. Las colinas dibujadas por plantaciones de piñas y bordeadas de playas de fina arena blanca junto a lagunas de aguas cristalinas. Le sorprenderá la paz que aquí se respira y la relajada forma de vida de los nativos. 19.- Moorea / Papeete / Madrid Traslado y vuelo a Papeete. Llegada y conexión con el vuelo de regreso a España. Comidas y noche a bordo. 20.- En vuelo 21.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Salidas: 2011: Abr: 17. May: 1, 8 y 22. Jun: 5, 12, 19 y 26. Jul: 3, 10, 17, 23, 24, 25, 30 y 31. Ago: 1, 6, 7, 8, 14, 15, 21 y 28. Sep: 4 ,11, 18 y 25. Oct: 2, 9, 16, 23 y 30. Nov: 6 y 20. Dic: 4 y 26. 2012: Ene: 1, 15 y 29. Feb: 5 y 19. Mar: 4 y 18. Consultar precio Suplemento hoteles salida Dic: 26. Otras opciones: Salidas diarias con servicios en inglés, consultar precio e itinerario. Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas Bora Bora Bora Bora y Moorea Precio por persona Doble Supl. Individual Doble Supl. Individual Sofitel Beach Resorts (Media Pensión incluída en Moorea y Bora Bora) 1 Abr - 31 May 11 y 1 Nov - 31 Dic 11 6.995 1.595 7.450 1.775 1 - 30 Jun 11 7.230 1.640 7.480 1.780 1 Jul - 31 Oct 11 7.325 1.755 7.825 2.150 Hilton Hotels & Resorts (Reservando al menos 90 días o menos de 30 antes de llegada) 1 Abr - 31 May 11 y 1 Nov - 31 Dic 11 7.395 1.845 7.950 2.235 1 - 30 Jun 11 7.495 1.945 8.145 2.405 1 Jul - 31 Oct 11 7.625 1.955 8.240 2.520 Intercontinental Resorts (Reservando al menos 90 días antes de llegada) 1 Abr - 31 May 11 y 1 Nov - 31 Dic 11 7.835 2.290 8.365 2.775 1 - 30 Jun 11 8.020 2.450 8.635 3.015 1 Jul - 31 Oct 11 8.115 2.570 8.730 3.135 Suplemento aéreo 15 Jul - 31 Ago 11 y 15 - 31 Dic 11 320 Nota: Carburante: 300€, Tasas: 275€. Pueden variar. Consulte tarifa aérea desde 1 Ene 12. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 68 Australia Fantástica 13 días desde 4.815€ (incluidos carburante y tasas) Sydney, Ayers Rock y Cairns. Nuestro “Bestseller”. La Ópera de Sydney y el encanto de esta ciudad, la roca Uluru, Ayers Rock, santuario de la cultura aborigen, y Cairns, puerta de acceso a la Gran Barrera de Coral. 1.- Madrid o Barcelona / Sydney Salida en vuelo, vía ciudad europea, hacia Sydney. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Sydney Llegada, traslado y alojamiento. 4.- Sydney Por la mañana visita de esta hermosa ciudad recorriendo The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi. A mediodía, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney para disfrutar de espectaculares vistas de la Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison. Regreso al hotel (traslado no incluido) y tarde libre. 5.- Sydney Por la mañana visita a pie de la torre de Sydney. Continuación hacia el famoso acuario de Sydney, una de las principales atracciones del país. Tiempo libre para almorzar (no incluido). Regreso al hotel (traslado no incluido). 6.- Sydney Día libre. 7.- Sydney / Ayers Rock Traslado y vuelo a Ayers Rock. Llegada, traslado y alojamiento. Por la tarde visitaremos la base de la roca sagrada de Uluru, de 9 kms de circunferencia para apreciar las pinturas aborígenes que relatan fascinantes leyendas sobre el lugar. Al final de la tarde, salida hacia el Sunset Point para disfrutar de una fascinante puesta de sol sobre la roca Uluru, con vino espumoso. 8.- Ayers Rock Por la mañana salida para visitar los Montes Olgas, el sendero llamado “Valle de los Vientos” y el Centro Cultural Aborigen. Por la tarde-noche traslado para la cena “Sonidos del Silencio” donde Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (S) con Qantas desde Madrid, Barcelona o Málaga. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados en español. •Transporte con aire acondicionado si el clima lo requiere. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares en habitación estándar. •3 almuerzos y 1 cena. •Visitas y excursiones con otros clientes multinacionales detalladas como incluidas. •Guía acompañante de habla hispana bilingüe español-italiano de Sydney a Cairns. •Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero. •Gestión de visado turístico a Australia (nacionalidad española), otras nacionalidades consultar. Sydney Ayers Rock Cairns o similares. Ciudad Selección Hotelera Hoteles Four Points by Sheraton Desert Gardens Hotel The Sebel Cairns Cat. 4j 4j 5j Noches 4 2 3 disfrutaremos de una típica barbacoa australiana mientras admiramos el fascinante cielo estrellado (sujeto climatología) y nos contagiamos de la magia del lugar. 9.- Ayers Rock / Cairns Al amanecer, posibilidad de ascender (por su cuenta), para los más atrevidos (si las condiciones lo permiten), hasta la cima de la Roca Uluru, de 348 metros de altura. Traslado y vuelo a Cairns, capital del Norte de Queensland. Llegada y traslado al hotel. 10.- Cairns Excursión de día completo en crucero con almuerzo por las cristalinas aguas de la Gran Barrera de Coral, para descubrir la naturaleza de este gigantesco arrecife y su vida submarina; disfrutar de un buen baño, practicar snorkel o submarinismo, o relajarnos en un entorno agradable. (Sujeto a climatología). 11.- Cairns Excursión de día completo con almuerzo buffet, al Bosque Tropical húmedo en el P. N. de Wooroono- oran. Recorrido por la Bruce Highway hasta llegar a las Cascadas Josephine dando un paseo por su base, y la granja de cocodrilos Johnstone con su variedad de animales nativos. De regreso parada en Babinda Boulders, piscinas naturales. Posibilidad de disfrutar de un baño (sujeto climatología). Regreso a Cairns. 12.- Cairns Traslado y vuelo de regreso a España, vía ciudad europea. Comidas y noche a bordo. 13.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Salidas: 2011: Abr: 17. May: 1, 8 y 22. Jun: 5, 12, 19 y 26. Jul: 3, 10, 17, 23, 24, 25, 30 y 31. Ago: 1, 6, 7, 8, 14, 15, 21 y 28. Sep: 4 ,11, 18 y 25. Oct: 2, 9, 16, 23 y 30. Nov: 6 y 20. Dic: 4 y 26. 2012: Ene: 1, 15 y 29. Feb: 5 y 19. Mar: 4 y 18. Consultar precio Suplemento hoteles salida Dic: 26. Otras opciones: Salidas diarias con servicios en inglés, consultar precio e itinerario. Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Salidas En doble Supl.Indiv. 1 Abr - 30 Jun y 1 Dic 11 - 31 Mar 12 4.815 1.215 1 Jul - 30 Nov 11 4.910 1.335 Suplementos aéreos 24 Ago - 31 Oct 11 1 Jul - 23 Ago y 10 Dic 11- 10 Ene 12 Salida Península y Baleares Salida Canarias Nota: Carburante: 325€, Tasas: 200€. Pueden variar. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 69 Desayunos 330 330 140 280 110 205 Australia Tjukurpa - 16 días desde 6.055€ (incluidos carburante y tasas) Sydney, Ayers Rock, Cairns y Darwin. La elegancia de la Ópera de Sydney, el misterio del desierto australiano, la luminosidad de la Gran Barrera de Coral y la explosión de vida del Parque Nacional de Kakadú. 1.- Madrid o Barcelona / Sydney Salida en vuelo, vía ciudad europea, hacia Sydney. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Sydney Llegada y traslado al hotel. 4.- Sydney Por la mañana visita de esta hermosa ciudad recorriendo The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi. A mediodía, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney para disfrutar de espectaculares vistas de la Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison. Regreso al hotel (traslado no incluido) y tarde libre. 5.- Sydney Por la mañana visita a pie de la Torre de Sydney. Continuación hacia el famoso acuario de Sydney, una de las principales atracciones del país. Tiempo libre para almorzar (no incluido). Regreso al hotel (traslado no incluido). 6.- Sydney Día libre. 7.- Sydney / Ayers Rock Traslado y vuelo a Ayers Rock. Llegada, traslado y alojamiento. Por la tarde visitaremos la base de la roca sagrada de Uluru, de 9 kms de circunferencia para apreciar las pinturas aborígenes que relatan fascinantes leyendas sobre el lugar. Al final de la tarde, salida hacia el Sunset Point para disfrutar de una fascinante puesta de sol sobre la roca Uluru, con vino espumoso. 8.- Ayers Rock Por la mañana salida para visitar los Montes Olgas, el sendero llamado “Valle de los Vientos” y el Centro Cultural Aborigen. Por la tarde-noche traslado para la cena “Sonidos del Silencio” donde disfrutaremos de una típica barbacoa australiana mientras admiramos el fascinante cielo estrellado (sujeto climatología) y nos contagiamos de la magia del lugar. 9.- Ayers Rock / Cairns Al amanecer, posibilidad de ascender (por su cuenta), para los más atrevidos (si las condiciones lo permiten), hasta la cima de la Roca Uluru, de 348 metros de altura. Traslado y vuelo a Cairns, capital del Norte de Queensland. Llegada y traslado al hotel. 10.- Cairns Excursión de día completo en crucero con almuerzo por las cristalinas aguas de la Gran Barrera de Coral, para descubrir la naturaleza de este gigantesco arrecife y su vida submarina; disfrutar de un buen baño, practicar snorkel o submarinismo, o relajarnos en un entorno agradable. (Sujeto a climatología). 11.- Cairns Excursión de día completo con almuerzo buffet, al Bosque Tropical húmedo en el P. N. de Wooroonooran. Recorrido por la Bruce Highway hasta llegar a las Cascadas Josephine dando un paseo por su base, y la granja de cocodrilos Johnstone con su variedad de animales nativos. De regreso parada en Babinda Boulders, piscinas naturales. Posibilidad de disfrutar de un baño (sujeto climatología). Regreso a Cairns. 12.- Cairns / Darwin Traslado y vuelo a Darwin, capital del Territorio del Norte. Llegada, traslado y alojamiento. 13.- Darwin / Parque Kakadú Salida por carretera hacia el P. N. de Kakadú con sus bellos paisajes salvajes, rocas rojas y llanuras. En ruta visita del P. N. Litchfield con sus cascadas y lagos de aguas limpias. Almuerzo pic-nic y visita del parque. Alojamiento. 14.- Parque Kakadú / Darwin Mini-crucero por el Yellow Water Lagoon para observar una gran variedad de aves y cocodrilos de agua salada. Mas tarde visita de Nourlangie ó Ubirr Rock (uno de ellos) donde se pueden admirar grabados y pinturas rupestres aborígenes con sus fascinantes leyendas. Entrada al Parque y almuerzo pic-nic (incluidos). Regreso a Darwin y alojamiento. 15.- Darwin Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España, vía Singapur y una ciudad europea. Comidas y noche a bordo. 16.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y de Nuestros Servicios. Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (S) con Qantas desde Madrid, Barcelona o Málaga. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados en español. •Transporte con aire acondicionado si el clima lo requiere. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares en habitación estándar. •5 almuerzos y 1 cena. •Visitas y excursiones con otros clientes multinacionales detalladas como incluidas. •Guía acompañante de habla hispana bilingüe español-italiano de Sydney a Darwin. •Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero. •Gestión de visado turístico a Australia (nacionalidad española), otras nacionalidades consultar. Salidas: 2011: Abr: 17. May: 1. Jun: 5. Jul: 3 y 10. Ago: 8 y 14. Sep: 4, 11 y 25. Oct: 2. Otras opciones: Salidas diarias con servicios en inglés, consultar precio e itinerario. Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. En doble Supl. Indiv. Desayunos 6.055 1.565 415 Suplementos aéreos 24 Ago - 31 Oct 11 140 1 Jul - 23 Ago y 10 Dic 11 - 10 Ene 12 280 Salida Península y Baleares 110 Salida Canarias 205 Nota: Carburante: 325€, Tasas: 225€. Pueden variar. Ciudad Sydney Ayers Rock Cairns Darwin Parque Kakadú o similares. Selección Hotelera Hoteles Four Points by Sheraton Desert Gardens Hotel The Sebel Cairns Holiday Inn Esplanade Holiday Inn Gagudju Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 70 Cat. 4j 4j 5j 4j 4j Nts 4 2 3 2 1 Australia Esencial - 14 días desde 4.555€ Australia Clásica - 12 días desde 3.930€ (incluidos carburante y tasas) Sydney, Cairns y Darwin. Una excelente oportunidad de conocer la exuberante naturaleza del Norte de Australia. 1.- Madrid o Barcelona / Sydney Salida en avión, vía ciudad europea, hacia Sydney. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Sydney Llegada, traslado y alojamiento. 4.- Sydney Por la mañana visita de esta hermosa ciudad recorriendo The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi. A mediodía, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney para disfrutar de espectaculares vistas de la Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison. Regreso al hotel (traslado no incluido) y tarde libre. 5.- Sydney Por la mañana visita a pie de la torre de Sydney. Continuación hacia el famoso acuario de Sydney, una de las principales atracciones del país. Tiempo libre para almorzar (no incluido). Regreso al hotel (traslado no incluido). 6.- Sydney Día libre. 7.- Sydney / Cairns Traslado y vuelo a Cairns, capital del Norte de Queensland. Llegada y traslado al hotel. 8.- Cairns Excursión de día completo en crucero con almuerzo por las cristalinas aguas de la Gran Barrera de Coral, para descubrir la naturaleza de este gigantesco arrecife y su vida submarina; disfrutar de un buen baño, practicar snorkel o submarinismo, o relajarnos en un (incluidos carburante y tasas) entorno agradable. (Sujeto a climatología). 9.- Cairns Excursión de día completo con almuerzo buffet, al Bosque Tropical húmedo en el P. N. de Wooroonooran. Recorrido por la Bruce Highway hasta llegar a las Cascadas Josephine dando un paseo por su base, y la granja de cocodrilos Johnstone con su variedad de animales nativos. De regreso parada en Babinda Boulders, piscinas naturales. Posibilidad de disfrutar de un baño (sujeto climatología). Regreso a Cairns. 10.- Cairns / Darwin Traslado y vuelo a Darwin, capital del Territorio del Norte. Llegada y traslado al hotel. 11.- Darwin / Parque Kakadú Salida por carretera hacia el P. N. de Kakadú con sus bellos paisajes salvajes, rocas rojas y llanuras. En ruta visita del P. N. Litchfield con sus cascadas y lagos de aguas limpias. Almuerzo pic-nic y visita del parque. Alojamiento. 12.- Parque Kakadú / Darwin Mini-crucero por el Yellow Water Lagoon para observar una gran variedad de aves y cocodrilos de agua salada. Más tarde visita de Nourlangie ó Ubirr Rock (uno de ellos) donde se pueden admirar grabados y pinturas rupestres aborígenes con sus fascinantes leyendas. Entrada al Parque y almuerzo pic-nic (incluidos). Regreso a Darwin y alojamiento. 13.- Darwin Traslado y vuelo de regreso a España, vía Singapur. Comidas y noche a bordo. 14.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y de Nuestros Servicios. Sydney, Cairns y Melbourne. Un viaje pensado para conocer la cara más cosmopolita de Australia. 1.- Madrid o Barcelona / Sydney Salida en vuelo, vía ciudad europea, hacia Melbourne. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Sydney Llegada, traslado y alojamiento. 4.- Sydney Por la mañana visita de esta hermosa ciudad recorriendo: The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi. A mediodía, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney, con espectaculares vistas del Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison. Regreso al hotel (traslado no incluido) y tarde libre. 5.- Sydney Día libre. 6.- Sydney / Cairns Traslado y vuelo a Cairns, capital del norte de Queensland. Llegada, traslado y alojamiento. 7.- Cairns Excursión de día completo en crucero con almuerzo por las cristalinas aguas de la Gran Barrera de Coral para descubrir la naturaleza de este gigantesco arrecife y su vida marina; disfrutar de un buen baño, practicar snorkel o submarinismo, o relajarnos en un entorno agradable. (Sujeto a climatología). 8.- Cairns Excursión de día completo con almuerzo buffet, al Bosque Tropical húmedo en el P. N. de Wooroonooran. Recorrido por la Bruce Highway hasta llegar a las Cascadas Josephine dando un paseo por su base, y la granja de cocodrilos Johnstone con su variedad de animales nativos. De regreso parada en Babinda Boulders, piscinas naturales. Posibilidad de disfrutar de un baño (sujeto climatología). Regreso a Cairns. 9.- Cairns / Melbourne Traslado y vuelo a Melbourne. Llegada y traslado y alojamiento. 10.- Melbourne Por la mañana visita de la ciudad: Antigua Aduana, Jardines de Flagstaff, Mercado Victoria y Cabaña del Capitán Cook. Tarde libre. 11.- Melbourne Mañana libre. Traslado y vuelo de regreso a España vía una ciudad europea. Comidas y noche a bordo. 12.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Salidas: 2011: Abr: 17. May: 1, 8 y 22. Jun: 5, 12, 19 y 26. Jul: 3, 10, 17, 24 y 31. Ago: 7, 14, 21 y 28. Sep: 4, 11, 18, y 25. Oct: 2, 9, 16 y 30. Nov: 6 y 20. Dic: 4. 2012: Ene: 1 y 29. Feb: 5 y 19. Mar: 4. Se requiere un mínimo de 6 personas para este circuito. Otras opciones: Salidas diarias con servicios en inglés, consultar precio e itinerario. Salidas: 2011: Abr: 19. May: 3. Jun: 7. Jul: 5 y 12. Ago: 10 y 16. Sep: 6, 13 y 27. Oct: 4. Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (S) con Qantas desde Madrid, Barcelona o Málaga. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados en español. •Transporte con aire acondicionado si el clima lo requiere. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares en habitación estándar. •5 almuerzos. •Visitas y excursiones con otros clientes multinacionales detalladas como incluidas. •Guía acompañante de habla hispana bilingüe español-italiano de Sydney a Darwin. •Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero. •Gestión de visado turístico a Australia (nacionalidad española), otras nacionalidades consultar. Ciudad Sydney Cairns Darwin Parque Kakadú o similares Selección Hotelera Hoteles Cat. Four Points by Sheraton 4j The Sebel Cairns 5j Holiday Inn Esplanade 4j Holiday Inn Gagudju 4j Nts 4 3 2 1 Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. En doble Supl.Indiv. Desayunos 4.555 1.165 340 Suplementos aéreos 24 Ago - 31 Oct 11 140 1 Jul - 23 Ago y 10 Dic 11 - 10 Ene 12 280 Salida Península y Baleares 110 Salida Canarias 205 Nota: Carburante: 325€, Tasas: 170€. Pueden variar. Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. En doble Supl.Indiv. Desayunos 3.930 970 310 Suplementos aéreos 24 Ago - 31 Oct 11 140 1 Jul - 23 Ago y 10 Dic 11 - 10 Ene 12 280 Salida Península y Baleares 110 Salida Canarias 205 Nota: Carburante: 325€, Tasas: 155€. Pueden variar. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 71 Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (S) con Qantas desde Madrid, Barcelona o Málaga. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados en español. •Transporte con aire acondicionado si el clima lo requiere. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares en habitación estándar. •3 almuerzos. •Visitas y excursiones con otros clientes multinacionales detalladas como incluidas. •Guía acompañante de habla hispana bilingüe españolitaliano. •Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero. •Gestión de visado turístico a Australia (nacionalidad española), otras nacionalidades consultar. Selección Hotelera Hoteles Four Points by Sheraton Novotel Cairns Cairns Oasis Resort Melbourne Novotel on Collins o similares Ciudad Sydney Cat. 4j Nts 4 4j 3 4j 2 Panorama australiano 18 días desde 6.950€ (incluidos carburante y tasas) Melbourne, Adelaida, Kangaroo Island, Sydney, Ayers Rock y Cairns. Conozca los mejores rincones de Australia, y contemple su fauna más variada. 1.- Madrid o Barcelona / Melbourne Salida en vuelo, vía ciudad europea, hacia Melbourne. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Melbourne Llegada, traslado y alojamiento. Por la tarde visita de la ciudad que incluye: Antigua Aduana, Jardines de Flagstaff, Mercado Victoria y Cabaña del Capitán Cook. 4.- Melbourne Día libre 5.- Melbourne / Adelaida / Kangaroo Island Traslado y vuelo a Adelaida. Llegada al hotel de Adelaida, donde se dejará el equipaje. Traslado al aeropuerto y vuelo a Kangaroo Island. Llegada, cena y alojamiento. 6.- Kangaroo Island Desayuno. Excursión de día completo con almuerzo recorriendo Kangaroo Island. Veremos canguros, koalas, leones marinos y una gran variedad de aves y flores silvestres escondidos en los bosques de eucaliptos. Disfrutaremos de espectaculares panorámicas en Remarcable Rocks, Admiral’s Arch y Seal Bay. Regreso al hotel, cena y alojamiento. 7.- Kangaroo Island / Cape Jervis / Adelaida Desayuno. Traslado y salida en ferry hasta Cape Jervis. Llegada y continuación hacia Adelaida. Almuerzo en ruta en restaurante típico. En el viaje de regreso a Adelaida, visita panorámica de la ciudad. 8.- Adelaida / Sydney Traslado y vuelo a Sydney. Llegada, traslado y alojamiento. 9.- Sydney Por la mañana visita de esta hermosa ciudad recorriendo The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi. A mediodía, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney para disfrutar de espectaculares vistas de la Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison. Regreso al hotel (traslado no incluido) y tarde libre. 10.- Sydney Por la mañana visita a pie de la torre de Sydney. Continuación hacia el famoso acuario de Sydney, una de las principales atracciones del país. Tiempo libre para almorzar (no incluido). Regreso al hotel (traslado no incluido). 11.- Sydney Día libre para compras. 12.- Sydney / Ayers Rock Traslado y vuelo a Ayers Rock. Llegada, traslado y alojamiento. Por la tarde visitaremos la base de la roca sagrada de Uluru, de 9 kms de circunferencia para apreciar las pinturas aborígenes que relatan fascinantes leyendas sobre el lugar. Al final de la tarde, salida hacia el Sunset Point para disfrutar de una fascinante puesta de sol sobre la roca Uluru, con vino espumoso. 13.- Ayers Rock Por la mañana salida para visitar los Montes Olgas, el sendero llamado “Valle de los Vientos” y el Centro Cultural Aborigen. Por la tarde-noche traslado para la cena “Sonidos del Silencio” donde disfrutaremos de una típica barbacoa australiana mientras admiramos el fascinante cielo estrellado (sujeto climatología) y nos contagiamos de la magia del lugar. 14.- Ayers Rock / Cairns Al amanecer, posibilidad de ascender (por su cuenta), para los más atrevidos (si las condiciones lo per- miten), hasta la cima de la Roca Uluru, de 348 metros de altura. Traslado y vuelo a Cairns, capital del Norte de Queensland. Llegada y traslado al hotel. 15.- Cairns Excursión de día completo en crucero con almuerzo por las cristalinas aguas de la Gran Barrera de Coral, para descubrir la naturaleza de este gigantesco arrecife y su vida submarina; disfrutar de un buen baño, practicar snorkel o submarinismo, o relajarnos en un entorno agradable. (Sujeto a climatología). 16.- Cairns Excursión de día completo con almuerzo buffet, al Bosque Tropical húmedo en el P. N. de Wooroonooran. Recorrido por la Bruce Highway hasta llegar a las Cascadas Josephine dando un paseo por su base, y la granja de cocodrilos Johnstone con su variedad de animales nativos. De regreso parada en Babinda Boulders, piscinas naturales. Posibilidad de disfrutar de un baño (sujeto climatología). Regreso a Cairns. 17.- Cairns Traslado y vuelo de regreso a España. Comidas y noche a bordo. 18.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Salidas: 2011: Abr: 12 y 26. May: 3, 17 y 31. Jun: 14 y 28. Jul: 5, 12, 20, 26 y 27. Ago: 2, 3, 9, 10, 16, 23 y 30. Sep: 6, 13, 20 y 27. Oct: 4, 11, 18 y 25. Nov: 1, 15 y 29. Dic: 21 y 27. 2012: Ene: 10, 24 y 31. Feb: 14 y 27. Mar: 13. Consultar precio Suplemento hoteles salida Dic: 21. Otras opciones: Salidas diarias con servicios en inglés, consultar precio e itinerario. Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (S) con Qantas desde Madrid, Barcelona o Málaga. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados en español. •Transporte con aire acondicionado si el clima lo requiere. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares en habitación estándar. •Panorama australiano: 2 desayunos, 5 almuerzos y 3 cenas. •Visitas y excursiones con otros clientes multinacionales detalladas como incluidas. •Guía acompañante de habla hispana bilingüe español-italiano de Melbourne a Sydney y de Sydney a Darwin. •Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero. •Gestión de visado turístico a Australia (nacionalidad española), otras nacionalidades consultar. Ciudad Melbourne Kangaroo Island Adelaide Sydney Ayers Rock Cairns o similares. Selección Hotelera Hoteles Novotel Melbourne On Collins Aurora Ozone Seafront Hotel Hilton Adelaide Four Points by Sheraton Desert Gardens Hotel The Sebel Cairns Cat. 4j 3j 4j 4j 4j 5j Noches 2 2 1 4 2 3 Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Salidas En doble Supl. Indiv. 1 Abr - 30 Jun y 1 Dic 11 - 31 Mar 12 6.950 1.645 1 Jul-30 Nov 11 7.045 1.760 Suplementos aéreos 24 Ago - 31 Oct 11 1 Jul - 23 Ago y 10 Dic 11 - 10 Ene 12 Salida Península y Baleares Salida Canarias Nota: Carburante: 325€, Tasas: 215€. Pueden variar. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 72 Desayunos 415 415 140 280 110 205 Australia al Completo 21 días desde 8.195€ (incluidos carburante y tasas) Melbourne, Adelaida, Kangaroo Island, Sydney, Ayers Rock, Cairns y Darwin. Conozca todos los secretos que Australia le puede ofrecer. Los principales atractivos del país en un solo viaje. 1.- Madrid o Barcelona / Melbourne Salida en vuelo, vía ciudad europea, hacia Melbourne. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Melbourne Llegada, traslado y alojamiento. Por la tarde visita de la ciudad que incluye: Antigua Aduana, Jardines de Flagstaff, Mercado Victoria y Cabaña del Capitán Cook. 4.- Melbourne Día libre 5.- Melbourne / Adelaida / Kangaroo Island Traslado y vuelo a Adelaida. Llegada al hotel de Adelaida, donde se dejará el equipaje. Traslado al aeropuerto y vuelo a Kangaroo Island. Llegada, cena y alojamiento. 6.- Kangaroo Island Desayuno. Excursión de día completo con almuerzo recorriendo Kangaroo Island. Veremos canguros, koalas, leones marinos y una gran variedad de aves y flores silvestres escondidos en los bosques de eucaliptos. Disfrutaremos de espectaculares panorámicas en Remarcable Rocks, Admiral’s Arch y Seal Bay. Regreso al hotel, cena y alojamiento. 7.- Kangaroo Island / Cape Jervis / Adelaida Desayuno. Traslado y salida en ferry hasta Cape Jervis. Llegada y continuación hacia Adelaida. Almuerzo en ruta en restaurante típico. En el viaje de regreso a Adelaida, visita panorámica de la ciudad. 8.- Adelaida / Sydney Traslado y vuelo a Sydney. Llegada, traslado y alojamiento. 9.- Sydney Por la mañana visita de esta hermosa ciudad recorriendo The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi. A mediodía, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney para disfrutar de espectaculares vistas de la Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison. Regreso al hotel y tarde libre. 10.- Sydney Por la mañana excursión de medio día al Featherdale Wildlife Park donde conoceremos de cerca la fauna australiana. Continuación hacia el famoso acuario de Sydney, una de las principales atracciones del país. Tiempo libre para almorzar (no incluido). Regreso al hotel (traslado no incluido). 11.- Sydney Día libre para compras. 12.- Sydney / Ayers Rock Traslado y vuelo a Ayers Rock. Llegada, traslado y alojamiento. Por la tarde visitaremos la base de la roca sagrada de Uluru, de 9 kms de circunferencia para apreciar las pinturas aborígenes que relatan fascinantes leyendas sobre el lugar. Al final de la tarde, salida hacia el Sunset Point para disfrutar de Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (S) con Qantas desde Madrid, Barcelona o Málaga. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados en español. •Transporte con aire acondicionado si el clima lo requiere. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares en habitación estándar. •Australia al Completo: 2 desayunos, 7 almuerzos y 3 cenas. •Visitas y excursiones con otros clientes multinacionales detalladas como incluidas. •Guía acompañante de habla hispana bilingüe español-italiano de Melbourne a Sydney y de Sydney a Darwin. •Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero. •Gestión de visado turístico a Australia (nacionalidad española), otras nacionalidades consultar. Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. En doble Supl.Indiv. Desayunos 8.195 1.960 495 Suplementos aéreos 24 Ago - 31 Oct 11 140 1 Jul - 23 Ago y 10 Dic 11 - 10 Ene 12 280 Salida Península y Baleares 110 Salida Canarias 205 Nota: Carburante: 325€, Tasas: 170€. Pueden variar. una fascinante puesta de sol sobre la roca Uluru, con vino espumoso. 13.- Ayers Rock Por la mañana salida para visitar los Montes Olgas, el sendero llamado “Valle de los Vientos” y el Centro Cultural Aborigen. Por la tarde-noche traslado para la cena “Sonidos del Silencio” donde disfrutaremos de una típica barbacoa australiana mientras admiramos el fascinante cielo estrellado (sujeto climatología) y nos contagiamos de la magia del lugar. 14.- Ayers Rock / Cairns Al amanecer, posibilidad de ascender (por su cuenta), para los más atrevidos (si las condiciones lo permiten), hasta la cima de la Roca Uluru, de 348 metros de altura. Traslado y vuelo a Cairns, capital del Norte de Queensland. Llegada y traslado al hotel. 15.- Cairns Excursión de día completo en crucero con almuerzo por las cristalinas aguas de la Gran Barrera de Coral, para descubrir la naturaleza de este gigantesco arrecife y su vida submarina; disfrutar de un buen baño, practicar snorkel o submarinismo, o relajarnos en un entorno agradable. (Sujeto a climatología). 16.- Cairns Excursión de día completo con almuerzo buffet, al Bosque Tropical húmedo en el P. N. de Wooroonooran. Recorrido por la Bruce Highway hasta llegar a las Cascadas Josephine dando un paseo por su base, y la granja de cocodrilos Johnstone con su variedad de animales nativos. De regreso parada en Babinda Boulders, piscinas naturales. Posibilidad de disfrutar de un baño (sujeto climatología). Regreso a Cairns. 17.- Cairns / Darwin Traslado al aeropuerto y vuelo a Darwin, capital del Territorio del Norte. Llegada, traslado y alojamiento. 18.- Darwin / Parque Kakadú Salida por carretera en bus hacia el P. N. de Kakadú con sus bellos paisajes salvajes, rocas rojas y llanuras. En ruta visita del P. N. Litchfield con sus cascadas y lagos de aguas limpias. Almuerzo pic-nic y visita del parque y alojamiento. 19.- Parque Kakadú / Darwin Mini-crucero por el Yellow Water Lagoon para observar una gran variedad de aves y cocodrilos de agua salada. Más tarde visita de Nourlangie ó Ubirr Rock (uno de ellos) donde se pueden admirar grabados y pinturas rupestres aborígenes con sus fascinantes leyendas. Entrada al Parque y almuerzo pic-nic (incluidos). Regreso en bus a Darwin y alojamiento. 20.- Darwin Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España, vía Singapur. Comidas y noche a bordo. 21.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y de Nuestros Servicios. Salidas: 2011: Abr: 12 y 26. May: 31. Jun: 28. Jul: 5. Ago: 3, 9 y 30. Sep: 6, 20 y 27. Otras opciones: Salidas diarias con servicios regulares en inglés, consultar precio e itinerario. Ciudad Melbourne Kangaroo Island Adelaide Sydney Ayers Rock Cairns Darwin Parque Kakadú o similares. Selección Hotelera Hoteles Novotel Melbourne On Collins Aurora Ozone Seafront Hotel Hilton Adelaide Four Points by Sheraton Desert Gardens Hotel The Sebel Cairns Holiday Inn Esplanade Holiday Inn Gagudju Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 73 Cat. 4j 3j 4j 4j 4j 5j 4j 4j Noches 2 2 1 4 2 3 2 1 Japón y Australia 19 días desde 6.725€ (incluidos carburante y tasas) Tokyo, Hakone, Kyoto, Sydney, Ayers Rock y Cairns Los principales atractivos del País del Sol Naciente combinado con nuestro ‘bestseller’ australiano. 1.- Madrid o Barcelona / Tokyo Vuelo regular a Tokio, vía Londres. Noche a bordo. 2.- Tokyo Llegada a la Capital del País del Sol Naciente. Traslado al hotel. 3.- Tokyo Desayuno. Visita del Santuario Shintoista Meiji, la Plaza del Palacio Imperial; el Templo de Asakusa Kannon. El tour termina en la zona comercial de Ginza. Regreso al hotel por cuenta de los clientes. 4.- Tokyo Desayuno y día libre. Posibilidad de realizar una excursión opcional de día completo a Kamakura y Yokohama para conocer el gran buda de bronce Daibutsu, la calle Komachi con las tiendas de artesanía y el Santuario Tsurugaoka Hachiman. Después de la visita, continuación hacia Yokohama para visitar las últimas novedades de los de los vehículos Nissan. 5.- Tokyo / Hakone/ Kyoto Régimen de media pensión. Salida hacia Hakone. Llegada y salida para realizar un Crucero por el Lago Ashi y subida en teleférico al Monte Komagakate. Traslado a la estación de Odawara o Atami para to- mar el tren bala a Kyoto, la antigua Capital Imperial de Japón. Llegada y traslado al hotel. 6.- Kyoto Desayuno. Por la tarde visita de los templos Nishi Honganji, Sanjusangendo, y Kiyomizo. 7.- Kyoto Desayuno. Posibilidad de realizar opcionalmente la visita del castillo de Nijo y el templo Kinkakuji o Pabellon de Oro en Kyoto y continuación a Nara para visitar el Templo Todaiji, famoso por su colosal imagen del Buda de Bronce (Daibutsu), los sepulcros Fushimi Inari y Kasuga donde se hallan 3.000 linternas de piedra y el Parque de los Ciervos. Regreso a Kyoto. 8.- Kyoto / Osaka / Sydney Desayuno. Traslado para salir en vuelo a Sydney vía Tokyo. Comidas y noche a bordo. 9.- Sydney Llegada, traslado y alojamiento. 10.- Sydney Por la mañana visita de esta hermosa ciudad recorriendo The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi. A mediodía, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney para disfrutar de espectaculares vistas de la Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison. Regreso al hotel y tarde libre. 11.- Sydney Por la mañana excursión de medio día visitando La torre de Sydney, el Wildlife World donde conoceremos de cerca la fauna australiana. Continuación hacia el famoso acuario de Sydney, una de las principales atracciones del país. Tiempo libre para almorzar (no incluido). Regreso al hotel (traslado no incluido) y tarde libre. 12.- Sidney Día libre. 13.- Sydney / Ayers Rock Traslado y vuelo a Ayers Rock. Llegada, traslado y alojamiento. Por la tarde visitaremos la base de la roca sagrada de Uluru, de 9 kms de circunferencia para apreciar las pinturas aborígenes que relatan fascinantes leyendas sobre el lugar. Al final de la tarde, salida hacia el Sunset Point para disfrutar de una fascinante puesta de sol sobre la roca Uluru, con vino espumoso. 14.- Ayers Rock Por la mañana salida para visitar los Montes Olgas, el sendero llamado “Valle de los Vientos” y el Centro Cultural Aborigen. Por la tarde-noche traslado para la cena “Sonidos del Silencio” donde disfrutaremos de una típica barbacoa australiana mientras admiramos el fascinante cielo estrellado (sujeto climatología) y nos contagiamos de la magia del lugar. 15.- Ayers Rock / Cairns Al amanecer, posibilidad de ascender (por su cuenta), para los más atrevidos (si las condiciones lo permiten), hasta la cima de la Roca Uluru, de 348 metros de altura. Traslado y vuelo a Cairns, capital del Norte de Queensland. Llegada y traslado al hotel. Ciudad Tokyo Kyoto Sydney Ayers Rock Cairns o similares Salidas: 2011: Abr: 11. May: 2, 16 y 30. Jun: 6, 13, 20 y 27. Jul: 4, 11, 18, y 25. Ago: 1, 15, 22 y 29. Sep: 5, 12, 19 y 26. Oct: 3, 10, 17, 24 y 31. Nov: 14, y 28. Dic: 19(*). 2012: Ene: 9, 23 y 30. Feb: 13 y 27. Mar: 12. (*) Salida con una noche extra en Kyoto. Consultar. Otras opciones: Salidas martes y jueves con servicios en inglés en Australia, consultar precio e itinerario. Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (S) con Qantas desde Madrid, Barcelona o Málaga. •Alojamiento en hoteles seleccionados o similares, habitación estándar. •Traslados, maleteros en hoteles, visitas y excursiones detalladas como incluidas. •Visitas y excursiones detalladas en el itinerario con guía local de habla hispana en Japón, con otros clientes hispano-hablantes. Guía acompañante bilingüe español-italiano desde Sydney a Cairns. Tour con otros clientes multinacionales. 6 desayunos americanos y 1 almuerzo en Japón, y 3 almuerzos y 1 cena en Australia. •Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero. •Gestión de visado turístico a Australia (nacionalidad española), otras nacionalidades consultar. A tener en cuenta: •Los traslados del aeropuerto de Tokyo al hotel y del hotel de Osaka al aeropuerto, son con asistencia en español en el aeropuerto. •Sólo se permite una maleta por pasajero. Cada maleta adicional será abonada directamente en destino por el cliente. Coste aproximado 2.300 yenes. •Las visitas podrán ser realizadas a pie, y en transportes públicos como metro, tranvía, autobús y trenes locales. 16.- Cairns Excursión de día completo en crucero con almuerzo por las cristalinas aguas de la Gran Barrera de Coral, para descubrir la naturaleza de este gigantesco arrecife y su vida submarina; disfrutar de un buen baño, practicar snorkel o submarinismo, o relajarnos en un entorno agradable. (Sujeto a climatología). 17.- Cairns Excursión de día completo con almuerzo buffet, al Bosque Tropical húmedo en el P. N. de Wooroonooran. Recorrido por la Bruce Highway hasta llegar a las Cascadas Josephine dando un paseo por su base, y la granja de cocodrilos Johnstone con su variedad de animales nativos. De regreso parada en Babinda Boulders, piscinas naturales. Posibilidad de disfrutar de un baño (sujeto climatología). Regreso a Cairns. 18.- Cairns Traslado y vuelo de regreso a España, vía ciudad europea. Comidas y noche a bordo. 19.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Selección Hotelera Hoteles New Otani (Garden Tower) Rihga Royal Four Points by Sheraton Desert Gardens Hotel The Sebel Cairns Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Salidas En doble Supl. Indiv. 1 Abr - 30 Jun y 1 Dic 11 - 31 Mar 12 6.725 1.850 1 Jul - 30 Nov 11 6.820 1.970 Suplementos aéreos 24 Ago - 31 Oct 11 1 Jul - 23 Ago y 10 Dic 11 - 10 Ene 12 Salida Península y Baleares Salida Canarias Nota: Carburante: 360€, Tasas: 235€. Pueden variar. Excursión opcional Kamakura y Yokohama Excursión opcional Kioto y Nara Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 74 Cat. 5j 3j 4j 4j 5j Desayunos 330 330 140 285 95 160 220 225 Nts 3 3 4 2 3 Extensiones en Islas Gran Barrera de Coral, Playas y Bosques Tropicales de Queensland, e Isla de Bali 4 días desde 330€ (incluidos carburante y tasas) 1.- (Último día de tour) Cairns / Isla de la Gran Barrera o Playa de Queensland Traslado y catamarán/vuelo/traslado terrestre al hotel seleccionado. Llegada y estancia 3 noches en régimen indicado. 2 y 3 .- Isla de la Gran Barrera o Playa de Queensland Días libres. 4.- Isla de la Gran Barrera o Playa de Queensland / Cairns Vuelo a Cairns. Llegada y vuelo de regreso a España. Comidas y noche a bordo. (en la extensión a Bali, el regreso será directamente vía Singapur o Hong Kong). Green Island Resort 4f Green Island es un pequeño cayo de coral situado en la Gran Barrera de Coral australiana, tan solo a 27 Km al este de Cairns, con 15 hectáreas y más de 6.000 años de antigüedad. El acceso se realiza en 50 minutos a bordo de un catamarán. Es el único Resort situado dentro del Parque marino de la Gran Barrera. Dispone de magníficas playas de fina arena blanca con aguas cristalinas. Ofrece todo tipo de actividades en playa, así como submarinismo para principiantes y avanzados, excursiones por la Gran Barrera de Coral, parasailing, vuelos escénicos en helicóptero, Observatorio Submarino, etc. El Resort tiene un total de 46 habitaciones distribuidas en dos categorías: Island Suites y Reef Suites. Régimen de sólo alojamiento. Servicios incluidos: •Traslados desde Cairns terrestres, en catamarán o en avión, según proceda, con otros clientes multinacionales. •En Bali, traslados privados aeropuerto-hotel-aeropuerto y visita de día completo a Kintamani. •Estancia 3 noches en el régimen indicado. Hayman Island 5f Heron Island 4f Meliá Bali Villas & Spa Resort 5 Hayman es una de las islas privadas más bellas de la Gran Barrera de Coral. El resort, que se encuentra al suroeste de la isla frente a la playa, ha sido diseñado para que sus invitados puedan abarcar todos sus maravillosos paisajes naturales. Tiene un total de 244 habitaciones, suites, áticos y una villa junto a la playa, todas ellas totalmente equipadas. Podrá disfrutar de las delicias que sirven sus restaurantes, en un comedor exterior o junto a la Barrera de Coral. Sus instalaciones se complementan con varias piscinas, Spa, guardería, boutiques, biblioteca, etc. También tendrá la oportunidad de practicar diversos deportes como squash, golf en su campo, croquet, badminton, billar, submarinismo, snorkel, pesca, etc. Régimen de sólo alojamiento. Heron es un cayoi corealino situado en la Gran Barrera de Coral. En su playa podrán nadar por sus interminables jardines de coral donde viven hermosos peces de colores y otros animales marinos. Es un lugar exclusivo y único para relajarse y descubrir las maravillas naturales de la zona. Tiene un total de 109 habitaciones de varios tipos: The Beach House, Point Suites, Wistari Suites, Heron Beachside Suites, Reef Suites y Turtle Rooms. Todas con balcón o patio, servicio de café y té, plancha, ventilador de techo, refrigerador y radio despertador. Sus instalaciones se complementan con: cambio de divisas, cajas de seguridad, programa de actividades, biblioteca, piscina, lavandería, boutique, centro de submarinismo, acceso a internet, etc. Lizard Island 5f Bedarra Island 5f Si está buscando algo extraordinario y exclusivo, lo encontrará en Lizard Island. Sin duda es una de los mejores resorts de Australia. Lizard Island constituye un Parque Nacional que cuenta con 24 hermosas playas y una laguna. El resort tiene tan solo 40 habitaciones, repartidas en las categorías Anchor Bay Room, Anchor Bay Suite, Sunset Point Villas y The Pavilion, todas con una cuidada decoración. Régimen de pensión completa. Imagine un lugar donde los sueños se hacen realidad, una isla que solo unos afortunados pueden disfrutar. Este lugar es Bedarra Island, un exclusivo alojamiento alejado del ajetreo de la ciudad para un máximo de 32 huéspedes alojados en 16 villas de distintas categorías: The Pavilions, The Points, Double Storey Villa, Split Level Villa y Hillside Villa. The Pavillions son dos exclusivas villas con vistas a la Bahía Wedgerock. The Point se encuentra en una zona elevada frente a la playa. Las Villas Double Storey y Split se sitúan en pleno bosque tropical con total privacidad. Todas disponen de aire acondicionado, ventilador de techo, CD, televisión vía satélite , video, secador de pelo, escritorio, teléfono directo, balcón, plancha, mini bar, servicio de café y té, etc. El resort se complementa con biblioteca con videos y CD’s, boutique, salón de masajes, piscina de agua salada, Spa, pistas de tenis, lavandería, cajas de seguridad, acceso a interneten recepción, etc. Ubicado en la costa de Nusa Dua, el destino más prestigioso de la isla de Bali, se encuentra al lado del mar y es un santuario de belleza exótica y confort para las personas que buscan unas vacaciones de ensueño. Cuenta con 494 habitaciones con diferentes configuraciones y estilos. Incluyen 74 Superior Rooms en la planta baja, 247 Deluxe Garden Rooms, 54 Duplex Suites, 26 THE LEVEL Duplex Suites, 43 Lagoon Access Suites en la planta baja, 30 Family Rooms, 9 Deluxe & Family Suites y una Executive Suite. Todas las habitaciones ofrecen lujo contemporáneo con madera de teca local y un toque de color en el mobiliario, todas con balcón, patio o terraza privada, baño con secador de pelo, aire acondicionado individual, TV en color con canales vía satélite, teléfono directo, Internet Wi-Fi en todo el hotel (con suplemento), servicios para preparar té y café, minibar, caja de seguridad. A todo esto hay que añadir los servicios comunes del hotel. Dispone de cinco restaurantes de variada cocina, tres bares, una discoteca, teatro al aire libre para representaciones de danzas balinesas, 2 piscinas, 2 pistas de tenis, squash, mini golf, esquí acuático. Servicio médico y servicio 24 horas de habitaciones. Thala Beach Lodge 4f El Lodge se encuentra a 10 minutos de Port Douglas, en una extensión de 2 Km. de playas vírgenes. El resort ofrece un ambiente natural y privado, ideal para relajarse. Es un refugio tranquilo para disfrutar de un día de exploraciones excitantes por la zona. Así mismo, Thala es un área excepcionalmente rica en cuanto a diversidad de hábitat y uno de los mejores lugares de la costa para la observación de pájaros y mariposas. Todas las habitaciones se encuentran totalmente equipadas. Régimen de sólo alojamiento. Jimbaran Puri Bali, 4+ Situado en la playa de Jimbaran. Podemos decir que es un resort-boutique debido a su altísima calidad de servicios y su exquisito gusto en todos los detalles. Entre una generosa y tropical vegetación, aderezado con la hospitalidad balinesa, se encuentran 21 villas muy exclusivas y 40 cottages o bungalows con jardín privado, terraza y una exquisita decoración. Están equipadas con mini-bar, TV satélite, teléfono, caja de seguridad yaire acondicionado. Instalaciones: 2 restaurantes con una cocina elevada al arte, piscina frente al mar, piscina infantil, deportes náuticos, biblioteca, juegos de mesa y tienda de regalos. Sheraton Mirage 5f El Sheraton Mirage se encuentra cerca de Port Douglas abarcando una extensa área junto a una larga playa. Un resort de lujo e impecable servicio, ideal para el descanso. Tiene un total de 294 habitaciones de distintas categorías; Garden Room, Lagoon Room, Mirage Garden, Premium Mirage, Suites y Villas. Ofreciendo un amplio abanico de posibilidades de entretenimiento y diversión, cuenta con un campo de Golf de 18 hoyos. Hotel Green Island 4j Hayman Island 5j Lizard Island 5j Thala Beach 4j Bedarra Island 5j Heron Island 4j Sheraton Mirage 5j o similares Precios por persona, mínimo 2 Tipo de habitación Island Suite Reef Suite Lagoon Deluxe Beachfront Anchor Bay Room Sunset Point Villa Jungle Walk Eucalypt Hillside Villa The Point Turtle Room Wistari/Point Suite Deluxe Garden Premium Mirage Doble 725 845 1.410 2.215 2.505 2.830 560 730 2.600 4.685 1.430 1.920 645 840 Supl. Indiv. 720 845 1.040 1.945 1.140 1.475 345 260 1.495 3.585 440 925 425 625 Precios por persona, mínimo 2 Hotel / Tipo de habitación Melia Bali 5«, habitación superior 1 Abr - 30 Jun 11 1 Jul - 30 Sep y 24 Dic 11 - 5 Ene 12 Jimbaran Puri Bali, 5«, Superior Garden View Cottage 1 Abr - 30 Jun, 16 Oct - 21 Dic 11 y 7 Ene - 31 Mar 12 1 Jul - 15 Oct y 22 Dic 11 - 6 Ene 12 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 75 Doble Supl. Indiv. 330 400 145 215 630 750 390 515 Australia en Libertad Fly & Drive 21 días desde 3.560€ (incluidos carburante y tasas) Australia con la libertad de recorrerla en su vehículo de alquiler. A continuación le ofrecemos dos rutas, a modo de sugerencia, que pensamos pueden hacerle descubrir lo mejor de Australia. Estamos seguros que alguna de ellas se ajustará a sus deseos.Si no es así, la flexibilidad de los programas hará que podamos confeccionar uno que se adapte a su idea de viaje. Podrá añadir o quitar noches, y días de alquiler de vehículo, ajustar el orden de la ruta, elegir el tipo de vehículo en función de las características de la zona a visitar o por su propia comodidad, combinar los sectores aéreos que mejor se adapten a sus gustos y presupuesto, y añadir nuestras extensiones en los diferentes continentes según sea su ruta aérea convirtiendo su viaje a las Antípodas en el más completo de los viajes. Ruta Boomerang 20 días desde 3.795€ 1.- Madrid o Barcelona / Sydney Salida en vuelo, vía ciudad europea hacia Sydney. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Sydney Llegada. Recogida del coche de alquiler en el aeropuerto. 4 Y 5.- Sydney Días libres. Coche de alquiler. De interés: Opera House, Bahía de Sydney y Puente del Puerto, The Rocks, Hunter Valley, National Gallery, Villa Olímpica, Montañas Azules, Bondy Beach, Manly Beach, Paddington y King Cross. 6.- Sydney / Alice Springs Devolución del vehículo. Vuelo a Alice Springs. Recogida del coche alquiler 4WD. De interés: Royal Flying Doctor Base, Old Telegraph Station y Desert Park. Salidas para las dos rutas: Diarias. Consultar precios otras compañías aéreas. A tener en cuenta: •El conductor del vehículo ha de ser mayor de veintiún años. 7.- Alice Springs / Kings Canyon - (365 kms) Ruta en coche de alquiler. De interés: Palm Valley, P.N. Finke Gorge, Gardens of Eden y Ciudad Perdida. 8.- Kings Canyon / Ayers Rock - (400 kms) Ruta en coche de alquiler. De interés: P.N. Uluru, Montes Olgas con el Valle de los Vientos, Atardecer en Ayers Rock y Centro Cultural de Uluru-Kata Tjuta. 9.- Ayers Rock / Glen Helen - (630 kms) Ruta en coche de alquiler. De interés: Amanecer en Ayers Rock, McDonnell Ranges, Trephina Gorge, Arltunga Historical Reserve y Ross River. 10.- Glen Helen / Alice Springs (100 kms) / Darwin Devolución del vehículo. Vuelo a Darwin. Llegada. Coche alquiler 4WD x 5 días. 11.- Darwin / P.N. Kakadu (251 kms) Ruta en coche de alquiler. De interés: P.N. Kakadu, Yellow Waters Lagoon, Ubirr Rock y Nourlangie Rock. 12.- P.N. Kakadu Días libres. Alojamiento. Coche de alquiler. De interés: Explorar el Parque. 13.- P.N. Kakadu / Katherine (300 kms) Ruta en coche de alquiler. De interés: Katherine Gorge, South Alligator River, Cutta Cutta Caves, Mataranka Thermal Pool. 14.- Katherine / Darwin (520 kms) Ruta en coche de alquiler. De interés: P.N. Litchfield. Devolución del vehículo. 15.- Darwin / Cairns - Palm Cove (30 kms) Salida en vuelo a Cairns. Coche alquiler. 16 AL 18.- Palm Cove (Cairns) Días libres. Coche de alquiler. De interés: Tren de Kuranda, P.N. Daintree, Mossman Gorge, Cape Tribulation, Atherton Tableland, Crucero por la Gran Barrera de Coral, Submarinismo, Rafting en el Barron River, Vuelo escénico, Wooroonoran Rainforest Safari, Undara Lava Tubes. 19.- Cairns Devolución del vehículo. Salida en vuelo de regreso a España. Comidas y noche a bordo. 20.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Ruta Aussie 21 días desde 3.560€ 1.- Madrid o Barcelona / Melbourne Salida en vuelo, vía ciudad europea hacia Melbourne. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Melbourne Llegada y recogida del vehículo de alquiler. 4.- Melbourne Día libre. Coche de alquiler. De interés: Cabaña del Capitán Cook, Río Yarra, Blue Dandenongs, Jardín Botánico, Restaurante Colonial Tramcar, Phillipp Island, Vallarta, Sovereing Hill, Jardines de Flagstaff, Catedral St Patrick’s y Costa de los Naufragios. 5.- Melbourne / Lorne - (160 kms) Ruta en coche de alquiler. De interés: Geelong, Torquay, Gran Carretera del Océano y Otway Ranges. 6.- Lorne / Mt Gambier - (340 kms) Ruta en coche de alquiler. De interés: Gran Carretera del Océano, Apollo Bay, Cabo Otway, Princetown, Doce Apóstoles, Warrnambool, Pórtland, Mt Gambier, Lago Azul y Mt Schank. 7.- Mt Gambier / Adelaida - (470 kms) Ruta en coche de alquiler. De interés: Cuevas Tantanoola, Beachport, Pool of Siloam, Nora Creina, Robe, Cabo Jaffa, Lago Salt, Lago Alberta, Lago Alejandría y la ciudad de Adelaida. 8.- Adelaida / Sydney Devolución del vehículo en el aeropuerto de Adelai- Servicios incluidos para las dos rutas: •Billete aéreo clase turista (S) con Qantas desde Madrid, Barcelona o Málaga.•Alojamiento en hoteles seleccionados, habitación estándar.•Coche de alquiler detallado con kilometraje limitado y seguro básico a terceros.•Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero.•Gestión Visado Australia (nacionalidad española), otras nacionalidades consultar. Precio por persona, incluidos carburante y tasas Vehículo / Temporada FWAR FCAR 4 Pasajeros 3 Pasajeros 2 Pasajeros Ruta Boomerang 1 May - 30 Jun 11 3.900 3.795 1 Jul - 23 Ago 11 4.280 4.135 24 Ago - 31 Oct 11 4.110 3.980 1 - 30 Nov 11 3.950 3.840 1 - 9 Dic 11 y 11 Ene - 31 Mar 12 4.025 3.880 10 Dic 11 - 10 Ene 12 4.160 4.030 Ruta Aussie 1 May - 30 Jun 11, 1 Nov - 9 Dic 11, 11 Ene - 31 Mar 12 3.670 3.560 1 Jul - 23 Ago 11 4.025 3.895 24 Ago - 31 Oct 11 3.875 3.745 10 Dic 11 - 10 Ene 12 3.950 3.845 Suplementos aéreos 24 Ago - 31 Oct 11 1 Jul - 23 Ago 11 y 10 Dic 11 - 10 Ene 12 Salida Península y Baleares Salida Canarias Nota: Carburante: 325€, Tasas: 160€. Pueden variar. ICAR da. Vuelo a Sydney. Llegada y recogida del vehículo de alquiler. 9.- Sydney Ruta en coche de alquiler. De interés: Opera House, Bahía de Sydney y Puente del Puerto, The Rocks, Hunter Valley, National Gallery, Villa Olímpica, Montañas Azules, Bondy Beach, Manly Beach, Paddington y King Cross. 10.- Sydney / Brisbane Devolución del vehículo en el aeropuerto de Sydney. Vuelo a Brisbane. Llegada y recogida del vehículo de alquiler. 11.- Brisbane / Surfers Paradise - (100 kms) Ruta en coche de alquiler. De interés: Gold Coast, Playas. 12.- Surfers Paradise / Hervey Bay - (323 kms) Ruta en coche de alquiler. De interés: Yadina, Gympie y Maryborough; así como Hervey Bay. 13.- Hervey Bay / Rockhampton - (426 kms) Ruta en coche de alquiler. De interés: Fraser Island, la Isla de arena Más grande del mundo. 14.- Rockhampton / Mackay - (349 kms) Ruta en coche de alquiler. De interés: Granja de Cocodrilos, Jardín Botánico, Eugenella y P.N. Cabo Hillsborough. 15.- Mackay / Townsville - (405 kms) Ruta en coche de alquiler. De interés: Great Barrier Reef Wonderland (admirar la Barrera de Coral desde un túnel Submarino). 16.- Townsville / Palm Cove - (456 kms) Ruta en coche de alquiler. De interés: Ingham, Innsfail, Cascadas Atherton Millaa, P.N. Barron Falls. 17 AL 19.- Palm Cove (Cairns) Días libres. Coche de alquiler. De interés: P.N. Daintree, Mossman Gorge, Cape Tribulation, Atherton Tableland, P.N.Wooroonoran y Undara Lava Tubes. 20.- Cairns / Madrid o Barcelona Devolución del vehículo. Salida en vuelo de regreso a España. Comidas y noche a bordo. 21.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Selección Hotelera Ruta Boomerang Ciudad Hoteles Sydney Boulevard Alice Springs Aurora Kings Canyon Kings Canyon Resort Ayers Rock Outback Pioneer Glen Helen Glen Helen Motel Darwin Mirambeena P.N.Kakadú Kakadu Resort Katherine Mercure Inn Palm Cove Novotel Rockford Ruta Aussie Mercure Welcome Comfort Inn Lorne Lorneview Mt Gambier Quality Presidential Adelaida Grosvenor Sydney Boulevard Quality The Brisbane Inchcolm Surfers Holiday Inn Paradise Gold Coast Comfort Inn Hervey Bay Fraser Gateway Quality Inn Rockhampton Centrepoint Comfort Inn Mackay Marco Polo Townsville Holiday Inn Palm Cove Novotel Rockford o similares Melbourne 4.230 4.610 4.435 4.320 4.395 4.515 3.870 4.230 4.075 4.150 140 285 95 160 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 76 Cat. Noches 3 3j+ 1 3j 1 3j+ 1 3j 1 2j 2 3j 2 3j 1 3j 4 4j 3j 2 3j 1 3j 3j 3j 1 1 2 3j 1 3j 1 3j 1 3j 1 3j 1 3j 4j 1 4 Nueva Zelanda ¿Cuándo ir? Nueva Zelanda es un destino ideal para ir durante todo el año, aunque los locales suelen recomendar viajar a su país entre octubre y marzo (época de verano en Nueva Zelanda). ¿Cómo es el clima? Al encontrarse en el hemisferio sur, en Nueva Zelanda las estaciones son contrarias a las nuestras pero el país disfruta de un clima templado y húmedo, sin grandes variaciones estacionales, aunque con diferencias notables según las regiones: desde clima subtropical en el norte, hasta templado frío en el sur. ¿Necesito visado? Para entrar en Nueva Zelanda no necesitan visado los ciudadanos con pasaporte español. En cambio, si necesitan un pasaporte de lectura electrónica para escala técnica o estancia en USA. ¿Qué moneda tienen? Es el dólar neozelandés ($ NZ). Consultar Cambio. ¿Qué tipo de comida y bebidas encontraré? Cocina internacional y cocina “Kiwi” sin olvidar las cenas típicas “Hangi”. Los vinos son muy buenos; así como la cerveza que se sirve al estilo inglés. ¿Se necesitan vacunas? No es obligatoria ninguna vacuna. ¿Qué divisa y tarjeta de crédito debo llevar? Pueden llevarse euros y por lo general se aceptan las tarjetas: Visa, Master Card, Diners Club y American Express. ¿De qué lado se conduce? Se conduce por la izquierda igual que en el Reino Unido. Nueva Zelanda se encuentra en nuestras Antípodas, siendo el lugar de nuestro planeta donde más lejos podemos llegar, y por tanto un proyecto en la agenda de cualquier buen viajero. ofrece un paisaje deslumbrante. Qué ofrece Nueva Zelanda Conocida en lengua maorí como Aotearoa, la tierra de la larga nube blanca, es un país de increíble belleza dibujado por paisajes todavía inalterados por el hombre, con fauna y flora realmente asombrosa. Nueva Zelanda está formada por dos islas principales: la isla del Norte, de composición volcánica (especialmente visible en Rotorua), es donde se encuentra Auckland, la ciudad más grande del país y su capital Wellington; en cambio, la isla del sur es montañosa, marcada por los Alpes Meridionales neozelandeses que están coronados por el Monte Cook y además encierra espectaculares fiordos, glaciares y lagos de color turquesa. A todo esto hay que sumarle una cultura única y dinámica que combina la influencia europea con la apasionante herencia maorí amenizada con aires asiáticos y otros procedentes del gran océano Pacífico. Preguntas más frecuentes sobre Nueva Zelanda ¿Cuánto se tarda en llegar? Con Air New Zealand son 26 horas desde Londres a Auckland con una escala técnica de 2 horas en Los Ángeles (E.E.UU), o en alguna ciudad asiática. Desde Madrid a Londres son 2 horas aproximadamente. 