en “mattresses”

BUSCA ADENTRO LAS
OFERTAS EN MUEBLES.
Ofertas válidas del 3 al 10 de julio de 2016.
ESPECTACULAR VENTA
En Sears nos preocupamos por
tu descanso y el “mattress”
correcto, porque sabemos cuán
importante son tus sueños.
EN “MATTRESSES” Y MUEBLES.
SEARS.COM/DREAMSMATTER
HOT BUY
AHORRA
HASTA
$
348
60
Serta® Coralee
“Mattress queen”
Reg. $874.99
HOT BUY
EN “MATTRESSES”.
Reg. $599.99-$7899.99
(Surtido varía por tienda)
5%
AHORRA
Ó
$
498
con 50%
de descuento
Sealy® Posturepedic Carrsville
Juego “queen”, 2 pzs.
Reg. $999.99
en compras de
“mattresses” y/o
“boxspring” de
$599 o más.
5
HASTA
EXTRA
con 60%
de descuento
(2)Detalles en
la pág. 3.
AÑOS
HOT BUY
$
DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL1
638
con 50%
de descuento
Sealy® Posturepedic Keene Tight Top
Juego “queen”, 2 pzs.
Reg. $1279.99
en compras de “mattresses” y/o
“boxsprings” de $599 o más,
con tu tarjeta Sears.
(1)Detalles en la pág. 2.
OBTÉN GRATIS UNA
SEARS AWARD CARD3 DE $300
¡LLÉVATELA A
CASA HOY!
al comprar juegos de “mattresses” Tempur-Pedic
y Tempur-Flex. (3)Detalles en la pág. 4
AHORRA
HASTA
+
60
OBTÉN GRATIS
EN “MATTRESSES”.
Reg. $599.99-$7899.99 (Surtido varía por tienda)
¡LLÉVATELA A
CASA HOY!
UNA
SEARS AWARD CARD3 DE $200
al comprar juegos de “mattresses” Stearns & Foster
o iComfort Hybrid HB300S o HB500S. (3)Detalles en la pág. 4
AHORRA
HASTA
60
EN “MATTRESSES”.
Reg. $599.99-$7899.99 (Surtido varía por tienda)
OBTÉN GRATIS UNA SEARS AWARD CARD
3
+
DE $100
al comprar juego de “mattresses” Sealy® Hybrid, Optimum, Beautyrest™ Platinum o
Beautyrest™ Platinum Hybrid, iComfort Savant III, Prodigy III, Guidance, Foresight,
iComfort Hybrid Expertise, Applause II, Observer, Recognition o Advisor
(3)Detalles en la pág. 4
¡LLÉVATELA A
CASA HOY!
4060
AHORRA
+
1
AÑO DE
FINANCIAMIENTO ESPECIAL
EN MARCAS
PRINCIPALES
en compras totales en muebles de $499 o más,
DE “MATTRESSES”.
con tu tarjeta Sears.
EN TODOS
LOS MUEBLES.
AHORRA
HASTA
Reg. $______-$______,
esp. $______$______
5%
AHORRA
EXTRA
Ó
5
HASTA
1
Reg. $599.99-$7899.99
(Surtido
varía__por tienda)
(1)Detalles
en la pág.
AÑOS DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL1
en compras de
“mattresses” y/o
“boxspring” de
$599 o más.
(2)Detalles en la pág. 3.
+
en compras de “mattresses” y/o “boxsprings”
de $599 o más, con tu tarjeta Sears. (1)Detalles abajo.
HOT BUY
¡NUEVO!
¡NUEVO!
$
$
$
+ 60% de
Reg.
descuento
Juego “queen”, 2 pzs. $1999.99 $799.99
Juego “king”, 3 pzs. $2874.99 $1149.99
+ 50% de
Reg.
descuento
Juego “queen”, 2 pzs. $1479.99 $739.99
Juego “king”, 3 pzs. $2359.99 $1179.99
+ 50% de + ahorros
Reg.
descuento al instante
Juego “queen”, 2 pzs. $2199.99 $1099.99 $1019.99
Juego “king”, 3 pzs. $3199.99 $1599.99 $1499.99
¡NUEVO!
¡NUEVO!
¡NUEVO!
79999
73999
juego “queen”, 2 pzs.
Serta® Perfect Sleeper Taryn Gel Super Pillow Top
$
juego “queen”, 2 pzs.
Sealy® Posturepedic Keene Cushion Firm Euro Top
82799
$
juego “queen”, 2 pzs.
87749
juego “queen”, 2 pzs.
