PROGRAMA2010-1a57 - Hermanos Virgen de la Carrasca
Transcripción
PROGRAMA2010-1a57 - Hermanos Virgen de la Carrasca
Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 1 Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 2 Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 3 BAR DE TAPAS CON GRAN VARIEDAD DE BAGUETTES, CHAPATAS Y PIZZAS El Rincón de la Villa Ya se acercan las fiestas el verano ya se acaba esperando que nuestra compañía les haya sido muy grata. El Rincón les desea Felices Fiestas esperando al verano siguiente con nuestras mejores tapas y la simpatía de nuestra gente. José Antonio Granados Díaz Teléfono: 637 47 23 60 Plaza de España VILLAHERMOSA (Ciudad Real) —3— Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 4 Pedro Granados - Díaz TRANSPORTES MATERIALES DE CONSTRUCCION Y SERVICIO DE GRÚA NUEVA EXPOSICIÓN DE AZULEJOS Y PAVIMENTOS TODAS LAS MARCAS Les deseamos unas Felices Fiestas Príncipe de Asturias, s/n. Teléfonos 926 37 54 21 - 926 36 62 33 Móvil: 669 49 99 84 VILLAHERMOSA —4— Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 5 SALUDO DEL PRESIDENTE Queridos Paisanos: Parece que fue ayer cuando empecé esta andadura como hermano de la Virgen y ya ha pasado más de un año. En estos meses, hemos tratado de hacer las cosas lo mejor posible para satisfaceros y espero que hayamos acertado, no en todo, pero si en la mayor parte. Y hemos pretendido que haya buena sintonía entre todos para así lograr los objetivos previstos. Como habéis comprobado en los cuartos se han ampliado las secciones de cableo para mayor seguridad. En la explanada de los pinos se han hecho unas mejoras importantes, como es la instalación de tomas de luz y aumentar el número de focos para mejorar la iluminación de la zona. También se han puesto unas tabiquetas en la misma explanada, con el fin de que la lluvia no arrastre la zahorra y se mantenga el suelo firme. Esta mejora la ha realizado el Ayuntamiento, y desde mi cargo le doy las gracias al Señor Alcalde D. Isidro Rodríguez Villamayor. Se han colocado tomas de agua para bomberos en todas las explanadas, pegadas a algunas fuentes. Todas estas mejoras de seguridad no son suficientes sin vuestra colaboración. Si aparcamos coches u otros vehículos en las calles obstaculizándolas, podríamos tener contratiempos. Por eso os pido encarecidamente que dejéis libres todas las calles y aparquéis en los sitios habilitados para ello. Desde aquí quiero dar las gracias a la Caja Castilla la Mancha, sucursal de Villahermosa, por su aportación en metálico de 600 euros, y la donación de un ordenador, teclado e impresora, que nos sirve para el trabajo cotidiano de la Asociación. Gracias a D. Alfonso Torres Andújar por ese obsequio que desinteresadamente ha entregado a nuestra Patrona. Estaremos siempre agradecidos a las Hermanas de la Virgen, al Sr. Alcalde, al Sr. Párroco, a las Fuerzas de Seguridad (Guardia Civil), y a todo el personal que ha trabajado codo con codo con la Junta para llevar a buen fin este trabajo. No quiero pasar por alto el encuentro que tuvimos el día 17 de abril en el Santuario de Nuestra Señora la Virgen de la Carrasca de todos los Hermanos de la Virgen y la gran acogida que ha tenido por parte de los componentes de todas las Juntas anteriores. Gracias a todos. Estas líneas no estarían completas si no mencionáramos a los quintos y quintas del 2010, que con su alegría y civismo, han engrandecido la fiesta de la Traída de la Virgen. Un comportamiento fenomenal que no queda más que felicitarles y que se mantengan en esta línea de respeto y educación. Para terminar os pido toda vuestra ayuda y que disfrutéis de esta fiesta nuestra, que año tras año la estamos esperando con entusiasmo y alegría. Gracias. Lorenzo Corral Lomas —5— Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 6 —6— Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 7 Y SU OBRA SOCIAL EL HOGAR DEL JUBILADO AL SERVICIO DE VILLAHERMOSA LES DESEA FELICES FIESTAS —7— Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 8 Comestibles “PINOS” FRUTAS Y COMESTIBLES BOCADILLOS PARA LOS MALOS ESTUDIANTES Especialidad en tomates arrugados y filetes del Rey de Oros SAN JUAN, 36 - VILLANUEVA DE LOS INFANTES (C. REAL) —8— Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 9 ASESORAMIENTO EMPRESARIAL DE CIUDAD REAL Asesoría Fiscal y Contable Renta, IVA; Contabilidades Informatizadas; Seguros Sociales Nóminas y Sociedades Mercantiles. Seguros Generales MAPFRE Mutua Patronal de Accidente n.º 39 Mutua Intercomarcal OFICINA: Avda. de Castilla-La Mancha, 5 Teléfono 926 36 61 85 VILLAHERMOSA —9— Enmedio, 4 (Local Bajo) Telfs.: 926 27 00 23 - 926 27 00 24 Fax: 926 27 02 27 CIUDAD REAL Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 10 — 10 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 11 SALUDO DEL SR. ALCALDE Queridos/as y amigos/as de Villahermosa Llegado el segundo fin de semana de septiembre y como viene siendo habitual nos disponemos a celebrar la Romería en honor de nuestra querida Virgen de la Carrasca, por ello y como también viene siendo tradicional me dirijo a todos vosotros para enviaros un saludo, emotivo y repleto de alegría por estar inmersos ya en la fiesta de nuestra Patrona, lo máximo para cualquier calducho. Todos los que hemos nacido o tenemos alguna relación con Villahermosa sentimos de una forma especial esta fiesta, no en vano nuestra Romería es la mayor y mejor esencia de nuestro pueblo y nadie nos la queremos perder y cuando eso ocurre, y hablo por experiencia propia, lo pasamos francamente mal durante esos días, por la tanto debe ser un motivo para vivirla más intensamente. Los que acudimos a la fiesta ya no lo hacemos en viejos carros, ni dormimos en incomodas tiendas de campaña, nos hemos modernizado con unas más cómodas, se han construido infinidad de cortijos que proporcionan mayor comodidad a la gente aunque esto le esté haciendo perder su verdadero encanto, los cuartos ya no son subastados por la misma gente que lo hacía, ahora son peñas de amigos quien lo hace para utilizarlos como “cuartel general” durante toda la fiesta, el Santuario y su entorno cada vez es más cómodo y funcional, cada año dispone de mayores comodidades haciéndonos la fiesta más amena, pero lo que no cambia es nuestro amor por la Virgen y su emotiva entrada a la plaza de toros llenando nuestros ojos de lagrimas. Vivimos en la era de la informática, en un mundo en el que los acontecimientos se suceden a una velocidad vertiginosa, más rápido de lo que nosotros en ocasiones podamos alcanzar, inmersos en una profunda crisis tanto económica como de confianza en nosotros mismos, estamos olvidando o dejando de un lado lo tradicional y esto nos hace ser menos solidarios con quien realmente lo está pasando peor que nosotros, por ello fechas como estas en las que estamos con la Virgen a la que todos profesamos un gran amor y devoción nos debe servir también para olvidarnos de rencillas y problemas cotidianos, que la fiesta de la Virgen y tener su imagen tan cerca no sea solo un pretexto para la diversión, que lo sea también para el acercamiento hacia los demás, posiblemente esto sea lo que quiere nuestra MORENILLA. Quiero desearos a todos una feliz fiesta de la Virgen, que la diversión solo sea eso, diversión, sin que esta empañe el verdadero sentido de la Romería, intentemos comportarnos todos de forma civilizada sin molestar a los demás para no ser molestados, sabiéndonos comportar engrandecemos si cabe aun más la fiesta que esto es también lo que nos diferencia de otras