77 Nueva Zelanda Fantástica 13 días desde 3.835€ (incluidos carburante y tasas) Auckland, Rotorua, Queenstown, Wanaka, Dunedin ¿No le parecen sugerentes las Islas Fiji o las Islas Cook? Aproveche el fantástico recorrido que le ofrecemos por Nueva Zelanda para finalizar su viaje descansando en estos maravillosos archipiélagos. 1.- Madrid o Barcelona / Auckland Salida en vuelo con destino Auckland vía una ciudad europea. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Auckland Llegada, traslado y alojamiento. 4.- Auckland Desayuno. Visita del Museo de Auckland con su interesante colección de arte maorí. Continuación de la visita del Centro y el Puerto de Auckland, conocida como “La Ciudad de las Velas”, bañada por el Mar de Tasmania y el Pacífico, recorriendo las bahías de Mission Bay y el suburbio de Parnell. Visita del Sky Tower, de 328 mts de altura. Desde allí podrán admirar una vista única de la ciudad y sus dos bahías: Waitemata y Manukau. Continuación a la Costa Oeste, visitando el Parque Nacional de Muriwari, bañado por playasde arena negra donde es frecuente ver surfistas. Si hay suerte podrán ver los grandes alcatraces que tienen aquí su colonia. Regreso al hotel. 5.- Auckland / Waitomo / Rotorua Desayuno. Salida por carretera hacia Waitomo visitando en ruta las “Cuevas de las Luciérnagas”. Almuerzo en ruta tipo barbacoa neocelandesa en la granja Roselands. Llegada a Rotorua, de arraigada tradición maorí y rebautizada como ‘Ciudad del Azufre’ por su impresionante actividad geotermal. Visita de Te Puia: Reserva Termal y Centro Cultural Maorí, con espectaculares géiseres y depósitos de sílice y barro en ebullición y se hará un recorrido de los géiseres que forman parte de la misma. Asistirán Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (G) con Air New Zealand desde Madrid y Barcelona. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados. •Transporte con aire acondicionado si el clima lo requiere. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •9 desayunos y 1 cena. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a parques nacionales. •Guía de habla hispana bilingüe español/italiano desde Auckland a Christchurch. •El circuito podrá realizarse con otros clientes multinacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. también a un concierto cultural Maorí, seguido de una cena típica. Al finalizar traslado al hotel. 6.- Rotorua / Queenstown Desayuno. Visita de la reserva termal de Waimangu, extenso valle con abundante actividad geotermal, bosques y lagos de aguas cristalinas como los lagos Azul y Verde. Traslado y vuelo a Queenstown. Llegada y panorámica de la ciudad con subida al Bob’s Peak con bellas vistas sobre la ciudad, el lago Wakatipu y las montañas “Remarcables”. 7.- Excursión al Milford Sound Desayuno. Excursión a Milford Sound, en el corazón del P. N. de los Fiordos. Mini-crucero con almuerzo por el Fiordo Milford que nos llevará hasta el Mar de Tasmania, con magníficas vistas del Pico Mitre y las Cascadas Bowen. Regreso al hotel. 8.- Queenstown / Wanaka Desayuno. Salida hacia Wanaka, visitando en ruta el histórico pueblo de Arrowtown, de la época de la Fiebre del Oro, y el excitante Bungy Bridge. Llegada a Wanaka, situado en las orillas del lago, y traslado al hotel. 9.- Wanaka / Lago Tekapo Desayuno. Salida en bus hacia el Lago Tekapo, a través del Mackenzie Country, con impresionantes vistas del Mt.Cook (3.750m), lagos y ríos glaciales color turquesa. Traslado al hotel. 10.- Lake Tekapo / Dunedin Desayuno. Salida hacia Dunedin Visitarán una típica granja neozelandesa para el almuerzo y demostración de perros pastores con las ovejas. Después continuación hacia la costa Este visitando en ruta lugares de interés como Oamaru y las espectaculares Moeraki Boulders, formaciones esféricas de hasta 3 metros de diámetro dispersas a lo largo de la playa Koekohe. Por la tarde, llegada a Dunedin y traslado al hotel. 11.- Dunedin Desayuno. Visita de esta ciudad, la más antigua de Nueva Zelanda, que posee una combinación única de estilos arquitectónicos: ciudad universitaria de clara herencia escocesa, una magnífica estación de estilo flamenco, un castillo del siglo XIX y un convento neogótico. Tarde libre. 12.- Dunedin / España Desayuno. Traslado al aeropuerto. 13.- Madrid o Barcelona. Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Salidas: 2011: Abr: 5, 12, 19 y 26. May: 3, 10, 17, 24 y 31. Jun: 7, 14, 21 y 28. Jul: 5, 12, 19 y 26. Ago: 2, 9, 16, 23 y 29. Sep: 5, 12, 19 y 26. Oct: 3, 10, 17(*) y 25. Nov: 1, 8, 15, 22 y 29. Dic: 6, 13, 20 y 27. 2012: Ene: 3, 10, 17, 24 y 31. Feb: 7, 14, 21 y 28. Mar: 6, 13, 20 y 27. Consultar suplemento hoteles salidas Oct: 3, 10, 17 y 25. Dic: 15, 22 y 29. (*) Esta salida se realizará en orden inverso. Consultar itinerario detallado. Otras opciones: Salidas diarias con servicios regulares en inglés, consultar precio e itinerario Ciudad Auckland Rotorua Queenstown Wanaka Lago Tekapo Dunedin Fiji Rarotonga Bora Bora Moorea o similares. Selección Hotelera Hotel Stamford Plaza Millennium Millennium Edgewater Resort Peppers Blue Resort Southern Cross Outrigger on The Lagoon Crown Beach Sofitel Bora Bora Marara Beach & Private Island Sofitel Ia Ora Beach Resort Cat 5j 4j 5j 4j 4j 4j 4H+ 4H 4H+ 5H Noches 2 1 2 1 1 2 5 8 3 3 Opción Islas Fiji Opción Islas Cook 12.- Christchurch / Nadi Desayuno. Traslado y vuelo a Nadi, vía Auckland. Llegada, traslado al hotel y alojamiento en habitación estándar. 13 al 16.- Nadi Días libres en régimen de alojamiento. Archipiélago de más de 300 islas, entre las que destacan Taveuni, Vanua Levu y Viti Levu. 17.- Nadi Día libre hasta la hora del traslado y vuelo de regreso a España, vía Los Ángeles. Comidas y noche a bordo. 18.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. 12.- Christchurch / Rarotonga Desayuno Continental. Traslado y vuelo, vía Auckland, a Rarotonga. Durante este vuelo cruzaremos la Línea Imaginaria del Cambio Horario, por lo que llegaremos a Rarotonga el día 11. Llegada, traslado al hotel y alojamiento en habitación estándar. 12 al 18.- Rarotonga (Islas Cook) Días libres en régimen de alojamiento, para disfrutar de esta paradisíaca Isla del Pacífico, bordeada de mágicas playas de blanca arena aguas cristalinas y altas montañas en el interior y la belleza y hospitalidad de sus habitantes. 19.- Rarotonga / Los Ángeles / Ciudad de Destino Día libre. Por la noche traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo de regreso a España. Comidas y noche a bordo. 20.- En Vuelo 21.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Opción Polinesia A tener en cuenta: •Durante los meses de Septiembre y Octubre se celebrará en Nueva Zelanda el Campeonato Mundial de Rugby. La celebración de dicho evento puede afectar al orden de las visitas que aparecen en itinerario. Los precios de los servicios pueden verse alterados por parte del proveedor. Consultar. 12.- Christchurch Desayuno. Día libre. 13.- Christchurch / Auckland / Papeete / Bora Bora Traslado al aeropuerto y vuelo con destino Papeete, vía Auckland. Durante este vuelo cruzaremos la Línea Imaginaria del Cambio Horario, por lo que llegaremos a Papeete el día 12. Llegada y conexión con el vuelo a Bora Bora. Llegada y traslado al hotel. 13 y 14.- Isla de Bora Bora Días libres en régimen de alojamiento. Bora Bora es la isla más conocida por sus idílicos paisajes, rodeada por una fascinante laguna multicolor, custodiada por numerosos islotes (motus) dentro de un anillo coralino. 15.- Bora Bora / Moorea Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para vuelo a Moorea. Llegada y traslado al hotel. 16 y 17.- Isla De Moorea Días libres en régimen de alojamiento. Moorea es considerada como una de las islas más bellas del archipiélago. 18.- Moorea / Papeete Traslado al aeropuerto y vuelo a Papeete. Llegada y conexión con el vuelo de regreso a España. Comidas y noche a bordo. 19.- En Vuelo 20.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Salidas En doble Supl.Indiv. 1 Abr - 28 Ago 11 3.835 645 29 Ago - 30 Sep y 1 Nov 11 - 31 Mar 12 3.975 740 1 - 31 Oct 11 (Mundial de Rugby) 4.105 880 Opción Islas Fiji 1 Abr - 28 Ago 11 4.585 1.070 29 Ago - 30 Sep y 1 Nov 11 - 31 Mar 12 4.725 1.165 1 - 31 Oct 11 (Mundial de Rugby) 4.855 1.295 Opción Islas Cook 1 Abr - 28 Ago 11 5.335 2.145 29 Ago - 30 Sep y 1 Nov 11 - 31 Mar 12 5.475 2.240 1 - 31 Oct 11 (Mundial de Rugby) 5.605 2.380 Opción Polinesia 1 Abr - 24 May 11 5.830 1.645 25 May - 28 Ago 11 5.990 1.805 29 Ago - 30 Sep 11 6.130 1.840 1 Nov 11 - 31 Mar 12 5.970 1.680 1 - 31 Oct 11 (Mundial de Rugby) 6.260 1.980 Suplementos aéreos 15 Jul-31 Ago, 15-31 Dic 11 320 Nota: Carburante: 300€, Tasas: 110€. Pueden variar. Consulte variación de tarifa aérea desde 1 Enero 2011. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 78 Nueva Zelanda al Completo - 17 días desde 5.195€ (incluidos carburante y tasas) Auckland, Rotorua, Queenstown, Wanaka, Glaciar Fox, Punakaiki, Christchurch, Kaikoura, Wellington Fiordos, glaciares, lagos y montañas, ríos cristalinos, actividad geotermal; Nueva Zelanda está esperándole para mostrarle toda su belleza natural. 1.- Madrid o Barcelona / Auckland Salida en vuelo con destino Auckland vía ciudad europea. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Auckland Llegada, traslado y alojamiento. 4.- Auckland Desayuno. Visita del Museo de Auckland con su interesante colección de arte maorí. Visita del Sky Tower, de 328 mts de altura. Desde allí podrán admirar una vista única de la ciudad y sus dos bahías: Waitemata y Manukau. Continuación de la visita del Centro y el Puerto de Auckland, conocida como “La Ciudad de las Velas”, bañada por el Mar de Tasmania y el Pacífico, recorriendo las bahías de Mission Bay y el suburbio de Parnell. Continuación a la Costa Oeste, visitando el Parque Nacional de Muriwari, bañado por playas de arena negra donde es frecuente ver surfistas. Si hay suerte podrán ver los grandes alcatraces que tienen aquí su colonia. Regreso al hotel. 5.- Auckland / Waitomo / Rotorua Desayuno. Salida por carretera hacia Waitomo visitando en ruta las “Cuevas de las Luciérnagas”. Almuerzo en ruta tipo barbacoa neocelandesa en la granja Roselands. Llegada a Rotorua, de arraigada tradición maorí y rebautizada como ‘Ciudad del Azufre’ por su impresionante actividad geotermal. Visita de Te Puia: Reserva Termal y Centro Cultural Maorí, con espectaculares géiseres y depósitos de sílice y barro en ebullición y se hará un recorrido de los géiseres que forman parte de la misma. Asistirán también a un concierto cultural Maorí, seguido de una cena típica. Al finalizar traslado al hotel. 6.- Rotorua / Queenstown Desayuno. Visita de la reserva termal de Waimangu, extenso valle con abundante actividad geotermal, bosques y lagos de aguas cristalinas como los lagos Azul y Verde... Traslado y vuelo a Queenstown. Llegada y panorámica de la ciudad con subida al Bob’s Peak con bellas vistas sobre la ciudad, el lago Wakatipu y las montañas “Remarcables”. 7.- Excursión al Milford Sound Desayuno. Excursión a Milford Sound, en el corazón del P. N. de los Fiordos. Mini-crucero con almuerzo por el Fiordo Milford que nos llevará hasta el Mar de Tasmania, con magníficas vistas del Pico Mitre y las Cascadas Bowen. Regreso al hotel. 8.- Queenstown / Wanaka Desayuno. Salida hacia Wanaka, visitando en ruta el histórico pueblo de Arrowtown, de la época de la Fiebre del Oro, y el excitante Bungy Bridge. Llegada a Wanaka, Salidas: 2011: Abr: 26. May: 10. Ago: 2, 16 y 23. Sep: 6 y 20. Oct: 11 y 25. Nov: 1, 8 y 15. Dic: 13. 2012: Ene: 10 y 24. Feb: 7 y 28. Mar: 13. Se requiere un mínimo de 2 personas para este circuito. Otras opciones: Salidas diarias con servicios regulares en inglés, consultar precio e itinerario. Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (G) con Air New Zealand desde Madrid y Barcelona. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados. •Transporte con aire acondicionado si el clima lo requiere. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •13 desayunos y 1 cena. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a parques nacionales. •Guía de habla hispana bilingüe español/italiano desde Auckland a Wellington. •El circuito podrá realizarse con otros clientes multinacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. situado en las orillas del lago, y traslado al hotel. 9.- Wanaka / Glaciar Franz Josef Desayuno. Salida por una de las carreteras más bellas de Nueva Zelanda, atravesando el Haast Pass hasta la región del Franz Josef Glaciar para admirar el Glaciar y el Lago Matheson. Llegada al hotel. 10.- Glaciar Franz Josef / Hokitika / Punakaiki Desayuno. Uno de estos días realizaremos un recorrido guiado a pie por el glaciar siguiendo caminos abiertos en el hielo (sujeto climatología). Se incluye un pase para las piscinas de los glaciares en donde podrán relajarse en un ambiente natural y tranquilo en la Costa Oeste Neocelandesa. Salida por la tarde hacia Punakaiki, pasando por la localidad de Greymouth y visitando en ruta una típica fábrica de “pounamo” (jade de nefrita) en Hokitika. Atravesaremos la espectacular costa Punakaiki, en el corazón del P. N. Paparoa, con sus formaciones conocidas como “Pancake Rocks”. Llegada al hotel. 11.- Punakaiki / Christchurch Desayuno. Mañana libre para descubrir a su aire este bello Parque. Salida en bus, a través de Arthurs Pass hacia Christchurch. Llegada, visita panorámica de la ciudad y traslado al hotel. 12.- Christchurch Desayuno. Visita de la ciudad, llamada “Ciudad Jardín” y proclamada como la ciudad más inglesa fuera de Inglaterra, con hermosos edificios de estilo inglés y vistas del río Avon. Visita de MonaVale y Summer Beach. 13.- Christchurch / Kaikoura Desayuno. Salida hacia Kaikoura donde realizaremos un mini-crucero para avistar a las ballenas, así como delfines, focas, albatros, etc. (sujeto climatología). Almuerzo incluido. Llegada al hotel. 14.- Kaikoura / Picton / Wellington Desayuno. Salida en tren hacia Picton, donde embarcaremos en el ferry Inter-Islander para cruzar el Estrecho de Cook hacia Wellington, capital del país. Llegada, traslado y alojamiento. 15.- Wellington Desayuno. Por la mañana visita de la capital de Nueva Zelanda que incluye el magnífico Museo Nacional Te Papa Tongarewa. Tarde libre. 16.- Wellington Desayuno. Traslado y vuelo de regreso a España vía una ciudad europea. Comidas y noche a bordo. 17.- Madrid Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Salidas En doble Supl.Indiv. 1 Abr-30 Sep 11 5.195 960 1 Oct 11 - 31 Mar 12 5.445 1.095 1 - 31 Oct 11 5.595 1.215 (Mundial de Rugby) Suplementos aéreos 15 Jul 11 - 31 Ago 11 y 15 - 31 Dic 11 320 Nota: Carburante: 300€, Tasas: 110€. Pueden variar. Consulte variación de tarifa aérea desde 1 Ene 2011 Ciudad Auckland Rotorua Queenstown Wanaka Franz Josef Punakaiki Christchurch Kaikoura Wellington Selección Hotelera Hoteles Stamford Plaza Auckland Millennium Rotorua Millennium Queenstown Edgewater Resort Wanaka Te Waomui Forest Retreat Hotel Punakaiki Rocks Hotel Millenium Christchurch Gateway Motor Lodge Duxton Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 79 Cat. 5j 4j 5j 4j 4j 4j 5j 3j 5j Noches 2 1 2 1 1 1 2 1 2 Nueva Zelanda Boutique 16 días desde 4.975€ (incluidos carburante y tasas) Auckland, Coromandel, Rotorua, Queenstown, Glaciar Franz Josef y Christchurch Conozca Nueva Zelanda en este exclusivo recorrido, y déjese cuidar en cualquiera de los selectos alojamientos que le hemos seleccionado cuidadosamente. 1.- Madrid o Barcelona / Auckland 2.- En vuelo 3.- Auckland Llegada y traslado al hotel. Cena de bienvenida. 4.- Auckland Desayuno. Crucero a la Isla de Waiheke, famosa por sus viñedos y por sus espectaculares vistas. Visita de la isla, y almuerzo en el restaurante de un viñedo. Regreso a Auckland. Tarde libre. 5.- Auckland / Coromandel Desayuno. Recogida del vehículo de alquiler. Conducción por su cuenta recorriendo la costa de Coromandel Range hasta la famosa localidad de Pauanui Beach. Visita de la espectacular península de Coromandel. Almuerzo picnic de lujo. Traslado a Pauanui Beach. Alojamiento. 6.- Coromandel / Rotorua Desayuno. Conducción por su cuenta hacia el sur de Rotorua. Llegada a la Reserva Termal de WaiOTapu, magnifica reserva Geotermal, la más activa del área causando su actividad la superposición de las placas Indoaustraliana y la del Pacifico. En ella se sitúa la magnífica ¨Champagne Pool¨ característica por sus vivos colores. Llegada a Rotorua, de arraigada tradición maorí y rebautizada como ‘Ciudad del Azufre’ por su impresionante actividad geotermal. Cena en el restaurante del hotel. Alojamiento. 7.- Rotorua / Monte Tarawera Desayuno. El día de hoy se dedicará a la excursión al Monte Tarawera. Subida en vehiculo todoterreno hasta la cima del cráter del volcán que erupcionó en 1886. Caminata para admirar la formación de este enorme cráter. Durante esta maravillosa aventura serán acompañados en todo momento por su experto guía del área quien informará sobre la cultura Maorí, y la majestuosa leyenda que para esta cultura este volcán encierra. Visita de Te Puia (antes llamado Whakarewarewa): Reserva Termal y Centro Cultural Maorí, con espectaculares géiseres y depósitos de sílice y barro en ebullición y se hará un recorrido de los géiseres que forman parte de la misma. Por la noche se disfrutará de una interpretación cultural Maorí seguido de una cena. 8.- Rotorua / Queenstown Desayuno. Devolución del vehículo de alquiler y vuelo a Queenstown. Llegada y vuelo escénico en helicóptero sobre las montañas Remarcables (sujeto a climatología). Recogida del vehículo de aluiler. Alojamiento. 9.- Queenstown Desayuno. Día libre. 10.- Queenstown Desayuno. Salida del hotel hacia Glenorchy rodeando el lago Wakatipu. Llegada a Glenorchy donde comenzara la increíble experiencia en vehículo todoterreno a través del bosque centenario, mientras que la vuelta será efectuada en lancha rápida por el río Dart. 11.- Queenstown / Franz Josef Desayuno. Conducción hacia Franz Josef Glacier, atravesando Wanaka, el paso de Haast y la Granja de Salmones Paringa donde el almuerzo de Salmón está incluido. Continuación hacia el Glaciar Fox donde se efectuará una parada para apreciar este magnífico glaciar. Alojamiento. 12.- Franz Josef Desayuno. Caminata de 4 horas con crampones por el glaciar. Durante esta excursión podrán apreciar unas maravillosas vistas panorámicas, y las más espectaculares formaciones de hielo azulado. 13.- Franz Josef / Christchurch Desayuno. Conducción hacia Greymouth, famosa por su producción de Jade, y a través del Paso de Arthur, situado entre las regiones de Canterbury y Westland. El Paso Arthur conecta la costa Oeste y Este y está en lo más alto de los tres caminos que cruzan los Alpes del Sur. Alojamiento. 14.- Kaikoura Desayuno. Conducción hacia Kaikoura donde realizaremos un mini-crucero para avistar a las ballenas, así como delfines, focas, albatros, etc. (sujeto climatología). Almuerzo incluido (de langosta) en el restaurante de Fyffe Country Lodge. Regreso a Christchurch. Cena en restaurante local. Alojamiento. 15.- Christchurch Desayuno. Devolución del vehículo de alquiler y vuelo de regreso a España vía una ciudad europea. Comidas y noche a bordo. 16.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Salidas: Diarias. Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (G) con Air New Zealand desde Madrid o Barcelona. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Traslado aeropuerto hotel en Auckland a la llegada. •Coche de alquiler sin conductor categoría FDAR, con kilometraje ilimitado con seguro básico a terceros. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •12 Desayunos, 5 Almuerzos y 2 Cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a parques nacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. A tener en cuenta: •Programa en coche de alquiler. Para poder realizar las excursiones señaladas, los clientes son responsables de presentarse en el punto de inicio de las mismas, que le será indicado mediante información escrita en destino, 60 minutos antes del inicio de la actividad. Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Salidas 4 Pasajeros 2 Pasajeros Superior 1 Abr - 31 Ago 11 4.975 5.350 Superior 1 Nov 11 - 30 Abr 12 5.400 5.830 Lujo 1 Abr - 31 Ago 11 6.240 6.610 Lujo 1 Nov 11 - 30 Abr 12 6.635 7.065 Suplementos aéreos 15 Jul - 31 Ago 11 y 15 - 31 Dic 11 320 Notas: Carburante: 300€, Tasas: 110€. Pueden variar. Consulte variación de tarifa aérea desde 1 Enero 2012 Consultar tarifas del 1 Sep - 31 Oct 11 (Mundial Rugby) Ciudad Auckland Selección Hotelera Hoteles Cat. Noches Stamford Plaza / Hotel Hilton 4j+ / 5j 2 Grand Mercure Puka Park - Bush Chalet / Hotel Grand Mercure Puka Park Coromandel 5j 1 Treehut Chalet Rotorua Millenium Rotorua / Kawaha Point Lodge 4j / 5j 2 Queenstown St Moritz Mgallery / Sofitel - Deluxe Room with Spa 4j+ / 5j 3 Franz Josef Te Waonui Forest Retreat / Te Waonui Forest Retreat 4j 2 Christchurch Millenium / Hotel The George 5j 2 o similares Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 80 Nueva Zelanda Fly & Drive 18 días desde 2.945€ (incluidos carburante y tasas) Despreocúpese de todo y disfrute de la mejor forma de recorrer Nueva Zelanda a su aire. Ruta Kiwi 18 días desde 2.945€ 1.- Madrid / Christchurch Salida en vuelo, vía una ciudad europea hacia Christchurch. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Christchurch Llegada. Recogida del coche de alquiler categoría CDMR o IDAR en aeropuerto. Día libre. 4.- Christchurch / Dunedin (370 kms.-5 hrs.) Día libre. Coche de alquiler. De interés: Valles de Rakaia y Rangitata, Costa de Timaru, Península Otago, Taiaroa Head. 5.- Dunedin / Queenstown (285 kms.-3,5 hrs.) Día libre. Coche de alquiler. De interés: Otago goldfields, Alexandra, Clyde y Cromwell. 6.- Queenstown Día libre. Coche de alquiler. De interés: actividades de aventura (bungy jumping, rafting, 4x4, jetboating, etc), cruceros por el Lago Wakatipu, Walters Peak, vuelo escénico, visita de los viñedos. 7.- Queenstown / P. N. Westland (406 kms.-6 hrs.) Día libre. Coche de alquiler. De interés: Arrowtown, Lagos Hayes, Wanaka y Hawea, espectacular paisaje de montaña, lagos y glaciares. 8.- P. N. Westland / Hokitika (182 kms.-3 hrs.) Día libre. Coche de alquiler. De interés: Glaciar Franz Josef y Fox, vuelos escénicos sobre los glaciares. 9.- Hokitika / Nelson (297 kms.-4 hrs.) Día libre. Coche de alquiler. De interés: Punakaiki Pancake Rocks, Westport. 10.- Nelson Día libre. Coche de alquiler. De interés: Nelson, Parque Nacional Abel Tasman. 11.- Nelson / Picton (114 kms.-1,5 hrs.) / Wellington Día libre. Devolución del vehículo de alquiler. Ferry Inter-islas hasta Wellington. Recogida del vehículo de alquiler. Coche de alquiler. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (G) con Air New Zealand desde Madrid y Barcelona. •Alojamiento en la categoría de hoteles seleccionada, habitación estándar. •Coche de alquiler categoría CDMR o IDAR, con kilometraje ilimitado con seguro básico a terceros y Ferry Inter-islas. •Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero. 12.- Wellington / Napier Día libre. Coche de alquiler. De interés: Hawke’s Bay y viñedos. 13.- Napier / Rotorua (235 kms.-3 hrs.) Día libre. Coche de alquiler. De interés: Lago Taupo. 14.- Rotorua Día libre. Alojamiento. Coche de alquiler. De interés: Reserva Termal de Te Puia, Valle de Waimangu, Cultura Maorí. 15.- Rotorua / Península Coromandel Día libre. Coche de alquiler. De interés: Pauanui Beach. 16.- Península Coromandel / Auckland (180 kms.-2 hrs.) Día libre. Coche de alquiler. 17.- Auckland Mañana libre. Devolución del coche en el aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a Madrid, vía una ciudad europea. Comidas y noche a bordo. 18.- Madrid Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. 1.- Madrid / Christchurch Salida en vuelo, vía Singapur hacia Christchurch. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Christchurch Llegada. Recogida del coche de alquiler categoría CDRM o ICAR en aeropuerto. Día libre. 4.- Christchurch Día libre. Alojamiento. Coche de alquiler. De interés: Akaroa Harbour, Kaikoura y avistamiento de ballenas, focas, delfines, etc. 5.- Christchurch / Monte Cook (333 kms.-4 hrs.) Día libre. Día libre. Coche de alquiler. 6.- Monte Cook / Dunedin (332 kms.-4 hrs.) Día libre. Día libre. Coche de alquiler. De interés: Waitaki river, Oamaru, Moeraki Boulders. 7.- Dunedin Día libre. Coche de alquiler. De interés: Península de Otago, Taiaroa Head, Larnach Castle, Olveston House, Museo Eartly Settlers, Museo de Otago. 8.- Dunedin / Te Anau (292 kms.-3,5 hrs.) Día libre. Coche de alquiler. De interés: Cuevas de las Luciérnagas en Te Anau. 9.- Te Anau / Queenstown (183 kms.-2,5 hrs.) Día libre. Día libre. Coche de alquiler. De interés: Parque Nacional Fiordland, Doubtfut Sound y Milford Sound, Lago Manapouri. 10.- Queenstown Día libre. Coche de alquiler. 11.- Queenstown / P. N. Westland (406 kms.-6 hrs.) Día libre. Coche de alquiler. De interés: Arrowtown, Lagos Hayes, Wanaka y Hawea, espectacular paisaje de montaña, lagos y glaciares. 12.- P. N. Westland / Hokitika (182 kms.-3 hrs.) Día libre. Coche de alquiler. 13.- Hokitika / Nelson (297 kms.-4 hrs.) Día libre. Coche de alquiler. De interés: Punakaiki Pancake Rocks, Westport. 14.- Nelson Día libre. Coche de alquiler. De interés: Nelson, Parque Nacional Abel Tasman. Ciudad Salidas: Diarias desde Madrid. A tener en cuenta: •Conductor mayor de 21 años, con carnet internacional de conducir en posesión de una tarjeta de crédito para posibles depósitos. Precio por persona, incluidos carburante y tasas CDMR IDAR 3 Pasajeros 2 Pasajeros 1 Pasajero 4 Pasajeros 3 Pasajeros 2 Pasajeros Ruta Kiwi Standard 1 Abr - 31 Ago 11 2.955 3.070 4.315 2.945 3.000 3.135 Standard 1 Nov 11 - 31 Mar12 3.220 3.370 4.915 3.210 3.285 3.470 Superior 1 Abr - 31 Ago 11 3.395 3.510 5.170 3.210 3.440 3.580 Superior 1 Nov 11 - 31 Mar12 3.745 3.895 5.940 3.740 3.810 3.995 Ruta Aotearoa Standard 1 Abr - 31 Ago 11 3.425 3.595 5.295 3.380 3.465 3.670 Standard 1 Nov 11 - 31 Mar12 3.820 4.045 6.200 3.785 3.920 4.190 Superior 1 Abr - 31 Ago 11 3.970 4.145 6.335 3.935 4.040 4.245 Superior 1 Nov 11 - 31 Mar12 4.550 4.710 7.465 4.445 4.585 4.855 Suplementos aéreos 15 Jul - 31 Ago 11 y 15 - 31 Dic 11320 Notas: Carburante: 300€, Tasas: 110€. Pueden variar. Consulte variación de tarifa aérea desde 1 Enero 2012 Consultar tarifas del 1 Sep - 31 Oct 11 (Mundial Rugby) Vehículo / Temporada Ruta Aotearoa 24 días desde 3.380€ Christchurch Dunedin Queenstown P.N.Westland Hokitika Nelson Wellington Napier Rotorua Coromandel Auckland Ciudad Dunedin Te Anau Queenstown P.N. Westland Hokitika Nelson Wellington Tongariro Rotorua Waikato Bay of Islands Auckland o similares. 