91799
juego “queen”, 2 pzs.
Beautyrest™ Recharge Grady Firm Tight Top
$
+ 10% de
descuento
$917.99
$1349.99
105749
juego “queen”, 2 pzs.
Serta® Perfect Sleeper Southport Firm Tight Top
Sealy® Posturepedic Lynnview Plush Euro Top
Beautyrest™ Recharge Keeler Luxury Firm Tight Top
+ 50% de + ahorros
Reg.
descuento al instante
Juego “queen”, 2 pzs. $1999.99 $999.99
$919.99
Juego “king”, 3 pzs. $2999.99 $1499.99 $1399.99
+ 50% de + ahorros
Reg.
descuento al instante
Juego “queen”, 2 pzs. $2199.99 $1099.99 $974.99
Juego “king”, 3 pzs. $3199.99 $1599.99 $1459.99
+ 50% de + ahorros
Reg.
descuento al instante
Juego “queen”, 2 pzs. $2599.99 $1299.99 $1174.99
Juego “king”, 3 pzs. $3599.99 $1799.99 $1659.99
+ 10% de
descuento
$827.99
$1259.99
¡NUEVO!
$
+ 10% de
descuento
$877.49
$1313.99
¡NUEVO!
97649
$
juego “queen”, 2 pzs.
Serta® Perfect Sleeper Springview Firm Pillow Top
+ 50% de + ahorros
Reg.
descuento al instante
Juego “queen”, 2 pzs. $2399.99 $1199.99 $1084.99
Juego “king”, 3 pzs. $3399.99 $1699.99 $1564.99
+ 10% de
descuento
$976.49
$1408.49
+ 10% de
descuento
$1057.49
$1519.99
¡NUEVO!
100349
juego “queen”, 2 pzs.
Sealy® Posturepedic Mackville Cushion Firm
Euro Pillow Top
+ 50% de + ahorros
Reg.
descuento al instante
Juego “queen”, 2 pzs. $2459.99 $1229.99 $1114.99
Juego “king”, 3 pzs. $3459.99 $1729.99 $1594.99
+ 10% de
descuento
$1003.49
$1435.49
$
115649
juego “queen”, 2 pzs.
Beautyrest™ Recharge Madelyn Luxury Firm
Pillowtop
+ 50% de + ahorros + 10% de
Reg.
descuento al instante descuento
Juego “queen”, 2 pzs. $2799.99 $1399.99 $1284.99 $1156.49
Juego “king”, 3 pzs. $3799.99 $1899.99 $1764.99 $1588.49
AHORA QUE ENCONTRASTES EL “MATTRESS” PERFECTO, COMPLETA TU DESCANSO CON UNA ALMOHADA EN “MEMORY FOAM”.
EVENTO BOGO EN ALMOHADAS ESPECIALIZADAS
COMPRA 1 ALMOHADA ESPECIALIZADA Y OBTÉN 1 ALMOHADA ESPECIALIZADA CON 50% DE DESCUENTO.*
*Con la compra en selección de almohadas de igual o menor precio.
Los “mattresses” están disponible en la mayoría de las tiendas Sears. Nuevo horario operacional: las tiendas de Carolina, Ponce y Hatillo abrirán a la 10 am de lunes a jueves; Fajardo - domingo de 12 pm a 6 pm, viernes y sábado de 9 am a 7 pm; y Guayama - domingo de 12 pm a 5 pm,
lunes a jueves de 10 am a 6 pm, viernes y sábado de 9 am a 7 pm. Surtido varía por tienda. Compras de juegos consisten en compras de “mattress” y “box spring” juntos. NOTA Las bases ajustables no están incluidas en los juegos. Excluye tienda Outlet de Cupey, “mattresses” para cunas,
camas de agua y “mattresses” sujetos a puntos adicionales. El requisito de compra es calculado antes del IVU y luego de aplicados otros descuentos. (1)1 año de financiamiento aplica a compras en muebles de $499 o más y en compras en juegos de patio y asadores de $299 o más. 18
meses de financiamiento aplica a compras en “mattresses” y “box springs” de $599-$999.99. 2 años de financiamiento aplica a compras en “mattresses” y “box springs” de $1000-$2499.99. 4 años de financiamiento aplica a compras en “mattresses” y “box springs” de $2500-$3499.99.