que nos quieren imitar. Por último quiero dar como todos los años mi apoyo incondicional a los Hermanos y Hermanas de la Virgen, con su trabajo durante todo el año en general y la fiesta en particular hace que todos podamos disfrutar con los nuestros sin preocupaciones por que todas las tienen ellos por nosotros, debemos prestarles todo tipo de apoyo, colaboración y ayuda esto contribuirá a que la fiesta sea cada año mejor. Feliz Fiesta de la Virgen. Isidro — 11 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 12 TALLER GRANADOS TALLER DE FORJA Y CARPINTERIA METALICA TELEF. 926 37 51 86 / 647 78 47 94 - VILLAHERMOSA (CIUDAD REAL) MARIANO BROTON T A L L E R MECANICO ELECTRICIDAD MECANICA CASTILLA LA MANCHA - TEL.: 926 37 52 22 - Móvil: 615 59 15 01 VILLAHERMOSA — 12 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 13 JOSÉ VICENTE FERNÁNDEZ CHACÓN Materiales de construcción gran variedad de azulejos y pavimentos T R A N S P O R T E S , E S C AVA C I O N E S Y DERRIBOS DE MÁQUINA S E RV I C I O D E G R Ú A ZURBARÁN, 5 - VILLAHERMOSA (CIUDAD REAL) TEL/FAX: 926 36 61 90 - MÓVIL 625 57 23 93 / 625 57 23 99 - [email protected] JOSÉ LUIS DEL POZO CARABALLO Si vienes de trabajar y con la garganta seca, pásate por casa «Pozo» que tiene la cerveza fresca. POLIVALENTE CURA VICARIO, 1 - TEL.: 926 37 52 68 - VILLAHERMOSA — 13 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 14 CONSTRUCCIONES Hermanos Tejados Albañilería en general por contrata y administración. ¡PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO! Solo mano de obra o con materiales incluidos. ESPECIALIDAD EN FACHADAS ANTIGUAS HERREÑAL, 23 ✤ TELEF.: 926 37 52 12 AVDA. CASTILLA LA MANCHA, 144 ✤ TELEF.: 926 37 50 96 VILLAHERMOSA (Ciudad Real) — 14 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 15 TAXI - MERINO Merino está cascaillo, el apenas se lo cree, a pesar de que los reflejos no los pierde mientras tenga carne y vino para beber. TELÉF.: 926 37 53 29 - MÓVIL: 639 38 70 94 Avda. Castilla la Mancha, 31 - Villahermosa FRANCISCO PLIEGO REDONDO (PACO TRIPAS) DEMOLICIONES Y DERRIBOS CON MAQUINA MINICARGADORA HERREÑAL, 29 - TELEFONO 645 94 04 39 - VILLAHERMOSA — 15 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 16 ANGEL LOMAS MOYA Peluquería de Caballeros y Agente de Seguros Tel. y Fax: 926 37 52 77 Móvil: 676 37 22 24 Tienda “Amparo” Artículos de: • Bebé • Caballero • Señoras • Cortinas para su Hogar C/. JUAN PABLO II, 12 13332 VILLAHERMOSA (Ciudad Real) Teléfono 926 37 52 77 — 16 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 17 CARPINTERÍA ALMOCAR, S.L. Sebastián y Julián Alcázar Moya Puertas y Armarios C/. D. Tomás el Médico, 85 Tel. y Fax: 926 36 16 29 Móvil: 652 67 40 12 13320 Villanueva de los Infantes (Ciudad Real) CARNICERÍA CASA VALLE CARNES FRESCAS Y EMBUTIDOS CASEROS JUAN PABLO II, 5 • TELÉF. 926 37 50 16 VILLAHERMOSA (CIUDAD REAL) — 17 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 18 DOMICILIO SOCIAL: Gran Vía, 45 - Plantas 2-3-5-6 - 28013 MADRID Tel.: 91 547 00 60 OFICINAS EN MANZANARES C/. Toledo, 12 Tel.: 926 610 278 OFICINAS EN VALDEPEÑAS C/. Buensuceso, 8 Tel.: 926 316 921 DECESOS (Seguros de defunción) ACCIDENTES PÓLIZA DENTAL ASISTENCIA MÉDICA TELEFÓNICA - BEST DOCTORS (2.