mylifetouch.com - Findlay High School

Go to
mylifetouch.com
10%
Get the
Packages
sizes and quantities
you want online.
Paquete
off your online
order only.
FORMULARIO
FORMULARIODE
DEPEDIDO
PEDIDO
mylifetouch.com
Go
Go to
to
to
to order...
order...(or use this form)
Picture Day ID:
AW024070Y0
Coupon Code: 10FORANY
Visita mylifetouch.com para encargar…
Visita mylifetouch.com para encargar…
(O usa este formulario)
Details at lifetouchdeals.com/10FORANY
Obtén los tamaños y cantidades que deseas en internet.
2
ORDER FORM
Findlay High School
August 7th, August 8th, and
August 18th, 2014
Pay online with:
AbonaPay
por online
internet with:
con:
Abona por internet con:
Or
ll out
this
form
completely,
enclose
exact
payment
envelope
and
return
school
Fillfiout
this
form
completely,
enclose
exact
payment
in in
envelope
and
return
toto
school
llenapor
porcompleto
completoeste
esteformulario,
formulario,incluye
incluyeelelpago
pagoexacto
exactoen
enelelsobre
sobreyy
photographer
photographer on
on Picture
Picture Day.
Day. Ollena
Un descuento del 10% solamente sobre tu pedido por internet.
Detalles en lifetouchdeals.com/10FORANY
envíaselo
envíaseloal
alfotógrafo
fotógrafode
dela
laescuela
escuelael
elDía
Díade
dela
laFoto.
Foto.
BACKGROUND CHOICE
Student
Student
First
FirstName
Name
Background
Code
OPCIÓN DE FONDO
Student
Student
Last
LastName
Name
Teacher
Teacher
Last
LastName
Name
7
6
4
3
2
Código del fondo
5
1
Visita
Home
Home
Phone
Phone
Student
Student
Grade
Grade
MAKE
MAKE YOUR
YOUR SELECTIONS
SELECTIONS
Más opciones en
mylifetouch.com
NOTE: Background for your yearbook is selected by your school. NOTA: Fondo para tu anuario lo selecciona tu escuela.
8x10
5x7
$40
4
5x7
C. Value
Name & Grade
Aplicación de nombre y grado
$25
On All Portraits
2
$8
except 1.5x2.5
Todos los retratos, excepto 1.5x2.5
5x7
OR
On Wallets (2x3)
$5
Fotos para la billetera (2x3)
4
3x5
4
3x5
12
2x3
4
Premium Retouching
3x5
$12
Whitens teeth, evens skin tone,
and removes blemishes and scars
2x3
OR
8
Portrait CD
2x3
Surtido de impresos
4 - 3x5 Variety
El retoque de calidad superior blanquea dientes,
empareja el tono de piel, y quita imperfecciones y cicatrices
8
Variety Prints
Surtido de 4 - 3x5
8 - 2x3 Variety
Basic Retouching
$6
HOJAS
HOJAS
2
2
8x10
B. Premium
ACCESORIOS
SHEETS
SHEETS
1
$30
ADD-ONS
Surtido de 8 - 2x3
$10
$10
Removes blemishes
El retoque básico quita imperfecciones.
Portrait CD CD del retrato
$15
Hi & Low Res images of the poses
you ordered. Imágenes en alta y en baja resolución de
las poses que encargaste.
ACCESORIOS
ACCESORIOS
A. Deluxe
4
PAQUETES
ADD-ONS
ADD-ONS
3
PACKAGES
PAQUETES
PAQUETES
More choices at
PACKAGES
PACKAGES
HAZ
HAZTUS
TUSSELECCIONES
SELECCIONES
$35
$20
Cantidad
Cantidad
Price
Price
Precio
Precio
A Deluxe
$30
B Premium
$40
C Value
$25
D Ultimate
$45
E Family
$35
F Basic
$20
G Entry
$15
H (8) 2x3 Wallets
$10
I (2) 5x7
$10
J (1) 8x10
$10
K (4) 3x5
$10
L (18) Exchanges
$10
M (4) 2x3 Wallets
$7
N CD High and Low Resolution
$15
O (4) Variety 3x5 - Combo
$10
P (8) Variety 2x3 - Combo
$10
Name & Grade On All Portraits
$8
Name & Grade On Wallets
$5
Total
Total
Total
Total
Background
Background
Code
Code
Código
Códigodel
del
fondo
fondo
Student
Student
Grade
Grade
Student
StudentFirst
FirstName
Name
Print
Printname
nameas
asyou
youwould
wouldlike
likeititto
toappear
appear
Escribe
Escribeelelnombre
nombrecon
conletras
letrasde
deimprenta,
imprenta,exactamente
exactamentecomo
comoquisieras
quisierasque
queaparezca
aparezca
Basic Retouching
$45
Qty
Qty
$15
Premium Retouching
$6
$12
TOTAL
TOTAL $$ Total
Total
Your Local Lifetouch Customer Service Number is: 419-228-1111
or 800-876-0099 [email protected]
69054
When you pay by check, you authorize us to process the payment as a check transaction, or to use the information from your check to make a one-time electronic fund
transfer from your checking account. A service fee may be charged on returned checks. No post dated checks are accepted.
Picture Day ID: AW024070Y0
mylifetouch.com
Cuando pagas con cheque, nos autorizas a procesar el pago como una transacción mediante cheque o a usar la información de tu cheque para realizar una transferencia electrónica de fondos desde tu
cuenta de cheques por única vez. Por cheques rechazados se podrá aplicar un cargo. No se aceptan cheques de pago diferido.
Office
Office
Use
Use
Only
Only
EXACT PAYMENT REQUIRED. PHOTOGRAPHER WILL NOT MAKE CHANGE. ENCLOSE
CASH, MONEY ORDER OR CHECK PAYABLE TO Lifetouch.
XF054
AW01XP408256
Findlay High School
ORDERING IS EASY...
ENCARGAR ES FÁCIL...
Online at
mylifetouch.com
Get the sizes
and quantities you
want online.
What a difference
a year can make...
Qué diferencia puede significar un año…
Obtén los tamaños y cantidades que deseas en internet.
10%
• Mix and match picture size and quantity
off your online
order only.
• More background choices
• Mix and match backgrounds in your package
Coupon Code: 10FORANY
Details at lifetouchdeals.com/10FORANY
Un descuento del 10% solamente sobre tu pedido por internet.
Detalles en lifetouchdeals.com/10FORANY
mylifetouch.com
OR
AR
EE
GU
Por internet en mylifetouch.com. Mezcla y combina tamaño y cantidad de fotos. Más opciones de fondos.
Mezcla y combina fondos en tu paquete. O Completa este formulario de pedidos. Elige tu fondo, paquetes y
adicionales, y envía este formulario el Día de la Foto.
I S FA C T
IO N
Choose your background, packages, add-ons, and return this
form on Picture Day.
SAT
Complete this order form.
ANT
Love your portrait
or we’ll retake it (or refund).
If not satisfied, return your portraits on retake day and we’ll
re-photograph free of charge. Still not satisfied? Return
them for a full refund.
Satisfacción garantizada. Si no te gusta tu retrato, haremos una nueva toma (o te haremos el reintegro). Si
no estás satisfecho, envía tus retratos el día de las nuevas tomas fotográficas y volveremos a fotografiar sin
cargo. ¿Aún así no estás satisfecho? Envíalos para que te reintegremos el pago.
© 2014 Lifetouch National School Studios Inc.
School Portraits