Informarse en la era digital - cictd

Transcripción

Informarse en la era digital - cictd
INFORMARSE EN LA ERA DIGITAL
Recursos y herramientas de información
Taller
1 Seminario sobre Servicios de Información
Universidad Autónoma de San Luis Potosí
er
San Luis Potosí; 30, 31 de marzo y 1 de abril de 2011

Profesor
José Antonio Merlo Vega
Universidad de Salamanca
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 1/90
Contenidos
Taller 1er Seminario sobre Servicios de Información
1 Fuentes y servicios de información
3
5
Las fuentes de información
5
Los servicios de información
7
El servicio de referencia digital
2 Técnicas de recuperación de información
Navegación y búsqueda en Internet
10
14
20
3 Herramientas para la búsqueda de información
23
4 Fuentes de información informativas
27
5 Fuentes de información personales
30
6 Fuentes de información institucionales
32
7 Fuentes de información bibliográficas
34
8 Fuentes de información documentales
40
9 Fuentes de información terminológicas
43
10 Fuentes de información geográficas
45
11 Fuentes de información históricas
48
12 Fuentes de información estadísticas
50
13 Fuentes de información normativas
51
14 Fuentes de información temáticas
53
15 Fuentes de información técnicas
55
16 Fuentes de información inéditas
56
17 Fuentes de información multimedia
58
18 Fuentes de información telemáticas
59
19 Los recursos más útiles para bibliotecas
63
20 Bibliografía
82
Anexo. Clasificación funcional/formal de la fuentes de
información
85
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 2/90
Taller 1er Seminario sobre Servicios de Información
Taller:
Informarse en la era digital: recursos y herramientas de información
Instructor:
Dr. José Antonio Merlo Vega
Universidad de Salamanca
Director del Servicio de Archivos y Bibliotecas
Profesor Titular del Departamento de Biblioteconomía y Documentación
Horarios y ubicación:
Miércoles 30 marzo 2011
15:00 - 20:00 h.
SVC / CICTD
Jueves 31 marzo 2011
15:00 - 20:00 h.
SVC / CICTD
Viernes 1 abril 2011
10:00 - 14:00 h.
SVC / CICTD
Objetivos:
1. Conocer técnicas de búsqueda y recuperación de información, así como sistemas de
localización de todo tipo de documentos.
2. Aprender a localizar, consultar y organizar recursos de información gratuitos accesibles en
línea.
3. Emplear herramientas y servicios digitales para la obtención de información de utilidad en
bibliotecas.
Programa:
1. Aprender a informarse: herramientas para la búsqueda de la información
2. Informarse para informar: servicios para la obtención de información
3. Recursos de información: fuentes de información de utilidad bibliotecaria
4. Gestión de la información: organización de recursos informativos digitales.
Metodología:
A) Contenidos teóricos: documentación explicativa sobre técnicas y recursos de información.
B) Aplicaciones informáticas: descarga y uso de aplicaciones de utilidad para la búsqueda y
gestión de información bibliográfica.
C) Contenidos prácticos: realización de ejercicios para el aprendizaje de técnicas de
búsqueda, uso de servicios de información, análisis de aplicaciones informáticas y gestió
de recursos informativos en Internet.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 3/90
Planificación temporal:
Miércoles 30 marzo 2011
•
Presentación del taller Informarse en la era digital
•
Búsqueda, consulta y gestión de la información
•
Fuentes y servicios de información
•
Técnicas de recuperación de información
•
Herramientas para la búsqueda de información
Jueves 31 marzo 2011
•
Barras de herramientas para la búsqueda
•
Uso de barras de herramientas: Google, Yahoo, Bing, Ask.
•
Extensiones de los navegadores
•
Uso de MozDev Mycroft Project para instalación de complementos en Mozilla Firefox
•
Sindicación de contenidos
•
Sistemas de alertas
Viernes 1 abril 2011
•
Fuentes de información: clasificación funcional/formal
•
Gestión de los recursos de información
•
Escritorios virtuales: Netvibes, iGoogle
•
Favoritos sociales: Delicious
•
Gestión de la información bibliográfica
•
Uso de Zotero y Medeley
•
Uso de servicios 2.0 para la gestión de referencias
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 4/90
1. Fuentes y servicios de información
Las fuentes de información
La expresión "fuentes de información" es empleada comúnmente en la literatura profesional,
aunque no existe coincidencia sobre su sentido exacto. Isabel de Torres (2002) opina que «con el
término fuente tomado en sentido amplio puede nombrarse cualquier material o producto, ya sea
original o elaborado, que tenga potenciabilidad para aportar noticias o informaciones o que pueda
usarse como testimonio para acceder al conocimiento»1. En un sentido más estricto, Isabel
Villaseñor (1996), partiendo de la definición de “fuente” que se realiza en el Diccionario de
autoridades de la Real Academia Española, indica que «el término “fuentes de información” se
identifica con el concepto de principio, fundamento y origen de la información, es decir, el punto
del que se parte y al que se accede para conseguirla»2.
Tomando las opiniones de estas dos autoras, es posible entender “fuentes de información”, en un
sentido amplio, como cualquier recurso empleado para satisfacer una demanda de información.
No obstante, es necesario matizar este concepto, ya que, a partir de esta definición tan amplia,
podrían entenderse como fuentes tanto determinados documentos, como personas o
instituciones. Por este motivo, y partiendo de una perspectiva restringida a la ciencia bibliográfica,
habría que describir el concepto de “fuentes de información”, en un sentido estricto, como los
recursos informativos creados para facilitar datos sobre un persona, institución, documento o
asunto.
Según José Antonio Cordón (y otros) (2001) «es preciso diferenciar entre “obra de referencia”,
cuyo concepto nos remite a una obra concebida con el exclusivo fin de proporcionar unas
informaciones específicas de la manera más eficaz posible, y “fuente de referencia”, que son
distintos elementos que sin haber sido concebidos para suministrar una información específica
pueden, en un determinado momento, constituirse en instrumentos fundamentales para responder
una consulta»3. Esta idea equivale a la definición que se hizo en el párrafo anterior de fuentes de
información en sentido amplio (fuentes de referencia) y en sentido estricto (obra de referencia).
Cordón (y otros) (2010) emplea la tradicional división de fuentes de información dividida en
Torres Ramírez, Isabel de. Las fuentes de información: metodología del repertorio bibliográfico. En
López Yepes, José (coor.). Manual de Ciencias de la Documentación. Madrid: Pirámide, 2002, p. 317.
2 Villaseñor, Isabel. Las fuentes de información. En López Yepes, José (ed.). Manual de información y
documentación. Madrid: Pirámide, 1996, p. 201.
3 Cordón García, José Antonio (et al.). Las obras de referencia. En Cordón García, José Antonio (et al.).
Manual de investigación bibliográfica y documental: teoría y práctica. Madrid: Pirámide, 2001, p. 27.
1
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 5/90
documentos primarios, secundarios y terciarios, que presenta de esta forma4:
«Consideramos documentos primarios aquellos que tienen un carácter original, que no han sufrido
ningún proceso de transformación o cambio, por ejemplo un libro, un periódico, una revista, una
página web, el post de un blog, un vídeo. Los documentos secundarios son aquellos que resultan
del análisis y del tratamiento de los documentos primarios y dan lugar a un documento diferente,
por ejemplo una bibliografía, una base de datos de resúmenes, un directorio de enlaces de una
materia, etc. En el primer caso nos encontramos con información en "bruto", por decirlo de alguna
manera; en el segundo, con información tratada documentalmente. Se puede hablar incluso de
materiales terciarios, cuando se somenten a revisión los materiales primarios y secundarios: una
bibliografía de bibliografías, un índice bibliográfico o los reviews que se hacen regularmente en
algunas disciplinas pueden ser un buen ejemplo de ello.»
Es difícil realizar clasificaciones a partir de los distintos tipos de fuentes de información existentes.
Son muchos los autores que se han atrevido a sistematizar las obras y las fuentes de referencia,
siempre partiendo de criterios específicos: temática, estructura, soporte, sistemas de acceso, etc.,
pero no existe una clasificación definitiva, debido a la heterogeneidad de los recursos de
información disponibles, de los procedimientos y medios surgidos con la difusión de la redes y las
nuevas tecnologías y, además, a causa del carácter híbrido de muchas fuentes de información, ya
que es frecuente que los recursos informativos pueden adscribirse a varias categorías
simultáneamente.
No obstante, para una mejor sistematización y, por tanto, conocimiento y estudio de los recursos
de información, de forma muy genérica, las fuentes pueden clasificarse en función del tipo de
información que recogen o de la clase de demandas informativas que resuelven. En definitiva, se
puede decir que una primera gran división de las fuentes de información puede hacerse a partir de
la función que las fuentes cumplen: para qué sirven, qué tipo de datos ofrecen. Desde esta
perspectiva, existirían los siguientes tipos de fuentes de información:
Informativas:
Información sobre recursos de información
Personales:
Información sobre personas
Institucionales :
Información sobre empresas, organismos, asociaciones, etc.
Bibliográficas:
Información sobre monografías, publicaciones seriadas y otros documentos
editados
4 Cordón García, José Antonio (et al.). Las nuevas fuentes de información: Información y búsqueda
documental en el contexto de la web 2.0. Madrid:Pirámide, 2010, p. 28-29.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 6/90
Documentales:
Información sobre documentos con acceso a su texto completo
Terminológicas:
Información lexicográfica y sobre palabras
Geográficas:
Información sobre lugares
Históricas:
Información sobre acontecimientos
Estadísticas:
Información estadística
Normativas:
Información legislativa, jurídica y normativa
Temáticas:
Información sobre cualquier rama del conocimiento
Técnicas:
Información sobre documentos técnicos
Inéditas:
Información sobre documentos no publicados
Multimedia:
Información sobre documentos audiovisuales
Telemáticas:
Información sobre sitios web y otros recursos accesibles en línea
Muchas fuentes de información son híbridas, es decir, que podrían clasificarse en dos o más
categorías de las que se acaban de exponer. A lo largo de los diferentes apartados de este taller,
se irán describiendo, desarrollando y ejemplificando los diferentes tipos de fuentes de información.
Las fuentes de información se materializan en recursos concretos, por lo que, además de disponer
de una clasificación de fuentes de información realizada a partir de la función que las fuentes
cumplen, se describirán las fuentes a partir de la forma que toman.
Como resumen, se ofrece en un anexo a este taller la Clasificación funcional/forma de las fuentes
de información, que se desarrollará a lo largo del taller y que servirá de guía para su seguimiento.
Los servicios de información
Además de las fuentes de información, hay que tener presente la existencia de servicios de
información, que prestan archivos, bibliotecas y centros de documentación. Habitualmente, las
secciones informativas de estas entidades se denominan Servicios de referencia5, empleando un
calco semántico del inglés reference (consulta), que ya está plenamente integrado en la
terminología bibliotecaria en español.Los servicios de referencia responden consultas de todo tipo,
en función del tipo de centro del que dependan y de los usuarios a los que atiendan. Por lo
general, estos servicios ofrecen información sobre los servicios y colecciones de la biblioteca,
sobre recursos bibliográficos e información factual, como datos históricos, legales, estadísticos,
5
Merlo Vega, José Antonio. El servicio bibliotecario de referencia. Anales de documentación, 2000, vol. 3,
p. 93-126
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 7/90
geográficos, biográficos, etc. En muchos países, se ofrecen servicios de este tipo de forma pública
y en línea, como es el caso de España, donde se puede consultar libremente Pregunte: las
bibliotecas responden <http://www.pregunte.es>, que atiende consultas de todo tipo.
Conviene distinguir entre referencia digital y otros servicios de información no bibliotecarios que se
prestan también en línea. En los siguientes párrafos se hace una sistematización de servicios en
los que una persona plantea una pregunta empleando tecnologías de la información y obtiene una
respuesta por medios similares.
Servicios de referencia digital: el servicio bibliotecario que atiende peticiones de información de
forma telemática, empleando tecnologías digitales para la comunicación con los usuarios. Existen
decenas de ejemplos de servicios ‘Pregunte al bibliotecario’ que se ofrecen a través de Internet.
Una útil fuente de información para conocer el panorama internacional, sobre todo del ámbito
anglófono, es LisWiki.
•
LisWiki Chat Reference Libraries: http://liswiki.org/wiki/Chat_reference_libraries
Referencia social o servicios de respuestas: comunidades de usuarios que ofrecen soluciones a
las preguntas que se plantean en sus plataformas. Cualquiera pueda preguntar, cualquiera pueda
responder. El mejor ejemplo es Yahoo Respuestas. También destaca en este apartado la
experiencia colaborativa de Wiki.answers, donde las tecnologías de la web social se llevan a cabo
en la forma (wiki) y en el fondo (participación).
•
Yahoo Respuestas: http://es.answers.yahoo.com
•
Wiki.answers: http://wiki.answers.com
•
Preguntare: http://preguntare.com
Servicios de expertos: colectivos profesionales que ofrecen sus conocimientos desde portales
horizontales (genéricos) o verticales (especializados). Las consultas son atendidas por
especialistas, que responden a las cuestiones planteadas por los internautas, en ocasiones, a
cambio de un pago económico. Algunos ejemplos de grupos genéricos que emplean los
conocimientos de profesionales en diversos ámbitos son Todo expertos y Xpertia. En algunos
casos, como ocurre con Quora, estos servicios se ofrecen a través de redes sociales
especializadas en preguntas y respuestas entre participantes.
•
Todo expertos: http://www.todoexpertos.com
•
Xpertia: http://www.xpertia.com
•
Quora: http://www.quora.com
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 8/90
Servicios de información ciudadana: servicios de la administración que resuelven consultas sobre
sus áreas de actividad. Son muchas las instituciones públicas que prestan información en línea.
Un buen ejemplo de estos servicios de consulta es Europe Direct, donde se responden a
preguntas sobre la Unión Europea, de forma asíncrona, a través de correo electrónico, o
sincrónica, mediante chat.
•
Europe Direct: http://ec.europa.eu/europedirect.
Servicios de atención al cliente: procedimientos telemáticos empleados por empresas para
informar sobre sus productos, sus servicios y las condiciones de venta o uso de los mismos. El
denominado ‘Call Center Software’, empleado para la comunicación con clientes, fue también
usado en los primeros servicios de referencia digital. El directorio Central America Data ofrece
enlaces a centros de llamada.
•
Central America Data: http://www.centralamericadata.com
Buscadores inteligentes: agentes de búsqueda diseñados para comprender el lenguaje natural y
ofrecer respuestas afines a las consultas de los usuarios. Destacan algunos motores como
Chacha, Answers o Hakia. Las respuestas suelen ser enlaces web y no proceden de personas,
sino de sus respectivas bases de datos de conocimiento, que son consultadas aplicando
algoritmos de búsqueda a partir de los términos incluidos en las preguntas realizadas. Estos
buscadores suelen encuadrarse dentro de la denominada web semántica, ya que emplean
tecnologías que entienden el lenguaje natural.
•
Chacha: https://www.chacha.com
•
Answers: http://www.answers.com
•
Hakia: http://www.hakia.com
•
Wolfram Alpha: http://www.wolframalpha.com
‘Verbots’: buscadores en lenguaje natural con capacidad de diálogo. El término procede de la
expresión ‘verbal robot’. Este tipo de productos se ofrecen bajo la representación de una
animación, son interrogados mediante sintaxis del lenguaje humano y ofrecen respuestas también
en lenguaje natural, dando la impresión de una conversación real. Ejemplos significativos son los
servicios ‘Pregunta a Anna’ de la empresa Ikea.
•
Pregunta a Anna: http://www.ikea.com/es/es
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 9/90
El servicio de referencia digital
El servicio de referencia digital puede definirse como el servicio bibliotecario que atiende
peticiones de información de forma telemática, empleando tecnologías para comunicación con los
usuarios6.
Referencia digital debe ser un término aplicado exclusivamente a los servicios de información que
prestan organismos documentales, sobre todo bibliotecas. Conviene destacar algunos elementos
definitorios de la referencia digital, como su carácter biblioteconómico (atendido por profesionales
de la información), su orientación como servicio que atiende consultas (respuestas a preguntas) y
la prestación del servicio en línea (tecnologías telemáticas). No se podría hablar de servicio de
referencia digital si no se da este trinomio: biblioteca + consultas + Internet.
Las pautas de la IFLA sobre referencia digital coinciden con Virtual Reference Canada7, para
quien “los términos referencia virtual, referencia digital, servicios de información en Internet,
referencia permanente y referencia en tiempo real son intercambiables para describir los servicios
de referencia que utilizan tecnología digital de una u otra forma”. No obstante, es conveniente
optar por una única denominación para este servicio bibliotecario, entre las que destaca
‘referencia digital’. Con frecuencia, se emplea también la denominación ‘referencia virtual’,
expresión que únicamente debe entenderse en el sentido de ‘no presencial’ o ‘en línea’, nunca
empleando ‘virtual’ como ‘irreal’, ya que se trata de un servicio de persona a persona, por tanto,
real. Para deshacer el equívoco del término ‘virtual’ en castellano se tiende a usar el calificativo
‘digital’. Si se habla de referencia digital, se sobreentiende que es personal bibliotecario quien está
respondiendo a las consultas de los usuarios, que pueden estar registrados en la biblioteca o no,
dependiendo de la política del servicio.
Diferentes organismos han aprobado pautas para la prestación de los servicios bibliotecarios de
referencia digital, como son las de la IFLA que se han mencionado más arriba o las diferentes
normas de la Reference and User Services Association (RUSA), sección que agrupa a los
bibliotecarios referencistas dentro de la American Library Association (ALA) y que ha elaborado
diferentes indicaciones sobre servicios electrónicos de información.
•
Recomendaciones para el servicio de referencia digital: http://www.ifla.org/VII/s36/pubs/drg03-s.htm.
•
RUSA guidelines: http://www.pla.org/ala/mgrps/divs/rusa/resources/guidelines/index.cfm
6 Merlo Vega, José Antonio. Información y referencia en entornos digitales: desarrollo de servicios
bibliotecarios de consulta. Murcia: EDITUM, 2010, p. 167.
7 Virtual Reference Canada fue un servicio que prestó la Biblioteca Nacional de Canadá a las bibliotecas de
este país, para resolver cuestiones de referencia de forma cooperativa. Estuvo en activo desde enero de
2003 hasta noviembre de 2007.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 10/90
Las bibliotecas están sabiendo adaptar las diferentes tecnologías existentes para la referencia
digital. Es posible encontrarse con servicios bibliotecarios de consulta en línea que emplean desde
sistemas simples en diferido, como el correo electrónico, hasta comunicación sincrónica, en
tiempo real, a través de programas como Skype. Muchas bibliotecas utilizan para la referencia
digital formularios web, chat y mensajería instantánea, redes sociales y sistemas colaborativos o
incluso SMS. Un ejemplo de biblioteca que ha sabido integrar diferentes medios disponibles para
informar a sus usuarios es la red de la Queensland University of Technology, que además de la
atención presencial y telefónica, resuelve consultas mediante telefonía IP, correo electrónico, chat
y SMS.
También existen diferentes programas informáticos especialmente concebidos para la referencia
digital, con una orientación precisa hacia la conavegación, método que hay que entender como la
combinación de referencia sincrónica (chat, mensajería instantánea) y visualización simultánea de
información en los navegadores del personal referencista y del usuario. La conavegación permite
comunicarse con el usuario en tiempo real e ir mostrándole documentos o páginas que puedan
resolver sus demandas de información.
Destaca el paquete Question Point, denominación empleada tanto para la aplicación como para la
red integrada por las bibliotecas que emplean este producto de OCLC. También es digno de
mención el programa Tutor, procedente de la educación a distancia, que en una época fue
empleado por la Biblioteca Pública de Nueva York, cuyo servicio de referencia digital que presta
24 horas al día, incluso en español, es ejemplar. Tutor es empleado como aplicación del servicio
cooperativo de apoyo a la enseñanza que desarrollan bibliotecas y centros educativos de
Australia.
Queensland University of Technology, Ask a librarian: http://www.library.qut.edu.au/help
Question Point: http://www.questionpoint.org
NYPL, Servicio de referencia en español: http://www.nypl.org/ask-nypl/información-en-vivo
YourTutor (Australia): http://yourtutor.com.au
Por último, es importante destacar que la tecnología ha permitido que los servicios de referencia
digital trasciendan a bibliotecas y redes bibliotecarias concretas y se ofrezcan a los ciudadanos,
con independencia de si están registrados en bibliotecas o no. Se trata de los servicios públicos
de referencia digital, que comenzaron a ofrecerse a finales de los años 90 y que se identifican por
cumplir estas características:
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 11/90
- están dirigidos a la población en general, sin restricciones.
- son cooperativos y en su gestión están muy presentes los organismos bibliotecarios
nacionales o locales.
- atienden cualquier tipo de pregunta, aunque con algunas limitaciones.
- son gratuitos, se ofrecen como un servicio al ciudadano.
- se prestan en línea, empleando tecnologías muy diversas, frecuentemente mediante
formulario web y/o chat.
Los servicios públicos de referencia digital están presentes en una veintena de países y en
decenas de áreas geográficas de rango no estatal. Un buen ejemplo, pionero a nivel internacional,
ya que se ofrece desde junio de 2000, es el servicio español ‘Pregunte, las bibliotecas responden.
Otros países donde se dispone de este tipo de servicios son Alemania, Australia, Canadá, China,
Dinamarca, Eslovenia, Estados Unidos, Finlandia, Francia, Hungría, Noruega, Nueva Zelanda,
Países Bajos, Reino Unido, Suecia o Suiza. También es destacable la presencia de servicios
multilingües, como es el caso de Info Point, coordinado desde Alemania o el que se ofrece de
forma abierta desde las bibliotecas públicas y universitarias de Suecia.
Pregunte, las bibliotecas responden: http://www.pregunte.es
Info Point: http://www.zlb.de/fragen_sie_uns/ask_a_librarian
Fråga Biblioteket: http://www.eref.se
Lo expuesto en estos párrafos anteriores es una panorámica de la referencia digital, como un
servicio profesional y un ámbito en la investigación de reciente aparición. Simplemente, se ha
querido ofrecer un bosquejo de tendencias e incidir en el valor de los servicios de consulta que
son atendidos por profesionales de la información. Los bibliotecarios y los especialistas en
información, gracias a las tecnologías, pueden resolver las consultas de los usuarios de forma
remota.