ª Opinión Médica) MULTIRRIESGO DEL HOGAR TRASLADOS NACIONALES E INTERNACIONALES Y SU NUEVA PÓLIZA DE DECESOS - RESIDENTES EXTRANJEROS (Con repatriación de cadáver al país de origen, billete de ida y vuelta para un acompañante.) EN ESOS MOMENTOS DIFÍCILES USTED NECESITA UNA EMPRESA QUE REPRESENTE UNA ASISTENCIA DE GRAN PROFESIONALIDAD, RÁPIDA Y DE EFICACIA DEMOSTRADA PORQUE NOS PREOCUPA EL MAÑANA, TRABAJAMOS EN EL PRESENTE C/. D. Ramón Poblados, 31 VILLAHERMOSA (Ciudad Real) TELEFONO SERVICIO PERMANENTE 24 HORAS: 967 39 62 29 Subagente: Anastasia Rodríguez Rivera (Tel.: 926 36 60 45) — 18 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 19 RED NACIONAL DE TANATORIOS Y FUNERARIAS EN CIUDAD REAL Proxima apertura de tanatorio en Villahermosa (Ciudad Real) “TANATORIO CRISTO DE JAMILA” C/. Tomás el Médico, 108 - Villanueva de los Infantes (Ciudad Real) Donde personal altamente cualificado estará a su lado en todo momento. TRASLADOS NACIONALES E INTERNACIONALES Servicio permanente 24 H Tel.: 926 36 60 45 Representante en Villahermosa: Anastasia Rodríguez Rivera — 19 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 20 — 20 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 21 Gema Lomas Rubio Peluquería Belleza C/. CURA VICARIO, 29 - TELÉF. 617 18 42 35 - VILLAHERMOSA — 21 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 22 José M.ª González Rivera Agricultura en general PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO en Olivares y Tierra de secano Poda y Tratamientos Fitosanitarios en Olivar CALLE FERIA, 102 • TELÉFONO 655 956 868 REPARACIONES VENTA Y REPARACION DE: Instalaciones de Bombas Sumergidas ✰ Riego por Goteo Motos ✰ Bicicletas ✰ Motosierras ✰ Motores de Riego Grupos Electrógenos ✰ Maquinaria Agrícola, etc. Paseo del Cementerio, s/n -13332 VILLAHERMOSA (C. Real) Tel.: 926 36 62 37 - Móvil: 610 82 53 18 — 22 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 23 ASESORÍA JURÍDICA FISCAL LABORAL Y CONTABLE José Antonio Fernández Yáñez ABOGADO AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA SEGUROS MAPFRE Libertad, 4 - VILLAHERMOSA (Ciudad Real) - Teléf.: 926 37 54 03 José Ramón Gallego Caravaca LA TABERNA DEL PINCHA Os desea Felices Fiestas Tel. 926 36 60 76 CALLE CASTILLA LA MANCHA, 97 VILLAHERMOSA (Ciudad Real) — 23 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 24 MENSAJE DEL PÁRROCO: A los miembros del Pueblo de Dios vinculados al pueblo de Villahermosa que veneran a la Santísima Virgen María, Ntra. Sra. de la Carrasca, Paz y Bien en Cristo Jesús. Queridos hermanos: La Iglesia celebra el ocho de septiembre la fiesta litúrgica de la Natividad de la Virgen Santísima, su cumpleaños. En Villahermosa celebramos, en torno a esta fecha, la Fiesta de la Virgen, venerada en la advocación de Ntra. Sra. de la Carrasca y adorando a si Divino Hijo. Son unos de los días más esperados del año en Villahermosa. Son días de encuentro con la familia y los amigos, son días de ocio y diversión, es tradición. Pero, fundamentalmente, son días de especial devoción y vivencia religiosa. Renovamos nuestra Tradición Eclesial siendo fieles a las raíces cristianas de Villahermosa. En nuestras manos está que aquella tradición no traicione esta Tradición. — 24 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 25 Saludo y bendigo a los enfermos y mayores. Aunque no podáis presenciar todos los actos de estos días, esta comunidad cristiana no os olvida y os encomienda a la Santísima Virgen. Recibid un abrazo paternal las personas que este año lloráis la muerte de algún ser querido, oramos por los difuntos que han compartido la Fiesta de la Virgen con nosotros años atrás. Agradezco a las Juntas Directivas de Hermanos y Hermanas su esfuerzo por cuidar la devoción a la Virgen y por organizar todos los actos de estos días y resto del año. Por ultimo, en nombre de la comunidad eclesial de Villahermosa, agradezco a las instituciones civiles (Ayuntamiento, Guardia Civil, Sanitarios…) la colaboración que prestan en esta fiesta cristiana y todos los actos vinculados a ella. Jesucristo, por intercesión de su Santa Madre, premie lo que hacemos por seguir siendo fieles a esta Tradición. ¡¡¡ Feliz Fiesta con la Virgen y su Divino Hijo!!! Juan Carlos Gómez-Rico Martín-Gil, párroco — 25 