Esta cosecha con más del 15% de broca Elegidos

Esta cosecha con más del 15% de broca Elegidos

16
Elegidos los nuevos voceros cafeteros
Con un total de 786 votos en todo el
municipio, más los votos depositados en
otras jurisdicciones por las listas de Marsella,
fue renovado el pasado 6 de septiembre el
Comité Municipal de Cafeteros de esta
localidad.
En esta oportunidad, los elegidos para
un período de cuatro años y que tomarán
posesión de sus cargos el próximo 1 de
noviembre, fueron:
Gustavo Alberto Ortiz M, con suplencia de
Héctor Fabio Rodríguez G, con 159 votos;
Edgar Mauricio Gonzalez A, con suplencia
de Enrique Henao A, con 140 votos; Marco
Tulio Zuluaga B, con suplencia de Jaime
Marín O, con 106 votos; Sergio Alberto
Serna R, con suplencia de Gilberto Santa A,
con 82 votos; Silvio Zapata O, con suplencia
de Huberney Franco B, con 65 votos y José
Rodrigo Virgen B, con suplencia de Luis
Herly Santa A, con 55 votos.
En blanco, fueron depositados 14 votos, 23
fueron declarados nulos y 29 no marcados,
según el reporte final de la Comisión
Escrutadora que al jueves siguiente de esta
jornada democrática cafetera, entregó el
Boletín Oficial de las elecciones.
GUSTAVO ALBERTO
ORTIZ M.
(159 VOTOS)
EDGAR MAURICIO
GONZÁLEZ A.
(140 VOTOS)
MARCO TULIO
ZULUAGA B.
(106 VOTOS)
SERGIO ALBERTO
SERNA R.
(82 VOTOS)
SILVIO ZAPATA O.
(65 VOTOS)
JOSÉ RODRIGO
VIRGEN B.
(55 VOTOS)
Al Comité Departamental, elegido
Germán Parra Correa con 908 votos
En Esta misma jornada, los caficultores cedulados de los
municipios de Marsella, Balboa y La Virginia, escogieron
también a su delegado ante el Comité Departamental de
Cafeteros y quien acudirá, así mismo, al Congreso Nacional
Cafetero que cada año convoca la Federación Nacional
para discutir y aprobar las políticas del gremio.
Con un total de 908 votos a su favor, fue elegido ahora
Germán Parra Correa, quien se venía desempeñando como
Miembro del Comité Municipal y quien será en adelante
Delegado ante el Comité Departamental, con la suplencia
de Alirio Ríos del Municipio de Balboa.
Amigo caficultor:
Ahora venda su café en la nueva compra que en los bajos de
Cafesalud, antigua sede del Comité de Cafeteros, abrió su amigo
Por esta lista, fueron depositados en
Marsella, 555 votos, 352 votos en el
Municipio de Balboa y 1 voto en el
Municipio de La Virginia. Agradecidos
con todos los caficultores que optaron por esta fórmula, se
mostraron los nuevos voceros cafeteros que destacaron la
excelente respuesta de los cedulados en estas localidades,
con lo cual se mejoró aún más el porcentaje de participación
que superó el 70 por ciento del potencial electoral, lo que
compromete seriamente a la institucionalidad con respuestas
y acciones a favor de la base cafetera nacional.
MUCHAS GRACIAS
AVENIDA VILLA RICA
A quienes creyeron en mi nombre para
representarlos, a quienes escucharon mi
propuesta, a quienes me ayudaron a difundirla
vereda a vereda, cafetero a cafetero y a quienes,
finalmente, depositaron su voto a mi favor en las
pasadas elecciones cafeteras.
Espero no ser inferior a este digno encargo como
delegado por marsella, balboa y la virginia, al
Comité Departamental de Cafeteros de Risaralda.
Carlos Eduardo Gómez Zuluaga
GERMÁN PARRA CORREA
Reinel Salazar Buriticá
ENOS
VISÍT
Celular: 311 733 3272
COMPRA DE CAFÉ
Cels.: 311 621 6629 - Fijo: 368 5906
GRAN BINGO BAILABLE, ESTE SÁBADO 27 DE
SEPTIEMBRE A LAS 7:00 p.m. Mariscal Sucre
60
años
Instituto Agrícola
de Marsella
Felicitaciones
AÑO 28
No. 276
Un periódico que hace historia
MARSELLA RISARALDA
SEPTIEMBRE DE 2014
$1.000
Según reportes de compras de café
Esta cosecha con más del 15% de broca
En más de un 15 por ciento estarían los niveles de broca en este
municipio, según el reporte que el pasado sábado entregaron las
compras de café, a propósito de la llegada a estos depósitos de los
primeros lotes de la presente cosecha y provenientes en su mayoría
de las veredas El Guayabo, Buenavista, La Argentina, Alto Cauca
y La Oriental, lo que ha prendido las alarmas entre los productores
que atribuyen este efecto al pasado verano y a la falta de recursos
para adelantar las tradicionales prácticas culturales previas al período
de recolección.
Los estimativos de los compradores del grano, oscilaron entre el
12 y el 20%, de acuerdo a lo observado hasta el momento, pero
coincidieron en afirmar que la broca está «disparada», lo que
afecta notablemente la calidad y por consiguiente, los precios
de comercialización. Mientras tanto el Comité Departamental de
Cafeteros, según reporte del pasado lunes, habla de promedios
entre el 2.8 y 3.4 de broca en todo el departamento.
2
15
De la jornada de vacunación
Balance vacunación Hospital San José
Durante la jornada de vacunación
realizada el pasado 30 de agosto, la
ESE Hospital San José de Marsella
dispuso tres puestos de vacunación
ubicados en la plaza principal, la
plaza de mercado y el área de consulta
externa del Hospital. Esta estrategia
permitió vacuna un total de 158
personas contra la Influenza estacional
y 4 niños con biológicos del Programa
Ampliado de Inmunizaciones PAI.
Fallecieron en el último mes
A las familias de las personas fallecidas en este municipio
durante el último mes del presente año, nuestras sinceras
condolencias. Son ellas:
Rafael Bedoya L.
José Manuel
Sánchez G.
Ana Lucía Cataño L.
Luis Alfredo Zuluaga
José Zapata
Jaime Franco B.
Asistentes a la jornada de vacunación
Durante el primer semestre de 2014,
mediante la prestación permanente
del servicio de vacunación en las
instalaciones de la ESE y la estrategia
de vacunación casa a casa tanto en
zona rural como urbana del municipio
de Marsella, se han vacunado en total
5.581 personas entre niños y adultos
mayores de 60 años de edad. El
siguiente cuadro muestra la cantidad
de vacunas aplicadas a menores de
5 años durante el primer semestre
de 2014, discriminadas por tipo de
biológico:
BIOLOGICOSNIÑOS
BCG60
Hepatitis B
59
Antipolio750
Rotavirus 277
Neumococo 412
Pentavalente429
Triple Viral
299
Fiebre Amarilla
199
TOTAL2.485
"Si un hombre malo te ofende, perdónalo
para que no hayan dos hombres malos" San Agustín
JORGE HUMBERTO PINEDA SALAZAR
Desde nuestras propias actitudes, podemos contribuir con la consolidación de
una sociedad más justa, solidaria y cimentada sobre valores de convivencia.
NYDIA BETANCUR GÓMEZ
Las alas me significan libertad.
No más aves cautivas
JAIME HUMBERTO VILLA ARBOLEDA
TELÉFONO:
314 667 2610
Abelardo Brito
REGISTRE
AQUÍ EL
FALLECIMIENTO
DE SUS SERES
QUERIDOS
NOTAS DE SALUD
Posible llegada de
Chikungunya a Marsella
Desde la confirmación de los primeros
cuatro casos Fiebre Chikungunya en
el municipio de Mahates Bolívar a
principios del presente mes, el número
de víctimas aumenta exponencialmente
de tal manera que a la fecha se registran
alrededor de 2.000 casos, especialmente
en el departamento de Bolívar y, según
estimaciones del Ministerio de Salud, en
Colombia podrían presentarse 700.000
casos en lo que resta del año, de los cuales
87.000 tendrían secuelas relacionadas
con la enfermedad que podrían durar
hasta dos años y unos 16 casos serían
fatales desencadenando la muerte de los
enfermos.
Si bien a la fecha no se han presentado
casos sospechosos de esta enfermedad
en nuestro municipio, hay que tener en
cuenta que Marsella es susceptible a
esta epidemia ya que en nuestro territorio
habita el mosquito Aedes Aegypti (el
mismo que transmite el Dengue), uno de
los vectores implicado en la transmisión del
virus causante de la Fibre Chikungunya.
Por tanto debemos estar todos alerta
ante la aparición de los síntomas de esta
incapacitante enfermedad para consultar de
manera oportuna y especialmente controlar
los posibles criaderos de mosquitos
transmisores de la misma.
La Fiebre Chikungunya es una enfermedad
viral caracterizada por fiebre, dolor de
cabeza, malestar general, dolor severo en
múltiples articulaciones (muñecas, dedos,
tobillos, columna, rodillas, codos), erupción
pruriginosa en la piel, dolores musculares,
náuseas, vómito y ocasionalmente
conjuntivitis. Hay que tener en cuenta
que esta enfermedad es muy incapacitante
y que el dolor articular puede persistir por
varios meses e incluso dos años. Algunos
pacientes pueden presentar complicaciones
graves como meningoencefalitis, síndrome
de Guillain Barré, miocarditis, arritmias
cardíacas, insuficiencia renal, neumonía,
hepatitis, pancreatitis, entre otros. En los
menores de un año y mayores de 65 años
la enfermedad suele ser más grave y más
letal.