5 años de financiamiento aplica a compras en “mattresses” y “box springs” de $3500 o más. El descuento de 5% no le aplica a “mattresses” Ebuys, Serta Coralee, Taryn, Amber Creek, Willow Park, Sealy Carrsville, Keene, Beauty Sleep, Beautyrest Black, Tempur-Pedic y muestras de piso. El
interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra, si el balance no se paga en su totalidad dentro de 18 meses, 1, 2, 4 o 5 años (según aplique) o si se hace un pago tardío. Se requieren pagos mínimos. Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a
2
40 60
AHORRA
AHORRA
HASTA
1
AÑO DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL
EN “MATTRESSES”
en compras totales
en muebles de $499 o más,
™
.
BEAUTYREST
con tu tarjeta Sears.
EN TODOS
LOS MUEBLES.
Reg. $______-$______,
esp. $______$______
1
Reg. $1999.99-$15529.99
(1)Detalles en la pág. __
SUEÑA
EN BLACK
60%
AHORRA
500
AHORRA HASTA
+ $
al comprar juego de “mattress”
Beautyrest™ Black.
BEAUTYREST™ PLATINUM Y
BEAUTYREST™ PLATINUM HYBRID
50%
AHORRA
+
10%
DE
DESCUENTO
Reg. $3399.99-$8399.99, esp. $1699.99-$4199.99
+
GRATIS
60
GRATIS
al comprar juegos de “mattresses”
Beautyrest™ Platinum o Beautyrest™
Platinum Hybrid.
AWARD CARD
AHORRA
HASTA
OBTÉN GRATIS UNA SEARS
AWARD CARD3 DE $100
AWARD CARD
(3)Detalles en la pág. 4.
EN BASES AJUSTABLES. +
Reg. $1599.99-$6997.50
SOCIOS OBTIENEN HASTA $200
EN PUNTOS**
(**)Detalles en la pág. 5
Al comprar una base ajustable. (Excluye Mantua)
AHORRA
HASTA
400
$
• Monitorea y ayuda a mejorar tu descanso
• 6 niveles de masaje
• Aplicación para Bluetooth®.
• 6 niveles de masaje
• Sistema de monitoreo para tu sueño con
“sleep coach”, alarma inteligente y
aplicación Snore Relief™.
en bases
ajustables
Sealy®
Reflexion
•3 niveles de masaje
•4 niveles de posición
•Luz LED debajo de la cama.
• Ilimitadas posiciones ajustables
• Masaje ajustable
• Control remoto vía WiFi desde tu
celular o tableta
su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califiquen hechas con una tarjeta Sears (se excluye la cuenta Sears Commercial One®).
La cuenta de Sears Home Improvementssm es válida para instalaciones solamente. La oferta es válida únicamente para cuentas de consumidores que estén al día y está sujeta a cambios sin aviso. Excluye acondicionadores de aire. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional
de crédito. Tarjeta Sears: a partir del 08/06/16, el APR para compras: Variable 7.24%-27.24% o no variable 14%-29.99%. Cargo por financiamiento mensual mínimo: hasta $2. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A. (2)El cargo base por entrega a toda la isla es $69.99,
y a Vieques es $85, luego de descuentos y cupones. Entrega estándar incluye entrega dentro del área local de lunes a viernes, y que no requiera servicios o tiempo adicional. El cliente pagará un cargo adicional por entregas no estándar. En el caso de muebles, un cargo adicional de $20
se realizará por cada juego de sala, comedor o cuarto adicional que se incluya con la entrega. Área local y cargos pueden variar. “Haul away” excluye camas de agua. Más detalles en la tienda. Ofertas de esta circular válidas del 3 al 10 de julio de 2016 o mientras dure la mercancía
en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en esta circular es de 4 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.
3
AHORRA
HASTA
5
HASTA
Ó
60
EN MARCAS PRINCIPALES
EN “MATTRESSES”.
Reg. $599.99-$7899.99 (Surtido varía por tienda)
AÑOS DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL1
AHORRA
EXTRA
en compras de
“mattresses” y/o
“boxspring” de
$599 o más.
+
en compras de “mattresses” y/o “boxsprings”
de $599 o más, con tu tarjeta Sears. (1)Detalles en la pág. 2
OBTÉN GRATIS UNA
5
+
(2)Detalles en la pág. 3
¡LLÉVATELA A
CASA HOY!
SEARS AWARD CARD3 DE $300
al comprar juegos de “mattresses”
Tempur-Pedic y Tempur-Flex.
GRATIS
AWARD CARD
DE $300
(3)Detalles abajo.
AHORRA
HASTA
+
60
OBTÉN GRATIS
¡LLÉVATELA A
CASA HOY!
EN “MATTRESSES”.
