45YEARS OF EXPERIENCE and value for Society
Transcripción
45YEARS OF EXPERIENCE and value for Society
PORTADA_en fichas:saglas 22/3/11 12:07 Página 1 45 YEARS OF EXPERIENCE and value for Society PORTADA_en fichas:saglas 22/3/11 12:07 Página 2 45 YEARS OF EXPERIENCE and value for Society PORTADA_en fichas:saglas 22/3/11 12:07 Página 3 Saglas (1965) somos una compañía de referencia dedicada a la construcción de obra civil, edificación, aeropuertos, conservación de infraestructuras y obras especiales. Hoy, la solidez de nuestro modelo de negocio nos permite asumir con garantías el reto de la expansión internacional. La capacidad financiera y un equipamiento técnico y humano excelente han logrado que la compañía obtenga un fuerte posicionamiento entre las empresas medianas del sector. Una trayectoria de medio siglo que avala nuestra experiencia y su compromiso social. Las concesiones de la Administración Pública, así como la protección del medio ambiente, constituyen los principales polos de crecimiento. Actualmente, lideramos el mercado de la insonorización de carreteras y ferrocarriles y el mantenimiento de aeropuertos. Saglas (1965) is a referenced company dedicated to civil works, building, airports, road maintenance and special projects. Today, the strength of ours business model allows them to take guarantees on the challenge of international expansion. Financial strength and excellent human and technical equipment have made the company gain a strong position among medium-scale enterprises. A history of half century that guarantees their experience and social commitment. The Public Service franchise, as well as infrastructure construction related to the environment, are its main growth poles. Currently, it’s the market leader in soundproofing roads and railways. Saglas (1965) é uma companhia global de referência dedicada à construção civil, aeroportos, à manutenção de estradas e obras especiais. Hoje, a solidez do seu modelo de negócio permite-lhes assumir com garantias o desafio da expansão internacional. Solidez financeira e um equipamento técnico e humano excelente fizeram com que a companhia alcançasse uma forte posição entre as empresas médias do sector. Uma trajectória de quase meio século que assegura a sua experiência e o seu compromisso social. As concessões da Administração Pública, tal como a construção de infra-estruturas relacionadas com o meio ambiente, constituem os seus principais motores de crescimento. Actualmente, lidera o mercado da insonorização de estradas e caminhos-de-ferro. PORTADA_en fichas:saglas 22/3/11 12:08 Página 4 since 1965 PORTADA_en fichas:saglas 22/3/11 12:08 Página 5 Posicionamiento estratégico Strategic Position Statement Posicionamento estratégico Saglas es una organización con vocación de liderazgo en el grupo de empresas medianas del sector de la construcción en España. Nuestra visión de futuro se asienta sobre un sólido y eficaz modelo de negocio avalado por 45 años de presencia y crecimiento en el sector, que nos permite hoy afrontar con ilusión el reto de la internacionalización de nuestro negocio. Un modelo que se ha caracterizado por la rentabilidad para nuestros clientes y por una forma de operar responsable frente a la sociedad, y a la vez, respetuosa y comprometida con el entorno. Saglas is an organization with a vocation for leadership in the group of mediumsized companies in the construction sector of Spain. Our vision future settles on a strong and effective business model supported by 45 years of presence and growth in the sector, allowing us to meet today forward to the challenge of internationalization of our business. A model that has been characterized by profitability for our customers and operate a form of liability to society, and also respectful and committed to the environment. Saglas é uma organização com vocação de liderança no grupo de empresas médias do sector da construção em Espanha. A nossa visão de futuro baseiase sobre um sólido e eficaz modelo de negócio garantido por 45 anos de presença e crescimento no sector, um facto que nos permite fazer face com esperança o desafio da internacionalização do nosso negócio. Um modelo sempre se caracterizou pela rentabilidade dos nossos clientes e por uma forma de trabalhar responsável