15.- Nelson / Picton (114 kms.-1,5 hrs.) / Wellington Día libre. Coche de alquiler. 16.- Wellington / P. N. Tongariro (333 kms.-5 hrs.) Día libre. Coche de alquiler. 17.- P. N. Tongariro / Rotorua (201 kms.-2,5 hrs.) Día libre. Coche de alquiler. 18.- Rotorua Día libre. Coche de alquiler. De interés: Reserva Termal de Whakarewarewa, actividades de aventura (pesca, jetboating, 4x4, etc), Valle de Waimangu, Cultura Maorí. 19.- Rotorua / Waikato Día libre.Coche de alquiler. De interés: Cueva de las Luciérnagas en Waitomo, Monte Maunganui, Whangamata. 20.- Waikato / Bay of Islands (330 kms.-4,5 hrs.) Día libre. Coche de alquiler. 21.- Bay of Islands Día libre. Coche de alquiler. De interés: Costa Norte y Sur de Paihia, crucero por “Hole in the Rock”, Cabo Reinga, baño con los delfines. 22.- Bay of Islands / Auckland (220 kms.-3 hrs.) Día libre. Coche de alquiler. 23.- Auckland Mañana libre. Devolución del coche en aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a Madrid, vía punto europeo. Comidas y noche a bordo. 24.- Madrid Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Selección Hotelera Ruta Kiwi Standard Superior Hotel Cat Hotel Ibis 3j Millennium Mercure Leisure 3j+ Scenic Douthern Cross Kingsgate Terraces 3j+ Millennium Punga Grove 3j+ Te Weheka Inn Beachfront 3j Rimu Lodge Atholwood (Gatehouse) 3j Atholwood (Charlton Suite) Bay Plaza 3j The Bolton Quest 3j The County Hotel Ibis 3j Regent Pauanui Pines Motor Lodge 3j Grand Mercure Puka Park The Quadrant 4j Sky City Cat 5j 3j+ 5j 4j 4j 3j+ 3j+ 3j+ 4j 5j 4j+ Selección Hotelera Ruta Aotearoa Standard Superior Hotel Cat Hotel Mercure Leisure 3j+ Scenic Southern Cross Kingsgate Hotel 3j Dinstinction Kingsgate Terraces 3j+ Millennium Punga Grove 3j+ Te Weheka Inn Beachfront 3j Rimu Lodge Atholwood (Gatehouse) 3j Atholwood (Charlton Suite) Bay Plaza 3j The Bolton Skotel Alpine Resort 3j Bayview Chateau Ibis 3j Regent Granja 2j Granja Paihia Pacific Resort 3j Copthorne The Quadrant 4j Sebel Suites Cat 4j 4j 5j 4j 4j 3j+ 3j+ 5j 4j 2j 4j 4j Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 81 Nts 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 Nts 2 1 2 1 1 2 1 1 2 1 2 1 Nueva Zelanda en Campervan 15 días desde 2.075€ (incluidos carburante y tasas) Para disfrutar a lo grande y conocer en profundidad el país de las dos islas, una caravana le permitirá visitar los destinos más interesantes y atractivos de Nueva Zelanda con total libertad. Condiciones para Nueva Zelanda en Campervan Días de alquiler: Los días de alquiler de los Campervan/Motor-homes se cuentan en base a días de calendario, contando tanto el día primero de recogida como el día último de devolución. Los días se contarán siempre dentro del horario de oficina en los depósitos: 08.00 a 16.30 de Lunes a Domingo. Cierran el día de Navidad y Año Nuevo. La devolución tardía tendrá un coste adicional igual al precio completo por día de retraso. Oficinas de Recogida / Devolución: Auckland y Christchurch. Traslado de llegada: United ofrece el traslado de llegada de forma gratuita, en bus regular. Alquiler Mínimo: 7 días. Puede cambiar durante la temporada alta. Permiso de Conducir y Edad mínima: Es necesario Permiso Internacional de conducir junto con Permiso Nacional. Edad Mínima: 21 años. Alquiler Solo un trayecto (One Way): Es posible entre Auckland y Christchurch, permitido con un alquiler mínimo de 14 días. Ferry Interislander: Si desean visitar las dos islas deberán tomar el Ferry Interislander, con un coste de 55€ por pasajero, y 155€ por vehículo y trayecto. Para alquileres en el periodo 1 Nov - 31 Dic 11, las caravanas con recogida en Christchurch y devolución en Auckland el Ferry no tendrá ningún coste. Restricciones de carreteras: Todos los vehículos solo pueden ser conducidos por carreteras asfaltadas o en buen estado. El modelo 4WD puede ser conducido, además, por carreteras sin asfaltar y pistas oficialmente reconocidas. Consultar a la recogida del vehículo. Bajo ninguna circunstancia, ningún vehículo puede ser introducido ni en agua dulce ni salada. Reembolsos: No se permiten reembolsos por la reducción voluntaria de categoría de vehículo contratada ni por la no utilización voluntaria de la totalidad de los días contratados. Cambio de vehículo: Si, por cualquier razón fuera de nuestro control, el vehículo confirmado no estuviera disponible, United se reserva el derecho de entregar un vehículo similar, de igual o superior categoría, sin coste adicional para el cliente. Reparaciones: Todos los vehículos están cubiertos por la Automobile Association of New Zealand, para asistencia en carretera. Cualquier reparación necesaria, de importe inferior a Nzd 100, será inmediatamente reembolsada a la presentación de la correspondiente factura. Para cualquier tipo de reparación de importe superior a Nzd 100, será imprescindible la autorización previa de la compañía. Cancelación / No presentación (No Show): Los gastos de cancelación se regirán según las siguientes condiciones: - 29 días o más, antes de la recogida: Nzd 100. - De 20 a 29 días antes de la recogida: 20%. - De 10 a 19 días antes de la recogida: 40%. - De 01 a 09 días antes de la recogida: 75%. - El día de recogida o No Show: 100%. - Días contratados no utilizados: 100%. Depósitos, Garantías y Seguro: Los precios incluyen el Standard Excess, equivalente a un seguro básico con franquicia de Nzd 5.000, para Campervan / Motorhome que deberá ser pagado a la recogida del vehículo, en efectivo, con cheques de viaje o tarjeta de crédito. En caso de daños al vehículo propio o a tercero, el arrendatario será plenamente responsable de los primeros Nzd 5.000 Independientemente de quien haya sido el culpable. Este importe será reembolsado una vez United Campervans lo haya recuperado en caso de responsabilidad de terceros. Considerar que estos trámites pueden durar meses e incluso años. El arrendatario será también responsable de la reposición o reparación de los parabrisas y neumáticos. Este importe (la garantía de NZD 5.000) será completamente reembolsado a la devolución del vehículo en el depósito acordado, el día acordado y sin daños en el vehículo ni en terceros vehículos. Para reducir este importe de Garantía United Campervans ofrece las siguientes opciones: Excezz Reduction opción I: Nzd 20 por vehículo y día para Campervan/Motor- home (máximo por alquiler Nzd 1.200). El importe de Garantía a pagar al principio será reducido a Nzd: 1.200 (Nzd: 2.400 para menores de 25 años). El arrendatario será responsable de la reposición o reparación de parabrisas y neumáticos. Excezz Reduction opción II: Nzd 32 por vehículo y día para Campervan / Motorhome (máximo por alquiler Nzd 1.920), o Nzd 44 para conductores menores de 25 años y no habrá que pagar ninguna garantía (opción aplicable para un alquiler mínimo de 10 días). El arrendatario no será responsable de la reposición o reparación de parabrisas y neumáticos, están cubiertos en esta opción. Nota: Será necesario pagar (bastará con la firma y los datos de la tarjeta de crédito) un depósito de Nzd 100 para gasolina y limpieza, importe que será completamente reembolsado en el momento de la devolución del vehículo al depósito en el día acordado con el depósito de gasolina lleno, el vehículo limpio y el tanque de aguas negras vaciado. Multas y sanciones: En caso de no informar debidamente, dentro del periodo de alquiler, de las multas de tráfico de cualquier tipo, al igual que los partes de accidentes propios o con terceros, se cargará una penalización de NZD$100. Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (G) con Air New Zealand desde Madrid y Barcelona. •Alquiler 12 días campervan modelo seleccionado, con kilometraje ilimitado y equipamiento completo. •Seguro básico para el vehículo. •Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero. A tener en cuenta: •El arrendatario será plenamente responsable, quedando expresamente excluido de las coberturas del seguro, de cualquier daño al vehículo de United Campervans o terceros en caso de: • Incumplimiento de cualquiera de las condiciones del contrato. •Daños intencionados al vehículo o como consecuencia de conducción descuidada o temeraria. •Conducción bajo los efectos del alcohol o drogas.•Conducción por carreteras restringidas o prohibidas. •Daños producidos por la inmersión del vehículo en agua dulce o salada. •En caso de daños al vehículo o a terceros, por alguna de estas causas, se requerirá una segunda fianza para cubrir el exceso de cualquier daño ulterior. •La rotura o extravío de las llaves del vehículo, el uso indebido del combustible (diesel y gasolina), el abandono del vehículo, así como los objetos personales depositados en el interior del vehículo quedan expresamente excluidos de la cobertura del seguro, independientemente de la opción de Excess Reduction contratada, siendo por cuenta única del arrendatario todos los gastos que de ello se deriven. Precio por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Motorhome 2+1 Motorhome 4 berth Temporada 2 Personas 4 Personas 1 May - 31 Ago 11 2.330 2.075 1 Nov - 15 Dic 11 2.730 2.330 16 Dic 11 - 29 Feb 12 3.060 2.500 1 - 31 Mar 12 2.790 2.375 Suplementos aéreos 15 Jul - 31 Ago 11 y 15 - 31 Dic 11 320 Nota: Carburante: 300€, Tasas: 110€. Pueden variar. Consultar tarifas del 1 Sep - 31 Oct 11 (Mundial Rugby) Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 82 Esencias de Nueva Zelanda y Australia 18 días desde 6.045€ (incluidos carburante y tasas) Auckland, Rotorua, Sydney, Ayers Rock, Cairns Conozca la espectacular naturaleza australiana, no sin antes visitar las principales atracciones de la Isla del Norte de Nueva Zelanda. 1.- Madrid o Barcelona / Auckland Salida en vuelo con destino Auckland. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Auckland Llegada, traslado al hotel y alojamiento. 4.- Auckland Desayuno. Visita del Museo de Auckland con su interesante colección de arte maorí. Continuación de la visita y el Puerto de Auckland, recorriendo las bahías de MissionBay y el suburbio de Parnell. Visita del Sky Tower, de 328 mts de altura. Desde allí podrán admirar una vista única de las bahías Waitemata y Manukau. Continuación a la Costa Oeste, visitando el Parque Nacional de Muriwari, bañado por playas de arena negra donde es frecuente ver surfistas. Si hay suerte podrán ver los grandes alcatraces que tienen aquí su colonia. Regreso al hotel. 5.- Auckland / Waitomo / Rotorua Desayuno. Salida por carretera hacia Waitomo visitando en ruta las “Cuevas de las Luciérnagas”. Almuerzo en ruta tipo barbacoa. Llegada a Rotorua, de arraigada tradición maorí. Visita de Te Puia, Reserva Termal y Centro Cultural Maorí, con espectaculares géiseres. Asistirán también a un concierto cultural Maorí, seguido de una cena típica. Al finalizar traslado al hotel y alojamiento. 6.- Rotorua Desayuno. Visita de la reserva termal de Waimangu, extenso valle con abundante actividad geotermal. Tarde libre 7.- Rotorua / Auckland Por la tarde, regreso a Auckland en transporte turístico sin guía acompañante y traslado al hotel. 8.- Auckland / Sydney Desayuno. Traslado y vuelo a Sydney. Llegada y traslado al hotel. 9.- Sydney Visita de esta hermosa ciudad recorriendo The Rocks, Kings Cross y la playa de Bondi. Crucero con almuerzo por la Bahía para disfrutar de espectaculares vistas de la Opera House, el famoso Harbour Bridge. Regreso al hotel (traslado no incluido) y tarde libre. 10.- Sydney Por la mañana visita a pie de la torre de Sydney. Continuación hacia el famoso acuario de Sydney, una de las principales atracciones del país. Tiempo libre para almorzar (no incluido). Regreso al hotel (traslado no incluido). 11.- Sydney Día libre. 12.- Sydney / Ayers Rock Traslado al aeropuerto y vuelo a Ayers Rock. Llegada, Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Supl. Indiv. 1 Abr - 30 Sep y 1 Dic 11 - 31 Mar 12 6.045 1.700 1 Oct - 30 Nov 11 6.270 1.765 Opción Darwin y Kakadú 1 Abr - 30 Sep y 1 Dic 11 - 31 Mar 12 7.160 2.055 1 Oct - 30 Nov 11 7.290 2.030 Salidas Doble traslado y alojamiento 2 noches. Visita de la base de la roca sagrada de Uluru. Salida hacia el Sunset Point para disfrutar de una fascinante puesta de sol sobre la roca Uluru, con vino espumoso. 13.- Ayers Rock Por la mañana salida para visitar los Montes Olgas y el Centro Cultural Aborigen. Por la tarde-noche traslado para la cena “Sonidos del Silencio” donde disfrutaremos de una típica barbacoa australiana mientras admiramos el fascinante cielo estrellado (sujeto climatología). 14.- Ayers Rock / Cairns Al amanecer, posibilidad de ascender (por su cuenta), hasta la cima de la Roca Uluru, de 348 metros de altura. Traslado al aeropuerto y vuelo a Cairns, capital del Norte de Queensland. Llegada, traslado y alojamiento. 15.- Cairns Excursión de día completo en crucero con almuerzo por las cristalinas aguas de la Gran Barrera de Coral. 16.- Cairns Excursión de día completo con almuerzo buffet, al Bosque Tropical húmedo en el P. N. de Wooroonooran. Regreso a Cairns. 17.- Cairns Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España vía una ciudad europea. Comidas y noche a bordo. 18.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Opción Darwin y Parque Nacional de Kakadú 17.- Cairns / Darwin Traslado y vuelo a Darwin, capital del Territorio del Norte. Llegada y traslado al hotel. 18.- Darwin / Parque Kakadú Salida por carretera en bus hacia el P. N. de Kakadú con sus bellos paisajes salvajes. 19.- Parque Kakadú / Darwin Mini-crucero por el Yellow Water Lagoon. Más tarde visita de Nourlangie ó Ubirr Rock (uno de ellos) donde se pueden admirar grabados y pinturas rupestres aborígenes. Regreso a Darwin y traslado al hotel. 20.- Darwin Traslado y vuelo de regreso a España, vía Singapur. Comidas y noche a bordo. 21.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y de Nuestros Servicios. Salidas: 2011: Abr: 12 y 26. May: 3, 17 y 31. Jun: 7, 14, 21 y 28. Jul: 5, 12, 19 y 26. Ago: 2, 9, 16, 23 y 29*. Sep: 5*, 12*, 19* y 26*. Oct: 3*, 10*, 17 y 25. Nov: 1, 15 y 29. Dic: 20 y 27. 2012: Ene: 10, 24 y 31. Feb: 14 y 28. Mar: 13. Consultar suplemento hoteles salidas Oct: 17 y Dic: 20 y 27. Las salidas marcadas con * tendrán una duración de 19 días. Consultar. Otras opciones: Salidas diarias con servicios regulares en inglés, consultar precio e itinerario. Salidas opción Darwin y parque Nacional Kakadú: 2010: Abr: 21. May: 26. Jun: 16, 23 y 30. Jul: 28. Ago: 4 y 25. Sep: 1, 15 y 22. La salida del 4 Ago tendrá dos noches menos, una en Rotorua y otra en Sydney. Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (S) con Qantas desde Madrid, Barcelona o Málaga. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas •Todos los traslados. •Transporte con aire acondicionado si el clima lo requiere. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •Desayunos en Nueva Zelanda, 4 Almuerzos y 2 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a parques nacionales. •Guía de habla hispana bilingüe español/italiano desde Auckland a Rotorua y de Sydney a Cairns o Darwin. •El circuito podrá realizarse con otros clientes multinacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. •Tour con otros clientes multinacionales. Australia y Nueva Zelanda: Kiwis y Koalas 18 días desde 5.915€ (incluidos carburante y tasas) ydney, Cairns, Melbourne, Auckland, Rotorua, Queenstown El Kiwi, ave símbolo de Nueva Zelanda, y el koala, animal más representativo de la curiosa fauna australiana, nos presentan este clásico combinado de Nueva Zelanda y Australia. 1.- Madrid o Barcelona / Sydney Salida en vuelo con destino Sydney. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Sydney Llegada, asistencia y traslado y alojamiento. 4.- Sydney Visita de esta hermosa ciudad recorriendo: The Rocks, Kings Cross y la playa de Bondi. Crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney, con espectaculares vistas del Opera House, el famoso Harbour Bridge. Regreso al hotel (traslado no incluido) y tarde libre. 5.- Sydney Día libre. 6.- Sydney / Cairns Traslado y vuelo a Cairns, capital del norte de Queensland. Llegada y traslado. 7.- Cairns Excursión de día completo en crucero con almuerzo por las cristalinas aguas de la Gran Barrera de Coral. 8.- Cairns Excursión de día completo con almuerzo buffet, al Bosque Tropical húmedo en el P. N. de Wooroonooran. Regreso a Cairns. 9.- Cairns / Melbourne Traslado y vuelo a Melbourne. Llegada, traslado y alojamiento. 10.- Melbourne Por la mañana visita de la ciudad: Antigua Aduana, Jardines de Flagstaff, Mercado Victoria y Cabaña del Capitán Cook. Tarde libre. 11.- Melbourne Día libre. 12.- Melbourne / Auckland Traslado y vuelo a Auckland. Llegada, traslado y alojamiento. 13.- Auckland Desayuno. Visita del Museo de Auckland con su intereServicios incluidos: •Billete de avión clase turista (S) con Qantas desde Madrid, Barcelona o Málaga. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados. •Transporte con aire acondicionado si el clima lo requiere. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •9 Desayunos, 5 Almuerzos y 1 cena. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a parques nacionales. •Guía de habla hispana bilingüe español/italiano desde Auckland a Queenstown y locales en Australia. •El circuito podrá realizarse con otros clientes multinacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. •Tour con otros clientes multinacionales. sante colección de arte maorí. Continuación de la visita y el Puerto de Auckland, recorriendo las bahías de MissionBay y el suburbio de Parnell. Visita del Sky Tower, de 328 mts de altura. Desde allí podrán admirar una vista única de las bahías Waitemata y Manukau. Continuación a la Costa Oeste, visitando el Parque Nacional de Muriwari, bañado por playas de arena negra donde es frecuente ver surfistas. Si hay suerte podrán ver los grandes alcatraces que tienen aquí su colonia. Regreso al hotel. 14.- Auckland / Waitomo / Rotorua Desayuno. Salida por carretera hacia Waitomo visitando en ruta las “Cuevas de las Luciérnagas”. Almuerzo en ruta tipo barbacoa. Llegada a Rotorua, de arraigada tradición maorí. Visita de Te Puia, Reserva Termal y Centro Cultural Maorí, con espectaculares géiseres. Asistirán también a un concierto cultural Maorí, seguido de una cena típica. Al finalizar traslado al hotel y alojamiento. 15.- Rotorua / Queenstown Desayuno. Visita de la reserva termal de Waimangu, extenso valle con abundante actividad geotermal. A su término se efectuará el traslado al aeropuerto de Rotorua para el vuelo con destino a Queenstown. Llegada y panorámica de la ciudad con subida al Bob’s Peak con bellas vistas sobre la ciudad, el lago Wakatipu y las montañas “Remarcables”. Alojamiento. 16.- Excursión al Milford Sound Desayuno. Excursión en bus a Milford Sound, en el corazón del P. N. de los Fiordos. Mini-crucero con almuerzo por el Fiordo Milford que nos llevará hasta el Mar de Tasmania, con magníficas vistas del Pico Mitre y las Cascadas Bowen. Regreso en bus a Queenstown. 17.- Queenstown Desayuno. Día libre. Traslado y vuelo de regreso a España. Comidas y noche a bordo. 18.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Supl. Indiv. 1 Abr - 30 Sep y 1 Dic 11 - 31 Mar 12 5.915 1.440 1 Oct - 30 Nov 11 6.055 1.600 Suplementos aéreos válidos para los dos programas 24 Ago - 31 Oct 11 140 1 Jul - 23 Ago y 10 Dic 11 - 10 Ene 12 280 Salida Península y Baleares 110 Salida Canarias 205 Nota: Carburante: 325€, Tasas: 195€. Pueden variar. Salidas A tener en cuenta: •El traslado de salida el día 12 en Melbourne se realizará con chófer de habla inglesa. Salidas: 2011: Abr: 17. May: 1, 8 y 22. Jun: 5, 12, 19 y 26. Jul: 3, 10, 17, 24 y 31. Ago: 7, 14, 21* y 28*. Sep: 4*, 11*, 18* y 25*. Oct: 2, 9, 16 y 30. Nov: 6 y 20. Dic: 4. 2012: Ene: 1 y 29. Feb: 5 y 19. Mar: 4. Se requiere un mínimo de 6 personas para este circuito. Las salidas marcadas con * tendrán una duración de 17 días. Consultar. Otras opciones: Salidas diarias con servicios en inglés, consultar precio e itinerario. Selección Hotelera para los dos programas Hoteles Sydney Four Points by Sheraton Esencias de Nueva Zelanda y Australia The Sebel Cairns Cairns Kiwis y Koalas Novotel Cairns Oasis Resort Melbourne Novotel Melbourne on Collins Auckland Stamford Plaza Rotorua Millennium Rotorua Ayers Rock Desert Gardens Hotel Queenstown Millenium Queenstown Darwin Holiday Inn Esplanade Parque Kakadú Holiday Inn Gagudju o similares Ciudad Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 83 Doble Cat. 4j 5j 4j 4j 5j 4j 4j 4j 4j 4j Noches 4 3 3 2 3/2 2/1 2 3 2 1 Australia y Nueva Zelanda: Aborígenes y Maoríes 18 días desde 5.945€ (incluidos carburante y tasas) Sydney, Ayers Rock, Cairns, Auckland, Rotorua Combine lo mejor de Australia y de Nueva Zelanda en función de su tiempo disponible, y prepárese para conocer territorios con grandes contrastes. 1.- Madrid o Barcelona / Sydney Salida en vuelo, vía ciudad europea, hacia Sydney. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Sydney Llegada, traslado y alojamiento. 4.- Sydney Por la mañana visita de esta hermosa ciudad recorriendo The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi. A mediodía, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney para disfrutar de espectaculares vistas de la Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison. Regreso al hotel y tarde libre. 5.- Sydney Por la mañana visita a pie de la torre de Sydney. Continuación hacia el famoso acuario de Sydney, una de las principales atracciones del país. Tiempo libre para almorzar (no incluido). Regreso al hotel (traslado no incluido). 6.- Sydney Día libre. 7.- Sydney / Ayers Rock Traslado y vuelo a Ayers Rock. Llegada, traslado y alojamiento. Por la tarde visitaremos la base de la roca sagrada de Uluru, de 9 kms de circunferencia para apreciar las pinturas aborígenes que relatan fascinantes leyendas sobre el lugar. Al final de la tarde, salida hacia el Sunset Point para disfrutar de una fascinante puesta de sol sobre la roca Uluru, con vino espumoso. 8.- Ayers Rock Por la mañana salida para visitar los Montes Olgas, el sendero llamado “Valle de los Vientos” y el Centro Cultural Aborigen. Por la tarde-noche traslado para la cena “Sonidos del Silencio” donde disfrutaremos de una típica barbacoa australiana mientras admiramos el fascinante cielo estrellado (sujeto climatología) y nos contagiamos de la magia del lugar. 9.- Ayers Rock / Cairns Al amanecer, posibilidad de ascender (por su cuenta), para los más atrevidos (si las condiciones lo permiten), hasta la cima de la Roca Uluru, de 348 metros de altura. Traslado y vuelo a Cairns, capital del Norte de Queensland. Llegada y traslado al hotel. 10.- Cairns Excursión de día completo en crucero con almuerzo por las cristalinas aguas de la Gran Barrera de Coral, para descubrir la naturaleza de este gigantesco arrecife y su vida submarina; disfrutar de un buen baño, practicar snorkel o submarinismo, o relajarnos en un entorno agradable. (Sujeto a climatología). Ciudad Sydney Ayers Rock Cairns Auckland Rotorua Queenstown Wanaka Franz Josef Lago Tekapo Punakaiki Christchurch Kaikoura Wellington o similares Selección de Hoteles Hoteles Cat. Nts Four Points by Sheraton 4j 4 Desert Gardens Hotel 4j 2 The Sebel Cairns 5j 3 Stamford Plaza 5j 2 Millennium Rotorua 4j 1 Millennium Queenstown 5j 3 Edgewater Resort 4j 1 Te Waonui Forest Retreat 4j 1 Peppers Bluewater Resort 4j 1 Punakaiki Resort 4j 1 Millenium Christchurch 5j 1 Kaikoura Gateway 3j 1 Motor Lodge Duxton 5j 2 11.- Cairns Excursión de día completo con almuerzo buffet, al Bosque Tropical húmedo en el P. N. de Wooroonooran. Recorrido por la Bruce Highway hasta llegar a las Cascadas Josephine dando un paseo por su base, y la granja de cocodrilos Johnstone con su variedad de animales nativos. De regreso parada en Babinda Boulders, piscinas naturales. Posibilidad de disfrutar de un baño (sujeto climatología). Regreso a Cairns. 12.- Cairns / Auckland Traslado y vuelo a Auckland, vía Sydney o Brisbane. Llegada, traslado al hotel. 13.- Auckland Desayuno. Visita del Museo de Auckland con su interesante colección de arte maorí. Continuación de la visita y el Puerto de Auckland, recorriendo las bahías de MissionBay y el suburbio de Parnell. Visita del Sky Tower, de 328 mts de altura. Desde allí podrán admirar una vista única de las bahías Waitemata y Manukau. Continuación a la Costa Oeste, visitando el Parque Nacional de Muriwari, bañado por playas de arena negra donde es frecuente ver surfistas. Si hay suerte podrán ver los grandes alcatraces que tienen aquí su colonia. Regreso al hotel. 14.- Auckland / Waitomo / Rotorua Desayuno. Salida por carretera hacia Waitomo visitando en ruta las “Cuevas de las Luciérnagas”. Almuerzo en ruta tipo barbacoa neocelandesa en la granja Roselands. Llegada a Rotorua, de arraigada tradición maorí y rebautizada como ‘Ciudad del Azufre’ por su impresionante actividad geotermal. Visita de Te Puia (antes llamado Whakarewarewa): Reserva Termal y Centro Cultural Maorí, con espectaculares géiseres y depósitos de sílice y barro en ebullición y se hará un recorrido de los géiseres que forman parte de la misma. Asistirán también a un concierto cultural Maorí, seguido de una cena típica. Al finalizar traslado al hotel. Salidas: Opción Nueva Zelanda Fantástica: 2011: Abr: 17. May: 1, 8 y 22. Jun: 5, 12, 19 y 26. Jul: 3, 10, 17, 23, 24, 25, 30 y 31. Ago: 1, 6, 7, 8, 14, 15, 21* y 28*. Sep: 4* ,11*, 18* y 25*. Oct: 2*, 9*, 16, 23 y 30. Nov: 6 y 20. Dic: 4 y 26. 2012: Ene: 1, 15 y 29. Feb: 5 y 19. Mar: 4 y 18. Opción Nueva Zelanda al Completo: 2011: Abr: 17; May: 1; Jul: 24; Ago: 7, 14 y 28*; Sep: 11*; Oct: 2*, 16, 23 y 30; Nov: 6; Dic: 4. 2012: Ene: 1, 15 y 29; Feb: 19; Mar: 4. Consultar precio Suplemento hoteles salidas Oct: 9 y Dic: 26. Las salidas marcadas con * tendrán una duración de 18 días. Consultar. Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Salidas En doble Supl.Indiv. Aborígenes y Maoríes 1 Abr - 30 Jun 11 5.945 1.605 1 Jul - 30 Sep 11 6.175 1.850 1 Oct - 31 Mar 12 6.270 1.850 Opción Nueva Zelanda Fantástica 1 Abr - 30 Jun 11 7.145 1.850 1 Jul - 30 Sep 11 7.280 1.975 1 Oct - 31 Mar 12 7.375 2.380 Opción Nueva Zelanda al Completo 1 Abr - 30 Jun 11 8.970 2.280 1 Jul - 30 Sep 11 9.070 2.405 1 Oct - 31 Mar 12 9.310 2.870 Suplementos aéreos 24 Ago - 31 Oct 11 140 1 Jul - 23 Ago y 10 Dic 11 - 10 Ene 12 280 Salida Península y Baleares 110 Salida Canarias 205 Nota: Carburante: 360€, Tasas: 195€. Pueden variar. 15.- Rotorua Desayuno. Visita de la reserva termal de Waimangu, extenso valle con abundante actividad geotermal, bosques y lagos de aguas cristalinas como los lagos Azul y Verde. Tarde libre. 16.- Rotorua / Auckland Por la tarde, regreso a Auckland en autobús turístico sin guía acompañante. Traslado al hotel. 17.- Auckland Desayuno Continental. Traslado y vuelo de regreso a España. Comidas y noche a bordo. 18.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Opción Nueva Zelanda Fantástica 22 días Sydney, Ayers Rock, Cairns, Auckland, Rotorua, Queenstown, Wanaka y Christchurch 15.- Rotorua / Queenstown Desayuno. Visita de la reserva termal de Waimangu, extenso valle con abundante actividad geotermal, bosques y lagos de aguas cristalinas como los lagos Azul y Verde... Traslado y vuelo a Queenstown. Llegada y panorámica de la ciudad con subida al Bob’s Peak con bellas vistas sobre la ciudad, el lago Wakatipu y las montañas “Remarcables”. 16.- Excursión al Milford Sound Desayuno. Excursión a Milford Sound, en el corazón del P. N. de los Fiordos. Mini-crucero con almuerzo por el Fiordo Milford que nos llevará hasta el Mar de Tasmania, con magníficas vistas del Pico Mitre y las Cascadas Bowen. Regreso al hotel. 17.- Queenstown Desayuno. Día libre. 18.- Queenstown / Wanaka Desayuno. Salida hacia Wanaka, visitando en ruta el histórico pueblo de Arrowtown, de la época de la Fiebre del Oro, y el excitante Bungy Bridge. Llegada a Wanaka, situado en las orillas del lago, y traslado al hotel. 