ICONby Aitor García de Vicuña

ICON by Aitor García de Vicuña
ICON is a collection of managerial armchairs with an exquisite design and a captivating sophisticated look. The combination of craftwork, superb materials, contemporary design and ergonomics makes each ICON armchair something unique and special. ICON is a master piece in your office. The ICON
armchairs are produced in three sizes and are equipped with a synchronized movement mechanism. The collection is completed with a visitor’s cantilever
armchair. The chairs can be upholstered with all the leathers and fabrics recommended from the INCLASS swatch cards as well as fabrics supplied or
specified by the customers.
BACKREST
Ergonomic shape. Inner structure made of bentwood covered with high
density and resilience HR polyurethane foam. It is produced in three
heights and can be upholstered with any of the fabrics and leathers from
our swatch cards or with fabric supplied by the customer.
SEAT
Ergonomic design with convex shape on frontal area which improves
blood-flow in the legs. Inner structure made of bentwood covered with high
density and resilience HR polyurethane foam. The seat is height-adjustable
via a gas-lift column. It can be upholstered with any of the fabrics and
leathers from our swatch cards or with fabric supplied by the customer.
MECHANISMS
Synchro SY005: Forward pivot synchro mechanism with side tension
adjustment. Five locking positions tilt with safety unlocking. Seat tilt
angle up to 9º and backrest tilt angle up to 21º. Synchro ratio 2.3 to 1.
Seat height adjustment.
ARMS
Structure made of aluminium and finished with polyester paint in black,
white or chrvomed. Upholstered armrests.
BASE
Base of die-cast aluminium with five spokes with polished finishing. Certified
ISO EN 1335 and ANSI/BIFMA X5.1
CASTORS
Standard
Twin castors Ø65mm with soft treads and self-braking. Certified ISO EN
1335 and EN 12527. Suitable for hard or fragile floors.
Optional
Twin castors Ø65mm with soft treads, self-braking and hollow shaft. Certified
ISO EN 1335 and EN 12527.Suitable for hard or fragile floors.
VISITOR CHAIR
Cantilever structure made of 25mm round steel tube chrome finished.
Upholstered arms.
STANDARDS
European standard UNE EN 1335
AIDIMA quality label
5 YEARS WARRANTY
TECHNICAL • FICHA TÉCNICA • TECHNIQUE
ICON by Aitor García de Vicuña
ICON es una colección de sillones para oficinas direccionales con un
diseño exquisito y sofisticado que cautiva. La combinación de materiales
nobles, el cuidado artesanal por los detalles, el diseño contemporáneo y
la ergonomía hacen de cada sillón ICON algo único y especial. Los sillones ICON se fabrican en tres tamaños de respaldo y van equipados con
mecanismo de movimiento sincronizado. La colección se completa con
un sillón confidente con pie tipo patín. Los sillones se pueden tapizar con
cualquier piel o tejido recomendado de nuestro muestrario o con telas
suministradas o especificadas por el cliente.
ICON est une collection de fauteuils de direction avec un design exquis et
un regard captivant sophistiqués. La combinaison de l’artisanat, les matériaux superbe, le design contemporain et l’ergonomie font de chaque fauteuil ICON une pièce unique et exceptionnelle. Les fauteuils ICON éxistent
en trois hauteurs de dossier et incorporent des méchanismes sinchrones.
la colleccion comprend aussi un fauteuil visiteur avec piètement luge. Les
fauteuils peuvent etre tapissé avec quelconque des tissus recommandé
ou cuir du nuancier INCLASS ou en tissus fournis par le client.
RESPALDO
Respaldo ergonómico con estructura interior de madera curvada recubierta con espumas de poliuretano de alta densidad y resiliencia HR. Se
fabrica en tres alturas y se puede tapizar con cualquier tejido o piel de
nuestro muestrario o con tejido del cliente.
DOSSIER
Dossier ergonomique avec structure intérieure en bois modelée recouverte
de mousse de polyuréthanne à haute densité et résilience HR. Le dossier peut
être tapissé avec tous les tissus et cuirs de notre nuancier ou tissu client.
ASIENTO
De diseño ergonómico con parte frontal convexa para favorecer la circulación sanguínea en las piernas. Fabricado con un interior de madera
curvada cubierto con espumas de poliuretano de alta densidad y resiliencia HR. Es regulable en altura por sistema de elevación a gas y se puede
tapizar con cualquier tejido o piel de nuestro muestrario o con tejido del
cliente.
MECANISMOS
Sincro SY005 Mecanismo sincro de eje avanzado con regulación
de tensión lateral. Bloqueo del movimiento en cinco posiciones con
desbloqueo de seguridad y regulación de altura del asiento. Inclinación
del respaldo hasta 21º y de 9º en el asiento con un ratio de 2.3 a 1.
BRAZOS
Estructura de brazos de aluminio acabados con pintura de poliéster en
color blanco, negro o con baño de cromo. Reposabrazos tapizados a
juego del sillón.
BASES
Base de cinco radios fabricada en aluminio inyectado de acabado pulido. Certificada según normativa ISO EN 1335 y ANSI/BIFMA X5.1.
RUEDAS
Standard
Ruedas dobles autofrenadas de 65mm de diámetro con bandas de
rodadura blanda. Certificada según normativa ISO EN 1335 y EN 12527.