perante a sociedade e, ao mesmo tempo, respeitando e comprometendose com o ambiente. Contamos con un equipo de 100 profesionales altamente cualificado. El 30% de la plantilla son titulados superiores y medios. Nos avala nuestra historia y nuestra trayectoria. Con casi medio siglo de presencia en el sector, Saglas es una compañía con vocación social, fuerza y valores corporativos que se reflejan en su actividad de negocio. La solvencia financiera y la cualificación de la plantilla son nuestras ventajas competitivas. El compromiso con nuestros públicos y la confianza en nuestra empresa, nos permite afrontar el futuro con garantías. En Saglas, hoy, tenemos como prioridad estratégica la internacionalización. Una expansión muy selectiva en nuevos mercados aplicando rigurosos criterios de inversión, adecuados al propósito de expansión y crecimiento de la compañía. We have a team of 100 highly qualified professionals. 30% of the workforce is university and medium graduates. We endorse our history and our trajectory. With almost half of century of presence in the sector, Saglas is a company with a social, power and corporate values reflected in their business activity. The financial and the skills of the workforce is our competitive advantage. Commitment with our public and confidence in our company, we can face the future with confidence. Saglas, at this moment, have an internationalization strategic priority. A highly selective expansion into new markets by applying criteria of rigorous investments is appropriate to the purpose of expansion and company growth. Contamos com uma equipa de 100 profissionais altamente qualificados. El 30% do quadro da empresa são licenciados superiores e médios. Abonanos a nossa história e a nossa trajectória. Com quase meio século de presença no sector, Saglas é uma companhia com vocação social, força e valores corporativos que se reflectem na sua actividade de negócio. A solvência financeira e a qualificação do quadro técnico da empresa são as nossas vantagens competitivas. O compromisso com os nossos clientes e a confiança na nossa empresa, permite-nos fazer face ao futuro com garantias. Em Saglas, hoje em dia, temos como prioridade estratégica a internacionalização. Uma expansão muito selectiva em novos mercados aplicando rigurosos critérios de investimento, adequados ao objectivo de expansão e crescimento da companhia. PORTADA_en fichas:saglas 22/3/11 12:08 Página 6 PORTADA_en fichas:saglas 22/3/11 12:08 Página 7 Principales hitos de su historia Saglas es el fruto de una larga trayectoria empresarial de más de 45 años. La profesionalidad y la mejora continua se mantienen como pilares de nuestro esfuerzo. Orgullosa de sus inicios y trayectoria, en el sector de la construcción reconocen la figura de su fundador como pieza clave para alcanzar el posicionamiento actual. Saglas is the fruit of a long business career over 45 years. The professionalism and continuous improvement remain as pillars of our effort. Proud of its beginnings and history in the field of construction recognize the figure of its founder as key to achieving the current position. Saglas é o fruto de uma longa trajectória empresarias de mais de 45 anos. O profissionalismo e a melhoria continua mantêm-se como pilares do nosso esforço. Orgulhosa dos seus começos e trajectória nos sector da construção, reconhecem a figura do seu fundador com peça chave para alcançar a posição actual. Antonio Fernández Estrada, funda Saglas junto a tres socios que en 1975 dejarían todas las acciones en sus manos. Tras su fallecimiento en 1983, la siguiente generación familiar toma las riendas de la empresa. Antonio Fernández Estrada founded Saglas with three partners, but in 1975 they ceased all actions in his hands. After his death in 1983, the next generation of the family takes the reins of the company. António Fernández Estrada funda Saglas junto com três sócios que em 1975 deixariam todas as acções nas suas mãos. Depois do seu falecimento em 1983, a seguinte geração familiar tomas as rédeas da empresa. Los años setenta la empresa firma importantes contratos con el gobierno central. Durante la siguiente década Saglas mantiene su compromiso con los distintos ministerios y gobiernos locales y regionales. La década de los noventa