Descarga el dossier de prensa 2016

Transcripción

Descarga el dossier de prensa 2016
V1.2
DOSSIER DE PRENSA MADRID ORGULLO 2016
ORGANIZA Y COORDINA
PATROCINADOR INSTITUCIONAL PRINCIPAL
PATROCINADOR INSTITUCIONAL
2
PATROCINAN
CON EL APOYO DE
HOTEL OFICIAL
COLABORAN
CADENA COLABORADORA
3
ecológico con un programa de acciones muy importantes.
Desde hace más de diez años el MADO Madrid Orgullo y la Manifestación de Madrid
INTRODUCCIÓN
tiene Carácter Estatal, es decir, en Madrid nos reunimos todas las Asociaciones y
Colectivos del Estado Español para celebrarlo todos juntos.
Este año contamos con escenarios entre Chueca y Gran Vía, llenos de programación y
actividades desde el Miércoles, 29 al Domingo, 3 de julio.
En los últimos años las celebraciones del Orgullo en Madrid han llegado a congregar
a más de dos millones de participantes.
MADO (Madrid Orgullo) es la gran fiesta que se celebra en el Barrio de Chueca y
algunas de las principales calles de Madrid, durante la “Semana del Orgullo LGTB”,
cuyo acto central es la Manifestación Estatal, la más grande de Europa, que tendrá
lugar el sábado 2 de julio con el lema “LEYES POR LA IGUALDAD REAL ¡YA!” 2016 Año
de la Visibilidad Bisexual en la Diversidad”
Esta fiesta se ha convertido, por derecho propio, en la más popular de España. Y es
Conciertos al aire libre, con diferentes escenarios, fiestas, arte, cultura y deporte todo
ello en torno al barrio de Chueca, en pleno centro de la capital, integran MADO, sin
olvidar, por supuesto, la oferta gay y lésbica inigualable que ofrece Madrid, espejo en
el que se miran otras grandes capitales del Mundo.
reivindicaciones del Colectivo LGTB.
En Madrid existen más de 500 negocios dirigidos al público LGTB (bares, cafés,
restaurantes, discotecas, librerías, agencias de viajes, gimnasios, hoteles, comercios,
etc.) y además otros muchos negocios “gay-friendly” que dirigen su actividad a este
target de público.
MADO se presenta, año tras año, como una fiesta abierta a todo el mundo,
imprimiéndole un amplio carácter multiétnico y cultural. Así, a través de MADO,
Madrid se transforma en una Puerta Abierta a la Diversidad.
En el año 2007 Madrid celebró el Europride (Fiesta Oficial del Orgullo Europeo), el
“Mayor y Mejor Europride de la historia” en palabras del presidente de EPOA (European
Pride Organizers Association). A partir de entonces, MADO ha ido adquiriendo mayor
prestigio y relevancia internacional.
Fruto de ello, MADO fue galardonado en noviembre de 2009, en San Francisco (USA) con el
premio “Mejor evento gay del mundo” (Tripout Gay Travel Awards) otorgado por la cadena
MTV. Premio que fue otorgado de nuevo al evento en el 2010.
Los organizadores de MADO: AEGAL, COGAM y FELGTB hemos diseñado un amplio
programa de actividades tanto para los vecinos del barrio de Chueca, como para los
cientos de miles de visitantes y turistas que nos acompañan en estos días. Este año se
va a hacer un especial esfuerzo en que MADO sea un evento realmente sostenible y
que, el Orgullo, ha pasado de aquellas pequeñas manifestaciones y fiestas a puerta
cerrada de los años 80 al gran evento que es hoy. Evento en el que todos nos unimos
para celebrar la igualdad y la diversidad, de una forma lúdica y divertida, sin olvidar las
El Orgullo LGTB es una fiesta abierta a todo el mundo (niños, jóvenes, mayores, vecinos
del bario y visitantes de todas partes del mundo) con un carácter multiétnico y cultural
que refleja la diversidad de la sociedad actual. De ahí nace el “Orgullo, ejemplo de
convivencia”. Esta iniciativa pretende promover la implicación y sensibilización
de colectivos, empresas, organismos y prescriptores para promover la necesaria
conciliación sobre el impacto que genera el MADO, y la necesidad de comprometerse
con el respeto y la convivencia.
MADRIDORGULLO.COM
LAS FECHAS DE MADO’16 SON DEL 29 DE JUNIO AL 3 DE JULIO. EL
PREGÓN E INICIO DE LAS FIESTAS ES EL MIÉRCOLES 29 DE JULIO.
4
MADRIDORGULLO.COM
CARTEL OFICIAL
5
quienes todavía se estigmatiza, invisibiliza e incluso se les niega su propia orientación
sexual.
MANIFESTACIÓN
ESTATAL DEL ORGULLO
LGTB 2016
Desde la primera Manifestación Estatal del Orgullo han pasado 10 años, en los que
hemos conseguido la Ley de Matrimonio Igualitario pero todavía queda mucho
por hacer. Lesbianas, gais, transexuales y bisexuales reclamaremos herramientas
legislativas que destierren la discriminación con medidas efectivas contra la LGTBfobia
en todas sus dimensiones, que erradiquen el estigma con el que conviven las
personas con VIH, y que reconozcan los derechos de las personas transexuales desde
una perspectiva no patologizante. Por ello, durante la manifestación solicitaremos
el impulso administrativo de una Ley contra la LGTBfobia y una Ley Integral de
Transexualidad.
El escenario de fin de Manifestación en la plaza de Colón acogerá la lectura del
manifiesto y además tendrán lugar diferentes actuaciones musicales y dj’s.
“LEYES POR LA IGUALDAD REAL ¡YA! 2016 AÑO DE LA
VISIBILIDAD BISEXUAL EN LA DIVERSIDAD”
ATOCHA – COLÓN SÁBADO 2 DE JULIO, 18.30 A 00.30
Desde hace más de diez años la Manifestación del Orgullo de Madrid tiene carácter
Estatal con el fin de reunir todas las Asociaciones y Colectivos del Estado Español para
celebrar la igualdad y la diversidad, de una forma lúdica y divertida, sin olvidar las
reivindicaciones del colectivo LGTB.
Este año, el lema de la manifestación es “Leyes por la Igualdad Real Ya. Año de la
Visibilidad Bisexual en la Diversidad”.
Seguiremos recordando, al igual que en 2015, el largo camino que aún queda por
recorrer para poder alcanzar un estado de igualdad verdadero aunque este año
dedicaremos un especial esfuerzo en mostrar la realidad de las personas bisexuales, a
MADRIDORGULLO.COM
La Manifestación Estatal es el acto central del ORGULLO LGTB en Madrid y está
convocada por COGAM (Colectivo de Lesbianas, Gais, Transexuales y Bisexuales de
Madrid) y FELGTB (Federación Estatal LGTB).
6
MADRIDORGULLO.COM
CARTEL
MANIFESTACIÓN
7
MÚSICA
CONCIERTO DEL CORO DE VOCES LGTB DE MADRID
LA CULTA
SALA BUT, C/ BARCELÓ, 11
SÁBADO 25 DE JUNIO.20:30
El espectáculo que presenta VOCES LGTB DE MADRID, una asociación dedicada al
fomento de la música en defensa de los derechos humanos, es un concierto coral
que rompe con todas las normas: construye su repertorio a modo de polifonía interpretando temas de los Rolling Stones, David Bowie o Lady Gaga entre muchos otros.
La Culta, V Festival de Arte social de FELGTB, nació para cubrir y aprovechar un contexto, el Orgullo, junto a una necesidad del movimiento LGTB de expresar una forma
de sentir y vivir a través del arte.
El Festival La Culta nació para favorecer el desarrollo de actividades culturales durante el Orgullo LGTB. Un año más, desde el grupo de cultura de la Federación Estatal
de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales, deseamos servir de apoyo a aquellos
proyectos cuya temática central esté relacionada con la visibilidad y problemáticas
del colectivo LGTBI (incluyendo temáticas ligadas al feminismo o el discurso queer) y
que acompañen a la celebración del Orgullo en diferentes ciudades.
LITERATURA
LA VIRTUD DE LA DIVERSIDAD
DEL 20 DE JUNIO HASTA EL 29 DE JUNIO
BIBLIOTECA ANA MARÍA MATUTE, C/ COMUNEROS DE CASTILLA, 30
Exposición de libros, películas y música de temática LGTB para préstamo a los usuarios, acompañada de diversos eventos y conferencias como la representación del
cuento infantil “Rey y Rey”, proyección del documental “Resiliencia”. Colaboradores:
Fundación 26 de diciembre, COGAM y Berkana.
Programa del ciclo de conferencias:
Eduardo Mendicuti: Su obra literaria y presentación de Furias Divinas. Fechas: miércoles 22 de junio Horario: 19:00 • Federico Armenteros: Mayores LGTB, esos desconocidos. Fechas: lunes 27 de junio Horario: 19:00 • Mili Hernández: De Stonewall a Chueca Fechas: martes 28 de junio Horario: 19:00 • Norberto G. Ciciaro Villalba: ¿Existe una
espiritualidad LGTB? Fechas: miércoles 29 de junio Horario: 19:00
ARTES ESCÉNICAS
IGUALES – CICLO DE ARTES ESCÉNICAS DE TEMÁTICA LGTB
NAVE 73, C/ PALOS DE LA FRONTERA, 5 MADRID
DEL 27 DE JUNIO AL 3 DE JULIO
Nave 73 organiza por cuarto año consecutivo este ciclo dedicado, en exclusiva, a las
artes escénicas de temática LGTB. A través de diversas propuestas, el festival acoge
temáticas como el amor, la diversidad familiar o el bullying.
MADRIDORGULLO.COM
Este evento se constituye como un ámbito de encuentro con la literatura, el teatro, la
música, la danza, el cine, las artes plásticas y todas aquellas manifestaciones culturales que permitan una aproximación reflexiva en torno a la diversidad sexual y de
género.
8
MOSCA Fechas: Lunes 27 y Martes 28 de junio Hora: 20:30 • ROMEO (O JULIETA DORMIDA) Fechas: Miércoles 29 y Jueves 30 de junio Hora: 20:30 • BEBÉ A BORDO Fechas:
Viernes 1 y Sábado 2 de julio Hora: 20:30 • PRETÉRITO IMPERFECTO Fechas: Domingo
26 de junio y 3 de julio Hora: 20:00
TRABICOMEDIAS IMPROBISADAS
PLAZA DE PEDRO ZEROLO
1 DE JULIO. 19:00
Creación e interpretación de historias improvisadas sin guión enfocadas en la visibilidad bisexual en la diversidad. Las y los actores partirán de las aportaciones de la
audiencia para crear escenas únicas e irrebatibles. Organiza: Grupo de teatro Dédalo.
XV CICLO VERSIÓN ORIGINAL
DT ESPACIO ESCÉNICO, C/ DE LA REINA, 9
DEL 27 DE JUNIO AL 10 DE JULIO
Este ciclo de teatro llega con la idea de no dejar a ningún espectador indiferente,
desde la Historia de la pintura reconvertida en arquetipos hasta historias de poliamor petardo. Dosis de humor brillante y activismo LGTB en DT Espacio Escénico.
VENUS Fechas: lunes 27, martes 28 y miércoles 29 de junio Horario: 20:30 • MAESTRO,
THE GURÚ MÁSTER Fechas: jueves 30 de junio y viernes 1 de julio Horario: 20:30 • ASTURIANADA GLAM Fechas: 30 de junio y 1 de julio. Horario: 23:00 • Y CUANDO ZARPA
EL AMOR Fechas: sábado 2 y domingo 3 de julio. Horario: 20:30 • #YOUDOTNKNOWME Fechas: jueves 7, viernes 8, sábado 9 y domingo 10 de julio. Horario: 20:30
MUESTRA VIDEOPRIDE-CULTURA DIFRACTADA
ESPACIO LABRUC, C/ DE LA PALMA, 18
JUNIO 2016
Muestra de videoarte actual de temática LGTB y feminista que desea acercarse desde las nuevas prácticas artísticas a los discursos y problemáticas relacionadas con la
diversidad afectivo-sexual e identidad de género.Organiza: Arcópoli.
