Collection 2014

Collection 2014
ti
Collec
on
2014
Rehateam Progeo nació en 1996 para la unión entre Gianfranco Pivato
y Luciano Nosella, dos figuras carismáticas en el mundo de los auxilios,
que son sobre todo dotado de conocimientos técnicos específicos.
Hoy representa nuestro mayor orgullo en la producciόn nacional del
sector internacional y registra un interés creciente en todo el mundo.
Su indiscutible sensibilidad hacia este sector muy delicado asì como
su experiencia a largo plazo, han permitido a la marca Progeo el
progresivo aumento de sus ofertas introduciendo nuevos productos
técnicamente avanzados y orientados al éxito.
La sección de estudio y desarrollo y la división de diseño/proyección
son en efecto el corazón palpitante de esta empresa. Gracias a los
materiales inovadores y al uso de la tecnología más reciente, hoy
Progeo sobresale en este particular segmento de mercado, un nicho
que cada vez más se distingue y exigente en sus elecciones.
Todo eso se destaca en el diseño, en las varias configuraciones disponibles, en la reconocida funcionalidad, en la ergonomía y en todos los
factores que contribuyen a incrementar la particularidad de su oferta.
Mientras que la sociedad en la que vivimos nos dirige hacia el uso de
productos codificado como sencillo dispositivo de soporte, Progeo lleva sus usuarios a un producto pensado y producido a la medida, que
exprime su personalidad.
Si Usted desea una nueva manera o está pensando a un diverso acercamiento al auxilio, un producto que ya no tiene que usar, al contrario
que ponerse y hábil de descubrir una nueva intimidad.
Parece una banalidad, pero reforza la convicción de sentirse tranquillo
en cada lugar, nos lleva de manera positiva a nuestra vida diaria, en
nuestras relacciones en cada ámbito.
Entonces, haber nuevas certezas es sin dudas un logro excitante para
metas siempre más ambiciosas.
INDICE
SILLAS DE RUEDAS ULTRA LIGERA CON CHASIS RÍGIDO (adulto)
6 / JOKER
10 / JOKER EVOLUTION
14 / JOKER ENERGY
18 / NOIR
SILLAS DE RUEDAS ULTRA LIGERA PLEGABLE (adulto)
22 / EGO
26 / TEKNA ADVANCE
28 / YOGA
30 / EXELLE
32 / EXELLE VARIO
SILLA DE RUEDAS LIGERA PLEGABLE (adulto)
34 / BASIC LIGHT
SILLA DE RUEDAS BASCULANTE PLEGABLE (adulto)
36 / TEKNA TILT ADULT
SILLA DE RUEDAS ELECTRÓNICA
38 / VARIOTRONIC
SILLA DE RUEDAS PARA NIÑOS
40 / JOKER JUNIOR
42 / EXELLE JUNIOR
44 / JUNIOR LIGHT
46 / TEKNA TILT JUNIOR
48 / INFORMACIÓN TÉCNICA
SILLAS DE RUEDAS PARA DEPORTE Y TIEMPO LIBRE
52 / B-GAME
54 / T-GAME
56 / ONDA
SISTEMA DE RESPALDO POSTURAL
66 / PHYSIO
SEDUCCIÓN DINÁMICA
4
Express your soul
Express your soul
5
JOKER
(versión 2014)
Una exitosa silla de ruedas con chasis rígido que no deja de sorprendernos.
Con aleación de aluminio ultra ligera o tubos del chasis de fibra de carbono elípticos, es conocida por su buena
conducción y ligereza, características que se ven reforzadas en su versión 2014.
Lineal y agresiva, Joker usa soluciones técnicas innovadoras para una completa personalización.
COLORES DEL CHASIS
plata
brillante
negro
naranja
brillante
rojo
brillante
lima
brillante
fucsia
brillante
azul
brillante
antracita
brillante
azul china
brillante
blanco
perla
negro
opaco
chasis de
fibra de
carbono
KIT DE COLOR (RUEDAS TRASERAS Y HORQUILLAS)
TIPOLOGÍA: Silla de ruedas ultra ligera con chasis rígido de uso interior y exterior. Para los detalles técnicos ver página 48
6
Joker
JOKER
Sistema (patentado) de la nueva pletina para la
regulación de la altura trasera y el ajuste del cubre
ropa desmontable de serie.
Nuevo respaldo AIR (opcional) de fibra de carbono,
único y exclusivo para la línea chasis rígido Progeo.
Conserva más o menos las caracteristícas de peso de la
versión con tapizado y permite todas las regulaciones
para una postura óptima.
Disponible con
chasis de fibra de
carbono (opcional).
Ajuste de altura
delantera, mediante
el desplazamiento
del soporte de
horquilla, con
nivel de burbuja
incorporado
(opción gratuita).
Joker versión
“Zero” (opcional)
que permite el
uso de reposapies
abatible-completo
o plataforma
individual de
plástico.
Ajuste altura
delantera, mediante
el desplazamiento
del nuevo soporte
de horquilla
estándar.
Joker
7
DETALLES DEL
CARACTER
8
Express your soul
Express your soul
9
JOKER EVOLUTION
Es una versión especial de la gama JOKER donde cada detalle está diseñado para garantizar la máxima resistencia y
ligereza por medio de materiales como ERGAL, TITANIO y FIBRA DE CARBONO. Un excelente resultado hace que
“JOKER EVOLUTION” sea una silla de ruedas con chasis rígido, completamente ajustable y la más ligera del mercado
(peso desde 7,9 kg).
COLORES DEL CHASIS
plata
brillante
negro
naranja
brillante
rojo
brillante
lima
brillante
fucsia
brillante
azul
brillante
antracita
brillante
azul china
brillante
blanco
perla
negro
opaco
chasis de
fibra de
carbono
KIT DE COLOR (RUEDAS TRASERAS Y HORQUILLAS)
TIPOLOGÍA: Silla de ruedas ultra ligera con chasis rígido de uso interior y exterior. Para los detalles técnicos ver página 48
10
Joker Evolution
JOKER EVOLUTION
Nuevo respaldo AIR (opcional)
de fibra de carbono, único y
exclusivo para la línea chasis
rígido Progeo. Conserva más o
menos las caracteríisticas de
peso de la versión con tapizado
y permite todas las regulaciones
para una postura óptima.