es capaz de ampliar su valor económico con la participación en grandes obras. Desde la entrada del nuevo siglo y hasta la actualidad, las alianzas con otras grandes empresas del sector se incrementan y la cartera de clientes sigue creciendo. La nueva dirección, presidida por Juan Antonio Fernández-Estrada Díaz, proporciona un impulso favorable a la compañía. Se mejoran las infraestructuras internas y externas y asumen objetivos estratégicos enfocados a la expansión geográfica y la proyección internacional. Hoy, Saglas es una constructora dedicada a infraestructuras, mantenimiento y obras especiales. The seventies brought important contracts for the central government. During the next decade, Saglas remains committed to different ministries and local and regional government. The nineties were characterized by be able to expand and enhance the economic value participation in large resorts. Since the entry into the new century and until now, the partnerships with others big companies get stronger and the customer base is growing. The new management, headed by Juan Antonio Fernández Díaz-Estrada, provides an impulse for the company. The internal and external infrastructures are being improved and this means a strategic objective focused on geographical expansion and international presence. Nowadays, Saglas is a constructor company dedicated to infrastructure maintenance and special works. Os anos oitenta trazem a assinatura de importantes contratos para o governo central. Durante a seguinte década mantém o seu compromisso com diferentes ministerios e os governos regionais e locais. A década de noventa é capaz de ampliar o valor económico coma participação em grandes empreendimentos urbanos. Desde a entrada no novo século e até agora, as alianças com as grandes empresas do sector tornam-se mais fortes a carteira de clientes continua a crescer. A nova direcção, presidida por Juan António Fernández-Estrada Díaz, proporciona um impulso favorável para a companhia. Melhoram-se as infraestruturas internas e externas e assumem-se objectivos estratégicos virados para a expansão geográfica e para a projecção internacional. Hoje, Saglas é uma construtora dedicada a infraestruturas, manutenção e obras especiais. PORTADA_en fichas:saglas 22/3/11 12:08 Página 8 SEDE CENTRAL C/ Boyer, 11 - 28052 Madrid Tel. +3491 776 53 56 http://www.saglas.com DELEGACIÓN EDIFICACIÓN C/ Javier Ferrero nº 8, planta 1ª E Edificio SOHO 28002 Madrid [email protected] DELEGACIÓN CASTILLA Y LEÓN Plaza Mayor nº 23, 2º B 27001 Valladolid [email protected] DIVISIÓN ACÚSTICA CENTRAL Y DELEGACIÓN CENTRO C/ Boyer nº 11 28052 Madrid [email protected] DIVISIÓN ACÚSTICA DELEGACIÓN LEVANTE C/ Grumet nº 4 (esq. San Fco. de Asís) 03195 El Altet (Elche-Alicante) [email protected] DIVISIÓN ACÚSTICA DELEGACIÓN CANARIAS Plaza de San Francisco nº 17 38201 La Laguna (Tenerife Norte) [email protected] EMPRESAS PARTICIPADAS: PREINSA PANTALLAS ACÚSTICAS C/ Boyer nº 11 28052 Madrid [email protected] http://www.preinsa.es LICERANZU ABASTECIMIENTO DE AGUAS Paseo Santa María de la Cabeza nº 66, Entreplanta 28045 Madrid julian.feij[email protected] http://www.liceranzu.es/ ficha_01:saglas 22/3/11 13:02 Página 1 Our reason for being Saglas is a business construction company dedicated to civil works and construction, conservation of infrastructures and specialist works. Our current position in the construction sector allows us to develop new lines and to strengthen those services where we are already leaders. Quality, concern for the environment, labour security, investigation and our social commitment are the five pillars we build on now and for the future. Quality: the Quality of our of Management System (Norm ISO 9001) guarantees good internal operation of the organization and underwrites the final product and assures customer satisfaction. Security: in Saglas we are committed to developing projects complying with all “Health and Safety", legislation currently in force. The norm OHSAAS 180001:2007 allows us to identify and to control risks, reducing the potential for accidents and always respecting relevant regulation. The constant improvement in our way of working is in response to the most exacting expectations of the communities we operate in. I + D + I: we are