¿QUIÉN COÑO ES?
PLAZA DE PEDRO ZEROLO
DEL JUEVES 30 DE JUNIO AL 3 DE JULIO
Exposición de carteles elaborados por la iniciativa ¿Quién coño es? en favor de la visibilidad de artistas mujeres trans, lesbianas o bisexuales.Organiza: Arcópoli y FELGTB.
Colaboradores: ¿Quién coño es?, iniciativa dirigida por María Bastarós con la participación de Daniel Sánchez en el diseño.
INQUIRE PROYECT
ESPACIO LABRUC, C/ DE LA PALMA, 18
DEL 8 DE JUNIO AL 10 DE JULIO
La propuesta fotográfica de Eva Viera se centra en cuestionar el sistema normativo
de belleza femenino, frente a este paradigma, su serie fotográfica recogida en la
exposición, muestra la diversidad mediante diversas técnicas de modificación de
la imagen haciéndonos reflexionar sobre los cánones estéticos. Organiza: Espacio
Labruc
EN LA CAPITAL
ESPACIO LABRUC, C/ DE LA PALMA, 18
SÁBADOS DE JUNIO Y MARTES 28 DE JUNIO 22:30
En esta obra de teatro, tres amigos y una desconocida se dejan envolver por las luces
de la ciudad, han llegado a Madrid para instalarse definitivamente.Organiza: Acrópolis.
MIEDO AL OTRO-INSTALACIÓN ARTÍSTICA
DT ESPACIO ESCÉNICO, C/ DE LA REINA, 9
JUNIO 2016
Instalación artística concebida como un no tiempo en un no lugar. A partir de la
arquitectura efímera, el artista Ángel Málaga introduce al espectador en un espacio
de reflexión para tener una experiencia íntima y personal a partir de los elementos
que conforman la instalación y que acompañarán al visitante en un viaje por cuestiones relacionadas con la identidad. La instalación podrá visitarse todas las tardes
exceptuando en horario de representación de la sala.Organiza: DT Espacio escénico y
el artista Ángel Málaga. Colaboradores: Viviana Vasco (arquitectura).
MADRIDORGULLO.COM
ARTES PLÁSTICAS
9
ENERGY CONTROL
DEL 29 DE JUNIO AL 1 DE JULIO. 19:00 - 21:00
Analiza tus sustancias y te ayuda a reducir riesgos
LA OCULTA
CHARLA-TALLER «DROGAS : GESTIÓN DE PLACERES Y RIESGOS»
30 DE JUNIO. 20:30
por Energy Control
PRESENTACIÓN DEL LIBRO DE RAQUEL CEDIEL
1 DE JULIO. 20:00
Libro de la Reproducción Asistida para Lesbianas y Solteras
SEDE COGAM
SEDE COGAM. C/ PUEBLA, 9
EXPOSICIÓN «GRUPO DE SENDERISMO» Y VOTACIÓN MEJOR FOTOGRAFÍA
DEL 20 DE JUNIO AL 10 DE JULIO
CHARLA JOHNNY COOL «ARTE ORTO»
23 DE JUNIO. 20:00
El papel periférico que ha otorgado la hegemonía a las minorías
ENCUENTROS CON ACTIVISTAS LGTB+ PALESTINOS
24 DE JUNIO. 20:00
Situación de la comunidad LGTB+ en Palestina
SOY BI, ¿Y QUÉ?
25 DE JUNIO. 19:00
Actividad de Formativa del grupo Bisexuales/Información LGTB+ de COGAM
PROYECCIÓN DE «SOBREVIVIRÉ» Y CHARLA
26 DE JUNIO. 19:00
Moderada por el grupo Bi de COGAM
PROYECCIÓN PELÍCULA «STONEWALL»
28 DE JUNIO. 19:00
Moderada por Grupo de Mayores de COGAM.
ENCUENTRO ESCRITORES LGTB+ LETRAS DIVERSAS
2 DE JULIO. 12:30
CONFERENCIA DE SIMÓN LEVAY
5 DE JULIO. 18:00
Grupo de Mayores
CONFERENCIA DEL NA MIEVILLE
7 DE JULIO. 19:30
Sexologa. Grupo Bi
OTRAS SEDES
INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN «ARTE ORTO» Y CONCIERTO DE SALVADOR TÓXICO
JOHNNY COOL ART GALLERY, CALLE BRETÓN DE LOS HERREROS,
21 DE JULIO. 20:00
PRESENTACIÓN DE VOCES LGTB
TEATRO BARCELÓ, SALA BUT, CALLE BARCELÓ, 11
21 DE JULIO. 20:00
Concierto de presentación y fiesta
MADRIDORGULLO.COM
La oCulta es el festival que se engloba toda la programación artística y cultural que
desarrolla el colectivo COGAM a lo largo del año. Nace como un espacio alternativo
en el que la combinación de activismo, reivindicación, cultura y arte se convierten en
una oferta diversa en la que priman las propuestas que ponen en valor la riqueza de
los creadorxs LGTBI así como el discurso y el pensamiento queer. La programación
de la semana del orgullo se realiza en coordinación con el festival La Culta organizado por FELGTB.
10
GOFIT VALLEHERMOSO, AV. DE ISLAS FILIPINAS, 7
DEL 27 DE JUNIO AL 1 DE JULIO. 20:00
la esta del cine musical con karaoke + Información LGTB+ COGAM
Tu te traes algo para compartir y picar. Tortillas, bollos, salchipapas...
¡MUÉVETE POR LA DIVERSIDAD!
CHARLA LITERARIA «DOS BIGOTES»
PARQUE DEL RETIRO, DETRÁS DEL MONUMENTO A ALFONSO XII
3 DE JULIO 19:30
Organizan los actos Grupo Sen- derismo y Grupo BI de COGAM
«ENTREGA DE LOS PREMIOS TRIÁNGULO 2016»
LA BOMBONERA -MONTE PERDIDO, 148 - VALLECAS
3 DE JULIO 21:00
preparación de la comparsa LGTB+ de la Batalla Naval 2016
ESPACIO POSITIVO DE COGAM, CALLE CLAVEL, 7 (ESQUINA PLAZA PEDRO ZEROLO)
27 DE JUNIO. 17:30
AUDITORIO «CAJA DE MÚSICA» CEN- TRO CENTRO - PALACIO DE CIBELES - PLAZA
DE CIBELES 1
DEL 27 DE JUNIO AL 1 DE JULIO. 18:00
Info premios
CONTRA EL BULLING LGTBFÓBICO
ESPACIO POSITIVO DE COGAM, CALLE CLAVEL, 7 (ESQUINA PLAZA PEDRO ZEROLO)
28 DE JUNIO. 21:00
Educando en la diversidad
MICROTEATRO
TEATRO POR DINERO CALLE LORETO Y CHICOTE 9
DEL 29 DE JUNIO AL 2 DE JULIO. 20:30
Si tu amigo se tira por un barranco ¿Tu también te tiras?. MICROTEATRO
CHARLA-TALLER GAYMERS/IT GETS BETTER
LA PLUMA, EL PELUCÓN Y EL SALMOREJO
CIBELES DE VERANO
GALERÍA DE CRISTAL CENTRO CENTRO - PALACIO DE CIBELES- PLAZA DE CIBELES 1
10 DE JULIO 22:00
Película CAROL Todd Haynes, 2015
DE TAMARINDO
C/ LORETO Y CHICOTE, 7
ACTUACIÓN DEL GRUPO DE POP ELECTRÓNICO: PLUGIN
29 DE JUNIO. 21:00
ACTUACIÓN DEL DJ JORGE GV
29 DE JUNIO. 23:00
ACTUACIÓN OSCAR TOMÉ
PLAZA DE CHUECA
30 DE JUNIO 21:00
Jugar y socializar
30 DE JUNIO. 21:00
THE ROCKY HORROR PICTURE SHOW: SING ALONG
30 DE JUNIO. 23:00
GO TIF VALLEHERMOSO - AVDA. ISLAS FILIPINAS, 7
30 DE JUNIO. 22:00
CONTRA EL BULLING LFTG
ESPACIO POSITIVO DE COGAM, CALLE CLAVEL, 7 (ESQUINA PLAZA PEDRO ZEROLO)
1 DE JULIO 17:30
Educando en la diversidad
PRESENTACIÓN DEL LIBRO « L’ KAMASUTRA»
ESPACIO POSITIVO DE COGAM, CALLE CLAVEL, 7 (ESQUINA PLAZA PEDRO ZEROLO)
1 DE JULIO 20:00
con Cristina Aznar y Carmen Peinado
LIMONADA EN EL RETIRO
PARQUE DEL RETIRO, DETRÁS DEL MONUMENTO A ALFONSO XII
3 DE JULIO 18:00
ACTUACIÓN DEL DJ GORDIMAD
ACTUACIÓN DE KIKE RUIZ
1 DE JULIO. 22:00
ACTUACIÓN DE DJ GORDIMAD
2 DE JULIO. 21:00
MADRIDORGULLO.COM
«SING-ALONG»
11
MUESTRA•T LA
CULTURA DEL ORGULLO
La muestra comisariada por El Pez Globo Industria Cultural transita por aquellos
seres que colman de belleza la derrota. En esta ocasión, concebida como una consecuencia más de la libertad. La certeza de ir contra la norma establecida y asumir
el fracaso desde la mirada acusatoria de un mundo –el nuestro– a menudo ajeno a la
disparidad de sensibilidades.
LA VENTANA INDISCRETA
DEL 29 DE JUNIO AL 24 DE JULIO
BALCONES DEL TRAMO DE LA CALLE PELAYO ENTRE LAS CALLES AUGUSTO FIGUEROA Y GRAVINA
Con Muestra•t sacamos la cultura a la calle, en sus diferentes expresiones: música, danza, teatro, pintura, verso, artes plásticas, lecturas dramatizadas, títeres, etc.
Creemos en una cultura viva, reivindicativa, plural y libre. Una cultura que inunde las
calles y plazas del centro de la ciudad para que los residentes, visitantes y turistas
puedan disfrutar de la libertad, la modernidad y la diversidad que Madrid les brinda.
MUESTRA•T EN LAS ARTES PLÁSTICAS
Madrid Orgullo se completa con diversas muestras de artistas de diferentes disciplinas que muestran su obra en lugares singulares en convivencia con el ocio y la
diversión..
INAUGURACIÓN “CARAVAGGIO Y LOS PINTORES DEL NORTE”
DEL 21 DE JUNIO AL 18 DE SEPTIEMBRE
MUSEO THYSSEN. PASEO DEL PRADO, 8
La exposición se centra en la figura de Michelangelo Merisi Caravaggio (1571-1610) y
en su influencia en el círculo de pintores del norte de Europa que, fascinados por su
obra, difundieron su estilo. Caravaggio y los pintores del norte, comisariada por Gert
Jan van der Sman, miembro del Istituto Universitario Olandese di Storia dell’Arte en
Florencia (Universidad de Utrecht) y Profesor de la Universidad de Leiden, pondrá
de relieve el legado del artista lombardo y ofrecerá una idea de la diversidad de las
reacciones causadas por su pintura.