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 26 CONSTRUCCIONES PORTAL “PITELY” REFORMAS EN GENERAL ¡¡Felices Fiestas!! Juan Ángel Castellanos Portal C/. Lope de Vega, 7 - Villahermosa TEL.: 649 37 36 59 — 26 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 27 — 27 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 28 RECOMENDACIONES DE LA JUNTA ADMINISTRADORA Al igual que en programas de años anteriores, la Junta también desea hacer llegar a la consideración de todos participantes en las próximas Fiestas Patronales las siguientes sugerencias, cuyo cumplimiento es fundamental para mejorar la convivencia y una organización más eficaz en estos días. Hay que tener presente que todas las cosas del Santuario son para el disfrute de todos los asistentes y hay que conservarlas. Mantener limpio el Santuario, depositando las basuras en los sitios establecidos. Se deben utilizar bolsas de plástico, y se pone en conocimiento de todo el mundo que la recogía de residuos sólidos comenzará el Viernes día 12. Todo residuo generado antes de esta fecha debe ser depositado o en los contenedores de la explanada principal o trasladado a los contenedores del pueblo. Respetar los árboles, no cortándoles ramas, ni atándoles cuerdas, ni echando desperdicios, ni aguas sucias en la hortera de regarlos. — 28 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 29 La junta recomienda la no utilización de butanos y hogueras siendo responsables las personas que los enciendan. Tomar las máximas precauciones y por si fueran necesarios, existen extintores en el repartidos y señalizados en diversos chozos y cuartos. Estará presente un equipo de emergencias en la explanada principal las 24 horas del día. Queda totalmente prohibido aparcar los vehículos a motor fuera de los sitios destinados al efecto. Sobre todo las calles de los chozos y explanada principal. Las calles de los chozos deben de estar libre ante una posible emergencia. Hay que hacer un buen uso de los servicios, no echando por ellos nada que pueda obstruirlos (rollos de papel, compresas, etc...). Existen cubos destinados a este fin. El agua es un bien escaso, usar la necesaria, teniendo especial cuidado en no utilizarla para beber, pues no es apta para su consumo. La Junta Administradora agradece de antemano su colaboración y les desea unas felices fiestas. — 29 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 30 — 30 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 31 J. L. Moya Núñez Empresa autorizada n.º 13470100382 ELECTRICIDAD F O N TA N E R Í A Y C A L E F A C C I Ó N CALEFACCIÓN: ✓ Por acumulación nocturna ✓ De gasóleo ✓ De gas propano EXPOSICIÓN Y VENTA EN: Pintor, 13 - Tel.: 926 37 52 48 - Móvil 687 04 17 50 - Villahermosa (C. Real) — 31 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 32 ¡Os deseamos felices fiestas! C/. Gabriel García Márquez, 10 Teléfono y fax: 926 366 043 VILLAHERMOSA (Ciudad Real) Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 33 Yeguada Piñero Caballos de Pura Raza Española Dirección: Rey Juan Carlos I, 7 13320 VILLANUEVA DE LOS INFANTES (Ciudad Real) Teléfs. +34 926 360 337 • +34 646 978 870 www.yeguadapinero.com • e-mail: [email protected] — 33 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 34 C./ Gabriel García Márquez,1 Tel.: 926 366 213 J o s é A r c o s Vi l l a m a y o r Instalaciones Eléctricas Aire Acondicionado Calefacción C/. Diputación, 6. 