Ajuste de altura
delantera mediante
el desplazamiento
del nuevo soporte
de horquilla
estándar.
Amplia gama
de ajustes y
configuración para
las ruedas traseras.
Altura y ángulo del
respaldo ajustable, y
se bloquea támbien
cuando está bajado.
Ajuste de altura
delantera, mediante
el desplazamiento
del soporte de
horquilla, con
nivel de burbuja
incorporado
(opción gratuita).
Disponible con
chasis de fibra de
carbono (opcional).
Joker Evolution
11
12
Express your soul
ELEGANCIA
IMPLÍCITA
Express your soul
13
JOKER ENERGY
Si estas buscando una silla de ruedas de chasis rígido fabricada exclusivamente para ti, la respuesta es Joker Energy.
Un chasis completamente soldado y personalizado donde solo puede ser ajustado el respaldo.
El resultado es una silla de ruedas muy ligera y ultra-compacta, además los tubos elípticos mejoran su rigidez,
asegurando un diseño indudablemente fascinante.
COLORES DEL CHASIS
blanco
perla
negro
opaco
plata
brillante
negro
naranja
brillante
rojo
brillante
lima
brillante
fucsia
brillante
azul
brillante
antracita
brillante
KIT DE COLOR (RUEDAS TRASERAS Y HORQUILLAS)
TIPOLOGÍA: Silla de ruedas ultra ligera con chasis rígido de uso interior y exterior. Para los detalles técnicos ver página 48
14
Joker Energy
JOKER ENERGY
Cubre ropa de fibra de carbono.
Nuevo respaldo AIR (opcional) de fibra de carbono,
único y exclusivo para la línea chasis rígido Progeo.
Conserva más o menos las caracteristícas de peso
de la versión con tapizado y permite todas las
regulaciones para una postura óptima.
Chasis Opcional con plataforma ajustable.
Tamaño mínimo sin ruedas traseras y respaldo abatido.
Chasis completamente soldado, hecho a medida.
Joker Energy
15
16
Express your soul
TEMPERAMENTO
AUDAZ
Express your soul
17
NOIR
Noir, tecnología concentrada. Chasis de fibra de carbono y mono bloque, individual y exclusivamente hecha “a
medida”. Cada detalle está proyectado con precisión para ofrecer un diseño llamativo y fascinante, con peso
mínimo y máxima resistencia. Una silla de ruedas, moldeada para ti, se convierte en una parte integral de tu estilo
de vida y de tu encanto. La extrema ligereza de toda su estructura de carbono, junto a la alta calidad, permite una
exclusiva maniobrabilidad y dinamismo.
COLORES DEL CHASIS
carbon essence
red essence
blue essence
lime essence
TIPOLOGÍA: Silla de ruedas ultra ligera con chasis rígido de uso interior y exterior. Para los detalles técnicos ver página 48
18
Noir
NOIR
Tamaño mínimo sin ruedas traseras y respaldo abatido.
Nuevo respaldo AIR (opcional) de fibra de carbono, único y
exclusivo para la línea chasis rígido Progeo. Conserva casi las
caracteristícas de peso de la versión con tapizado y permite todas
las regulaciones para una postura óptima.
Altura y ángulo del respaldo de fibra de carbono ajustable,
con tapizado ligero.
Chasis mono bloque en fibra de carbono, hecho a medida.
Chasis Opcional con plataforma ajustable.
Noir
19
POTENCIA
ADRENALÍNICA
20
Express your soul
Express your soul
21
EGO
Cuando el diseño y la tecnología se unen, una nueva realidad brillante cobra vida: “EGO”, el nuevo concepto de silla
de ruedas activa plegable de PROGEO. Innovador sistema de plegado, fácil de usar, rigidez incomparable…todo para
una silla de ruedas plegable de peso muy reducido (menos que 10 kg en la configuración más ligera).
Aleación de aluminio ultra ligera o tubos del chasis de fibra de carbono elípticos y tamaño extremadamente
reducido, son algunas de las características de la gama del modelo TOP.
COLORES DEL CHASIS
plata
brillante
negro
naranja
brillante
rojo
brillante
lima
brillante
fucsia
brillante
azul
brillante
antracita
brillante
azul china
brillante
blanco
perla
negro
opaco
KIT DE COLOR (RUEDAS TRASERAS Y HORQUILLAS)
TIPOLOGÍA: silla de ruedas ultra ligera con sistema de plegado de ejes, para uso interior y exterior.
Para los detalles técnicos ver página 49
22
Ego
chasis de
fibra de
carbono
EGO
Chasis extremadamente compacto y tamaño mínimo, fácil de cargar en el coche.
Muchas posibilidades de ajustes:
• altura trasera • Altura del respaldo
• Punto de equilibrio • Ángulo del respaldo.
Ajuste altura delantera, mediante
el deslazamiento del soporte de
horquilla estándar.
Syncro Motion Folding Axle, innovador
concepto de Progeo de eje plegado con
desplazamiento sincronizado.
Ajuste de altura delantera,
mediante el desplazamiento del
soporte de horquilla con nivel de
burbuja incorporado
(opción gratuita).
Ajuste altura delantera, mediante
el deslazamiento del nuevo soporte
de horquilla (opción gratuita).
Ego
23
PERSONALIDAD
LLAMATIVA
24
Express your soul
TEKNA ADVANCE
(version 2014)
La versión 2014 se presenta con un diseño más lineal, con soluciones técnicas innovadoras, usando un sistema de
cierre escondido debajo del asiento y con una ligera redución del peso.
COLORES DEL CHASIS
blanco
perla
negro
opaco
plata
brillante
negro
naranja
brillante
rojo
brillant
lima
brillante
fucsia
brillante
azul
brillante
antracita
brillante
KIT DE COLOR (RUEDAS TRASERAS Y HORQUILLAS)
TIPOLOGÍA: Silla de ruedas ultra ligera con sistema de cruz plegable, para uso interior y exterior.
Para los detalles técnicos ver página 49
26
Tekna Advance
TEKNA ADVANCE
Ajuste altura delantera, mediante el
desplazamiento del soporte horquilla estándar.