LAS PLUMAS, LA VICTORIA DE ÍCARO
21 DE JUNIO
LA COCINA DE SAN ANTÓN C/ AUGUSTO FIGUEROA, 24
Artistas: Simmon Said y Enrique Toribio
Indiscreta es la intervención número_14 que hace el artista Alexis W en la calle
Pelayo de Madrid con motivo de las fiestas del Orgullo. La puesta en escena son 12
imágenes en cajas de luz dispuestas aleatoriamente en los balcones de los edificios
de dicha calle. El título del proyecto es genérico aunque en cada una de las ediciones Alexis W trabaja sobre una temática diferente , abordando cuestiones que tienen
que ver con lo que le interesa en cada momento. Así, una galería de personajes
desnudos desfilando sobre un sofá que transciende su propia condición inanimada ,
boxeadores, prostitutas de la ciudad, gente durmiendo en travesías marinas, animales de compañía, los chicos de la asociación de Payasos sin Fronteras, una cartografía
de retratos hechos en la barra de un bar o familiares y desparecidos de la Guerra Civil
Española han sido personajes que forman parte del fértil imaginario de la Ventana.
Para esta edición el autor vuelve a los territorios del género proponiendo una puesta
en escena sobre el desnudo masculino. .
TEXTOS – TERONA
DEL 29 DE JUNIO AL 21 DE JULIO
GALERÍA MAD IS MAD. CALLE PELAYO 48
TEXTOS-TERONA es el título del proyecto expositivo de la colección de fotografía
antigua de desnudo masculino de Alexis W . Las imágenes nos dan un paseo por
la representación del cuerpo del hombre desde mediados del Siglo XIX hasta los
años ochenta . TEXTOS-TERONA es también el título de una edición en papel en la
que aproximadamente 70 autores de diferentes ámbitos de la escritura escriben y
MADRIDORGULLO.COM
Muestra•t “La cultura del Orgullo”, es el festival cultural de MADO. Tiene lugar en
diferentes sedes y espacios, contando con su sede principal en el escenario de la
Plaza del Rey. El festival incorpora, teatro, cine, literatura y arte para todas las edades.
Muestra•t completa la oferta cultural del orgullo que junto a La Culta y Festival Visible hacen de la cultura LGTB el plato fuerte de las celebraciones.
12
DESNUDADOS
DEL 29 DE JUNIO AL 16 DE JULIO
THE MALONE STUDIO. CALLE PELAYO 50
Exposición colectiva organizada por Alexis W que cartografía el desnudo masculino
con una mirada española y contemporánea. La mirada de 25 artistas desde los 70
hasta la actualidad se acercan a la representación del cuerpo con el video y la fotografía. El cuerpo humillado o exaltado es el poema. Abel Azcona, Germán Gómez,
David Truyo, David Cata, Pablo Pérez Minguez, Alex Frances, Fernando Bayona, Yapci
Ramos, Juan Hidalgo, Álvaro Villarrubia, Ismael D Large, Andrés Senra, Sandra Torralba, Pablo Sola, Imeldo Bello, Rainer Torrado, Félix Fernández, Eduardo Rubaudonadeu, Roberto González Fernández, Francis Naranjo, Sergio Ojeda, Zony Gómez, Pedro
Garhel y Alexis w.
ZEUS Y EL PUDOR
VIERNES 24 DE JUNIO
WE CRAVE C/ CALLE CONDE DE XIQUENA, 12
Cuando Zeus modeló al hombre le doto en el acto de todas las inclinaciones, pero
olvidó de dotarle del pudor Esopo (600 a.e.c). Esta sugerente fábula de Esopo es
reinterpretada por cuatro artistas españoles; Manuel Antonio Domínguez, Guillermo
Martín Bermejo, Felipe Ortega-Regalado y José Antonio Vallejo. La colección, comisariada por Beatriz Domínguez, aúna una selección de doce obras con tintes homoeróticos con las distintas visiones del pudor. Narraciones fantásticas que sugieren
lecturas alternativas y que al igual que las morelejas pueden ofrecer una conclusión
abstracta. Tendrá lugar el viernes 24 del Junio en We Crave, un nuevo espacio capitaneado por la arquitecta Vanessa Redondo y el diseñador Ignacio del Toro, en Conde
de Xiquena nº 12
YO TE CIELO
JUNIO- JULIO
DLRO LIVE, C/PELAYO 59
La fotógrafa leonesa Angela de la Torre decide visibilizar la realidad de las personas
LGTB a través de su trabajo mas reciente,” Yo te cielo”.
HUNTED
DEL 24 DE JUNIO AL 24 DE JULIO
BERLANGA. C/ VALVERDE, 6
El negocio del sexo sigue teniendo todavía hoy en día unas connotaciones negativas
que debemos desmitificar y normalizar. El proyecto Hunted (cazados) trata el tema
del porno gay desde un punto de vista positivo y desenfadado, dando protagonismo
a sus actores, que aun pareciendo atrapados en un mundo que a veces puede dar la
sensación de irreal, oscuro, sucio y caótico, es en realidad una industria muy organizada y multimillonaria de la que ellos libremente deciden formar parte, y que el
resto de nosotros consumimos asiduamente de uno u otro modo. Hunted hace alusión al mismo tiempo e ironiza por medio de fantasías visuales, como un juego entre
el bien y el mal, los juicios de valor de cierto público que, aun siendo consumidor y
demandante lo critica abiertamente. Juguemos pues a un juego en el que el espectador vea su realidad reflejada en las imágenes que componen la serie Hunted.
FOTONOVELA
DEL 26 DE MAYO AL 15 DE JULIO
LA FRESH GALLERY - C/CONDE DE ARANDA 5, MADRID
Es difícil definir exactamente la fotonovela, porque, dentro de lo que llamamos
“cultura popular” es quizá el subgénero más bizarro que existe, el hijo deforme de
una pareja antinatura: el cine y el cómic. A través de la captura absurda y gratuita
de fotos fijas de una acción, se articulaba ésta a través de viñetas, añadiendo bocadillos para los textos. De esta manera se origina lo que, en principio, nació como un
extraño método de recopilar escenas de una película (fotos con diálogos pegados
encima), para convertirse poco después en un auténtico monstruo con lenguaje
propio. Un editor visionario italiano, Domenico del Duca, tuvo la idea de comenzar a
escribir guiones originales para personajes fotografiados, y se pasó de la cinenovela a
la fotonovela, o “fotoromanzo”. Esta tremenda herejía tuvo lugar en Italia en 1947, y se
extendió a Francia en 1949. Años más tarde teníamos fotonovelas en España, América latina, Canadá y África.
ET NON SENTIUM
DEL 16 AL 22 DE JUNIO
JOHNNY COOL - C/ BRETÓN DE LOS HERREROS 6
Exposición de Miguel Angel Cravioto. Con una amplia trayectoria como pintor, publicista, Ilustrador y creativo en el mas extenso sentido de la palabra Miguel Angel
(Craviotto) Gomez, siempre te sorprenderá con un realismo urbano y rico en texturas
y contextos.
I´M FUCKED UP MARIQUITA
DEL 24 DE JUNIO AL 3 DE JULIO
DLRO LIVE. C/ PELAYO, 59
Artista: Andrea Perissinotto
Cinco años después de su primera exposición en DLRO Live (c/ Pelayo, 59), Andrea
Perissinotto regresa al mítico local de la noche gay madrileña, para presentar una
selección de collage que constituyen la continuación ideal de aquel camino que
empezó con su llegada a Madrid, hace casi una década.
MADRIDORGULLO.COM
reflexionan de una manera libre sobre las poéticas del cuerpo. Las fotografías y las
diversas miradas de los autores se mezclarán en una edición en formato periódico,
proponiendo un acercamiento lo mas diverso y democrático posible a la representación del desnudo masculino, desde la imagen y la palabra.
13
“I’m fucked up mariquita” es el título de la muestra individual en la que el artista
italiano vuelve a emplear la técnica del collage como herramienta para forjar un universo de seres humanos distintos, en la forma de expresar sus miedos y sus glorias, su
orgullo y su terror.
A través de recortes minuciosos que esconden las formas y delatan los colores, como
destellos de un pasado incierto que vuelve a aflorar en nuestra contemporaneidad,
Perissinotto hace hincapié en la siempre delicada situación que atraviesa el colectivo
LGTB. ¡Estoy jodido! Es la exclamación que suelta un alma herida, temerosa de una
ola de homofobia que parece salpicar hasta los más recónditos rincones de libertad,
que a dura cuesta aquí hemos alcanzado.
MARICONIC
DEL 28 DE JUNIO AL 31 DE AGOSTO
LA NUEVA TROJE (C/ PELAYO 27)
Exposición de dibujos de: Fefeto
graffitis, pinturas, y estilismos de moda para diseñadores, editoriales y fotógrafos.
Benthancourt, nos presenta 4 obras inspiradas en POLYMORPHIA, el título que da
nombre a un tema del compositor Krzysztof Penderecki, que forma parte de la banda sonora del Exorcista. El artista dialoga sobre el estrecho vínculo que une al ser humano con el resto de habitantes del planeta. Todos estamos estrechamente conectados sean personas, plantas o animales. Todos somos uno y necesitamos un cambio
URGENTE en la forma de interactuar entre nosotros y nuestro entorno. Mientras esto
no sea posible seguiremos necesitando de EXORCISMOS.
Ahidée estudió Historia del Arte entre Murcia y Madrid. Es una artista polifacética,
que además de dedicarse a la fotografía, es dj y ha pinchado en multitud de clubs
de Madrid bajo el nombre de Sada-ko, y para, entre otras, las míticas fiestas de chicas La Cuisine y Clit Power. Performer junto a Mónica Álvarez, con las Baker Sisters.
También fue componente del grupo de música Darky Nenas. Su inspiración la busca
en sus amigas y en la calle. Sus máximas influencias son la cultura trash y el cine,
destacando a David Lynch, John Waters, Nan Goldin, Cindy Sherman, Marta Suárez y
su hermano, Luis M. Álvarez.
MUESTRA•T EN LAS ARTES ESCÉNICAS
La exposición está dedicada por una parte a los iconos LGTBI del pop, reinterpretados según los esquemas y estilo habituales de sus ilustraciones y otra parte dedicada
al amor, el deseo y la pasión, más personal, llamada “Corazón kinki” en la que un corazón tachado es el protagonista junto a los ideales de belleza masculina del artista.
Drama y comedia conviven en la vida cotidiana y durante el Orgullo se manifiestan
de manera desmesurada y tranquila para atender a todos los gustos.
COLECTIVA
LUNES 27 Y MARTES 28, A LAS 20:30
NAVE 73. C/ PALOS DE LA FRONTERA, 5
Felícitas Hernández (Zamora, 1967) estudió Bellas Artes en la Universidad Complutense de Madrid. Desde mediados de los noventa, desarrolla su obra en Madrid moviéndose entre distintas disciplinas: de la pintura al grabado, del collage a la creación
de objetos e instalaciones, y de la fotografía a las acciones.
MOSCA es un juego de niños, algo que puede convertirse en una pesadilla. El acoso
escolar es uno de los problemas graves de nuestra sociedad actualmente. MOSCA es
un proyecto que habla sobre el entorno del menor a través de su familia y escuela. La
impotencia de no saber qué hacer, la falta de información, el no detectar el problema a tiempo. Acoso. Sudhum teatro quiere seguir investigando con temas que son
poco visibles, una apuesta desde la compañía por llevar a escena realidades que son
muy cercanas pero de las que debemos continuar exponiendo.