Con la referencia digital, los servicios de información se hacen universales, ya que cualquier
usuario puede hacer llegar sus consultas a los servicios públicos, pero también muy locales,
porque se puede atender a nuestros usuarios, estén donde estén. Ante todo, la referencia digital
incide en el carácter abierto de los servicios electrónicos de información: en cualquier momento,
desde cualquier lugar. A continuación se ofrece una relación de servicios públicos de referencia
digital que existen en el mundo:
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 12/90
Alemania: Deutsche Internetbibliothek http://www.internetbibliothek.de/dib1
Alemania: InfoPoint http://www.zlb.de/fragen_sie_uns/ask_a_librarian/infopoint-span
Australia: AskNow! http://www.asknow.gov.au (directorio)
Dinamarca: Biblioteksvagten http://www.biblioteksvagten.dk
España: Pregunte: las bibliotecas responden www.pregunte.es
Eslovenia: Vprasaj knjiznicarja http://home.izum.si/izum/qp/
Estados Unidos: BP Nueva York - Información en vivo http://www.nypl.org/ask-nypl
Estados Unidos: Library of Congress http://www.loc.gov/rr/askalib
Finlandia: Ask a librarian http://www.libraries.fi/en-GB/ask_librarian
Francia: Le guichet du savoir http://www.guichetdusavoir.org
Francia: BiblioSésame http://www.bpi.fr
Francia SINDBAD - SI@DE
http://www.bnf.fr/es/colecciones_y_servicios/a.formular_una_pregunta_sindbad.html
Hungría LinInfo http://libinfo.oszk.hu
Noruega: Biblioteksvar http://biblioteksvar.no
Países Bajos: Al@din http://www.bibliotheek.nl/aladin
Reino Unido: Enquire http://www.peoplesnetwork.gov.uk
Suecia: Fraga Biblioteket http://www.eref.se
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 13/90
2. Técnicas de recuperación de información
Como se podrá comprobar en los párrafos siguientes, las fuentes de información disponibles en
Internet son múltiples, debido tanto al tipo de documentos que se incluyen como a la forma de
organizar sus bases de datos o repertorios de documentos web. Ante tanta oferta el proceso de
búsqueda se complica. Por este motivo, es necesario delimitar claramente determinados aspectos
antes de iniciar cualquier búsqueda en Internet. Será necesario establecer qué se quiere buscar,
se decidirá dónde es más conveniente buscar, además de cómo buscar, es decir, cuál será el
procedimiento y la estrategia de búsqueda que se deberá emplear.
¿Qué buscar?
Cuando más se precise en el tipo de información que se requiere más rápidamente se podrá
conseguir la misma. Por este motivo es conveniente establecer si la información que se necesita
estará en formato web, será un programa, una dirección de correo electrónico, etc. De la misma
manera, se establecerá si se deben consultar recursos como las listas de correo o los grupos de
noticias. Estableciendo los límites tipológicos de la información demandada se podrán descartar
determinados sistemas de información o, por el contrario, ampliar el campo de acción de la
consulta. Otra delimitación en cuanto al tipo de información que se va a solicitar corresponde al
nivel intelectual. No se realiza de igual forma una búsqueda de un tema genérico, que una
específica. Cuando se quiera obtener información general es mejor hacerlo a partir de los índices
y directorios temáticos, ya que bastará con localizar la categoría más aproximada al tema
requerido y examinar la relación de páginas incluidas. Por el contrario, cuando la consulta es
especializada o concreta, es preferible utilizar otros sistemas, como los buscadores, donde la
consulta se realizar directamente por los descriptores de los que se quiere obtener información.
¿Dónde buscar?
Si se ha establecido el tipo de información que se necesita y el nivel científico o alcance de la
misma, será sencillo escoger el sistema de búsqueda más idóneo para dicha consulta. El tipo de
información indicará el sistema de acceso y la fuente de información que debe ser utilizado para
localizarla. Elegir el lugar oportuno para realizar una búsqueda implicará que la información se
encuentre antes o, por el contrario, que se tarde más tiempo en localizarla, si la fuente empleada
no era la correcta. La selección de la fuente de información concreta es más importante cuanto
más específica sea la consulta, puesto que para las búsquedas temáticas existen múltiples
recursos (directorios, índices, recopilaciones, buscadores, …), pero, cuando se quieren datos
bibliográficos, estadísticos, biográficos, económicos, etc., será necesario localizar una fuente de
información específica, antes de proceder a la búsqueda.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 14/90
¿Cómo buscar?
El acceso a los documentos se realizará por temas (browsing) cuando se pretenda obtener
páginas o informaciones sobre una disciplina, mientras que la búsqueda se efectuará a partir de
términos de consulta (searching) si se quieren datos o informaciones más concretas. La búsqueda
temática no plantea problemas, ya que se partirá de categorías genéricas hasta llegar al nivel de
especificidad deseado. Una vez allí se obtendrá el listado de enlaces hacia las páginas que traten
del tema buscado. Las búsquedas en los directorios temáticos e índices se realizan de la
generalidad a la especificidad. Mayor atención requiere la búsqueda por términos, descriptores o
palabras clave.
El proceso de acceso a una información suele seguir una serie de etapas:
1. Delimitar la consulta, estableciendo exactamente qué información se requiere y qué datos
complementarios pudiesen ser útiles.
2. Seleccionar las fuentes de información más apropiadas en las que se considere que puede ser
localizada la información necesitada.
3. Escoger los conceptos bajo los que puede haber sido introducida la información en la fuente
que se va a consultar.
4. Establecer la estrategia de búsqueda partiendo de los sistemas que se utilicen en la fuente de
información empleada y de las características específicas de la demanda de información:
límites cronológicos, lenguas, nivel de exhaustividad, etc.
5. Realizar la consulta, filtrando los resultados con nuevas condiciones de búsqueda si se
considera necesario.
6. Comprobar los resultados para desarrollar una nueva estrategia de búsqueda o dar por
finalizado el proceso de consulta.
La estrategia de consulta es especialmente importante en las fuentes donde los sistemas de
recuperación son automatizados, ya que es habitual que ofrezcan distintos métodos de búsqueda,
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 15/90
entre los que se encuentra la búsqueda avanzada, que permite combinar términos entre sí para
obtener informaciones más precisas y ajustadas a los datos que se requerían. Las búsquedas
avanzadas parten del denominado álgebra de Boole, consistente en realizar las consultas
combinando los términos mediante la unión, la intersección o la negación de los mismos. Los
resultados de las búsquedas serán muy diferentes según la sintaxis empleada para la
recuperación.
A continuación se muestran algunos ejemplos de búsquedas booleanas, para los cuales se han
empleado los operadores más habituales (AND, OR, NOT), aunque existen otras formas de
realizar la combinación de los términos de búsqueda: Y, O, NO, &, +, -, etc.
Diccionarios AND Medicina
Intersección
Los resultados de la consulta mostrarían
documentos en los que se trate de forma
simultánea de diccionarios y de medicina;
Es decir, en los documentos hallados se
Diccionarios Medicina
Diccionarios OR Medicina
estudiarán necesariamente los dos temas.
Unión
Los resultados de la consulta mostrarían
documentos en los que se trate de
diccionarios o de medicina, tanto de forma
conjunta como individual; es decir, en los
Diccionarios Medicina
documentos se estudian los dos temas o
sólo uno de ellos.
Diccionarios NOT Medicina
Negación
Los resultados de la consulta mostrarían
documentos en los que se trate de
diccionarios pero no de aquellos que sean
de medicina, es decir, se excluyen los
Diccionarios Medicina
documentos que corresponden al término
negado.
Por lo general, las búsquedas avanzadas permiten combinar los términos de consulta según las
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 16/90
necesidades informativas, realizando conjuntos y subconjuntos entre los descriptores que se
empleen en la búsqueda. Por ejemplo:
Diccionarios AND (Medicina OR Enfermería) NOT Veterinaria
En la estrategia de búsqueda anterior se obtendrían documentos que tratasen de diccionarios, ya
sean de medicina o de enfermería, o de ambas disciplinas, pero del conjunto de los resultados se
eliminarían los relacionados con la veterinaria.
Es importante conocer todas las posibilidades de consulta que ofrezca una fuente de información,
ya que, cuanto mejor se empleen los métodos de consulta, mayor número de resultados se
obtendrán y más pertinentes con la búsqueda realizada. Por lo general, los sistemas manuales de
recuperación de información sólo posibilitan el acceso a la misma a partir de una presentación
alfabética o sistemática de las informaciones recogidas, pero los sistemas automatizados suelen
ofrecer un mayor número de vías de recuperación de la información contenida en los mismos. Lo
más habitual es que se ofrezcan posibilidades de búsqueda a través de índices o clasificaciones
(browsing) y un sistema automático de recuperación (searching).
Los sistemas automáticos de recuperación pueden presentar distintas interfaces o formularios de
consulta, según el tipo de búsqueda que permitan. Por lo general, los tipos de consulta que
habitualmente incluyen las distintas fuentes de información automáticas pueden clasificarse de la
siguiente forma:
- Búsqueda simple o básica: se trata del tipo de consulta que emplea un formulario en el
que se introducen directamente –sin operadores booleanos– los diferentes términos que se
consideran más representativos para localizar información que se quiere encontrar.
Formulario de búsqueda simple
- Búsqueda avanzada: la consulta se hace mediante formularios desplegables en los que
se van introduciendo los términos de consulta en las diferentes casillas y se van eligiendo para
cada término en qué campo se quiere que sea buscado el concepto y cuál será la relación de ese
término con el siguiente que se emplee en la consulta. Se trata de una búsqueda booleana, pero
en la que no es necesario introducir los operadores de intersección, unión o negación, que se
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 17/90
seleccionan del menú desplegable. Este tipo de consulta posibilita que se introduzcan diferentes
términos para que se busquen simultáneamente.
Formulario de búsqueda avanzada
- Búsqueda experta: los términos se combinan escribiendo los operadores booleanos,
pudiendo indicarse, además, los campos en los cuales se quiere buscar un término (autor,
materia, etc.). Normalmente, cada sistema de interrogación (bases de datos, catálogos,
buscadores, etc.) emplea comandos propios. Este tipo de consulta permite emplear otros
procedimientos como combinar las distintas búsquedas que se hayan ido realizando, usar
delimitadores para realizar una búsqueda por la raíz de un término y poder encontrar todos los
documentos que contengan el lexema de ese término y todos sus derivados, etc.
Formulario de búsqueda experta
En la actualidad los sistemas de recuperación han experimentado profundos cambios, ya que la
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 18/90
investigación en este campo ha evolucionado muy rápidamente. En las líneas anteriores se ha
explicado el modelo booleano de recuperación de información, aunque existen otros modelos. En
todo caso, es importante constatar que la calidad del resultado de la consulta a un sistema de
información automatizado dependerá de la eficacia de la programación empleada. Buscadores de
Internet como Google mejoraron el tiempo de respuesta y la pertinencia de sus resultados, lo que
le valió situarse en el primer lugar entre los productos de su tipo al poco de tiempo de crearse.
Con la aparición de la web social, es decir, de las tecnologías que permiten la participación de los
usuarios en la creación de contenidos y en la valoración de los mismos, los sistemas de
recuperación también han sufrido una importante evolución cualitativa. Los comportamientos de
los usuarios en sus consultas se tienen en cuenta como un factor de pertinencia, es decir, si
muchos usuarios consultan las mismas páginas será porque se trata de sitios de interés. De igual
forma, se valoran los recursos sucesivos que un usuario consulta en una sesión de trabajo. Esto
último es sobre todo importante para los servicios comerciales, que relacionan productos en
función del uso y el comportamiento de quienes consultan sus bases de datos. Por eso es habitual
que se introduzcan recomendaciones como “quien compró este producto también compró estos
otros”. En estos sistemas de recuperación de la web social destacan los sistemas de etiquetado.
Quienes producen o consultan una información la clasifican, de tal forma que de manera muy
visual se puede saber qué descriptores (etiquetas) son los más consultados. La representación
gráfica de este tipo de visualización de la información se denomina nube de etiquetas.
Ejemplo de nube de etiquetas
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 19/90
Navegación y búsqueda en Internet
El acceso a la información en Internet puede hacerse por materias (browsing, navegación) o por
términos (searching, búsqueda).
El acceso a la información por materias se realiza empleando fuentes de información
telemáticas organizadas a partir de clasificaciones del conocimiento. Este tipo de servicios o de
fuentes de información telemática están elaboradas de manera íntegra por personas, quienes
deciden a qué categoría pertenece un documento o bien que relación tiene una determinada
página web con otra. La utilidad de la actividad intelectual en la elaboración de productos
informativos telemáticos oscilará entre los productos más exhaustivos, en los que exista un
análisis detallado de las informaciones, hasta los más simples en los cuales solamente se faciliten
relaciones de documentos. Las recursos telemáticos en los cuales la información se localiza por
materias son, por ejemplo, bases de datos, catálogos de bibliotecas, directorios analíticos, índices,
bibliotecas digitales, repositorios, recopilaciones, etc.
La recuperación de información por términos se realiza en diferentes recursos de acceso
automático a la información, que bien pueden ser independientes (sólo formulario de búsqueda) o
bien estar combinados con otros sistemas de localización de documentos por materias (formulario
de búsqueda e índice de materias). Por lo general, estos sistemas son bases de datos de
documentos accesibles a través de Internet y para la recuperación de los documentos se emplean
términos o palabras clave. Un gran grupo de sistemas automáticos toman toda la información de
un documento o de una parte significativa del mismo para introducirla en la base de datos que
servirá para su posterior recuperación. En estos métodos no puede considerarse que exista
ningún tipo de análisis documental, ni siquiera automático, ya que la información se trata en bruto.
Para recuperar documentos presentes en Internet, ya sean páginas web o de otro tipo, se pueden
emplear diferentes fuentes de información telemáticas. Las categorías de las fuentes que pueden
ser consideradas telemáticas son los buscadores, los índices, los directorios analíticos, los
portales, los repertorios de recursos telemáticos, los servidores y sitios web en sus múltiples
formatos y los sistemas de mensajería.
Los buscadores son bases de datos de documentos existentes en Internet, sobre todo páginas
web. Dado su carácter de bases de datos, se trata de un recurso donde la información se
recupera de forma automatizada, partiendo de búsquedas por términos. Pero, lo habitual es que
vayan acompañados de índices, en los cuales se parte de grandes categorías temáticas que se
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 20/90
irán delimitando hasta encontrar las informaciones que más se ajusten al tema de la búsqueda.
Los mejores ejemplos de buscadores, que a su vez incorporan índices temáticos, son los de
Google <http://www.google.com> y Yahoo <http://www.yahoo.com>. Los directorios analíticos
son otra importante fuente de información para la localización de páginas web de interés sobre un
tema. Consisten en selecciones comentadas de sitios web, ordenados de forma temática. Existen
múltiples ejemplos, entre los cuales destacan Internet Public Library <http://www.ipl.org>, Intute
<http://www.intute.ac.uk> o BUBL <http://bubl.ac.uk/link>.
Junto a estas dos fuentes hay que mencionar a los portales, que son fuentes telemáticas que
cuentan con buscadores e índices, pero a los que añaden otros recursos de información: noticias,
servicios de comunicaciones, directorios de personas e instituciones, traductores, etc. Un ejemplo
de portal horizontal, es decir, el que trata de todo tipo de disciplinas, es Terra <http://www.terra.es>
y, como portal vertical o especializado, en este caso en veterinaria, puede ponerse como ejemplo
Portal Veterinaria <http://www.portalveterinaria.com>.
Los repertorios de recursos telemáticos son selecciones de documentos en línea sobre un
tema. Por lo general, los realizan personas muy relacionadas con la materia objeto de la
selección. Son muy importantes las recopilaciones que junto a los enlaces incluyen información
acerca de la autoría, del contenido y sobre su calidad. Como muestra de los repertorios de
recursos telemáticos pueden citarse los que elaboran los servicios bibliotecarios de las
universidades, por ejemplo, la denominada Biblioteca de referencia en línea de la UNED:
<http://www.uned.es/biblioteca/recursos/nv/brel2ed.htm> donde incluye obras de referencia de
acceso gratuito en Internet. Aunque sigue disponible, la Biblioteca de referencia en línea ya no se
actualiza, pero la UNED ofrece la nueva versión de sus recursos de referencia a través del portal
de gestión de favoritos Delicious: <http://delicious.com/brelreferencia20>
En muchas ocasiones la mejor fuente de información sobre tema son los sitios web
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 21/90
especializados en esa materia. A través de los buscadores e índices se pueden localizar
centenares de sitios en Internet que recopilan toda la información posible sobre un tema. Este tipo
de recursos no sólo ofrecen enlaces a otros recursos, sino que destacan por la gran cantidad de
información que ponen a disposición de cualquier usuario de Internet. Como un ejemplo
significativo puede considerarse el Servidor 060 <http://www.060.es> del Ministerio de Política
Territorial <http://www.map.es>, útil para localizar todo lo relacionado con información
administrativa en España. Dentro de los sitios web se incluyen múltiples recursos: bitácoras o
weblogs, wikis, páginas personales, etc. Todos se ellos se presentan bajo tecnología HTML o
similar, por lo que se incluyen en esta gran categoría.
Otro recurso telemático son los sistemas de mensajería, entendiendo por tales los servicios que
permiten enviar un mensaje para que lo reciban de forma simultánea un conjunto de usuarios.
Entre estos sistemas destacan los grupos de noticias y las listas de distribución, en ambos casos
compuestos por usuarios interesados en intercambiar información sobre un tema. En las listas de
distribución, el usuario se suscribe mediante correo electrónico a una lista determinada y, cada
vez que un miembro de la misma envíe un mensaje, éste será reenviado de forma automática a
todos los integrantes de la lista de distribución. Como ejemplos pueden mencionarse las listas de
distribución españolas que aloja RedIRIS, red científica y académica española, cuyo directorio
está en: <http://www.rediris.es/list/>. Los foros profesionales son herramientas participativas. Los
mensajes que se han intercambiado quedan archivados en un servidor, que puede ser consultado.
Por este motivo, hay que incluir los sistemas de mensajería, sea cual sea su tecnología, como un
método para buscar información en Internet.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 22/90
3. Herramientas para la búsqueda de información
Las bibliotecas pueden emplear diferentes recursos para recuperar información y para administrar
las fuentes de información que empleen con más asiduidad. En los siguientes párrafos se
describen, a modo de resumen, algunas herramientas, técnicas y servicios que pueden ser de
utilidad para buscar y encontrar información en Internet:
1. Buscadores y metabuscadores: sistemas de recuperación automática de la información. Los
buscadores son bases de datos de enlaces a páginas y documentos presentes en Internet. Los
metabuscadores son motores de búsqueda que interrogan de forma simultánea diferentes
buscadores. Buscadores son Google <http://www.google.es>, Bing <http://www.bing.com> o
Yahoo <http://es.yahoo.com>. Un metabuscador es Metacrawler <http://www.metacrawler.com>.
Pueden encontrarse cientos de buscadores en Buscopio <http://www.buscopio.net>.
2. Agentes de búsqueda: programas diseñados para buscar en Internet. Se trata de software
concebido para buscar información, ya sea en Internet o en otras fuentes, incluso en nuestro
propio sistema. Un ejemplo es Copernic <http://www.copernic.com>, aplicación de pago, que
permite la descarga de una versión de pruebas. Programas de este tipo se pueden descargar
desde Softonic, en su sección "Utilidades de búsqueda": <http://www.softonic.com>.
3. Barras de herramientas: programas que se añaden a los navegadores para poder realizar
diferentes operaciones, como buscar o traducir páginas web. Buscadores como Google
<http://toolbar.google.com/intl/es/> o Yahoo <http://es.toolbar.yahoo.com> disponen de una barra
de herramientas que se puede añadir a navegadores como Explorer o Firefox.
Barra de herramientas de Google
4. Extensiones de los navegadores: complementos que se añaden a los navegadores para
poder localizar información; se trata, por ejemplo, de ventanas de consulta a bases de datos,
diccionarios, etc. Se trata de añadir casillas de consulta al navegador, de forma que se pueda
realizar una consulta sin necesidad de abrir primero la página del buscador, diccionario, etc. que
se quiera consultar. El navegador Mozilla Firefox es el que más posibilidades presenta. Puede
consultarse información sobre estas extensiones en su sección Mozilla Addons:
<https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox>.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 23/90
Complementos de Mozilla Firefox
(extensiones de búsqueda de información)
5. Herramientas de escritorio: servicios de personalización de páginas web, en los que el
usuario reúne aquellas fuentes de información y servicios web que le interesan. Se trata de
servicios web que permiten organizar en una o varias páginas los enlaces que se consultan con
más frecuencia, ya sean fuentes de referencia, como diccionarios o enciclopedias, diarios u otras
fuentes de información. Son recursos que han aparecido con la introducción de las tecnologías de
la web social. Destacan Netvibes <http://www.netvibes.com> e Igoogle <http://www.google.es/ig>.
6. Sindicación de contenidos: recepción automática de información que se ha publicado en
diferentes sitios web. El usuario selecciona las fuentes que le interesan, se suscribe a ellas y las
consulta de forma automática, ya sea desde su navegador o por otras vías. La sindicación de
noticias permite estar informado en vivo de las actualizaciones que realicen webs, blogs, diarios,
etc. Los servicios más extendidos para la sindicación de contenidos son Google Reader
<http://www.google.es/reader> y Bloglines <http://www.bloglines.com>.
7. Servicios de referencia digital: servicios de consulta que responden las preguntas que son
enviadas por usuarios a través de web. En España existe el servicio "Pregunte: las bibliotecas
responden" <http://www.pregunte.es>, abierto a cualquier consulta. En muchos casos la referencia
se hace en tiempo real.
8. Bases de datos y catálogos de bibliotecas: sistemas de recuperación de información factual,
multimedia o bibliográfica. El principal catálogo bibliográfico internacional es WorldCat
<http://www.worldcat.org>y el nacional el correspondiente a la Biblioteca Nacional de España
<http://www.bne.es/es/Catalogos>.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 24/90
9. Bibliotecas digitales y repositorios: colecciones de documentos electrónicos que permiten la
consulta a los contenidos íntegros de los fondos depositados en los mismos. El principal directorio
de bibliotecas digitales y repositorios españoles es Hispana <http://hispana.mcu.es>.