19.- Wanaka / Christchurch Desayuno. Salida hacia Christchurch, a través de Mackenzie Country, con impresionantes vistas del Mt. Cook (3.750m), lagos y ríos glaciales color turquesa. Visitaremos una típica granja neozelandesa para el almuerzo y demostración de perros pastores con las ovejas. Llegada a Christchurch y traslado al hotel. 20.- Christchurch Desayuno. Visita de la ciudad, conocida como la “Ciudad Jardín” y de fuerte influencia inglesa: Hagley Park, la Universidad, Christ College y Río Avon. 21.- Christchurch / España Desayuno. Traslado y vuelo de regreso a España vía Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 84 ciudad europea. Comidas y noche a bordo. 22.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Opción Nueva Zelanda al Completo 26 días Sydney, Ayers Rock, Cairns, Auckland, Rotorua, Queenstown, Wanaka, Glaciar Fox, Punakaiki, Christchurch, Kaikoura y Wellington 19.- Wanaka / Franz Josef Glaciar Desayuno. Salida por una de las carreteras más bellas de Nueva Zelanda, atravesando el Haast Pass hasta la región del Franz Josef Glaciar para admirar el Glaciar y el lago Matheson. Llegada al hotel. 20.- Franz Josef Glaciar / Hokitika / Punakaiki Desayuno. Uno de estos días realizaremos un recorrido guiado a pie por el glaciar Fox siguiendo caminos abiertos en el hielo (sujeto climatología). Se incluye un pase para las piscinas de los glaciares en donde podrán relajarse en un ambiente natural y tranquilo en la Costa Oeste Neocelandesa. Salida por la tarde hacia Punakaiki, pasando por la localidad de Greymouth y visitando en ruta una típica fábrica de “pounamo” (jade de nefrita) en Hokitika. Atravesaremos la espectacular costa Punakaiki, en el corazón del P. N. Paparoa, con sus formaciones conocidas como “Pancake Rocks”. Llegada al hotel. 21.- Punakaiki / Christchurch Desayuno. Mañana libre para descubrir a su aire este bello Parque. Salida a través de Arthurs Pass hacia Christchurch. Llegada, visita panorámica de la ciudad y traslado al hotel. 22.- Christchurch / Kaikoura Desayuno. Salida hacia Kaikoura donde realizaremos un mini-crucero para avistar a las ballenas, así como delfines, focas, albatros, etc. (sujeto climatología). Almuerzo incluido. Llegada al hotel. 23.- Kaikoura / Picton / Wellington Desayuno. Salida en tren hacia Picton, donde embarcaremos en el ferry Inter-Islander para cruzar el Estrecho de Cook hacia Wellington, capital del país. Llegada, traslado y alojamiento. 24.- Wellington Desayuno. Por la mañana visita de la capital de Nueva Zelanda que incluye el magnífico Museo Nacional Te Papa Tongarewa. Tarde libre. 25.- Wellington Desayuno. Traslado y vuelo de regreso a España vía ciudad europea. Comidas y noche a bordo. 26.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (S) con Qantas desde Madrid, Barcelona o Málaga. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados. •Transporte con aire acondicionado si el clima lo requiere. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •Desayuno en Nueva Zelanda, 4 Almuerzos y 2 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a parques nacionales. •Guía de habla hispana bilingüe español/italiano desde Auckland a Rotorua/Christchurch o Wellington y de Sydney a Cairns. •El circuito podrá realizarse con otros clientes multinacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. •Tour con otros clientes multinacionales. Gran Tour de Nueva Zelanda y Australia 25 días desde 8.670€ (incluidos carburante y tasas) Auckland, Rotorua, Queenstown, Wanaka, Fox Glaciar, Punakaiki, Christchurch, Kaikoura, Wellington, Sydney, Ayers Rock, Cairns Déjenos que le mostremos los rincones que mejor conocemos de Nueva Zelanda y de Australia. 1.- Madrid o Barcelona / Auckland Salida en vuelo con destino Auckland. Comidas y noche a bordo. 2.- En vuelo 3.- Auckland Llegada, traslado al hotel y alojamiento. 4.- Auckland Desayuno. Visita del Museo de Auckland con su interesante colección de arte maorí. Continuación de la visita y el Puerto de Auckland, recorriendo las bahías de MissionBay y el suburbio de Parnell. Visita del Sky Tower, de 328 mts de altura. Desde allí podrán admirar una vista única de las bahías Waitemata y Manukau. Continuación a la Costa Oeste, visitando el Parque Nacional de Muriwari, bañado por playas de arena negra donde es frecuente ver surfistas. Si hay suerte podrán ver los grandes alcatraces que tienen aquí su colonia. Regreso al hotel. 5.- Auckland / Waitomo / Rotorua Desayuno. Salida en bus hacia Waitomo visitando en ruta las “Cuevas de las Luciérnagas”. Almuerzo en ruta tipo barbacoa neocelandesa en la granja Roselands. Llegada a Rotorua, de arraigada tradición maorí y rebautizada como ‘Ciudad del Azufre’ por su impresionante actividad geotermal. Visita de Te Puia (antes llamado Whakarewarewa): Reserva Termal y Centro Cultural Maorí, con espectaculares géiseres y depósitos de sílice y barro en ebullición y se hará un recorrido de los géiseres que forman parte de la misma. Asistirán también a un concierto cultural Maorí. Al finalizar traslado al hotel y alojamiento. 6.- Rotorua / Queenstown Desayuno. Visita de la reserva termal de Waimangu, extenso valle con abundante actividad geotermal, bosques y lagos de aguas cristalinas como los lagos Azul y Verde... A su término se efectuará el traslado al aeropuerto de Rotorua para el vuelo con destino a Queenstown. Llegada y panorámica de la ciudad con subida al Bob’s Peak con bellas vistas sobre la ciudad, el lago Wakatipu y las montañas “Remarcables. Alojamiento. 7.- Excursión al Milford Sound Desayuno. Excursión en bus a Milford Sound, en el corazón del P. N. de los Fiordos. Mini-crucero con almuerzo por el Fiordo Milford que nos llevará hasta el Mar de Tasmania, con magníficas vistas del Pico Mitre y las Cascadas Bowen. Regreso en bus a Queenstown. 8.- Queenstown Desayuno. Día libre. 9.- Queenstown / Wanaka Desayuno. Salida en bus hacia Wanaka, visitando en ruta el histórico pueblo de Arrowtown, de la época de la Fiebre del Oro, y el excitante Bungy Bridge. Llegada a Wanaka, situado en las orillas del lago. Alojamiento. 10.- Wanaka / Fox Glaciar Desayuno. Salida en bus por una de las carreteras Más bellas de Nueva Zelanda, atravesando el Haast Pass hasta la región del Fox Glaciar para admirar el Glaciar y el lago Matheson. Alojamiento. 11.- Fox Glaciar / Hokitika / Punakaiki Desayuno. Uno de estos días realizaremos un recorrido guiado a pie por el glaciar Fox siguiendo caminos abiertos en el hielo (sujeto climatología). Salida por la tarde en bus hacia Punakaiki, pasando por la localidad de Greymouth y visitando en ruta una típica fábrica de “pounamo” (jade de nefrita) en Hokitika. Atravesaremos la espectacular costa Punakaiki, en el corazón del P. N. Paparoa, con sus formaciones conocidas como “Pancake Rocks”. Llegada y alojamiento. 12.- Punakaiki / Christchurch Desayuno. Mañana libre para descubrir a su aire este bello Parque. Salida en bus, a través de Arthurs Pass hacia Christchurch. Llegada, visita panorámica de la ciudad y alojamiento 1 noche. 13.- Christchurch / Kaikoura Desayuno. Salida en bus hacia Kaikoura donde realizaremos un mini-crucero para avistar a las ballenas, así como delfines, focas, albatros, etc. (sujeto climatología y presencia de animales). Almuerzo incluido y alojamiento. 14.- Christchurch / Picton / Wellington Desayuno. Salida en tren hacia Picton, donde embarcaremos en el ferry Inter-Islander para cruzar el Estrecho de Cook hacia Wellington, capital del país. Llegada, traslado y alojamiento. 15.- Wellington / Sydney Desayuno. Por la mañana visita de la capital de Nueva Zelanda que incluye el magnífico Museo Nacional Te Papa Tongarewa. Traslado al aeropuerto y vuelo a Sydney. Llegada y traslado al hotel. 16.- Sydney Por la mañana visita de esta hermosa ciudad recorriendo The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi. A mediodía, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney para disfrutar de espectaculares vistas de la Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison. Regreso al hotel y tarde libre. 17.- Sydney Por la mañana visita a pie de la torre de Sydney. Continuación hacia el famoso acuario de Sydney, una de las principales atracciones del país. Tiempo libre para almorzar (no incluido). Regreso al hotel (traslado no incluido). 18.- Sydney Día libre. 19.- Sydney / Ayers Rock Traslado al aeropuerto y vuelo a Ayers Rock. Llegada, traslado y alojamiento 2 noches. Por la tarde visitaremos la base de la roca sagrada de Uluru, de 9 kms de circunferencia para apreciar las pinturas aborígenes que relatan fascinantes leyendas sobre el lugar. Al final de la tarde, salida hacia el Sunset Point para disfrutar de una fascinante puesta de sol sobre la roca Uluru, con vino espumoso. 20.- Ayers Rock Por la mañana salida para visitar los Montes Olgas, el sendero llamado “Valle de los Vientos” y el Centro Cultural Aborigen. Por la tarde-noche traslado para la cena “Sonidos del Silencio” donde disfrutaremos de una típica barbacoa australiana mientras admiramos el fascinante cielo estrellado (sujeto climatología) y nos contagiamos de la magia del lugar. 21.- Ayers Rock / Cairns Al amanecer, posibilidad de ascender (por su cuenta), para los más atrevidos (si las condiciones lo permiten), hasta la cima de la Roca Uluru, de 348 metros de altura. Traslado al aeropuerto y vuelo a Cairns, capital del Norte de Queensland. Llegada, traslado y alojamiento. 22.- Cairns Excursión de día completo en crucero con almuerzo por las cristalinas aguas de la Gran Barrera de Coral, para descubrir la naturaleza de este gigantesco arrecife y su vida submarina; disfrutar de un buen baño, practicar snorkel o submarinismo, o relajarnos en un Salidas: 2011: Abr: 26. May: 10. Ago: 2, 16 y 23. Sep: 5* y 19*. Oct: 10* y 25. Nov: 8. Dic: 13. 2012: Ene: 24. Feb: 7. Otras opciones: Salidas diarias con servicios regulares en inglés, consultar precio e itinerario. La opción Darwin y Parque Nacional de Kakadú solamente tiene salida el 19 de Septiembre. Las salidas marcadas con * tendrán una duración de 26 días. Ciudad Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (S) con Qantas desde Madrid, Barcelona o Málaga. •Billete de avión clase turista para los trayectos internos así indicados en itinerario. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados. •Transporte con aire acondicionado si el clima lo requiere. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •Desayuno en Nueva Zelanda, 6 Almuerzos y 2 cenas. •Visitas y excursiones indicadas con entradas a parques nacionales. •Guía de habla hispana bilingüe español/italiano desde Auckland a Wellington y de Sydney a Cairns o Darwin. •El circuito podrá realizarse con otros clientes multinacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. •Tour con otros clientes multinacionales. Auckland Rotorua Queenstown Wanaka Franz Josef Lago Tekapo Punakaiki Christchurch Kaikoura Wellington Sydney Ayers Rock Cairns Darwin Parque Kakadú o similares. entorno agradable. (Sujeto a climatología). 23.- Cairns Excursión de día completo con almuerzo buffet, al Bosque Tropical húmedo en el P. N. de Wooroonooran. Recorrido por la Bruce Highway hasta llegar a las Cascadas Josephine dando un paseo por su base, y la granja de cocodrilos Johnstone con su variedad de animales nativos. De regreso parada en Babinda Boulders, piscinas naturales. Posibilidad de disfrutar de un baño (sujeto climatología). Regreso a Cairns. 24.- Cairns Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Comidas y noche a bordo. 25.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Opción Darwin y Parque Nacional de Kakadú 24.- Cairns / Darwin Traslado al aeropuerto y vuelo a Darwin, capital del Territorio del Norte. Llegada, traslado al hotel. Alojamiento. 25.- Darwin / Parque Kakadú Salida por carretera en bus hacia el P. N. de Kakadú con sus bellos paisajes salvajes, rocas rojas y llanuras. En ruta visita del P. N. Litchfield con sus cascadas y lagos de aguas limpias. Almuerzo pic-nic y visita del parque. Alojamiento. 26.- Parque Kakadú / Darwin Mini-crucero por el Yellow Water Lagoon para observar una gran variedad de aves y cocodrilos de agua salada. Más tarde visita de Nourlangie ó Ubirr Rock (uno de ellos) donde se pueden admirar grabados y pinturas rupestres aborígenes con sus fascinantes leyendas. Entrada al Parque y almuerzo pic-nic (incluidos). Regreso en bus a Darwin y alojamiento. 27.- Darwin Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España, vía Singapur. Comidas y noche a bordo. 28.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y de Nuestros Servicios. Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Salidas En doble Supl. Indv. 1 Abr - 30 Jun 11 8.670 2.205 1 Jul - 31 Mar 12 8.995 2.765 Opción Darwin y P. N. Kakadú 1 Abr - 30 Jun 11 9.885 2.560 1 Jul - 31 Mar 12 10.115 2.995 Suplementos aéreos 24 Ago - 31 Oct 11 140 1 Jul - 23 Ago y 10 Dic 11 - 10 Ene 12 280 Salida Península y Baleares 110 Salida Canarias 205 Nota: Carburante: 345€, Tasas: 175€. Pueden variar. Selección Hotelera Hotel Stamford Plaza Millennium Rotorua Millennium Queenstown Edgewater Resort Te Waonui Forest Retreat Peppers Bluewater Resort Punakaiki Resort Millennium Christchurch Kaikoura Gateway Motor Lodge Duxton Four Points by Sheraton Desert Gardens Hotel The Sebel Cairns Holiday Inn Esplanade Holiday Inn Gagudju Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 85 Cat 5J 4J 5J 4J 4J 4J 4J 5J 3J 5J 4J 4J 5J 4J 4J Noches 2 1 3 1 1 1 1 1 1 2 4 2 3 2 1 Cóctel Polinesio con California 18 días desde 5.155€ (incluidos carburante y tasas) San Francisco, Las Vegas, Los Ángeles, Papeete, Bora Bora y Moorea. En el viaje de sus sueños a la Polinesia, conozca las principales ciudades de la Costa Oeste americana. 1.- Madrid o Barcelona / San Francisco Salida en vuelo con destino San Francisco. Llegada y traslado. 2 Y 3.- San Francisco Durante uno de estos días, realizaremos la visita regular de medio día de la ciudad, recorriendo la más europea de las ciudades de Estados Unidos. Sus famosas colinas como Nob Hill y Twin Peaks, el Distrito Financiero, Civic Center, con sus edificios de administración y cultura, Union Square. Visita de St. Marys Cathedral pasando por Misión San Francisco. Desde el puente del Golden Gate, veremos la entrada de la Bahía de San Francisco. Regreso al hotel. 4.- San Francisco / Las Vegas Traslado y vuelo a Las Vegas. Llegada y traslado. 5.- Las Vegas Visita regular y nocturna de la ciudad que nunca duerme, con sus sorprendentes y extravagantes casinos, recorriendo el Main Strip. Tendrá la oportunidad de visitar algunos de los Casinos y probar su suerte en el juego. Las Vegas Boulevard, comúnmente co- nocido como ‘’el strip’’, se extiende desde la orilla sur hasta el centro de la ciudad. Simplemente conducir un automóvil a lo largo del “strip”, pasando todos estos espectaculares casinos, es ya una experiencia fantástica. Al anochecer, “el strip” toma vida con miles de luces de neón y millones de luces danzantes. Regreso al hotel. 6.- Las Vegas / Los Ángeles Traslado y vuelo a Los Ángeles. Llegada y traslado. 7.- Los Ángeles Visita regular de medio día de ciudad de Los Ángeles, con el Downtown, Civic Center, Beverly Hills y Rodeo Drive. También podrá ver el famoso Hollywood Boulevard, Sunset Strip, Mans Chinese Theater, así como el famoso Farmers Market. Resto del día libre. 8.- Los Ángeles / Papeete Traslado y vuelo con destino Papeete. Llegada y traslado al hotel. Tahiti, conocida como “La Isla del Amor”, es la más grande de las 115 islas que componen la Polinesia Francesa. Formada por altas montañas, verdes valles de espesa vegetación y cascadas provocadas por cálidos ríos y amplias extensiones de costa. Tahiti Nui (Gran Tahiti) tiene además la península de Tahiti Iti (Pequeña Tahiti) unida por la Gran Meseta de Taravao de excepcional panorámica. Papeete, la capital es como una moderna ciudad en miniatura, que dispone de todas las comodidades y servicios, así como un bello puerto internacional que mira hacia la isla de Moorea. 9.- Papeete / Bora Bora Traslado y vuelo a Bora Bora. Llegada y traslado. 10 y 11.- Bora Bora Días libres en régimen de alojamiento. Bora Bora, situada a 240km al noroeste de Tahiti, es la Isla más importante por sus casi 5.000 habitantes y la más conocida por sus idílicos paisajes. Está rodeada por una fascinante laguna multicolor, custodiada por numerosos islotes (motus) dentro de un anillo coralino. Tan solo un paso navegable une los dos principales centros urbanos. Los 29 km de carreteras que bordean la Isla recorren poblados de bello colorido, restos arqueológicos; así como antiguos búnker y cañones de la Segunda Guerra Mundial. La Playa de Matira y la Laguna de Bora Bora son conocidas en el mundo entero por su espectacular belleza. 12.- Bora Bora / Moorea Traslado y vuelo a Moorea. Llegada y traslado. 13 y 14.- Moorea Días libres en régimen de alojamiento. Moorea situada a tan solo 17 km de Tahiti, es considerada como una de las islas más bellas del archipiélago. Resulta un fascinante espectáculo sobrevolar la isla, para disfrutar de la espectacular panorámica que ofrece desde el aire. Los picos del volcán se reflejan en las tranquilas aguas de las Bahías de Cook y Opunohu, que sobresalen en el conjunto de la isla como aletas de tiburón. Las colinas dibujadas por plantaciones de piñas y bordeadas de playas de fina arena blanca, forman perfecta armonía junto a las lagunas de aguas cristalinas. Le sorprenderá la paz que aquí se respira y la relajada forma de vida de los nativos. 15.- Moorea / Papeete Traslado y vuelo a Papeete. Llegada y traslado al hotel. 16.- Papeete Vuelo de regreso a España, vía Los Ángeles y punto europeo. Comidas y noche a bordo. 17.- En vuelo 18.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Salidas: Diarias. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase (Q) turista con Air FranceKLM desde Madrid o Barcelona. •Vuelos domésticos en Polinesia clase turista Cía Air Tahiti. •Carburante y tasas. •Traslados con otros clientes multinacionales. •Vuelos domésticos en Costa Oeste en clase turista. •Alojamiento en los hoteles seleccionados o similares. •Asistencia en español en San Francisco, Los Ángeles y Tahiti; inglés en Las Vegas y francés / inglés en Moorea y Bora Bora. •Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad San Francisco Las Vegas Los Ángeles Papeete Moorea Bora Bora o similares Selección de Hoteles Hoteles Hilton MGM West Wing Intercontinental Century City Sofitel Tahiti Maeva Manava Suite Resort Manava Suite Resort Intercontinental Resort Sofitel Ia Ora Beach Resort Pearl Resort Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa Intercontinental Moorea Resort & Spa Sofitel Marara Beach & Private Island Pearl Resort Hilton Bora Bora Nui Intercontinental Thalasso Cat. 4j 4j 5j 4 4 4 5 5 4 4+ 5 4+ 5 5 5 Noches 3 2 2 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3 Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Precio por persona Doble Supl. Indiv. Sofitel Beach Resorts (Media Pensión incluída en Moorea y Bora Bora) 1 Abr - 31 May 11 y 1 Nov - 31 Dic 11 5.155 2.090 1 Jun - 31 Oct 11 5.305 2.220 Pearl Resorts (Exclusivo Viaje de Novios) 1 Abr - 31 May 11 y 1 Nov - 31 Dic 11 5.270 2.015 1 Jun - 31 Oct 11 5.420 2.175 Hilton Hotels & Resorts (Reservando al menos 90 días o menos de 30 antes de llegada) 1 Abr - 31 May 11 y 1 Nov - 31 Dic 11 5.405 2.135 1 Jun - 31 Oct 11 5.600 2.300 Intercontinental Resorts (Reservando al menos 90 días antes de llegada) 1 Abr - 31 May 11 y 1 Nov - 31 Dic 11 5.585 2.315 1 Jun - 31 Oct 11 5.815 2.505 Suplemento aéreo 1 Abr - 24 Jun 11 y 25 Ago - 31 Oct 11 85 25 Jun - 24 Ago 11 y 14 Dic 11 - 5 Ene 12 440 Nota: Carburante: 345€, Tasas: 140€. Pueden variar. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 87 Cóctel Polinesio y Nueva York 12 días desde 3.990€ (incluidos carburante y tasas) Nueva York, Papeete, Bora Bora y Moorea. Complete su estancia en la Gran Manzana con una estancia en cualquiera de los maravillosos hoteles que le ofrecemos en Tahití y sus Islas. 1.- Madrid o Barcelona / Nueva York Salida en vuelo con destino Nueva York. Llegada, traslado y alojamiento. 2.- Nueva York Por la mañana visita panorámica del Alto y Bajo Manhattan, comenzando en Midtown para dirigirse hacia el Alto Manhattan, pasando por el Lincoln Center, renombrado centro mundial de la música clásica. Bordeando el Central Park, se pasa por el Museo de Historia Natural y el Planetario, continuando hacia la Catedral de San Juan el Divino para su visita. Continuación por Harlem, la Universidad de Columbia, la Quinta Avenida, el Rockefeller Center y la Catedral de San Patricio. De allí el tour se dirige hacia el Bajo Manhattan pasando por Times Square, el Empire State Building, Greenwich Village y el Soho. Pasaremos por la Pequeña Italia y China Town, llegando al Centro Cívico y al Distrito Financiero para descender finalmente al Battery Park, donde se puede admirar la incomparable Estatua de la Libertad. 3.- Nueva York / Papeete Traslado y vuelo a Papeete, vía Los Ángeles. Llegada y traslado. Tahiti, conocida como “La Isla del Amor”, es la más grande de las 115 islas que componen la Polinesia Francesa. Formada por altas montañas, verdes valles de espesa vegetación y cascadas provocadas por cálidos ríos y amplias extensiones de costa. Tahiti Nui (Gran Tahiti) tiene además la península de Tahiti Iti (Pequeña Tahiti) unida por la Gran Meseta de Taravao de excepcional panorámica. Papeete, la capital es como una moderna ciudad en miniatura, que dispone de todas las comodidades y servicios, así como un bello puerto internacional que mira hacia la isla de Moorea. 4.- Papeete / Bora Bora Traslado y vuelo a Bora Bora. Llegada y traslado. 5 y 6.- Bora Bora Día libres. Bora Bora, situada a 240 km al noroeste de Tahiti, es la Isla más importante por sus casi 5.000 habitantes y la más conocida por sus idílicos paisajes. Está rodeada por una fascinante laguna multicolor, custodiada por numerosos islotes (motus) dentro de un anillo coralino. Tan solo un paso navegable une los dos principales centros urbanos. Los 29 km de carreteras que bordean la Isla recorren poblados de bello colorido, restos arqueológicos; así como antiguos búnker y cañones de la Segunda Guerra Mundial. La Playa de Matira y la Laguna de Bora Bora son conocidas en el mundo entero por su espectacular belleza. 7.- Bora Bora / Moorea Traslado y vuelo a Moorea. Llegada y traslado. 8 y 9.- Moorea Días libres. Moorea situada a tan solo 17 km de Tahiti, es considerada como una de las islas más Ciudad Nueva York Papeete Moorea Bora Bora Salidas: Diarias. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase (Q) turista con Air France KLM desde Madrid o Barcelona. •Vuelos domésticos en Polinesia clase turista Cía Air Tahiti. •Carburante y tasas. •Traslados con otros clientes multinacionales. •Alojamiento en los hoteles seleccionados o similares categoría estándar. •Asistencia en español en Nueva York y Tahiti, francés / inglés en las otras islas. •Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero. bellas del archipiélago. Resulta un fascinante espectáculo sobrevolar la isla, para disfrutar de la espectacular panorámica que ofrece desde el aire. Los picos del volcán se reflejan en las tranquilas aguas de las Bahías de Cook y Opunohu, que sobresalen en el conjunto de la isla como aletas de tiburón. Las colinas dibujadas por plantaciones de piñas y bordeadas de playas de fina arena blanca, forman perfecta armonía junto a las lagunas de aguas cristalinas. Le sorprenderá la paz que aquí se respira y la relajada forma de vida de los nativos. 10.- Moorea / Papeete / Los Ángeles Traslado y vuelo a Papeete. Llegada y conexión con el vuelo de regreso a España, vía Los Ángeles y punto europeo. Comidas y noche a bordo. 11.- En vuelo 12.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Selección Hotelera Hoteles Millenium Broadway Sofitel Tahiti Maeva Manava Suite Resort Manava Suite Resort Intercontinental Resort Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort Pearl Resort Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa Intercontinental Moorea Resort & Spa Sofitel Marara Beach & Private Island Pearl Resort Hilton Bora Bora Nui Intercontinental Thalasso Cat. 4j 4 4 4 5 5 4 4+ 5 4+ 5 5 5 Noches 2 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3 Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Precio por persona Doble Supl. Individual Sofitel Beach Resorts (Media Pensión incluída en Moorea y Bora Bora) 1 Abr - 31 May 11 y 1 Nov - 31 Dic 11 4.045 1.190 1 Jun - 31 Oct 11 4.205 1.345 Pearl Resorts (Exclusivo Viaje de Novios) 1 Abr - 31 May 11 y 1 Nov - 31 Dic 11 3.990 1.150 1 Jun - 31 Oct 11 4.150 1.295 Hilton Hotels & Resorts (Reservando al menos 90 días o menos de 30 antes de llegada) 1 Abr - 31 May 11 y 1 Nov - 31 Dic 11 4.140 1.250 1 Jun - 31 Oct 11 4.335 1.415 Intercontinental Resorts (Reservando al menos 90 días antes de llegada) 1 Abr - 31 May 11 y 1 Nov - 31 Dic 11 4.320 1.430 1 Jun - 31 Oct 11 4.545 1.625 Suplemento aéreo 1 Abr - 24 Jun 11 y 25 Ago - 31 Oct 11 85 25 Jun - 24 Ago 11 y 14 Dic 11 - 5 Ene 12 440 Nota: Carburante: 345€, Tasas: 95€. Pueden variar. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 88 Japón con Polinesia - 14 días desde 5.195€ (incluidos carburante y tasas) Tokyo, Hakone, Kyoto, Sydney, Ayers Rock y Cairns ¿Quiere terminar su viaje al País del Sol Naciente en el destino de playa por excelencia? 1.- Madrid o Barcelona / Tokyo Vuelo regular a Tokio, vía París o Amsterdam. Noche a bordo. 2.- Tokyo Llegada a la Capital del País del Sol Naciente. Traslado al hotel. 3.- Tokyo Desayuno. Visita del Santuario Shintoista Meiji, la Plaza del Palacio Imperial; el Templo de Asakusa Kannon. El tour termina en la zona comercial de Ginza. Regreso al hotel por cuenta de los clientes. 4.- Tokyo Desayuno y día libre. Posibilidad de realizar una excursión opcional de día completo a Kamakura y Yokohama para conocer el gran buda de bronce Daibutsu, la calle Komachi con las tiendas de artesanía y el Santuario Tsurugaoka Hachiman. Después de la visita, continuación hacia Yokohama para visitar las últimas novedades de los de los vehículos Nissan. 5.- Tokyo / Hakone/ Kyoto Régimen de media pensión. Salida hacia Hakone. Llegada y salida para realizar un Crucero por el Lago Ashi y subida en teleférico al Monte Komagakate. Traslado a la estación de Odawara o Atami para tomar el tren bala a Kyoto, la antigua Capital Imperial de Japón. Llegada y traslado al hotel. 6.- Kyoto Desayuno. Por la tarde visita de los templos Nishi Honganji, Sanjusangendo, y Kiyomizo. 7.- Kyoto Desayuno. Posibilidad de realizar opcionalmente la visita del castillo de Nijo y el templo Kinkakuji o Pabellon de Oro en Kyoto y continuación a Nara para visitar el Templo Todaiji, famoso por su colosal imagen del Buda de Bronce (Daibutsu), los sepulcros Fushimi Inari y Kasuga donde se hallan 3.000 linternas de piedra y el Parque de los Ciervos. Regreso a Kyoto. 8.- Kyoto / Osaka / Papeete Muy temprano salida por carretera hacia Osaka. Vuelo a Tokio. Llegada y conexión con vuelo destino a Papeete, capital de la Polinesia Francesa. Durante este vuelo cruzaremos la Línea Imaginaria del Cambio Horario. Llegada Durante este vuelo cruzaremos la línea imaginaria del cambio de fecha llegando a Papeete la mañana del día 8. Llegada y traslado. Tahiti, conocida como “La Isla del Amor”, es la más grande de las 115 islas que componen la Polinesia Francesa. Formada por altas montañas, verdes valles de espesa vegetación y cascadas provocadas por cálidos ríos y amplias extensiones de costa. Tahiti Nui (Gran Tahiti) tiene además la península de Tahiti Iti (Pequeña Tahiti) unida por la Gran Meseta de Taravao de excepcional panorámica. Papeete, la capital es como una moderna ciudad en miniatura, que dispone de todas las comodidades y servicios, así como un bello puerto internacional que mira hacia la isla de Moorea. 