DEL 27 DE JUNIO AL 1 DE JULIO
BUBOK, C/ BELÉN 13
Artistas: Felicitas Hernández, Bobby Bethancourt y Ahidée
Tras varios años de observación directa del mundo de la moda a través del sector
editorial trabajando como Diseñadora Gráfica, cobran aún más importancia como
eje de su obra los materiales de desperdicio y de ahí parte la serie titulada Basura
Femenina, acumula desechos provenientes de los rituales cotidianos de limpieza y
embellecimiento femeninos. En este examen de la realidad a partir de la intimidad
de una artista que recurre a su propia vida para intentar explicar cuanto le rodea, la
aparición de los juguetes, como la basura infantil por excelencia y su transformación
en un nuevo campo de trabajo, constituyen el punto de partida del proyecto Playdate.
Bobby Bethancourt Montiel (Panamá 1965) autodidacta. Lleva desde mediados de
los 80’s realizando distintas disciplinas desde diseños de moda, joyas e ilustraciones,
ROMEO (O JULIETA DORMIDA) (TEATRO EN EL MAR)
MIÉRCOLES 29 Y JUEVES 30, A LAS 20:30
NAVE 73. C/ PALOS DE LA FRONTERA, 5
¿Qué pasaría si Julieta al tomarse el veneno nunca despertara? ¿Qué pasaría si se
hubiera quedado en coma? ¿Qué pasaría con Romeo? ¿La seguiría amando?
¿Qué pasaría si Julieta estuviera muriéndose de SIDA? ¿Qué pasaría si fuera el propio
Romeo quien se lo hubiera trasmitido? ¿La cuidaría aunque ya no la amara?¿Cuánto
tiempo se quedaría junto a su féretro?
Romeo y Julieta se amaron a sabiendas de que su amor les podría causar la muerte.
¿Cómo podría abandonarla?
MADRIDORGULLO.COM
MOSCA (SUDHUM TEATRO)
14
BEBÉ A BORDO (LA ESCOBILLA TEATRO)
VIERNES 1 Y SÁBADO 2, A LAS 20:30
NAVE 73. C/ PALOS DE LA FRONTERA, 5
Carmen y Alba, una pareja feliz y estable, deciden dar el paso más importante que
han dado hasta el momento: ser madres.
La decisión afectará por completo a sus vidas. Jaime, el mejor amigo de Alba, también vivirá en primera persona las consecuencias de esta decisión cuando, durante
una distendida cena, le propongan ser el donante.
Con mucho sentido del humor, Bebé a bordo, muestra los miedos, dudas e inseguridades a los que se enfrentan las protagonistas y la burocracia de una sociedad que
tiene abiertos los cauces, pero no allana el terreno. Lo importante, lo que siempre
debe prevalecer, su deseo como pareja: formar una familia.
PRETÉRITO IMPERFECTO (JOHN HAMILTON MAY)
DIRECCIÓN: CARMEN CONESA
DOMINGO 3, A LAS 20:00
NAVE 73. C/ PALOS DE LA FRONTERA, 5
La obra da cuenta de los amores y las pérdidas de cuatro cautivadores personajes,
contadas a través de monólogos interconectados entre sí. Gaby, Olivia, Manu y Jaime
hablan de su amor y sus pérdidas. Cómo se conocieron, sus primeras impresiones...
Y cómo todo cambió precisamente en el mismo momento en que todos se conocieron. Gran éxito en el Festival de Edimburgo’13.
LA VOZ HERMANA
TODOS LOS JUEVES DEL MES DE JUNIO, A LAS 20:30 HORAS
CAFÉ DEL KOSAKO, C/ ALFONSO VI, 4
LA VOZ HERMANA, un monólogo que versa sobre un tema poco tratado en el teatro,
la transexualidad. Alejandro Dorado da vida a Natalia, que durante muchos años ha
vivido en el cuerpo de Luisito. Una vez aceptada su condición femenina decide dar el
paso y mostrarse al mundo como la mujer que es. En un tono no exento de humor e
ironía Natalia repasa su vida, su entorno familiar, sus pasiones, ilusiones y frustraciones. El primer amor, los desengaños y el despertar de su sexualidad.
CON LA LUZ ENCENDIDA
DIRECCIÓN: MIGUEL ÁNGEL BUENO
TODOS LOS VIERNES DE JUNIO Y DEL 1 AL 5 DE JULIO. PASES: 20:00, 20:30 Y 21:00
SALA AZARTE, C/ SAN MARCOS 19
Juan e Iván acaban de conocerse en una aplicación móvil de contactos y deciden
quedar cara a cara. Pero lejos de ser una cita más, han decidido que van a confesarse
todas sus verdades nada más verse; van a escupir esas intimidades de las que nos
avergonzamos, las que escondemos para gustar más a los demás. “Con la luz encendida” es una tragicomedia tierna e irónica donde lo que para unos es el principio
para otros es el final.
VENUS, POR FRAN BLANES
LUNES 27, MARTES 28 Y MIÉRCOLES 29 DE JUNIO 20:30
DT ESPACIO ESCÉNICO C/ DE LA REINA, 9
El proyecto consiste en reconstruir mediante una video-performance-teatral, a partir
de una selección de los diez cuadros más famosos de las Venus de la pintura europea, desde el Renacimiento hasta el siglo XX, tomando como referencia las live paintings. Los objetivos consisten en “subvertir” la relación entre espectador-performer,
además de “invertir” la lógica que dominó durante siglos la pintura europea, la de
representar el cuerpo desnudo de una mujer, a través de la mirada fetichista masculina. Como un tableau vivant o pose plastique se intenta imitar, a modo de pieza
teatral, los cuadros de desnudos de épocas pasadas, mediante la construcción de
una nueva imagen, con guiños y referencias al cuadro, que evidencie el cruce entre
los lenguajes artísticos clásicos de la modernidad y la postmodernidad contemporánea. La participación del público es fundamental para el desarrollo de la propuesta
performativa. El modelo, que imita las posturas, es el propio artista que ejecuta las
órdenes del público asistente a la performance, a quien también se lo invita a posar,
fotografiar y dibujar.
MAESTRO. THE GURÚ MASTER, POR EL MERCADO DE LOS LADRONES
JUEVES 30 DE JUNIO Y VIERNES 1 DE JULIO 20:30
DT ESPACIO ESCÉNICO C/ DE LA REINA, 9
Encuentra tu camino en la sonrisa: Maestro. The Gurú Master es la historia de un
Maestro espiritual algo especial y de métodos novedosos que sorprenden a su último
alumno. ¿Qué es un Maestro Espiritual? ¿Quién es el Maestro? ¿Qué esperarías de tu
Gran Maestro Espiritual? ¿Cuánto pagarías por encontrar tu camino? Tragicomedia
contemporánea sobre los guías espirituales y los prejuicios de nuestra cultura.
ASTURIANADA GLAM, POR RODRIGO CUEVAS
JUEVES 30 DE JUNIO Y VIERNES 1 DE JULIO 23:00
DT ESPACIO ESCÉNICO C/ DE LA REINA, 9
En la misma época en que los clásicos de la tonada asturiana adquirían su reputación de clásicos, triunfaba en los cafés concierto de la época un género llamado
cuplé. Hoy, Rodrigo Cuevas, vuelve a cruzar sus caminos e incorpora a ellos otros
géneros de la tradición popular, como el cuento, el monólogo, el chotis, o la música electrónica contemporánea. El espectáculo surge del asombro, del amor, de la
admiración de Rodrigo Cuevas por las antiguas formas de hacer. Por las señoras, por
MADRIDORGULLO.COM
Romeo es Romeo y Julieta es otro Romeo, o una sombra de sí mismo... hombre/mujer.
Perdonen el caos. Es sólo un recuerdo. Como el tacto de la piel de Julieta. Como la
determinación de amar, aunque implique el virus, y aceptar la muerte como el futuro imperfecto del verbo amar.
15
Y CUANDO ZARPA EL AMOR, POR PAULA ALONSO, MANUEL BADÁS
Y JARA COSCULLUELA
SÁBADO 2 DE JULIO 23:00 H. Y DOMINGO 3 DE JULIO 20:30
DT ESPACIO ESCÉNICO C/ DE LA REINA, 9
Show petardo poliamoroso. Y cuando zarpa el amor es una investigación profunda,
pedorra, parcial y ociosa acerca del concepto contemporáneo de amor; al menos, del
concepto en occidente, al menos, hasta donde hemos alcanzado a ver y a probar. Si
el amor es un dron, entonces, el amor es también Amaral. Entones, el amor también
es Bjork. El amor es Preciado. El amor es Junco. El amor es Pedro Infante. El amor es
Cabrel. Y cuando zarpa el amor se sitúa en los lugares en los que es posible contemplar la relación del amor con la división sexual del trabajo, el capitalismo emocional,
los celos, la anarquía relacional, el poliamor, los temazos y el tequila. Y lo hacemos
en trío -un bailarín, una actriz y una teórica-, echando mano de elementos de ficción,
autobiográficos – ficción autobiográfica-, de humor, cotidianos, pedagógicos y de
danza contemporánea. .
#YOUDONTKNOWME, POR LANDSCAPE CÍA.
JUEVES 7, VIERNES 8, SÁBADO 9 Y DOMINGO 10 DE JULIO 20:30
DT ESPACIO ESCÉNICO C/ DE LA REINA, 9
Desde el principio de los tiempos el ser humano se ha rodeado del grupo para sentirse parte de la sociedad, pero, actualmente estamos rodeados de gente y nos llegamos a sentir solos. #youdontknowme es la forma de reflejar la sociedad en la que
nos encontramos, catalogándonos por hastags y followers y midiendo nuestra vida
en likes de tal forma que perdemos nuestra autonomía para decidir. Así es como se
va desvaneciendo la personalidad y se va formando la homogeneidad.
SI TU AMIGO SE TIRA POR UN BARRANCO ¿TÚ TAMBIÉN TE TIRAS?
DEL MIÉRCOLES 29 AL DOMINGO 3
MICROTEATRO. CALLE LORETO Y CHICOTE 9
Diego y César suben hasta la cima de un barranco para hacer la mayor demostración de amistad jamás vista... pero el alcohol y una peluca lo pueden mandar todo a
tomar por c... Comedia Musical
LO QUE LOS CURAS DICEN EN MISA
Interpretación: Rafa Ordorika
Sinopsis: Pepe es sacerdote, le gustan los chicos pero a ojos de Dios no está bien visto, o eso dicen porque los ojos de Pepe han visto cientos de gays en la iglesia donde
reside. Amén. Comedia basada en hechos reales
MUESTRA•T EN LOS LIBROS
La literatura siempre ha estado presente en la cultura LGTB, como herramienta de
comunicación, de sentimiento y de denuncia.
POETRY SLAM
DOMINGO 3 DE JULIO A LAS 20:00
MADRID RIO
¿Poesía? ¿Performance? ¿Talent Show? Poetry Slam es una particular forma de comunicación, un formato de poesía escénica que surgió en Estados Unidos en los años 80
y actualmente se realiza en gran parte de Europa y el mundo. Una nueva plataforma
para la literatura: textos polémicos, ritmo trepidante, la tensión de la competición.
Un tema crítico-jocoso, unas cuantas rimas y un recitado dramatizado, todo ello en
tres minutos..
MACEDONIA DE VERANO
28 DE JUNIO A LAS 19:00
SGAE, C/ FERNANDO VI, 4
Ana Martín PuigPelat presentará el próximo martes 28 de junio a las 19:00 horas en
la sala Manuel de Falla (SGAE) de Madrid con la presencia de los autores de los libros:
El sonido de los cuerpos de Fernando J. López, Sex and revolution in Cuba de Nuria
López Torres, Nanas lésbicas de Silvia Cuevas-Morales y El pequeño poni de Paco
Bezerra.