10. Índices y directorios: recopilaciones de enlaces organizadas por temas u otros criterios:
alfabéticamente, geográficamente, etc. Se trata de selecciones de recursos realizadas por
expertos o por instituciones que trabajan en el ámbito de la información. Uno de los directorios de
este tipo más antiguos es Internet Public Library <http://www.ipl.org>, hoy convertido en IPL2, al
fusionarse con el también clásico Librarians' Internet Index.
11. Sistemas de comunicación: foros, listas de correo, mensajería instantánea o cualquier
servicio que permita el intercambio de mensajes entre personas. Las listas de distribución
españolas de interés profesional o científico están coordinadas por RedIRIS
<http://www.rediris.es/list>
12. Portales: mezcla de servicios de información a los que se accede desde una misma página
web. Pueden ser portales generales (horizontales), como Terra <http://www.terra.es> o
especializados (verticales), como Fotografía.net <http://www.fotografia.net>.
13. Plataformas comerciales: las diferentes empresas del sector de la información electrónica
(bases de datos, revistas electrónicas, libros electrónicos) dan acceso a sus productos a través de
plataforma que permiten la consulta simultánea en sus bases de datos. Aunque se trata de
servicios comerciales, sus bases de datos suelen ser consultables de forma gratuita, como es el
caso de Ingenta <http://www.ingentaconnect.com>, que permite consultar millones de referencias
de forma libre.
14. Universo Google: el famoso buscador ha evolucionado y no se limita a un mero motor de
búsqueda de recursos web. Desde su página de recursos se puede acceder a diferentes
posibilidadades de recuperación de información <http://www.google.es/intl/es/options>, entre las
que se pueden destacar algunas::
- Búsqueda avanzada: combinación de términos para conseguir resultados más precisos.
- Google académico: búsqueda de artículos y citas bibliográficas
- Google libros: lectura en pantalla de miles de libros (generalmente partes de libros)
- Google noticias: buscador en webs de diarios y noticias
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 25/90
- Google blogs: buscador en blogs
- Google mapas: buscador de mapas, callejeros, etc.
- Google imágenes: buscador de imágenes
- Google vídeos: buscador de vídeos
- Herramientas del idioma: traductor
Servicios de búsqueda de Google
El programa Public Library in the Learning Society PULLS realizó la presentación Acércate al
Google, que resume las posibilidades de Google y que se puede descargar desde la web de Pulls:
http://www.diba.cat/biblioteques/treballenxarxa/quefem/xarxabiblioteques/pulls/htg_cast.pps.
Además, Google dispone de varias páginas informativas sobre sus características, que ofrecen
datos sobre sus diferentes utilidades: http://www.google.es/intl/es/help/features.html.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 26/90
4. Fuentes de información informativas
Las fuentes de información informativas se emplean para localizar otras fuentes de información.
Sirven, por tanto, para saber en qué obra o recurso puede ser localizado determinado dato o
información necesitada. En esta categoría se encuentran los manuales y repertorios de obras de
referencia, las bibliografías de bibliografías, los repertorios de bases de datos, los directorios de
buscadores y los directorios analíticos de documentos web.
En los manuales y repertorios de obras de referencia se comentan las diferentes enciclopedias,
diccionarios, manuales, etc., que existen sobre un tema. La diferencia consiste en que en los
manuales se dan explicaciones acerca de cada tipología de fuentes de información, aparte de
recopilar y comentar las existentes. En este tipo de fuentes de información destacan en el ámbito
anglosajón Reference and information services in the 21st century: an introduction8, Reference
and information services: an introduction9, Introduction to reference work10. El repertorio de obras
de referencia más importante por su actualización y contenidos es New Walfords Guide to
Reference Sources11. También es de actualidad Reference sources for small and medium-sized
libraries12. Por lo que respecta a obras de este tipo sobre documentos en áreas de lengua
francesa son interesantes Ouvrages de réference pour les bibliothèques13 y más recientemente
Développer un fonds de référence en bibliothèque: imprimés, cédéroms, sites Internet14.
En España son pocas las obras que pueden considerarse dentro de esta categoría de
información; entre las mismas destacan Obras de referencia: repertorio bibliográfico para
bibliotecas públicas15. No obstante, sí existen algunos manuales de fuentes de información, como
son: Las fuentes de información16 (Síntesis), Manual de fuentes de información17 (CEGAL) o
Fuentes de información general18 (Trea).
Cassell, Kay Ann; Hiremath, Uma. Reference and information services in the 21st century: an
introduction. London: Facet, 2006.
9 Bopp, Richard E.; Smith, Linda C. (eds. ). Reference and information services: an introduction . 4th ed.
Englewood, CO: Libraries Unlimited, 2007.
10 Katz, William A. Introduction to reference work. 8th ed. New York: McGraw-Hill, 2002.
11 Lester, Ray (ed.). New Walfords Guide to Reference Sources. London: Facet, 2005-.
12 O'Gorman, Jack (ed.). Reference sources for small and medium-sized libraries. 7th ed. Chicago: ALA,
2008.
13 Beaudiquez, Marcelle; Béthery, Annie; Albaric, Michel. Ouvrages de référence pour les bibliothèques:
répertoire bibliographique. 4eme ed. Paris: Cercle de la Librairie, 1995.
14 Béthery, Annie (dir.). Développer un fonds de référence en bibliothèque: imprimés, cédéroms, sites
Internet. 5eme. Paris: Cercle de la librairie, 2001.
15 Asociación Educación y Bibliotecas. Obras de referencia: repertorio bibliográfico para bibliotecas
públicas. 2ª ed. Madrid: Tilde Servicios Editoriales, 1996.
16 Torres, Isabel de (dir.). Las fuentes de Información: estudios teórico-prácticos. Madrid: Síntesis, 1998.
17 Carrizo, Gloria; Irureta-Goyena, Pilar; López de Quintana, Eugenio. Manual de Fuentes de
Información. Madrid: CEGAL, 1994.
18 Martín Vega, Arturo. Fuentes de información general. Gijón: Trea, 1995.
8
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 27/90
También pueden considerarse como repertorios de obras de referencia las recopilaciones de
fuentes de información presentes en Internet. En este caso, se reúnen enciclopedias, diccionarios,
directorios, etc., que son de libre acceso a través de Internet. Entre los distintos ejemplos
existentes se pueden mencionar la selección que realiza la UNED en la denominada Biblioteca de
referencia en línea: <http://delicious.com/brelreferencia20>.
Se pueden encontrar referencias bibliográficas de manuales y repertorios de referencia en el
apartado 20 de este taller.
Manuales y repertorios de obras de referencia (obras impresas, ver referencias en bibliografía)
• Las fuentes de información <http://www.sintesis.com>
• The New Waldford: guide to reference resources
<http://www.facetpublishing.co.uk/category.php?category_code=877>
• Reference and information services <http://lu.com/showbook.cfm?isbn=9781563086243>
• Reference and information services in the 21st century <http://www.nealschuman.com/reference21st/>
• Introduction to reference work <http://www.mhhe.com/socscience/katz/>
• La información especializada en Internet
<http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/viewArticle/383>
Repertorios de obras de referencia (disponibles de forma abierta en Internet)
• Alcove 9 <http://www.loc.gov/rr/main/alcove9/>
• Best Free Reference Web Sites <http://www.rusq.org/2008/01/06/best-free-reference-websites-ninth-annual-list/>
• Biblioteca de referencia en línea <http://delicious.com/brelreferencia20> y
<http://www.uned.es/biblioteca/recursos/nv/brel2ed.htm>
• Internet Library for Librarians <http://www.itcompany.com/inforetriever/>
• Library Spot <http://www.libraryspot.com/>
• Refdesk <http://www.refdesk.com/>
• IPL2 / Reference <http://www.ipl.org/div/subject/>
• Virtual Reference Shelf <http://www.loc.gov/rr/askalib/virtualref.html>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 28/90
Las bibliografías de bibliografías son repertorios en los que se recopilan listados de bibliografías,
por lo general ordenadas por temas. Un ejemplo es The bibliographic index: a cumulative
bibliography of bibliographies, que publica la editorial estadounidense Wilson.
•
Bibliographic index ( recurso de pago) <http://www.hwwilson.com/Databases/biblio.htm>
Los repertorios de bases de datos son una buena fuente de información en la que se pueden
encontrar las bases de datos públicas y comerciales que pueden consultarse sobre distintos
temas. El más conocido a nivel internacional es Gale's directory of databases. Para las bases de
datos accesibles en Internet es de gran utilidad Internet invisible. Otro repertorio de bases de
datos gratuitas disponibles en Internet es DADI.
• Bases de données gratuites (DADI) <http://dadi.univ-lyon1.fr/>
• Complet Planet <http://aip.completeplanet.com/>
• Internet invisible <http://www.internetinvisible.com/>
Los directorios de buscadores son una excelente herramienta para localizar fuentes de
información disponibles en Internet. Son recopilaciones que dan acceso a sistemas de búsqueda
de Internet, por lo general, buscadores. Entre ellos destaca Buscopio, el cual se puede consultar
en <http://www.buscopio.net>.
•
Buscopio <http://www.buscopio.net>
•
Search engine guide <http://www.searchengineguide.com/searchengines.html>
•
Search engine links <http://www.searchenginelinks.co.uk>
•
Tus buscadores <http://www.tusbuscadores.com>
Los directorios analíticos son otra importante fuente de información para la localización de páginas
web de interés sobre un tema. Consisten en selecciones comentadas de sitios web, ordenados de
forma temática. Existen múltiples ejemplos, entre los cuales destacan Internet Public Library
<http://www.ipl.org>, Intute <http://www.intute.ac.uk> o BUBL <http://bubl.ac.uk>.
• BUBL <http://bubl.ac.uk/>
• IPL2 (Internet Public Library + Librarians' Internet Index) <http://www.ipl.org>
• Intute <http://www.intute.ac.uk/>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 29/90
• Library Spot <http://www.libraryspot.com>
• The Open Directory Project <http://www.dmoz.org/>
• Les signets de la BNF <http://signets.bnf.fr/>
• The WWW Virtual Library <http://vlib.org/>
• Pregunte: Recursos en línea <http://www.pregunte.es/recursos/recursos_es_ES.html>
5. Fuentes de información personales
Las fuentes de información personales se utilizan para conocer datos referentes a personas: vida,
obra, información laboral, etc. En este grupo pueden incluirse las biografías, las enciclopedias y
diccionarios biográficos, las enciclopedias generales y especializadas, las bases de datos de
biografías, los denominados “Quién es quién” y los directorios de personas.
Las biografías son las monografías en las que se estudia la vida de una persona. Al tratarse de
obras especializadas se convierten en las mejores fuentes de información sobre un determinado
autor o personaje. En muchos casos, las biografías aparecen en obras conjuntas; es lo que
conoce como enciclopedias y diccionarios biográficos, dependiendo de si la ordenación es
sistemática o alfabética, respectivamente. Uno de los mejores ejemplos de este tipo de obras es el
Diccionario biográfico de autores Bompiani. También pueden ser incluidas en esta categoría las
enciclopedias, tanto las generales como las especializadas, que se explicarán más adelante, ya
que todas incluyen información biográfica, además de temática.
• Diccionario Bompiani de autores literarios (recurso de pago)
<http://todoenciclopedias.com/obras/bompiani.html>
Las bases de datos de biografías también pueden ser consideradas, de alguna forma, como
diccionarios o repertorios biográficos, ya que el contenido es el mismo que en las fuentes
mencionadas en el párrafo anterior; la única diferencia es que en las bases de datos la
información es electrónica, y no está impresa, como ocurre con las enciclopedias y diccionarios
biográficos. Como ejemplos pueden mencionarse algunas de las más significativas accesibles
desde Internet: Biography, Busca biografías o Biographical dictionary.
• Biografías y vidas <http://www.biografiasyvidas.com>
• Biographical dictionary <http://www.s9.com>
• Biographie.net <http://www.biographie.net>
• Biography.com <http://www.biography.com>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 30/90
• Buscabiografías <http://buscabiografias.com>
• Centro de Estudios Biográficos (Real Academia de la Historia)
<http://www.rah.es:8888/ArchiDocWeb-RAH>
• Omniabiografia <http://www.omnibiografia.com>
• World Biographical Information System Online (recurso de pago)
<http://www.degruyter.de/cont/fb/nw/nwWbisEn.cfm>
Los Quién es quién son una fuente de información similar a los diccionarios biográficos. Por lo
general recogen información biográfica y datos de localización de personas. Los datos se
estructuran por disciplinas o áreas geográficas. Entre los múltiples ejemplos de directorios de este
tipo que existen se pueden citar International Who's who o Euwhoiswho. Además, hay obras
dedicadas a colectivos concretos, como por ejemplo el Directorio de Expertos en el Tratamiento
de la Información (EXIT) .
• EU whoiswho <http://europa.eu/whoiswho/whoiswho.html>
• International Who's who (recurso de pago) <http://www.internationalwhoswho.com/>
• World Who's who (recurso de pago) <http://www.worldwhoswho.com/
• EXIT Directorio de expertos en el tratamiento de la información
<http://www.directorioexit.info>
Por último, hay que mencionar los directorios de personas, también llamados “páginas blancas”.
Estas fuentes se distinguen por facilitar los datos de las personas que están vinculadas a una
determinada institución o empresa. Hay cientos de ejemplos, por lo que se presentan solamente
algunos que pueden ser ilustrativos de esta tipología de fuentes de información.
• Directorio de la JCyL
<http://www.jcyl.es/web/jcyl/Portada/es/Plantilla100/1248366924958/_/_/_>
• Infobel- Páginas blancas <http://www.infobel.com/World/>
• Telefónica - Páginas blancas <http://blancas.paginasamarillas.es/>
• QDQ - Páginas blancas <http://es.qdq.com/>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 31/90
6. Fuentes de información institucionales
Las fuentes de información institucionales son aquellas que aportan datos sobre empresas y
entidades, ya sean históricos, de localización, de estructura, de su actividad o de cualquier otro
tipo. Pueden considerarse pertenecientes a esta categoría los directorios de instituciones, las
memorias, las guías institucionales y los anuarios.
Los directorios de instituciones, también llamados “páginas amarillas”, son aquellos recursos en
los que se facilitan datos de diversas empresas o entidades, sean del tipo que sean. Por lo
general, son informaciones para la localización, como la dirección, el teléfono o el correo
electrónico, aunque también se pueden incluir aquí las que tratan de su actividad, organización,
etc.
La forma de presentación de este tipo de fuentes varía entre las impresas, como The world of
learning, directorio de centros educativos y de investigación de todo el mundo; las electrónicas,
como el CD-ROM Directorio de telecomunicaciones e informática: empresas proveedoras; o a las
que se accede en línea, como las Páginas Amarillas o el directorio de administraciones Admiweb.
• 11870 <http://11870.com>
• Admiweb <http://www.admiweb.org>
• Agenda de la comunicación
<http://www.la-moncloa.es/ServiciosdePrensa/Agendadelacomunicacion/default.htm>
• Canal Ayuntamientos <http://www.aytos.org/>
• Guía Color <http://www.guiacolor.com>
• Guías naranjas <http://www.guiasnaranjas.com>
• Infobel- Páginas amarillas <http://www.infobel.com/World/>
• Ministerio de Política Territorial y Administración Pública- Enlaces
<http://www.mpt.es/enlaces.html>
• Base de datos de ONGs y asociaciones <http://directori.pangea.org>
• Directorio ONG <http://www.hacesfalta.org/directorio-ong>
• Páginas amarillas.com <http://www.paginasamarillas.com>
• QDQ - Páginas amarillas <http://es.qdq.com/>
• Telefónica - Páginas amarillas <http://www.paginasamarillas.es/>
• The Europa World of Learning (recurso de pago) <http://www.worldoflearning.com/>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 32/90
• University Index (Brain track, College and University) <http://www.braintrack.com/>
• Directorio de las Bibliotecas Públicas de CyL
<http://www.bibliotecaspublicas.info/bpcyl/>
Otras fuentes de información sobre entidades son las memorias institucionales, en las que se
explica la actividad desarrollada por las mismas en un período determinado, generalmente durante
un año. Por ejemplo, Memoria del Ministerio de Cultura. También, las guías institucionales,
publicaciones en cualquier soporte, en las que a grandes rasgos se presenta una entidad: historia,
organización, actividades, etc. En muchos casos son folletos que aportan la información básica
sobre la institución.
Memorias institucionales (ejemplos)
• Comisión de Prevención de Blanqueo de Capitales
<http://www.sepblac.es/espanol/informes_y_publicaciones/informe_anual.htm>
• Conferencia Hidrográfica del Segura
<http://www.chsegura.es/chs/informaciongeneral/elorganismo/memoriaanual/>
• Laboratorio Cinfa <http://www.cinfa.com/cinfa/documentos/listado.aspx?
idReg=6&buscador=0&idmenu=112&idpadre=16&menu=1>
Guías institucionales (ejemplos)
• 060 <http://www.060.es/>
• Consejería de Educación y Ciencia (Asturias) <http://www.educastur.es/>
• Guía de servicios - Consejería de Salud (CAM) <http://www.gservicios.sanidadmadrid.org/>
• La Unión Europea en breve <http://europa.eu/abc/index_es.htm>
También se pueden incluir como fuentes de este tipo los anuarios institucionales o sectoriales,
aunque en muchos casos son fuentes temáticas. Consisten en publicaciones que ofrecen datos
sobre empresas, sectores o actividades económicas en un determinado año. A efectos prácticos y
para distinguir la terminología, cuando se trata de los datos de una empresa, habría que hablar de
memorias, pero sí es de un colectivo, entonces se suelen presentar como anuarios. Un ejemplo es
el Anuario de empresas agrícolas de Andalucía.
• Anuario del ferrocarril 2010 (recurso de pago) <http://www.vialibre-ffe.com/anuario_ffe.asp>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 33/90
• Anuario económico de España 2010 <http://www.anuarieco.lacaixa.comunicacions.com/>
• El español en el mundo <http://cvc.cervantes.es/lengua/anuario/default.htm>
• Anuario del libro infantil y juvenil 2010 <http://www.gruposm.com/Anuario/Anuario_2010.pdf>
7. Fuentes de información bibliográficas
Todo recurso que ofrezca información acerca de una publicación puede ser considerado como
fuente de información bibliográfica. En sentido estricto se incluyen en esta categoría las fuentes
que facilitan descripciones o referencias de monografías, partes de monografías, contribuciones a
congresos, artículos de publicaciones periódicas, etc. No obstante, estas fuentes deben
extenderse a cualquier tipo de documento en cualquier soporte. Partiendo de esta idea, es posible
encontrarse con bases de datos bibliográficas, bibliografías, bibliografías analíticas, boletines de
sumarios, boletines de resúmenes, índices acumulativos, repertorios de publicaciones periódicas,
índices de citas, catálogos de bibliotecas, catálogos comerciales, boletines de críticas y reseñas,
guías de archivos y catálogos de archivos.
Las bases de datos bibliográficas permiten obtener información sobre monografías, artículos de
publicaciones periódicas, etc. Las de mayor interés son las que realizan las agencias del ISBN,
responsables del control de las publicaciones en venta en un país. Es importante la base Global
books in print, que recoge información bibliográfica del ámbito anglosajón. España es uno de los
pocos países donde el acceso la base de datos ISBN es gratuito; puede se consultada desde
<http://www.mcu.es/libro/index.html>. Las bases de datos bibliográficas pueden ser identificadas a
menudo con las bibliografías, ya que el contenido es el mismo, lo que difiere es la forma de
acceso a la información.
• Global Books in print (recurso de pago) <http://www.globalbooksinprint.com/bip/>
• ISBN <http://www.mcu.es/webISBN/>
• ISBN.nu <http://www.isbn.nu/>
• ISBNdb <http://isbndb.com/>
• RILVI <http://www.cerlalc.org/rilvi/index.php>
Las bibliografías son repertorios de referencias bibliográficas. Existen diversos tipos, dependiendo
de su contenido (generales y especializadas), del ámbito geográfico (nacionales, internacionales),
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 34/90
de la fecha de publicación de los documentos incluidos (retrospectivas, corrientes), etc. Existen
múltiples ejemplos de bibliografías, como es el caso de la Bibliografía española, una buena
muestra del concepto de bibliografía nacional, que es aquella que se elabora para recoger toda la
producción bibliográfica de un país o en una lengua. Está producida por la Biblioteca Nacional e
integrada por los registros bibliográficos que han sido entregados a través del depósito legal.
• Bibliografía Española <http://catalogo.bne.es/bibliografias/bel.htm>
• Bibliografia Nacional Portuguesa <http://www.bnportugal.pt/>
<http://www.bnportugal.pt/index.php?
option=com_content&view=article&id=269%3Abibliografia-nacional-portuguesa-em-linha&catid=48%3Apesquisa&Itemid=54>
• Bibliographie nationale française <http://bibliographienationale.bnf.fr/>
• Deutsche Nationalbibliografie <http://www.d-nb.de/service/zd/dnb.htm>
• The British National Bibliography <http://www.bl.uk/bibliographic/natbib.html>
• Bibliografía de didáctica del español como lengua extranjera
<http://cvc.cervantes.es/obref/bele/>
• Bibliografía de la literatura española (recurso de pago) <http://ble.chadwyck.co.uk/>
• Guías de lectura - Fundación GSR <http://www.fundaciongsr.es/guias/guias.htm>
También es importante destacar la existencia de las bibliografías analíticas. Se denomina así a
una serie de fuentes de información en las que se puede encontrar de forma periódica los
resúmenes de artículos aparecidos en revistas de todo el mundo. Por lo general, se agrupan por
temas, como lo demuestran estos ejemplos: Psychological abstracts, Chemical abstracts,
Historical abstracts, etc. Para denominar a las bibliografías analíticas se suele emplear también el
término Current contents; se trata de publicaciones que recogen referencias y resúmenes de
artículos de publicaciones periódicas y que se actualizan de forma constante.
• Chemical abstracts (recurso de pago) <http://info.cas.org/>
• CSIC <http://bddoc.csic.es:8080/index.jsp>
• PubMed / Medline <http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?db=PubMed>
En cuanto a las fuentes bibliográficas relativas a las publicaciones periódicas hay que destacar los
boletines de sumarios, como aquella fuente que recoge los índices de varias revistas; los boletines
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 35/90
de resúmenes, que consisten en repertorios en los que se pueden consultar el contenido de
publicaciones periódicas, junto con un resumen de los artículos en ellas publicados; y los índices
acumulativos, como un buen recurso para conocer en un solo documento qué artículos se han
publicado en una determinada revista.