Silla de ruedas plegada, extremadamente compacta.
Cruz con eje atrasado escondido debajo del asiento.
Muchas posibilidades de ajustes:
• altura trasera • altura del respaldo
• Punto de equilibrio • àngulo del respaldo schienale.
Ajuste de altura delantera, mediante el
desplazamiento del soporte de horquilla con nivel
de burbuja incorporado (opciónal).
Ajuste altura delantera, mediante el desplazamiento
del nuevo soporte horquilla (opcional).
Tekna Advance
27
YOGA
Yoga…c’est plus facile! Su sistema de cierre patentado permite abrir y cerrar la silla con un solo y simple
movimiento del respaldo. Funcionalidad y comodidad combinada con diseño refinado y lineal.
COLORES DEL CHASIS
plata
brillante
negro
naranja
brillante
rojo
brillante
lima
brillante
fucsia
brillante
azul
brillante
antracita
brillante
azul china
brillante
blanco
perla
KIT DE COLOR (RUEDAS TRASERAS Y HORQUILLAS)
TIPOLOGÍA: Silla de ruedas ultra ligera con sistema de cruz plegable, para uso interior y exterior.
Para los detalles técnicos ver página 49
28
Yoga
YOGA
Varios ajustes:
• altura trasera • altura del respaldo
• punto de equilibrio • àngulo del respaldo.
Posibilidad de elegir entre diferentes reposapiés.
En la foto, reposapiés plataforma única abatible en
fibra de carbono (opcional).
Secuencia de cierre.
Tamaño extremadamente reducido.
Yoga
29
EXELLE
Una de las primeras sillas de ruedas nacidas en PROGEO, aún actual por su armoniosa forma, su probada resistencia
y fiabilidad. Gracias a las nuevas soluciones técnicas, este modelo se renueva una vez más a través de un diseño
dinámico y esbelto. La estructura mantiene su resistencia original, pero su peso es casi 2 kg menor que la versión
anterior.
COLORES DEL CHASIS
plata
brillante
negro
naranja
brillante
rojo
brillante
lima
brillante
fucsia
brillante
azul
brillante
antracita
brillante
azul china
brillante
blanco
perla
chasis en
titano
KIT DE COLOR (RUEDAS TRASERAS Y HORQUILLAS)
TIPOLOGÍA: Silla de ruedas ultra ligera con sistema de cruz plegable, para uso interior y exterior.
Para los detalles técnicos ver página 49
30
Exelle
EXELLE
Chasis versión estándar disponible con 2 ángulos delanteros
y 3 longitudes.
Versión de chasis trasero Dynamic (opcional)
con sistema multi-regulable de rueda trasera, inclinación
ajustable de respaldo y guardaropas
con sistema rotativo multifuncional.
Versión de chasis T-MAX en titanio pulido (opcional).
Máxima resistencia y notable reducción de peso.
Silla de ruedas cerrada extremadamente compacta.
Exelle
31
EXELLE VARIO
Un modelo versátil y dinámico nacido gracias a la evolución del modelo Exelle. Exelle Vario está equipada con un
sistema muy funcional que permite abatir los reposapiés hacia el interior/exterior o simplemente desmontarlos.
Totalmente personalizable con una amplia gama de colores y accesorios disponibles.
COLORES DEL CHASIS
plata
brillante
negro
naranja
brillante
rojo
brillante
lima
brillante
fucsia
brillante
azul
brillante
antracita
brillante
azul china
brillante
blanco
perla
KIT DE COLOR (RUEDAS TRASERAS Y HORQUILLAS)
TIPOLOGÍA: silla de ruedas ultra ligera con sistema de cruz plegable, para uso interior y exterior.
Para los detalles técnicos ver página 49
32
Exelle Vario
EXELLE VARIO
Cerrada es extremadamente compacta.
Fácil de manejar: palanca de
bloqueo del reposapiés.
Tres ángulos para el chasis delantero con
reposapies de plástico: 95°
110°.
Reposapiés abatible (interior/exterior) y extraíble .
120°.
Exelle Vario
33
BASIC LIGHT
La evolución del proyecto de la Basic Light ha alcanzado niveles de excelencia indiscutible con la Basic Light Plus y
su chasis particularmente adaptable y completamente equipado. Este modelo ofrece un alto nivel de características
de calidad, maniobrabilidad y ligereza únicas en su género.
Configuración Plus:
• Reposabrazos abatibles, desmontables, ajustables
en altura y profundidad.
• Rueda de tránsito para lugares estrechos (opción sin cargo)
• Anti vuelcos (opción sin cargo)
• Contera acompañante (opción sin cargo)
• Respaldo con correas ajustables de velcro y tapizado transpirable acolchado.
• Respaldo adjustable en altura e inclinación.
• Reposapiés desmontable y abatible
• Plataforma del reposapiés con ángulo ajustable.
C OLOR E S D E L C H A S I S
rojo
azul
china
TIPOLOGÍA: Silla de ruedas ligera con sistema de cruz plegable, para uso interior y exterior. Para los detalles técnicos ver página 50
34
Basic Light
BASIC LIGHT
Configuración Plus con kit doble aro hemiplégico (opcional).
Reposapiés abatibles (hacia afuera)
y desmontable con sistema de facil uso.
Sistema de ajuste de altura delantera.
Configuración Plus con reposapiés elevables (opcional).
Amplia gama de ajustes:
• Ángulo del respaldo (+6°, 0°, -6°)
• Configuración (también para amputados)
• Altura trasera (7 posiciones).
Basic Light
35
TEKNA TILT ADULT
La gama de ajustes y adaptaciones de la nueva generación de sillas de ruedas ultra ligeras se combinan con la
función de inclinación del chasis.
Su comodidad, su diseño compacto y ligero están pensados para ayudar considerablemente al acompañante.
COLORES DEL CHASIS
azul china
brillante
blanco
perla
plata
brillante
negro
naranja
brillante
rojo
brillant
lima
brillante
fucsia
brillante
antracita
brillante
azul
brillante
KIT DE COLOR (SOLO RUEDAS TRASERAS 22” Y 24”)
TIPOLOGÍA: Silla de ruedas basculante con sistema de cruz plegable para uso interior y exterior.