Recomendadas para suelos duros y delicados.
Opcional
Ruedas dobles autofrenadas de 65mm de diámetro con bandas de
rodadura blanda y eje hueco. Certificada según normativa ISO EN 1335
y EN 12527. Recomendadas para suelos duros y delicados.
SILLÓN CONFIDENTE
Estructura tipo patín fabricada con tubo de acero de sección redonda
de 25mm acabada con baño de cromo. Reposabrazos tapizados a juego
del sillón.
ASSISE
Au design ergonomique avec une partie frontale convexe pour faciliter
la circulation sanguine des jambes. Assise intérieure en bois recouverte
en mousse injectée de polyuréthanne à haute résilience HR. Le siège est
réglable en hauteur par un système de lift à gaz et peut être tapissé avec
tous les tissus et cuirs de notre nuancier ou en tissu client.
MÉCANISME
Sincro SY005: Mécanisme synchrone avec réglage de tension latéral.
Blocage du mouvement sur cinq positions et déverrouillage de sécurité
et réglage de la hauteur d’assise. Angle d’inclinaison du dossier allant
jusqu’à 21° et jusqu’à 9° pour le siège avec un rapport de 2, 3 à 1.
ACCOUDOIRS
Fabriqués en aluminium finition avec peinture polyester blanche, noir ou
chromé. Appui-bras tapissés assortis au fauteuil.
BASE
Base étoile à cinq branches de Ø680mm en aluminium poncé. Certifiée
ISO EN 1335 et ANSI/BIFMA X5.1
ROULETTES
Standard
Roulettes doubles auto freinées de Ø65mm avec bande de roulement souples.
Certifiée ISO EN 1335 et EN 12527. Conseillées pour sols durs ou fragiles.
Option
Roulettes doubles auto freinées de Ø65mm avec bande de roulement
souples et axe creux. Certifiée ISO EN 1335 et EN 12527. Conseillées pour
sols durs ou fragiles.
SIÉGÉ VISITEUR
Piètement luge en tube d’acier rond de 25mm chromé. Appui-bras tapissés assortis au fauteuil.
NORMES
Norme Européenne UNE EN 1335
Label de qualité AIDIMA
GARANTIE 5 ANS
NORMATIVA
Norma Europea UNE EN 1335
Símbolo de Calidad de AIDIMA
GARANTÍA DE 5 AÑOS
Height
Alto
Hauteur
Height seat
Alto asiento
Haut. assisse
Height arm
Alto brazos
Haut. extrémité
Width
Ancho
Largeur hors
Seat width
Ancho asiento
Largeur assise
Depth
Profundidad
Fonds
Seat depth
Prof. asiento
Profond. assise
Weight (kg)
Peso (kg)
Poids (kg)
Fabric (m)
Tela (m)
Tissu (m)
94
47
66
58
49,5
60
42,5
12,5
1,35
ICN0020AL
TECHNICAL • FICHA TÉCNICA • TECHNIQUE
TECHNICAL • FICHA TÉCNICA • TECHNIQUE
ICON by Aitor García de Vicuña
Height
Alto
Hauteur
Height seat
Alto asiento
Haut. assisse
Height arm
Alto brazos
Haut. extrémité
Width
Ancho
Largeur hors
Seat width
Ancho asiento
Largeur assise
Depth
Profundidad
Fonds
Seat depth
Prof. asiento
Profond. assise
Weight (kg)
Peso (kg)
Poids (kg)
Fabric (m)
Tela (m)
Tissu (m)
128
121
55
48
75,5
68,5
70
52
70
52
19,5
1,85
117
106
55
48
75,5
68,5
70
52
70
52
19
1,5
101
90
55
48
75,5
68,5
70
52
70
52
18
1,35
ICN0001AL
ICN0004AL
ICN0006AL
ICN0008AL
MECHANISMS · MECANISMOS · MÉCANISMES
WHEELS · RUEDAS · ROUES
Soft casters Ø65mm
Ruedas blandas de Ø65mm
Roulettes souples Ø65mm
SY005
Hollowed spindle casters withs soft strip
Ruedas de rodadura blanda y eje hueco
Roulettes creuses a bande de roulement souple
SYNCRHO MECHANISM:
• Forward pivot synchro mechanism with tension adjustment.
• Five locking positions with safety unlocking.
• Seat height adjustment.
• Seat tilt angle up to 9º and backrest tilt angle up to 21º. Synchro ratio
2.3 to 1.
MECANISMOS SYNCHRO:
• Mecanismo sincro de eje avanzado con regulación de tensión.
• Bloqueo del movimiento en cinco posiciones con desbloqueo de
seguridad.
• Regulación de altura del asiento.
• Inclinación del respaldo hasta 21º y de 9º en el asiento con un ratio de
2.3 a 1.
MÉCANISME SINCRO:
• Mécanisme synchrone avec réglage de tension lateral.
• Blocage du mouvement sur cinq positions et déverrouillage de sécurité.
• Réglage de la hauteur d’assise.
• Angle d’inclinaison du dossier allant jusqu’à 21° et jusqu’à 9° pour le
siège avec un rapport de 2,3 à 1.
BASE
Polished aluminium base
Base de aluminio pulido
Base aluminium poncé