Reg. $599.99-$7899.99 (Surtido varía por tienda)
UNA
SEARS AWARD CARD3 DE $200
GRATIS
AWARD CARD
DE $200
al comprar juegos de “mattresses” Stearns & Foster
o iComfort Hybrid HB300S o HB500S.
(3)Detalles abajo.
AHORRA
HASTA
GRATIS
AWARD CARD
DE $300
60
GRATIS
AWARD CARD
DE $200
EN “MATTRESSES”.
Reg. $599.99-$7899.99 (Surtido varía por tienda)
GRATIS UNA
+ OBTÉN
SEARS AWARD CARD DE $100
GRATIS
AWARD CARD
DE $100
3
GRATIS
AWARD CARD
DE $100
GRATIS
AWARD CARD
DE $100
al comprar juego de “mattresses” Sealy® Hybrid, Optimum,
Beautyrest™ Platinum o Beautyrest™ Platinum Hybrid,
iComfort Savant III, Prodigy III, Guidance, Foresight,
iComfort Hybrid Expertise, Applause II, Observer,
Recognition o Advisor. (3)Detalles abajo.
¡LLÉVATELA A
CASA HOY!
GRATIS
AWARD CARD
DE $100
GRATIS
AWARD CARD
DE $100
En Sears nos preocupamos por tu descanso
y el “mattress” correcto, porque sabemos
cuán importante son tus sueños.
GRATIS
AWARD CARD
DE $100
SEARS.COM/DREAMSMATTER
(3)Mientras duren. Oferta válida hasta el 10/7/16. Oferta válida solamente en la tienda. No es válida en compras previas ni en transacciones de Layaway. Límite de un Award Card por compra. Exclusiones aplican. La Award Card es válida para compras
futuras. En caso de devolución y la Award Card fue redimida, el reembolso será descontado del valor de la Award Card. Más detalles en la tienda. Detalles sobre el departamento de muebles: Surtido varía por tienda. Departamento de muebles disponible
solo en Plaza Las Américas, Bayamón, Carolina, Mayagüez y Ponce. Precios no incluyen entrega, ensamblaje ni instalación. “Mattresses” para “daybeds” y futones, se venden por separado. Accesorios ilustrados no están incluidos. Algunos artículos
tales como muebles y “mattresses”, entre otros, no estarán disponibles para entrega inmediata en las tiendas. Todos nuestros muebles están disponibles para entregar en su hogar o para recogido en nuestro almacén de Cupey, días después de su
compra. ‡El 5% de ahorro al instante le aplica a compras de $299 o más en juegos de patio y asadores, y es calculado del precio de compra menos cupones, descuentos y certificados Rewards, sin incluir IVU, instalación o entrega. Oferta no válida con
4
40-50
% EXTRA
AHORRA
5
AHORRA
$
99
359
AHORRA 50%
$
399
99
AHORRA $440
al instante‡
EN TODOS LOS JUEGOS DE PATIO.
Ó
1
Reg. $479.99-$1769.99
AÑO DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL1
en compras totales en juegos de patio y asadores de $299 o más,
con tu tarjeta Sears. ‡Detalles en la pág. 4 (1)Detalles en la pág. 2
$
$
Juego de patio Garden Oasis®
Providence de 5 pzs.
•Incluye mesa y sillas giratorias
Reg. $839.99 45819
(Muestra no disponible en Hatillo)
99
699
Juego de patio Garden Oasis® Harrison de 7 pzs.
•Incluye 4 sillas estacionarias, 2 sillas giratorias
y mesa rectangular Reg. $719.99 34582
(Muestra no disponible en Hatillo)
AHORRA $500
99
799
AHORRA $500
Juego de patio Ty Pennington
Style™ Parkside de 4 pzs.
•Incluye 2 sillas, “loveseat” y mesa.
Reg. $1299.99 3459
Juego de patio Ty Pennington Style™ Palmetto de 7 pzs.
•Incluye 6 sillas y 1 mesa.
Reg. $1199.99 20309
(Muestra no disponible en Hatillo)
$
774
99
AHORRA 50%
Juego de patio La-Z-Boy®
Charlotte de 4 pzs.
•Incluye mesa, 2 sillas mecedoras
y “loveseat”. Reg. $1549.99 25152
(Muestra no disponible en Hatillo)
TODOS LOS ASADORES ESTÁN EN ESPECIAL.