Para los detalles técnicos ver página 50
36
Tekna Tilt Adult
TEKNA TILT ADULT
Asiento inclinable desde 0° hasta 40°.
Reposapiés de plástico (estándar)
desmontable y abatible (hacia afuera).
Versión con reposapiés elevables,
abatibles y desmontables.
Máxima reducción de volumen y fácil de
cargar en el coche.
Reposapiés plataforma única y ángulo del
chasis delantero ajustable (opcional).
Tekna Tilt Adult
37
VARIOTRONIC
Variotronic es un modelo especial de doble función. Se puede utilizar como una silla de ruedas manual ultra-ligera
(Exelle Vario), o como silla de ruedas eléctrica (Variotronic) con un kit electrónico fácil y rápido de montar que
ofrece potencia y fiabilidad para uso exterior.
COLORES DEL CHASIS
plata
brillante
negro
naranja
brillante
rojo
brillante
lima
brillante
fucsia
brillante
azul
brillante
antracita
brillante
azul china
brillante
blanco
perla
KIT DE COLOR (RUEDAS TRASERAS Y HORQUILLAS)
TIPOLOGÍA: Configuración manual: silla de ruedas ultra ligera con sistema de cruz plegable, para uso interior y exterior.
Configuración electrónica: silla de ruedas electrónica de uso interior o exterior. Para los detalles técnicos ver página 50
38
Variotronic
VARIOTRONIC
Totalmente desmontable, es fácil de cargar en un coche,
también de dimensiones pequeñas.
Configuración Electrónica.
Sistema provisto de motores adecuados para uso exterior,
faros e intermitentes, parte eléctrica de Penny & Giles,
baterías y cargador de baterías.
Kit montaje electrónica.
Configuración manual.
Variotronic
39
JOKER JUNIOR
Una silla de ruedas activa ultra ligera que permite al niño expresar su propio dinamismo.
COLORES DEL CHASIS
plata
brillante
negro
naranja
brillante
rojo
brillante
lima
brillante
fucsia
brillante
azul
brillante
antracita
brillante
azul china
brillante
blanco
perla
negro
opaco
chasis de
fibra de
carbono
KIT DE COLOR (RUEDAS TRASERAS Y HORQUILLAS)
TIPOLOGÍA: Silla de ruedas ultra ligera con chasis rígido de uso interior y exterior. Para los detalles técnicos ver página 51
40
Joker Junior
JOKER JUNIOR
Joker Junior equipada con algunos opcionales.
Tamaño mínimo sin ruedas traseras y respaldo abatido.
Sistema (patentado) de la nueva pletina para la
regulación de la altura trasera y ajuste del cubre ropas
extraíble.
Reposapiés plataforma única de aluminio (estándar).
Ajuste de altura delantera mediante el desplazamiento
del soporte de horquilla.
Reposapiés de plástico (opcional) con barra de
rigidización del chasis.
Joker Junior
41
EXELLE JUNIOR
Con Exelle Junior, Progeo rediseña las sillas de ruedas activas para niños poniendo atención en el diseño innovador,
así como en la personalización de la postura que permite el crecimiento del niño.
COLORES DEL CHASIS
plata
brillante
negro
naranja
brillante
rojo
brillante
lima
brillante
fucsia
brillante
azul
brillante
antracita
brillante
azul china
brillante
blanco
perla
KIT DE COLOR (RUEDAS TRASERAS Y HORQUILLAS)
TIPOLOGÍA: Silla de ruedas ultra ligera con sistema de cruz plegable, para uso interior y exterior.
Para los detalles técnicos ver página 51
42
Exelle Junior
EXELLE JUNIOR
Versión de chasis estándar con ajuste en largo y profundidad de
asiento y equipada con algunos opcionales.
Silla de ruedas cerrada extremadamente compacta.
Chasis trasero
Dynamic (opcional)
con sistema
multi-regulable
de rueda trasera,
inclinación ajustable de
respaldo y guardaropas
con sistema rotativo
multifuncional.
Chasis trasero estándar
con múltiples ajustes.
Chasis delantero con
reposapiés de plástico
o con plataforma
única abatible.
Amplia gama
de alturas delanteras
para mantener
la misma unidad
horquilla/rueda.
Exelle Junior
43
JUNIOR LIGHT
Un modelo nuevo de silla de ruedas ligera plegable para la edad evolutiva, que incluye, en su configuración estándar,
algunos de los accesorios más importantes.
Exelente relación calidad-precio.
COLORES DEL CHASIS
amarillo
verde
fucsia
TIPOLOGÍA: silla de ruedas ligera con sistema de cruz plegable, para uso interior y exterior. Para los detalles técnicos ver página 51
44
Junior Light
JUNIOR LIGHT
Silla de ruedas cerrada extremadamente compacta.
Versión con cubre ropas (estándar), extensión puño
acompañante ajustable en altura y desmontable
(estándar) y reposabrazos desmontable (opcional)
abatible y regulable en altura.
Regulación altura y ajuste de la rueda trasera y ruedas
anti-vuelcos (estándar).
Versión con reposabrazos escritorio (opcional gratuito)
ajustable en altura y desmontable.
Reposapies ajustable en inclinación y profundidad,
con soporte de talón.
Reposapiés abatibles (hacia afuera) y desmontable
con sistema de facil uso.
Junior Light
45
TEKNA TILT JUNIOR
La gama de ajustes y adaptaciones de la nueva generación de sillas de ruedas ultra ligeras se combina con la función
de inclinación. Su comodidad, su diseño compacto y ligero están pensados para ayudar considerablemente
al acompañante.
COLORES DEL CHASIS
azul china
brillante
blanco
perla
plata
brillante
negro
naranja
brillante
rojo
brillant
lima
brillante
fucsia
brillante
antracita
brillante
azul
brillante
KIT DE COLOR (SOLO RUEDAS TRASERAS 22” Y 24”)
TIPOLOGÍA: Silla de ruedas basculante con sistema de cruz plegable para uso interior y exterior.
Para los detalles técnicos ver página 51
46
Tekna Tilt Junior
TEKNA TILT JUNIOR
Asiento inclinable desde 0° hasta 40°.