No hay tratamiento específico para la Fiebre
Chikungunya. La mayoría de los pacientes
pueden manejarse de manera ambulatoria
con analgésicos y antiinflamatorios orales;
aquellos que presenten complicaciones
deben ser internados en Instituciones de
mediana y alta complejidad. El enfermo
con signos de alarma como fiebre por
más de 5 días, vómito incontrolable,
dolor abdominal, sangrado por mucosas
u orificios naturales, alteración del nivel
de conciencia, frialdad de extremidades,
disminución de la producción de orina o
mareos; deben acudir inmediatamente al
servicio de urgencias.
El mosquito transmisor de esta enfermedad
(Aedes Aegypti) habita en las zonas
geográficas ubicadas por debajo de los
2.200 metros de altitud y se reproduce
en floreros, albercas, tanques, bacinillas
en desuso, vasos desechables, llantas,
botellas, canales, bebederos, latas, guaduas
y en general en cualquier recipiente que
contenga agua limpia. La hembra del
Aedes Aegypti suele desplazarse en un área
de 200 metros a la redonda y puede llegar
a picar hasta 300 personas.
Podemos evitar o por lo menos retrasar
el ingreso de esta enfermedad a nuestro
Municipio erradicando los posibles
criaderos del mosquito con medidas tan
simples y económicas como lavado y
cepillado de albercas y tanques de reserva
(por lo menos cada 5 días), mantener
recipientes tapados y la eliminación de todos
los objetos inservibles; además podemos
utilizar insecticidas comerciales. Si todos
colaboramos, todos nos beneficiamos,
si algunos no colaboran todos podemos
vernos afectados.
INSCRIPCIÓN DE CÉDULAS
Desde este 25 de octubre y hasta el
25 de agosto del próximo año, estarán
abiertas las inscripciones de cédulas en
todas las registradurías municipales,
para habilitar a los ciudadanos con
miras a las elecciones regionales del
año 2015. Inicialmente este ejercicio
será surtido por los funcionarios en
las cabeceras locales y más adelante
se trasladará a los distintos puestos de
votación en cada jurisdicción.
A 13 MESES DE
ELECCIONES 2015
Prácticamente quedamos ya a 13
meses de las elecciones que en todo
el país, serán convocadas para elegir
nuevamente alcaldes, gobernadores,
diputados y concejales en todo el
territorio nacional. Según el calendario
electoral, la jornada se cumplirá el
último domingo del mes de octubre
de 2015, razón por la cual se abrieron
inscripciones de cédulas y cada partido
con personería jurídica, define los
mecanismos internos a través de los
cuales escogerá candidatos únicos para
estos cargos de elección popular y las
respectivas consultas o convenciones
para definir las listas a asambleas y
concejos municipales.
INHABILIDADES
Atentos a los períodos de inhabilidades
se encuentran por lo tanto funcionarios,
contratistas y miembros de
corporaciones públicas que pretendan
EL SONAJERO POLÍTICO
ahora aspirar a cargos uninominales y
que de acuerdo a la ley, deben separarse
con anticipación de estos compromisos,
en aras de las garantías que deben
brindar para tal efecto. De ahí que desde
ya se hagan ajustes a las nóminas y se
registren movimientos al interior de las
corporaciones a causa de las dimisiones
de quienes quieran seguir jugando en la
arena política durante los próximos años.
INCIERTO ACUERDO DE
GOBERNACIÓN
Pese a que durante los últimos días se
ventiló desde los medios de comunicación
un inminente acuerdo de gobernabilidad
suscrito por el Partido Liberal, el Partido
Conservador y el Centro Democrático
para respaldar candidatos de consenso
hacia la Gobernación de Risaralda
y la Alcaldía de Pereira, durante la
última semana esas conversaciones
parecen haber encontrado tropiezos
hasta ahora insalvables. Mientras que
los compromisarios de dicho acuerdo
habían aceptado optar por un mecanismo
claramente democrático y equitativo
para tal efecto, que ofreciera a todos
los precandidatos en contienda jugar en
igualdad de condiciones, el señalamiento
casi expreso del Senador Samy Merech
de su pupilo Sigifredo Salazar Osorio
para la Gobernación, a cambio de
despejarle el camino en Dosquebradas,
MARSELLA
TELECOMUNICACIONES
parece significar
razón para que los
demás aspirantes
se sintieran sin
garantías suficientes.
De
ahí
el
pronunciamiento
categórico del
aspirante Julio César Londoño
Guevara, de mantener su aspiración
y de considerar apenas justa su
candidatura que de tiempo atrás ha
venido defendiendo ante la opinión
pública de Risaralda. «Reconozco
en cada uno de los precandidatos
a verdaderos voceros y líderes con
capacidad de orientar un proyecto
político de amplia convocatoria,
pero considero que como dirigente
de mi partido, me he ajustado a
la disciplina y he
hecho suficientes
méritos para merecer
tal designación»,
precisó Londoño
Guevara, al
reafirmarse en su
aspiración al primer
cargo departamental
en esta jurisdicción.
Finalmente, una encuesta que
permita conocer las preferencias
reales de los risaraldenses alrededor
del nombre del nuevo gobernador
para el período 2016-2019, parece
ser la fórmula acogida por los
compromisarios de este acuerdo,
que además, parece inclinarse por el
nombre de Juan Manuel Arango Vélez
para la Alcaldía de Pereira.
OTRO BLOQUE
Mientras tanto y también para
contrarrestar esta fuerza, parece
abrirse camino un segundo acuerdo
para la Gobernación de Risaralda y
Alcaldía de Pereira. Esta vez, suscrito
por el Partido de la U, con el Senador
Carlos Enrique Soto a la cabeza,
Cambio Radical y el Movimiento
UNIR, del actual Gobernador Carlos
Alberto Botero.
En este caso, suena para la Gobernación,
el Ex senador Germán Aguirre Muñoz,
como cuota de Cambio Radical y
UNIR, mientras que para la Alcaldía de
Pereira, jugarían con el Ex Gobernador
Jhon Jairo Velásquez Cárdenas.
Adicional a estos escenarios, sigue
en pie la aspiración con firmas del Ex
gobernador Víctor Manuel Tamayo
Vargas.
PARA LA ALCALDÍA
No parece existir hasta ahora un
mecanismo de acuerdo que permita
dirimir las aspiraciones que por
el Partido Conservador se vienen
exponiendo para la alcaldía de
Marsella. Mientras tanto por los
lados del Partido Liberal, el único
nombre que sigue sonando es el del
médico Arley Marulanda. Para la
próxima edición y a un año exacto
de las elecciones, esperamos estar
entregando avances informativos
significativos en esta materia.
Seguros Soat, recargas al por
mayor y al detal, internet, llamadas nacionales e internacionales,
fax, copias, citas médicas y documentos. Pagamos subsidios Banco
Agrario y recaudamos facturas CHEC,
teléfono y tarjetas Éxito
Calle Real Marsella - Teléfono 3686344
COOPRAMAR
uniendo esfuerzos
para evitar la
Intermediación
y lograr mejores
precios para el
productor.
Venta directa: Calle 9a No. 10-34
Tels.: 3200710 0357 y 311 657 9611 Marsella Risaralda
14
3
ATALAYA
Por Diego
Franco
Valencia
LA ESE HOSPITAL SAN JOSÉ
DE MARSELLA INFORMA QUE
PRÓXIMANENTE PONDRÁ AL
SERVICIO DE TODA LA COMUNIDAD
MARSELLESA UN MODERNO
EQUIPO DE RADIOLOGÍA QUE SE ADQUIRIÓ
A TRAVÉS DE GESTIÓN REALIZADA POR LA
ALCALDÍA MUNICIPAL ANTE EL MINISTERIO DE SALUD.
Confiando en una exitosa
recolección de la cosecha
cafetera, en mejores precios
para el productor y un precio
justo para todos los recolectores,
invitamos a los finqueros del
municipio a utilizar los servicios
de nuestros camperos, que siguen
siendo las «mulitas» en estas
tierras de ladera, propias para
este tipo de vehículos que con
orgullo han transitado a través
del tiempo nuestras trochas y
que siguen siendo un elemento
fundamental como patrimonio
del Paisaje Cultural Cafetero.
ESTE EQUIPO PERMITIRÁ REALIZAR RADIOGRAFÍAS DE
CAVUM FARINGEUM, CRANEO, COLUMNA VERTEBRAL,
HUESOS DE LA CARA, PIRAMIDE NASAL, TORAX, ABDOMEN,
PELVIS, MANOS, PIES, TOBILLOS, RODILLAS, HUESOS
LARGOS DE BRAZOS Y PIERNAS, ENTRE OTRAS, EVITANDO
EL DESPLAZAMIENTO DE NUESTROS PACIENTES A LA
CAPITAL.
"HOSPITAL SAN JOSÉ Y ALCALDÍA MUNICIPAL UNIDOS
POR LA SALUD DEL MARSELLA QUE QUEREMOS"
COOPERATIVA DE TRANSPORTADORES DE MARSELLA
NELSON RIVERA CIFUENTES
GERENTE
A VUELO DE PÁJARO
Por: Julián Zapata Duque
4 de octubre: ¡Día
Nacional de las Aves!
Esta fecha ha sido seleccionada por el
gobierno nacional con el propósito de resaltar
su importancia en los ecosistemas, en los
cuales participan en la polinización de las
flores, la dispersión de semillas y el control
biológico de insectos plaga.