Boletines de sumarios y resúmenes
• Compludoc <http://europa.sim.ucm.es/compludoc/>
• Dialnet <http://dialnet.unirioja.es/>
• Sumarios CBUC <http://sumaris.cbuc.es/>
Índices acumulativos
• El profesional de la información
<http://www.elprofesionaldelainformacion.com/documentos/bibliografia_iwe_epi_1992_200
1.html>
• Revista Española de Patología <http://www.repatologia.com/crearficheros/indice.asp>
• Revista Psicoanálisis <http://apdeba.org/publicaciones/02indice.htm>
Por otra parte, para encontrar datos sobre publicaciones seriadas, la mejor fuente son las bases
de datos y repertorios de publicaciones periódicas, en los que se organizan y describen los
diarios, revistas y las restantes publicaciones en serie existentes. Estos repertorios se pueden
presentar, una vez más, en forma impresa o electrónica. El repertorio impreso más famoso es el
Ulrich's international periodicals directory, que también tiene versión en CD-ROM y en web. En
formato electrónico destaca la base de datos ISSN, publicada en soporte óptico y en línea. En
esta categoría habría que incluir a los directorios de revistas electrónicas, como Latindex,
Directory of Open Access Journals (DOAJ) o la Red de Revistas Científicas Españolas.
• Catálogo Colectivo de Publicaciones Periódicas (BNE)
<http://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/x/0/0/57/49?user_id=CCPPWEB>
• ISSN (recurso de pago) <http://www.issn.org>
• Ulrichs (recurso de pago) <http://www.ulrichsweb.com/ulrichsweb>
• Latindex <http://www.latindex.unam.mx>
• Directory of Open Access Journals (DOAJ) <http://www.doaj.org>
• Red de Revistas Científicas Españolas <http://www.revicien.net>
• Ingenta Connect <http://www.ingentaconnect.com/content>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 36/90
• El Quiosc. Prensa. Diarios y Revistas <http://www.bib.uab.es/premsa/es.php>
• Asociación de Revistas de Información (ARI) <http://www.revistas-ari.com>
• Asociación de Revistas Culturales de España (ARCE) <http://www.arce.es/MagList.aspx>
Los índices de citas también sirven para la recuperación de información bibliográfica, aunque su
principal función es reunir en un mismo repertorio a los autores de los artículos publicados en
revistas científicas con los autores que son citados por los mismos. Saber qué autor cita a quién y
en qué artículo se produce la cita es un excelente recurso de información. Los índices de citas
más destacados los realiza el Institute for Scientific Information, responsable del Social Science
Citation Index, del Science Citation Index y del Art & Humanities Citation Index, entre otros,
accesibles desde Web of Knowledge. El otro gran índice de citas es Scopus.
• CiteSeer <http://citeseerx.ist.psu.edu/>
• CiteUlike <http://www.citeulike.org/>
• Google Académico <http://scholar.google.es/>
• Web of Knowledge (recurso de pago) <http://www.accesowok.fecyt.es>
• Scopus (recurso de pago) <http://info.scopus.com>
• DICE <http://dice.cindoc.csic.es>
• IN-RECS <http://ec3.ugr.es/in-recs>
• IN- RECJ <http://ec3.ugr.es/in-recj>
A diferencia de las bibliografías, los catálogos de bibliotecas presentan la localización de las
publicaciones que describen. De esta forma, además de disponer de información bibliográfica, se
puede saber qué biblioteca tiene una obra. De especial valor son los catálogos colectivos, ya que
reúnen colecciones de varias bibliotecas, indicando siempre, junto a los datos de un documento,
en qué centro está y cuál es su signatura, es decir, la identificación de su localización. Catálogos
de bibliotecas de todo el mundo pueden ser localizados desde Libdex. Para España puede ser útil
el directorio Bibliotecas españolas y de todo el mundo, desde el que se indica qué bibliotecas
tienen su catálogo en Internet.
Directorios de bibliotecas (enlaces para acceder a los catálogos)
• Libdex <http://www.libdex.com/>
• Bibliotecas españolas y de todo el mundo <http://exlibris.usal.es/bibesp/>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 37/90
• Directorio de Bibliotecas y Hemerotecas españolas
<http://www.bne.es/es/Catalogos/DirectorioBibliotecas/>
• Bibliotecas públicas españolas - Red de Sedes Web <http://www.bibliotecaspublicas.es>
• Bibliotecas universitarias y científicas españolas (REBIUN)
<http://www.rebiun.org/bibliotecas.html>
Catálogos de bibliotecas
•
Biblioteca Nacional de España - Catálogo bibliográfico <http://catalogo.bne.es>
•
Bibliotecas Públicas - Catálogos <http://www.mcu.es/bibliotecas/MC/CBPE/index.html>
•
Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico
<http://www.mcu.es/bibliotecas/MC/CCPB/index.html>
•
REBIUN - Catálogo colectivo <http://rebiun.crue.org>
•
Worldcat <http://www.worldcat.org>
•
Library of Congress Online Catalog <http://catalog.loc.gov>
Otras fuentes de información bibliográfica de gran interés son los catálogos comerciales, que
editan librerías, editoriales y distribuidores y los boletines y servicios de reseñas. Por lo general,
son recursos publicados por iniciativa privada y comercial, por lo que la información contenida en
los mismos debe ser analizada. Estos boletines se realizan en papel o bien se ponen en línea a
través de los webs de estas empresas, como ocurre, por ejemplo, con Amazon. Son interesantes
los servicios de alerta, a través de los cuales se envía por correo electrónico las reseñas de las
novedades editoriales. Un buen ejemplo es el servicio de actualización bibliográfica de la empresa
Díaz de Santos. Un tipo de servicios de reseñas muy extendido en el ámbito bibliotecario son los
denominados Reader's advisory, entre los que destaca el que presta la ALA, la asociación de
bibliotecarios de Estados Unidos, denominado Reader's advisory.
Catálogos comerciales
• Abebooks <http://www.abebooks.com/>
• Addall <http://www.addall.com/>
• Amazon <http://www.amazon.com/>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 38/90
• Casa del Libro <http://www.casadellibro.com>
• Díaz de Santos <http://www.diazdesantos.es/>
• Iberlibro <http://www.iberlibro.com/>
• Libro hispano <http://www.librohispano.com>
• Uniliber <http://www.uniliber.com/>
• Unilibro <http://www.unilibro.es/>
• Tienda del BOE <http://tienda.boe.es/>
Boletines y servicios de reseñas
• 365 días de libros <http://365diasdelibros.blogspot.com/>
• El boomeran(g) <http://www.elboomeran.com/>
• La tormenta en un vaso <http://latormentaenunvaso.blogspot.com/>
• Red de selección de libros infantiles y juveniles <http://www.reddeseleccion.com>
• Servicio de Orientación de Lectura SOL <http://www.sol-e.com>
• The Reader's Advisor <http://rainfo.lu.com/>
Para obtener información bibliográfica de fondos archivísticos existen fuentes de información muy
valiosas, como son las guías de archivos, también denominadas "guías del investigador". Se trata
de una herramienta para conocer qué documentos están depositados en los mismos. Entre los
múltiples ejemplos se pueden mencionar algunos importantes como el Censo-Guía de Archivos
de España e Iberoamérica. Junto a estas guías están los catálogos de archivos, en los que se
ofrece un mayor nivel de descripción de los documentos albergados en un archivo. En muchos
casos los catálogos de archivos se diferencian de los catálogos bibliotecarios en que no recogen
toda la colección, sino una determinada sección del archivo. Ejemplos de catálogos de archivos
son el Catálogo del Archivo Histórico de la Universidad de Sevilla, o el Catálogo de mapas y
planos de la Sección Nobleza del Archivo Histórico Nacional.
Guías y catálogos de archivos
• Censo-Guía de Archivos de España e Iberoamérica
<http://censoarchivos.mcu.es/CensoGuia/portada.htm>
• Catálogo del Archivo Histórico de la Universidad de Sevilla
<http://virtualbus.us.es/ahus/index.php>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 39/90
8. Fuentes de información documentales
En determinados casos, sobre todo para investigaciones de carácter humanístico, es necesario
informarse acerca de un documento concreto, pero también poder consultarlo. Para esto sirven las
fuentes documentales: antologías, catálogos o colecciones documentales y bibliotecas digitales.
Desde ellas se podrán conocer datos de diferentes escritos y, además, examinar su contenido.
Las antologías son un recurso de información consistente en la recopilación de textos
seleccionados de un autor, época, género, tema, etc. Un ejemplo es la obra Teoría y crítica de la
traducción: antología, con unos cien textos sobre traductología.
• Antología de la ciencia ficción española (reseña)
<http://www.bibliopolis.org/resenas/rese0260.htm>
• Antología de la poesía hispanoamericana <http://www.palabravirtual.com/>
• Narrativa infantil y juvenil francesa (reseña)
<http://www.primeravistalibros.com/fichaLibro.jsp?idLibro=557>
Por otra parte, los catálogos documentales o colecciones documentales recopilan también textos,
ya sean facsímiles o no, de los documentos de uno o varios archivos. Un ejemplo es el Catálogo
documental del Archivo de la Real Sociedad Económica de Amigos del País de Valencia 18771940. En este tipo de obras, a diferencia de los catálogos de archivos tradicionales, no sólo se
recoge la descripción de un documento, sino también su texto íntegro.
• Archivo del Museo Nacional de Arqueología (Perú)
<http://museonacional.perucultural.org.pe/archivo/index.htm>
• Catálogo de los archivos documentales de la Academia de San Carlos, 1900-1929
(fragmentos en Google Libros) <http://books.google.com>
Habría que incluir también en este apartado a las bibliotecas digitales, que suponen una forma
sencilla de poder acceder en línea al texto completo de determinadas obras del pensamiento
universal. Se trata de colecciones de documentos en formato digital, descritos a partir de técnicas
documentales y disponibles para su consulta. Destacan en el ámbito internacional el Proyecto
Gutenberg y en el nacional la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes entre las decenas existentes
en Internet. En cuanto a productos relacionados con patrimonio histórico, en España son muy
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 40/90
útiles algunas bibliotecas digitales como las accesibles en el Portal de Archivos Españoles
(PARES), la Biblioteca Virtual del Patrimonio Bibliográfico o la Biblioteca Virtual de Prensa
Histórica.
• Alex Catalogue of Electronic Texts <http://infomotions.com/alex/>
• Athena <http://un2sg4.unige.ch/athena/html/athome.html>
• Biblioteca Digital Hispánica <http://bdh.bne.es>
• Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes <http://www.cervantesvirtual.com>
• Proyecto Gutenberg <http://www.gutenberg.org>
• Biblioteca Digital de Castilla-La Mancha http://bidicam.jccm.es
• Biblioteca Digital de Castilla y León <http://bibliotecadigital.jcyl.es>
• Biblioteca Valenciana Digital <http://bivaldi.gva.es>
• Biblioteca Virtual de Andalucía
<http://www.juntadeandalucia.es/cultura/bibliotecavirtualandalucia/opencms>
• Biblioteca Virtual del Patrimonio Bibliográfico <http://bvpb.mcu.es>
• Biblioteca Virtual de Prensa Histórica <http://prensahistorica.mcu.es/>
• Digital Scriptorium <http://www.scriptorium.columbia.edu/>
• Europeana <http://europeana.eu>
• Biblioteca Digital Mundial <http://www.wdl.org/es/>
• Gallica <http://gallica.bnf.fr/>
• Portal de Archivos Españoles (PARES) <http://pares.mcu.es/>
• Red Digital de Colecciones de Museos de España (CERES) <http://ceres.mcu.es>
Por último, los repositorios también son una fuente de información documental, ya que alojan en
servidores de uso compartido, textos electrónicos, artículos, informes, actas de congreso, etc.,
generalmente especializados en un tema. Los repositorios pueden ser localizados desde recursos
como The Directory of Open Access Repositories (OpenDOAR).
La consulta a los documentos almacenados en repositorios y bibliotecas digitales puede hacerse a
través de buscadores específicos, denominados recolectores (harvesters), entre los que destacan
OAIster a nivel internacional e Hispana: Directorio y Recolector de Colecciones Digitales en el
ámbito del estado español.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 41/90
Repositorios
• Busca Repositorios <http://www.accesoabierto.net/repositorios>
• Directory of Open Access Repositories (OpenDOAR) <http://www.opendoar.org/>
• Registry of Open Access Repositories (ROAR) <http://roar.eprints.org/>
• Hispana - Recolector y Directorio de Colecciones Digitales <http://hispana.mcu.es>
• Repositorio Español de Ciencia y Tecnología <http://recyt.fecyt.es/>
• Tesis doctorales en red <http://www.tdr.cesca.es/>
• Scielo <http://www.scielo.org/php/index.php>
• DigitalCSIC <http://digital.csic.es>
• GREDOS Universidad de Salamanca <http://gredos.usal.es>
Recolectores
• BASE <http://base.ub.uni-bielefeld.de/de/index.php>
• OAIster <http://oaister.worldcat.org>
• OpenArchives.eu <http://openarchives.eu/>
• Recolecta <http://www.recolecta.net/buscador/>
• Hispana - Recolector y Directorio de Colecciones Digitales <http://hispana.mcu.es>
• Scientific Commons <http://www.scientificcommons.org>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 42/90
9. Fuentes de información terminológicas
Los diccionarios son las fuentes de información lexicográfica por excelencia. Pueden ser
considerados como tales aquellas obras en las que se da información sobre las voces o
expresiones de una determinada lengua, ya sea para definirlas o para ofrecer su traducción a
otros idiomas. Existen numerosas clasificaciones de los tipos de diccionarios existentes. Todas
ellas parten de divisiones similares a los que desarrolla José Martínez de Sousa, quien en uno de
sus diccionarios técnicos19, sistematiza las tipologías de los diccionarios a partir de criterios léxicos
(generales, normativos, de autoridades, etimológicos, de argot, etc.), sintagmáticos (de
construcción, de modismos, de refranes, de citas, etc.), paradigmáticos (onomasiológicos,
ideológicos, de sinónimos, etc.), terminológicos (especializados, tecnológicos, de abreviaciones,
de dudas, de incorrecciones, de topónimos, etc.) y enciclopédicos (de materias, regionales, etc.).
Además, este autor incluye otras clasificaciones de los diccionarios basadas en aspectos
históricos (diacrónicos y sincrónicos), de la lengua (monolingües, bilingües, multilingües), de la
presentación (alfabéticos, sistemáticos, etc.), de la forma (abreviados, básicos, escolares, etc.), de
la edición (actuales, prácticos, razonados, etc.), formato (breve, bolsillo, etc.) y de la publicación
(por entregas, informático, etc.).
En la actualidad los diccionarios se presentan en diversos soportes: impresos, CD-ROM, en línea,
etc. Una buena fuente de información es La página de los diccionarios elaborada por J.A. Millan.
Como directorio de diccionarios en línea destaca Your dictionary, que ofrece múltiples enlaces a
diccionarios de la lengua, especializados, vocabularios, etc.
• Diccionarios RAE <http://www.rae.es/rae.html>
• DictSearch <http://www.foreignword.com/es/Tools/dictsrch.htm>
• Google Traductor <http://translate.google.es>
• Inter-Active Terminology for Europe (IATE) <http://iate.europa.eu/iatediff/>
• La página de los diccionarios <http://www.jamillan.com/dicciona.htm>
• La página del idioma español - Diccionarios <http://www.elcastellano.org/diccio.html>
• Lexicool <http://www.lexicool.com/>
• Logos Dictionary <http://www.logos.it/>
• Mozilla Firefox Complementos <http://mycroft.mozdev.org/>
• One look <http://www.onelook.com/>
19 Martínez de Sousa, J. Diccionario de lexicografía práctica. Barcelona: Bibliograf, 1995, p. 116-117.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 43/90
• Opentrad <http://www.opentrad.com>
• Term-minator <http://www.term-minator.eu/es.html>
• Terminology collection <http://www.uwasa.fi/viestintatieteet/terminology/>
• Todo diccionarios <http://www.tododiccionarios.com/>
• WordReference <http://www.wordreference.com/>
• Your dictionary <http://www.yourdictionary.com/>
También las enciclopedias pueden ser consideradas como fuentes de información terminológicas,
ya que suelen describir los términos contenidos en las mismas. De igual forma podrían ser
incluidos aquí los tesauros, entendidos como vocabularios o listados de términos agrupados por
familias semánticas, empleados para el análisis documental y la recuperación de la información, y
los glosarios, que son relaciones de palabras seleccionadas ya sea por su tema, origen o
cualquier otra circunstancia y que están acompañadas de breves descripciones de su significado,
uso, historia, etc. Un completo directorio de glosarios es La glosateca. Muchos de los tesauros y
vocabularios empleados para el análisis de contenido y la recuperación de información pueden ser
localizados y consultados desde Directory of Metadata Vocabularies, especializado en
clasificación y tesauros.
Tesauros y glosarios
• Directory of Metadata Vocabularies
<http://www.jiscdigitalmedia.ac.uk/crossmedia/advice/controlling-your-language-links-tometadata-vocabularies>
• La glosateca <htp://www.glosateca.org>
• Tesauros y glosarios CSIC <http://thes.cindoc.csic.es/index_esp.html>
• Tesauro de la Unesco <http://databases.unesco.org/thessp/>
• Tesauros de humanidades en Internet
<http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/view/438>
• Tesauros de ciencias naturales en Internet
<http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/view/448/460>
• Tesauros de ciencias sociales en Internet
<http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/view/392>
• Tesauros de ciencias de la salud en Internet
<http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/view/371>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 44/90
• Tesauros multidisciplinares en Internet
<http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/view/417/429>
Los corpus lingüísticos pueden incluirse dentro de las fuentes de información sobre términos. Son
colecciones de textos que se reúnen para disponer de ejemplos reales del uso de una lengua. En
español destacan el Corpus de Referencia del Español Actual (CREA) y el Corpus Diacrónico del
Español (CORDE) que mantiene la Real Academia Española y que se pueden consultar desde
<http://www.rae.es>. Se puede acceder a varios corpus, sobre todo del inglés, desde Online
corpora.
• Corpus de Referencia del Español Actual (CREA) <http://corpus.rae.es/creanet.html>
• Corpus Diacrónico del Español (CORDE) <http://corpus.rae.es/cordenet.html>
• Online corpora <http://corpus.byu.edu/>
10. Fuentes de información geográficas
Las fuentes de información geográficas se emplean para obtener datos acerca de un lugar
determinado: país, región, localidad, etc. Las obras más habituales de este tipo de fuentes son los
mapas, planos y callejeros, los atlas, las guías geográficas, los denominados “estado del mundo”,
los diccionarios geográficos y las enciclopedias generales. También hay que incluir como una
fuente de información de reciente aparición los servidores de información geográfica. Por lo
general, en todos estos tipos de fuentes son muy importantes las imágenes; en muchos casos,
más que los textos, dada la información que facilitan.
Las fuentes de información geográficas básicas son los mapas, representaciones más o menos
detalladas de un área. Por lo general, los planos son equivalentes a los mapas, pero con una
doble acepción. Por una parte, pueden ser considerados mapas con un mayor nivel de detalle o
escala y, por otra parte, se entiende también como plano la imagen esquematizada de un lugar, ya
sea para destacar su relieve, hidrografía, comunicaciones o cualquier otro aspecto.
Además, los callejeros son mapas o planos en los que se representa la ordenación urbana de una
determinada localidad. Sin embargo, la fuente de información geográfica más común son los atlas,
obras formadas por conjuntos de mapas, planos e, incluso, callejeros. El contenido y la precisión
de los atlas dependerán de la intención de sus editores, ya que pueden abarcar toda la tierra, un
determinado continente, país, región, etc., así como ser más generales u ofrecer escalas muy
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 45/90
detalladas de las diferentes áreas recogidas.
Mapas, planos y callejeros
• Callejeando <http://www.callejeando.com/Mapa/>
• Callejero fotográfico QDQ <http://fotos.qdq.com>
• Callejero Lanetro <http://callejero.lanetro.com/>
• Callejero Telefónica <http://callejero.paginasamarillas.es/home.asp>
• Cartociudad <http://www.cartociudad.es>
• Centro Nacional de Información Geográfica <http://www.cnig.es/>
• Maps of the World <http://www.theodora.com/maps/>
• Mapas en la red <http://www.mapred.com>
• Perry-Castañeda Library Maps Collection <http://www.lib.utexas.edu/maps/index.html>
Atlas
• HRW Atlas mundial <http://go.hrw.com/atlas/span_htm/world.htm>
• Map Machine (National Geographic)
<http://maps.nationalgeographic.com/maps>
• SIGPAC <http://sigpac.mapa.es/fega/visor/>
Una fuente importante para obtener información sobre un país o área son las guías geográficas.
Son monografías en las que se estudia todo lo referente a una zona: historia, geografía,
costumbres, accesos, cultura y turismo, etc. Al tratarse de fuentes editoriales, la calidad de las
mismas dependerá de la institución que las publica y de la orientación bajo la que se haya
redactado la obra: turística, divulgativa, académica, … La presentación de estas guías puede
realizarse por procedimientos muy diferentes, ya que pueden difundirse bajo la forma de libros,
folletos, CD-ROM o como páginas web.
• Guías de viaje (Librería Altair) <http://www.altair.es>
• Países y regiones (MAEC)
<http://www.maec.es/es/MenuPpal/Paises/Paginas/informacion_representaciones.aspx>
• Spain.info <http://www.spain.info>
• Routard <http://www.routard.com>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 46/90
• Via Michelín Viajes http://viajes.viamichelin.es
Los estados del mundo, también llamados «facts», son fuentes de información que recogen todos
los datos relativos a un país en un momento concreto. Son de sumo interés porque reúnen
información histórica (acontecimientos principales, bandera, himno, etc.) y geográfica (extensión,
clima, etc.), junto a datos de actualidad (gobierno, población, economía, etc.). En español se
publica de forma regular la obra El estado del mundo de la editorial Akal, que supone un buen
ejemplo de este tipo de obras de referencia. En el ámbito internacional destaca CIA world fact
book.