Amplia gama de ajustes:
• Posición del respaldo en el chasis
• Ángulo del respaldo.
• Posición del reposabrazos en profundidad.
• Ángulo del chasis ajustable
• Altura del asiento
• Los ajustes independientes de las ruedas traseras y la posición
del antivuelcos permiten hacer la silla de ruedas más compacta
y más estable.
Reposapiés plataforma única y ángulo del chasis
delantero ajustable (estándar).
Máxima reducción de volumen y fácil de
cargar en el coche.
reposapiés abatibles y desmontables
(opcional) y ángulo del chasis delantero
ajustable.
Tekna Tilt Junior
47
INFORMACION TEcnicA SILLAS PROGEO
JOKER
JOKER EVOLUTION
JOKER ENERGY
NOIR
ULTRA LIGERA CHASIS RÍGIDO
(respaldo plegable)
ULTRA LIGERA CHASIS RÍGIDO
(respaldo plegable)
ULTRA LIGERA CHASIS RÍGIDO
(respaldo plegable)
ULTRA LIGERA CHASIS RÍGIDO
(respaldo plegable)
33 36 39 42 45 48 cm
33 36 39 42 45 cm
33 36 39 42 45 48 cm
33 36 39 42 45 cm
PROFUNDIDAD DE ASIENTO
35 37.5 40 42.5 45 47.5 50 cm
35 37.5 40 42.5 45 47.5 cm
35 37.5 40 42.5 45 47.5 50 cm
35 37.5 40 42.5 45 47.5 cm
DISTANCIA DE REPOSAPIÉS
desde 35 hasta 54 cm
(ajustable)
desde 35 hasta 54 cm
(ajustable)
Hecho a medida
Hecho a medida
desde 24.5 hasta 47 cm
(ajustable)
desde 24.5 hasta 47 cm
(ajustable)
desde 24.5 hasta 47 cm
(ajustable)
desde 24.5 hasta 47 cm
(ajustable)
desde 74° hasta 94°
(ajustable)
desde 74° hasta 94°
(ajustable)
desde 74° hasta 94°
(ajustable)
desde 74° hasta 94°
(ajustable)
INCLINACIÓNRUEDASTRASERAS
0° 2° 4°
0° 2° 4°
0° 2° 4° 8° 12°
0° 2° 4°
ALTURADELANTERADEASIENTO
desde 40 hasta 56 cm
(ajustable)
desde 40 hasta 56 cm
(ajustable)
desde 36 hasta 54 cm
( NO adjustable)
desde 44 hasta 54 cm
( NO adjustable)
ALTURA TRASERA DE ASIENTO
desde 38 hasta 46 cm
(ajustable)
desde 38 hasta 46 cm
(ajustable)
desde 36 hasta 52 cm
(hecho a medida, NO ajustable)
desde 37 hasta 48 cm
(hecho a medida,
NO ajustable)
ANGULO DEL CHASIS
DELANTERO
Aluminio 85° 90° 100°
Carbono 85° 90° 95°
Aluminio 85° 90° 100°
Carbono 85° 90° 95°
Hecho a medida
85° 90° 95°
ANCHO TOTAL
ancho de asiento + 17 cm
(con inclinación 0°)
ancho de asiento + 17 cm
(con inclinación 0°)
ancho de asiento + 17 cm
(con inclinación 0°)
ancho de asiento + 17 cm
(con inclinación 0°)
LARGO TOTAL
(conf. estándar )
88 cm aprox.
88 cm aprox.
85 cm aprox.
85 cm aprox.
PESO SILLA
(conf. mas ligera)
Desde 8.5 kg aprox.
Desde 7.9 kg aprox.
Desde 7.3 kg aprox.
Desde 6.6 kg aprox.
PESO SIN RUEDAS TRASERAS
(conf. mas ligera)
Desde 5.9 kg aprox.
Desde 5.3 kg aprox.
Desde 4.7 kg aprox.
Desde 4.0 kg aprox.
125 kg
125 kg
140 kg
125 kg
TAMAÑO
(silla plegada)
---
---
---
---
INCLINACIÓN ASIENTO
---
---
---
---
UNIDAD DE POTENCIA
---
---
---
---
TIPOLOGIA
ANCHO DE ASIENTO
ALTURA DE RESPALDO
ANGULO DEL RESPALDO
CARGA MAXIMA
ACCESORIOS Y OPTIONAL: consultar en la hoja técnica de pedido
Los datos técnico de esta tabla pueden cambiar sin previo aviso
Algunos datos de esta tabla pueden variar dependiendo de la configuración final de la silla.
48
Información Técnica
INFORMACION TECNICA
EGO
TEKNA ADVANCE
YOGA
EXELLE
EXELLE VARIO
ULTRA LIGERA PLEGABLE
(asiento y respaldo)
ULTRA LIGERA PLEGABLE
(asiento)
ULTRA LIGERA PLEGABLE
(asiento y respaldo)
ULTRA LIGERA PLEGABLE
(asiento)
ULTRA LIGERA PLEGABLE
(asiento)
33 36 39 42 45 48 cm
36 39 42 45 48 cm
36 39 42 45 cm
33 36 39 42 45 48 cm
33 36 39 42 45 48 cm
35 37.5 40 42.5 45 47.5 cm
35 37.5 40 42.5 45 47.5 cm
35 37.5 40 42.5 45 47.5 cm
35 37.5 40 42.5 45 47.5 cm
35 37.5 40 42.5 45 47.5 cm
desde 35 hasta 54 cm
(ajustable)
desde 35 hasta 54 cm
(ajustable)
desde 35 hasta 54 cm
(ajustable)
desde 32 hasta 51 cm
(ajustable)
desde 32 hasta 51 cm
(ajustable)
desde 24.5 hasta 47 cm
(ajustable)
desde 24.5 hasta 47 cm
(ajustable)
desde 24.5 hasta 47 cm
(ajustable)
desde 30 hasta 54 cm
(ajustable)
desde 30 hasta 54 cm
(ajustable)
desde 78° hasta 94°
(ajustable)
84° 90° 96°
(ajustable)
4 ángulos posibles
ajustable
0° 2°
0° 2° 4°
0° 2°
Chasis estándar 0° 1.5° 3°
Chasis Dynamic 0° 1.5° 2° 4°
Chasis estándar 0° 1.5° 3°
Chasis Dynamic 0° 1.5° 2° 4°
desde 40 hasta 58 cm
(ajustable)
desde 40 hasta 58 cm
(ajustable)
desde 43 hasta 53 cm
(ajustable)
desde 39 hasta 58 cm
(ajustable)
desde 39 hasta 58 cm
(ajustable)
desde 38 hasta 45 cm
(ajustable)
desde 38 hasta 46 cm
(ajustable)
desde 41 hasta 49 cm
(ajustable)
desde 38 hasta 51 cm
(ajustable)
desde 38 hasta 51 cm
(ajustable)
Aluminio 85° 90° 100°
Carbono 85° 90° 95°
90° 100°
90° 100°
100° 110°
95° 110° 120°
ancho de asiento + 17 cm
(con inclinación 0°)
ancho de asiento + 17 cm
(con inclinación 0°)
ancho de asiento + 17 cm
(con inclinación 0°)
ancho de asiento + 17 cm
(con inclinación 0°)
ancho de asiento + 17 cm
(con inclinación 0°)
88 cm aprox.