9 Papeete / Bora Bora Traslado y vuelo a Bora Bora. Llegada y traslado 10 y 11.- Bora Bora Día libres en régimen de alojamiento. Bora Bora, si- tuada a 240km al noroeste de Tahiti, es la Isla más conocida por sus idílicos paisajes. Está rodeada por una fascinante laguna multicolor, custodiada por numerosos islotes (motus) dentro de un anillo coralino. Tan solo un paso navegable une los dos principales centros urbanos. La Playa de Matira y la Laguna de Bora Bora son conocidas en el mundo entero por su espectacular belleza. 12.- Bora Bora / Papeete / Los Ángeles Traslado y vuelo a Papeete. Llegada y conexión con el vuelo de regreso a España, vía Los Ángeles y punto europeo. Comidas y noche a bordo. 13.- En vuelo 14.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Salidas: Domingos 2011: Abr: 6, 13 y 20. May: 4, 11, 18 y 25. Jun: 1, 8, 15, 22 y 29. Jul: 6, 20 y 27. Ago: 31. Sep: 7, 21 y 28. Oct: 12, 19 y 26. Nov: 2, 9, 16 y 23. Martes y Domingos todo el año con servicios en inglés. Consultar. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (Q) con Air France KLM, desde Madrid o Barcelona •Alojamiento en hoteles seleccionados o similares, habitación estándar. •Traslados, maleteros en hoteles, visitas y excursiones detalladas como incluidas. •Visitas y excursiones detalladas en el itinerario con guía local de habla hispana en Japón, con otros clientes hispano-hablantes. •Guía acompañante bilingüe español-italiano desde Sydney a Cairns. Tour con otros clientes multinacionales. •6 desayunos americanos y 1 almuerzo en Japón, y 3 almuerzos y 1 cena en Australia. •Asistencia en español en Tahití a la llegada, y en francés/inglés en otras islas. •Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero. •Gestión de visado turístico a Australia (nacionalidad española), otras nacionalidades consultar. A tener en cuenta: •Los traslados del aeropuerto de Tokyo al hotel y del hotel de Osaka al aeropuerto, son con asistencia en español en el aeropuerto. •Sólo se permite una maleta por pasajero. Cada maleta adicional será abonada directamente en destino por el cliente. Coste aproximado 2.300 yenes. •Las visitas podrán ser realizadas a pie, y en transportes públicos como metro, tranvía, autobús y trenes locales. Tokyo Kyoto Ciudad Papeete Moorea Bora Bora o similares. Selección Hotelera Hotel New Otani (Garden Tower) Rihga Royal Sofitel Tahiti Maeva Manava Suite Resort Manava Suite Resort Intercontinental Resort Sofitel Ia Ora Beach Resort Pearl Resort Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa Intercontinental Moorea Resort & Spa Sofitel Marara Beach and Private Island Pearl Resort Hilton Bora Bora Nui Intercontinental Thalasso Cat 5 3 4 4 4 5 5 4 4+ 5 4+ 5 5 5 Noches 3 3 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3 Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Precio por persona Doble Supl. Indiv. Sofitel Beach Resorts (Media Pensión incluída en Moorea y Bora Bora) 1 Abr - 31 May 11 y 1 Nov - 31 Dic 11 5.195 945 1 Jun - 31 Oct 11 5.295 995 Pearl Resorts (Exclusivo Viaje de Novios) 1 Abr - 31 May 11 y 1 Nov - 31 Dic 11 5.380 1.135 1 Jun - 31 Oct 11 5.485 1.215 Hilton Hotels & Resorts (Reservando al menos 90 días o menos de 30 antes de llegada) 1 Abr - 31 May 11 y 1 Nov - 31 Dic 11 5.350 1.075 1 Jun - 31 Oct 11 5.475 1.175 Intercontinental Resorts (Reservando al menos 90 días antes de llegada) 1 Abr - 31 May 11 y 1 Nov - 31 Dic 11 5.545 1.270 1 Jun - 31 Oct 11 5.690 1.385 Suplemento aéreo: 1 Abr - 24 Jun 11 y 25 Ago - 31 Oct 11 85 25 Jun - 24 Ago 11 y 14 Dic 11 - 5 Ene 12 270 Nota: Carburante: 315€, Tasas: 95€. Pueden variar. Excursión opcional Kamakura y Yokohama 220 Excursión opcional Kioto y Nara 225 Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 89 Dos Culturas: Isla de Pascua y Polinesia 14 días desde 4.995€ (incluidos carburante y tasas) Santiago de Chile, Isla de Pascua, Papeete, Moorea y Bora Bora. Un viaje a Rapa Nui, Isla de Pascua, donde los moai representan a los ancestros de los actuales pobladores que llegaron en sus canoas desde la Polinesia. 1.- Madrid o Barcelona / Santiago de Chile Salida en vuelo a Santiago de Chile. Noche a bordo. 2.- Santiago de Chile / Isla de Pascua Llegada por la mañana y visita de Santiago. Más tarde, traslado y vuelo a Isla de Pascua. Llegada y traslado. 3.- Isla de Pascua Desayuno continental. Excursión de medio día al Volcán Rano Kau. 4.- Isla de Pascua Desayuno continental. Excursión de día completo para visitar los templos de la costa Norte de Akahanga, Tongariki, Tepito Kura, Ngao Ngao y la cantera del Volcán Rano Raraku. Almuerzo picnic y tiempo libre para disfrutar de la hermosa playa de Anakena. 5.- Isla de Pascua / Papeete Desayuno continental. Día libre para profundizar en el conocimiento del pueblo Rapa Nui, hasta la hora del traslado al aeropuerto y vuelo a Papeete. Llegada, traslado al hotel y alojamiento elegido en habitación estándar. 1 noche. 6.- Papeete / Moorea Traslado al aeropuerto y vuelo a Moorea. Llegada, traslado al hotel elegido y alojamiento en habitación o Bungalow estándar. 3 noches. 7 Y 8.- Moorea Días libres en régimen de alojamiento. Moorea situada a tan solo 17 km de Tahiti, es considerada como una de las islas más bellas del archipiélago. Resulta un fascinante espectáculo sobrevolar la isla, para disfrutar de la espectacular panorámica que ofrece desde el aire. Los picos del volcán se reflejan en las tranquilas aguas de las Bahías de Cook y Opunohu, que sobresalen en el conjunto de la isla como aletas de tiburón. Las colinas dibujadas por plantaciones de piñas y bordeadas de playas de fina arena blanca junto a lagunas de aguas cristalinas. Le sorprenderá la paz que aquí se respira y la relajada forma de vida de los nativos. 9.- Moorea / Bora Bora Traslado al aeropuerto y vuelo hacia Bora Bora. Llegada, traslado al hotel elegido y alojamiento en habitación o Bungalow en el jardín. 3 noches. 10 y 11.- Bora Bora Días libres en régimen de alojamiento. Bora Bora, situada a 240km al noroeste de Tahiti, es la Isla más importante por sus casi 5.000 habitantes y la mas conocida por sus idílicos paisajes. Está rodeada por una fascinante laguna multicolor, custodiada por numerosos islotes (motus) dentro de un anillo coralino. Tan solo un paso navegable une los dos principales centros urbanos. Los 29 km de carreteras que bordean la Isla recorren poblados de bello colorido, restos arqueológicos; así como antiguos búnker y cañones de la Segunda Guerra Mundial. La Playa de Matira y la Laguna de Bora Bora son conocidas en el mundo entero por su espectacular belleza. 12.- Bora Bora / Papeete / Santiago de Chile Traslado al aeropuerto y vuelo a Papeete. Llegada. Conexión con el vuelo a Santiago de Chile. Comidas y noche a bordo. 13.- Santiago Llegada. Conexión con el vuelo de regreso a España. Comidas y noche a bordo. 14.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Selección de Hoteles Ciudad Hoteles Isla de Pascua Altiplánico San Pedro de Atacama Awasi Puerto Natales Remota Sofitel Tahiti Maeva Manava Suite Resort Papeete Intercontinental Resort Sofitel Ia Ora Beach Resort Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa Moorea Intercontinental Moorea Resort & Spa Sofitel Bora Bora Marara Beach and Private Island Hilton Bora Bora Nui Bora Bora Intercontinental Le Moana o similares Cat. 4j 5« 5« 4« 4« 5« 5« 4«+ 5« 4«+ 5« 5« Noches 3 3 3 1 1 1 3 3 3 3 3 3 Atacama, el desierto más árido del Mundo entre la Cordillera de los Andes y el Océano Pacífico, o Los hielos milenarios de la Patagonia chilena en el extremo Sur del país. 1.- Santiago / Calama / San Pedro de Atacama Salida en vuelo a Calama. Llegada y traslado al hotel en San Pedro de Atacama. Durante el trayecto se puede observar la Cordillera de Sal y la panorámica del Gran Salar con el imponente Volcán Lincabur de fondo. Llegada al hotel, cena y alojamiento. Días intermedios Pensión completa. Días dedicados a explorar la zona escogiendo entre un gran menú de excursiones: Desierto de Atacama y Valle de la Luna (día completo); Géiseres del Tatio (medio día); Mineral de Chuquicamata, los pueblos altiplánicos de Chiu Chiu y Lasana (día completo); Laguna Verde (Bolivia) y Museo de San Pedro, quitor y Tulor; Caspana (día completo). Laguna Sejar en el Salar de Atacama (medio día); Rocas de Pakana (medio día); Lagunas Miscanti y Meniques (día completo) y lugares arqueológicos de Catarpe (medio día). Último día: Calama / Santiago de Chile Desayuno. Traslado al aeropuerto de Calama y vuelo a Santiago de Chile. Llegada. Extensión Patagonia 4 días desde 1.350€ 1.- Santiago / Punta Arenas / Patagonia Salida en vuelo a Punta Arenas. Llegada, recepción y traslado. El P.N. Torres del Paine es Reserva Mundial de la Biosfera, repleto de glaciares, lagos y picachos de inusitadas formas. Llegada al hotel, cena y alojamiento. Días intermedios Pensión Completa con bebidas incluidas. Días dedicados a explorar el área del Parque Nacional, escogiendo entre diversas propuestas seleccionadas de acuerdo con la climatología, duración y dificultad incluidas, siempre acompañados de guías especializados. Los desplazamientos para realizar las actividades pueden hacerse en camionetas, a caballo, bicicleta de montaña y a pie. Último día: Punta Arenas / Santiago Desayuno. Salida muy temprano para traslado regular hasta el aeropuerto de Punta Arenas para salir en vuelo hacia Santiago de Chile. Llegada. Salidas: 2011: Sábados. Servicios incluidos: •Billete aéreo en clase (S) turista con Lan Chile. •Vuelos domésticos clase turista con Air Tahiti. •Carburante y tasas. •Todos los traslados con otros clientes multinacionales. En inglés/francés en Polinesia. •Transporte con aire acondicionado. •3 Desayunos y 1 almuerzo. •Alojamiento en hoteles seleccionados. •Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero. Extensión Desierto de Atacama 4 días desde 2.135€ Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Precio por persona Doble Supl. Individual Sofitel Beach Resorts (Media Pensión incluída en Moorea y Bora Bora) 1 Abr - 31 May 11 y 1 Nov - 31 Dic 11 4.995 1.630 1 Jun - 31 Oct 11 5.205 1.765 Hilton Hotels & Resorts (Reservando al menos 90 días o menos de 30 antes de llegada) 1 Abr - 31 May 11 y 1 Nov - 31 Dic 11 5.140 1.670 1 Jun - 31 Oct 11 5.335 1.840 Intercontinental Resorts (Reservando al menos 90 días antes de llegada) 1 Abr - 31 May 11 y 1 Nov - 31 Dic 11 5.320 1.850 1 Jun - 31 Oct 11 5.550 2.050 Extensiones Desierto de Atacama 2.085 625 Patagonia 1.815 595 Suplemento aéreo 1 Abr - 24 Jun 11 y 25 Ago - 31 Oct 11 85 25 Jun - 24 Ago 11 y 14 Dic 11 - 5 Ene 12 440 Nota: Tasas: 70€. Pueden variar. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 90 Vueltas al Mundo Delhi, Agra y Jaipur. Recorra el Sudeste Asiático desde los templos de Angkor en Camboya hasta los arrozales de la Isla de Bali, o si lo que prefiere son las grandes ciudades visite Bangkok o Singapur. Visite China y Japón, los grandes gigantes asiáticos desde donde puede dar el salto a Oceanía para visitar la inmensidad del desierto de Australia, o las bellezas naturales de Nueva Zelanda, puerta del Océano Pacífico Sur con las Islas Cook, las Islas Fiji o Tahití y sus Islas. Si prefiere seguir viaje hacia el Norte de América, Vancouver en Canadá o la dorada California pueden ser su próxima escala antes de continuar hacia Nueva York, la Gran Manzana, o explorar el pasado arqueológico de la Ciudad de Méjico. Quizá desde Tahití y sus Islas prefiera emprender rumbo Sur y visitar los Moais de la Isla de Pascua, saltar a América del Sur para visitar el Desierto de Atacama y los hielos milenarios de la Patagonia. Termine el viaje de sus sueños en las ruinas de Machu Pichu en Perú, o en las playas de Río de Janeiro. Cuanto más viajamos y conocemos nuevos sitios, culturas, gentes y distintas formas de entender la vida, se despierta en nosotros una profunda admiración hacia todo lo que se nos ofrece en nuestro planeta. Planificar una Vuelta al Mundo no es tarea fácil. Tampoco lo es “viajar esa vuelta”. El mundo está lleno de sorpresas y su conocimiento nos hará pasar por diversas situaciones que, en el momento de vivirlas serán intensas y que, ya en su recuerdo, se asentarán con los demás “yo estuve allí” que todos guardamos, por muy cerca o muy lejos que éstos hayan tenido lugar. Nobeltours ha pensado en todo esto a la hora de planificar las Vueltas al Mundo que le ofrecemos en este folleto. Por supuesto, no están todas las que nos gustaría incluir. Por este motivo, puede solicitarnos una Vuelta la Mundo tal y como se las mostramos aquí, o dejar que le ayudemos a desarrollar la suya, procurando acercar lo que se puede hacer a lo que me gustaría hacer. Este año hemos ampliado la gama de Vueltas al Mundo en la programación que le ofrecemos en este folleto. Descubra los destinos más fascinantes con nosotros. Ciudad del Cabo y el Parque Kruger en el continente africano. Sumérjase en el Índico en las transparentes aguas de las Islas Maldivas. Visite India y el Triángulo Dorado, Confíe en Nobeltours para que le enseñemos el mundo y descubrirá a un gran equipo de profesionales que saben como acercarle a todas las maravillas que la Tierra nos ofrece y en la que tenemos la gran suerte de vivir. 91 Ruta de las Colonias 16 días desde 3.795€ (incluidos carburante y tasas) Hong Kong, Auckland, Nadi y Los Ángeles La Vuelta al Mundo al alcance de su presupuesto, navegando por las Bahías de Hong Kong y Auckland, descansando en los palmerales de las Islas Fiji, y disfrutando de la vibrante ciudas de Los Ángeles. 1.- Madrid / Hong Kong Salida en vuelo con destino Hong Kong, vía Londres. Comidas y noche a bordo. 2.- Hong Kong Llegada. Traslado al hotel y alojamiento. Resto del día libre. 3.- Hong Kong Desayuno. Visita de medio día la Isla de Hong Kong con guía de habla española, recorriendo Aberdeen, el Pico Victoria, etc. Resto del día libre. 4.- Hong Kong / Auckland Desayuno. Traslado y vuelo a Auckland. Comidas y noche a bordo. 5.- Auckland Llegada, traslado al hotel y alojamiento. Resto del día libre. Auckland es una ciudad cosmopolita, vibrante y rica en parques y activa vida cultural con ópera, teatro, museos, casino, mercados, cafés pintorescos y excelentes restaurantes. 6.- Auckland Alojamiento. Visita del Centro y el Puerto de Auckland, conocida como “La Ciudad de las Velas”, bañada por Ruta de los Contrastes 15 días desde 6.230€ (incluidos carburante y tasas) el Mar de Tasmania y el Pacífico y la Sky Tower (Torre de Auckland) de 328 metros de altura, desde donde se puede admirar una vista única de la ciudad y sus dos bahías: Waitemata y Manukau. Tarde libre. 7.- Auckland Alojamiento. Día libre. 8.- Auckland / Nadi Traslado y vuelo a Nadi. Llegada y traslado al hotel. 9 al 12.- Nadi Días libres para disfrutar de este Archipiélago con más de 300 islas. 13.- Nadi / Los Ángeles. Día libre hasta la hora del traslado. Vuelo a Los Ángeles. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. 14.- Los Ángeles Visita de medio día de ciudad de Los Ángeles, con el Downtown, Civic Center, Beverly Hills y Rodeo Drive. También podrá ver el famoso Hollywood Boulevard, Sunset Strip, Mans Chinese Theater, así como el famoso Farmers Market. Resto del día libre. 15.- Los Ángeles Traslado y vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. 16.- Madrid Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios. Shanghai, Nueva York, Rio de Janeiro, Iguazú La ciudad que más rápido cambia en el Planeta, la ciudad de referencia en el Mundo, y la ciudad en la que la diversión nunca tiene fin. 1.- Madrid o Barcelona / Shanghai Salida vía ciudad europea con destino Shanghai. Comidas y noche a bordo. 2.- Shanghai Llegada y traslado al hotel. 3.- Shanghai Desayuno. Visita de día completo de la ciudad. 4.- Shanghai Desayuno. Día libre 5.- Shanghai / Nueva York Desayuno. Traslado y vuelo a Nueva York, vía Tokyo. Llegada y traslado al hotel. 6.- Nueva York Por la mañana visita panorámica del Alto y Bajo Manhattan, comenzando en Midtown para dirigirse hacia el Alto Manhattan, pasando por el Lincoln Center, renombrado centro mundial de la música clásica. Bordeando el Central Park, se pasa por el Museo de Historia Natural y el Planetario, continuando hacia la Catedral de San Juan el Divino para su visita. Continuación por Harlem, la Universidad de Columbia, la Quinta Avenida, el Rockefeller Center y la Catedral de San Patricio. De allí el tour se dirige hacia el Bajo Manhattan pasando por Times Square, el Empire State Building, Greenwich Village y el Soho. Pasaremos por la Pequeña Italia y China Town, llegando al Centro Cívico y al Distrito Financiero para descender finalmente al Battery Park, donde se puede admirar la incomparable Estatua de la Libertad. 7.- Nueva York Día libre. Alojamiento. 8.- Nueva York / Río de Janeiro Traslado y vuelo a Río de Janeiro. 9.- Río de Janeiro Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. 10.- Río de Janeiro Desayuno. Visita de la ciudad y del sorprendente Cristo Redentor, enclavado en el pico de la Montaña del Corcovado, una de las maravillas naturales de Río de Janeiro. Continuación a la floresta de Tijuca. Regreso al hotel. Tarde libre y alojamiento. 11.- Río de Janeiro Desayuno. Día libre. 12.- Río de Janeiro / Iguazú Llegada y traslado al hotel. 13.- Iguazú Desayuno. Excursión de día completo a las cataratas. Lado Argentino y Brasilero. 14.- Iguazú / España Desayuno. Traslado y vuelo de regreso a España vía Sao Paulo o Río de Janeiro. Comidas y noche a bordo. 15.- Madrid o Barcelona Llegada. Fin del Viaje y Nuestros servicios. Salidas: Diarias. Salidas: Diarias. Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Temporada Doble Supl. Indiv 1 Abr - 31 Ago 11 y 1 Nov - 31 3.795 1.515 Mar 12 1 - 30 Sep 11 4.370 1.545 1 - 31 Oct 11 4.520 1.705 Nota: Carburante: 300€, Tasas: 155€. Pueden variar. Consulte variación de tarifa aérea y servicios terrestres desde 1 Enero 2012. Suplementos aéreos 15 Jul - 31 Ago, 15 - 31 Dic 11 320 Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (G) con Air New Zealand desde Madrid, Barcelona o Málaga. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados en español, excepto en Auckland, Nadi y Hong Kong que será con chófer de habla inglesa. •Transporte con aire acondicionado si el clima lo requiere. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •2 desayunos. •Visitas y excursiones con otros clientes multinacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ciudad Hong Kong Auckland Nadi Los Ángeles o similares Selección Hotelera Hoteles Park Rendezvous Outrigger On The Reef Sofitel Cat. Noches 2 4 5j 3 5 4j+ 2 5j Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (L/B) con Finnair, British Airways, Jal, American Airlines, Tam e Iberia desde Madrid o Barcelona. •Carburante y tasas aéreas. •Todos los traslados con guía de habla hispana. •Transporte con aire acondicionado si el clima lo requiere. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •Desayunos en China y Brasil. •Visitas y excursiones indicadas con guía local de habla hispana con otros clientes multinacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Temporada Doble Supl.Indiv 1 Abr - 31 Ago 11 y 1 Ene - 31 Mar 12 6.230 1.490 1 Sep - 31 Dic 11 6.470 1.890 Nota: Carburante: 275€, Tasas: 195€. Pueden variar. Consulte variación de tarifa aérea y servicios terrestres desde 1 Enero 2012. Ciudad Shanghai Nueva York Río de Janeiro Iguazú o similares Selección Hotelera Hoteles Howard Johnson Chuansha Millenium Broadway Sofitel Tropical das Cataratas Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 92 Cat. 4 4j 5 4 Noches 3 3 3 2 Ruta Nómada 16 días desde 5.515€ (incluidos carburante y tasas) Hong Kong, Sydney, Papeete y Nueva York La belleza de Hong Kong, la Bahía de Sydney, Tahití y sus Islas, y Nueva York, la Gran Manzana. 1.- MADRID O BARCELONA Salida en vuelo destino Hong Kong, vía ciudad europea. Comidas y noche a bordo. 2.- HONG KONG Llegada y traslado al hotel. 3.- HONG KONG Visita de medio día la Isla de Hong Kong con guía de habla española, recorriendo Aberdeen, el Pico Victoria, etc. Resto del día libre. 4.- HONG KONG / SYDNEY Traslado y vuelo a Sydney. Comidas y noche a bordo. 5.- SYDNEY Llegada y traslado al hotel. Tarde libre. 6.- SYDNEY Visita de medio día de esta hermosa ciudad recorriendo The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi. A mediodía, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney con espectaculares vistas del Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison. Tarde libre. 7.- SYDNEY Alojamiento. Día libre. 8.- SYDNEY / PAPEETE Traslado y vuelo a Papeete. Durante este vuelo cruzaremos la línea imaginaria del cambio horario, por lo que llegaremos a Papeete el día 7. Llegada y traslado al hotel. 8 AL 10.- PAPEETE Días libres. Tahití, conocida como “La Isla del Amor”, es la más grande de las 115 islas que componen la Polinesia Francesa. Formada por altas montañas, verdes valles de espesa vegetación y cascadas provocadas por cálidos ríos y amplias extensiones de costa. Tahití Nui (Gran Tahití) tiene además la península de Tahití Iti (Pequeña Tahití) unida por la Gran Meseta de Taravao de excepcional panorámica. Papeete, la capital es como una moderna ciudad en miniatura, que dispone de todas las comodidades y servicios, así como un bello puerto internacional que mira a la isla de Moorea. 11.- PAPEETE / NUEVA YORK Traslado y vuelo a Nueva York, via Los Ángeles. 12.- NUEVA YORK Llegada y traslado al hotel. 13.- NUEVA YORK Visita panorámica de la ciudad que comienza en Midtown para dirigirse hacia el Alto Manhattan, pasando por el Lincoln Center, renombrado centro mundial de la música clásica. Bordeando el Central Park se pasa por el Museo de Historia Natural y el Planetario, continuando hacia la Catedral de San Juan el Divino, donde se desciende para recorrerla. Luego se continúa hacia la Universidad de Columbia y el Mausoleo del General Grant. Se divisará el Harlem que comienza en la calle 110, regresando por la Quinta Avenida con su famosa “Milla de los Museos”, donde se encuentran localizados gran parte de los museos de la ciudad, incluyendo el Metropolitano de Arte. Regresando hacia Midtown, se apreciará el Rockefeller Center y la Catedral de San Patricio. De allí el tour se dirige hacia el Bajo Manhattan, pasando por Times Square y el Garment District. A continuación se podrá apreciar Herald Square, la Quinta Avenida y el Empire State Building. Luego se atravesará el pintoresco Greenwich Village y el Soho, sede de multitud de galerías de arte. Pasando por la Pequeña Italia y Chinatown llegamos al Centro Cívico y al Distrito Financiero con su zona cero para finalmente descender al Battery Park, desde donde se puede admirar la incomparable Estatua de la Libertad. 14.- NUEVA YORK Alojamiento y día libre. 15.- NUEVA YORK / MADRID O BARCELONA Traslado y vuelo de regreso a España. Comidas y noche a bordo. 16.- MADRID O BARCELONA Llegada y fin del viaje y de nuestro servicios. Ruta del Capitán Cook 25 días desde 6.665€ (incluidos carburante y tasas) Santiago de Chile, Isla de Pascua, Papeete, Sydney, Cairns, Bali, Hong Kong Recorra el Mundo emulando a los Grandes Navegantes. 1.- MADRID O BARCELONA Salida en vuelo a Santiago de Chile. Comidas y noche a bordo. 2.- SANTIAGO DE CHILE Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. 3.- SANTIAGO DE CHILE Desayuno. Visita de medio día de la ciudad. Tarde libre. 4.- SANTIAGO DE CHILE / ISLA DE PASCUA Desayuno. Traslado al aeropuerto, vuelo a la Isla de Pascua. Llegada, recepción en el aeropuerto y traslado. Alojamiento. 5.- ISLA DE PASCUA Desayuno. Medio día de excursión: visita al volcán Rano Kau. 6.- ISLA DE PASCUA Desayuno. Excursión de día completo: visita a los templos de la Costa Norte de Akahanga, Tongariki, Tepito Kura, Ngao Ngao y la cantera del volcán Rano Raraku, pic-nic y tiempo libre para disfrutar de la hermosa playa de Anakena. 7.- ISLA DE PASCUA / PAPEETE Desayuno. Despedida y traslado del hotel al aeropuerto. Vuelo a Papeete. Llegada y traslado al hotel. 8 Y 9.- PAPEETE Días libres. Tahití, conocida como “La Isla del Amor”, es la más grande de las 115 islas que componen la Polinesia Francesa. Formada por altas montañas, verdes valles de espesa vegetación y cascadas provocadas por cálidos ríos y amplias extensiones de costa. Tahití Nui (Gran Tahití) tiene además la península de Tahití (Pequeña Tahití) unida por la Gran Meseta de Taravao de excepcional panorámica. Papeete, la capital es como una moderna ciudad en miniatura, que dispone de todas las comodidades y servicios, así como un bello puerto internacional que mira a la isla de Moorea. 10.- PAPEETE / SYDNEY Traslado y vuelo a Sídney. 11.- SYDNEY Llegada, traslado. Alojamiento. Tarde libre. 12 AL 14.- SYDNEY Días libres. 15.- SYDNEY / CAIRNS Traslado y vuelo a Cairns, capital del Norte de Queensland. Llegada, traslado. Alojamiento. 16 Y 17.- CAIRNS Días libres. 18.- CAIRNS / DENPASAR (ISLA DE BALI) Día libre hasta la hora del traslado y vuelo, vía Darwin, a Denpasar, capital de la Isla de Bali. Llegada, traslado y alojamiento. 19 AL 21.- ISLA DE BALI Desayuno. Uno de estos días, excursión de día completo al volcán Kintamani con almuerzo, visitando en ruta los pueblos artesanos de Ubud, Celuk, Mas y el Templo del Manantial Sagrado en Tampaksiring. Incluye cena en restaurante local. 22.- DENPASAR (ISLA DE BALI)/ HONG KONG Traslado y vuelo a Hong Kong. Llegada y traslado al hotel. 23.- HONG KONG Día libre. 24.- HONG KONG / ESPAÑA Traslado y vuelo de regreso a España. Comidas y noche a bordo. 25.- MADRID O BARCELONA Llegada y Fin del viaje y Nuestro Servicios. Salidas: Jueves Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (L) con LAN, Qantas, British Airways, Cathay Pacific e Iberia desde Madrid o Barcelona. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados con guía de habla hispana, excepto en Sydney, Cairns y Hong Kong. •Transporte con aire acondicionado si el clima lo requiere. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •Desayunos en Chile, Bali y Hong Kong. •Visitas y excursiones indicadas con guía local de habla hispana con otros clientes multinacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Selección Hotelera Ciudad Hoteles Cat. Noches 2 Hong Kong Park 4+ Four Points by Sydney 4j 3 Sheraton 4 Papeete Radisson Plaza 4+ Nueva York Sofitel 5j 3 o similares Salidas: Diarias. Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (L) con Finnair, British Airways, Qantas, e Iberia desde Madrid o Barcelona. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados con guía de habla hispana en Hong Kong y Nueva York, e inglesa en Sydney y Papeete. •Transporte con aire acondicionado si el clima lo requiere. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •Desayunos en Hong Kong. •Visitas y excursiones indicadas con guía local de habla hispana con otros clientes multinacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Temporada Doble 1 Abr - 31 Ago 11 y 1 Ene - 31 Mar 12 5.515 1 Sep - 31 Dic 11 6.080 Nota: Carburante: 385€, Tasas: 250€. Pueden variar. Supl. Indiv 1.300 1.730 Ciudad Santiago de Chile Isla de Pascua Papeete Sydney Cairns Bali Hong Kong o similares Selección Hotelera Hoteles Alton El Bosque Altiplánico Radisson Plaza Four Points by Sheraton Novotel Oasis Resort Meliá Bali Villas & Spa Resort Park Cat. 4 4 4+ 4j 4j 5 4 Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Temporada Doble 1 Abr - 31 Ago 11 6.665 1 - 30 Sep 11 y 1 Nov - 31 Mar 12 6.745 1 - 31 Oct 11 6.835 Nota: Tasas: 220€. Pueden variar. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 93 Noches 2 3 3 4 3 4 2 Supl. Indiv 1.875 1.895 1.975 Ruta Milenaria 25 días desde 8.610€ (incluidos carburante y tasas) Delhi, Jaipur, Agra, Chiang Mai, Bangkok, Sydney, Auckland, Rarotonga, Los Ángeles Las zonas septentrionales de India y Tailandia, Sydney y su bahía, el museo de arte maorí de Auckland, Islas Cook o la vida como la habíamos soñado y Los Ángeles puerta al desierto californiano. 1.