• CIA world factbook <http://www.theodora.com/wfb/>
• CIA World Factbook (Recursos de pago)
<http://www.ntis.gov/products/world_factbook.aspx>
• El estado del mundo (Colección Estado del mundo - Akal) <http://www.akal.com>
• Guía del mundo <http://www.guiadelmundo.org.uy/cd/>
Los diccionarios geográficos o gazetteers son obras en las que se disponen los topónimos en
orden alfabético. Ofrecen información de cada uno de los lugares incluidos e, incluso, mapas o
ilustraciones. En muchas ocasiones se ofrecen bajo la forma de bases de datos de lugares, donde
la información se consulta de forma automática y también como tesauros geográficos, donde los
nombres de las localidades aparecen relacionados según su dependencia (países, regiones,etc.)
y ofreciendo el equivalente del nombre de la población o área geográfica en diferentes lenguas. El
principal tesauro de este tipo, con cerca de un millón de nombres de lugar, es el Getty Thesaurus
of Geographic Names.
• Getty Thesaurus of Geographic Names
<http://www.getty.edu/research/conducting_research/vocabularies/tgn/>
• UNGEGN World Geographical Names <http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/geonames>
• U.S. Board on Geographic Names <http://geonames.usgs.gov/>
• GEOnet Names Server (GNS) <http://earth-info.nga.mil/gns/html/index.html>
• World Gazetteer <http://population-statistics.com>
También las enciclopedias generales pueden ser consideradas fuentes de referencia geográficas,
ya que, junto a las entradas temáticas y a las lingüísticas, se incluyen en las mismas
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 47/90
informaciones sobre lugares. Los servidores de información geográfica son otro excelente recurso
para recuperar datos o imágenes sobre un país o área determinada. Por lo general, presentan
diferentes categorías: información sobre lugares, mapas, datos turísticos, etc. Como ejemplos
destacados están Mapquest, Google Maps o Geographic.
• Geographic <http://www.geographic.org/>
• Google Maps <http://maps.google.es/>
• Map 24 <http://www.es.map24.com/>
• Guía Repsol (antes Guía Campsa) <http://www.guiarepsol.com/>
• Mappy <http://es.mappy.com/> (en español) <http://www.mappy.com/> (internacional)
• Vía Michelin <http://www.viamichelin.es/>
• Mapquest <http://www.mapquest.com/>
• Multimap <http://www.multimap.com/>
• eTraffic <http://infocar.dgt.es/etraffic/>
11. Fuentes de información históricas
Las fuentes de información histórica sirven para conocer los acontecimientos sucedidos a lo largo
del tiempo. Aunque podrían ser consideradas fuentes temáticas, es preferible contemplarlas como
una tipología independiente, ya que las fuentes históricas pueden referirse a cualquier disciplina,
aparte de la historia, como una de las ciencias sociales. Pueden considerarse dentro de este
grupo de obras de referencia las cronologías, los anuarios, los almanaques, los atlas históricos,
las enciclopedias generales y las monografías especializadas.
Las cronologías son obras en las que se recogen los datos históricos ocurridos durante un período
de tiempo determinado. Su principal característica es que la información se dispone
cronológicamente, desde la fecha de partida de la obra hasta los acontecimientos más recientes.
Si la obra trata de un único año, entonces se denominan anuarios. Existen muchas obras que
utilizan estas formas para presentar la historia internacional, local, de una disciplina, etc. En
España son famosas las distintas obras editadas por Plaza & Janés, como Crónica del siglo XX,
Crónica de la Humanidad o Crónica de España; también hay que destacar otros anuarios como
los editados por diarios como El País y El Mundo o el Anuario de los hechos, de la editorial
Difusora Internacional.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 48/90
Cronologías
• Efemérides Educar.org <http://www.educar.org/comun/efemerides/>
• Efemérides Periodismo.com <http://www.periodismo.com/modules/piCal/>
• Efemérides Televisión de Castilla y León <http://www.rtvcyl.es/tags.cfm/tags/efemérides>
• El almanaque de las efemérides <http://www.elalmanaque.com/Efemerides/index.htm>
• Anyday - Today in history <http://www.scopesys.com/anyday>
• Today in history <http://www.memoriesofhistory.com/todayinhistory/>
Anuarios (ejemplos)
• Anuario ABC 2004 <http://www.abc.es/informacion/anuario/index.asp>
• Anuario El Mundo 2001 <http://www.elmundo.es/anuario/2001/sec/intro.htm>
• Anuario El País <http://www.elpais.com/archivo/anuario/index.html>
Los almanaques son obras de contenido similar; se presentan bajo la forma de calendarios e
incluyen datos meteorológicos, astronómicos, religiosos, además de las efemérides históricas. Un
ejemplo es The Hispanic American Almanac, de la editorial Gale.
• El almanaque diario <http://www.elalmanaque.com>
• Calendario Zaragozano (recurso de pago)
<http://www.egartorre.com/toros/zaragozano.htm>
• The Old Farmer Almanac <http://www.almanac.com/>
Sin duda, los atlas históricos también son una excelente fuente de referencia histórica. Se
distinguen porque explican la historia mediante mapas y gráficos, algo que es de mayor utilidad
para comprender el desarrollo de batallas, migraciones, procesos de colonización y
descolonización, etc. Un buen ejemplo es el servidor Atlas historique.
• Atlas historique.net <http://www.atlas-historique.net/>
• Atlas historique <http://rea.ccdmd.qc.ca/ri/atlas/>
• Euratlas Historical Atlas <http://www.euratlas.com/summary.htm>
Como fuentes de información amplias también útiles como recurso histórico hay que considerar a
las enciclopedias generales y a las monografías especializadas, redactadas desde una
perspectiva histórica.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 49/90
12. Fuentes de información estadísticas
Las estadísticas son indispensables para conocer datos numéricos correspondientes a una
actividad o institución. Si la presentación se realiza de forma anual, entonces se denominan
anuarios estadísticos. Un ejemplo es el Anuario estadístico de Castilla y León. Las estadísticas
pueden estar elaboradas por empresas especializadas o por organismos públicos, como ocurre en
España con el Instituto Nacional de Estadística, que difunde sus estadísticas a través de los
servicios denominados Banco de datos Tempus e INEbase, ambos accesibles desde el INE y en
la Unión Europea con Eurostat, oficina de la Comisión Europea para la realización de informes
estadísticos, siendo muchos de ellos de pago. Sus estudios son los principales recursos para
conocer estadísticas en España y Europa, respectivamente.
Estadísticas
• Banco Mundial - Estadísticas e indicadores
<http://www.bancomundial.org/datos/datos.html>
• Instituto Nacional de Estadística <http://www.ine.es/>
• Junta de Castilla y León - Estadística <http://www.jcyl.es/estadistica>
• Eurostat <http://epp.eurostat.ec.europa.eu>
• United Nations Statistics Division <http://unstats.un.org/unsd/default.htm>
• Unesco Institute for Statistics <http://www.uis.unesco.org>
• Oficinas y departamentos estadísticos (INE) <http://www.ine.es/serv/estadist.htm>
Anuarios estadísticos (ejemplos)
• Anuario de Estadística agroalimentaria y pesquera
<http://www.mapa.es/es/estadistica/pags/anuario/introduccion.htm>
• Anuario de estadísticas culturales <http://www.mcu.es/estadisticas/MC/NAEC/index.html>
• Anuario de estadísticas - Ministerio de Trabajo e Inmigración
<http://www.mtin.es/es/estadisticas/contenidos/anuario.htm>
• Anuario Estadístico de Castilla y León 2010 <http://www.jcyl.es>
• Eurostat Yearbook <http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/eurostat/home>
• FAO Statistical Yearbook <http://www.fao.org/economic/ess/en/>
• Anuario Asia-Pacífico (cifras) <http://www.anuarioasiapacifico.es>
• Anuario Iberoamericano Elcano (recurso de pago) <http://www.realinstitutoelcano.org>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 50/90
13. Fuentes de información normativas
Las publicaciones generadas por los órganos legislativos y judiciales son de gran valor e interés.
Existen múltiples recursos para localizar este tipo de información. Como fuentes primarias o
directas destacan los boletines oficiales y los textos legislativos y, entre las fuentes de información
secundarias o indirectas, se incluirían las bases de datos jurídicas y los repertorios legislativos.
También hay que considerar como una fuente de información normativa los portales jurídicos,
accesibles en Internet.
Los boletines oficiales son las publicaciones que editan las distintas administraciones para difundir
las normas y decisiones aprobadas por las mismas. Se editan en papel, aunque también existen
versiones de muchos de ellos en soporte óptico (CD-ROM) y telemático (Internet). Un buen
directorio de boletines oficiales está accesible desde <http://www.internenes.com/boletines>.
• Boletín Oficial del Estado <http://www.boe.es/>
• Diario Oficial de la Unión Europea <http://eur-lex.europa.eu/JOIndex.do>
• Diarios de sesiones y Boletines Oficiales (Congreso y Senado) <http://www.congreso.es>
• Diarios y boletines oficiales de España
<http://www.060.es/guia_del_estado/boletines_oficiales/index-ides-idweb.html>
Los textos legales también son una fuente de información de primer orden, ya que recogen la
legislación en vigor en un país o área geográfica. Existen muchas editoriales especializadas en
estas materias. En España sobresalen Tecnos, La Ley y Civitas.
• Aranzadi - Civitas (recurso de pago) <http://www.aranzadi.es/>
• Tecnos (recurso de pago) <http://www.tecnos.es/>
• La ley (recurso de pago) <http://authn2.laley.net/public/codigos_ne.html>
• La tienda del BOE (recurso de pago) <http://tienda.boe.es/>
• Lex Nova (recurso de pago) <http://www.lexnova.es/>
Las referencias de las leyes, normas y sentencias, e incluso sus textos completos, se recogen en
las bases de datos jurídicas y en los repertorios legislativos. Una vez más, las diferencias estriban
en la forma de acceso a la información recopilada en estas fuentes. Mientras que las bases están
automatizadas, los repertorios se editan en papel. No obstante, son las mismas empresas las que
se dedican a la información legal y a la edición de las mismas fuentes en formato impreso
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 51/90
(repertorios) y automatizado (bases de datos). En España destacan las bases de datos y
repertorios Aranzadi (ahora Westlaw), La Ley y El Derecho. También hay que destacar Iberlex en
cuanto a las bases de datos legislativas de ámbito europeo, estatal o autonómico, que son
editadas por el Boletín Oficial del Estado, que contiene legislación y análisis jurídico. Además hay
que mencionar como una importante fuente normativa a Eurlex, base de datos que realiza la
Unión Europea con las normas en vigor en la Unión Europea.
• Eurlex <http://eur-lex.europa.eu/es/index.htm>
• Iberlex <http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/iberlex.php>
• Jurisprudencia - Base de datos <http://www.poderjudicial.es>
• La Ley (recurso de pago) <http://www.laleydigital.es/>
• Westlaw (recurso de pago) <http://www.westlaw.es/>
• IBooF. Base de datos de boletines oficiales <http://www.iboof.com/Default.aspx>
En Internet hay varios portales jurídicos gratuitos. Actúan por una parte como bases de datos,
desde las que localizar las referencias de normas legales y/o de sentencias; pero, por otra parte,
facilitan el acceso a los textos íntegros de las leyes, decretos, normas, etc., recogidos en los
mismos. Se denominan portales porque, además de la información legal, ofrecen servicios
complementarios: directorios de personas e instituciones, información bibliográfica especializada,
etc. Sin duda, son una buena muestra de fuente de información híbrida. En España existen
distintos portales de este tipo, entre los que pueden citarse algunos del tipo de Todalaley o
Jurisweb.
• Derecho.com <http://www.derecho.com>
• Pórtico legal <http://www.porticolegal.com>
• Todalaley <http://www.todalaley.com>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 52/90
14. Fuentes de información temáticas
Las informaciones sobre un tema o disciplina se podrán encontrar en enciclopedias, manuales y
tratados, monografías especializadas y recursos web.
Las enciclopedias son los compendios del saber por definición, ya que acumulan el conocimiento
y lo presentan de forma sistematizada. Es posible encontrar diferente tipos de enciclopedias,
según se atienda a su ordenación (alfabética, por materias), su contenido (generales,
especializadas), su formato (impresas, CD-ROM, Internet) o en virtud de otros criterios (cobertura
cronológica, destinatarios, área geográfica, etc.). No obstante, lo que identifica a cualquier
enciclopedia es el objetivo de ofrecer de forma organizada el saber acerca de un tema o sobre
múltiples temas. Ejemplos de enciclopedias universales o generales son la Britannica, la Espasa y
la Larousse. En cuanto a las enciclopedias en CD-ROM, tienen una gran difusión Encarta y
Enciclopedia Universal Micronet. Está última tiene su correlato en Internet bajo el nombre de
Enciclonet <http://www.enciclonet.com>.
• Wikipedia <http://en.wikipedia.org> (en inglés) <http://es.wikipedia.org> (en español)
• Enciclopedia Libre Universal en Español <http://enciclopedia.us.es>
• Encyclopedia.com <http://www.encyclopedia.com>
• Britannica Online <http://www.britannica.com>
• Enciclopedia Larousse <http://www.larousse.fr>
• Enciclonet (recurso de pago) <http://www.enciclonet.com>
• Espasa (recurso de pago) http://espasa.planetasaber.com
• Mi enciclo (recurso de pago) <http://www.mienciclo.es>
• Océano digital (recurso de pago) <http://oceanodigital.oceano.com>
• Medline Plus, Enciclopedia médica
<http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/encyclopedia.html>
Los manuales y tratados son otra excelente fuente de información sobre un tema. Se denominan
así a las monografías que tratan de recoger todo el conocimiento sobre un tema. Los tratados se
diferencian por su carácter exhaustivo, ya que intentan recoger todos los conocimientos habidos
sobre una materia; mientras que los manuales parten de una intención más didáctica. Ejemplos
recientes de manuales relacionados con fuentes de información son los de Merlo Vega20 (2009),
20 Merlo Vega, José Antonio. Información y referencia en entornos digitales: desarrollo de servicios
bibliotecarios de consulta. Murcia: Editum, 2009.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 53/90
Mesguich y Thomas21 (2010) y Cordón22 (et al.) (2010).
Por otra parte, las monografías especializadas, que muchas veces pueden confundirse con los
manuales y los tratados, son las obras que tratan aspectos concretos de un tema, pero desde una
visión limitada del mismo, ya que las monografías estudian un tema, pero parcialmente, sin
intención de estudiar todo sobre el mismo (tratados) ni de explicar los diferentes aspectos relativos
a esa materia (manuales). Del mismo modo, una fuente temática pueden ser las publicaciones
periódicas, sobre todo si son de tipo especializado.
Manuales, tratados y monografías especializadas (Ejemplos)
• Copyleft: manual de uso <http://www.traficantes.net>
• Handbook of Space Astronomy and Astrophysics <http://ads.harvard.edu/books/hsaa/>
• Manual de lombricultura <http://www.manualdelombricultura.com/>
• Manual de pediatría
<http://escuela.med.puc.cl/paginas/publicaciones/ManualPed/Portada.html>
• Manual Merck de información médica para el hogar
<http://www.msd.es/publicaciones/mmerck_hogar>
Publicaciones periódicas (directorios para acceder a revistas españolas)
• Revistas culturales de España <http://www.arce.es/>
• Revistas de información general <http://www.revistas-ari.com/>
En las fuentes de información temáticas cabrían muchas variantes, ya que existen multitud de
posibilidades para informarse sobre un asunto o disciplina. Además de las anteriormente citadas,
habría que incluir a los recursos web, englobando bajo esta denominación a cualquier documento
accesible en línea en el que se encuentre información sobre un tema.
Algunos ejemplos de recursos web que sirven de fuente de información sobre un tema serían:
• 060 <http://www.060.es/>
• Cocinavino <http://www.cocinavino.com/>
• Portal de farmacia <http://www.portalfarma.com/>
21 Meschich, Véronique; Thomas, Armelle. Net recherche 2010 : le guide pratique pour mieux trouver
l'information utile et surveiller le web. 4eme ed. Paris: ADBS, 2010.
22 Cordón García, José Antonio; Alonso Arévalo, Julio; López Lucas, Jesús; Gómez Díaz, Raquel. Las
nuevas fuentes de información: Información y búsqueda documental en el contexto de la web 2.0.
Madrid: Pirámide, 2010.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 54/90
15. Fuentes de información técnicas
Existen diferentes tipos de información especializada, necesaria sobre todo con fines tecnológicos
y empresariales. Se trata de las patentes, marcas y las normas técnicas. Las patentes son los
documentos que dan derecho a la explotación de un invento; las marcas adjudican la propiedad
del uso del nombre de un producto o servicio y las normas son las especificaciones de tipo
nacional o internacional que regulan de forma oficial la realización de una determinada actividad o
producto. Junto a este tipo de documentos hay que estudiar las fuentes inéditas, ya que a menudo
son recogidas de forma conjunta en bases de datos y repertorios. Existen diferentes bases de
datos y repertorios de patentes, marcas y normas. La información que facilitan es la misma, pero
no la forma de acceso a los datos. Las bases de datos emplean procedimientos automatizados,
mientras que los repertorios son obras impresas. No obstante, estos dos tipos de fuentes pueden
ser considerados como una misma, ya que en ambas se recopila información similar.
Para la patentes existen fuentes internacionales, muchas de ellas accesibles en línea, como las
que selecciona la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual en su Intellectual Property
Digital Library o las de la base de datos Questel-Orbit. En España, son esenciales las bases de
datos de la Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM), sobre todo INVENES (que sustituye
a la anterior Oepmpat), en la cual se encuentran las patentes y los modelos de utilidad españoles.
Para conocer qué normas existen lo mejor es consultar los catálogos de normas y bases de datos
elaborados por los distintos organismos responsables, como son el ISO Catalogue, de la
International Organization for Standardization (ISO), en el ámbito internacional, y el Catálogo de
Normas UNE, de la Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR), en el ámbito
nacional.
• WIPO Patentes <http://www.wipo.int/pctdb/en/search-adv.jsp>
• Intellectual Property Digital Library <http://ipdl.wipo.int>
• Oficina Española de Patentes y Marcas <http://www.oepm.es/>
• ISO <http://www.iso.org>
• AENOR <http://www.aenor.es>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 55/90
16. Fuentes de información inéditas
Las fuentes de información inéditas son aquellas que ofrecen datos acerca de la denominada
"literatura gris", es decir, documentos que no han sido publicados y que, por tanto, no han sido
distribuidos por los canales editoriales tradicionales. Como literatura gris se conocen los informes,
actas de congresos, proyectos de investigación y las traducciones no editadas. Además, se
incluyen otras categorías vistas en el apartado anterior, como son las patentes y las normas. La
mejor fuente de información de este género son las bases de datos y repertorios de literatura gris,
ya sean generales o por tipos de documentos (actas, tesis, traducciones, etc.).
Entre las la principales bases de datos de literatura gris destacó SIGLE (System for Information on
Grey Literature in Europe), realizada de forma cooperativa por varias entidades europeas,
coordinadas por The European Association for Grey Literature in Europe (EAGLE) y que tiene
información sobre informes, comunicaciones a congresos, tesis doctorales y estadísticas. En la
actualidad se consulta con el nombre de OpenSIGLE. Entre las fuentes especializadas en alguna
de las tipologías de los documentos inéditos, es necesario destacar la Base de Datos de
Transferencia de Resultados de Investigación (DATRI), donde se pueden conocer los grupos de
investigación españoles y sus líneas de trabajo. La base de datos del National Technical
Information Service (NTIS) es un buen recurso para localizar informes técnicos, sobre todo
elaborados en Estados Unidos. De igual forma existen importantes fuentes para localizar actas de
congresos; entre ellas sobresalen los ISI Proceedings, elaborados por el Institute for Scientific
Information (ISI).
Para la localización de tesis doctorales leídas en universidades españolas es fundamental la base
de datos Teseo, elaborada por el Ministerio de Educación y Ciencia. Las bases de datos más
importantes para la localización de tesis doctorales y otros trabajos de investigación son las que
desarrolla la empresa UMI, hoy perteneciente al grupo ProQuest. Se trata de las bases de datos
Dissertation Express y ProQuest Digital Dissertations, que, además de dar las informaciones
básicas de los documentos, ofrecen la posibilidad de acceder al texto completo de los mismos. En
España, destaca la base Tesis Doctorales en Red, desde donde se puede acceder al texto
completo de tesis doctorales leídas en una veintena de universidades españolas.
En los repertorios y bases de datos de literatura gris también se recogen traducciones de
documentos técnicos. No obstante, existen fuentes de referencia específicas, como es el caso de
la base de traducciones literarias Index Translationum <http://www.unesco.org/culture/xtrans/>, de
la Unesco, que hay que clasificar como una fuente de información bibliográfica, o el repertorio
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 56/90
World translation index, del International Translation Centre (ITC). Como fuentes de información
de traducciones también están los catálogos y bases de datos en línea de centros de suministro
de documentos, como el del British Library Document Supply Service o el del Institut de
l'Information Scientifique et Technique (INIST).
Existen varios tipos de documentos monográficos que se pueden consideran como fuentes de
información inéditas, aunque, por su contenido, podrían incluirse dentro de las fuentes temáticas.
No obstante, el hecho de no estar publicadas dentro de los canales comerciales de la edición,
hace preferible incluirlas dentro de las fuentes de información inéditas. Se trata de informes, tesis
doctorales y trabajos de investigación, proyectos de investigación y ponencias y comunicaciones a
reuniones científicas.
Los informes son estudios que tratan sobre un tema concreto; normalmente son encargados por
una organización para conocer la situación de un campo en el que trabaja dicha entidad: estudios
de mercado, sociológicos, estadísticos, diagnósticos, estados de la cuestión, etc. Suelen ofrecer
información actual y completa sobre el tema analizado.
Las tesis doctorales y los trabajos académicos son investigaciones que se realizan para la
consecución de un título académico, como el de doctor o el de licenciado. Los proyectos de
investigación son estudios especializados que se presentan como resultado de una investigación
avalada por un organismo de apoyo a la investigación.
Las ponencias y comunicaciones son textos presentados a congresos y reuniones científicas de
cualquier tipo. Las ponencias son de mayor extensión y más generales, mientras que las
comunicaciones desarrollan experiencias o temas concretos. En ocasiones, todos estos tipos de
publicaciones acaban siendo editadas, por lo que entonces se las debe incluir dentro de las
fuentes de información temáticas, como monografías especializadas.