Reg. $59.99-$2149.99 (Excluye Weber)
$
17999
$
18999
AHORRA $60
Asador de gas BBQ Pro®
•Área de cocción
de 556.8” cuadradas
•3 quemadores, incluyendo
quemador lateral
Reg. $239.99
20148
$
32999
AHORRA $150
AHORRA $150
Asador de gas BBQ PRO®
•Tapa en acero inoxidable
•5 quemadores
Reg. $339.99
47468
Asador de gas Kenmore®
•Área de cocción de 600”
cuadradas
•4 quemadores y hornilla
lateral
Reg. $479.99
45961
$
39999
$
44999
AHORRA $190
AHORRA $270
Asador de gas Kenmore®
•4 quemadores principales y 1 quemador lateral
•588.8” cuadradas de espacio para cocinar
•En acero inoxidable
Reg. $589.99
33492
Asador de gas Kenmore®
•4 quemadores principales y 1 quemador lateral
•672” cuadradas de espacio para cocinar
•Mesa plegable
Reg. $719.99
20125
cuentas Sears Commercial One®. Sears Home Improvementsm le aplica mercancía instalada solamente. No puede combinarse con otras ofertas de promoción. Excluye Great Price, Centro de Liquidación de Cupey y Ventas Comerciales (Contract Sales).
Más detalles en la tienda. Oferta válida hasta el 10/7/16. Asadores de gas requieren ensamblaje. Tanque de gas en asadores se vende por separado. Sombrilla y base en juegos de patio se venden por separado. **El requisito de compra es calculado
antes del IVU y luego de aplicados otros descuentos, y debe realizarse en una sola transacción. Debe mantener una dirección de correo electrónico válida y haber optado por recibir correos electrónicos promocionales del Shop Your Waysm. Socios
ganan puntos en compras cualificadas, excluye IVU y otros cargos. Sujeto a los términos del programa disponible en www.shopyourway.com. Cuando las ofertas de puntos de bono son combinadas, el total de puntos ganados será menor que la suma
de los puntos de cada oferta individual. Más detalles en www.shopyourway.com. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank N.A. Excluye las cuentas Sears Commercial One® y Sears Home Improvementssm. Algunas restricciones aplican.
5
AHORRA
40
$
89999
AHORRA $600
$
129999
AHORRA $900
EN TODOS
LOS MUEBLES.
Reg. $309.99-$5239.99,
esp. $185.99-$3143.99
1
AÑO DE FINANCIAMIENTO
ESPECIAL1 en compras totales
en muebles de $499 o más,
con tu tarjeta Sears. (1)Detalles en la pág. 2
95999
Juego de sala Bobby
Sofá y “loveseat”
Reg. $1499.99 56170
(Disponible 20 en almacén para todas las tiendas)
$
Juego de sala Patty
Sofá y “loveseat”
Reg. $2199.99 56555
(Disponible 15 en almacén para todas las tiendas)
$
AHORRA $640
136999
AHORRA $920
Juego de sala seccional Crosby de 2 pzs.
Reg. $1599.99 56554
(Disponible 15 en almacén para todas las tiendas)
Juego de sala Aspen
Sofá y “loveseat”
Reg. $2289.99 55497
(Disponible 9 en almacén para todas las tiendas)
TU SELECCIÓN
$
128999
c/u
Reg. $2579.99-$2654.99
Juego de cuarto City Light
Cabecera y piecera “queen”, largueros, espejo,
mesa de noche y gavetero 56747
(Disponible 30 en almacén para todas las tiendas)
35999
AHORRA HASTA 51%
$
$
AHORRA $360
AHORRA $400
Reclinable
mecedor Capri
Reg. $719.99
51052
(Disponible 20
en almacén
para todas
las tiendas)
Juego de cuarto Hollywood Glam
Cabecera y piecera “queen”, largueros, espejo,
mesa de noche y gavetero 56781
(Disponible 15 en almacén para todas las tiendas)
39999
Reclinable
mecedor Toby
Reg. $799.99
26807
(Disponible 25
en almacén para
todas las tiendas)
$
123499
AHORRA $1235
Juego de sala Bailey
Sofá y “loveseat” reclinables
Reg. $2469.99 26805
(Disponible 10 en almacén para todas las tiendas)
Las tiendas de Aguadilla, Barranquitas, Humacao, Isabela, Manatí, Río Piedras, Bayamón Gardens, San Sebastián, Cayey y Toa Baja solo llevan el surtido completo de enseres y un surtido variado, pero no completo, de jardinería,
televisores, ferretería y equipos de ejercicios. No obstante, cualquier artículo de éstos que esté físicamente en alguna tienda, se puede vender contra el almacén y llega a la tienda en 2 a 3 días. Ofertas de esta circular válidas del
3 al 10 de julio de 2016 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en esta
circular es de 4 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.