13326 Montiel (Ciudad Real) Tel./Fax: 926 35 34 85 - Móvil: 678 42 56 83 [email protected] — 34 — dores - Alica a l o S tad s o o ser res Ye Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 35 GONDEGRA, C.B. Colocación de todo tipo de escaleras Siempre a su servicio PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO Angel González C/. Feria, 92 ☎ 926 37 55 22 y Aurelio de Gracia Ruiz C/. Polear, 20 ☎ 926 37 50 73 Móvil: 676 52 82 23 VILLAHERMOSA (Ciudad Real) Os deseamos Felices Fiestas — 35 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 36 PANADERIA Y BOLLERIA TOMAS ORTIZ RECUERO Especialidad en magdalenas caseras, y pan de todo tipo Catalina Ruiz, 4 - Plaza San Juan, 36 Teléfono 926 36 08 11 VILLANUEVA DE LOS INFANTES HIJOS DE LUIS ALCAZAR GUILLEN PA N A D E R I A B O L L E R I A ESPECIALIDAD EN: PAN - BARRAS - DULCES SELECTOS ı ı ı Les desea a todos sus clientes y amigos unas buenas Fiestas CURA VICARIO, 26 - VILLAHERMOSA - CIUDAD REAL — 36 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 37 SERVICIO RÁPIDO D E C O N T E N E D O R E S, S. L . 91 607 56 80 91 607 83 99 Fax: 91 607 28 21 Tels. C/. VILLA EMILIA, 36 - 28942 FUENLABRADA — 37 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 38 ELECTRO-SERVICIO MORA CESAREO MORA SANTOS REPARACION Y VENTA DE ELECTRODOMESTICOS ACESOL El Calor Azul Calor seguro y Económico a tu medida MAESTRO LORENZO GODOY, 9 - TELEFONO Y FAX: 926 37 52 95 13332 VILLAHERMOSA (CIUDAD REAL) — 38 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 39 — 39 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 40 Industrias Cárnicas FÁBRICA DE EMBUTIDOS SALA DE DESPIECE SALADERO DE JAMONES Avda. de las Viñas, s/n. (Ctra. de la Solana) Teléfono 926 36 06 72 VILLANUEVA DE LOS INFANTES (Ciudad Real) — 40 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 41 ✪ Restauración de fotos antiguas ✪ Foto carnet en el acto ✪ Reportajes de Boda ✪ Fotografía digital C/. Feria, 17 • Tel. y Fax: 926 37 52 50 13332 VILLAHERMOSA (Ciudad Real) — 41 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 42 E S TA B L E C I M I E N T O S SAN CRISTOBAL Rafaela Martínez Martínez - Vda. de Valentín Rodríguez Ruiz HOSTAL RAFAELA MARTÍNEZ HABITACIONES CON CUARTO DE BAÑO COMPLETO, TV Y WIFI CALEFACCION CENTRAL Y AGUA CALIENTE, AIRE ACONDICIONADO RESTAURANTE JOSÉ FRANCISCO Y DENISA Especialidad en Tapas Variadas de todas clases. Conejos y Perdices en Escabeche. Comidas Caseras y Camas. ¡VISITENOS, LE ESTAMOS ESPERANDO! www.lagunasderuidera.com - www.hrtsancristobal.com TELS. HOSTAL: 926 375 540 / 658 84 95 81 TELS. RESTAURANTE: 926 366 024 / 657 662 027 VILLAHERMOSA — 42 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 43 Juan Hernández Caravaca Siega por Administración y Contrata C/. Príncipe de Asturias, n.º 12 • Tel.: 655 82 75 70 VILLAHERMOSA Francisco Ruiz Moya Albañilería en General Reformas y Contratas Presupuestos sin Compromiso Carretera de Montiel, 20 - Teléfono 926 36 60 21 / 699 04 42 25 Villahermosa (Ciudad Real) — 43 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 44 H O S TA L EL MOLINO Agradecimiento publico Mediante estas breves líneas quisiera agradecer públicamente el apoyo que recibí de mi familia. Especialmente a mi mujer Juli, que durante 32 años día tras día incansablemente ha realizado las tareas de madre, y trabajar mucho y duro, sacar tiempo para cuidar a nuestros hijos Antonio Manuel, Mª Teresa, Javier, y, Mª de los Ángeles, la atención que necesitaban para sacarles adelante. Ellos son la razón y motivo por el cual sacábamos fuerzas todos los días. En Septiembre, cumpliré los 65 años, seré un jubilado por lo que pasaré a otra forma de vivir, con menos preocupaciones. La vida será diferente y veré cosas que hasta ahora quizás no percibí o no supe valorar. Mi Mujer, mis hijos y mis nietos, saben que mientras viva y pueda, estaré con ellos. También aprovecho la ocasión para agradecer a todos clientes y amigos, su fidelidad a lo largo de estos años. Un abrazo a todos. Viva la virgen de la Carrasca. Feliz Fiesta 2010 Ángel Mota Rodríguez TELEVISION - HABITACIONES CON BAÑO Y CALEFACCION CLIMATIZADO - GARAJE Y AMPLIO APARCAMIENTO GRAN SILENCIO Y CONFORT Ctra. Ciudad Real - Murcia, Km. 105 - Teléf. 