ribera del duero

Transcripción

ribera del duero
BODEGAS
COSECHA
2011
RIBERA DEL DUERO
De color rojo picota con ribete
rubí. De capa media alta.
Cherry red color with ruby rim of
medium high intensity.
La nariz tiene muy buena
intensidad y frescura, aparecen
en primer lugar toques florales
seguidos de unos sutiles aromas
de fruta un poco madura y de
nuez. El mentol y los balsámicos
le hacen distinguido
The nose has very good intensity
and freshness. At first floral
touches appear followed by
subtle aromas of somewhat
ripe fruit and walnut. The mint
and balsamic notes make it
distinguished.
La entrada en boca es una
explosión de fruta roja y una
madera muy delicada que le hace
más complejo pero sin interferir
en él. Se muestra agradable,
sedoso, largo y equilibrado.
The palate is an explosion of
red fruit and very delicate
wood makes it more complex
without interfering with the
wine. It is pleasant, silky, long and
balanced.
Un vino perfecto para acompañar
tanto tertulias como comidas
maridando perfectamente con
arroces, carnes a la brasa, setas,
verduras y quesos.
A perfect wine to have at
social gatherings and with
food as it pairs perfectly with
rice, charcoal-broiled meat,
mushrooms and cheese.
BODEGAS
COSECHA 2011
Marca
Brand
Nexus
NEXUS
Tipo de vino
Wine Type
Tinto
Red
Variedades de uva
Grape Variety
100% Tinta del país
100% Tinta del país
Grado alcohólico
Alcohol Content
14,5º
14.5%
Localización
Location
Viñas de Pesquera y Piñel
Vines from Pesquera and Piñel
Fermentación
Fermented
Durante 6 días en depósitos de
acero inoxidable
For 6 days in stainless steel tanks
Tiempo de maceración
For 7 days in stainless steel tanks
Malolactic Fermentation
Maloláctica
In stainless steel tanks
En depósitos de acero inoxidable
Aged
Fecha de embotellado
15 de mayo de 2012
Producción anual de la marca
50.000 botellas 750 ml
Tipo de suelo
Textura Franco arenosa
Comentarios
Proviene de un rendimiento por
hectárea de 6.000 kilogramos
SE COMERCIALIZA EN BOTELLA
BORDELESA DE 750 ml.
TEMPERATURA ÓPTIMA
DE DEGUSTACIÓN: 13-15ºC.
For 6 months in 100% French oak
casks
Bottling Date
May 15, 2012
Annual Brand Production
50,000 - 750 ml bottles
Soil
Sandy loam
Comments
From a 6,000 kg. yield per hectare
SOLD IN 750 ml.
BORDELAISE BOTTLES
BEST SERVING
TEMPERATURE: 13-15 ºC
TASTING NOTE
6 meses en barricas 100% roble
francés
COMENTARIO DE CATA
Crianza
RIBERA DEL DUERO
Maceration Time
7 días en depósitos de acero inoxidable