88 cm aprox.
90 cm aprox.
90 cm aprox.
90 cm aprox.
(70 cm sin reposapiés)
Desde 9.8 kg aprox.
Desde 10.2 kg aprox.
Desde 12.2 kg aprox.
Desde 9.5 kg aprox.
Desde 10.6 kg aprox.
Desde 7.2 kg aprox.
Desde 7.6 kg aprox.
Desde 9.6 kg aprox.
Desde 6.9 kg aprox.
Desde 8.0 kg aprox.
125 kg
125 kg
125 kg
125 kg
125 kg
28 cm aprox.
(con inclinación 0°)
28 cm aprox.
(con inclinación 0°)
28 cm aprox.
(con inclinación 0°)
26 cm aprox.
(con inclinación 0°)
26 cm aprox.
(con inclinación 0°)
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
Chasis estándar 90°
Chasis estándar 90°
Ch. Dynamic desde 81° hasta 99° (adj.) Ch. Dynamic desde 81° hasta 99° (adj.)
ACCESORIOS Y OPTIONAL: consultar en la hoja técnica de pedido
Información Técnica
49
INFORMACION TEcnicA SILLAS PROGEO
BASIC LIGHT
TEKNA TILT ADULT
VARIOTRONIC
LIGERA PLEGABLE
(asiento)
BASCULANTE PLEGABLE
(asiento y respaldo)
ELECTRÓNICA y MANUAL
ANCHO DE ASIENTO
36 39 42 45 48 51 54 cm
33 36 39 42 45 48 cm
36 39 42 45 48 cm
PROFUNDIDAD DE ASIENTO
40 42.5 45 cm (regolabile)
37.5 40 42.5 45 47.5 50 cm
35 37.5 40 42.5 45 47.5 cm
DISTANCIA DE REPOSAPIÉS
desde 30 hasta 52 cm
(ajustable)
desde 27 hasta 50 cm
(ajustable)
desde 32 hasta 51 cm
(ajustable)
ALTURA DE RESPALDO
desde 27 hasta 47 cm
(ajustable)
desde 35 hasta 72.5 cm
(ajustable)
desde 30 hasta 54 cm
(ajustable)
84° 90° 96°
(adjustable)
desde 78° hasta 102°
(adjustable)
90°
INCLINACIÓNRUEDASTRASERAS
0°
0°
0°
ALTURADELANTERADEASIENTO
desde 40 hasta 53 cm
(ajustable)
desde 39 hasta 50 cm
con referencia al asiento plano.
(adjustable)
49
ALTURA TRASERA DE ASIENTO
desde 38 hasta 53 cm
(ajustable)
desde 39 hasta 50 cm
con referencia al asiento plano.
(adjustable)
45
105°
Chasis estándar 95°
Opcional*:
A 85° 90° 95° 100°
B 95° 100°105° 110°
C da 100° a 165°
110° 120°
ANCHO TOTAL
ancho de asiento + 20 cm
ancho de asiento + 20
(con ruedas traseras 300mm)
ancho de asiento + 20 cm conf. manual
+ 21 cm conf. electrònica
LARGO TOTAL
(conf. estándar )
97 cm aprox.
95 cm aprox.
(75 cm sin reposapiés)
conf. electrònica 105 cm circa
conf. manual 95 cm circa
(75 cm sin reposapiés)
PESO SILLA
(conf. mas ligera)
Desde 15.8 kg aprox.
Desde 17.5 kg aprox.
conf. electrònica desde 65.0 kg
conf. manual desde 13.0 kg
PESO SIN RUEDAS TRASERAS
(conf. mas ligera)
Desde 12.0 kg aprox.
Desde 12.0 kg aprox.
(sin reposapiés, ruedas traseras, reposabrazos,
anti vuelcos)
conf. manual desde 10.0 kg
125 kg
125 kg
125 kg
30 cm aprox.
32 cm aprox.
(con ruedas traseras 300mm)
29 cm aprox.
---
0° 40°
---
---
ancho: ancho asiento + 21cm
largo: 60cm
alto: 40cm
peso sin baterias: 23.5kg
peso baterias: 2 x 14.7kg
TIPOLOGIA
ANGULO DEL RESPALDO
ANGULO DEL CHASIS
DELANTERO
CARGA MAXIMA
TAMAÑO
(silla plegada)
INCLINACIÓN ASIENTO
UNIDAD DE POTENCIA
---
AACCESORIOS Y OPTIONAL: consultar en la hoja técnica de pedido
Los datos técnico de esta tabla pueden cambiar sin previo aviso
Algunos datos de esta tabla pueden variar dependiendo de la configuración final de la silla.