Un ave, es un vertebrado que tiene su cuerpo
cubierto de plumas y si es de tamaño pequeño,
se le denomina pájaro.
En los cinco continentes (Asia, América.
África, Europa y Oceanía), han sido
identificadas 9.600 especies de las cuales
Colombia alberga el 20 %, o sea 1.900, de
las cuales 76 son endémicas o sea únicas de
nuestro país. Como si esto fuera poco, entre
los meses de octubre y abril, somos visitados
por 1.500 especies de aves migratorias,
provenientes de norte y sur América, las
cuales se desplazan en busca de alimento, ya
que esta es una temporada de invierno en sus
países de origen
En Marsella, hace 18 años venimos
desarrollando un programa educativo,
encaminado a la sensibilización y capacitación
de las niñas y los niños de las cuatro escuelas
urbanas a través del Proyecto «Sirirí», en el
cual cada año se convocan los estudiantes
de grado tercero para .su vinculación y
fortalecimiento del grupo.
Hasta la fecha hemos realizado seis
investigaciones:
Aves silvestres de Marsella, publicada por el
Comité departamental de cafeteros
Aves de la Zona de Reserva forestal, publicada
por ISA
Aves urbanas de Marsella, publicada por la
Secretaría de Educación de Risaralda
Aves acuáticas (Sin publicar)
Aves migratorias que llegan al municipio
de Marsella con su respectivo registro
fotográfico (sin publicar)
Aves, pájaros y café, en proceso.
Marsella, es el único municipio del país que
tiene inventariadas sus aves residentes y
migratorias, con la participación voluntaria
de niñas y niños.en horas no clase
Hace tres años, iniciamos un proceso de
formación de niñas y niños como guías
locales de turismo, en español e inglés,
con la participación de la profesora Gloria
Leticia Villa Muñoz de la escuela Juan José
Rondòn, la señora Iba Lu Casanova de origen
estadoudinense y este servidor.Los procesos
de formación no tienen costo alguno y los
docentes no recibimos honorarios de ninguna
entidad, ni de particulares
Por: Amalia Issa A
HOY
SOBRE ETICA
«La ETICA, considerada en sí misma,
es primeramente personal. Cada uno,
dentro de la situación en que se
encuentra,
Ha de proyectar y decidir lo que va
a hacer
Con relación a la frase anterior, se
deduce que la Ética es estrictamente
personal, lo cual nos lleva a pensar en
deberes que cumplir, tomar decisiones
de la mejor manera, aprender a sortear
Situaciones por difíciles o fáciles
que sean, asumiendo una actitud
responsable y con buena voluntad.
La Ética nos enseña a vivir con
responsabilidad frente al mundo y a
la sociedad actual, exige honestidad,
respeto y por qué no, disciplina,
estemos donde estemos…
El RESPETO, es parte de la Ética, no
se puede ni se debe faltar a la verdad a
la consideración con toda la familia,
con las amistades…
El mundo moderno y los medios de
comunicación(a veces ni comunican)
Son exigentes y muchas veces son
obligantes y mientras no haya una
educación Crítica y analítica, la
mayoría delas personas, creen lo que
les están imponiendo…
Muchas veces se exigen cosas
porque son modas, éstas son
pasajeras y sí no Usan… se pierde
esa feliz oportunidad de estar cuasi
uniformado y cuandopasa la moda,
llegará otra y todo el mundo creyendo
que su dignidad ya no cuenta, Para
quienes están pendientes de la moda,
se crean confusiones incluidas las
lágrimas
La frase: «Hay suficiente para todas
las necesidades de todos, pero
no, para la Ambición de todos»
(GANDHI)
NOTA Las familias Vélez Issa e
IssaAlvarez, agradecemos a toda la
ciudadanía Marsellesa, las atenciones
de amistad y solidaridad sincera,
por el fallecimiento de nuestra hija
y sobrina ANA CRISTINA VELEZ
ISSA.
Q u i e n e s
pertenecemos
a la generación
que conformó la
población infantil de
mediados del siglo
XX, al hablar de «tiendas», recordamos
los sitios inevitables donde las familias
acudían a la provisión de víveres que
conformaban lo que más tarde oímos definir
como «canasta familiar». Las tiendas y
sus propietarios hicieron parte del «paisaje
cultural y económico» de los pueblos de
entonces. Como niños, llegamos a ser,
prácticamente, los «domicilios ocasionales»
de los viejos tenderos. Eran las épocas en que
las señoras pedían a sus vecinas, con tono casi
suplicante: «présteme el niño para que me
haga un mandado a la tienda de don fulano!».
Seguramente este hecho empezó a definir
nuestro espíritu de servicio y colaboración
con los congéneres, valor que ya se nos estaba
inculcando en la escuela de Varones.
Esos «fulanos» de las tiendas a que hago
mención eran, nada más y nada menos, unos
señores de bien que arriesgaron sus capitales
con el ánimo, además de acrecentarlos, de
prestar un servicio a la comunidad local
“LAS TIENDAS: Una vocación
económica y de servicio social”
que se expandía a la par con el desarrollo
de la caficultura, la ganadería y el comercio
pueblerino. La actividad económica se centraba
en la Plaza principal y las dos cuadras que
conducían al sitio despoblado de la «Plazuela»,
hoy ocupado por la plaza de mercado cubierto
y la escuela Mariscal sucre. Esas dos cuadras
son las que siempre se han conocido como «la
calle Real», o calle del comercio. Nombre de
«estirpe» española que se le daba a la calle
larga que albergaba tiendas, almacenes, cafés,
salones sociales, peluquerías y demás servicios
de comunidad. Con la Plaza y el parque
central constituían la «pasarela dominguera»
de las muchachas del pueblo y las campesinas
«encopetadas» que lucían sus trajes elaborados
con las telas de los Almacenes de Genovevita
Álvarez, las señoras Lola y Teresa Cardona,
en el almacén Paris, Don Antonio Martínez
o María y Tulia Quintero, entre otros. Los
«dandis» eran los caballeros, vestidos por los
sastres de entonces: Antonio Loaiza «gumarra»,
Julio y Evelio Giraldo, Joaquín Montoya y su
hijo Abel. A estos «galanes de aldea» se les veía
ataviados con los sombreros Barbisio, Stetson o
Borsalino que vendían Emilio Hoyos o Gabriel
Jiménez y con los zapatos de Julio «Batea»,
Pedro Morales, el mismo «gumarra» y Fabio
Quiceno, «piracho» y, los más «estilizados»,
con los famosos «Corona» que solo vendía
Campo Elías Ramos.
En ese entorno apacible y con el mismo marco
Mi pueblo y sus oportunidades
Por JAIME
MEJÍA
GUTIÉRREZ
Doctor en
ciencias de
la educación
Profesor ESAP.
Villa Rica de Segovia, el nombre que los
fundadores le entregaron a una esperanza
de vida, a un futuro que no se aleja del
poder, el oro, de la búsqueda de riquezas,
en momentos difíciles de la construcción de
la Nación Colombiana. Estas tierras llenas
de recursos biológicos, de flora y fauna
que permitía obtener alimentos, proteína de
los animales del monte como el guatín, la
guagua, la chucha; con el sol abundante que
ilumina esta formación de vertiente, aguas a
disposición. En las cuencas de las quebradas,
la guadua, que permitirá la construcción
de viviendas, además de maderas finas y
variadas, simbolizaron, y así sigue siendo
la expectativa, el espacio vital para que los
fundadores se quedaranen esta tierrahaciendo
familias numerosas en hijos, en relaciones
de producción asociadas a la agricultura
de «pan coger, pan comer», la arriería, la
pequeña ganadería basada en la raza del
territorial, se desdarrollaban las actividades de
los tenderos de entonces. Los nombres y los
sitios pueden ser otros, pero aún se conservan
los lugares tradicionales de aquellas grandes
tiendas a que me refiero.
Hacia los inicios de siglo pasado existían los
«herederos comerciales» de Don Jesús Orozco
y Arturo Ochoa, junto con Don Arturo Ocampo
y Rufino Cuartas (prestantes tenderos de los
años 20). Pero conocimos directamente y dentro
del entorno mencionado, desde la Plaza hasta el
sitio que hoy ocupa el Granero el Maizal, en la
mismísima «calle Real», las tiendas de Ríos y
Bedoya (Clímaco Ríos y Elías Bedoya), Emilio
Cardona (hoy Supermercado Don Emilio),
Salvador Quiceno («panocho»), Uldarico Peláez
y Gustavo Aristizábal, Aristóbulo Gómez, Ramón
Flórez ( más tarde propiedad Godofredo Duque
y luego de Conrado Gómez), sitio donde hoy se
sostiene el Supermercado «La Canasta» del señor
Darío Gómez. Al final, la Gran tienda de don
Gonzalo Soto, denominada, granero «la Mazorca».
Un voraz y perverso incendio, hacia los años 70,
acabó con ella y con las ilusiones de Don Gonzalo.