MOMENTO VERSO
30 DE JUNIO
PLAZA DE CHUECA
“Improvisar poemas en la calle con una máquina de escribir podría ser el argumento
de un sueño pero no, es una intervención callejera de Momento Verso. Esta iniciativa
literaria sacará la poesía de los escritorios, de las noches de insomnio y la devolverá
al espacio público de Madrid. Acércate a esta particular oficina poética y recibe un
poema único, personal y totalmente espontáneo. Su lema es: “tú me das el tema y yo
escribo el poema”. El próximo jueves 30 en la Plaza de Chueca, cinco máquinas de
escribir por las que irán rotando el mejor elenco de poetas orgullosos crearán poemas con esta iniciativa para todo el que pase por allí.
JUEVES 30 DE JUNIO Y VIERNES 1 DE JULIO EN SESIÓN GOLFA
MICROTEATRO. CALLE LORETO Y CHICOTE 9
MUESTRA•T EN EL CINE
Texto y dirección: Javier Corral
Luces, Cámara y acción Madrid Orgullo se completa con diversas muestras de cine
MADRIDORGULLO.COM
los hombres del campo, por sus vidas, pero también por el panorama escénico y artístico que contemplaron y por un deseo imperioso de llevar esa realidad al espacio
escénico contemporáneo.
16
UN AMOR DE VERANO
DIRECCIÓN: CATHERINE CORSINI
CINES GOLEM C/ MARTÍN DE LOS HEROS, 14
1 jUL, 20:00
Sinopsis: 1971. Delphine, hija de campesinos, se va a París para huir del yugo familiar
y conseguir emanciparse económicamente. Carole es parisina, vive con Manuel y
defiende activamente los principios del feminismo. Delphine y Carole se conocen. Su
historia de amor cambiará sus vidas. La directora, Catherine Corsini, declara que su
decisión de ambientar la película en los años 70 se relaciona con el importante papel que tuvieron las mujeres homosexuales en la emancipación de la mujer. Además
de verse seducida por “la vitalidad y la insolencia del movimiento feminista”, que
queda brillantemente plasmada en el filme, la directora francesa confiesa que tenía
ganas de homenajear a las mujeres feministas.
CORTOMETRAJES LGBT
FULANITA DE TAL (C/ REGUEROS 9)
3 JUL 21:30
VICTOR XX
Proyecto final de grado de Ian: cortometraje de ficción llamado “Víctor XX”.
Él y su equipo son seleccionados en la sección Cinefondation del Festival de Cannes
2015, obteniendo el tercer premio de esta categoría.
Se convierte así en el primer cortometraje procedente de una escuela española en
ser seleccionado en la historia del festival, además de recibir un galardón.
“Victor XX” ha viajado por todo el mundo siendo seleccionado en numerosos festivales nacionales e internacionales, como el Festival Internacional de Gijón o los norteamericanos AFI FEST y SXSW, entre otros.
También recibe el premio ASECAN 2016 a mejor cortometraje de ficción, y mejor
cortometraje nacional y andaluz en Almería en Corto 2015
DIVERSXS
DE Afioco y Jorge Garrido
El documental, producido por la ONG Apoyo POsitivo, explora algunas de las diferentes diversidades que componen al ser humano, en el transcurso de un proyecto
social innovador, el primer encuentro de Jóvenes por la Diversidad, organizado el
pasado 2015 junto a Fundación Daniela y la ONG Internacional CISV.
Las historias de DIVERSXS ponen cara a la diversidad en este cortometraje: cincuenta
jóvenes residentes en España participaron en un encuentro de cinco días, visibilizando su secreto a voces más preciado, aprendiendo a trabajar y respetar otras realidades y mostrando, y ayudando a entender, aquella diversidad que les hace diferentes
en su día a día, pero que les convierte a la vez en lo que son. Todo con un principal
objetivo: enseñar al mundo que conocer y celebrar la diversidad nos hace mejores
personas y capacita a nuestros jóvenes para vivir una vida más igualitaria y feliz.
MUESTRA•T EN LA MÚSICA
LAURA GOLLENALDE
Y JOSUÉ LOLBE
FULANITA DE TAL, C/ REGUEROS, 9
23 jun 21:30
ALEX GOMEZ
FULANITA DE TAL, C/ REGUEROS, 9
24 jun 21:00
GESTIDO BAND
FULANITA DE TAL, C/ REGUEROS, 9
25 jun 21:30
NEUS FERRI
FULANITA DE TAL, C/ REGUEROS, 9
30 jun 21:30
GONZALO CAPS
FULANITA DE TAL, C/ REGUEROS, 9
1 jul 21:30
MARIO MILLÁN
FULANITA DE TAL, C/ REGUEROS, 9
2 jul 21:30
MADRIDORGULLO.COM
que se proyectan en lugares singulares en convivencia con el ocio y la diversión.
17
MÓJATE CONTRA LA LGTBFOBIA
VARIOS SITIOS
La oCulta es el festival que se engloba toda la programación artística y cultural que
desarrolla el colectivo COGAM a lo largo del año. Nace como un espacio alternativo
en el que la combinación de activismo, reivindicación, cultura y arte se convierten en
una oferta diversa en la que priman las propuestas que ponen en valor la riqueza de
los creadorxs LGTBI así como el discurso y el pensamiento queer. La programación
de la semana del orgullo se realiza en coordinación con el festival La Culta organizado por FELGTB.
ACES POR LA DIVERSIDAD TORNEO DE DOBLES
NATACIÓN
Piscina Marques de Samaranch, Paseo Imperial nº 18
29 JUN- 1 JUL.. 22:00 - 23:00
SALTOS DE TRAMPOLÍN
Piscina M-86, Calle Jose Martinez de Velasco nº3
29 JUN- 1 JUL.. 22:00 - 23:00
VELADA DEPORTIVA DE MUAI THAY
CIUDAD DE LA RAQUETA (Bº DE MONTECARMELO)
25 JUN
Explanada del tempo de Debod
1 JUL. 18:00
Organizado por: Madpoint, club de tenis LGTB de Madrid. Registro: online, a través de
la página web www.madpoint.org
18:00 a 19:00h Entrenamiento de Muai Thay
19:00 a 21:30h Combates amateur de eliminatoria (masculinos y femeninos) y combate profesional
21:30h Manifiesto Respeta y lectura proderechos LGTBI y proderechos humanos
Formato: competición de dobles abierta a la participación de socios y no socios de
madpoint con varios niveles para fomentar la participación de todos y todas independientemente del nivel o edad.
Como todos los años, Madpoint, club de tenis LGTB de Madrid, organiza el torneo
de dobles con el que cerramos la temporada y damos la bienvenida al verano. Un
momento perfecto para promocionar los valores de la diversidad, tolerancia, vida saludable y deporte que deben caracterizar a la ciudad de Madrid. De ahí que hayamos
llamado al torneo “Aces por la diversidad” (un ace en el argot tenístico es un servicio
directo que al que el oponente no llega y ni siquiera toca la pelota)
I TORNEO DE FÚTBOL 7 FEMENINO EUROPEO
MADRID RIO
1-3 jUL
Un total de 16 equipos, formados íntegramente por mujeres, participarán en el primer Torneo Europeo Femenino de Fútbol 7. Tres días llenos de ocio, entretenimiento,
sorpresas y, sobre todo, mucho deporte.
La idea de vincular deporte con visibilización de la comunidad lgtbi no es nueva.
El deporte es una práctica que concita muchas adhesiones y a través del cual se
pueden romper estereotipos. También es un espacio que sirve para igualar, de forma
real, a personas de distinta orientación sexual ya que ésta juega, en la realización del
mismo, un papel secundario.
Respeta LGTBH presenta una velada de Muay Thai en el marco de las celebraciones
del 28 de Junio, claramente vinculada a la reivindicación lgtbi y con vocación de
romper estereotipos. Una velada mixta en la que púgiles de ambos sexos competirán
en un torneo amateur de tres combates entre chicos y tres combates entre chicas.
VIII EDICIÓN JUEGOS DEL ORGULLO
VARIOS SITIOS
Organiza: Club deportivo GMadrid Sports
Más información en juegosdelorgullo.com
MADRIDORGULLO.COM
DEPORTES
“Mójate contra la LGTBfobia” se desarrolla en dos disciplinas; natación y saltos de
trampolín. La primera de ellas consiste en un entrenamiento adaptado de natación
para conocer nuestro deporte y al final una toma de tiempo a los participantes.
En saltos de trampolín, se explicará a los participantes la técnica y se realizaran saltos desde una altura de un metro. (Los participantes en esta actividad tendrán que
pagar 15 euros del seguro de la federación para un día obligatorio por normativa)
La actividad está abierta al público en general y a los profesionales y voluntarios de
las entidades del colectivo LGTB.
18
Son un evento deportivo abierto a todos, que se celebra en el marco del Orgullo
LGTB 2016 y que es para nosotros el momento más especial e importante del año, ya
que supone una celebración de la diversidad en el mundo del deporte y una reivindicación de la visibilidad del colectivo LGTB y de la integración y convivencia en el
deporte amateur.
CARRERA DEL ORGULLO
Parque de las Cruces (Av de los Poblados 19D)
25 JUN 09:00
TORNEO DE VOLEIBOL
CDM Arganzuela (C/ Alicante, 14) y Pabellón de Salesianos San Miguel (C/ Cabello
Lapiedra, 4)
25 JUN 09:00 - 19:00
TORNEO DE BALONCESTO
CDM La Mina (C/ Monseñor Óscar Romero, 41)
25 JUN 09:00
TORNEO DE FÚTBOL 11
CDM Orcasitas (Av. de Rafaela Ybarra, 52)
25 JUN 10:00 - 16:00
TORNEO DE FÚTBOL 7
CDM La Mina (C/ Monseñor Óscar Romero, 41)
25 JUN 10:00 - 16:00
TORNEO DE PADEL
Caja Mágica (Camino de Perales, 23)
25 JUN 11:00
OPEN DE NATACIÓN
SENDERISMO URBANO
PLAZA DE CHUECA
25 JUN 12:00 - 13:00
MADRIDORGULLO.COM
Centro Deportivo M86 (Calle de José Martinez de Velasco, 3)
25 JUN 10:00 - 13:30
19
UNA HISTORIA VERDADERA
CONSULTAR EN MADRIDORGULLO.COM
Una historia verdadera es una exposición de fotografía histórica en la que se exhibirán imágenes que pertenecen a la Colección Visible, pero también creaciones contemporáneas del artista David Trullo. Se trata de fotografías del siglo XIX y principios
del XX que muestran a parejas del mismo sexo. Algunas son auténticas y otras no.
Porque la verdad histórica a veces es “menos real” de lo que fue la propia realidad si
nos fiamos tan sólo de los documentos que han perdurado.
Una historia verdadera (exposición y libro) es un proyecto en la línea de la investigación conceptual que lleva años realizando el artista madrileño David Trullo (www.
davidtrullo.com) y que explora los límites entre la realidad y la ficción, tanto en la
vida como en el arte, abriendo el debate sobre si tenemos derecho o no a alterar
estos límites para transformar la realidad con el fin de aproximarla a nuestros sueños
o quizás con el objetivo de acercarla simplemente a la verdad y de ese modo reparar
una injusticia histórica que se ha cometido con el colectivo LGTB.
¿QUÉ ES MI REFLEJO?
Por todo ello, este punto de información durante el Orgullo LGTB 2016 será una
herramienta de divulgación y un lazo de unión y contacto, en la que poder trabajar
todos para un bien común con el proósito de: llegar al mayor número de población
para sensibilizar acerca de dicha realidad y así romper los prejuicios queles rodean;
dar información a las personas trans así como a padres, amigos, familiares etc.; onseguir apoyo social; evitar con información completa y veraz posibles situaciones de
discriminación o exclusión social e informar sobre legislación vigente.