- MADRID O BARCELONA / DELHI Salida en vuelo, vía ciudad europea, hacia Delhi. Comidas y noche a bordo. 2.- DELHI Llegada y traslado al hotel. Visita de la ciudad, visitando el Templo hinduista de Birla, panorámica del Parlamento y edificios coloniales administrativos, la Puerta de la India y el Templo Sikh de Bangla Sahib. Tarde Libre. 3.- DELHI Desayuno. Continuación de las visitas en Delhi: la Gran Mezquita Jama Masjid, Raj Ghat ó Mausoleo de Gandhi y el majestuoso Templo del Loto de la secta Bahai. Tarde libre. 4.- DELHI / SAMODE / JAIPUR Desayuno. Salida hacia Jaipur, la Ciudad Rosa del Rajasthan. Desviación a Samode para almorzar en el Palacio del Maharajá y visitarlo. Llegada a Jaipur y visita de la ciudad con el Observatorio Astronómico, el Palacio de la Ciudad y su Museo y la bella fachada conocida como el Palacio de los Vientos. Por la tarde traslado al hotel. 5.- JAIPUR / AMBER / JAIPUR Desayuno. Por la mañana, excursión a Amber para visitar su Palacio-Fuerte al que se ascenderá a lomos de elefantes engalanados como en tiempos de la Corte. Tarde libre. 6.- JAIPUR / FATEHPUR SIKRI / AGRA Desayuno. Salida hacia Fatehpur Sikri para visitar su impresionante Ciudad Imperial Fantasma, sede de la Corte por un breve espacio de tiempo y abandonada por falta de agua. Continuación y llegada a Agra, capital de los emperadores mongoles con abundantes restos de su pasado esplendor. Traslado al hotel. 7.- AGRA / DELHI Desayuno. Visita del célebre Taj Mahal y el Fuerte Rojo. Regreso a Delhi. A última hora, traslado al aeropuerto. 8.- DELHI / BANGKOK / CHIANG MAI Llegada y traslado al hotel. 9.- CHIANG MAI Desayuno. Excursión de día completo, visitando un Campo de Adiestramiento de Elefantes, una Granja de Orquídeas y El Templo de Doi Suthep. 10.- CHIANG MAI / BANGKOK Traslado y vuelo a Bangkok, capital del Reino de Thailandia. Llegada y traslado al hotel. 11.- BANGKOK Desayuno. Visita del Palacio Real y Templo del Buda de Esmeralda. 12.- BANGKOK / SYDNEY Desayuno. Tarde libre. Traslado y vuelo a Sydney. Comidas y noche a bordo. 13.- SYDNEY Llegada y traslado al hotel. Salidas: Domingos. Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Doble Supl.Indiv 8.610 2.820 Nota: Carburante: 255€, Tasas: 200€. Pueden variar. 14.- SYDNEY Visita de esta hermosa ciudad recorriendo The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi. A mediodía, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney, con espectaculares vistas del Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison. Alojamiento. 15.- SYDNEY Día libre. 16.- SYDNEY / AUCKLAND Por la mañana traslado y vuelo a Auckland. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Auckland es una ciudad cosmopolita, vibrante y rica en parques. Tiene una activa vida cultural donde se puede disfrutar del teatro, ópera, museos, casino, mercados, cafés pintorescos y excelentes restaurantes. Alojamiento. 17.- AUCKLAND Visita de medio día del Centro y el Puerto de Auckland, conocida como “La Ciudad de las Velas”, bañada por el Mar de Tasmania y el Pacífico. Continuación hacia la Costa Oeste para apreciar la belleza de sus bosques y playas salvajes y la Sky Tower, la Torre de Auckland de 328 metros de altura. Desde allí se puede admirar una vista única de la ciudad y sus dos bahías: Waitemata y Manukau. Tarde libre. Alojamiento. 18.- AUCKLAND Día libre. 19 Y 20.- RAROTONGA Días libres. Espectacular archipiélago de 2,3 millones de km2, formado por 15 islas con menos de 20.000 habitantes, situado entre Tonga, Samoa y Tahiti. Rarotonga es una bella Isla de 30 Km. de circunferencia, bordeada por mágicas playas de blanca arena y aguas cristalinas. Repleta de una frondosa vegetación, altas montañas en el interior y toda la belleza y hospitalidad de sus habitantes. Los hoteles, en su mayoría pequeños y sencillos, no presumen de un esmerado servicio e instalaciones, pero si de un muy agradable ambiente familiar. Algunos no tienen restaurante, pero todos disponen de actividades acuáticas, deportes y excursiones opcionales por los alrededores y las Islas vecinas que forman el Archipiélago de las Islas Cook. 21.- RAROTONGA / LOS ÁNGELES Día libre. Por la noche traslado y vuelo a Los Ángeles. Comidas y noche a bordo. 22.- LOS ÁNGELES Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. 2 noches. Tarde libre. 23.- LOS ÁNGELES Visita regular de medio día de la ciudad de Los Ángeles. Visita del Downtown al Civic Center, Beverly Hills y Rodeo Drive. También podrá ver el famoso Hollywood Boulevard, Sunset Strip, Mans Chinese Theater, así como el famoso Farmers Market. Resto del día libre. 24.- LOS ÁNGELES / ESPAÑA Traslado y vuelo de regreso a España. 25.- MADRID O BARCELONA Fin del viaje y Nuestros servicios. Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (M) con Lufthansa, Thai Airways, Air New Zealand, United Airlines y US Airways desde Madrid o Barcelona. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados con guía de habla hispana, excepto en Sydney, Auckland y Rarotonga. •Transporte con aire acondicionado si el clima lo requiere. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares. •Desayunos en India y Tailandia. •Visitas y excursiones indicadas con guía local de habla hispana con otros clientes multinacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ruta Romántica 19 días desde 6.670€ (incluidos carburante y tasas) Bangkok, Phuket, Hong Kong, Sydney, Papeete, Nueva York ¿Busca una Vuelta al Mundo ideal para su Viaje de Novios? Le ofrecemos una selección de los lugares más románticos del planeta. 1.- MADRID O BARCELONA / BANGKOK Salida en vuelo a Bangkok, via una ciudad europea 2.- BANGKOK Llegada y traslado al hotel. 3.- BANGKOK Desayuno. Visita del Palacio Real y Templo del Buda de Esmeralda. 4.- BANGKOK / PHUKET Desayuno. Traslado y vuelo a Phuket. Llegada y traslado al hotel. 5 Y 6.- PHUKET Desayuno. Días libres. 7.- PHUKET / HONG KONG Traslado y vuelo a Hong Kong. Llegada y traslado al hotel. 8.- HONG KONG Visita de la Isla de Hong Kong con guía de habla española, recorriendo Aberdeen, el Pico Victoria, etc. 9.- HONG KONG / SYDNEY Día libre. Traslado y vuelo a Sydney. Comidas y noche a bordo 10.- SYDNEY Llegada y traslado al hotel. 11 Y 12.- SYDNEY Posibilidad de realizar excursiones opcionales: Visita de esta hermosa ciudad recorriendo The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney, con espectaculares vistas del Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison, día completo a las Montañas Azules y Featherdale Wildlife Park para conocer de cerca la fauna australiana, Velada en el Opera House, Vuelo Escénico, Port Stephens Dolphins Magic, Canberra, etc. 13.- SYDNEY / PAPEETE Desayuno. Traslado y vuelo a Papeete, via Auckland. Durante este vuelo cruzaremos la línea imaginaria del cambio de fecha, por lo que llegaremos a Papeete el día 12. Llegada y traslado al hotel. 13 Y 14.- PAPEETE Días libres. Tahití, conocida como “La Isla del Amor”, es la más grande de las 115 islas que componen la Polinesia Francesa. Formada por altas montañas, verdes valles de espesa vegetación y cascadas provocadas por cálidos ríos y amplias extensiones de costa. Tahití Nui (Gran Tahití) tiene además la península de Tahití Iti (Pequeña Tahití) unida por la Gran Meseta de Taravao de excepcional panorámica. Papeete, la capital es como una moderna ciudad en miniatura, que dispone de todas las comodidades y servicios, así como un bello puerto internacional que mira a la isla de Moorea. 15.- PAPEETE / NUEVA YORK Traslado y vuelo a Nueva York, via Los Ángeles. Llegada y traslado al hotel. 16.- NUEVA YORK Por la mañana visita panorámica del Alto y Bajo Manhattan, comenzando en Midtown para dirigirse hacia el Alto Manhattan, pasando por el Lincoln Center, renombrado centro mundial de la música clásica. Bordeando el Central Park, se pasa por el Museo de Historia Natural y el Planetario, continuando hacia la Catedral de San Juan el Divino para su visita. Continuación por Harlem, la Universidad de Columbia, la Quinta Avenida, el Rockefeller Center y la Catedral de San Patricio. De allí el tour se dirige hacia el Bajo Manhattan pasando por Times Square, el Empire State Building, Greenwich Village, el Soho. Pasaremos por la Pequeña Italia y China Town, llegando al Centro Cívico y al Distrito Financiero para descender finalmente al Battery Park, donde se puede admirar la incomparable Estatua de la Libertad. 17.- NUEVA YORK Día libre. Alojamiento. 18.- NUEVA YORK / ESPAÑA Traslado y vuelo de regreso. Comidas y noche a bordo. 19.- MADRID O BARCELONA Llegada. Fin del Viaje y de Nuestros Servicios. Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Doble Supl.Indiv 6.670 1.685 Nota: Carburante: 380€, Tasas: 270€. Pueden variar. Selección Hotelera para los 2 programas Ruta Milenaria Ciudad Hoteles Cat. Noches 2 Delhi Taj Palace 5 2 Jaipur Jaimahal Palace 5 The Gateway Agra 1 5 Fatehbagh Road Chiang Mai Le Meridien 2 5 2 Bangkok Le Meridien 5 Four Points by Sydney 4j 3 Sheraton 3 Auckland Rendezvous 5j Rarotonga Crown Beach Resort 4 3 Los Ángeles Sofitel 5j 2 Ruta Romántica Ciudad Hoteles Cat. Noches Bangkok Le Meridien 2 5 3 Phuket Le Meridien 5 2 Hong Kong Park 4 Four Points by Sydney 4j 3 Sheraton 3 Papeete Radisson Plaza 4+ Nueva York Millenium Broadway 4j 3 o similares Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 94 Salidas: Lunes y Jueves. Servicios incluidos: •Billete de avión clase turista (L) con British Airways, Qantas, Cathay Pacific, American Airlines e Iberia desde Madrid o Barcelona. •Carburante y tasas aéreas. •Traslados con guía de habla hispana, excepto en Sydney y de salida en Hong Kong. •Desayunos en Tailandia y Hong Kong. •Transporte con aire acondicionado si el clima lo requiere. •Alojamiento durante las noches y en los hoteles indicados en el cuadro, o similares •Visitas y excursiones indicadas con guía local de habla hispana con otros clientes multinacionales. •Seguro de viaje Quality y Equipo del Viajero. Ruta de Mauna Kea 21 días desde 6.475€ (incluidos carburante y tasas) Maldivas, Singapur, Sydney, Auckland, Honolulu, Vancouverr Los increíbles fondos marinos del Archipiélago de las Maldivas, las Bahías de Singapur, Sydney y Auckland, las renombradas Islas Hawai y la deslumbrante naturaleza de Vancouver, puerta de Canadá al Pacífico. 1.- Madrid o Barcelona / Male Salida en vuelo, vía punto europeo, hacia Male. Comidas y noche a bordo. 2.- Male Llegada y traslado al hotel. 3 y 4.- Male Días libres 5.- Male / Singapur Traslado y vuelo a Singapur. Llegada y traslado al hotel. 6.- Singapur Desayuno. Excursión medio día visita de la ciudad: El Distrito Financiero, la Corte Suprema, la Casa del Parlamento, el Teatro Victoria, el Ayuntamiento y el histórico China Town. Recorrido a pie por angostas calles, donde las pequeñas tiendas, los aromas de las especies e interesantes adornos serán los protagonistas. La siguiente parada será en el jardín Botánico para apreciar una magnífica colección de orquídeas. 7.- Singapur / Sydney Desayuno. Traslado y vuelo a Sydney. Comidas y noche a bordo. 8.- Sydney Llegada y traslado al hotel. 9.- Sydney Visita de esta hermosa ciudad recorriendo The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi. A mediodía, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney, con espectaculares vistas del Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison. Alojamiento. 10.- Sydney Día libre. Opcional: Excursión de día completo a las Montañas Azules y Featherdale Wildlife Park donde conoceremos de cerca la fauna australiana. Disfrutaremos de espectaculares vistas desde el Scenic Scender y el Scenic Railway. Ruta de las Civilizaciones 19 días desde 5.965€ (incluidos carburante y tasas) 11.- Sydney / Auckland Traslado y vuelo a Auckland. Llegada y traslado al hotel. Auckland es una ciudad cosmopolita, vibrante y rica en parques. Tiene una activa vida cultural donde se puede disfrutar del teatro, ópera, museos, casino, mercados, cafés pintorescos y excelentes restaurantes. Alojamiento. 12.- Auckland Visita de medio día del Centro y el Puerto de Auckland, conocida como “La Ciudad de las Velas”, bañada por el Mar de Tasmania y el Pacífico. Continuación hacia la Costa Oeste para apreciar la belleza de sus bosques y playas salvajes y la Sky Tower, la Torre de Auckland de 328 metros de altura. Desde allí se puede admirar una vista única de la ciudad y sus dos bahías: Waitemata y Manukau. Tarde libre. Alojamiento. 13.- Auckland / Honolulu Traslado al aeropuerto. Vuelo a Honolulu. Llegada y traslado al hotel. 14.- Honolulu Visita de la ciudad donde descubriremos una urbe donde se mezcla la naturaleza en armonía con la mano del hombre. 15 y 16.- Honolulu Días libres. 17.- Honolulu / Vancouver Traslado al aeropuerto y vuelo a Vancouver. Llegada y traslado al hotel. 18.- Vancouver Visita de la ciudad recorriendo Vancouver, sede de los juegos olímpicos de invierno del 2010, el puerto mas importante del oeste canadiense, donde recorreremos los principales puntos de interés, pasando por la zona de Gastown, Canada Place, las zonas financiera y comercial, el Parque Stanley y Granville Island. Resto del día libre. 19.- Vancouver Día libre. 20.- Vancouver / España Traslado y vuelo de regreso. Comidas y noche a bordo. 21.- Madrid o Barcelona Fin del Viaje y Nuestros Servicios. Singapur, Melbourne, Sydney, Nadi, Los Ángeles y Nueva York El puerto de Singapur, los jardines de Melbourne, la Ópera de Sydney, los palmerales de las Islas Fiji, Beverly Hills en California y Broadway con sus divertidos espectáculos musicales. 1.- Madrid O Barcelona / Singapur Salida en vuelo destino Singapur. Comidas y noche a bordo. 2.- Singapur Llegada y traslado al hotel. 3.- Singapur Desayuno. Excursión medio día visita de la ciudad: El Distrito Financiero, la Corte Suprema, la Casa del Parlamento, el Teatro Victoria, el Ayuntamiento y el histórico China Town. Recorrido a pie por angostas calles, donde las pequeñas tiendas, los aromas de las especies e interesantes adornos serán los protagonistas. La siguiente parada será en el jardín Botánico para apreciar una magnífica colección de orquídeas. 4.- Singapur / Melbourne Desayuno. Traslado y vuelo con destino Melbourne. 5.- Melbourne Llegada y traslado al hotel. 6.- Melbourne Por la mañana visita de la ciudad: Antigua Aduana, Jardines de Flagstaff, Mercado Victoria y Cabaña del Capitán Cook. Tarde libre. 7.- Melbourne / Sydney Traslado y vuelo a Sydney. Llegada y traslado al hotel. 8.- Sydney Visita de esta hermosa ciudad recorriendo The Rocks, Kings Cross y la famosa playa de Bondi. A mediodía, crucero con almuerzo por la Bahía de Sydney, con espectaculares vistas del Opera House, el famoso Harbour Bridge y el Fuerte Denison. Alojamiento. 9.- Sydney Día libre. 10.- Sydney / Nadi Traslado y vuelo a Nadi. Llegada y traslado al hotel. 11 y 12.- Nadi Días libres para disfrutar de este Archipiélago con más de 300 islas, entre las que destacan Taveuni, Vanua Levu y Viti Levu, siendo esta última la isla prinSalidas: Diarias cipal, que aún sin ofrecer playas espectaculares, permite un profundo conocimiento de las costumbres y tradiciones del pueblo fijiano. Al oeste de Viti Levu encontraremos islas con playas paradisíacas en los archipiélagos Mamanuca o Yasawa donde hay Resorts de categoría internacional: Tokoriki, Matamanoa, Vomo, Castaway y las más exclusivas, Yasawa, Vatulele, Turtle y Wakaya. Como gran experiencia podrán realizar uno de los fascinantes Cruceros como el Blue Lagoon, Mystique Princess o Captain Cook, navegando por las diminutas y fascinantes islas Mamanuca y Yasawa. 13.- Nadi / Los Ángeles Traslado y vuelo a Los Ángeles. Comidas y noche a bordo. Llegada y traslado al hotel. 14.- Los Ángeles Visita de medio día de ciudad de Los Ángeles, con el Downtown, Civic Center, Beverly Hills y Rodeo Drive. También podrá ver el famoso Hollywood Boulevard, Sunset Strip, Mans Chinese Theater, así como el famoso Farmers Market. Resto del día libre. 15.- Los Ángeles / Nueva York Traslado y vuelo a Nueva York. Llegada y traslado al Hotel Millenium Broadway (4), o similar. Alojamiento. 3 noches. 16.- Nueva York Por la mañana visita panorámica del Alto y Bajo Manhattan, comenzando en Midtown para dirigirse hacia el Alto Manhattan, pasando por el Lincoln Center, renombrado centro mundial de la música clásica. Bordeando el Central Park, se pasa por el Museo de Historia Natural y el Planetario, continuando hacia la Catedral de San Juan el Divino para su visita. Continuación por Harlem, la Universidad de Columbia, la Quinta Avenida, el Rockefeller Center y la Catedral de San Patricio. De allí el tour se dirige hacia el Bajo Manhattan pasando por Times Square, el Empire State Building, Greenwich Village, el Soho. Pasaremos por la Pequeña Italia y China Town, llegando al Centro Cívico y al Distrito Financiero para descender finalmente al Battery Park, donde se puede admirar la incomparable Estatua de la Libertad. 17.- Nueva York Día libre. Alojamiento. 18.- Nueva York / España Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. 19.- Madrid o Barcelona Llegada y fin del viaje de nuestros servicios. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (L) con Iberia, British Airways, Qantas, American Airlines y Air Pacific. •Alojamiento en los hoteles seleccionados o similares habitación estándar. •Traslados. •Visitas y excursiones detalladas en itinerario. •Seguro de Viaje y Equipo del Viajero. Salidas: Sábados. Servicios incluidos: •Billete aéreo clase turista (M) con Swiss, Singapore Airlines, Air New Zealand, United, Air Canada y Lufthansa. •Alojamiento en los hoteles seleccionados o similares, habitación estándar. •Traslados. •Visitas y excursiones detalladas en itinerario. •Seguro de Viaje Quality y Equipo del Viajero. Selección Hotelera Ciudad Hoteles Maldivas Kurumba Singapur Swissotel Merchant Court Sydney Four Points by Sheraton Auckland Rendezvous Honolulu Waikiki Beach Marriott Vancouver Sheraton Wall Center o similares Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Temporada Doble 1 Abr - 31 Ago 11 y 1 Nov - 31 Mar 12 6.475 1 - 30 Sep 11 6.690 1 - 31 Oct 11 6.835 Nota: Carburante: 240€, Tasas: 215€. Pueden variar. Cat. Noches 3 5j 2 4 4j 3 2 5j 4 4j 3 4 Supl.Indiv 1.785 1.895 1.995 Selección Hotelera Hoteles Swissotel Merchant Singapur Court Melbourne Novotel on Collins Sydney Four Points by Sheraton Nadi Outrigger on The Reef Intercontinental Los Ángeles Century City Nueva York Millenium Broadway o similares Ciudad Cat. Noches 4 2 4j 4j 4+ 2 3 3 5j 2 4 3 Precios por persona, mínimo 2, incluidos carburante y tasas. Temporada Doble 1 Abr - 31 Ago 11 y 1 Nov - 31 Mar 12 5.965 1 - 31 Oct 11 6.345 Nota: Carburante: 310€, Tasas: 165€. Pueden variar. Más programas, hoteles, tipos de habitación, precios e información ampliada, en www.nobeltours.es 95 Supl.Indiv 1.630 1.850 Asia Condiciones especiales de anulación Visados Ciertos proveedores de servicios imponen Condiciones Especiales de Contratación que deberán considerarse como extensión y parte de las Condiciones Generales desarrolladas en las dos páginas finales de este folleto. Los importes resultantes de las penalizaciones por persona indicadas a continuación se aplicarán como gastos fijos, adicionales a los indicados en el punto 2 del apartado 5.b de dichas Condiciones Generales. País Visado Fotos Precio China SÍ. Pasaporte electrónico. 1 60 € Mongolia SÍ. Al entrar al país.* 1 53$ Japón NO. 0 0 Corea NO. 0 0 Gastos Birmania SÍ. Al entrar al país.* 2 45 € + 20 $ Air China 100% del billete Vietnam SÍ. Al entrar al país.* 2 25 € + 25 $ Air France / KLM 100% del billete Camboya SÍ. Al entrar al país. 1 30 $ Lufthansa 100% del billete Laos SÍ. Al entrar al país. 1 35 $ 400€ Tailandia NO. 100% del billete Jordania SÍ. Al entrar al país.* 0 15 $ (1) 136€ Indonesia SÍ. Al entrar al país. 0 25$ Royal Jordanian 100% del billete Singapur NO. 0 0 Singapore Airlines 100% del billete Malasia NO. 0 0 Thai Airways clase 100% del billete Vietnam Airlines 100% del billete * Requerida con antelación en nuestras oficinas fotocopia o documento escaneado del pasaporte con datos visibles. En todos los casos, la no presentación a embarque sin previa anulación 100% del billete Compañías Aéreas Billete emitido y posteriormente anulado Korean Air Malaysia Airlines Qatar Airways (1) Gratis para 5 ó más personas haciendo juntas el mismo viaje. IMPORTANTE: •Información válida para ciudadanos españoles. Otras nacionalidades: consultar. •Siempre obligatorio pasaporte en vigor con 6 a 9 meses de validez. •Precios aproximados, resultantes en algún caso de aplicar el cambio de moneda local. Tanto precio como la información pueden variar. Notas: •Emisión billetes Thai Airways clase W y V en 72 horas. Otras compañías consultar. •No están permitidos cambios de nombre y apellidos, una vez confirmada la reserva. •No están permitidos cambios de fecha e itinerario, una vez emitido el billete aéreo. Servicios Terrestres 10 días antes de la salida del viaje: No Presentación Con 30 días antes de la salida del viaje: Gastos 3 Noches 100% 3 Noches Entre 29 y 21 días antes de la salida del viaje: 25% Entre 20 y 14 días antes de la salida del viaje: 50% Entre 13 y 7 días antes de la salida del viaje: 75% 7 días antes de la salida del viaje o no presentación 100% A tener en cuenta China •Consulte suplementos por hoteles durante las ferias de Shanghai y Canton, y durante el circuito de Fórmula 1, también fechas anteriores y posteriores en ambos casos. •Si por la particular estructura de las Cías. Aéreas en Mongolia y Air China un vuelo fuera retrasado o fuera cancelado por la aerolínea, ofreceremos un medio alternativo de transporte disponible con el fin de cumplir los destinos y visitas programadas. Mongolia •Los hoteles en Ulan Bator son básicos de 4* y en el resto del país en los tradicionales “”gers””, típico alojamiento de los nómadas, espaciosos y dotados para los turistas de las mejores comodidades disponibles. No hay “”gers”” individuales en los campamentos turísticos en el interior de Mongolia, durante la temporada alta, el suplemento individual indicado en Mongolia se refiere sólo por las noches de alojamiento indicados en los hoteles de Ulan Bator. •Por condiciones climatológicas, los programas de Mongolia sólo se pueden realizar entre los meses de Junio a Septiembre 2011. Vietnam •En Octubre, Noviembre y todos los lunes del año el Mausoleo de Ho Chi Minh en Hanoi permanecerá cerrado y será sustituido por una visita panorámica. Camboya •Durante los meses de Marzo a Julio, la visita del Lago Tonle Sap, en Siem Reap, será sustituida por la visita a una granja de seda •Se recomienda llevar repelente de insectos, chubasquero, ropa de algodón, calzado adecuado para caminar, bañador, protección solar, gorra, agua, gafas de sol, prismáticos y una linterna. Malasia •Se recomienda llevar equipaje de mano durante la estancia en Batang Ai, el resto del equipaje se puede dejar en Kuching. •El alojamiento en la isla de Selingan y Sukau es sencillo y básico. •Consulte suplemento hoteles en Kuala Lumpur durante la F1 (8 - 10 Abr 11) •Entre el 20 de Diciembre 11 y el 10 de Enero 12 los hoteles imponen gastos especiales de anulación con bastante antelación, diferentes según casos. Rogamos Hoteles en Navidades consultar. •El 24 y 31 de Diciembre es obligatoria la cena y no está incluída en los precios. Rogamos consulte según circuíto. Propinas 96 •Dar propinas, aún no siendo obligatorias, es una costumbre ampliamente extendida en Turismo. No están incluidas en el precio del viaje, excepto si se indica lo contrario en el programa. •Conviene prever un gasto aproximado de 6 a 8€ por persona y día en destino, excepto para opciones de gran lujo que sería superior, cruceros donde es obligatoria, y servicios excepcionales. Pacífico Condiciones especiales de anulación Visados Ciertos proveedores de servicios imponen Condiciones Especiales de Contratación que deberán considerarse como extensión y parte de las Condiciones Generales desarrolladas en las dos páginas finales de este folleto. Los importes resultantes de las penalizaciones por persona indicadas a continuación se aplicarán como gastos fijos, adicionales a los indicados en el punto 2 del apartado 5.b de dichas Condiciones Generales. País Compañías aéreas Billete emitido y posteriormente anulado Gastos Visado Fotos Precio Australia Sí. Gratuito.* 0 China Sí. Pasaporte electrónico. 1 60€ Vietnam Sí. Al entrar al país.* 2 25€ + 25$ Camboya Sí. Al entrar al país. 1 30$ Nueva Zelanda NO. Air France 100% del billete Jordania Sí. Al entrar al país.* 0 15$ (1) Air New Zealand 100% del billete Indonesia Sí. Al entrar al país. 0 25$ 200€ India Sí. 3 86€ 200€ Malasia NO. 0 0 Air Tahiti Nui Qantas Singapore Airlines 100% del billete En todos los casos, la no presentación a embarque sin previa anulación: 100% del billete * Requerida con antelación en nuestras oficinas fotocopia o documento escaneado del pasaporte con datos visibles. (1) Gratis para 5 ó más personas haciendo juntas el mismo viaje. Notas: IMPORTANTE: •Información válida para ciudadanos españoles. Otras nacionalidades: consultar. •Siempre obligatorio pasaporte en vigor con 6 a 9 meses de validez. •Precios aproximados, resultantes en algún caso de aplicar el cambio de moneda local. Tanto precio como la información pueden variar. - No están permitidos cambios de nombre y apellidos, una vez confirmada la reserva. - No están permitidos cambios de fecha e itinerario, una vez emitido el billete aéreo. SERVICIOS TERRESTRES 10 días antes de la salida del viaje. (Consular Ayers Rock e islas Gran Barrera): No Presentación Navidades y fin de año (Entre 22 Dic 10 al 06 Ene 11): Con 30 días antes de la salida del viaje: Gastos Para cualquier viaje, cualquiera que sea su destino, que implique tránsito o escala en EE.UU., es necesario que el pasaporte sea de lectura biométrica. 3 Noches 100% 100% 3 Noches Entre 29 y 21 días antes de la salida del viaje: 25% Entre 20 y 14 días antes de la salida del viaje: 50% Entre 13 y 7 días antes de la salida del viaje: 75% 7 días antes de la salida del viaje o no presentación 100% A tener en cuenta Australia •Algunos hoteles, resorts de lujo y lodges o islas exclusivas exigen unas condiciones de contratación y anulación aún mucho más estrictas, llegando a exigir depósitos o el pago total con más de 60 días de antelación. •En cada caso será debidamente informado de las condiciones particulares de cada uno.también fechas anteriores y posteriores en ambos casos. •En las habitaciones triples, la cama supletoria será en la mayoría de las ocasiones una cama plegable. •Las habitaciones en los hoteles en Australia, por normativa de aquél país estarán disponibles a partir de las 14.00 horas. •La excursión para el avistamiento de ballenas en Kaikoura, en los programas en que esté incluída, está sujeta a condiciones meteorológicas, y a la presencia de fauna. Nueva Zelanda •Las condiciones que figuran en la pág.35 en el programa Nueva Zelanda en Campervan serán de aplicación en alquileres contratados con la empresa United Campervans. •Si por motivos de disponibilidad a la hora de confirmar la reserva, ésta se confirma con otra compañía, serán de aplicación las condiciones de ésta última. Polinesia •Consulte precios desde 23/12/10. Vueltas al Mundo •Consulte condiciones especiales de anulación en cada caso y en cada ruta. •Entre el 20 de Diciembre y el 10 de Enero los hoteles imponen gastos especiales de anulación con bastante antelación, diferentes según casos. Rogamos Hoteles en Navidades consultar. •El 24 y 31 de Diciembre es obligatoria la cena y no está incluída en los precios. Rogamos consulte según circuíto. Propinas 97 •Dar propinas, aún no siendo obligatorias, es una costumbre ampliamente extendida en Turismo. No están incluidas en el precio del viaje, excepto si se indica lo contrario en el programa. •Conviene prever un gasto aproximado de 6 a 8 € por persona y día en destino, excepto para opciones de gran lujo que sería superior, cruceros donde es obligatoria, y servicios excepcionales. Condiciones Generales A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el programa / folleto es el documento informativo al que éstas se incorporan. El programa/oferta es la descripción del viaje combinado contenida en el programa/folleto que constituye el objeto del contrato de viaje combinado. La información sobre el programa / oferta contenida en el programa / folleto es vinculante para el organizador o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias: a) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado claramente por escrito al consumidor antes de la celebración del contrato y tal posibilidad haya sido objeto de expresa mención en el programa oferta. b) Que se produzcan posteriormente modificaciones, previo acuerdo por escrito entre las partes contratantes. 