926 37 51 55 - Fax 926 37 51 87 VILLAHERMOSA (CIUDAD REAL) — 44 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:28 Página 45 Servicios Funerarios “San Agustín” Contamos con coche fúnebre para traslados a toda España. Disponemos de vehículos propios para el transporte de todo lo necesario para el servicio como son, sillas para el duelo, cámara frigorífica y capilla. Trabajamos con las principales compañías aseguradoras en el ramo de decesos como Santa Lucía, Ocaso, Preventiva, Finisterre, Almudena y también a los particulares que no tienen pólizas de seguro contratadas. Nos ocupamos de vestir y amortajar, ponerles sudarios, sábana, aseo sellado y desinfección. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO, VISITENOS. Tel. 24H: 926 37 51 87 - Móviles: 607 64 01 29 / 652 50 10 29 Villahermosa - Ciudad Real — 45 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:29 Página 46 Zapatería “Cámara” Vicente Cámara Mendoza Reparación de Calzado Cosidos a máquina y a mano Tapas de caballeros y señoras Suelas y medias suelas Punteras y tacones Teñidos, pegados, clavados... C/. Miguel María, 20 Tel.: 926 37 52 19 - Móvil 655 61 68 37 Tienda: 926 37 50 84 13332 VILLAHERMOSA (C. Real) MUNDO GOLOSO Nueva tienda de chucherías — Frutos secos (al peso y embolsado) — Golosinas y bolsas (gusanitos, patatas, pipas, Etc...) — Hielo (Hielos Tomelloso) — Todo tipo de bebidas — Pastelería (tartas, pasteles, congeladas y embolsadas, ...) — Detalles para celebraciones, bodas, bautizos, comuniones, cumpleaños, (cajas, bolsas, cucuruchos, piñatas...) — Hacemos pan (chapata y barras) — Gofres y Baguette Pizza ¡VEN Y VERÁS! Sonia Cámara Gallego C/. Miguel María Rodríguez - Tel.: 657 51 65 47 - 926 37 50 84 - Villahermosa — 46 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:29 Página 47 Mapa de comunicaciones al Santuario — 47 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:29 Página 48 C/. Frescura, 8 13320 VILLANUEVA DE LOS INFANTES (Ciudad Real) Tels.: 926 350 509 - 646 978 810 E-mail: [email protected] ¡F eli ces Fi est as ! J. R. Jesús Rubio Oliver CARPINTERÍA METÁLICA ESTRUCTURAS Y ALUMINIOS C/. Zurbarán, 34 - Tel.: 926 36 60 18 - Móvil: 639 79 47 79 - 13332 VILLAHERMOSA (C. Real) — 48 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:29 Página 49 ELÉCTRICAS HERMANOS CAMPOS S.L. ALUMBRADOS PÚBLICOS LÍNEA DE ALTA-BAJA TENSIÓN CENTRO DE TRANSFORMACIÓN CALEFACCIÓN ELÉCTRICA CON ACUMULADORES AIRE ACONDICIONADO Ctra. Badajoz-Valencia, n.° 60 - 02611 OSSA DE MONTIEL (Albacete) Teléfs. 967 37 73 17 - 967 37 71 87 - Fax 967 37 74 90 e-mail: [email protected] — 49 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:29 Página 50 Estación de Servicio Ntra. Sra. de la Carrasca, S. L. N.º 4868 VENTA DE TODOS LOS PRODUCTOS RELACIONADOS CON LAS ESTACIONES DE SERVICIO • GASOLINA SUPER • GASOLINA SIN PLOMO • GASOIL - A • GASOIL - B • GASOIL - C Grandes Ofertas en Aceites para Vehículos de todas las Marcas Felices Fiestas Ctra. Ciudad Real - Murcia, Km. 106 - Teléf. 926 37 50 32 VILLAHERMOSA (Ciudad Real) — 50 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:29 Página 51 C H Silverio Rojas Guillén CONSTRUCCIONES DEL HOGAR LA CARRASCA, S. L. ✓ Si quieres una ventana de aluminio o PVC ✓Si quieres una reja de hierro ✓Si quieres una mampara de baño, unos cristales o mosquiteras ¿A dónde vas a ir? VEN AL TALLER DE SILVERIO, llevamos más de 30 años de experiencia en el oficio. Gracias por confiar en nosotros durante este tiempo. Además te ofrecemos también: — Canalón metálico “METAZINCO”. — Ventanas de tejado y escaleras de techo. — Todo tipo de persianas. — Cubiertas de policarbonato. Nos encontramos