10 AÑOS DE GALEHI
El Casino de la Reina (C/ Casino, 3)
21 jun - 4 jul
Exposición con fotografías, camisetas, lemas y cartelería que la Asociación Galehi ha
usado en sus sucesivas participaciones en el Orgullo lgtb
La asociación, al igual que la ley de matrimonio igualitario acaba de cumplir diez
años y por lo que esta retrospectiva explica cómo ha ido creciendo como asociación
referente en el colectivo lgtb y en la sociedad en general al mismo tiempo de cómo
han ido creciendo las familias lgtb, los hijos y las hijas.
La exposición constará de una parte fotográfica, audiovisual, una exposición de camisetas y de calendarios y por ultimo recopilación de lemas usados en los sucesivos
años, con el objetivo de dar visibilidad y normalizar esa forma de ser familia en el
imaginario de la sociedad
FERIA DEL LIBRO LGTBIQ
COGAM C/ Puebla 9
1 JUL. 21:30
Calle Augusto Figueroa
24 - 26 jun & 1-3 jul. 17:00 - 23:00
Presentación del proyecto del documental. Organizado por: COGAM.
Durante las ferias las organizaciones sociales, culturales, deportivas miembros de la
Un documental que pretende acercar la realidad que viven diariamente los niños
y las niñas, adolescentes y jóvenes transexuales, así como sus familias. Contado por
ellos mismos con la única intención de que se comprenda un poco mejor su situación y de hacer más visibles sus reivindicaciones, que al fin y al cabo, son las mínimas que exigiría cualquiera para sus hijos e hijas, hermanos y hermanas o amigos y
amigas.
PUNTO DE INFORMACIÓN HOMBRE TRANSEXUAL
Feria de asociaciones C/ Augusto Figueroa
30 jun -2 jul
MADRIDORGULLO.COM
MÁS ACTIVIDADES
La asociación “El Hombre Transexual” (HT), se constituye en el año 2003 y los miembros son principalmente hombres transexuales, es decir, hombres nacidos en una
anatomía femenina, teniendo cabida en la asociación, igualmente familiares, amigos, parejas y todas aquellas personas interesadas en obtener una información real
y veraz sobre la transexualidad masculina. La asociación se formó por la necesidad
de establecer vínculos con el fin de aunar experiencias propias que favorezcan a la
integración social.
20
DIVERSIDAD ES DIVERSIÓN
Parque del Retiro
28 JUN
Englobado dentro de los actos de visibilización e información del colectivo LGTBIQ
que se realizan en torno al 28 de Junio en la ciudad de Madrid, en Chrysallis sacan a
la calle la transexualidad en la infancia y adolescencia y quieren hacerlo de la forma
que se merece, con alegría e información de calidad.
Para ello han preparado una serie de actividades lúdicas infantiles, que girarán en
torno a la diversidad sexogénerica sin perder el carácter festivo (pintacaras, cuentacuentos diversxs, juegos…), que se complementarán con una mesa donde se facilitarán folletos de Chrysallis y las personas que lo deseen podrán recibir información
personal.
ORGULLO CIUDADANO
ORGANIZA FUNDACIÓN TRIÁNGULO
UNIDAD MÓVIL DE VIH E INSTALACIÓN DE POP UP LIBERTAD ÁFRICA
PLAZA DE CHUECA
28 JUN
En el interior de la Unidad móvil se realizarán pruebas gratuitas y confidenciales de
VIH (a través de saliva). Frente a la Unidad Móvil también habrá una mesa informativa sobre prevención de Salud y otras ITS, con educadores para la salud atendiendo
las consultas de los asistentes.
En el mismo lugar se instalará un Pop-Up con la imagen de una manifestación en
África en la que los asistentes se podrán fotografiar con una pancarta que dice:
“Libertad, África LGBT”. Las fotos se imprimirán y serán entregadas a los asistentes
como recuerdo. Además, se colgarán en Facebook y otras redes sociales como forma
de concienciación sobre la realidad de las personas LGBT de África.
MODA POR LA DIVERSIDAD
DIFERENTES HOTELES DE MADRID
Diseñadores de reconocido prestigio mostrarán en diversos hoteles de Madrid diferentes prendas diseñadas con un sentido relacionado con la Diversidad y la Igualdad.
IGUALDAD LGBT EN EL ÁFRICA FRANCÓFONA
Instituto Francés. C/ Marqués de la Ensenada, 12
20 jun - 4 jul
Proyección de un cortometraje y conferencia.
MAYOR ORGULLO
ORGANIZA FUNDACIÓN 26 DE DICIEMBRE
MESA COUNSELLING, PRUEBA RÁPIDA VIH
Plaza Nelson Mandela
20 - 30 JUN
EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA DIVERSXXS 3.0
Mercardo de S. Antón. C/ Augusto Figueroa, 24
27 JUN
PASACALLES , ACT INFANTILES Y CLASE DE SWING
Plaza Nelson Mandela
28 jun
CONFERENCIA: “TESTIMONIO DE VIDA DE UNA REPRESALIADA” Y
CORAL
Fundación 26D (C/ Amparo, 27)
29 jun
LECTURA DRAMATIZADA LESBIANA MAYOR
Fundación 26D (C/ Amparo, 27)
30 jun
DR. LEÓN VIH E ITS
Fundación 26D (C/ Amparo, 27)
1 juL
GUATEQUE COMUNITARIO
Plaza Nelson Mandela
1 juL
HOMENAJE A FEDERICO GARCÍA LORCA
Plaza Nelson Mandela
2 juL
MADRIDORGULLO.COM
Plataforma 28J así como editoriales y librerías como Librería Berkana, Editorial Dos
Bigotes y la EditorialStonewall, entre otras, darán a conocer sus actividades, así como
información y documentación y venderán sus productos asociativos, reivindicativos o
culturales.
21
FIESTAS OFICIALES
MY PLEASURE III ANIVERSARIO
SALA PIRANDELLO, C/ Martín de los heros 14
2 jul 22:00
Cada año que pasa -y van tres- MyPleasure se reinventa y vuelve a causar revuelo. Y
qué es lo que esperar si no de la fiesta gay de música electrónica más rompedora?
INDYGO • PISTOL PETE• OSO PROJECT
TOCHO VAZQUEZ • VULKER • TATU V
CONEJAPARTY
FULANITA VIP CLUB, C/Pelayo 82
30 JUN 00:00
Regresan las conejas más orgullosas que nunca con Sofía Cristo, Nuria Scarp y Lara Dj.
VOLUNTARI@S PARTY
DLRO Live, C/Pelayo 59
3 JUL 00:00
WE PRIDE FESTIVAL
VARIOS SITIOS
29 JUN - 3 JUL
Los mejores DJs del panorama internacional gay, los gogos más guapos de distintas
ciudades del mundo, los chicos más sexis del planeta, se dan cita en MADRID para
convertir este Pride en unas vacaciones inolvidables.
MADRIDORGULLO.COM
Fiesta oficial cierre de MADO’16 con todos los voluntarios, sin los que este evento no
sería lo que es.
22
design by
@srtainvertida
MADRIDORGULLO.COM
Fulanita Vip Club
Calle Pelayo, 82
28004 Madrid
23
ESPACIOS MADO
PLAZA DE CHUECA
CALLE PELAYO
PLAZA PEDRO ZEROLO
CHUECA KIDS KIDS & FAMILY PRIDE
ESCENARIO Plaza del Rey
Del Miércoles 29 de junio al Domingo 3 de Julio
ESCENARIO PUERTA DEL SOL
Del Jueves 30 de Junio al Sábado 2 de Julio
ESCENARIO PTA. DE ALCALÁ
Del Viernes 1 de junio al Sábado 2 de julio
ESCENARIO PLAZADE ESPAÑA
Del Jueves 30 de Junio al Sábado 2 de Julio
MADRIDORGULLO.COM
ESCENARIO WORLDPRIDE
24
C. Leó
n
DE
PASEO
C. Zurbano
C. Gra
l
Plaza de
la Lealtad
REC
OLE
TOS
no
Calle Serra
Maura
C. Antonio
IGLESIA
DE LOS
JERÓNIMOS
O
PRAD
FILMOTECA
Calle Gobern
NACIONAL Calle
ador
Ato
C. Almad
ch
én
Pl. de
Murillo
C. Espalter
REAL
JARDÍN
BOTÁNICO
Calle Lagasca
a
sol
rge
n
Castañ
os
mp
oa
mo
r
P
Bárl. Sta.
bar
a
Ca
PAS
EO D
E
RETIRO
RETIRO
Av.
de
Mé
jico
a
Pº Argentin
Pº del Parterre
MADRIDORGULLO.COM
Vir. Peligros
C. V. de la Vega
C. Principe
Cr
uz
C. M
arqu
é s de Cubas
Calle
Fuenc
arral
Cal
le
Hor
tale
za
ra
C. M
onte
La
C.
C.Carretas
C. Columela
PALACIO DE
CIBELES CENTROCENTRO
BANCO
DE ESPAÑA
C. Sta
C
. María alle Huertas
ANTÓN
MARTÍN
tín
C. Mora
C. Conde de Aranda
Pl. de la
lo z
aga Independencia
+
C. Academia
de Vega
Calle
8
BANCO
DE ESPAÑA
DEL
C. Dr. C
ortezo
Rom
ano
ne
s
s
Pl. de
Cibeles
C. Alameda
C. C
de. d
e
C. A
za
tale
Hor
le
Cal
C. S
C. P
. Bar
elay
tolom
o
é
C. Valverde
ud
C.
C.
Ms
tro.
Vic
tori
a
le to
Calle Alfonso XII
C. B
orda
dore
r as
s
C. C
ost.
Los
Hile
S. O
eco
C. Alfonso XI
C.
Ca
Sa l
Ánge
les
St
o
mp
oma
ne s
Ct
a.
C.
MUSEO
ARQUEOLÓGICO
RECOLETOS
C. R
GOYA
ta
el Es
Pº d
BAILÉN
4
a
C. Ruiz de Alarcón
CALLE
a ga nz
O
PASE
BAILÉN
SERRANO
C. Prim
C. Fúcar
ú
es
H
CALLE
CALLE
C
Sa
C.
C.J
C. Olmo
7
do
. Pra
C . L o pe
C. Torreci
Alba
ha
Zorrilla
CASA MUSEO
LOPE DE VEGA
as
Atoc
Pl. Tirso
C. Magdalena
de Molina TIRSO
DE MOLINA C. Cabeza
C. M
e de
C . D uq u
alá
Calle Huert
Pl. de
Colón
Pl. de la
Villa de
París
C. Almirante
C. Jesús
DE S. ISIDRO
Calle
I
Calle A
Calle Hermosilla
COLÓN
C. Piamonte
C. Alc
Pl. de TEATRO
Sta. Ana ESPAÑOL
Pl. del
Ángel
oV
VA
Pl. de
las Salesas
C. B á
r ba r a
C. S. Gregorio
de B r
Jovellanos
C. España
Escenario Plaza de
S. J
usto
C. Se g
ovia
Escenario Puerta
de Alcalá
cep. Jerónima
io C. Co
Pl. de
legia C. Con
unc
ta
la Paja
Plaza
de Colón C. N
I. DE SAN PEDRO
COLEGIATA
Hospital
SAMUR
I.DE SAN
a
Baj
va lta
RecorridoMUSEO
Manifestación
a
ORÍGENES C ava A
C
C. Don Pe
dro Pl. Puerta
de Moros
co
na
C. Adua
C. Echegaray
I. STA.
CRUZ
PALACIO
STA. CRUZ
nd
+
Carrera de San Jerónimo
te ros
Plaza del Rey
Pl. del
Carmen
GRA
C. Ca
N VÍ
baller
o de Gr A
acia
C. Jardines
eina
REAL ACADEMIA
SOL
DE BELLAS ARTES
+
5
SEVILLA
Alcalá
PUERTA C.