a business that invests in developing human resources, information systems and latest technologies. The norm UNITES 166002 leads to improvement of our company efficiency and promotes knowledge, within the activities of research, development and innovation. ficha_01:saglas 22/3/11 13:02 Página 2 Environment: we are fully to respecting and protecting the environment. We want to be in a position to answer the challenges of obtaining a sustainable development, so that both present and future generations will enjoy a better life. Because of this, in Saglas we are committed to projects which protects the environment. The norm ISO14,001 commits us to establish a system of efficient environmental management. Our actions are directed toward the elimination or minimisation of the effects inherent in our industrial actions and to the development of methodologies and l procedures which respect the environment. Business Social responsibility: social responsibility is part of the culture of our business. Saglas believes in operations which show our corporate responsibility, especially in the world of sport and youth. Among the most recent of such commitments are: Sponsorship of the Rugby Club CRC Madrid- Northeastern Sponsorship of the team of Badminton Torrejón-Saglas Honour Associate of Atlético de Madrid Football Club Support to the candidacy as the Collaborator of Madrid, headquarters of the Olympic Games 2012 and 2016 Sponsor of the Olympic candidacy Madrid 2016 Our business considers social responsibility to be a fundamental tool to promote and to consolidate excellence in management. ficha_02:saglas 22/3/11 13:08 Página 1 Vision New commitments for future growth A solid investment in the diversification of the business and an international perspective guides our commitment to the future. The consolidation of our activities guarantees our success. Our financial foundation, experience and qualified staff, make us one of the businesses with the strongest prospects both in the domestic market and internationally. Because of this, we have a triple challenge: to expand at the international level, to spread our knowledge beyond our borders and to generate real value of development, in the companies where Saglas have a presence. The company has acquired the necessary competitive advantages to be acknowledged in international areas in which we operate. Of course, Saglas underwrites our work with the maximum quality, security and technical scope, to comply with the expectations of our clients. In Saglas, we care for people and their welfare. Because of this, we require the maximum respect to the environment; we contribute to the improvement of the quality of life and to the preservation of the environment for future generations. The projects that we carry out increase the capacity and security of the cities, maintaining the tourist attraction potential. The environmental security of drinking water and irrigation is another of our concerns, as well as the improvement in the ambient of localities where we operate. The commitment of Saglas extends beyond just the execution of the works, being entrusted besides, to the conservation and maintenance of the same. ficha_02:saglas 22/3/11 13:08 Página 2 Executive President Juan Antonio Fernández-Estrada Díaz General Director Fco. Javier Martín Sánchez General Director. Financial and General Services Miguel Peña Gordillo Director of Construction Fernando Salgado Robles Director of Conservation José Carlos García Fernández Director of Airport Activity José Luis Rivera Moreno Responsible for Prevention of Labour Risks Belén Garcés Pérez ficha_03:saglas 23/3/11 09:16 Página 1 Business specialisations Construction This is the main speciality of the company. The experience of Saglas in civil work and building is vouched for by the construction of highways, urbanizations, urban ways, schools, together with subterranean parking, construction of industrial development and sports facilities. The specialist works, like the excavations of electric lines and the establishment of networks for sewage systems are also key sectors of this area. Airports Saglas brings great experience in different runways works, taxiways and platforms for parking, in both national and international