Con todo, consideramos que las tiendas han
tenido su razón de ser en la historia económica
de la localidad. Estos señores expusieron y
han expuesto sus capitales al riesgo de las
depresiones económicas que todos conocemos
como «quiebras», ocasionadas por muchos
NOTA: Texto completo de la columna
anterior, excusas a nuestro columnista.
factores, entre ellos la crisis del sector
agrario, la pérdida del poder adquisitivo de
los clientes, el incumplimiento obligado y,
la mayoría de las veces, voluntario de los
deudores ingratos que no comprenden el
valor que tiene el servicio del crédito, que se
acentúa en los periodos de «vacas flacas» o de
recesión económica. Otros factores negativos
que incidieron en la desaparición de las
grandes tiendas fueron la pérdida de vocación
de los herederos de aquellos comerciantes
para continuar con sus empresas, la cercanía
a la capital y el desarrollo de transporte
terrestre, aparte de que hoy, inclusive,
se puede acudir al mercado virtual, con
el auge de las nuevas tecnologías. Las
grandes cadenas, los supermercados y las
hipertiendas extienden sus tentáculos hacia
las provincias, en un proceso económico, que
si bien favorece nuestra economía personal,
a través de las multioferta y rebaja de los
precios de gran mayoría de los productos de
la canasta familiar, no debemos desconocer
que golpea, inmisericordemente, a un sector
de comerciantes que han contribuido con el
desarrollo del comercio local, a expensas de
sufrir los efectos de unos deudores que jamás
aprendimos a «pagar a tiempo»!.
Merecido es todo homenaje y reconocimiento
que se les pueda rendir a estos pioneros y
representantes del comercio local.
El nombre de Marsella, derivado histórico del republicanismo
´orejinegro» comiendo pangola, micay; con la
crianza de gallinas, con la devoción católica
y la discusión política. No olvidemos que la
fundación de Villa Rica se hace en las épocas
de los ensayos constitucionales del federalismo,
en las profundas rivalidades de los criollos que
se consideraban con el derecho a gobernar
como lo hicieron los virreyes, los adelantados
encomenderos, los herederos de humillados
hombres la mayoría y pocos hidalgos, que
buscaron la posibilidad de su proyecto de vida
en las tierras que el papa Alejandro VI, había
entregado a los reyes católicos.
Dice William Ospina: «Hacia 1840, la extensa
región que conformaría más tarde el Eje Cafetero
colombiano era una selva casi impenetrable, entre
el cañón del río Cauca y el valle del Magdalena,
entre las últimas parcelas del sur de Antioquia
y las primeras haciendas del Valle del Cauca.
Parecían tierras intocadas por la historia, pero
sus pobladores antiguos, pantágoras, onimes,
marquetones, gualíes, ebéjicos, noriscos, carrapas
y picaras, exquisitos ceramistas quimbayas y
refinados orfebres calimas, habían sido arrasados
tres siglos atrás por la Conquista, por las espadas
de Robledo y las herraduras de César, las lanzas
de Jiménez de Quesada, las jaurías de Galarza y
los incendios de Núñez Pedrozo».(2012, caminos
de hierro, Espectador).
Las gentes no alardeaban de títulos académicos o
de estudios superiores, escasamente estudiaban
los primeros niveles escolares, sin embargo
tenían una discusión ideológica y sectaria tantas
veces, sobre los asuntos atinentes a las formas
del gobierno. Trompadas y machetazos, insultos
fuertes, vivas partidarios, enganches en los
ejércitos de las guerras civiles también anidaron
en Villarrica de Segovia. La paz de los sepulcros,
los entierros en campos desconocidos para los
improvisados combatientes de las contiendas
armadas, de las batallas brutales, sanguinarias,
emboscadas tantas veces en el sigilo asesino
de odios inventados por los protagonistas.
Unos deseando la hispanidad como ruta, otros
el evolucionismo Spenceriano inglés, de todos
modos triunfaría la idea centralista liderada
por Rafael Núñez, por José María Samper,
por Miguel Antonio Caro. Pero vendría el
republicanismo de Canapé, líderes pacifistas
conservadores y liberales que creyeron en la
construcción pacifica de la nación, el ideal del
progreso derivado del positivismo. Al celebrarse
el primer centenario de la independencia, en
1910, esa nueva generación la del centenario
convoco la unión de izquierdas y derechas
moderadas. En Francia nacía en la localidad
de Nancy, Hubert Lyautey en 1854. Este
militar coracero, hijo de militar, católico muy
influido por la doctrina social de la Iglesia en
la orientación del papa León XIII, adhirió a la
Republica en 1891.El papa León XIII lo recibió
en el vaticano, lo estimulo a que continuara la
idea republicana. Fue el militar intelectual que
opero desde el puerto de Marsella en Francia,
en el contexto del mar mediterráneo, toda
la operación de logísticas para consolidar el
imperialismo francés en el norte de África, en
el medio oriente, construyendo ciudades,
fuertes, infraestructura. Este militar escribió
un ensayo social moderno, republicano,
surcado por los propósitos de la equidad y
el servicio social.Se llamo La misión social
del jefe militar, en 50 páginas, se expresa
la grandeza de la finalidad del compromiso
social, abnegación y generosidad, es el
tema de la Unión:»estamos persuadidos
de que en nuestra sociedad desmenuzada,
las divisiones son más ficticias y menos
irreductibles de lo que parece, y que, en una
acción común por la paz social y la unión
nacional, pueden encontrarse los hombres
de buenafe, desprendidos de todo espíritu
de secta y de partido…». La historia se hace
con los relacionamientos de la complejidad,
con el pensamiento que ubica lo que nuestros
hombres locales leían, en compañía de la
acción social de la Iglesia tan influyente.
Era la época de la Unión Republicana en
Colombia y en nuestro pueblo se agitó la idea.
André Maurois, el historiador Francés, ha
hecho el mejor retrato de este militar, político
y de acción social. En sus obras completas,
Biografías, nos relata: «Lyautey embarcó en
el crucero Jules Ferry, en Marsella, e hizo
una escala en Argel…» Era un privilegiado
del espíritu. Era el año de 1911.
Fuente documental: André Maurois. Obras
Completas, Biografías. José janes Editor
Barcelona. 1951. Páginas 1109, 1112, 1113,
1207.
4
13
Desde el San Francisco
POR CARLOS ARTURO LÓPEZ ÁNGEL
Una plaza
con blasones
En el inventario del
Patrimonio Arquitectónico
de Risaralda publicado en
1998 por la Gobernación y
la Sociedad Risaraldense de
Arquitectos, Marsella aparece
con seis inmuebles en la lista. Son: la Iglesia y
el Cementerio; las casas Cural, de la Cultura y
de las familiasMontoya e Issa. Como se puede
apreciar, cinco de esas construccionesquedan en
el marco de la Plaza, situación que la convierte
en el sitio con mayor concentración de patrimonio
arquitectónico en Risaralda.
Pero esas edificaciones fueron posibles porque
les «construyeron» el lote, mediante convites.
Hace 100 años el sitio era pendiente e irregular.
Los responsables de las obras utilizaron el agua
para arrastrar tierra desde los barrancos hasta
las vaguadas. Hicieron rellenos hidráulicos que
nunca han fallado. En el empeño participaron
los entusiastas del progreso: unos con dinero,
otros con la alimentación y la mayoría con su
trabajo.Fue una hazaña colectiva que moldeó
la montaña para crear un patrón urbanístico que
siempre fue respetado.
Sobre la explanación también trazaronel parque
y lo amoblaron con elegancia y sencillez.
Sembraron palmas, mangos y araucarias.
Coronaron el espacio con una fuente traída desde
Europa, y con visión de futuro pusieron el agua
en el centro del paisaje urbano. Todo lo diseñaron
con sentido de la estética y las proporciones.
Como se puede apreciar es una plaza con
blasones: tiene historia, esfuerzo cívico,
ingeniería, urbanismo y mensaje ambiental. Fue
pensada para ser única y hermosa. La llamaron
la «antesala» del municipio, en letreros que
instaban a cuidarla.
Esa joya necesita compromiso y acción. Hacer
realidad los fondos para el proyecto de la
Alcaldía. Quitar las horrorosas carpas. Cambiar
avisos. Reglamentar el parqueo. Controlar el
ruido. Impulsar la venta de cafés y chocolates
especiales. Así podrá ser proclamada como la
más bella de Risaralda. Estará lista para encantar
a los visitantes del Paisaje Cultural Cafetero.
Completar su recuperación es una necesidad para
apuntalar la economía. La llegada de las nuevas
tiendas exentas de impuestos- puede quebrar
muchos negocios. Una de las respuestas a esa
calamidad es fortalecerel sector servicios, para
crear y reemplazar empleos.
Si se imponen los pequeños intereses…
pueden»dejar así». El pueblo habrá renunciado
al bienestar y la riqueza que genera el turismo.
Entonces, las preguntasserían: ¿Porque es
imposible concretar algo tan obvio y tan
urgente?¿Somos inferiores los marselleses de hoy,
frente a los de hace un siglo?
En mi opinión Una propuesta estudiantil
In Memoriam
POR:
Gustavo
Alberto
Ortíz
Maldonado
Te n í a q u i n c e
años cuando
recibí mi primer
diploma, me fue
entregado en nuestro desaparecido
Teatro Municipal y me acreditaba como
Técnico Agropecuario de la Escuela
Vocacional Agrícola de Marsella. Me
resulta increíble que alguna vez me
haya asomado con dedicación a los
tratados de cunicultura y apicultura y
que sin embargo haya olvidado todo ese
bagaje de conocimiento, en un principio
creí que ese olvido se debía al proceso
normal del envejecimiento hasta el día
en que redescubrí a uno de mis antiguos
condiscípulos y pude consolarme en
el deleite de saber que él ni siquiera
recordaba haber visto dichas asignaturas.
Supongo que está mucho peor que yo.