DEL SOL
C. Correo
C. Mayor
PLAZA del Sol
CASA
Escenario
Puerta
DE LA VILLA DE LA VILLA
ANDRÉS
ad
a
SOL
C. Espar
Escenario
C. Mayor
GRAN VÍA
en
arm
dos
lC
de Precia
----
nal
Cuchilleros
C.
 4
 5
 6
 8
ARQUE DE  7
AS VISTILLAS
 +
Santiago C.
S
C. Are
Calle Pelayo antiago
PLAZA
MAYOR
Pl.
de
Pz. Pedro Zerolo S. Miguel
actor
C. F
 2
 3
Pl. deChueca
Plaza de
Pl.
S. Martín
ristóbal
C. S. C
 1
ÓPERA
C. F u entes
TEATRO
REAL
PLAZA DE
LA ARMERÍA
Ab
C.
ta
rie
Ar
Pl. de
Oriente
s
NO
Calle Barquillo
C.
.D
1
+C. R
C.
JARDINES
DE SABATINI
r na
C. Colmenares
fanta
SATE
+
SANTO
MONASTERIO
a
DOMINGO Jacometrezo
l
o
DE LA
o
.B
CALLAO
ing
ENCARNACIÓN C
om
TE
Fe
CHUECA
C. Gravina
C. A
ugus
t o Figueroa
3
GÉ
C. Fernando el Santo
C. Belén
2
C. In
C. Torija
C.
C. La Libertad
rriaza
PALACIO
DEL
SENADO
ida
ta
C. San Bríg
C. Farmacia
C. Ba
rbieri
tos
ani
Leg
o
C.
ent
om
C. F
ra
I. S. ANTONIO rede
r
o
ALEMANES C
C. del Ba
rco
a
C. L
ibr ero
s
C.
Sil
va
Lun
Ba
C. Balles
ta ja de
C.
C.
C.
C. San An
de S. Pab
lo
celó
Bar
.
C
ia
nc
TRIBUNAL
fic e
e
o
n
ate
Be
nM
C.
a
S
C.
C.
M
ad
era
C.
Sa
nR
S.
oqu
Pa
e
blo
Corredera
Alta
CALLE
NOVICIADO
Pl.
Mostenses
GR
AN
VÍ
A
PLAZA DE
ESPAÑA
C. Montele
ón
E R NA
RD O
imas
SAN B
rdo
C. S . D
Duq
ue
imón
nde
C. L
a
Z
RA
ER
C. V
ent
ura
Rod
rígu
ez
nd
r na
Fe
isa
Lu
C.
F
C.
da
rso
Be
rna
rdi
no
EDIFICIO
ESPAÑA
PL. DE
6ESPAÑA
MONUMENTO
A CERVANTES
Calle
C. Noviciad
o
ca
C. Apoda
C. de la Pa
lma
San Vicente Ferrer
Calle Espíritu Santo
a
An
C. Tesoro
ta. alle
S
lV
de
és s de
u
q
ú
r
Ma Jes
C. del
Pe C. C.
z
C. Colón
ALONSO
Pl. de
Alonso MartínezMARTÍNEZ
C. Claudio C
oello
San
+
MUSEO
CERRALBO
CIO REAL
E
A
C.
C . de l Ac u e
res
á rti
C. M
el
ig u
.M
Ev
.S
C.
l
N
VICE
TORRE DE
MADRID
astor
Pl. del
Dos de Mayo C. Velarde
STA
C.
Se
rra
no
An
Le
gu
qu
ita
eri
ca
jía
VENTURA
RODRÍGUEZ
C. de la Palma
C. Daoiz
Divino P
SAGA
C. Me
ba
Ca
C. CULTURAL
CONDE DUQUE
C. del
ALLE
arral
uenc
C. F
iz á
C.
iel
Calle Aman
or
Tut
C.
co
cis
an
PALACIO
DE LIRIA
C. C
o
a
A
ES
ta n
NC
in
Qu
Pº del Marqués de Pon
PARQ
DE E
RETI
25
PROGRAMACIÓN
SÁBADO 2 JULIO
SATURDAY JULY 2ND
DOMINGO 3 JULIO
SATURDAY JULY 3RD
17:00 Visita Guiada en Inglés
Guided Tour in English
JUEVES 30 JUNIO
THURSDAY JUNE 30TH
16:00 Destreza y Control
Tras el éxito en 2015, este año
CONTROL quiere organizar la 2a
Edición del único campeonato que
se celebra en España de “Destreza
y rapidez en poner preservativos”.
Este año su gran novedad es ULTRA
FEEL que es el producto más fino y
transparente del mercado.
19:00 Momento Verso
“Tú les das el tema y ellos te
escriben el poema”.
VIERNES 1 JULIO
FRIDAY JULY 1
ST
17:00 Visita Guiada en Inglés
Guided Tour in English
18:00 Visita Guiada en Español
Guided Tour
26
 PLAZA
DE CHUECA
El fenómeno Chueca: Descubre
la historia de Chueca. Cómo esta
zona de Madrid se ha convertido
en uno de los barrios LGTB más
importantes del mundo.
The Chueca Phenomenon: Discover Chueca’s history. How this
area of Madrid has become one
the most important LGBT neighborhood in the world. Language:
English.
18:30 Visita Guiada en Español
Guided Tour
19:00 Plumas y Patitas 2ª Edición
Dog Exhibition
Photocall, mercadillo solidario y
desfile de mascotas adoptadas.
Ven con tu mascota y demuestra que
estás en contra del maltrato animal
Photocall,
charity
market
and
adopted pet parade. Come with your
pet and show you’re against animal
abuse.
LA TAPA DEL ORGULLO
PRIDE TAPA
 MERCADO
DE SAN ANTÓN
Durante los 5 días los comerciantes del Mercado de San Antón
diseñarán diferentes tapas para la
ocasión, que tendrán precios especiales. Cada tapa irá distinguida
con la bandera multicolor.
During the 5 days traders San Anton Market will design different ta-
pas for the occasion that will have special
prices. Each tapa shall be marked with the
rainbow Flag. an initiative by Visit Chueca
MADRIDORGULLO.COM
PLAZA DE
CHUECA
17:00 Visita Guiada
Guided Tour
VISITAS GUIADAS
GUIDED TOUR
26
PROGRAMACIÓN
JUEVES 30 JUNIO
THURSDAY JUNE 30TH
18:30 Carrera de Tacones High
Heels Race
CALLE
PELAYO
Chumina Power presenta la famosa
carrera de tacones. Si te atreves a
correr en tacones, no lo dudes, hay
600€ en premios cortesía de LL
BAR. apuntate en A Different Life.
Pelayo, 30
Chumina Power presents the
famous high heels race. If you dare
to run in heels, do not hesitate,
there are 600€ in prizes courtesy of
LL BAR. Care to join?
MIÉRCOLES 29 JUNIO
WEDNESDAY JUNE 29TH
12:00 - 18:00
Yelp Presenta: Pride Tape Art
Una intervención callejera artística
con cintas de colores. ¡Descárgate
Yelp, ven y participa!
An artistic street intervention with
colorful ribbons. Download Yelp,
come and join us!
VIERNES 1 JULIO
17:00 Batalla de Agua Infantil
Kids water Battle
19:00 Batalla de Agua Adultos
Adults water Battle
SÁBADO 2 JULIO
SATURDAY JULY 2ND
17:00 PrideLand
MADRIDORGULLO.COM
FRIDAY JULY 1ST
27
MADRIDORGULLO.COM
PROGRAMACIÓN
28
PROGRAMACIÓN
VIERNES 1 JULIO
FRIDAY JULY 1ST
19:00 TraBIcomedias ImproBIsadas
PLAZA DE
PEDRO
ZEROLO
EXPOSICIÓN ¿QUIÉN COÑO ES?
PHOTO EXHIBITION
 30 JUN - 3 JUL
Dirigida por María Bastarós, se
centra en hacer visible la figura
de mujeres artistas lesbianas,
trans y bisexuales. Organizado por
Arcopoli.
Directed by Maria Bastarós, it
focuses on making visible the figure
of lesbian, trans and bisexual artists.
MIÉRCOLES 29 JUNIO
WEDNESDAY JUNE 29TH
20:00 La Plexy presenta el
Orgullo de Chueca
20:15 Premios muestra•t
El festival cultural de MADO,
muestra•t entrega sus premios
anuales. Durante el acto se rendirá
un homenaje a las víctimas del
atentado de Orlando
20:30 Pregón del Orgullo
Opening Speech
A cargo de Samantha VallejoNágera, Jordi Cruz, Pepe
Rodríguez y Eva González del
programa MasterChef.
STANDS INFORMATIVOS
STAND #COMPARTIRMOMENTOS Y
JANSSEN.
WWW.COMPARTIRMOMENTOS.ES
 30 JUN
ESPACIO UAMENTIENDE
 30 JUN - 1 JUL
Información sobre Salud, Derechos
Humanos, Diversidad Afectivo Sexual
y de Género...
Information about Health, Human
Rights, and Sexual and Gender
Diversity...
MADRIDORGULLO.COM
Cultural Festival of Madrid Pride
presents its annual awards. During
the ceremony there will be a
tribute to the victims of the attack
in Orlando.
29
PROGRAMACIÓN
SÁBADO 2 JULIO
SATURDAY JULY 2ND
 PLAZA DEL REY
12:30 Concierto Top Of the
Class Concert
 PUENTE DEL REY MADRID RIO
11:00-18:00 Talleres Workshops
Tecnología y robótica, arte y
manualidades. Pintacaras
Technology and robotics, facepainting and creative arts
Chueca Kids, el Festival para familias
organizado dentro de las Fiestas del
Orgullo, y que volverá a contar con
un programa gratuito y de máxima
calidad. Música y actividades durante los días 2 y 3 de julio.
Chueca Kids, the festival for families
organised as part of the Pride Festival returns with a free programme of
activities and music of the highest
quality running on 2nd and 3rd of
July.