50
Información Técnica
INFORMACION TECNICA
JOKER JUNIOR
EXELLE JUNIOR
JUNIOR LIGHT
TEKNA TILT JUNIOR
ULTRA LIGERA CHASIS RÍGIDO
(respaldo plegable)
ULTRA LIGERA PLEGABLE
(asiento)
LIGERA PLEGABLE
(asiento)
BASCULANTE PLEGABLE
(asiento y respaldo)
27 30 33 36 39 cm
27 30 33 36 39 cm
27 30 33 36 cm
27 30 33 36 39 cm
30 32.5 35 37.5 40 cm
30 32.5 35 37.5 40 cm
30 32.5 35 37.5 cm
30 32.5 35 37.5 40 cm
desde 15 hasta 50 cm
(ajustable)
desde 13 hasta 40 cm
(ajustable)
desde 18 hasta 40 cm
(ajustable)
desde 20 hasta 50 cm
(ajustable)
desde 24.5 hasta 47 cm
(ajustable)
desde 24.5 hasta 47 cm
(ajustable)
desde 27 hasta 47 cm
(ajustable)
desde 35 hasta 72.5 cm
(ajustable)
desde 74° hasta 94°
(ajustable)
Chasis estándar 90°
Chasis Dynamic desde 81° hasta 99° (adj.)
90°
desde 78° hasta 102°
(adjustable)
0° 2° 4°
Chasis estándar 0° 1.5° 3°
Chasis Dynamic 0° 1.5° 2° 4°
0°
0°
desde 40 hasta 56 cm
(ajustable)
desde 39 hasta 58 cm
(ajustable)
desde 41 hasta 50 cm
(ajustable)
desde 39 hasta 50 cm
con referencia al asiento plano (adjustable)
desde 38 hasta 46 cm
(ajustable)
desde 38 hasta 51 cm
(ajustable)
desde 38 hasta 47 cm
(ajustable)
desde 39 hasta 50 cm
con referencia al asiento plano (adjustable)
Aluminio 90° 100°
Carbono 90° 95°
100°
100°
Chasis estándar 85° 90° (adj.)
Chasis delantero con reposapiés abatibles y
desmontables 85° 90° 95° 100° (adj.)
ancho de asiento + 17 cm
(con inclinación 0°)
ancho de asiento + 17 cm
(con inclinación 0°)
ancho de asiento + 18 cm
(con inclinación 0°)
ancho de asiento + 20
(con ruedas traseras 300mm)
75 cm aprox.
75 cm aprox.
80 cm aprox.
90 cm aprox.
(70 cm sin reposapiés)
Desde 8.5 kg aprox.
Desde 10.2 kg aprox.
Desde 13.0 kg aprox.
Desde 5.9 kg aprox.
Desde 7.8 kg aprox.
Desde 9.7 kg aprox.
Desde 11.0 kg aprox.
(sin reposapiés, ruedas traseras,
reposabrazos, anti vuelcos)
125 kg
125 kg
80 kg
125 kg
---
26 cm aprox.
(con inclinación 0°)
28 cm aprox.
32 cm aprox.
(con ruedas traseras 300mm)
---
---
---
0° 40°
---
---
---
---
Desde 16.5 kg aprox.
AACCESORIOS Y OPTIONAL: consultar en la hoja técnica de pedido
* chasis opcional: A = Angulo ajustable del chasis delantero; B = Angulo ajustable del chasis delantero con reposapiés abatibles y desmontables; C = Chasis con reposapiés elevables.
Información Técnica
51
B - GAME
RR sport, la línea de silla de ruedas deportivas de Progeo.
Un chasis realizado alrededor de tu cuerpo para dar el máximo potencial competitivo.
B-GAME, un proyecto de última generación que asocia las soluciones técnicas más innovadoras e incomparables,
para asegurar la máxima resistencia, manejabilidad y durabilidad; características esenciales para la competición.
Un chasis indestructible, fabricado a medida con materiales muy resistentes, ayuda al deportista en su velocidad
e ímpetu, en las diferentes condiciones del juego.
52
B-Game
B - GAME
Sistema antivuelco (rueda simple o doble)
con regulación de distáncia al suelo.
Posicionamiento y estabilidad de las
piernas, protegidas por el marco frontal
del chasis.
Resistencia absoluta gracias a la geometría
de los tubos soldados al eje principal.
Asiento ajustable de lona con correas
de velcro.
B-Game
53
T - GAME
RR sport, la línea de silla de ruedas deportivas de Progeo.
Un chasis realizado alrededor de tu cuerpo para dar el máximo potencial competitivo.
T-GAME, un proyecto de última generación que asocia las soluciones técnicas más innovadoras e incomparables,
para asegurar la máxima resistencia, manejabilidad y durabilidad; características esenciales para la competición.
Un chasis indestructible, fabricado a medida con materiales muy resistentes, ayuda al deportista en su velocidad
e ímpetu, en las diferentes condiciones del juego.
54
T-Game
T - GAME
Sistema antivuelco (rueda simple o doble)
con regulación de distáncia al suelo.
Posicionamiento y estabilidad
de las piernas.
Resistencia absoluta gracias a la geometría
de los tubos soldados al eje principal.
Asiento ajustable de lona con correas
de velcro.
T-Game
55
ONDA
Silla especialmente diseñada para la playa.
• Asiento y respaldo de alambre de plástico antialérgico, que permiten la aireación y la distribución de la carga perfectamente.
• Forma anatómica para un ajuste cómodo
• Regulación rápida del respaldo en cuatro posiciones
• Se puede utilizar como una silla o tumbona
• Respaldo alto para apoyar también la cabeza
• Ruedas anchas para desplazarse cómodamente sobre la arena
• Respaldo abatible y ruedas desmontables para el transporte
• Estructura de aleación de aluminio, práctica, ligera y robusta
• Fabricada con materiales no corrosivos, para poder entrar directamente en el mar
• Versión con 2 ruedas traseras para un tamaño menor y facilitar los desplazamientos
• Versión con 4 ruedas para agradables paseos por la arena (ruedas delanteras desmontables).
56
Onda
ONDA
Respaldo ajustable en 4 posiciones.
Configuración estándar.
La superficie de soporte de alambre de plástico antialérgico
favorece la ventilación y de secado del cuerpo.
Kit ruedas delanteras (opcional).
Fácil de desmontar y transportar.