Mis recuerdos de esa época de mi vida ya
me resultan vagos y distantes, pero fue
precisamente en estos días cuando releía
la cartilla Alegría de Leer, que el Doctor
Evangelista Quintana escribió para
los niños a principios del siglo pasado
(1930), que volvieron a mi memoria
atropelladamente esos recuerdos. En
ninguna otra cartilla como la Alegría
de Leer encontré una descripción más
vívida de lo que para entonces era el
verdadero entorno de muchos de nosotros,
me pasé gran parte de mi niñez trepando
árboles y esculcando nidos de pájaros
en los potreros de Erasmo Salazar, y
pescando sabaletas y tricolores en las
quebradas del actual Jardín Botánico y
de la antigua piscina, ¿cómo no habría de
decidirme por estudiar en la Vocacional
Agrícola al concluir la primaria? Me
dijeron que allí estudiaríamos animales
tan diversos como caballos, cerdos,
vacas, cabras, aves, conejos y abejas, y
así fue. Recibí adiestramiento inesperado
en todas las disciplinas que examinan
y diagnostican esos seres, conocí en las
aulas de ese centro educativo a profesores
verdaderamente comprometidos con sus
áreas de enseñanza. Eran otros tiempos,
es verdad.
Me tocó la época cuando ese colegio
tenía reputación nacional, allí venían
a formarse estudiantes procedentes de
varios departamentos de Colombia, se
recluían en su internado con vocación
de regimiento y sólo regresaban al
seno de sus familias en las vacaciones
escolares. Se esforzaban por lograr un
cupo en la Escuela Vocacional Agrícola
porque además allí se les proporcionaba
dormida y comida, eran muchachos
aparentemente pobres que acariciaban
con ilusión la posibilidad de superarse
a través de un pequeño diploma que a
muchos de ellos les permitía conseguir
un empleo. Tuve compañeros tolimenses
como Antenor Vásquez, Otoniel Otavo,
Alfonso Córdoba y Ricardo Peñuela y
a pastusos como Tarapués, éramos un
verdadero crisol de humanidades con
comportamientos diversos, pero con
un respeto monolítico e irrevocable:
la figura del rector Héctor Bejarano
Quevedo. Fue precisamente porque
me formé en esa cantera de variopintas
convicciones que pude comprender que
los pastusos podrán ser tercos pero son
de una inteligencia soberbia, y que los
boyacenses siempre van para adelante
aunque ya no tenga objeto su misión.
También tuve episodios tristes que me
causaron lágrimas y rabia, como cuando
supe que al profesor Eduardo Ochoa
se le había muerto el caballo de Don
Ángel Orrego mientras lo castraba. Me
constaba que Don Ángel adoraba esa
bestia, la sacaba al pueblo y se paseaba
en ella como un pequeño emperador
hasta el día cuando alguien tuvo la
osadía de gritarle desde el café de Don
Jaime Rivera (el actual 1A):
-Se lo cambió por una loca.
Don Ángel detuvo la bestia que
expulsaba vapor por sus ollares, y le
respondió casi instantáneamente y sin
volverse para tratar de identificar al
causante de la ofensa:
-Tráigala, ¡hijueputa!, pero eso sí que
tenga las enaguas bien cagadas.
Mis muy queridos amigos y actuales
profesores Eduardo Bernal, Mario Henao
y Gilberto Tamayo son parte de esos
recuerdos. De esa misma época está
también entre nosotros el profesor Jorge
Loaiza quien conjuntamente con Mario
Martínez se ponía de ruana el colegio
durante los descansos, entre ambos le
mamaban gallo al pobre verrugoso de
Henry Gallego, alias Papayo o La Guagua:
- «Gua, gua, gua, ellos van cantando y
van nadando por la región. Gua, gua,
gua, por eso los gansos en la laguna
se ven mejor» así le canturriaban
desde una guadua improvisada como
micrófono. Lo vimos soportando con
resignación las bromas mordaces de
todo el plantel, hasta que se supo que
tenía una tenacidad a toda prueba y
no se dejaría apabullar de nadie. Se
reinventó a última hora: En efecto,
halló un remedio providencial en una
abuela de El Trébol que le medicó
nitrato de plata y le barrió las verrugas
dejándole la piel de sus manos con la
tersura de los recién nacidos, aprovechó
un paseo a un balneario cercano para
aprender a nadar en una sola tarde
comprometiendo seriamente su vida
cuando sus compañeros de excursión
lo redimían una y otra vez y a última
hora de las aguas de la piscina. Todos
quedamos desconcertados al calcular
lo que podría lograr con su esfuerzo, y
entonces concluyeron las bromas para
siempre.
¿A qué vienen todos estos recuerdos que
más bien parecen añoranzas? Es que
dicen que uno se ha convertido en un
viejo cuando los recuerdos pesan más
que las esperanzas. Puede ser. También
dicen que nuestra convicción de creer que
todo tiempo pasado fue mejor no es más
que la pesadumbre de no haber tenido la
suficiente fe para participar activamente
en él. También puede ser. Pero, ¿qué se
nos hizo la amada Escuela Vocacional?
Ciertamente se convirtió en un Instituto
Agrícola, ¿pero cuál futuro le espera a
ese entrañable colegio? Las versiones
son de todo tipo: que los muchachos de
nuestro poblado se volvieron demasiado
cosmopolitas y ya no quieren saber del
campo, resulta inútil tener un plantel para
una vocación que ya no existe; que los
colombianos estamos todos aspirando a
habitar en las barriadas iluminadas por
las luces de neón y sólo queremos saber
de las nuevas tecnologías, el conocimiento
relacionado con animales y plantas puede
accederse a través de la red; y que la
educación pública hizo crisis en Colombia.
Son tantas las explicaciones, los estudios y
las excusas que esgrimen los académicos
de todo tipo para justificar lo catastrófico
del desempeño académico del alumnado
que ya no sabemos cuál es la verdad y ni
siquiera sabemos si existe una mentira. Lo
que si hay es una verdad incuestionable:
el Instituto Agrícola debiera tener una
nueva vocación, y el clamor general
de muchos ciudadanos es que Marsella
tenga allí una universidad o un centro
superior de investigación científica para
nuestros muchachos, que permita mejorar
el desempeño y eficiencia en nuestros
animales y en nuestra agricultura. El
Administrador Juan Pablo González
Duque se ha propuesto, inicialmente, la
reactivación del laboratorio foliar y de
suelos para asesorar apropiadamente en
los cultivos a nuestro campesinado, y
a fe nuestra que resulta una propuesta
muy loable y oportuna para iniciar una
nueva cruzada en un empeño colectivo
que nos debiera animar a todos los
marselleses: La Universidad Agropecuaria
de Marsella (UAM). En los sesenta años de
existencia del actual Instituto Agrícola no
se me ocurre una propuesta mejor. Feliz
Cumpleaños, amado colegio.
Dedico esta columna a mi
desaparecido amigo de la
secundaria en la Escuela
Vocacional Agrícola de Marsella,
el profesor Benedicto Castro.
No conocí antes, y no conocí
después, a una persona con una
facilidad tan increíble para las
matemáticas como la de él. Heredó
una inteligencia sobrenatural,
pero también un corazón enfermo.
60 años de gloriosa historia
de pollitos a modo artificial y
natural.
Al presente, el Instituto Agrícola
Marsella goza de ser de los pocos
escenarios educativos dotados
con canchas de gran extensión
similares a las profesionales,
salones provistos de excelente
mobiliario, biblioteca, salones de
lectura, laboratorios, restaurante.
Así mismo, un de las pocas
Aulotecas en la región, lo cual le
permite manejar un volumen de
información de cualquier tema
educativo en un espacio virtual
de fácil acceso, puntualidad y
actualidad.
Hoy sesenta años después,
el Instituto Técnico Agrícola
Muestra de café, plaza principal
se presenta como una de las
principales instituciones educativas
no sólo de Marsella sino del Eje
Cafetero. Actualmente el personal
estudiantil supera los 1.000
alumnos, en las sedes Las Tazas,
Simón Bolívar y María Inmaculada;
cuenta con 47 docentes, dos
coordinadores, una docente
orientadora, doce administrativos,
un consejo directivo, una escuela
de padres de familia; todos
ellos atentos por el quehacer
educativo y el bienestar social. La
Institución ostenta además, una
modalidad académica con énfasis
en inglés, de la cual, finalizando
el año lectivo, tendrá su primera
promoción. El objetivo de la misma
radica en ampliar la perspectiva
de nuestros egresados, y aparte,
disponer nuestros estudiantes con
las nuevas exigencias del mundo
globalizado.
Es preciso indicar, el protagonismo
que ha tenido el Sena en gran
parte de los procesos de formación
de la institución, fuera del apoyo
invaluable que la institución le
agradece en las múltiples
actividades que este misma
desarrolla y que son producto de la
integración que existe entre ambos.
El Rector José Octavio Gómez
Calderón se compromete con las
metas del plantel en esta nueva
etapa. Mantiene su política de
calidad y eficiencia en todas las
áreas de la institución; hecho que
ha caracterizado notablemente al
colegio en estos sesenta años. Así
mismo, expresa su deseo de
renovar el proyecto educativo
institucional haciendo los
ajustes necesarios que
redunden en el alcance de
los retos educativos que se
presentan para este siglo y
poder así, seguir adelante
con esta misión educativa por
muchos años más.
Modalidad agrícola:
Una opción de
atrevido si consideramos las
preocupantes cifras de personas
a nivel global que sufren de
hambre y/o desnutrición, y que
habitan en zonas de escasa
producción agrícola. Incluso,
algunos pensarían, un objetivo
utópico si discurrimos en el
creciente abandono de las zonas
rurales y la cantidad progresiva
de personas habitando las
ciudades. No obstante, un
objetivo que trae inmerso un
merecido reconocimiento a la
labor campesina y rural, yuna
declaración de la agricultura
como actividad fundamental en la
sustentación de la vida.
