KING 81 KING 580* KING 55 KING 530* KING 53
Transcripción
KING 81 KING 580* KING 55 KING 530* KING 53
2016 1070x2200 2x850x1900 2200x1900 1450x2120 KING 53 1400x2200 KING 450 1200x2200 1400x2200 1250x2200 1450x2120 KING 55 2x850x1900 2200x1900 KING 530* 1070x2200 1420x1900 KING 81 32 Versione disponibile senza letto basculante / Version disponible sans lit de pavillon / Modell auch ohne Hubbett erhältlich / Model also available without drop-down bed / Versión disponible sin cama basculante 1250x1950 1250x1950 1450x2120 1420x1900 KING 580* 33 KING 2016 KING Camera Dinette Cuscineria comfort in materiale pregiato; 3 scelte di tappezzeria EASY NIGHT: sistema trasformazione dinette di facile esecuzione Coussins confortables. 3 choix de tissus EASY NIGHT: Sytéme d’assemblage dinette/lit trés facile Centralina CBE Ergonomische Polster Drei Stoffvarianten EASY NIGHT: einfacher Umbau der Sitzgruppe CBE control board Ergonomic Seating; 3 upholstery choices EASY NIGHT: easy change of the seating CBE Board Kontroll Paneel Tapicería con forma confort y material apreciado, 3 tipos de tapicería EASY NIGHT: Sistema fácil transformación de dinette a cama Tableau de commande CBE Centralita CBE Porta cellula con finestra e pattumiera Porte cellule avec fenêtre et poubelle Innertüre mit Fenster und integrierten Mülleimer Inside entrance door with window and incorporated dustbin Chambre 2016 Chambre Schlafzimmer Sedili cabina ruotabili a 180° dotati di fodere coordinate con la tappezzeria Reti a doghe in legno elastiche ortopediche, funzionali per mantenere una corretta posizione durante il riposo Testate letto imbottite e coordinate con la tappezzeria del living. Sièges cabine pivotants avec housses de sièges coordonnées Lattes de lit orthopédiques, fonctionnelles pour un meilleur repos Têtes de lit coordonnées au Salon 180° drehbare Fahrerhaussitze. Fahrerhaussitzbezüge mit der Sitzgruppe-Polsterung abgestimmt Betten mit orthopädischen Lattenerost Gepolsterte Kopfteile mit dem Wohnraumpolster abgestimmt Bed with orthopedic staves Padded headboards maching the living area upholstery. Las lamas de los somiers en madera elástica ortopédica, funcional para mantener una correcta posición durante el reposo La cabecera de la cama es acolchada y coordinada con la tapicería del living. Swivel cabin seats with covers matching with living area upholstery Schlafzimmer Habitación Porta separazione giorno / notte scorrevole (ove previsto) Porte de séparation jour / nuit coulissant (où prevu) Schiebtrenntür Wohn - / Schlafbereich (wenn vorgesehen) Asientos cabina giratorios a 180° dotados de fundas coordinadas con la tapicería Il piano del letto mansarda è ribaltabile per facilitare l’accesso alla cabina guida La capucine est rabattable afin de faciliter le passage en cabine Klappares Bett im Alkoven für einen einfachen Zugang von und zu der Kabine Folding bed in the coachbuilt for an easy access from and to the FIAT cabin. El plano de la cama de la mansarda es elevable para facilitar el acceso a la cabina del conductor Sliding separation door night / day area (when foreseen) Puerta célula con ventana, portaobjetos y papelera Puerta corredera de separación día / noche (donde previsto) DIAMOND Cucina CLUB Cuisine HEART Küche Kitchen Piano di lavoro in pregiato laminato e cornice in pietra acrilica Plan cusine en pierre synthetique Arbeitsplatte aus wertvollem Dekor und Rahmen aus künstlichem Stein Material Fine laminated worktop with syntetic stone border Encimera de laminado y marco de piedra acrílica Toilette Cocina Miscelatore cucina con testa in inox antigoccia Mitigeur cuisine en inox anti-gout Küchenmischer mit Anti-Tropfen Edelstahlhals Kitchen mixer with anti-drop stainless steel neck Llave mezcladora con sistema antogoteo acero inox Frigorifero 150 Lt. con forno Réfrigérateur 150 Lt. avec four Kühlschrank 150 Lt. mit ofen Refrigerator 150 Lt. with oven Frigorífico 150 Lt. con horno Bathroom Portaoggetti sotto la cucina Stendibiancheria vano doccia Porte objets dans la cuisine Clothes-horse in the shower Staufächer unter dem Küchenblock Wäscheständer in der dusche Storage compartments under the kitchen Séchoir dans la douche Porta-objetos en cocina Colgador seca ropa en ducha Salle de bain Badezimmer Piano lavello in pietra acrilica, Rubinetteria pregiata, lavabo in acciaio INOX specchiato Zona bagno molto luminosa e ben areata grazie ad una finestra di grandi dimensioni Salle de bain lumineuse et bien aérée grâce à une baie de grande dimension Optimale Belüftung und Beleuchtung des Badzimmers dank des grossen Fensters Large window to provide a well-lit toilette room. Ventana de grandes dimensiones para una toilette màs luminosa 34 Baño Lavabo en inox, robinets de luxe. Toilettenwaschbecken in Kunststeinmaterial Doccia separata con pedana calpestabile Douche séparée avec caillebotis Separate dusche mit holzrost Toilette sink in synthetic stone material High quality tapware, stainless steel sink in mirror finish. Plano del lavamanos en piedra acrílica, grifería muy apreciada, lavabo en acero INOX reflejante. Separate shower with wooden platform Ducha separada con peana pisable 35 2016 KING 530 4 (5°opt) 1250x2200 4 2x850x1900 2200x1900 5 36 37 2016 KING 55 4 (5°opt) 1200x2200 5 1400x2200 1450x2120 5 38 39