en: Avda. Castilla-La Mancha, 9 - 13332 VILLAHERMOSA (Ciudad Real) Tel. y Fax: 926 37 51 19 - Móvil: 635 47 25 92 F E L I C E S F I E S T A S — 51 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:29 Página 52 Asociación Científica de Criminología de Castilla-La Mancha E-mail: [email protected] Página web: www.criminologiaclm.org Sede: C/. Quevedo, 36 • 13344 Torre de Juan Abad (C. Real) EN COLABORACIÓN CON: — 52 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:29 Página 53 Sábado día 11 de septiembre de 2010 GRAN ACTUACIÓN DE ANDY & LUCAS a las 20 horas — 53 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:29 Página 54 HORARIO DE FESTEJOS Día 4 de Septiembre 12,00 h.: Anuncio oficial de las Fiestas con repique de campanas. Día 5 de Septiembre 09,00 h.: Diana a cargo de la BANDA MUNICIPAL. 11,00 h.: Tradicional subasta de las habitaciones y bares del Santuario, siguiendo el procedimiento del pasado año. 22,30 h.: Subasta de ofrendas desde la terraza del Ayuntamiento. Día 11 de Septiembre 20,00 h.: Actuación de ANDY y LUCAS. 00,30 h.: Baile Popular, amenizado por la Orquesta ATLANTIS. Día 12 de Septiembre 11,00 h.: Pasacalles a cargo de la BANDA MUNICIPAL por el recinto del SANTUARIO. 18,00 h.: Novillada sin picadores. 24,00 h.: Baile Popular, amenizado por la Orquesta ROYAL. Día 13 de Septiembre 18,00 h.: Grandioso espectáculo de rejoneo. 24,00 h.: Baile Popular, amenizado por la Orquesta MAR SALÁ. Día 14 de Septiembre 12,00 h.: GRAN EXHIBICIÓN CANINA por parte de la Escuela Cinológica de la Defensa perteneciente al Centro Militar de Veterinaria de la Defensa. • NOTA DE INTERÉS: Voltaje 220 — 54 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:29 Página 55 ACTOS RELIGIOSOS Días del 2 de Septiembre al 10 de Septiembre 20,30 h.: Novena a nuestra Patrona Virgen de la Carrasca, celebración de la Eucaristía. Día 5 de Septiembre 10,00 h.: Celebración de la Eucaristía, en memoria de la Virgen. 20,00 h.: Celebración de la Eucaristía. 21,00 h.: Procesión de la Santísima Virgen, recorriendo el itinerario de costumbre. Día 11 de Septiembre 06,00 h.: Celebración de la Eucaristía de despedida a la Patrona en la Parroquia. 06,30 h.: Traslado procesional de la Santísima Virgen y San Agustín, Patrono del pueblo de Villahermosa, a Santa Ana. A continuación, salida en peregrinación al Santuario con la Virgen. 12,00 h.: Entrada de la Patrona en el Santuario. Rezo del Ángelus. 12,30 h.: Celebración de la Eucaristía en la Iglesia del Santuario. Día 12 de Septiembre 10,00 h.: Celebración de la Eucaristía en la Parroquia. 12,00 h.: Ofrenda de flores a la Virgen. 12,30 h.: Celebración de la Eucaristía; a continuación procesión de la Virgen por el Santuario. 20,30 h.: Celebración de la Eucaristía en el Santuario. Día 13 de Septiembre 10,00 h.: Celebración de la Eucaristía en la Parroquia. 12,00 h.: Celebración de la Eucaristía en el Santuario. 20,30 h.: Celebración de la Eucaristía en el Santuario. 22,00 h.: Rosario de antorchas en el corredor de la plaza del Santuario, presidido por la Imagen de Nuestra Patrona. Nota: Durante el novenario se indicará el día y la hora en que tendrá lugar la celebración comunitaria de la penitencia. — 55 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:29 Página 56 PEDRO ANTONIO SANTOS CARNICERIA - CHARCUTERÍA ESPECIALIDAD EN CHORIZOS Y MORCILLAS CASERAS Príncipe de Asturias, 3 • Villahermosa • Teléf. 926 37 53 30 Servicios y Neumáticos Juan de la Cruz, s. l. Taller de neumáticos - Mecánica Rápida - Recambios - Lubricantes Deseamos que paseis una buena Fiesta de la Virgen Pio XII, s/n. (Frente a Surtidor) - Tel.: 926 35 02 61 - Móvil: 687 456 004 13320 VILLANUEVA DE LOS INFANTES (Ciudad Real) — 56 — Paginas 1 a 57:Carrasca_Pag1a57 22/07/10 18:29 Página 57 — 57 —