La agricultura es el medio
fundamental para fenecer el
hambre en el mundo, y con ésta,
la pobreza y la desigualdad. Tener
el conocimiento, la pericia y la
práctica en este ámbito, hacen
del hombre un ser eficiente en la
lucha contra uno de los problemas
de mayor eco actualmente.
Un joven emprendedor que
conozca y aplique sus saberes
sobre el agro, ésta en la disposición
de generar industria a gran escala,
y con ello promover un cambio en
el paradigma económico local y
regional.Hoy por hoy, la agricultura
presume de tener a su disposición
una amplia amalgama tecnológica
que no sólo potencializa su
operación y resultados, sino que
además facilita las actividades
a un nivel casi de regocijo. Bien
sabemos que el área en cuestión,
coincide con la suspicacia del
joven actual que gusta de las
TICs, y que exhibe un gusto
exacerbado hacia la investigación
y los sistemas.
Y es que son las instituciones
de modalidad agrícola las que
promueven este ideal a nivel
local, permitiendo que los jóvenes
no sólo aprendan de manera
teórica y práctica las labores del
campo, sino que además entren
en la fase de emprendimiento
e industrialización que
actualmentepromueve este
sector. Dichas instituciones
están adecuadas de manera
que puedan formar y motivar el
joven en correspondencia con
unas competencias disciplinarias
y empresariales propias a las
exigencias actuales, dando
cabida a sus egresados en un
contexto productivo de gran
demanda.
Proyecto café de alta calidad
El municipio de Marsella goza de una situación privilegiada al tener
no sólo el potencial ambiental sino la institución agrícola insignia
de la región bajo su potestad. Como tal, Marsella presume de las
condiciones idóneas para desarrollar la noción de agroindustria a
gran escala, y a la par, tener un escenario educativode tradición y
calidad comprometido con este objetivo y preparado para asumirlo
como es el Instituto Agrícola Marsella.
Maryuri
Suárez
Morales
Reina de la
Simpatía
2014
vanguardia
Promulga el primero de los Objetivos
de desarrollo del milenio de las
Naciones Unidas la erradicación
del hambre en el mundo,a fin de
garantizarel derecho a la viday el
bienestar de la misma. Un objetivo
12
5
Instituto Agrícola de Marsella:
Feliz cumpleaños
promovido una ardua gestión para
estar a la par con las necesidades
económicas y tecnológicas de la
región, llevando modalidades y
categorías que correspondan con
las demandas del sistema.
Ahora bien, el presente le sonríe
a nuestra institución tal cual lo
zootecnistas, veterinarios, con
gran reconocimiento a cuestas y
con un futuro más que promisorio,
se formaron entre las históricas
paredes de este recinto donde, al
mismo tiempo, encontraron aquella
vocación que a la fecha todos
celebramos.
Un futuro promisorio
Un periódico que hace historia
LIC. 1064 MINGOBIERNO
Director GUSTAVO ALBERTO ORTIZ M. - Gerente MARIO SALAZAR S.
Consejo Editorial Diego Valencia L. - Julio N. Giraldo A.
Carlos Arturo López A.
Diseño y Diagramación DORA LUZ CASTILLO H. - Celular 3137302156
Fotografía: ORLANDO OSPINA S. Impresión: R.R. EDITORES
Marsella - Risaralda - Carrera 9 No. 18-21 - Celular 313 6072523
[email protected]
EDITORIAL
Por MARIO SALAZAR S.
El derecho de
los gobernados
Si algún derecho debe asistir a
una comunidad y sobre todo a
un pueblo que acogiéndose a los
términos democráticos participó
a conciencia de la elección de
Alumnos de la época
Planta física del plantel
Hoy el Instituto Agrícola de
Marsella celebra su cumpleaños
número sesenta, y si existe
una palabra que resuma de
manera concisa este escenario
educativo en coherencia con
sus logros, reconocimiento y
fortuna; tal vez ésta sea la palabra
«Historia». Y es que cuando
pensamos en la historia misma
de la institución, una maratón
de hechos heroicos, fidedignos
e inspiradores consiguen tocar
el corazón de todos, al punto de
hacernos comprender que en el
anaquel de nuestroséxitos como
municipio,hay un lugar privilegiado
a la obra y gracia de nuestro
Instituto Agrícola de Marsella.
Reza el viejo refrán que los
hombres pasan y las instituciones
quedan; no obstante, ampliamos
el sentido del mismo, asumiendo
que las instituciones se quedan
luego de que los hombres pasan
por ellas, pero nunca serán las
mismas a razón del cariño y la
dedicación que estos mismos
hombres le han profesado. Más
allá de nuestro queridos y siempre
recordados egresados, hombres
ilustres como Héctor Bejarano
Quevedo, Josué Gregorio Vargas
Soler, Mauro Enrique Garzón Daza,
Francisco Javier Salazar Márquez,
Julio Cesar Villada Arango, Jairo
Villada Becerra, entre otros muchos
que participaron con su labor diaria;
recorrieron los pasillos de aquella
escuela inmersos en un ideal de
excelencia y progreso continuo
que fuese sustentado por toda la
comunidad. Cada uno, inyectó su
carisma, conocimiento y merito en la
construcción de un espacio en el que
la educación actuara como medio de
formación y motivación al cambio y
el desarrollo. Es por ello que con el
pasar de los años, la institución ha
Héctor Bejarano Quevedo
Su fundador con los padres jesuitas
ha hecho durante sesenta largos
años, y el pronóstico de ello radica
en la obtención de grandes logros
y reconocimientos que llenan de
satisfacción y orgullo a toda nuestra
comunidad educativa. La inmensa
extensión de área sobre la que se
alza la institución al igual que las
eficientes y modernas instalaciones
con las que ha sido consagrada
la misma; no sólo han permitido
darle lugar a todo tipo de labores
y actividades, ya sean deportivas,
culturales o tecnológicas, sino que
además ha impulsado para que
éstas sean parte del quehacer
diario de nuestros estudiantes.
Es por ello que al día de hoy, la
institución expone un gran número
de deportistas de talla mayor en sus
filas. A la par, periodistas, escritores,
artistas entre otros muchos actores
sociales de convicción humanista,
encontraron sus primeras
fuentes de inspiración tanto en
el discurso de nuestros docentes
como en la beldad de nuestros
dominios. Y por regla general,
un amplio grupo de agrónomos,
En el marco de los sesenta años, la
institución celebra el reconocimiento
hecho por la Secretaria De Educación
De Risaralda y la Corporación
Talento Humano a través del
programa Proyectos Productivos
Pedagógicos, emplazando el
proyecto Producción De Café Tipo
Honey en un segundo puesto de
veinte seleccionados entre todo el
departamento. Para la realización y
activación de éste, el colegio recibirá
recursos económicos por parte de
la secretaria de educación como
incentivo al puesto obtenido.
A la par, la institución desarrolla
nueve proyectos adicionales
inscritos a Colciencias a través del
Proyecto Ondas. Tales proyectos
son vigentes al momento y están
citados bajo los siguientes nombres:
Omacha y Bufeo cuidando nuestras
fuentes hídricas (compuesto por 3
proyectos y dirigido a la recuperación
de la quebrada Rascaderal), Nacho,
Derecho y Luna en la onda de los
derechos Humanos, producción de
energías alternativas (calentador
solar para pollitos), alimentación
alternativa de pollos de engorde,
producción humus líquido,
producción de café de alta calidad,
comparación de incubación
Pasa pág 13
su gobernante, es el derecho a la
información y a la verdad en torno a las
condiciones de salud de quien tiene la
responsabilidad de responder por una
gestión administrativa.
Sabemos de tiempo atrás de las
dificultades que en relación con
un tratamiento riguroso para
contrarrestar serios quebrantos de
salud, ha venido sorteando la Señora
ENTRE LÍNEAS
Por: Julio Giraldo Alzate
Los textos bíblicos
tanto del antiguo
como del nuevo
testamento fueron
escritos en un lenguaje
que fue olvidado. Y
para interpretarlos
bien, tenemos que
contextualizarlos
sociológica y
psicológicamente. Por
ejemplo cuando en ellos
aparece la expresión «el
fin de los tiempos ha llegado», no podemos creer
que es que el mundo se va a acabar y llegará el
juicio final como algunos lo pregonan.
Pero si lo miramos de otra forma, quizás
encontremos algo valioso e interesante para
nuestras vidas. Tiene mucho que ver aquella
expresión inicial con el concepto del tiempo,
que pasa por el tiempo absoluto de Newton, el
del tiempo relativo de Einstein y el que más
interesa en esta reflexión, el de David Bohom,
científico asistente de Albert Einstein.
El signo de la cruz en épocas prehistóricas
estaba relacionado con el concepto del tiempo
y no como se presenta en algunas religiones,
un mero instrumento de suplicio, crucifixión y
muerte. Mirando de frente el vertical significaba
para los antiguos la eternidad, y elhorizontal,
el tiempo. De tal manera que la parte izquierda
del travesaño indicaba el pasado y por tanto, el
lado derecho el futuro. Pero lo más bello de esta
configuración es la intersección del vertical y el
horizontal que representa el AHORA. Ese es el
significado de» el fin de los tiempos ha llegado»,
es decir, el fin del ayer y el mañana, ha llegado, y
queda el ahora en la eternidad. Y como se puede
observar, nada tiene que ver con que se va a
acabar el mundo y sonaran trompetas por todos
los lados anunciando el juicio final.
