Imprimir en formato PDF - University of Minnesota Extension
Transcripción
Imprimir en formato PDF - University of Minnesota Extension
CALABACIN ZUCCHINI, ¡LO MÁXIMO! Porciones: 4 Tamaño de la porción: 1/2 taza INGREDIENTES PREPARACIÓN 1 taza de calabacín zucchini con cáscara, cortado en dados de 1 pulgada Tiempo necesario: 15 minutos de preparación; 20 minutos de cocción 1 tomate mediano, cortado en pedazos de 1 pulgada 2. Cocinar a fuego moderado hasta que las verduras estén tiernas, aproximadamente 20 minutos, revolviendo de vez en cuando. 1/4 taza de pimiento amarillo, cortado en dados 3. Retirar del fuego y mezclarlas con la mayonesa. 1. Combinar los 4 primeros ingredientes en una olla pequeña. 4. Agregar sal y pimienta a gusto, si se desea. 1/4 taza de cebolla, cortada en dados 1/2 cucharada de mayonesa baja en calorías Opcional: Sal y pimienta Find more Extension Center for Family Development recipes at z.umn.edu/therecipebox. CALABACIN ZUCCHINI, ¡LO MÁXIMO! Porciones: 4 Tamaño de la porción: 1/2 taza INGREDIENTES PREPARACIÓN 1 taza de calabacín zucchini con cáscara, cortado en dados de 1 pulgada Tiempo necesario: 15 minutos de preparación; 20 minutos de cocción 1 tomate mediano, cortado en pedazos de 1 pulgada 2. Cocinar a fuego moderado hasta que las verduras estén tiernas, aproximadamente 20 minutos, revolviendo de vez en cuando. 1/4 taza de pimiento amarillo, cortado en dados 3. Retirar del fuego y mezclarlas con la mayonesa. 1. Combinar los 4 primeros ingredientes en una olla pequeña. 4. Agregar sal y pimienta a gusto, si se desea. 1/4 taza de cebolla, cortada en dados 1/2 cucharada de mayonesa baja en calorías Opcional: Sal y pimienta Find more Extension Center for Family Development recipes at z.umn.edu/therecipebox. INFORMACIÓN NUTRICIONAL Calorías: 19 Grasa: 0.42 g Grasa saturada: 0.1 g Sodio: 22 mg Carbohidrato: 4g Fibra alimentaria: 1g Proteína: 1g CONSEJOS Y VARIANTES • Trate de reemplazar por otros tipos de calabacines de verano y por otros colores de pimientos para hacer esta receta. • Experimente con sabores agregando hierbas como la albahaca, la mejorana o el tomillo. Usar 1/2 cucharadita de hierbas secas o 1 1/2 de hierbas frescas picada fina. Esta institución es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para mayor información sobre la política antidiscriminatoria o para solicitar información sobre cómo presentar una denuncia, diríjase a la página web http://z.umn.edu/usdaspanish. SNAP ofrece asistencia de nutrición para personas de bajos ingresos. Le puede ayudar a comprar alimentos nutritivos para comer mejor. Para mayor información, comuníquese con la Minnesota Food HelpLine a 1-888-711-1151.Este recurso fue financiado en parte por el Supplemental Nutrition Program del USDA – SNAP – con fondos de Minnesota Department of Human Services y con los recibidos por medio del mismo. Esta receta fue adaptada de Extreme Zucchini por Fruits & Veggies — More Matters® (sin fecha); tomada de http://www.fruitsandveggiesmorematters. org/main-recipes?com=2&recid=146). INFORMACIÓN NUTRICIONAL Calorías: 19 Grasa: 0.42 g Grasa saturada: 0.1 g Sodio: 22 mg Carbohidrato: 4g Fibra alimentaria: 1g Proteína: 1g CONSEJOS Y VARIANTES • Trate de reemplazar por otros tipos de calabacines de verano y por otros colores de pimientos para hacer esta receta. • Experimente con sabores agregando hierbas como la albahaca, la mejorana o el tomillo. Usar 1/2 cucharadita de hierbas secas o 1 1/2 de hierbas frescas picada fina. Esta institución es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para mayor información sobre la política antidiscriminatoria o para solicitar información sobre cómo presentar una denuncia, diríjase a la página web http://z.umn.edu/usdaspanish. SNAP ofrece asistencia de nutrición para personas de bajos ingresos. Le puede ayudar a comprar alimentos nutritivos para comer mejor. Para mayor información, comuníquese con la Minnesota Food HelpLine a 1-888-711-1151.Este recurso fue financiado en parte por el Supplemental Nutrition Program del USDA – SNAP – con fondos de Minnesota Department of Human Services y con los recibidos por medio del mismo. Esta receta fue adaptada de Extreme Zucchini por Fruits & Veggies — More Matters® (sin fecha); tomada de http://www.fruitsandveggiesmorematters. org/main-recipes?com=2&recid=146).