airports. Also of key importance is the construction, conservation and maintenance of numerous airfields. This is demonstrated by our being responsible for the last three years for the Madrid-Barajas Airport, and to maintain to the present El Prat Airport in Barcelona and the Palma de Mallorca Airport. We also have experience in building helipads and we are leaders in applying the latest techniques to minimise acoustic impact required by the airports (Aena), with singular actions of acoustic isolation. The first airport operator of the world by the number of passengers, Aena, has recognized the work of Saglas by awarding the execution of the Plan of winter actions until 2017 at the Madrid-Barajas Airport. Conservation and maintenance In Saglas we believe that our work does not finish with the construction of projects. The main base for the future of the infrastructures is its maintenance and conservation. Because of this we also offer expertise in highways, urban ways, airports and parks and gardens and landscape maintenance. Partner Companies Preinsa is a leader in the development, production and assembly of acoustic panels for highway noises/isolation and railroads. Liceranzu builds main networks for drinking water and irrigation provision. ficha_03:saglas 23/3/11 09:16 Página 2 ficha_04 construccion:saglas 22/3/11 13:14 Página 1 Construction Main lines of business Construction is, the main line of business of the company. The experience of Saglas in civil work and building is vouched for by the construction of highways, urbanizations, urban ways and schools, as well as subterranean parking, construction of industrial development and sports facilities. Specific works, like the excavations of electric lines and the establishment of networks for sewage systems, are also important areas of the business. Miramadrid Urbanization Paracuellos del Jarama 77.000.000€ A-6 Bus Lane Madrid 3.000.000€ “La Fortuna” Exhibition site Leganés 1.963.340€ Racquet zone in Valle de las Cañas Pozuelo de Alarcón 2.287.590€ ficha_04 construccion:saglas 22/3/11 13:14 Página 2 Industrial development Coslada 5.480.400€ E-4 Beams assembly Madrid Los Molinos Urbanization Getafe 30.922.000€ ficha_05:saglas 22/3/11 13:19 Página 1 MADRID-BARCELONA MAIN ROAD Service road and waiting area SERVICE ROAD AND WAITING AREA BETWEEN THE P.K. 21+300 AND 24+700 OF N-II The works consist of the execution of the north and south road service of the N-II in the Torrejón of Ardoz (Madrid) municipal area. Main characteristics: Road service length: 7500 m. Waiting area wide:15 to 20 m. Concrete structures: 5 ud. with openings between 25 and 35 m. Metallic structure of 160 m. of light and 16 m. of height. Movement of land: 450000 m³ Artificial gravel: 45000 tn. Asphaltic hardboard: 95000 tn. Drainage: 9000 ml. Safety Barrier: 15000 ml. Client: TORREJÓN DE ARDOZ CITY HALL Authorizations: Department of public works and Madrid District Time limit of Execution: 24 months Budget: 21.500.000€ ficha_05:saglas 22/3/11 13:19 Página 2 ficha_06:saglas 22/3/11 13:28 Página 1 Residues Processing Plant The works consist of the execution of a movement of lands, on the exploitation of a quarry, defined with a series of dykes that configure a geometric excavated hole of 1.500.000 tn. for the subsequent deposit of non-dangerous urban residues. Also, a building construction–where the incoming residues are controlled and established– as well as their processing. Main characteristics: Movement of land: 600.000 m³ Urbanization: 35.000 m² Building: 7.000 m² Client: TRADEBE S.A. Authorizations: Madrid District and Vadilecha City Hall Time limit of Execution: 7 months Budget: 5.800.000€ ficha_06:saglas 22/3/11 13:28 Página 2 ficha_07:saglas 23/3/11 09:27 Página 1 Los Molinos Urbanization Phase I and Phase II The works consist of the execution of an urbanization for residential use of 1.200.000 m2 of surface in which 3,500 dwellings will be built. Main characteristics: Movement of land: 2.500.000 m³ Urbanization: 1.200.000 m² Client: ARPEGIO – MADRID DISTRICT Authorizations: Madrid District and Getafe City Hall Time limit of Execution: Phase I + Phase II: 24 months Budget: Phase I + Phase II: 32.500.000€ ficha_07:saglas 23/3/11 09:27 Página 2 ficha_08:saglas 22/3/11 13:35 Página 