De ahí que muchos de nosotros vivamos
una mediocre vida imaginaria. Cuando no es
anclados en el pasado ya inexistente, somos
víctimas de un expectante y enfermizo futuro.
Estamos, pues, crucificados por el ayer y el
mañana, sin darnos cuenta de que el punto clave
para una existencia verdadera y aterrizada es
estar presente y consciente en el ahora.
En nuestra vida cotidiana tenemos
comportamientos y formas de pensar, que a
la luz de lo que entre líneas planteamos, nos
generan tristeza y depresión. Y cosa extraña,
a pesar de que sabemos de antemano su
resultado, somos recurrentes en estas actitudes.
Puede ser un acto de masoquismo mental o
comportamientos inducidos en este mundillo
consumista y manipulador en el que nos
debatimos. Indicándonos que no vivimos en el
AHORA de manera consciente.
Para entender o hacer más simple el problema
del tiempo, usando un lenguaje coloquial,
es como no disfrutar del desayuno por estar
pensando en el almuerzo. Un bolero nos puede
traer enorme cantidad de tristeza, aunque sea un
buen recuerdo. Cuando lo escuchamos, al día
siguiente nos despertamos tristes y seguramente
enguayabados. Y es porque nos hemos metido
en la hipnosis musical que es la peor de las
hipnosis, la másdepresiva, es como ponernos
en un estado de luto inducido por el autor de
la canción. Lamentablemente la mayor parte
de las canciones populares son tristes, llaman
o convocan a la tristeza. Tal pareciera que las
licoreras y cerveceras tuvieran a bordo un
psicólogo que supiera que la mayoría de nosotros
no vivimos en el ahora sino completamente
desfasados. Y como dijera un gran filósofo y
siquiatra, «que la muerte nos encuentre vivos
verdaderamente», es decir, ni enredados en el
pasado ni navegando ilusoriamente en el futuro,
sino parados y mirando fijamente el AHORA.
[email protected]
Alcaldesa del Municipio, Piedad
Colombia Duque. Ese no es un secreto
para nadie en nuestro pueblo y esa
circunstancia no impide para nada,
que la mandataria haga entonces
uso de todos los recursos que en
materia de incapacidades, licencias,
permisos, descansos y recesos, deben
servirle para hacer más llevadero su
proceso de recuperación.
Estamos seguros que todos los
ciudadanos y ciudadanas que han sido
testigos de la disciplina y la fe con
que la señora alcaldesa ha enfrentado
esta adversa situación, hoy de corazón
desean, por encima de cualquier suerte
del municipio, su recuperación, su
reintegro a las actividades cotidianas,
la tranquilidad para su familia y para
quienes a su lado, se comprometieron
a orientar las tareas públicas en esta
localidad.
Nos parece sí, que, frente a tantos
episodios que dan cuenta del
distanciamiento entre la mandataria y
algunos de sus subalternos, la dejación
del cargo de su Secretario de Hacienda
sin razones claramente justificadas, la
ausencia de autonomía para decidir
sobre temas fundamentales por parte
de los encargados del despacho, el
aplazamiento de obras que desde el
año pasado fueron anunciadas y los
crecientes rumores callejeros sobre
los posibles ternados en una eventual
renuncia de la titular de la alcaldía,
exigen explicaciones a la opinión
pública local.
Coinciden muchas voces en afirmar
que hay suficiente desgobierno
y no son precisamente voces de
la oposición, sino de quienes le
confirieron a este equipo toda su
confianza para llevar a feliz término
un proyecto nuevo por el Marsella
Que Querían. Usted tiene la palabra,
Señora alcaldesa.
Desde mi escritorio
Por DIEGO VALENCIA LÓPEZ
To d o t i p o d e
enseñanza busca
lograr que las
otras personas
sean mejores en
alguna rama del
conocimiento o del
comportamiento
social. Aún dentro de la instrucción conducente
al delito se procura perfeccionar al futuro
delincuente. En definitiva la enseñanza trata
de que se cambien los actos considerados
incorrectos por otros que el enseñante cree
son más acertados. Hablando de la enseñanza
dentro de la escolaridad y de la vida corriente,
principalmente dentro de los hogares, en
el intento de mejorar a los que deseamos
corregir se comete con frecuencia un error
pedagógico poco observado consistente en que
casi siempre tomamos como punto de partida
hacia la corrección el error cometido haciendo
tanto énfasis en ello que lo que logramos
es retroalimentar las malas tendencias y
excitar hacia la repetición de los yerros
cuando de lo que se trata es de disminuirlos,
de no reforzar la inclinación a los mismos.
Repicar sobre los errores cometidos coloca a
las personas en situaciones en las que van a
dar muestra de sus peores características, de
sus reacciones más negativas porque el muy
enseñante se muestra como la persona buena,
asertiva o casi perfecta en la línea de lo que
critica a otros. El corregido queda como un
individuo raro o malo en la totalidad de sus
acciones. Una persona muy inclinada a estar
corrigiendo, a estar dando consejos que no
se le han pedido, es perfeccionista y no se da
cuenta que en su actitud reside la principal
fuente de la hipocresía recordemos los fariseos
del Evangelio- El mecanismo psicológico
funciona así: Yo tengo muy buenas intenciones,
pero es el otro u otra quien deteriora mis
intenciones sanas. Hay que observar que
nuestras muy excelentes intenciones no sean
más que actos hipócritas que por serlo resultan
deleznables si el sujeto criticado o corregido
lo califica o percibe como tal.
Un caso repetido en el que se diluye
la buena intención lo vemos en
el ejemplo del estudiante que sostiene
Yo sí quiero aprender, pero el profesor me
califica mal . Aquí vemos como un hecho
simple destruye su interés, interés que no es
tan fuerte porque no logra persistir.
Con el deseo continuado de estar corrigiendo
a otros lo que hago es dar fuerza a las ideas
de autodefensa y potencio que no se desee
cambiar porque nadie quiere ser fácilmente
como otro le diga sino que cada uno desea
persistir en su modo que le parece correcto. De
ahí que la enseñanza en los colegios sea difícil
porque cada uno tiene tendencias diferentes
que en gran porcentaje no coinciden con los
propósitos de los educadores a sabiendas
que una mayoría de jóvenes puede tener la
capacidad para aprender pero la ocultan o la
pierden en medio de bajas aspiraciones a las
que posiblemente han sido inducidos por sus
amigos o por la vida familiar.
**La CHEC invitó en el mes pasado a una
reunión con los ciudadanos interesados en
mejorar el servicio de la citada empresa. Hice
la solicitud para que revisaran el transformador
cercano al Instituto Estrada que con cada
aguacero fuerte nos dejaba sin fluido eléctrico
por el sector. Ya nos comunicaron la atención
a esta sugerencia y la corrección. Gracias.
6
11
MARSELLESES QUE SE DESTACAN
Eunice Ríos Vásquez
Hija de padres marselleses, Eunice Ríos Vásquez, nació
en este municipio el 3 de abril de 1.968, hizo su primaria
en la Escuela María Inmaculada y parte de su secundaria
en los Colegios Instituto Agrícola e Instituto Estrada y
egresada como Bachiller del Colegio Labouré de Santa
Rosa de Cabal.
Se graduó de Química en la Universidad del Valle y luego
hizo su Maestría en Ciencias-Químicas de la misma
universidad. Posteriormente se vinculó como Docente
en la Universidad del Quindío en el año 2004 y desde
entonces se ha dedicado a la investigación en el área de
los productos naturales.
En el 2010 y mediante examen de admisión, inicia Estudios
Doctorales en la Universidad Nacional Autónoma de
México (UNAM) y en junio del presente año, recibe
su título de Doctora en Ciencias Químicas, con énfasis
en Química de Productos Naturales, obteniendo el
reconocimiento Mención Honorífica como máximo
galardón de grado otorgado por la UNAM y estímulo
económico a la graduación oportuna en el posgrado de la
UNAM, hechos que la reconocen como investigadora de
gran prestigio.
Eunice Ríos, regresa luego a la Universidad del Quindío
con el ánimo de fortalecer la investigación en el área de los
productos naturales en el Eje Cafetero y en el país. A pesar
de las dificultades económicas, debido a su procedencia de
una familia humilde, dice, nunca fue impedimento para su
superación personal y logro de las metas anheladas. Desde
estas páginas, invita a todos los jóvenes marselleses para
que estudien y sigan adelante en sus propósitos académicos.
Para ella, nuestras felicitaciones
Contactos: [email protected]
Un vigía que alivia los pasos malos
de la carretera Pereira - Marsella
Con la perseverancia que acompañó
también al anterior voluntario que por
mucho tiempo lo vimos trabajar sobre
esta carretera y que posteriormente
falleció a causa de un accidente al
momento de reparar un techo en
la Ciudad de Pereira, Jhon Fredy
Gamboa se propuso desde hace tres
años, retomar esta labor y procurar así
ganarse su sustento diario.
Este residente del Municipio de
Marsella, separado de su esposa y
con dos hijos a cargo, optó, a falta de
empleo, irse hacia la carretera, por
su propia cuenta y riesgo, ubicarse
en el trayecto que finalmente no fue
intervenido con la última inversión
hecha a la vía Y que es ahora el más
deteriorado a lo largo de 1 kilómetro y
medio entre La Escalera y La Bodega.
Con carreta, pala, pica y machete, limpia
cunetas, destapa transversales, hace
rocería y tapa los huecos de la calzada,
lo que garantiza un tránsito mucho menos
traumático para quienes a diario recorren
la carretera hacia Pereira.
