huiliers Oelbehälter Oil-cups aceiteras

Transcripción

huiliers Oelbehälter Oil-cups aceiteras
Planche No 7016 O
Bergeon & Cie SA Outils et fournitures
11, Av. du Technicum
2400 Le Locle Suisse
D e p u i s
1 7 9 1
Huiliers
En matière synthétique de couleur. Ø 34 mm. Godets en verre teinté.
Oelbehälter
Aus farbsynthetischem Material. Ø 34 mm. Oelnäpfchen aus
­gefärbtem Glas .
Oil-cups
Coloured synthetic-material. Ø 34 mm. Tinged glass oil-cups.
Aceiteras
De materia sintética de color. Ø 34 mm. Pocillos de cristal tintado.
Pce Fr /
Couleur - Farbe
gr.
No
Colour - Color
100
10
6
6885-R
10
8
6885-B
10
10
6885-V
10
12
6885-J
10
12
6885-G
10
12
6885-N
10
1
Assortiment de 1 huilier et 1 pique-huile
Huilier en matière synthétique de couleur, Ø 34 mm, (No 6885-),
avec godets en verre teinté.
Pique-huile (No 30102-) avec couleur correspondante aux huiliers.
Sortiment von 1 Oelbe-hälter und 1 Oelgeber
Oelbehälter aus farbsynthetischem Material, Ø 34 mm, (No 6885-),
mit Oelnäpfchen aus gefärbtem Glas.
Oelgeber (No 30102-) mit entsprechender Farbe der Oelbehälter.
Assortment of 1 oil-cup and 1 oiler
Coloured synthetic-material oil-cup. Ø 34 mm, (No 6885-),
with tinged glass oil-cups.
Oilers (No 30102-) with corresponding colour as oilcups.
Surtido de 1 aceitera y 1 pica-aceite
Aceitera de materia sintética de color, Ø 34 mm, (No 6885-),
con pocillos de cristal tintado.
Pica-aceite (No 30102-) de meismo color de la aceiteras.
11102007
Pique-Huile - Oelgeber
Oiler
- Pica aceite Pce Fr /
Couleur - Farbe
gr.
No
Colour - Color
100
10
6
6888-R
15
8
6888-B
15
10
6888-V
15
12
6888-J
15
12
6888-N
15
1
Planche No 7016 P
Bergeon & Cie SA Outils et fournitures
D e p u i s
1 7 9 1
Socle tournant avec
5 huiliers à couvercle
Drehsockel mit
5 Ölbehälter mit Deckel
Rotating stand for
5 oil cups with lid
Zócalo giratorio de
5 aceiteras con tapa
Fabrication haut de gamme en
aluminium éloxé.
Grande stabilité.
Rotation sur palier bronze.
Avec 5 pique-huile en aluminium
éloxé No 2329-....
Luxusausführung aus eloxiertem
Aluminium.
Ausgezeichnete Stabilität.
Drehvorrichtung auf Kugellager.
Mit 5 Ölgebern aus eloxiertem
Aluminium No 2329-....
High quality product in anodized
aluminim.
High stability.
Bronze-bearing rotation.
With 5 oilers in anodized aluminium No 2329-....
Fabricación de alta calidad en
­aluminio anodizado.
Grande estabilidad.
Rotación sobre cojinete de bronce.
Con 5 pica-aceite en aluminio
anodizado No 2329-...
No 6875
1.100 Kg
Pce Fr.
Assortiment de 5 huiliers sur socle tournant
En étui bois. Huiliers en matière synthétique de couleur No 6885-.
Avec 5 pique-huile No 30102-. Dimensions: 160 x 160 x 50 mm.
Sortiment von 5 Oelbehältern auf drehbarem Sockel
Im Holzetui. Oelbehälter Nr. 6885- aus farbsynthetischem Material.
Mit 5 Oelgebern Nr. 30102-. Größe: 160 x 160 x 50 mm.
Assortment of 5 oil-cups on rotating stand
In wooden case. Oil-cups in coloured synthetic-material No 6885-.
With 5 oilers No 30102-. Sizes: 160 x 160 x 50 mm.
Surtido de 5 aceiteras sobre zócalo giratorio
En estuche de madera. Aceiteras de materia sintética de color No 6885-.
Con 5 pica-aceite No 30102-. Medidas: 160 x 160 x 50 mm.
No 6885-CB
650 gr.
Pce Fr.
Etui bois seul avec socle tournant
Holzetui allein mit drehbarem Sockel
Wooden case only with rotating stand
Estuche de madera solocon zócalo giratorio
No 6885-CS
580 gr.
Pce Fr.
11102007
11, Av. du Technicum
2400 Le Locle Suisse

Documentos relacionados