1 MADRID-BARAJAS AIRPORT Underground excavation of 400 kV electric cables EXCAVATION OF THE HIGH-VOLTAGE CABLE IN MADRID-BARAJAS AIRPORT SAGLAS executed the total civil work of the excavation of the 400 kV. cable of the electric network. They employed more than 14 kms. of prefabricated concrete tube and carried out the deployment under the Jarama river, besides executing all the substations required for these cables. The enlargement of terminal T4 of the Madrid-Barajas Airport required the burying of the electric network for the construction of two runways. This was a world reference work for the subterranean construction of a high volume/ high-voltage electric cable, carried out to date. Client: AENA Madrid/Barajas Airport Time limit of Execution: 12 months The budget of the work surpassed the 18 million euro. ficha_08:saglas 22/3/11 13:35 Página 2 ficha_09:saglas 22/3/11 13:37 Página 1 Los Carrizos Urbanization The works consist of the construction of an urbanization, for residential use of 600,000 m², in which 1,500 dwellings will be built. Main characteristics: Movement of land: 1.200.000 m³ Urbanization: 600.000 m² Client: ARROYOMOLINOS CITY HALL Authorizations: Madrid District Time limit of Execution: 18 months Budget: 16.500.000€ ficha_09:saglas 22/3/11 13:38 Página 2 ficha01_12 ingles_saglas 14/02/12 13:01 Página 1 COLEGIO INMACULADA CONCEPCIÓN Expansion of the facilities The expansion of the building site improves the utilization of the inner courtyard of Colegio Inmaculada Concepción which comprises an area of 2.500 m2. The expansion will include new sport tracks, a multi-purpose-auditorium distributed over an area of 800 m2, two heated indoor swimming pools and a parking lot with 80 spaces. It is a unique construction since the complete new site was built over the ground level due to the urban design requirements. This allows light to enter through a circular window with peripheral shape located in a slab that leads to the English courtyards. The building site was carried out in a two-stage process according to a turnkey project by Alberto Martín de Lucio. 1st stage: Demolition of the existing structure in the courtyard of the school, construction of a peripheral pile wall, piles and shafts, steel beams and a roof structure to build the new courtyard and sport tracks with porous pavement. 2ª stage: casting under the slab with a depth of nine meters (30.000 m3), foundation of the site and an intermediate reticular framework. Construction of the pool structure, of an air-conditioning-system and electric connections, communication services, fire detection and extinction equipment, forced extraction through impulse ventilating systems, aluminium carpentry with thermal break profiles, PVC floors for sport uses, false acoustic insulating roofs, etc. Client: Agustinas Misioneras Provincia de San Agustín Building site: Expansion of COLEGIO INMACULADA CONCEPCIÓN Pool and garage. C/General Díaz Porlier, 25 Madrid Implementation period: 18 months Budget: 7.000.000 € ficha01_12 ingles_saglas 14/02/12 13:01 Página 2 ficha_10 aeropuertos:saglas 22/3/11 13:41 Página 1 Airports Main Lines of Business Saglas contributes its great experience in different landing strip works, runways and platforms for parking, in both national and international airports. Besides the construction, our business is dedicated to the conservation and maintenance of numerous airfields. Our responsibility has been recognised, for three years, at the Madrid-Barajas Airport, and to maintain to date the El Prat Airport in Barcelona and the Palma de Mallorca Airport. We also have experience in building helipads and we are leaders in applying the latest techniques to minimise acoustic impact required by the airports (Aena), with singular actions of acoustic isolation. The first airport operator of the world by the number of passengers, Aena, has recognized the work of Saglas by awarding the execution of the Plan of winter actions until 2017 at the Madrid-Barajas Airport. Barcelona-El Prat Airport Maintenance 6.111.603€ Runway lights and markings of the Madrid-Barajas Airport 865.189€ Access roads and runways maintenance Madrid-Barajas Airport 19.833.000€ Underground Excavation of the 400 kV. high-voltage cable in Madrid-Barajas Airport 