Aunque afirma que no todos los días son
iguales para él, en términos de ingreso
por esta labor, reconoce que a la semana,
incluyendo los sábados, puede sacarse
100mil pesos, lo que está por debajo de
un salario mínimo mensual. Por lo menos,
consigo lo de mi sustento, afirma. Son los
finqueros los que más le colaboran y
valorando sí que los transportadores
le ayudan con su desplazamiento
diario entre la carretera y el pueblo, no
deja de extrañar la falta de un mayor
compromiso por parte de las empresas
transportadoras, que en últimas, son
las más beneficiadas con su trabajo
diario.
Ha tenido en la falta de balasto
para tapar los huecos, su principal
dificultad, pues cuando acudió a
la alcaldía para pedir un viaje de
material, le respondieron que no
había presupuesto para tal efecto. De
ahí que se vea obligado a extraer de
las barrancas, tierra y piedras para
echarle a los retazos que aún quedan
de esta capa asfáltica.
Jhon Fredy, parece resuelto a seguir
con esta tarea voluntaria, no obstante,
requiere mayor solidaridad por parte
de transportadores, autoridades,
empresarios, finqueros y usuarios que
a diario recorren esta vía. Encarna
perfectamente la propuesta
que desde este periódico nos
permitimos hace mucho tiempo
exponer a autoridades locales
y departamentales, un vigía
de la carretera, doliente de la
vía y que desde la Sociedad de
Mejoras Públicas, nos atrevimos
a iniciar hace tres años en un
esfuerzo conjunto entre alcaldía,
cooperativa de Transportadores,
Gobernación y CARDER, pero
que a falta de voluntad política
debió ser abandonado. Por ahora,
acudamos a la generosidad de los
usuarios de la carretera y confiemos en
que con un aporte mínimo voluntario,
podamos garantizar la presencia
de este trabajador en este difícil
tramo de la carretera hacia Pereira y
hacer mucho más cómodos nuestros
recorridos.
Cerca de $ 450 millones invierte Invías
En la carretera la Palma - La Armenia
Una cifra cercana a los 450 millones de pesos, invierte en
la actualidad el Instituto Nacional de Vías, INVIAS, en la
recuperación y configuración de la carretera La Palma-La
Armenia, con la intervención de siete tramos específicos donde
se construirán placas huellas en un total de 326 metros, 296
metros lineales en enrocado alrededor de las huellas existentes
y seis transversales nuevas sobre el total de la vía.
Así lo informó a este periódico, el maestro contratista de la
obra, Iván Gómez, al dar cuenta de los trabajos que allí se
vienen adelantando por parte de la firma contratista Consorcio
Armenia, con la interventoría del Instituto Nacional de Vías y
la supervisión de la Oficina de Planeación Municipal.
Para tal efecto fue constituida por parte de la comunidad una
veeduría que durante el transcurso de la obra, mantendrá atenta
a las especificaciones y al cumplimiento de esta ejecución por
parte del organismo nacional. Se calcula que los trabajos se
cumplirán en un término de tres meses y medio. Complacencia
por esta inversión, han expresado los vecinos de la vereda
que se comprometieron de otro lado, a ajustarse a las nuevas
exigencias de movilidad a causa de los trabajos, en aras de
garantizar la calidad de la intervención allí ejecutada.
LA CASA DE LA CULTURA DE MARSELLA
Y
LA FUNDACIÓN COLSALUD DE PEREIRA
Tienen el gusto de invitarlos
Al gran concierto musical
Continúa rehabilitación
Vía B. Bolivar - Valencia
A CARGO DELGRUPO DE NIÑOS CON NECESIDADES
ESPECIALES DE LA CIUDAD DE PEREIRA. INTERACTUANDO
CON LOS NIÑOS DEL MUNICIPIO DE MARSELLA
Día: Sábado 27 de septiembre de 2014
Hora: 11:00 a.m. - Lugar: Teatro
Entrada Gratuita
Construyendo Amor desde el Arte
Como una muestra
de lo que sí se
puede hacer,
que celebran los
vecinos del lugar y
que no dudamos en
valorar desde estas
páginas, la actual
administración
municipal continuó
la construcción
de las huellas y el
mejoramiento de
las ya iniciadas
por la pasada
administración,
sobre la vía Barrio
Bolívar-salida a la
Vereda Valencia.
Gran aporte al
desarrollo urbano
del municipio.
10
7
Comenzó en forma la cosecha en fincas
cafeteras de Marsella
En forma comenzó la cosecha cafetera
de este segundo semestre del año en el
municipio y el tradicional kileo para los
cogedores que por esta época acuden a
Marsella a participar de la recolección
del grano. A esta fecha ha salido ya
por lo menos un 45 por ciento de la
producción que aquí puede alcanzar
las 250mil arrobas de café, según los
cálculos de las autoridades cafeteras
locales.
Un promedio de 380 pesos por kilo están
pagando los productores, que varía de
acuerdo a la edad de los cafetales y a la
distancia de las fincas en relación con
la cabecera municipal, resultando más
apetecidas las plantaciones nuevas y
cercanas al casco urbano, lo que evita
largos desplazamientos o costos de
transporte para los recolectores.
Un buen recolector, puede coger al
día entre 170 y 180 kilos de café,
lo que puede representarle ingresos
diarios hasta de 72mil pesos o sea
360mil pesos semanales. Lo anterior,
claro está, en cortes buenos, en plena
cosecha y regularmente en cafetales
nuevos, dicen algunos productores que
de otro lado, añoran las cosechas de
ahora tiempos y que no se volvieron
a ver.
El sábado pasado el precio del café
promedió los 69mil pesos por arroba,
para café seco y 64mil para el mojado.
A lo anterior, se suma el incremento
por concepto de PIC, que todavía este
año se ha venido pagando cuando el
precio oficial está por debajo de los
70mil pesos por arroba.
Mientras en el Departamento de
Caldas, estaban pidiendo por lo menos
30mil recolectores para poder recoger
la cosecha, en Risaralda el faltante
se ha calculado en 15mil, según los
datos reportados desde los distintos
municipios. En Marsella parece no
haber dificultades hasta el momento,
dijeron varios productores, al confiar
en las bondades del clima y en poder
coger esta cosecha sin la presencia
masiva de lluvias, lo que generaría una
maduración acelerada del grano y la
urgencia de personal para el proceso
de recolección.
No es extraño observar en las grandes
fincas, la presencia de mujeres que
por esta época, prefieren reemplazar
sus trabajos tradicionales en servicios
domésticos, por la cogida de café,
pues muchas veces, se sacan un mejor
salario, dicen ellas y les permite
ahorrar en forma significativa para
los gastos de fin de año en su familia.
DISPARADA LA BROCA
Coinciden los propietarios de fincas
cafeteras y los administradores en
señalar esta como una de las cosechas
con más presencia de broca durante los
últimos años. Un recorrido el sábado
pasado por todas las compras de café
del municipio, logró arrojar cálculos
que superan el 15 por ciento de broca
en el café que ha salido durante las
últimas dos semanas. Varios viajes
de café han sido devueltos por las
trilladoras y el precio ha sido castigado
por los comercializadores, pues sólo se
tolera un máximo de 5 por ciento por
este concepto en materia de calidad
del grano.
El pasado verano y la falta de recursos
para poder hacer las tradicionales
prácticas culturales como el re-re,
han sido señaladas como las causas
principales de la presencia invasiva de
broca en este municipio. De otro lado,
reconocieron varios productores que
tampoco pudieron hacer fumigaciones
a tiempo, lo que se refleja ahora con
efectos directos sobre la cosecha y
por supuesto, en muchos casos, sobre
los ingresos por mala calidad de su
café para muchos caficultores. Según
informe revelado por el Periódico La
Tarde, el pasado lunes, el Líder del
Servicio de Extensión del Comité
Departamental de Cafeteros, Juan
Carlos Gómez, reconoce que los
niveles de broca durante los meses de
enero a marzo, estuvieron en un 2.5%
y con el pasado verano, aumentó hasta
3.4, cifras que no coinciden con las
reveladas aquí y en otros municipios
por los propios compradores del grano.
8
9
FOTOS: JOOS
Del Reconocimiento al Mérito Empresarial
Ingeniero Electrónico
El pasado 4 de septiembre de 2014 se graduó como Ingeniero Electrónico
en la Universidad Nacional de Colombia, sede Manizales, Leonardo Fabio
Valencia Castaño, hijo de Pablo Emilio Valencia y Fabiola Castaño. Motivo
de orgullo para las Familias Valencia Franco y Castaño Castaño. Así mismo
para toda la comunidad marsellesa.
"Me siento capaz de cualquier cosa... Excepto, tal vez, estar
a la altura de lo que los otros esperan de mi."
Nuestro agradecimiento muy especial a quienes contribuyeron
con el logro de esta meta. Emilio Valencia y Señora
NOS ASOCIAMOS CON ADMIRACIÓN Y RECONOCIMIENTO
A LA CELEBRACIÓN DE LOS 60 AÑOS DEL INSTITUTO
AGRÍCOLA DE MARSELLA.
A TODOS SUS DIRECTIVOS, DOCENTES, ESTUDIANTES Y
ESTAMENTOS EN GENERAL,
NUESTRAS FELICITACIONES.
JORGE JIMÉNEZ OTÁLVARO, SEÑORA Y FAMILIA.
Momentos de la entrega del Reconocimiento al Mérito Empresarial, a los
propietarios de supermercado La Canasta, Darío Gómez D. y Supertienda Don
Emilio, Andrés Aurelio Cardona G. Ofrecida por el periódico Marsella Al Día.
Hacen la entrega Diego Valencia López y Mario Salazar S.