I`M INTO CREATIVITY

a
I’M INTO CREATIVITY
Austria: 8A
Belgium: 7,50A
Canarias: 4,20A
España: 4A
France: 6,50A
Germany: 9,70A
Italy: 4,90A
Uk: 5,99 £
9 771 1 38 5 62 005
001 04
Junio 2011 / 4A / Spain /
104
Casamania Silla Stereo Wood de plástico y madera. Diseño de Luca
Nichetto. <www.casamania.it>
ALEXANDER MCQUEEN by Sarah Burton Zapato Colección Otoño Invierno
2011-12. Foto: Estrop / Francesc Tent <www.alexandermcqueen.com>
<www.camper.com>
HOUSE OF HOLLAND Detalle Vestido Colección Otoño Invierno 2011-12.
Foto: Estrop / Francesc Tent <www.houseofholland.co.uk>
EXPLOSIÓN135
X
EXPLOSIÓN
MANFRED PERNICE Konserve 03, 2003. Cortesía galería Neu, Berlín
Bimaterial
por: ramón fano, javier Abio,
rubén manrique y Tere vaquerizo
El segundo single del primer álbum de Madonna, “Like A Virgin”,
fue, “Material Girl”, publicado en 1985. Parece que, debido a esa
canción, se ganó fama de mujer calculadora, interesada solo
en el dinero, y muchos medios la llamaron desde entonces
“Chica Material”. La chica en cuestión ha sabido mantenerse
en lo más alto de la industria musical desde hace ya varias
décadas, y nadie como ella REPRESENTA mejor el concepto
al que le hemos dedicado la explosión de este mes, porque
Madonna ha sabido siempre mezclar en su indumentaria
todo tipo de prendas, aunque en principio pudieran parecer
antagónicas. Sobre las mezclas, la ciencia asegura que hay
reacciones químicas donde cada uno de sus componentes
mantiene suS CARACTERÍSTICAS, mientras que en otros casos
pueden reaccionar entre sí dando lugar a compuestos nuevos.
En esta explosión nos hemos decantado precisamente por
la mezcla de materiales muy diferentes, donde cada uno
mantiene su identidad, pero adquiere a la vez una nueva
al combinarse con otros. Moda, mobiliario y arte son los
protagonistas de estas fantásticas mezclas. Be material!!
3.1 PHILLIP LIM Colección Hombre Otoño Invierno 2011-12. Foto: Estrop / Francesc Tent <www.31philliplim.com>
01
EXPLOSIÓN136
02
03
04
Seb Koberstädt Bass, 2008
01/ Kristalia Taburete o Mesita auxiliar Degree de corcho con tapa de plástico, diseño de Patrick Norguet + Silla Elephant de plástico y madera, diseño de Neuland Industriedesign + Mesa Neat, diseño de Christophe Pillet + Taburete BCN de
plástico y madera diseño de Harry&Camila + Silla voladizo Pulp de Christophe Pillet. <www.kristalia.it> 02/ Peter Coffin Untitled (Driftwood), 2009 03/ COMMUUN Colección Otoño Invierno 2011-12. Modelo: Carolina Thaler. Foto: Estrop
/ Francesc Tent <www.commuun.com> 04/ Shadi Ghadirian Untitled de la serie Like Everyday, 2000-2001
01
01
02
02
EXPLOSIÓN138
03
04
03
04
05
05
01/ Blanca Muñoz Cueva de Montesinos II, 2006. Cortesía Galería Marlborough, Madrid. 02/ Varaschin Aparador de la colección Orsay. Diseño Gordon Guillaumier. <www.varaschin.it> 03/ DIOR Homme by Kris Van Assche Sandalia Botín
Colección Primavera Verano 2011. <www.dior.com> 04/ MARNI Guantes Colección Otoño Invierno 2011-12. Foto: Estrop / Francesc Tent. <www.marni.com> 05/ VIA Silla DLR Diseño de Antoine Frisch. <www.via.fr>
01/ Sylvie Fleury The Eternal Wow On Shelves, 2007. Cortesía Almine Rech Gallery, Brussels 02/ WALTER VAN BEIRENDONCK Colección Otoño Invierno 2011-12. Foto: Estrop / Francesc Tent <www.waltervanbeirendonck.com>
03/ Ligne Roset Silla Aluchair estructura de aluminio y asiento de plástico. Diseño de Jacques Ferrier. <www.ligne-roset.com> 04/ CAMPER Together Romain Kremer Zapato Hombre Colección Otoño Invierno 2011-12
<www.camper.com> 05/ Wrineck Mesita de nogal y corcho. Diseño de Pool. <www.poolhouse.eu>
02
01
EXPLOSIÓN140
03
04
05
Quinze & Milan Silla Second Skin de cuero intercambiable con estructura de madera. <www.quinzeandmilan.tv>
01/ BURBERRY PRORSUM Colección Hombre Otoño Invierno 2011-12. Foto: Estrop / Francesc Tent <www.burberry.com> 02/ Diesel-Foscarini Lámpara Drumbox con frontal de lino y cuerpo trasero en nylon. <www.diesel.foscarini.com>
03/ Arflex Silla Anouk diseño de Karim Azabi. <www.arflex.it> 04/ Larry Bell Untitled, 1969. Stedelijk Museum, Amsterdam. © Larry Bell 05/ DRIES VAN NOTEN Bolso Colección Otoño Invierno 2011-12. Foto: Estrop / Francesc
Tent. <www.driesvannoten.be>