18.000.000€ ficha_10 aeropuertos:saglas 22/3/11 13:41 Página 2 Pavement renewal Barcelona-El Prat Airport 1.045.472€ Parking Lot Fuerteventura Airport 442.085€ T4 runway strip Madrid-Barajas Airport 3.045.000€ Normative adaptation of the departure lounges Madrid-Barajas Airport 1.554.300€ ficha_11:saglas 22/3/11 13:44 Página 1 MADRID-BARAJAS AIRPORT Airports winter actions SERVICE FOR THE EXECUTION OF THE PLAN Expedient of recent awarding. To reach the optimum objectives defined by the Madrid/ Barajas Airport requires: • Specialist machinery to ensure winter viability, comprised of 15 vehicles equipped with sweeper plough and snow blower, 17 vehicles with plough and bulk spreaders, 5 liquid spreaders, 25 mini excavators and another 28 support vehicles. • The necessary personnel for the machinery management, including 90 drivers/operators, besides personnel for execution of other works. • The season’s snow melting materials, with 400,000 litres of liquid snow melting material, 150,000 kg. of anticaking urea and 25,000 Kg. of solid ice melting material. Additionally, some uninterrupted operation service levels are essential requirements–during 24 hours a day– of the machinery and personal, at the disposal of the service, during adverse climatic situations. Client: AENA Madrid/Barajas Airport Time limit of Execution: 3 + 2 + 2 = 7 years (2010-2017) Budget: 26.000.000€ ficha_11:saglas 22/3/11 13:44 Página 2 ficha_12:saglas 22/3/11 13:46 Página 1 MADRID-BARAJAS AIRPORT 33L/15R Runway axis renewal The work consists in removal and reinstatement of the 4 central meters of the axis of the landing strip to an average depth of 12 cms, as well as of all the axes of at the outset fast runway and taxiways inside the area of the runway. The work includes all the prior removal and subsequent reinstatement of all the runway lighting of the landing strip (boxes base, ground-based signage, wiring and lighting and transformer connection), as well as the reinstatement of all the ground-based signage. Client: AENA Madrid/Barajas Airport Time limit of Execution: 1 week Budget: 1.000.000€ Runway 33L/15R ficha_12:saglas 22/3/11 13:46 Página 2 ficha_13:saglas 22/3/11 13:50 Página 1 MADRID/BARAJAS AIRPORT STATE BUILDING Construction of 2 platforms to be used as helipads The work consists in the execution of concrete platforms in the landside of the State Building, so that they can be used by helicopters for individuals transferred to/from this point. The uniqueness of this infrastructure work is demonstrated in that it is the first Spanish Airports have placed –and to SAGLAS–of an artificial grass area endorsed by the US FAA to be used in airports, and complies with all trials required for it. Client: AENA Madrid/Barajas Airport Time limit of Execution: 3 months Budget: 1.000.000€ ficha_13:saglas 22/3/11 13:50 Página 2 ficha_14 mantenimiento:saglas 22/3/11 13:52 Página 1 Conservation and maintenance Main lines of business In Saglas we believe that our work does not end with the construction of the projects. The main foundation for future infrastructures is their maintenance and conservation. Because of this we also offer maintenance expertise for roads, urban ways, airports and parks and gardens. Signalling improvement Madrid-Barajas Airport 793.667€ East Zone Conservation Madrid District 7.430.000€ North Zone roads conservation Madrid District 4.600.000€ Leganés conservation Madrid 4.300.000€ ficha_14 mantenimiento:saglas 22/3/11 13:52 Página 2 Pavement renewal in airports platforms 1.045.472€ Rubber residues cleaning in Airfields Lane and parking zones conservation in Zarzuela Palace Madrid ficha_15:saglas 22/3/11 13:54 Página 1 Airports conservation MADRID/BARAJAS AIRPORT CONSERVATION BETWEEN THE YEARS 2006-2009 EL PRAT/BARCELONA AIRPORT COMPLETE CONSERVATION BETWEEN THE YEARS 2009-2013 In both contracts, much of the maintenance and repair work is carried out the units of Civil Work and Installations (except runway lighting) of the airfield. Of special emphasis: repairs of rigid and flexible pavements, drainpipes repair, land cleaning, ground-based signage, cleaning and maintenance of green belts, repairs of urban furniture and road signs in the airport development and departure lounge pump maintenance, hydraulics