Repertorios y bases de datos
• OpenSigle <http://opensigle.inist.fr/>
• National Technical Information Service (NTIS) <http://www.ntis.gov/>
• Red OTRI Universidades <http://www.redotriuniversidades.net/>
• Dialnet (Congresos) <http://dialnet.unirioja.es>
• ISI Proceedings (Recurso depago)
<http://science.thomsonreuters.com/es/productos/proceedings/>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 57/90
Tesis doctorales
• Dialnet (Tesis doctorales) <http://dialnet.unirioja.es>
• Teseo <https://www.educacion.es/teseo/login.jsp>
<https://www.educacion.es/teseo/irGestionarConsulta.do>
• Tesis doctorales en red <http://www.tesisenred.net>
• Networked Digital Library of Theses and Dissertations (NDLTD) <http://www.ndltd.org/>
• UMI Dissertation (ecurso de pago) <http://www.umi.com/en-US/products/dissertations/>
17. Fuentes de información multimedia
En muchas ocasiones será necesario localizar documentos de imagen y/o sonido. Cuando ocurra
esto se deberán emplear fuentes de información similares a las anteriormente vistas, en cuanto a
la descripción y sistema de acceso a la información, pero especializadas en documentos
audiovisuales. Las fuentes de información multimedia son muy similares entre sí, por lo que
pueden englobarse en las bases de datos y repertorios de documentos multimedia, aunque
también se pueden incluir los buscadores especializados, como un tipo de base de datos de
documentos audiovisuales disponibles en Internet.
Las bases de datos y repertorios de documentos multimedia identifican documentos de imagen,
sonido, etc. En muchos casos forman parte de las fuentes de información bibliográfica, por lo que
es habitual que las bases de datos bibliográficas o los catálogos de bibliotecas, por ejemplo,
incluyan entre sus documentos a los vídeos, CD-ROM, DVD y demás documentos multimedia. No
obstante, existen fuentes desde las que se pueden localizar de forma independiente estos tipos de
documentos, como, por ejemplo, The multimedia and CD-ROM directory, que edita TFPL
Publishing o La Guía del vídeo-cine, de la editorial Cátedra.
Los catálogos de las empresas que venden en Internet también son excelentes bases de datos de
documentos multimedia, que pueden presentarse, directamente como catálogos o bien como
bases de datos con la opción de compra dentro del registro.
• Amazon (Movies, Music & Games) <http://www.amazon.com>
• All music <http://www.allmusic.com>
• All movie <http://www.allmovie.com>
• DVDgo <http://www.dvdgo.com>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 58/90
• El Corte Inglés (Ocio y cultura) <http://www.elcorteingles.es>
• FNAC <http://www.fnac.es>
Entre este tipo de fuentes de información se pueden incluir los buscadores especializados. Esta
denominación se aplicaría a las fuentes de recuperación telemática desde las que se localizan
documentos multimedia accesibles en Internet, ya sea para su descarga o lectura-visualización en
pantalla. En la siguiente relación se incluyen también algunos directorios de radio y televisión en
Internet.
• Google Imágenes <http://images.google.es>
• Wikimedia Commons <http://commons.wikimedia.org/wiki/Portada>
• Panoramio <http://www.panoramio.com/>
• Flickr <http://www.flickr.com/>
• The classical music archives <http://www.classicalarchives.com/>
• Directorios de podcast <http://podcastellano.es/directorios-podcasts>
• Radio Tower <http://www.radiotower.com/>
• YouTube <http://www.youtube.com/>
• Blip.tv <http://blip.tv/>
• Vimeo <http://vimeo.com>
• TV Gratis <http://www.tvgratis.tv/>
• OjoTV <http://www.ojotv.com/>
18. Fuentes de información telemáticas
Las fuentes de información telemáticas se emplean recuperar documentos presentes en Internet,
ya sean páginas web o de otro tipo. Es importante dejar constancia de que estos recursos son
complementarios a muchos de los analizados anteriormente, pero que se diferencian de ellos
porque las telemáticas son fuentes que están en Internet y que han sido creadas para localizar
documentos que también están en la red. Las categorías de las fuentes que pueden ser
consideradas telemáticas son los buscadores, los índices, los portales, los repertorios de recursos
telemáticos, los servidores y sitios web en sus múltiples formatos y los sistemas de mensajería.
Los buscadores son bases de datos de documentos existentes en Internet, sobre todo páginas
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 59/90
web. Dado su carácter de bases de datos, se trata de un recurso donde la información se
recupera de forma automatizada, partiendo de búsquedas por términos. Pero, lo habitual es que
vayan acompañados de índices temáticos, en los cuales se parte de grandes categorías que se
irán delimitando hasta encontrar las informaciones que más se ajusten al tema de la búsqueda. Se
trata de directorio de recursos web, en los que no existe apenas descripción. Algunos buscadores,
además de ofrecer recursos de Internet, son útiles para cuestiones concretas. Por ejemplo, Social
Mention sólo recupera resultados de medios sociales, como blogs o redes sociales; otro ejemplo
de interés es Alexa, que ofrece información de popularidad de una determinada página o sitio,
recogiendo incluso datos sobre los dominios más consultados sobre un tema o en un país. Por
último, algunos buscadores realizan consultas de forma simultánea en otros buscadores, son los
denominados metabuscadores, de los que es un ejemplo clásico Metacrawler.
• Alexa <http://www.alexa.com>
• Ask <http://es.ask.com>
• Bing <http://www.bing.com>
• Google <http://www.google.es>
• Hakia <http://www.hakia.com>
• Metacrawler <http://www.metacrawler.com>
• Social Mention <http://socialmention.com>
• Yahoo <http://es.yahoo.com>
• Yippy <http://search.yippy.com>
• Wolfram Alpha <http://www.wolframalpha.com>
Junto a estas dos fuentes hay que mencionar a los portales, que son fuentes telemáticas que
cuentan con buscadores e índices, pero a los que añaden otros recursos de información: noticias,
servicios de comunicaciones, directorios de personas e instituciones, traductores, etc. Un ejemplo
de portal horizontal, es decir, el que trata de todo tipo de disciplinas, es Terra y, como portal
vertical o especializado, en este caso en veterinaria, puede ponerse como ejemplo Portal
Veterinaria <http://www.portalveterinaria.com>.
• Terra <http://www.terra.es>
• Portal Veterinaria <http://www.portalveterinaria.com/>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 60/90
• Saludalia <http://www.saludalia.com/>
Los repertorios de recursos telemáticos son selecciones de documentos en línea sobre un tema.
Por lo general, los realizan personas muy relacionadas con la materia objeto de la selección. Son
muy importantes las recopilaciones que junto a los enlaces incluyen información acerca de la
autoría, del contenido y sobre su calidad. Como muestra de los repertorios de recursos
telemáticos pueden citarse los que elaboran muchas bibliotecas o servicios bibliotecarios, como es
el caso de Deutsche Internetbibliothek o de Complured, los recursos web seleccionados por las
bibliotecas de la Universidad Complutense de Madrid.
• Deutsche Internetbibliothek <http://www.deutscheinternetbibliothek.de/dib1/>
• Complured <http://alfama.sim.ucm.es/complured/>
• Delicious <http://delicious.com>
• Diigo <http://www.diigo.com>
En muchas ocasiones la mejor fuente de información sobre un tema son los sitios web
especializados en esa temática. A través de los buscadores e índices se pueden localizar
centenares de sitios en Internet que recopilan toda la información posible sobre un tema. Este tipo
de recursos no sólo ofrecen enlaces a otros recursos, sino que destacan por la gran cantidad de
información que ponen a disposición de cualquier usuario de Internet. Como ejemplos
significativos pueden considerarse los servidores de los ministerios y consejerías, que son útiles
para localizar todo lo relacionado con información administrativa y específica de sus ámbitos.
Dentro de los sitios web se incluyen múltiples recursos: bitácoras o weblogs, wikis, páginas
personales, etc. Todos se ellos se presentan bajo tecnología HTML o similar, por lo que se
incluyen en esta gran categoría.
Otro recurso telemático son los sistemas de mensajería, entendiendo por tales los servicios que
permiten enviar un mensaje para que lo reciban de forma simultánea un conjunto de usuarios.
Entre estos sistemas destacan los grupos de noticias y las listas de distribución, en ambos casos
compuestos por usuarios interesados en intercambiar información sobre un tema. En las listas de
distribución, el usuario se suscribe mediante correo electrónico a una lista determinada y, cada
vez que un miembro de la misma envíe un mensaje, éste será reenviado de forma automática a
todos los integrantes de la lista de distribución. Como ejemplos pueden mencionarse las listas de
distribución españolas que aloja RedIRIS, red científica y académica española y que pueden ser
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 61/90
localizadas desde su directorio.
•
Listas de RedIRIS <http://www.rediris.es/list>
Las redes sociales también pueden incluirse dentro de este apartado, ya que son sistemas de
comunicación entre personas. A menudo, las fuentes de información más eficientes son las redes
sociales y profesionales.
• Facebook <http://www.facebook.com>
• Tuenti <http://www.tuenti.com>
• LinkedIn España <http://es.linkedin.com>
• Directorio de redes sociales <http://www.deredsocial.com>
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 62/90
19. Los recursos más útiles para bibliotecas
Administración
060-Guía del Estado
http://www.060.es/guia_del_estado Enlaces a webs de
/index-ides-idweb.html
administraciones públicas y otros
recursos oficiales.
Admiweb
http://www.abmiweb.org
Directorio de recursos de las
administraciones públicas. Incluye
información sobre becas, empleo
público, subvenciones, concursos
públicos para empresas; ayudas y
subvenciones a empresas.
Ayuntamientos y municipios de
España
http://www.vidauna.com/ayuntamie Base de datos de Ayuntamientos y
ntos
Municipios de España.
Canal Aytos
http://www.aytos.org
Directorio de organismos públicos,
banca on-line; bancos y cajas;
becas, ayudas; bolsa; calendario
laboral; catastro; el tiempo;
legislación; empleo.
Comisión Europea: representación http://ec.europa.eu/spain/index_es Noticias de la Comisión:
en España
.htm
oposiciones; prácticas;
convocatorias; licitaciones;
http://ec.europa.eu/spain/pdf/diga ayudas; cursos; Directorio "Unión
me_2008_es.pdf
Europea ¡Dígame!" (Guía de
Información Europea en España);
Las CCAA en la Unión Europea;
Políticas europeas; Enlaces.
El portal del ciudadano
http://www.060.es
Información de la administración
españolas. Webs de entidades
públicas. Trámites. Información
para empresas. Convocatorias de
empleo y oposiciones.
Governments on the WWW
http://www.gksoft.com/govt/en
Directorio de gobiernos y
administraciones públicas de todo
el mundo.
Guía de financiación comunitaria
http://www.guiafc.com
Portal dedicado a la difusión de
convocatorias de programas de la
Unión Europea, concursos,
ayudas, becas, etc.
La Moncloa
http://www.la-moncloa.es
Información sobre los organismos
ministeriales españoles.
Ministerio de Política Territorial y
Administración Pública - Servicios
http://www.mpt.es/servicios.html
Información ministerial. Empleo
público. Procedimientos
administrativos. Legislación
administrativa. Ayudas, becas y
subvenciones.
Ministerio de Política Territorial y
Administración Pública - Enlaces
http://www.mpt.es/enlaces.html
Enlaces a las web de organismos
públicos locales, regionales,
nacionales e internacionales
Unión Europea
http://europa.eu
Servidor principal de la Unión
Europea.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 63/90
Becas y empleo
060-Buscar empleo
http://www.060.es/tramites_online/ Buscador de empleo público y
ciudadano/trabajo/index-idesenlaces a otros servicios de
idweb.jsp
empleo de las administraciones
públicas.
Abconcursos
http://www.abconcursos.com
Oposiciones, concursos públicos.
Becas.com
http://www.becas.com
Becas, cursos y bolsas de trabajo.
Empleo público
http://www.empleopublico.net
Sección Empleo público: incluye el
texto completo de las
convocatorias.
Freelance.com
http://www.freelance.com
Directorio de profesionales
autónomos.
Infoempleo.com
http://www.infoempleo.com
Ofertas de empleo
Infojobs
http://www.infojobs.net
Ofertas de trabajo
Oficina empleo.com
http://www.oficinaempleo.com
Ofertas de empleo. Bolsas de
trabajo
Oposiciones: temarios y
convocatorias
http://www.temariooposiciones.com
Información sobre oposiciones y
temarios de preparación.
Servijob
http://www.servijob.com
Ofertas de empleo. Introducción
de currículos.
Sistema Nacional de Empleo
http://www.sistemanacionalempleo Ofertas de empleo desde el
.es/
Sistema Nacional de Empleo
Trabajo fácil
http://www.trabajofacil.com
Introducción de currículos.
Trabajo.org
http://www.trabajo.org
Ofertas de empleo. Introducción
de currículos.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 64/90
Boletines oficiales y legislación
060-Boletines oficiales
http://www.060.es/guia_del_estado Acceso a los boletines oficiales
/index-ides-idweb.html
publicados en España.
Boletín Oficial del Estado
http://www.boe.es
Texto del Boletín Oficial del
Estado.
Diarios y boletines oficiales
http://www.cde.ua.es
BOE. Diario oficial de la UE.
Acceso a otros boletines oficiales.
Información europea. Realizado
por el Centro de Documentación
Europea de la Universidad de
Alicante.
Diarios y boletines oficiales de
España
http://www.internenes.com/boletine Directorio de diarios oficiales de
s
España y América.
Eurlex
http://eurlex.europa.eu/es/index.htm
Iberlex
http://www.boe.es/aeboe/consultas Portal jurídico . Normativa legal
básica. BOE y acceso a otros
boletines oficiales. Bases de
datos. Empleo público. Convenios.
Premios nacionales. Planes de
estudio. Enlaces jurídicos.
Jurisprudencia - Base de datos
http://www.poderjudicial.es
Acceso a las bases de datos de
jurisprudencia de diferentes
tribunales españoles.
Iboof
http://www.iboof.com
Buscador en boletines oficiales de
Europea, España, Comunidades
Autónomas y Provincias.
Jurisweb
http://www.jurisweb.com
Portal jurídico. Legislación.
Abogados. Jurisprudencia.
Boletines oficiales.
Noticias jurídicas
http://noticias.juridicas.com
Portal jurídico. Legislación.
Enlaces. Guía judicial: abogados,
procuradores, colegios.
Pórtico legal
http://www.porticolegal.com
Portal jurídico. Enlaces.
Directorios. Legislación.
Jurisprudencia. Colegios
profesionales.
Todalaley.com
http://www.todalaley.com
Legislación. Boletines oficiales.
Contratos. Administración pública.
Todo el Derecho
http://www.todoelderecho.com
Apuntes y doctrina legal. Enlaces
jurídicos de todo el mundo.
Normativa e información legal de
la Unión Europea.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 65/90
Diarios y publicaciones periódicas
Asociación de Revistas Culturales http://www.arce.es
de España
Información y enlaces a revistas
culturales españolas.
Asociación de Revistas de
Información
Información y enlaces a revistas
españolas de información general.
http://www.revistas-ari.com
Asociación Española de la Prensa http://www.aepg.es/buscador.php
Gratuita
Buscador de publicaciones
gratuitas españolas.
Catálogo colectivo de
publicaciones periódicas (BNE)
http://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisir Catálogo colectivo de
si/x/0/0/57/49?user_id=CCPPWEB publicaciones periódicas
mantenido por la Biblioteca
Nacional de España.
Dialnet
http://dialnet.unirioja.es
Sumarios de revistas, con
descripción de contenidos.
Directory of Open Access Journals http://www.doaj.org
(DOAJ)
Directorio internacional de revistas
electrónicas.
El diariero
http://www.eldiariero.com
Directorio internacional de
periódicos y revistas en Internet.
El Quiosc. Prensa. Diarios y
Revistas
http://www.bib.uab.es/premsa/es.p Prensa nacional e internacional.
hp
Especial atención a Cataluña y
España
Guía de la Prensa Profesional
http://www.app.es/catalogo/index.a Información sobre diarios y
sp
revistas pertenecientes a la
Asociación de Prensa Profesional.
Ingenta
http://www.ingentaconnect.com
Base de datos y sumarios de
revistas científicas de todo el
mundo.
Kidon Media-link
http://www.kidon.com/medialink/index.php
Directorio internacional de
periódicos, revistas, televisiones,
radios y agencias de noticias en
Internet.
Kiosco.net
http://kiosko.net
Todos los periódicos del día.
Nacional e internacional
Latindex
http://www.latindex.org
Repertorio de revistas. Sección
para revistas científicas en Internet
Mediatico
http://www.mediatico.com
Enlaces a periódicos de todo el
mundo y otros medios de
comunicación.
Metagrid
http://www.metagrid.com
Directorio de enlaces a diarios y
revistas de todo el mundo.
Newspapers
http://www.newspapers.com
Diarios y revistas de todo el
mundo, especialmente de Estados
Unidos.
Onlinenewspapers
http://www.onlinenewspapers.com Periódicos de todo el mundo.
Prensa escrita
http://www.prensaescrita.com
Periódicos de todo el mundo.
Red de Revistas Científicas de
América Latina y El Caribe,
España y Portugal
http://www.redalyc.com
Directorio de revistas electrónicas
de Ciencias Sociales de acceso
gratuito.
Revicien
http://www.revicien.net
Red de revistas científicas
españolas
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 66/90
Tecnociencia: revistas electrónicas http://www.tecnociencia.es/erevistas
Directorio e información sobre
revistas electrónicas científicas.
Youkioske
Acceso en pantalla a revistas de
todo el mundo.
http://www.youkioske.com
Directorios temáticos y de buscadores
BIG: Search engine index
http://www.search-engineindex.co.uk
Directorio de buscadores.
BUBL LINK
http://bubl.ac.uk/link
Directorio temático internacional.
Buscopio: buscador de
buscadores
http://www.buscopio.net
Directorio de buscadores.
CompletePlanet
http://aip.completeplanet.com
Directorio de buscadores.
Complured: recursos electrónicos
http://alfama.sim.ucm.es/complure Selección de recursos web por
d/
materias realizada por las
bibliotecas de la UCM
Copernic
http://www.copernic.com
Descarga del programa de
búsqueda en Internet "Copernic"
Delicious
http://www.delicious.com
Servicio de favoritos sociales, que
permite la consulta de contenidos
web por etiquetas, ofreciendo
información sobre la popularidad
de un enlace.
Diigo
http://www.diigo.com
Servicio de favoritos sociales, que
permite además compartir notas,
imágenes o documentos. Ofrece
información sobre la popularidad
de un recurso.
Fuentes de Información y
Documentación en Línea
http://delicious.com/biblioblog
Enlaces a fuentes de información
agrupados por descriptores en
Delicious.
Google
http://www.google.es
Buscador de recursos de Internet.
Índice temático. Buscador de
imágenes y noticias.
Internet invisible
http://www.internetinvisible.com
Directorio de bases de datos
gratuitas.
Pregunte: recursos en línea
http://www.pregunte.es/recursos/re Selección comentada de recursos
cursos_es_ES.html
de información de utilidad.
Search engine links
http://www.searchenginelinks.co.u
k
Directorio de buscadores.
The Internet Public Library IPL2
http://www.ipl.org
Directorio internacional de
recursos seleccionados.
The Open Directory Project
http://www.dmoz.org
Directorio internacional de
recursos.
The WWW Virtual Library
http://vlib.org
Directorio internacional de
recursos.
Tile.net
http://tile.net
Directorio de listas de distribución,
grupos de noticias y servidores
FTP.
Tus buscadores
http://www.tusbuscadores.com
Directorio de buscadores.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 67/90
Economía y empresa
11870
http://11870.com
Guía de servicios, organizados por
sectores y provincias y
comentados por los usuarios.
AUI Guía-Internet
http://www.aui.es/index.php
Directorio de empresas y
profesionales.
Banco Mundial
http://www.bancomundial.org
Actividad del Banco Mundial, con
datos económicos y estadísticos
de todo el mundo.
Camerdata
http://www.camerdata.es/php/Hom Información de empresas
e/index.php
españolas y cámaras de comercio.
Finanzas.com
http://www.finanzas.com
Guíame
http://www.esade.edu/guiame/inde Recursos y noticias empresariales.
x_guiame.php
Acceso a las principales empresas
españolas y a sus memorias
anuales. Selección de artículos de
la prensa económica.
Guías naranjas: empresas
http://www.guiasnaranjas.com
Directorio de empresas.
Infobolsa
http://www.infobolsa.es
Cotizaciones de bolsa de España,
Europa y Estados Unidos.
Instituto Español de Comercio
Exterior (ICEX)
http://www.icex.es
Estadísticas españolas de
comercio exterior. Información
económica, política y social de
España y del resto de los países
del mundo. Estudios de mercado.
Información empresarial.
Invertia - Portal financiero
http://www.invertia.com
Información financiera, bursátil y
empresarial.
Mas empresa
http://www.masempresa.com/Dma Directorio de empresas.
drid.asp
Sociedad de bolsas
http://www.sbolsas.com
Información de las bolsas
españolas.
Xe.com: Conversor universal de
divisas
http://www.xe.com/ucc/es
Conversor internacional de
monedas.
Cotizaciones de bolsa.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 68/90
Estadísticas
Eurostat
http://epp.eurostat.ec.europa.eu/p
ortal/page/portal/eurostat/home
Estadísticas de la Unión Europea.
Instituto Nacional de Estadística
http://www.ine.es
Estadísticas de España.
Banco Mundial - Estadísticas e
http://www.bancomundial.org/dato
indicadores
s/datos.html
Estadísticas internacionales
económicas del Banco Mundial.
United Nations Statistics Division
http://unstats.un.org/unsd/default.h Servidor de estadísticas de la
ONU.
tm
Unesco Institute for Statistics
http://www.uis.unesco.org
Oficinas y departamentos
estadísticos (INE)
http://www.ine.es/serv/estadist.htm Directorios de páginas web de
servicios estadísticos las
comunidades autónomas, países
de todo el mundo e instituciones.
Estadísticas OCDE
www.oecd.org/std
Servicio de estadísticas de la
OCDE.