DOMINGO 3 JULIO
 PUENTE DEL REY
(MADRID RIO)
11:00-18:00 Talleres Workshops
Arquitectura, BreakDance y
Pintacaras
Architecture, breakdance and
face-painting
MADRIDORGULLO.COM
SATURDAY JULY 3RD
30
PROGRAMACIÓN
6. SAN WICH
Sandwiches chilenos
 C/Espíritu Santo, 3
CÓMETE EL
ORGULLO
RUTA GASTRONÓMICA
7. GREEK AND SHOP
Delicias Mediterráneas
 Corredera Alta de San Pablo, 9
8. EL BISTRÓ DEL TEATRO
Cocina de mercado hecha con amor
 C/ del Pez, 20
9. THE BIG BANH
Auténticos bocadillos vietnamitas
 C/ Don Felipe, 4
1. LA H ES MUDA
Hamburguesas gourmet 100% caseras
 C/de Carranza, 12
2. TAQUERÍA LA MADRINA
Antojería y verdadera tradición mexicana
 C/ de San Bernardo, 86
3. JUICY AVENUE
Para amantes de los zumos y la comida sana
 C/ de Fuencarral, 93
4. SLOW MEX
Cocina mexicana con aires americanos
 C/ Don Felipe, 4
ESTÉS
DONDE
ESTÉS
5. LOLO POLOS ARTESANOS
Polos de hielo naturales artesanos
 C/ Espíritu Santo, 16
10. THE BASQUE
11. FRANCESCO’S PIZZA
Pizzas gourmet hechas al horno de leña
 C/ Fuencarral, 57
12.BOCADILLO DE JAMÓM Y CHAMPÁN
TUS RESTAURANTES
FAVORITOS
DONDE QUIERAS
La Tradición hecha gourmet
 C/ del Pez, 36
13. AL CUADRADO
La Auténtica pizza al taglio italiana
 C/ Ballesta, 10
14. VEGA
Productos ecológicos y cocina casera
 C/ de la Luna, 9
MADRIDORGULLO.COM
Hamburguesas americanas con un toque vasco
 C/Colón, 3
31
PROGRAMACIÓN
VIERNES 1 JULIO
FRIDAY JULY 1ST
21:00 The Pride’s Queen
By LLBar, Delirio y Griffins
PLAZA
DEL REY
22:00 Maui
23:00Falete
24:00Darwin
Con la colaboración de: In
collaboration with: Vedette Deivis,
Nacha la Macha y Pupi Poisson
01:15 DLRO Live Party
Carlos Guitart Dj & DLRO’s Staff
DOMINGO 3 JULIO
MIÉRCOLES 29 JUNIO
19:00 Factor Orgullo
20:00 Grey & González
20:30 Nacha la Macha
Presentado por: Hosted By Sunflower
20:30 Jesús Amate, Gisela
Novais y sus cositas
21:00 Entrega de Trofeos
Retrasmisión del pregón
21:00 Swing Machine Orquesta
22:00Nelou
8ª Edición Campeonato de Fútbol
Fulanita de Tal y Europeo Femenino
de fútbol 7
JUEVES 30 JUNIO
21:30 Hablaak! Dani Panullo
22:30 Clausura MADO’16
THURSDAY JUNE 30TH
19:30 VisitChueca! Cabaret
Presentado por Hosted By Vedette
Deivis
Con la actuación especial de:
Special performance by:
Travela Vargas, Muriel Lidildos, Las
Supremas de Lugo, Julián Bravo,
Jvel, Lady Pulpa, Firmanda Flyers
& Libertad la Pinchos, House of
ManneQueen (Vogue), Reina y
Roberta la Flaca, LeBlond, Frank
Romero, Calvario y La Ogra que
Todo lo Logra...
21:00 La Buena Vista
22:00 Nora Norman
SÁBADO 2 JULIO
SATURDAY JULY 2ND
20:30 Antonovna Masedosky
20:45 Coro de Voces LGTB de
Madrid
21:30 La Senda de Afra
22:30Megara
23:30 Los Charlies de Angel
01:00 Fulanita de Tal Party
Con Fulanita Dj, Anni Frost & Sofia
Cristo DJ
MADRIDORGULLO.COM
WEDNESDAY JUNE 29
SATURDAY JULY 3RD
TH
32
PROGRAMACIÓN
WEDNESDAY JUNE 29
20:00 Eneko
20:15 Retrasmisión del Pregón
21:45Enna
22:00 Marlène Mourreau
22:15 Yolanda Sanjuan
22:30 Regina Dos Santos
22:45 Anabel Dueñas y Mercedes Durán
TH
PUERTA
DEL SOL
JUEVES 30 JUNIO
VIERNES 1 JULIO
FRIDAY JULY 1ST
20:00 Mayker & Danny
20:15 Dr. Bellido
20:30 Salvador Beltrán
20:45 Borja Sant
21:00 Lara Sajén
21:15 Verónica Romero
21:30 Rebeca
22:00 Gala Mr Gay Pride [PAG 24]
01:30 Dj Suri
22:00 FIESTA DELIRIO PRIDE
THURSDAY JUNE 30TH
20:00 Daniel Zueras
20:15 Alma Collins
20:30 Atacados & Lucia Gil
20:45 Javi Soleil
21:00Davem
21:15 David Pop
21:30 Amistades Peligosas +
Coro Gay de Madrid
21:45 Leticia Sabater
22:00 Viva Pop
Presentado por Hosted By
Caelum, Carlos Salinas, Ricardo
Jordán y Paco Clavel
Con la actuación especial de:
Special performance by:
LA BATUCADA QUE ENTIENDE
MAIK RODRÍGUEZ, ADRIS RUBIO
SUNFLOWER, DIVANS, ANAÉ,
MARÍA VILLALON, SARA SERENA,
JDM & DR.LOPEZ, EMILIO
ESTEBAN, MARÍA AGUADO,
ROSER y NATALIA
23:30 ONDAORGULLO
MUSIC FESTIVAL
SÁBADO 2 JULIO
SATURDAY JULY 2
ND
20:30 FIESTA MARIQUITA POP
Presentado por Hosted By
Supremme de Luxe, Pupi Poisson,
Vedette Deivis y Fran Nove
33
Con la actuación especial de:
Special performance by:
MONICA MOSS, BERRY WOLF,
YOEL, KIKA LORACE, FIRMANDA
FLYERS & LA PINCHOS, TENESOYA,
DIVA HOUSTON, K-NARIAS, DHI,
TARIFA PLANA y RUBEN RUBEN
Presentado por Hosted By
Isaac Urrea, Gabi Mateos, Ramón
Álvarez, Jotha Skelton y todos los
colaboradores de OndaOrgullo.com
Con la actuación especial de:
Special performance by:
MALENA GRACIA, EKTOR PAN,
DANNY MAKY, LEVO A KUL, MC
YANGO, SAÚL ALÍA, MARINA CALVO
& DOUBLE A, JULIÁN SANTOS,
ADRIANA, SERGIO CUHO, MEY
GREEN, BLEX, URSULA, NITO DK,
SALVADOR BELTRÁN Y RAÚL
01:00 FIESTA MALAMALA
02:30Cierre
MADRIDORGULLO.COM
MIÉRCOLES 29 JUNIO
33
PROGRAMACIÓN
IX GALA MR GAY PRIDE
ESPAÑA 2016
 1 JUL 22:00
Presentan: Carmen Alcayde y
Cesar Heinrich con la participación
especial de Ana Obregón
Con las actuaciones de: Mirela,
Marta Sánchez, Kate Ryan, Lena
Katina ex t.A.T.u
Y la música de Abel Arana
El certamen conquista este año un
nuevo espacio, con más capacidad,
para presentar a candidatos
llegados desde diferentes puntos
de España con la visibilidad como
bandera.
Uno de ellos se convertirá en el
nuevo Mr. Gay Pride España 2016,
el representante en la lucha por
la diversidad y la igualdad LGBT.
Se presentará “Soy como soy”,
el nuevo himno del certamen
compuesto por Tony SánchezOhlsson e interpretado por Mirela.
La campaña #StopLGTBFobia de
Mr. Gay Pride, abanderada por
Roger Gosalbez, Mr. Gay World
2016, tendrá igualmente un papel
destacado en la gala final.
Live Streaming at www.mrgaypride.es
One of them will become the new
Mr. Gay Pride Spain 2016 and the
representative of the fight for LGTB
diversity and equality. “Soy como
soy”, a new anthem for the contest
composed by Tony Sanchez –
Ohlsson featuring Mirela. The
#StopLGTBFobia campaign of Mr.
Gay Pride, championed by Roger
Gosalbez, Mr. Gay World 2016, will
be one of the highlights of the final
gala.
MADRIDORGULLO.COM
The contest will conquer a new
space with more capacity, to
present us with the candidates
coming from different points in
Spain with visibility as the main
theme.
34
JUEVES 30 JUNIO
THURSDAY JUNE 30TH
20:00 Óscar Tomé
20:15 DJ Lady Ego + Aaron
FIESTA QUE TRABAJE RITA
Presentado por Supremme de
Luxe, Psicótika y Luis Rollán, con las
animaciones de Psicótika, Venedita
Von Dash, Hornella Gongora, Porca
Madonna Y Kandice Kills
20:30 Psicótika, Svet Von Bathory, Elisa de Pannici,
Regina Do Santos
21:00 Annita Yes DJ Set +
Jimmy Trías
21:30 Hornella Gongora,
Carolina Sobe,
Venedita Von Dash,
Lara Sajén, Malena
Gracia
22:00 2yupa DJ Set
22:15 Supremme de Luxe,
Pupi Poisson, Christopher Mateo, Raúl,La
Prohibida, Rebeca
23:00Cierre
VIERNES 1 JULIO
FRIDAY JULY 1ST
21:00 Sr. Alvaro y
Mr. Yo Llo Dj Set
21:00 Kike Ruiz
21:15 Rudy Black
21:30 Calle Salvador
22:00Plugin
22:15 White Bats
22:45L-Kan
23:30 El Niño Burbuja
00:15 Miss Cafeína
01:00 Tanga Party
Tanga Djs & DJ Mata
02:30Cierre
SÁBADO 2 JULIO
SATURDAY JULY 2ND
20:00 Sugar Free Dj
21:00 Salva Ortega
21:15 Por Confirmar
22:00 Las Chillers
22:30WildBack
23:00 Fire To Fire
23:30 Los Wallas
00:15 Hinds
01:00 Marta Cariño! Love &
Pride
Dj Giulio Malatesta & Dj Poptardas
02:30 Cierre
MADRIDORGULLO.COM
PLAZA DE
ESPAÑA
35
00:00Karina
00:15Baccara
PUERTA DE
ALCALÁ
ESCENARIO
WORLDPRIDE
MADRID 2017
00:30 La Década Prodigiosa
00:45Soraya
01:15 Ruth Lorenzo
01:30-----02:00 #WeAreOrlando
Actos de homenaje a las víctimas
de Orlando a cargo de Dana
Internacional, Ruth Lorenzo y el
Coro Gay de Madrid,
VIERNES 1 JULIO
FRIDAY JULY 1ST
GALA WORLDPRIDE MADRID
20:00 Presentación y Entrega
de testigo
Rebeka Moss, Ainhoa Cantalapiedra
Sara Serena, Jia Miles y Claritzel
21:30 Innocence
21:45Roser
22:00 Diana Navarro
22:30Chenoa
23:30 Marta Sánchez
23:45 Fiesta We Party
00:45 Dj Harry Louis
SÁBADO 2 JULIO
SATURDAY JULY 2ND
GALA EUROPRIDE MADRID
23:00 La Terremoto de Alcorcón
23:05 Medley Eurovisión
23:30 Dana Internacional
23:45 Betty Missiego
MADRIDORGULLO.COM
01:30 Dj Iván Pica
36
ORGANIZA Y COORDINA
PATROCINADOR INSTITUCIONAL PRINCIPAL
PATROCINADOR INSTITUCIONAL
PATROCINAN
CON EL APOYO DE
HOTEL OFICIAL
COLABORAN
CADENA COLABORADORA
ASOCIACIÓN DE VECINOS
CHUECA POR LA DIVERSIDAD
MADRIDORGULLO.COM
Desde las entidades organizadoras del ORGULLO: AEGAL, COGAM y FELGTB queremos dejar patente nuestra
gratitud a todas las personas, empresas e instituciones que colaboran con MADO. Todas las aportaciones
y contribuciones son fundamentales para que el resultado final sea algo de lo que todos nos sentimos
satisfechos, por eso queremos reiterar nuestro agradecimiento al plasmar en esta página sus identidades, a
la vez que pedimos disculpas por si alguno se nos ha escapado. Madrid Orgullo MADO el evento urbano más
grande de España se hace, crece y se consolida gracias a la suma de muchos pequeños orgullos y de todo
lo auténtico que ofrecéis cada uno de vosotros. Sin estas aportaciones el Orgullo de Madrid no sería posible.
37

Documentos relacionados

Dossier de prensa - Madrid Orgullo 2016

Dossier de prensa - Madrid Orgullo 2016 En Madrid existen más de 500 negocios dirigidos al público LGTB (bares, cafés, restaurantes, discotecas, librerías, agencias de viajes, gimnasios, hoteles, comercios, etc.) y además otros muchos ne...

Más detalles