network, hydrocarbons distribution plants and water impulsion deposit. We carry out prompt works according to schedule such as the cleaning of stands and cleaning of rubber residues on runways. Client: AENA Madrid/Barajas Airport Madrid conservation Budget: 19.000.000€ Time limit of Execution: 1 + 1 + 1 = 3 years Barcelona Airport Barcelona conservation Budget: 12.000.000€ Time limit of Execution: 2 + 2 = 4 years PALMA DE MALLORCA AIRPORT CONSERVATION BETWEEN THE YEARS 2009-2012 This contract fundamentally consists in the ground-based signage of the entire airfield, removal of rubber residues in runways to comply the parameters of friction, required by international regulation, as well as repairs of rigid pavements in platform and flexible pavements in taxiway of the runways. Client: AENA Palma de Mallorca Airport Time limit of Execution: 1 + 1 + 1 = 3 years Budget: 2.000.000€ ficha_15:saglas 22/3/11 13:55 Página 2 ficha_16 expertos:saglas 23/3/11 09:40 Página 1 Partner Companies Main lines of business Preinsa is a leader in the development, production and assembly of acoustic panels for highways and railroads. Liceranzu builds main networks for drinking water and irrigation provision. Methacrylate panel Paseo de la Castellana Madrid Absorbent Metallic panel N-340 Nerja Málaga Phono Absorbent Acoustic Panel Nerja Málaga Anchoring pipes La Fortuna Urbanization ficha_16 expertos:saglas 23/3/11 09:40 Página 2 Viaduct Metallic Panel M-50 Madrid Rivas Drinking water network Madrid PANTALLAS ACÚSTICAS ABASTECIMIENTO DE AGUAS Urbanization Cristo de Rivas Madrid ficha_17:saglas 22/3/11 16:06 Página 1 Acoustic Panel East Ring Road Valladolid The work consists of the execution of all the necessary operations for the installation of acoustic paneling, that avoid the transmission of traffic noise to nearby dwellings. The length of the highway to protect is 3,500 ml. in each margin and with a pane height of 3.00 m. and with 4.00 m metallic profiles each. The type of material in the panel is made of phono absorbent concrete and others are made of methacrylate. Main characteristics: Phono absorbent concrete panel: 15.000 m² Methacrylate panel: 1.500 m² Wood panel: 800 m² Metallic profiles: 2.000 ud. Client: OHL- Public Works Department Authorizations: Public Works Department and Castilla y León District Time limit of Execution: 4 months Budget: 1.700.000€ ficha_17:saglas 22/3/11 16:06 Página 2 ficha_18:saglas 22/3/11 16:10 Página 1 Quality and environment certification As a result of the commitment that Saglas has for the environment in which operates it has established a Quality Management System, which is essential in today’s operating environment. Among the certification obtained in the last decade are: - The ISO 9001:2000 Norm that Saglas has from March of 2002, which rewards the good operation of the internal relations of the organization that combined with some optimum technical principles, are managed to improve the final product and the full satisfaction of our consumer. -Also, from June of 2004 the Environmental Management Certification, ISO 14001 Norm, this vouches for the adequate and respectful management of the natural enclaves. - The OHSAS 18001:2007 Norm permits us to identify and to control the risks and reduce the potential for accidents. - The UNITES 166002:2006 Norm develops the improvement of the efficiency of the business with activities of I + D + i. Additionally, since the year 1977, Saglas is amongst the best classification as Contractor of Works and Services; meaning that the business is reputable to carry out any type of action within the General Administration of the State. ficha_18:saglas 22/3/11 16:10 Página 2 ficha_20:saglas 23/3/11 10:04 Página 1 Clients and cooperation with others companies Clients Cooperation PUBLIC WORKS DEPARTMENT DRAGADOS DIRECCIÓN GENERAL DE CARRETERAS FERROVIAL AENA Spanish Airports and Aviation OHL SPANISH ELECTRIC NETWORK IBERDROLA REPSOL YPF CLH CASTILLA Y LEÓN DISTRICT MADRID DISTRICT ANDALUCÍA DISTRICT CASTILLA LA MANCHA DISTRICT MADRID CITY HALL ALCALÁ DE HENARES CITY HALL TORREJÓN DE ARDOZ CITY HALL COSLADA CITY HALL GETAFE CITY HALL MÓSTOLES CITY HALL PARLA CITY HALL VILLAVICIOSA DE ODÓN CITY HALL FCC ELECNOR COBRA CYMI ficha_20:saglas 23/3/11 10:04 Página 2