eu-konformitätserklärung

www.mbs-ag.com
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
EU DECLARATION OF CONFORMITY
DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ
UE DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD
Kabelumbau Einzelstromwandler
(Typenreihe)
KBR
Split core current transformers Single (series)
Les transformateurs de courant principaux split single (série )
Dividir los transformadores de corriente de un solo núcleo (serie)
(KBR 18, 32, 44)
KBU
(KBU 23, 58, 812, 816)
Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller.
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
La présente déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabricant.
La presente declaración de conformidad se expide bajo la exclusiva responsabilidad del fabricante.
Name und Anschrift des Herstellers oder seines Bevollmächtigten:
Name and address of the manufacturer or his authorised representative:
Nom et adresse du fabricant ou de son mandataire:
Nombre y dirección del fabricante o de su representante autorizado:
MBS AG
Eisbachstraße 51
D-74429 Sulzbach - Laufen
Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die einschlägigen
Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union:
The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation:
L’objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme à la législation d’harmonisation de l’Union applicable:
El objeto de la declaración descrita anteriormente es conforme con la legislación de armonización pertinente de la Unión:
Niederspannungsrichtlinie
low voltage directive
Directive basse tension
Directiva de baja tensión
2014/35/EU
Angabe der einschlägigen harmonisierten
Normen
References to the relevant harmonised standards
Références des normes harmonisées pertinentes appliquées
Referencias a las normas armonizadas pertinentes utilizadas
IEC 61869-1
IEC 61869-2
Unterzeichnet für und im Namen von:
Signed for and on behalf of:
Signé par et au nom de:
Firmado en nombre de:
Prof. Dr. h.c. Wolfgang Gilgen
MBS AG
Eisbachstr. 51
D-74429 Sulzbach-Laufen
25.08.2016
QM: H. Schmidt
Vorstand
Board of directors
Conseil d'administration
Junta Directiva
KBR KBU