Braintrack University Index
http://www.braintrack.com
Directorio de universidades de
todo el mundo.
Cursos de verano
http://estudios.universia.es/verano/ Cursos de verano en las
index.htm
universidades españolas
Emagister
http://www.emagister.com
MEC-Educación
http://www.educacion.es/portada.h Información del sistema educativo
tml
español. Estudios. Centros de
enseñanza primaria y secundaria.
Tu máster
http://www.tumaster.com
Directorio y buscador de cursos en
centros educativos de todo el
mundo, fundamentalmente en
España.
Universia
http://www.universia.net
Información sobre el sistema
universitario español. Titulaciones.
Cursos extraordinarios.
Universities Worldwide
http://univ.cc
Acceso a universidades de todo el
mundo.
Servidor de estadísticas de la
Unesco.
Formación
Información sobre cursos
presenciales y a distancia.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 69/90
Información bibliográfica y documental
AddALL
http://www.addall.com
Comparativa de precios de libros.
Amazon
http://www.amazon.com
Librería electrónica.
Biblioteca Digital Hispánica
http://www.bne.es/es/Catalogos/Bi Biblioteca digital coordinada por la
bliotecaDigital/
Biblioteca Nacional de España,
con documentos patrimoniales.
Biblioteca Digital Mundial
http://www.wdl.org/es/
Acceso a colecciones
patrimoniales digitalizadas de todo
el mundo.
Biblioteca Nacional
http://www.bne.es
Recursos bibliográficos de la
Biblioteca Nacional de España.
Biblioteca Virtual Miguel de
Cervantes
http://www.cervantesvirtual.com
Biblioteca digital.
Bibliotecas del CSIC
http://bibliotecas.csic.es/biblioteca
s/areas.html
Directorio de bibliotecas del
Consejo Superior de
Investigaciones Científicas,
organizado por áreas temáticas.
Bibliotecas españolas y de todo el http://exlibris.usal.es/bibesp
mundo
Directorio de bibliotecas en
Internet de España. Bibliotecas
nacionales. Directorios de
bibliotecas de otros países.
Bibliotecas públicas - Red de
sedes web
http://www.bibliotecaspublicas.es
Directorio de webs de bibliotecas
públicas españolas
Bibliotecas Públicas del Estado
http://www.mcu.es/bibliotecas/MC/ Acceso a los catálogos de las
CBPE/index.html
Bibliotecas Públicas del Estado.
Bibliotecas universitarias
españolas
http://www.rebiun.org/bibliotecas.ht Directorio de bibliotecas
ml
universitarias y científicas de
España de REBIUN.
Books of the World
http://www.booksfactory.com
Buscador de libros en librerías
electrónicas.
Bublos
http://www.bublos.com
Comparativa de precios de libros.
Busca Repositorios
http://www.accesoabierto.net/repo
sitorios
Directorio de repositorios
institucionales españoles.
Casa del Libro
http://www.casadellibro.com
Librería electrónica.
Confederación Española de
Gremios y Asociaciones de
Libreros (CEGAL)
http://www.cegal.es
Información sobre el mundo del
libro. Búsqueda de librerías
españolas.
El Aleph
http://www.elaleph.com
Biblioteca digital.
Empresas editoras y distribuidoras http://www.fande.es/fande.asp
(FANDE)
Información sobre empresas
editoras y distribuidoras españolas
y extranjeras.
Europeana
Biblioteca digital europea con
acceso a documentos
patrimoniales digitalizados.
http://www.europeana.eu
Federación de gremios de editores http://www.federacioneditores.org
de España
Directorio de editoriales
españolas. Información sobre
edición.
Guía de Editores de España
Directorio de editoriales
http://www.guia-editores.org
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 70/90
españolas. Información sobre
edición.
Hispana
http://hispana.mcu.es
Directorio y recolector de
colecciones digitales españolas de
archivos, bibliotecas y museos.
Iberlibro
http://www.iberlibro.com
Búsqueda de libros antiguos,
descatalogados y de ocasión.
ISBN (Agencia del ISBN)
http://www.mcu.es/libro/CE/AgenIS Base de datos de libros en venta
BN.html
en España.
Isbn.nu
http://www.isbn.nu
Búsqueda de libros y comparativa
de precios.
Isbndb
http://isbndb.com
Búsqueda de obras publicadas en
todo el mundo y comparativa de
precios.
La Librería del BOE
http://tienda.boe.es
Información sobre textos editados
por organismos de las
administraciones.
Libdex
http://www.libdex.com
Directorio internacional de
bibliotecas.
Library of Congress
http://www.loc.gov
Biblioteca del Congreso de
Estados Unidos.
Libro hispano
http://www.librohispano.com
Venta de libros antiguos y
descatalogados. Catálogo de dos
centenares de librerías españolas.
Libros-El Corte Inglés
http://www.elcorteingles.es/tiendas Librería electrónica.
_e/Cda/Libros/Eci/Libros_Home
OAIster
http://oaister.worldcat.org
Recolector de documentos en
repositorios de todo el mundo.
OpenDOAR
http://www.opendoar.org
Directorio de repositorios de todo
el mundo.
Publishers' catalogues
http://www.lights.ca/publisher
Directorio de editoriales de todo el
mundo.
REBIUN - catálogos colectivos
http://rebiun.crue.org/cgi-bin/rebiun Catálogos colectivos de las
universidades españolas.
Recolecta: recolector de ciencia
abierta
http://www.recolecta.net/buscador/ Recolector de documentos en los
repositorios institucionales
españoles.
Red de selección de libros
infantiles y juveniles
http://www.reddeseleccion.com
Repertorio integrado de Libros en
Venta en Iberoamerica (RILVI)
http://www.cerlalc.org/rilvi/index.ph Base de datos de libros en venta
p
en América Latina.
SOL
http://www.sol-e.com
Información bibliográfica de libros
infantiles y juveniles.
Uniliber
http://www.uniliber.com
Catálogo de librerías de viejo.
Venta de libros antiguos, usados y
descatalogados.
Reseñas de libros infantiles y
juveniles seleccionadas por
profesores,bibliotecarios y
especialistas en literatura infantil y
juvenil.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 71/90
Worldcat
http://www.worldcat.org
Catálogo colectivo internacional,
con referencias de libros, vídeos,
discos y artículos.
Agencia Estatal de Meteorología
http://www.aemet.es
Agencia Estatal de Meteorología
Agenda de cultura
http://www.mcu.es/agendacultural/
buscarDestacados.do?
action=busquedaInicial&cache=init
&layout=agenda&showBack=false
&language=es
Base de datos de certámenes
culturales y artísticos: pintura,
escultura, teatro, literatura, cine,
etc. tanto nacionales como
internacionales.
Al día con Zyberchema
http://www.zyberchema.net
Efemérides. Santoral. Fiestas
patronales.
Base de datos de ONGs y
asociaciones
http://directori.pangea.org
Información sobre asociaciones y
organizaciones no
gubernamentales de España.
Baterbly
http://www.bartleby.com
Citas célebres
Calendario escolar de España
http://www.guiainfantil.com/calend
ario-escolar.htm
Enlaces a los calendarios
escolares de las CCAA españolas.
Calendario laboral 2010
http://www.lexnova.es/asp/calenda Calendarios Laborales
rio/mapa_calendario.asp?
Autonómicos para el año 2010
Ano=2010
confeccionados con las fiestas
nacionales, las fiestas
autonómicas y las fiestas locales.
Conpapeles.com
http://www.conpapeles.com
Información para inmigrantes.
Correos
http://www.correos.es
Información postal. Códigos
postales.
Davidson Unit Conversion Utility
http://home.davidson.com.au/tools/ Conversor de unidades de
convert/default.asp
presión, temperatura, etc.
De concursos.com
http://www.deconcursos.com
Información sobre premios y
concursos artísticos y literarios.
Efemérides
http://www.civila.com/comun/efem
erides
Efemérides. Acontecimientos
históricos.
Efemérides - Periodismo.com
http://www.periodismo.com/module Efemérides.
s/piCal/
El almanaque de las efemérides
http://www.elalmanaque.com/Efem Efemérides.
erides/index.htm
El bibliófilo enmascarado
http://www.bibliofiloenmascarado.c Efemérides literarias
om/efemerides/
El poder de la palabra
http://www.epdlp.com
Información cultural: literatura,
música, cine, arte. Premios
literarios y artísticos. Biografías de
escritores, músicos y artistas.
Textos literarios.
El tiempo
http://www.eltiempo.es
Previsiones meteorológicas
Flags of the world
http://flagspot.net/flags
Banderas de todo el mundo.
GMT Greenwich Mean Time
http://wwp.greenwichmeantime.co
m
Hora local en todo el mundo
Información útil
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 72/90
Guía del mundo
http://www.guiadelmundo.org.uy/c
d
Datos de países de todo el mundo
(de 2007).
Guías amarillas
http://www.guiasamarillas.es
Directorio de empresas ordenadas
por sectores. Incluye datos
localización, aunque no posean
página web.
Guía color
http://www.guiacolor.com
Guía de empresas y servicios de
Castilla y León
Guías de teléfonos
http://www.elmundo.es/paginasam Guía de teléfonos de empresas de
arillas
España.
Haces falta
http://www.hacesfalta.org
Voluntariado. Cooperación.
Directorio de ONGs.
Infobel
http://www.infobel.com/World
Guía internacional de teléfonos.
Interbusca
http://www.interbusca.com
Buscador, directorio temático,
callejero, información
meteorológica, noticias, cambio de
divisas, páginas blancas, páginas
amarillas, directorio de empresas,
traductor.
Júbilo
http://www.jubilo.es
Portal de recursos para la tercera
edad. Balnearios, alojamientos,
paradores, asociaciones, salud,
direcciones de interés, etc
Meteored
http://www.meteored.com
Portal de meteorología.
Meteosat
http://www.eumetsat.int/Home/inde Imágenes meteorológicas. Satélite
x.htm
Meteosat.
Mujeres en red
http://www.nodo50.org/mujeresred Información y recursos web sobre
mujeres.
Opentrad
http://www.opentrad.com
Traductor en línea
Páginas amarillas
http://www.paginasamarillas.es
Páginas amarillas españolas.
Directorio de empresas
Páginas amarillas.com
http://www.paginasamarillas.com/ Páginas amarillas de América
Colombia/TodoslosEstados/ES/Pa Latina.
ginasAmarillas-Colombia.aspx
Páginas blancas
http://blancas.paginasamarillas.es/ Páginas blancas españolas.
Premios literarios
http://www.premiosliterarios.com
Información sobre premios
literarios.
Proverbia
http://www.proverbia.net
Citas de personajes célebres
Servicio de Información
Meteorólogica Mundial
http://wwis.aemet.es/index.htm
Observaciones, predicciones y
datos climatológicos oficiales de
organismos de todo el mundo.
Subvenciones
http://www.ayudas.net
Ayudas y subvenciones.
The World Fact Book
https://www.cia.gov/library/publicati Datos de todos los países del
ons/the-world-factbook/index.html mundo.
Time and Date
http://www.timeanddate.com
Horario internacional.
The weather chanel
http://www.weather.com
Información meteorológica de todo
el mundo.
Todos los pueblos
http://www.todopueblos.com
Directorio de páginas web de
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 73/90
municipios españoles.
Traductor-Google
http://www.google.es/language_to
ols?hl=es
Traductor en línea
Traductor-El Mundo
http://www.elmundo.es/traductor
Traductor en línea.
Tráfico
http://www.dgt.es/portal
Información sobre carreteras y
tráfico.
Weather underground
http://www.wunderground.com/
Información meteorológica de todo
el mundo.
Atlas historique
http://www.atlas-historique.net
Atlas históricos.
Callejeando
http://www.callejeando.com/Mapa
Callejeros de España.
Callejero
http://callejero.paginasamarillas.es Callejero de España.
Cartociudad
http://www.cartociudad.es
Cartografía / Mapas
http://www.etsimo.uniovi.es/links/c Directorio de enlaces a recursos
arto.html
cartográficos. Mapas de carreteras
y callejeros. (Univ. de Oviedo)
Google Mapas
http://maps.google.com
Buscador de mapas y callejeros
de todo el mundo.
Guía Repsol
http://www.guiarepsol.com
Carreteras. Rutas y mapas.
Itinerarios. Gastronomía.
Alojamientos.
HRW Atlas Mundial
http://go.hrw.com/atlas/span_htm/
world.htm
Mapas y datos básicos de todos
los países del mundo.
Map machine
http://maps.nationalgeographic.co
m/map-machine
Mapas antiguos y modernos de
todo el mundo.
Map24
http://www.es.map24.com
Localizador de rutas y callejero de
Europa y Norteamérica.
Mapas en la red
http://www.mapred.com
Localizador de calles en el mundo,
especialmente en el ámbito
latinoamericano.
Maporama
http://world.maporama.com
Mapas, planos y rutas de España
y de todo el mundo.
Mappy
http://es.mappy.com
Carreteras, itinerarios y callejeros
Mapquest
http://www.mapquest.com
Mapas y planos de todo el mundo
Maps of the World
http://www.theodora.com/maps
Mapas de todo el mundo
Multimap
http://www.multimap.com
Buscador de calles y rutas de
carretera de todo el mundo,
aunque sobre todo incluye países
europeos.
Perry-Castañeda Library Map
Collection
http://www.lib.utexas.edu/maps/ind Mapas de todo el mundo y todas
ex.html
las épocas
QDQ
http://es.qdq.com/scripts/QDQCall Callejeros. Guías telefónicas de
ejero.aspx - (Callejero fotográfico) particulares, profesionales y
Mapas y callejeros
Información geográfica de España,
con mapas, coordenadas e
información parcelaria, censal y
postal.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 74/90
http://es.qdq.com/scripts/Itinerarios empresas. Guías telefónicas de
.aspx - (Itinerarios y mapas)
todo el mundo.
SIGPAC
http://sigpac.mapa.es/fega/visor
Sistema de identificación de
parcelas agrícola con fotografías
aéreas de España.
Vía Michelín
http://www.viamichelin.es
Carreteras. Rutas y mapas.
Itinerarios. Gastronomía.
Alojamientos.
All movie guide
http://www.allmovie.com
Información sobre cine. Base de
datos de películas.
All music guide
http://www.allmusic.com
Información sobre música. Base
de datos discográfica.
Arte y cartelera
http://www.arteycartelera.com
Salas de exposiciones y recursos
sobre arte de toda España
Buscacine
http://www.buscacine.com
Buscador de cine.
Canal OK
http://www.canalok.com
Portal de ocio: cine, música,
literatura.
Cine Magazine
http://www.cinemagazine.com
Cartelera de películas en España.
Noticias sobre cine.
Cocina Vino
http://www.cocinavino.com
Recetas de cocina. Información
gastronómica. Buscador de
recetas, vinos y bodegas.
Festivales.com
http://www.festivales.com
Buscador e información amplia de
festivales de todo tipo.
FNAC
http://www.fnac.es
Librería electrónica. Información
de libros, discos y películas.
Guía del cómic
http://www.guiadelcomic.com
Información sobre cómic.
Reseñas,bibliografía.
Guía del ocio
http://www.guiadelocio.com
Espectáculos, teatro, cine en
ciudades de toda España
Internet Movie Database
http://www.imdb.com
Base de datos de películas.
La tormenta en un vaso
http://latormentaenunvaso.blogspo Críticas literarias diarias hechas
t.com
por escritores, profesores y
bibliotecarios.
La netro
http://www.lanetro.com
Actividades culturales y de ocio en
toda España.
Live television / Live radio
http://www.lyngsat.com
Directorio de radios y televisiones.
Mundo deporte
http://www.mundodeporte.net
Portal de recursos deportivos.
No todo
http://www.notodo.com
Información cultural y de
entretenimiento sobre música,
arte, cine, fotografía, etc.
Ocio joven
http://www.ociojoven.com
Portal de recursos de
entretenimiento juvenil: cine,
música, juegos, cómics.
Podcast directory
http://www.podcastdirectory.com
Directorio de podcast
Ocio y deporte
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 75/90
internacional.
Portal de la comunicación
http://www.portalcomunicacion.co
m/esp/home.asp
Información sobre medios de
comunicación e industrias
culturales. Directorios.
Portal gastronómico
http://www.portalgastronomico.co
m
Recetas y enlaces sobre
gastronomía.
Radio Tower
http://www.radiotower.com
Directorio de radios de todo el
mundo que emiten por Internet.
Selloland
http://www.selloland.com
Web dedicada a la filatelia:
historia, exposiciones, etc.
También venta de sellos y material
filatélico
Sportec
http://www.sportec.com/index.jsp
Portal de deportes.
Topwalks
http://www.topwalks.net/es
Rutas de senderismo en España
Televisión
http://www.portalcomunicacion.co
m/esp/d_med_tel.asp
Programación de canales de
televisión españoles.
Televisiones locales
http://www.tvlocal.com
Directorio de cadenas de
televisión. Televisiones por
Internet.
TV Gratis
http://www.tvgratis.tv
Directorio de cadenas de
televisión. Televisiones por
Internet.
Virtual Library Museums Pages
http://icom.museum/vlmp
Relación de museos con página
web, organizado por continentes y
países.
WWITV
http://wwit.com
Directorio de televisiones que
emiten por Internet en todo el
mundo.
Mediometro.com
http://www.mediometro.com
Juegos y contenidos infantiles.
Aula infantil
http://www.aulainfantil.com
Recursos para niños.
Biblioteca de literatura infantil y
juvenil
http://www.cervantesvirtual.com/se Textos literarios para niños.
ccion/bibinfantil
Sección de obras escritas por
niños.
Club + amigos Cyberpadres
http://www.cyberpadres.com
Juegos y recursos para niños.
Portal de recursos sobre niños:
educación, lectura, ocio, etc.
Chaval.es
http://chaval.red.es
Portal destinado al usuario infantil
con juegos, manualidades,
recursos literarios, enlaces
recomendados, etc. Selección de
recursos infantiles destacados:
educativos, de ocio, etc.
El ciberbús escolar
http://www.un.org/Pubs/CyberScho Información sobre los países del
olBus/spanish/index.asp
mundo especialmente elaborada
para usuarios infantiles.
El huevo de chocolote
http://www.elhuevodechocolate.co Juegos y recursos para niños.
m
Recursos infantiles y educativos
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 76/90
El rincón del clic
http://clic.xtec.cat/es/act/index.htm Actividades educativas.
Pequenet
http://www.pequenet.com
Juegos y recursos para niños.
Salón Hogar
http://www.salonhogar.com
Juegos para niños y actividades
educativas.
Referencia
Biblioteca de Referencia en Línea http://www.uned.es/biblioteca/recurs Directorio de recursos de
ahora brelreferencia20
os/nv/brel2ed.htm
referencia.
http://delicious.com/brelreferencia20
Biographie.net
http://www.biographie.net
Biografías de personas célebres.
Permite la consulta por año de
nacimiento o muerte.
Biography.com
http://www.biography.com
Base de datos de biografías.
Born Today
http://www.born-today.com
Directorio de biografías.
Busca biografias
http://buscabiografias.com
Base de datos de biografías.
Countries of the World
http://www.theodora.com/wfb
Información sobre países.
Country at a glance
http://www.cyberschoolbus.un.org/inf Información de países del
onation/index.asp
mundo: política, económica,
industrial, sanitaria y ambiental
Diccionarios.com
http://www.diccionarios.com
DictSearch
http://www.foreignword.com/es/Tools Búsqueda en diccionarios en
/dictsrch.htm
línea.
Enciclonet
http://www.enciclonet.com
Enciclopedia. Semigratuita.
Encyclopedia.com
http://www.encyclopedia.com
Búsqueda simultánea en un
centenar de enciclopedia
Google Traductor
http://translate.google.es
Traducción de palabras, textos y
de páginas web.
IATE
http://iate.europa.eu
Diccionario de las lenguas de la
Unión Europea.
Lexicool
http://www.lexicool.com
Buscador de diccionarios.
Logos
http://www.logos.it
Diccionario y recursos para la
traducción.
My Virtual Reference Desk
http://www.refdesk.com
Directorio de recursos de
referencia.
One look
http://www.onelook.com
Búsqueda en diccionarios en
línea.
Opentrad
http://www.opentrad.com
Traductor de palabras y textos
desde las lenguas oficiales
españolas.
Página de los diccionarios
http://jamillan.com/dicciona.htm
Recursos sobre diccionarios.
Catholic.net - Santoral
http://es.catholic.net/santoral/
Santoral
Real Academia Española
http://www.rae.es
Diccionarios de la RAE y
recursos gramaticales del
español.
The Internet Public Library /
http://www.ipl.org/div/subject
Directorio de recursos de
Diccionarios de español, inglés,
francés y catalán. Semigratuito.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 77/90
Ready Reference
referencia.
Todo diccionarios
http://www.tododiccionarios.com
Directorio de diccionarios.
Your dictionary
http://www.yourdictionary.com
Directorio de diccionarios y
recursos gramaticales.
Salud y Medicina
Busca salud
http://www.buscasalud.com
Portal de recursos relacionados
con la salud: especialidades
médicas, profesionales, empresas,
etc. Incluye recursos sobre
medicina alternativa, farmacia,
veterinaria y otras disciplinas.
Farma
http://www.farma.com
Directorio de recursos
relacionados con medicina y
farmacia: enfermedades,
medicamentos, bases de datos,
legislación, etc.
Fisterra
http://www.fisterra.com
Recursos de atención médica
primaria, con algunas secciones
de pago. En su biblioteca virtual se
da acceso a un elevado número
de recursos sobre salud.
Manual Merck de información
médica para el hogar
http://www.msd.es/publicaciones/
mmerck_hogar/
Manual de medicina general de
carácter divulgativo.
Medciclopedia
http://www.iqb.es/diccio/diccio1.ht
m
Diccionario de términos médicos,
con ilustración en muchos casos.
También ofrece información
complementaria, como
medicamentos, artículos médicos,
recursos relacionados, archivos de
vídeo, etc.
Medline Plus
http://www.nlm.nih.gov/medlineplu Enciclopedia médica
s/spanish/encyclopedia.html
Portal Farmacia
http://www.portalfarma.com
Información farmacológica, bases
de datos de medicamentos,
legislación, etc. Organización
Farmacéutica Colegial.
Programas de nutrición
http://www.sehlelha.org/alimento.htm
Bases de datos de alimentos y
platos, desde las que se pueden
conocer datos nutricionales.