Onda
57
ÚNICA EN LOS
DETALLES
58
Express your soul
Express your soul
59
DETALLES DE
DISEÑO
60
Express your soul
Express your soul
61
62
Express your soul
EXCELENTE
ACABADO
Express your soul
63
64
Express your soul
DETALLES
DE DISEÑO
Express your soul
65
PHYSIO
RESPALDOS OSTURALES
PHYSIO
PROGEO, líder en la producción de sillas de ruedas activas, completa su variedad de
productos con su nueva creaciòn “Physio”, un innovador sistema de postura para el
tronco. “Physio” se destaca por su diseño exclusivo y elegante, peculiaridad siempre
asociada a la marca PROGEO. El innovador sistema de ajuste facilita la aplicación y la
adaptación en todos los tipos de sillas de ruedas. Gracias a la amplia gama de respaldos,
es posible una personalización del sistema con la identificación de la forma anatómica
más idónea para el usuario, asegurando al mismo el máximo apoyo y el mejor confort.
66
Physio
PHYSIO
PHYSIO 7.5
Diseñado para ofrecer la máxima estabilidad y garantizar una postura optima en la silla de ruedas. Un nuevo concepto de respaldo
postural, su diseño fascina a los usuario con un estilo de vida activo.
Características
• Forro transpirable y resistente a la humedad con bolsillo en la parte trasera.
• Acolchado extra confort.
• Soporte extraïble para el apoyo lumbar.
• Carcasa de respaldo en aluminio.
Altura respaldo
Ala de contención lateral
52 cm
41 cm
33 cm
25 cm
7,5 cm
Alta
BaJa
Ideal para silla de ruedas de anchura desde 27 cm hasta 48 cm (para medidas y configuración consultar hoja
de pedido).
PHYSIO 7.5 CARBON
Diseñado para usuario más activo y exigente. Respaldo totalmente en fibra de carbono extremadamente ligero y con un diseño refinado.
Características
• Forro transpirable y resistente a la humedad con bolsillo en la parte trasera.
• Acolchado extra confort.
• Soporte extraïble para el apoyo lumbar.
• Carcasa de respaldo en fibra de carbono.
Altura respaldo
Ala de contención lateral
41 cm
33 cm
25 cm
7,5 cm
Alta
BaJa
Ideal para silla de ruedas de anchura desde 30 cm hasta 48 cm (para medidas y configuración consultar
hoja de pedido)
PHYSIO 15 DEEP
Respaldo profundo para ofrecer un mayor apoyo lateral. La amplia disponibilidad de configuraciones permite apoyo
y comodidad únicos.
Características
• Forro transpirable y resistente a la humedad con bolsillo en la parte trasera.
• Acolchado extra confort.
• Soporte extraïble para el apoyo lumbar.
• Carcasa de respaldo en aluminio.
Altura respaldo
Ala de contención lateral
52 cm
41 cm
33 cm
25 cm
15 cm
Alta
BaJa
Ideal para silla de ruedas de anchura desde 27 cm hasta 48 cm (para medidas y configuración consultar hoja
de pedido).
Physio
67
PHYSIO
El forro Physio está diseñado con
tejidos de última generación. Nuestro
forro se distingue por una excelente
transpiración y resistencia al desgaste. Los
materiales utilizados en la fabricación son
hipoalergénicos, no tóxicos e ignífugos.
El forro tiene un bolsillo porta-objetos,
una asa, un perfil en material fluorescente
visible a oscuras y la posibilidad de pegar
la solapa de conexión respaldo/tapizado
asiento.
• Espuma de poliuretano de 25 mm de espesor de alta densidad.
• suplemento en polietileno para adherir,
si es necesario, sobre los puntos de mayor
presión.
• soporte lumbar para ser puesto dentro del
respaldo.
Soportes laterales abatibles
Soportes laterales rotatorios para tórax,
disponible en dos medidas (17,5 x 11,5 y
14 x 9,5 cm) con diferentes posibilidades
de regulación en altura, profundidad y
lateralmente. Sistema simple, robusto y
seguro.
Reposacabezas Physio
Sistema de regulación multifunción
de doble esferas, para individualizar la
posición del usuario y incluye un soporte
para la cabeza ergonómico, disponible en
dos anchuras (28 y 34 cm).
68
Physio
Arnés
PHYSIO
Ø18 mm
Ø 26 mm
Soporte de respaldo para la fijación en
la silla de ruedas
Un sistema excepcional que permite fijar
este respaldo a la mayoría de las sillas de
ruedas que se encuentran actualmente en
el mercado. Los soportes son universales
y pueden adaptarse a tubos desde 18 mm
hasta 26 mm diámetro.
Sistema de montaje
Para el montaje de un sistema postural es
fundamental la facilidad de composición.
Physio ha sabido ofrecer una excelente
respuesta para todas las varias posibilidades
de regulación y de adaptación,
manteniendo la facilidad de montaje/
desmontaje.
Plaqueta para ajustar la profundidad y la
inclinación de los respaldos con una altura
de 25 y 33.
Ajuste de la inclinación: Ajuste en ángulo desde +18° hasta -18°.
Plaqueta para ajustar la profundidad y la
inclinación de los respaldos con una altura
de 41 y 51, asegura una alta resistencia a la
flexión del respaldo.
El sistema de bloqueo
Palanca de bloqueo de seguridad. Sistema
de fácil uso que asegura y bloquea el
respaldo a la silla de ruedas.
Ajuste de la profundidad: Posicionamiento desde -4 cm hasta +6 cm del eje de respaldo.
Physio
69
70
Express your soul
Express your soul
71
La empresa se reserva el derecho de hacer cambios o mejoras sin previo aviso. También se reserva el derecho de la reproducción
total o parcial. Todas las sillas de ruedas de este catálogo no necesariamente han sido fotografiadas en su configuración estándar.
PROGEO by RehaTEAM s.r.l. Vicolo Negrelli 4, 31040 Castagnole di Paese TV ITALY - Tel. +39.0422.484657 r.a. / +39.0422.480387 Fax +39.0422.484661 / +39.0422.484684 - [email protected] - www.rehateamprogeo.com.
Empresa certificada según las normas UNI EN ISO 9001. Productos en conformidad con las normas CE.
www.
rehateamprogeo.com
Graphic Project by © Printed by: Tipografia Faggionato
Printed in September 2013
Thanks by Milanocentrale
www.rehateamprogeo.com