1. Regulación jurídica aplicable al contrato de viaje combinado y aceptación de las Condiciones Generales. Las presentes Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en el Libro IV del Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre de 2007, que aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios; a la Ley 7/1998, de 13 de abril, sobre Condiciones Generales de la Contratación y demás disposiciones vigentes y complementarias. Las presentes Condiciones Generales se incorporarán, firmadas por las partes contratantes, a todos los contratos de viajes combinados cuyo objeto sean los programas/oferta contenidos en el programa/folleto y obligan a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la documentación del viaje facilitada simultáneamente a la suscripción del contrato. 2. Organización. La organización de estos viajes combinados ha sido realizada bajo las marcas Nobeltours y/o Indoriente, por la Agencia Mayorista Viajes Nobel, S.L. C.I.F.: B85112100, con domicilio en Avda. Osa Mayor, 2 28023 Aravaca - Madrid, Título Licencia CICMA 197. 3. Precio. 3.1. Precio final completo. El precio final completo de cada viaje combinado ofrecido en este folleto figura en cada una de las modalidades de viajes que en él se presentan, con sus correspondientes Suplementos de Temporada, tanto de servicios terrestres como de aéreos, categoría de hotel/habitación, clase de tarifa aérea, carburante, tasas aéreas y visados, conocidos a la fecha de edición de este catálogo. Para facilitar al viajero la mayor información disponible cuando se edita este folleto, se hace constar: - Al precio final del viaje ha de sumarse el de las tasas de aeropuertos, puertos, entrada y/o salida de los países, y el importe del visado, caso de ser necesario. Como quiera que algunos de estos conceptos no se pueden cuantificar ahora, por no facilitársenos su importe exacto, se pone de relieve el hecho de que el precio final del viaje puede experimentar modificaciones al alza por los conceptos indicados. Dado que no es posible facilitar, ni a efectos orientativos, el precio de las excursiones facultativas, se informa que este es otro concepto que, aún cuando no incide en el precio del viaje, por cuanto no forma parte de su oferta ni del contrato, sí podría representar un mayor gasto si se adquieren. - Compañías aéreas: Debido a la continua fluctuación del precio internacional del combustible, las Compañías aéreas cargan al precio original de la tarifa aérea cotizada un importe (Suplemento por carburante), correspondiente a la repercusión del incremento en el precio del combustible. Este importe está incluido en el precio final del viaje, pero se detalla dada su constante fluctuación, y puede incidir en el precio. 3.2. El precio del Viaje Combinado incluye. 3.2.1. El transporte de ida y regreso, cuando este servicio esté incluido en el programa / oferta contratado, con el tipo de transporte, características y categoría que conste en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo. 3.2.2. El alojamiento, cuando este servicio esté incluido en el programa / oferta contratado en el establecimiento y con el régimen alimenticio que figura en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo. 3.2.3. Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros y los impuestos indirectos cuando sean aplicables. 3.2.4. La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluido en el programa / oferta contratado. 3.2.5. Las Tasas y el Suplemento por carburante dellos billete-s de avión adquiridos en España. 3.2.6. Todos los demás servicios y complementos que se especifiquen concretamente en el programa / oferta contratado o que expresamente se haga constar en el contrato de viaje combinado. 3.3. Revisión de precios. El precio del viaje combinado ha sido calculado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa / folleto (1€ = 1,39 Dólares USA) o de las posteriores que, en su caso, se hayan hecho públicas de forma impresa. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje, tanto al alza como a la baja, en los importes estrictos de las variaciones de precio aludidas. Estas modificaciones serán notificadas al consumidor, por escrito o por cualquier medio que permita tener constancia de la comunicación efectuada. En ningún caso se revisará al alza dentro de los veinte días anteriores a la fecha de salida del viaje, respecto de reservas ya confirmadas. 3.4. Ofertas especiales. Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertas especiales, de última hora o equivalentes, a precio distinto del expresado en el programa/folleto, los servicios comprendidos en el precio son únicamente aquellos que se especifican detalladamente en la oferta, aún cuando dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en este folleto, siempre que dicha remisión se realice a los exclusivos efectos de información general del destino. 3.5. Exclusiones. 3.5.1. El precio del Viaje Combinado no incluye: Visados, tasas de aeropuerto, y/o tasas de entrada y salida, tasas locales especiales, certificados de vacunación, propinas, “extras” tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales, regímenes alimenticios especiales (ni siquiera en los supuestos de pensión completa o media pensión, salvo que expresamente se pacte en el contrato otra cosa), lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y, en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “El precio incluye” o no conste específicamente detallado en el programa/ oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor al suscribirlo. 3.5.2. Excursiones o visitas facultativas. En el caso de excursiones o visitas facultativas no contratadas en origen, debe tenerse presente que no forman parte del contrato de viaje combinado. Su publicación en el folleto tiene mero carácter informativo y el precio, cuando se especifique, está expresado con el indicativo de “estimado”. Por ello, en el momento de contratarse en el lugar de destino, pueden producirse variaciones sobre sus costes, que alteren el precio estimado. Por otra parte, dichas excursiones serán ofrecidas al consumidor con sus 98 condiciones específicas y precio definitivo de forma independiente, no garantizándose hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas. 3.5.3. Propinas Dentro del precio del viaje combinado no están incluidas las propinas. En el caso de los cruceros, en el precio del viaje no está incluida una aportación complementaria que usualmente, aunque de forma errónea, suele denominarse propina, cuyo importe está en función de la duración del viaje y que tiene como único destinatario al personal de servicio, respecto de la cual al inicio del viaje se advierte al cliente que debe asumir el compromiso de entregar a la finalización del viaje. 4. Forma de Pago. Inscripciones y reembolsos. En el acto de la inscripción, la Agencia podrá requerir un anticipo que en ningún caso será superior al 40% del importe total del viaje, expidiendo el correspondiente recibo en el que se especifique, además del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado solicitado. El importe restante deberá abonarse contra la entrega de los bonos y/o documentación del viaje. De no procederse al pago del precio total del viaje en las condiciones señaladas, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, siéndole de aplicación las condiciones previstas en el apartado 5 siguiente. En el supuesto de que antes de la celebración del contrato el Organizador se vea imposibilitado de prestar alguno de los servicios solicitados por el cliente (incluido el precio), deberá serle comunicado a través de la Agencia Minorista al consumidor, el cual podrá renunciar a su solicitud recuperando exclusivamente las cantidades anticipadas si las hubiere. Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto, se formalizarán siempre a través de la Agencia Detallista donde se hubiera realizado la inscripción, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados voluntariamente por el consumidor. 5. Desistimiento del consumidor, Cesiones y Cancelación del viaje por no alcanzar el número de personas inscritas el mínimo previsto: En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo previsto en el apartado precedente, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican: a) En el caso de servicios sueltos: La totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos. b) En el caso de viajes combinados y salvo que el desistimiento se produzca por causa de fuerza mayor debidamente acreditada: b.1) Los gastos de gestión (50 euros por persona y 500 euros por grupo de 10 o más personas), más los gastos de anulación, si los hubiere, correspondientes a los distintos proveedores de servicios detallados en cada caso y en las Condiciones Especiales de Cancelación incluidas en este folleto. b.2) Más una penalización, consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez días y menos de quince de antelación a la fecha de comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. En el caso en que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como grupos, flete de aviones, cruceros, trenes especiales, tarifas aéreas especiales, festividades o eventos especiales en destino, hoteles exclusivos, servicios especiales, etc., los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con las condiciones acordadas por ambas partes. En la aplicación del párrafo anterior, deben tenerse en cuenta los programas/destinos/servicios en los que constan detallados recargos adicionales por cancelación, así como los reflejados en Condiciones Especiales de Cancelación, a los indicados en los apartados 5b) 1) y 5b) 2). El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona, solicitándolo por escrito con quince días de antelación a la fecha de inicio del viaje, salvo que las partes pacten un plazo menor en el contrato. La cesión de reserva queda sujeta a la aceptación del cambio de nombre por las Compañías Aéreas y /o a los posibles gastos que la misma suponga. El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el viaje combinado, y ambos responderán solidariamente ante la Agencia de Viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales justificados de la cesión. En los casos que el Organizador condicione, y así lo especifique expresamente, la viabilidad de la oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes y por no alcanzarse ese número, se produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso del total del precio o de las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización, siempre y cuando la Agencia se lo haya notificado por escrito con un mínimo de diez días de antelación a la fecha prevista de inicio del viaje. Dada la variedad de causas y circunstancias de posible anulación del viaje, no resulta posible su cálculo previo, pero se significa que, en tales casos, se podrán repercutir los gastos de anulación siempre que se hayan efectivamente producido. 6. Alteraciones. La Agencia de Viajes se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados contenidos en el programa / oferta que ha dado origen al contrato de viaje combinado, con las condiciones y características estipuladas, todo ello de acuerdo a los siguientes extremos: a) En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el Organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor, bien directamente, cuando actúe también como detallista, bien a través del respectivo detallista en los demás casos. b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor podrá optar entre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una modificación del contrato en el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte al Detallista o, en su caso, al Organizador dentro de los tres días siguientes a ser notificado de la modificación a que se refiere el apartado a). En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión en los términos indicados, se entenderá que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna. c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al amparo de lo previsto en el apartado b), o de que el Organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha de salida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable al consumidor, éste tendrá derecho, desde el momento en que se produzca la resolución del contrato, al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente o superior, siempre que el Organizador o Detallista pueda proponérselo. En el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, el Organizador o el Detallista deberán reembolsar al consumidor, cuando proceda, en función de las cantidades ya desembolsa- Condiciones Generales das, la diferencia de precio, con arreglo al contrato. Este mismo derecho corresponderá al consumidor que no obtuviese confirmación de la reserva en los términos estipulados en el contrato. d) En los anteriores supuestos, el Organizador y el Detallista serán responsables del pago al consumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por incumplimiento del contrato, que será del 5 por cien del precio total del viaje contratado, si el citado incumplimiento se produce entre los dos meses y quince días inmediatamente anteriores a la fecha prevista de realización del viaje; el 10 por cien si se produce entre los quince días y tres días anteriores, y el 25 por cien en el supuesto de que el incumplimiento citado se produzca en las cuarenta y ocho horas anteriores. e) No existirá obligación de indemnizar en los siguientes supuestos: e.1. Cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas para el viaje combinado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al consumidor antes de la fecha límite fijada a tal fin en el contrato. e.2. Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos de exceso de reservas, se deba a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. f) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el consumidor, y, en su caso, abonará a este último el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si el consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas por el Organizador, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas. g) Si las soluciones adoptadas por el Organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, aquél deberá facilitar a éste, sin suplemento alguno de precio, un medio de transporte equivalente al utilizado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda. h) En caso de reclamación, el detallista o, en su caso, el organizador deberá obrar con diligencia para hallar soluciones adecuadas. i) En ningún caso, todo aquello no incluido en el contrato de viaje combinado (por ejemplo, billetes de transporte desde el lugar de origen del pasajero hasta el lugar de salida del viaje, o viceversa, reservas de hotel en días previos o posteriores al viaje, etc.) será responsabilidad del Organizador, no existiendo obligación de indemnizar por esos posibles gastos de servicios independientes en caso de que el viaje se cancele por las causas previstas en el apartado e). j) Si los traslados / asistencia del hotel al aeropuerto o viceversa u otros similares, incluidos en la oferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al transferista y no imputables al Organizador, éste reembolsará el importe del transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente. 7. Obligación del consumidor de comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato. El consumidor está obligado a comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato -preferentemente “in situ” o, en otro caso, a la mayor brevedad posible- por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia, al organizador o al detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate. En el caso de que las soluciones arbitradas por la Agencia -Organizador o Detallista- no sean satisfactorias para el consumidor, éste dispondrá del plazo de un mes para reclamar ante la Agencia detallista o el organizador, siempre a través de aquella. 8. Prescripción de acciones. No obstante lo dispuesto en el apartado precedente, el plazo de prescripción de las acciones derivadas de los derechos reconocidos en el Libro IV del Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, que aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de Consumidores y Usuarios (B.O.E. 30-11- 07), será de dos años, según queda establecido en el artículo 164 del citado cuerpo legal. 9. Responsabilidad. 9.1. General. La Agencia de Viajes Organizadora y la Detallista vendedora final del viaje combinado responderán frente al consumidor, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho de los Organizadores y Detallistas a actuar contra dichos prestadores de servicios. La responsabilidad frente al consumidor será solidaria de cuantos empresarios, sean organizadores o detallistas, concurran conjuntamente en el contrato cualquiera que sea su clase y las relaciones que existan entre ellos, sin perjuicio del derecho de repetición de quien responda frente al consumidor y usuario frente a quien sea imputable el incumplimiento o cumplimiento defectuoso del contrato en función de su respectivo ámbito de gestión del viaje combinado. El Organizador manifiesta que asume las funciones de organización y ejecución del viaje. Los Organizadores y los Detallistas de viajes combinados responderán de los daños sufridos por el consumidor como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato. Dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias: 1). Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor. 2). Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable. 3). Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. 4). Que los defectos se deban a un acontecimiento que el Detallista o, en su caso, el Organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar. No obstante, en los supuestos de exclusión de responsabilidad por darse alguna de las circunstancias previstas en los números 2, 3 y 4 el organizador y el detallista que sean partes en el contrato de viaje combinado estarán obligados a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades. 9.2. Límites del resarcimiento por daños. En cuanto al límite del resarcimiento por los daños que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado, se estará a lo dispuesto en los Convenios Internacionales y demás legislación aplicable en la materia. Por lo que se refiere a los daños que no sean corporales, éstos deberán ser siempre acreditados por el consumidor. En ningún caso la Agencia se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manutención, transportes y otros que se originen por causas de fuerza mayor. Cuando el viaje se efectúe en autocares, “vans”, coches y similares contratados por la Agencia Organizadora directa o indirectamente, y ocurra un accidente cualquiera que sea el país en que se produzca, el consumidor habrá de presentar la pertinente reclamación contra la entidad transportista en el respectivo país, siendo auxiliado y asesorado gratuitamente en sus gestiones por la Agencia Organizadora. 10. Delimitación de los servicios del viaje combinado. 10.1. Viajes en avión. Presentación en el aeropuerto. En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antelación de dos horas sobre el horario oficial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente las recomendaciones específicas que indique la documentación del viaje facilitada al suscribir el contrato. En la contratación de servicios sueltos, se recomienda que el cliente reconfirme con cuarenta y ocho horas de antelación los horarios de salida de los vuelos. 10.2. Hoteles. 10.2.1. General La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinada por la categoría turística oficial, si la hubiere, asignada por el órgano competente de su país. La categoría turística publicada en este folleto para los diferentes establecimientos, será la oficial en aquellos países en los que dicha clasificación exista. En otro caso, se facilitará en el folleto información de la categoría de los alojamientos utilizando una clasificación estimativa (en lugar de una estrella verá reflejado un flamenco) aunque ésta no sea la vigente en el país concreto, con el fin de que el cliente pueda, a través de la equivalencia realizada, orientarse sobre la calidad y el contenido de los servicios de los establecimientos, y ello en el conocimiento de que tal calificación tan sólo responde a la valoración subjetiva y estimativa del propio establecimiento, del Organizador o de otras entidades turísticas. Habitaciones Triples: Dadas las diferentes interpretaciones de Habitación Triple existentes, en función del hotel y país, informamos que la descripción de Habitación Triple reconocida internacionalmente, y sobre la que se basan todos los precios que aparecen en este y en todos los programas ofertados por Nobeltours e Indoriente es el siguiente: Habitación Doble con una cama de matrimonio o dos camas individuales, más una cama extra del tipo plegable o sofá-cama, independientemente del tamaño de la habitación. En algunos países, algunos hoteles no disponen de cama extra, por lo que, como norma general, las habitaciones para tres personas disponen de solo dos camas de 90 a 105 cms. de ancho. En estos casos se recomienda solicitar una habitación doble y una habitación individual. Dada la vigente legislación al respecto, que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que en algunas de estas últimas pueda habilitarse una tercera cama, de tipo plegable o sofá-cama, se estimará siempre que la utilización de la tercera cama se hace con el conocimiento y consentimiento de las personas que ocupan la habitación. Esta tácita estimación deriva de la circunstancia cierta de haber sido advertidos previamente, así como de figurar reflejada la habitación como triple en todos los impresos de reservas facilitados al consumidor al abonar el anticipo, en el contrato y los billetes y / o documentación del viaje que se entrega simultáneamente a la firma del mismo. Igualmente en los casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatro personas, con dos camas, cuando así se especifique en la oferta del programa/folleto. El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del primer y último servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general y salvo que expresamente se pacte otra cosa en el contrato, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 14 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas del día de salida. Cuando el servicio contratado no incluya el acompañamiento permanente de guía y en el supuesto de que el usuario prevea su llegada al hotel o apartamento reservado en fechas u horas distintas a las reseñadas, es conveniente, para evitar problemas y malas interpretaciones, comunicar con la mayor anticipación posible tal circunstancia a la Agencia Organizadora, o al hotel o a los apartamentos directamente, según los casos. No se permite llevar animales en los viajes. El servicio de alojamiento implicará que la habitación esté disponible en la noche correspondiente, entendiéndose prestado con independencia de que, por circunstancias propias del viaje combinado, el horario de entrada en el mismo se produzca más tarde de lo inicialmente previsto. 10.2.2. Otros Servicios. Se entenderá siempre como trayecto aéreo directo aquel cuyo soporte documental sea un solo cupón de vuelo, con independencia de que el vuelo realice alguna parada técnica. Existen algunas compañías aéreas que aun con soporte documental de un solo cupón de vuelo, pueden realizar un cambio de avión en un punto determinado de la ruta establecida. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12 horas, el primer servicio del hotel, cuando esté incluido en la oferta del programa/folleto, será la cena. Igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19 horas, el primer servicio del hotel será el alojamiento. 10.2.3. Servicios Suplementarios. Cuando los usuarios soliciten servicios suplementarios (por ejemplo bungalow sobre el agua, etc.) que no les puedan ser confirmados definitivamente por la 99 Agencia Organizadora, el usuario podrá optar por desistir definitivamente del servicio suplementario solicitado o mantener su solicitud a la espera de que tales servicios puedan finalmente serle prestados. En el supuesto de que las partes hubieran convenido el pago previo del precio de los servicios suplementarios que finalmente no le puedan ser prestados, el importe abonado le será reembolsado por la Agencia detallista inmediatamente al desistimiento del servicio por parte del consumidor o al regreso del viaje, según el usuario haya optado por el desistimiento en la prestación del servicio suplementario solicitado o haya mantenido la solicitud. 11. Pasaportes, visados y documentación, equipajes. Todos los usuarios, sin excepción (niños incluidos), deberán llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente, sea el pasaporte o D.N.I., según las leyes del país o países que se visitan. Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así lo requieran la obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc. Caso de ser rechazada por alguna Autoridad la concesión de visados, por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de los requisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no ser portador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de desistimiento voluntario de servicios. Se recuerda igualmente a todos los usuarios, y en especial a los que posean nacionalidad distinta a la española, que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad. A todos los efectos y en cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje, son de aplicación las condiciones de las compañías transportadoras, siendo el billete de pasaje el documento vinculante entre las citadas compañías y el pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío, el consumidor deberá presentar en el acto la oportuna reclamación a la Compañía de Transportes. La Agencia Organizadora se compromete a prestar la oportuna asistencia a los clientes que puedan verse afectados por alguna de estas circunstancias. 12. Información que la Agencia Detallista debe facilitar al consumidor. Se informa al consumidor que en el momento de la formalización del contrato deberá recibir de la Agencia Detallista la información pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un seguro que le cubra de los gastos de cancelación y /o de un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente, enfermedad o fallecimiento; e información de los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento de la Ley General de Defensa de Consumidores y Usuarios. 13. Vigencia. El programa / folleto tiene validez desde el 1 de Abril de 2011 al 31 de Marzo de 2012. No obstante, dados los diferentes periodos de vigencia de los distintos proveedores de servicios involucrados en la realización de estos viajes, la vigencia de los programas vendrá determinada por las fechas de salida especificadas en los mismos. En los casos donde no se especifique fecha de salida, o en los cuadros de precios cuya última fecha indicada sea anterior al 31 de Marzo de 2012, se deberá solicitar la actualización del precio del viaje. Fecha de edición: 01 de Abril de 2011