Saludalia
http://www.saludalia.com
Portal sobre salud y bienestar
Tu otro médico
http://www.tuotromedico.com
Información sobre enfermedades.
Se describen de forma sencilla
todo tipo de patologías y
problemas de salud
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 78/90
Programas, tutoriales y recursos gratuitos
ABC Datos
http://www.abcdatos.com
Programas de descarga libre.
Tutoriales y cursos.
Central de recursos gratuitos de
http://www.tecnopolis.net/Gratis
Directorio de recursos gratuitos.
Ciberteca
http://www.ciberteca.net
Tutoriales y materiales de estudio.
Dafont
http://www.dafont.com
Tipografías. Descarga de fuentes.
Internet
Directorio de recursos gratuitos en http://www.recursosgratis.com
Directorio de recursos gratuitos.
la red
Download
http://download.cnet.com/windows Descarga de programas.
E-manuales
http://www.e-manuales.com
Tutoriales y cursos.
File Hippo
http://www.filehippo.com/es/
Servidor para descarga de
programas gratuitos.
Free fonts
http://www.1001freefonts.com
Tipografías. Descarga de fuentes
gratuitas.
Internet por el morro
http://www.areas.net/porelmorro/h
Directorio de recursos gratuitos.
ome.htm
La web del programador
http://www.lawebdelprogramador.c Cursos de programas
om/cursos
informáticos.
Lo gratis
http://www.areas.net/porelmorro/h
Directorio de recursos gratuitos.
ome.htm
Nodevice
http://www.nodevice.es
Manuales de usuario y
controladores de equipos
electrónicos
OldVersion.com
http://www.oldversion.com
Portal para la descarga de
versiones antiguas de programas
informáticos.
On-line convert
http://www.online-convert.com
Conversor en línea de archivos de
audio, video, imagen, documentos,
libros electrónicos, etc.
Softonic
http://www.softonic.com
Descarga de programas.
Sólo recursos de programación
http://www.solorecursos.com
Textos y enlaces a manuales de
programación. Contiene
documentación sobre más de mil
programas informáticos.
Sólo tutoriales
http://www.solotutoriales.com
Tutoriales y cursos.
Source Forge
http://sourceforge.net
Servidor para localizar y descargar
programas de código abierto.
Tucows
http://www.tucows.com
Descarga de programas.
Urban fonts
http://www.urbanfonts.com
Tipografías. Descarga de fuentes
gratuitas y de pago.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 79/90
Turismo y transporte
AENA
http://www.aena.es
Información sobre aeropuertos
españoles y vuelos con salida o
llegada en España.
Aeropuertos del mundo
http://www.aeropuertosdelmundo.c Directorio de aeropuertos de todo
om.ar
el mundo. Incluye mucha
publicidad, pero es útil para
localizar información básica sobre
todo tipo de aeropuertos.
Agencias de viajes
http://www.agencias-de-viajes.com Directorio y buscador de agencias
de viajes.
All-hotels
http://www.all-hotels.com
Búsqueda de hoteles.
Amadeus
http://www.amadeus.net
Buscador de vuelos.
Central de reservas
http://www.centraldereservas.com
Búsqueda de hoteles en todo el
mundo.
Conoce mundo
http://www.conocemundo.com
Billetes de avión, hoteles y
paquetes turísticos en todo el
mundo
E-viajes
http://www.conocemundo.com
Enlaces a empresas de transporte.
Edreams
http://www.edreams.es
Recursos sobre turismo y
vacaciones. Viajes. Vuelos.
Esplaya.com
http://www.esplaya.com
Directorio de playas españolas.
Información, fotos y vídeos.
Guía Mundial de Viajes
http://www.guiamundialdeviajes.com
Guías de turismo organizada por
ciudades y países. También
incluye información sobre
aeropuertos. Ofrece información
útil, como documentación
necesaria, transportes, mapas,
husos horarios o clima.
Guías naranjas: turismo
http://www.guiasnaranjas.com
Buscador de alojamientos y
restaurantes, guías de ciudades y
otros recursos turísticos.
Hotel search
http://www.hotelsearch.com
Búsqueda de hoteles.
Infocamping.com
http://infocamping.com
Directorio de campings europeos.
Interhotel
http://interhotel.com
Búsqueda de hoteles.
Last Minute
http://www.es.lastminute.com
Buscador de hoteles y vuelos.
Mucho viaje
http://www.muchoviaje.com
Empresa de localización de viajes
y ofertas turísticas.
Recomendaciones de viaje
http://www.maec.es/es/MenuPpal/
(Ministerio de Asuntos Exteriores y Consulares/RecomendacionesDe
Cooperación)
Viaje/Paginas/vacia.aspx
Información para viajeros
españoles sobre la documentación
necesaria para cada país. Incluye
una monografía de cada estado.
Renfe
http://www.renfe.es
Horarios de trenes en España.
Routard
http://www.routard.com
Guías de viajes.
Rumbo
http://www.rumbo.es
Buscador de vuelos.
Turespaña on line
http://www.tourspain.es
Información sobre España: rutas,
gastronomía, alojamiento,
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 80/90
transporte, etc.
Transporte en España
http://www.softguides.com/spain/tr Información turística sobre
ansporte/transporte.html
España.
Trip Advisor
http://www.tripadvisor.es
Buscador de hoteles con
comentarios participativos.
Trivago
http://www.trivago.es
Buscador de hoteles.
Venere
http://www.venere.com/es
Localización y reservas de
hoteles, fundamentalmente en
ciudades europeas.
Ver mundo
http://www.vermundo.com
Portal de viajes. Guías de países.
Via Michelín viajes
http://viajes.viamichelin.es
Destinos turísticos. Alojamientos.
Gastronomía.
Viajar.com
http://www.viajar.com
Información sobre vuelos, hoteles
y destinos turísticos.
Viajes y turismo
http://www.cdrtcampos.es/pijtc/viaj Enlaces sobre turismo.
es.htm
Wikitravel
http://wikitravel.org/es/Portada
Wiki sobre viajes con
contribuciones abiertas.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 81/90
20. Bibliografía
ALÍA MIRANDA, Francisco. Fuentes de información para historiadores: obras de referencia y
bibliografías. Gijón: Trea, 1998.
ASOCIACIÓN EDUCACIÓN Y BIBLIOTECAS. Obras de referencia: repertorio bibliográfico para
bibliotecas públicas. 2ª ed. Madrid: Tilde Servicios Editoriales, 1996.
BEAUDIQUEZ, Marcelle; BÉTHERY, Annie; ALBARIC, Michel. Ouvrages de référence pour les
bibliothèques: répertoire bibliographique. 4eme ed. Paris: Cercle de la Librairie, 1995.
BÉTHERY, Annie (dir.). Développer un fonds de référence en bibliothèque: imprimés, cédéroms,
sites Internet. 5eme. Paris: Cercle de la librairie, 2001.
BLAZEK, R.; AVERSA, E. The Humanities: A Selective Guide to Information Sources . 5th ed.
Englewood, CO: Libraries Unlimited, 2000.
BOPP, Richard E.; SMITH, Linda C. (eds. ). Reference and information services: an introduction .
4th ed. Englewood, CO: Libraries Unlimited, 2007.
BOPP, Richard E.; SMITH, Linda C. Introducción general al servicio de consulta. México D.F.:
Universidad Nacional Autónoma de México, 2000.
CALVA GONZÁLEZ, Juan José. Las necesidades de información: fundamentos teóricos y
métodos. México: UNAM, 2004.
CARRIZO SAINERO, Gloria. La información en ciencias sociales. Gijón: Trea, 2000.
CARRIZO, Gloria; IRURETA-GOYENA, Pilar; LÓPEZ DE QUINTANA, Eugenio. Manual de
Fuentes de Información. Madrid: CEGAL, 1994.
CASSELL, Kay Ann; HIREMATH, Uma. Reference and information services in the 21st century:
an introduction. London: Facet, 2006.
CASSELL, Kay Ann. Developing reference collections and services in an electronic age: A how-tdo-it manual for librarians. New York: Neal-Schuman, 1999.
CEBRIÁN, Bernandino. J. Fuentes de consulta para la documentación informativa. Madrid:
Universidad Europea CEEE, 1997.
CHOWDHURY, G.; CHOWDHURY, S. Information sources and searching on the World Wide
Web. London: Library Association, 2001.
CORDÓN GARCÍA, José Antonio; LÓPEZ LUCAS, Jesús; VAQUERO PULIDO, Raúl. Manual de
investigación bibliográfica y documental. Madrid: Pirámide, 2001.
CORDÓN GARCÍA, José Antonio; ALONSO ARÉVALO, Julio; LÓPEZ LUCAS, Jesús; GÓMEZ
DÍAZ, Raquel. Las nuevas fuentes de información: Información y búsqueda documental en el
contexto de la web 2.0. Madrid: Pirámide, 2010.
DOCHARTAIGH, Niall Ó. The Internet research handbook. London: Sage, 2002.
DUCKETT, Bob; WALKER, Peter; DONNELLY, Christinea. Know It All, Find It Fast: An A-Z
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 82/90
source guide for the enquiry desk. 2nd. London: Facet, 2004.
FORNAS Carrasco, R. Cómo buscar en Internet. Madrid: Aguilar, 2001.
FROST, William J. (ed.). The reference collection: from the shelf to the Web. Binghamton, NY:
The Haworth Information Press, 2005.
GARZA MERCADO, Ario. Obras de consulta para estudiantes de ciencias sociales y
humanidades. México: El Colegio de México, 1992.
GUERRERO PEÑA, Javier; RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ, Óscar. Internet. Edición 2008. Madrid:
Anaya Multimedia, 2007.
HERRON, Nancy et al. The social sciences: a cross disciplinary guide to selected sources . 3rd
edition. Englewood: Libraries Unlimited , 2002.
JACOBS, Neil; HUXLEY, Lesly (eds.). Online information services in the Social Sciences. Oxford:
Chandos, 2004.
KATZ, William A. Introduction to reference work. 8th ed. New York: McGraw-Hill, 2002.
KOVACS, Diane; KARA ROBINSON. The Kovacs Guide to Electronic Library Collection
Development: Essential Core Subject Collections, Selection Criteria, and Guidelines. New York:
Neal-Schuman, 2004.
LAFOND, Deborah M.; WALSH, Gretchenguest (eds.). Research, reference service, and
resources for the study of Africa. Binghamton, NY: The Haworth Information Press, 2004.
LEA, Peter; DAY, Alan (eds.). The reference sources handbook: (previously Printed reference
material). 4ª ed. London: Library Association Publishing, 1996.
LESTER, Ray (ed.). New Walfords Guide to Reference Sources. London: Facet, 2005-.
LIBRARY ASSOCIATION (ed.). Walford's guide to reference material. London: Library
Association, 1994-1997.
LÓPEZ YEPES, José. Los caminos de la información. Madrid: Fragua, 1997.
MALDONADO MARTÍNEZ, Ángeles; RODRÍGUEZ YUNTA, Luis (coords.). La información
especializada en Internet: directorio de recursos de interés académico y profesional. 2a ed.
corr. y aum. Madrid: CSIC, 2006.
MARTÍN VEGA, Arturo. Fuentes de información general. Gijón: Trea, 1995.
MARTOS, A. Aprende a buscar en Internet: Edición 2008. Madrid: Anaya Multimedia, 2007.
MCILWAINE, Ia C.; HILL, Michael W.; WILLIAMSON, Nancy (eds.). Guides to information
sources... [repertorios monográficos sobre diversos temas]. München: K.G.Saur.
MELNIK, Diana. Principios de referencia: fuentes y servicios de consulta. Buenos Aires:
Alfagrama, 2005.
MERLO VEGA, José Antonio. Información y referencia en entornos digitales: desarrollo de
servicios bibliotecarios de consulta. Murcia: Editum, 2009.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 83/90
MERLO VEGA, José Antonio; SORLI ROJO, Ángela. Biblioteconomía y Documentación en
Internet. Madrid: CSIC, CINDOC, 1996.
MESGUICH, Véronique; THOMAS, Armelle. Net recherche 2010 : le guide pratique pour mieux
trouver l'information utile et surveiller le web. 4eme ed. Paris: ADBS, 2010.
MILLER, William; PELLEN, Rita M. (eds.). Evolving Internet Reference Resources. Binghamton,
NY : The Haworth Information Press, 2006.
O'GORMAN, Jack (ed.). Reference Sources for Small and Medium-sized Libraries. 7th ed.
Chicago: American Library Association, 2008.
ROMANOS DE TIRATEL, Susana. Guía de fuentes de información especializadas:
Humanidades y Ciencias Sociales. Buenos Aires: EB Publicaciones, 2001.
SALVADOR OLIVÁN, J. A.; ANGÓS ULLATE, J. M. Directorio de bases de datos internacionales.
Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 2001.
SAUERS, Michael P. Using the internet as a reference tool: a how-to-do-it manual for librarians.
New York: Neal-Schuman, 2001.
THOMPSON, E. Reference and collections development on the Internet. New York: NealSchuman, 1996.
THOMSEN, Elizabeth. Reference collection development on the Internet: A how-to-do-it manual.
New York: Neal-Schuman, 1996.
TORRES, Isabel de (dir.). Las fuentes de Información: estudios teórico-prácticos. Madrid:
Síntesis, 1998.
TRAMULLAS, J.; OLVERA, M. D. Recuperación de información en Internet. Madrid: Ra-Ma,
2001.
TZE-CHUNG, Li. Social science reference sources: a practical guide . 3rd ed. New York:
Greenwood Press, 2000.
VILLASEÑOR, Isabel. Las fuentes de información. En López Yepes, José (ed.). Manual de
información y documentación. Madrid: Pirámide, 1996, p. 200-228.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 84/90
ANEXO
Clasificación funcional/formal de la fuentes de información
Las diferentes clases de fuentes de información se agrupan a partir de dos grandes criterios: su
función y su forma, es decir, el tipo de información que facilitan (función) y su presentación,
edición o materialización (forma). En los contenidos se explican cada uno de los tipo de fuentes
según su función y forma, que se organizan de forma sintética en las siguientes tablas.
Fuentes de información según su función:
Función
Forma
Fuentes informativas
Manuales de obras de referencia
Repertorios de obras de referencia
Bibliografías de bibliografías
Repertorios de bases de datos
Directorios de buscadores
Directorios analíticos
Fuentes personales
Biografías
Enciclopedias biográficas
Diccionarios biográficos
Enciclopedias
Bases de datos de biografías
Quién es quién
Directorios de personas
Fuentes institucionales
Directorios de instituciones
Memorias institucionales
Guías institucionales
Anuarios institucionales o sectoriales
Fuentes bibliográficas
Bases de datos bibliográficas
Bibliografías
Bibliografías analíticas
Boletines de sumarios
Boletines de resúmenes
Índices acumulativos
Repertorios de publicaciones periódicas
Bases de datos de publicaciones periódicas
Índices de citas
Catálogos de bibliotecas
Catálogos comerciales
Boletines y servicios de reseñas
Guías de archivos
Catálogos de archivos
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 85/90
Fuentes documentales
Antologías
Catálogos documentales
Bibliotecas digitales
Repositorios
Fuentes terminológicas
Diccionarios
Enciclopedias
Tesauros
Glosarios
Corpus lingüísticos
Fuentes geográficas
Mapas
Planos
Callejeros
Atlas
Guías geográficas
Estados del mundo
Diccionarios geográficos
Bases de datos de lugares
Tesauros geográficos
Enciclopedias
Servidores de información geográfica
Fuentes históricas
Cronologías
Anuarios
Almanaques
Atlas históricos
Enciclopedias
Monografías especializadas
Fuentes estadísticas
Estadísticas
Anuarios estadísticos
Fuentes normativas
Boletines oficiales
Textos legales
Bases de datos jurídicas
Repertorios legislativos
Portales jurídicos
Fuentes temáticas
Enciclopedias
Manuales
Tratados
Monografías especializadas
Publicaciones periódicas
Recursos web
Fuentes técnicas
Bases de datos de patentes, marcas y normas
Repertorios de patentes, marcas y normas
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 86/90
Fuentes inéditas
Bases de datos de literatura gris
Repertorios de literatura gris
Informes
Tesis doctorales
Proyectos de investigación
Ponencias y comunicaciones
Fuentes multimedia
Bases de datos de documentos multimedia
Repertorios de documentos multimedia
Buscadores especializados
Fuentes telemáticas
Buscadores
Índices temáticos
Portales
Repertorios de recursos telemáticos
Servidores web
Sistemas de mensajería
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 87/90
Fuentes de información según su forma:
Forma
Función
Almanaques
Antologías
Anuarios
Anuarios estadísticos
Anuarios institucionales o sectoriales
Atlas
Atlas históricos
Bases de datos bibliográficas
Bases de datos de biografías
Bases de datos de documentos multimedia
Bases de datos de literatura gris
Bases de datos de lugares
Bases de datos de patentes, marcas y normas
Bases de datos de publicaciones periódicas
Bases de datos jurídicas
Bibliografías
Bibliografías analíticas
Bibliografías de bibliografías
Bibliotecas digitales
Biografías
Boletines de críticas y reseñas
Boletines de resúmenes
Boletines de sumarios
Boletines oficiales
Buscadores
Buscadores especializados
Callejeros
Catálogos comerciales
Catálogos de archivos
Catálogos de bibliotecas
Catálogos documentales
Corpus lingüísticos
Cronologías
Diccionarios
Diccionarios biográficos
Diccionarios geográficos
Directorios analíticos
Directorios de buscadores
Directorios de instituciones
Directorios de personas
Enciclopedias
Fuentes históricas
Fuentes documentales
Fuentes históricas
Fuentes estadísticas
Fuentes institucionales
Fuentes geográficas
Fuentes históricas
Fuentes bibliográficas
Fuentes personales
Fuentes multimedia
Fuentes inéditas
Fuentes geográficas
Fuentes técnicas
Fuentes bibliográficas
Fuentes normativas
Fuentes bibliográficas
Fuentes bibliográficas
Fuentes informativas
Fuentes documentales
Fuentes personales
Fuentes bibliográficas
Fuentes bibliográficas
Fuentes bibliográficas
Fuentes normativas
Fuentes telemáticas
Fuentes multimedia
Fuentes geográficas
Fuentes bibliográficas
Fuentes bibliográficas
Fuentes bibliográficas
Fuentes documentales
Fuentes terminológicas
Fuentes históricas
Fuentes terminológicas
Fuentes personales
Fuentes geográficas
Fuentes informativas
Fuentes informativas
Fuentes institucionales
Fuentes personales
Fuentes temáticas
Fuentes personales
Fuentes geográficas
Fuentes históricas
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 88/90
Enciclopedias biográficas
Estadísticas
Estados del mundo
Glosarios
Guías de archivos
Guías geográficas
Guías institucionales
Índices temáticos
Índices acumulativos
Índices de citas
Informes
Manuales
Manuales de obras de referencia
Mapas
Memorias institucionales
Monografías especializadas
Monografías especializadas
Planos
Ponencias y comunicaciones
Portales
Portales jurídicos
Proyectos de investigación
Publicaciones periódicas
Quién es quién
Recursos web
Repertorios de bases de datos
Repertorios de documentos multimedia
Repertorios de literatura gris
Repertorios de obras de referencia
Repertorios de patentes, marcas y normas
Repertorios de publicaciones periódicas
Repertorios de recursos telemáticos
Repertorios legislativos
Repositorios
Servidores de información geográfica
Servidores web
Sistemas de mensajería
Tesauros
Tesauros geográficos
Tesis doctorales
Textos legales
Tratados
Fuentes terminológicas
Fuentes personales
Fuentes estadísticas
Fuentes geográficas
Fuentes terminológicas
Fuentes bibliográficas
Fuentes geográficas
Fuentes institucionales
Fuentes telemáticas
Fuentes bibliográficas
Fuentes bibliográficas
Fuentes inéditas
Fuentes temáticas
Fuentes informativas
Fuentes geográficas
Fuentes institucionales
Fuentes temáticas
Fuentes históricas
Fuentes geográficas
Fuentes inéditas
Fuentes telemáticas
Fuentes normativas
Fuentes inéditas
Fuentes temáticas
Fuentes personales
Fuentes temáticas
Fuentes informativas
Fuentes multimedia
Fuentes inéditas
Fuentes informativas
Fuentes técnicas
Fuentes bibliográficas
Fuentes telemáticas
Fuentes normativas
Fuentes documentales
Fuentes geográficas
Fuentes telemáticas
Fuentes telemáticas
Fuentes terminológicas
Fuentes geográficas
Fuentes inéditas
Fuentes normativas
Fuentes temáticas
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 89/90
Referencia bibliográfica recomendada (formato ISO 690)
Merlo Vega, José Antonio. Informarse en la era digital: recursos y herramientas de
información. En Seminario Ssbre Servicios de Información (1. 2011. San Luis Potosí). San
Luis Potosí, México: Universidad Autónoma de San Luis Potosí, 2011.
Referencia bibliográfica (formato RIS para gestores bibliográficos)
TY - CONF
A1 - Merlo Vega, José Antonio
T1 - Informarse en la era digital: recursos y herramientas de información
T3 - 1er Seminario sobre Servicios de Información
Y1 - 2011
Y2 - 2011
SP - Páginas
KW - Fuentes de información
AB - Contenidos del taller Informarse en la era digital: recursos y herramientas de
información, impartido en el Primer Seminario sobre Servicios de Información, celebrado
en la Universidad Autónoma de San Luis Potosí entre el 28 de marzo y el 2 de abril de
2011.
PB - Universidad Autónoma de San Luis Potosí
CY - San Luis Potosí
ER Licencia de propiedad intelectual de los contenidos
Copyleft de José Antonio Merlo Vega. Algunos derechos reservados. Licencia Reconocimiento-No
comercial-Sin obras derivadas 3.0 España de Creative Commons:
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/.
Está permitido:
• copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra
Teniendo en cuenta las siguientes condiciones:
• Reconocimiento — Debe reconocer la autoría y la fuente original.
• No comercial — No puede utilizar esta obra para fines comerciales.
• Sin obras derivadas — No se puede alterar, transformar o generar una
obra derivada a partir de esta obra.
Informarse en la era digital - Taller UASLP - cc J.A. Merlo Vega - 30-31/03 y 01/04 2011 - 90/90

Documentos relacionados