El barrio - A Voces de Carabanchel
Transcripción
El barrio - A Voces de Carabanchel
AÑO XVIII Nº 7 ENERO 2015 Ejemplar gratuito BARRIOS: Co m i l l a s | O pa ñ e l | Sa n Isidro | Vista Alegre | P uer ta Bonita | Bue na Vi sta | Abrantes Para anunciar su empresa, llámenos al 607 47 73 56 - [email protected] www.avocesdecarabanchel.es EL MERCADO DE BARRIO, EN EXTINCIÓN Página 10 LOS DISTRITOS PROTESTAN POR LA SUCIEDAD Y LOS RECORTES EN LIMPIEZA Página 3 @AvocesdeCarabanchel Afectados por la hepatitis C exigen una solución PÁG. 3 Los vecinos siguen alerta en el cementerio de los 'kikos' Periódico-A-voces-de-Carabanchel C Avocesde arabanchel | Encuéntranos en Facebook y Twitter Tirada de este mes: 20.000 ejemplares PÁG. 4 Fin de la huelga en Madrid Río PÁG. 4 Euskera en Carabanchel CEIP Lope de Vega CEIP Lope de Vega: un día en el cole PÁG. 13 ESPECIAL: UN BARRIO CON HISTORIA PÁGS. 8-9 SIGLO XX [y 4]: LA TRANSICIÓN Y EL FIN DE SIGLO PÁG. 5 PLAZA CONDE DE ELETA Piso 86 m² muy luminoso, luminoso 3 dormitorios, terraza, buen estado, ascensor, calefacción gas natural, renta libre. 10 min <M> VISTA ALEGRE 74.900 € A VOCES DE CARABANCHEL 600 889 534 910 242 213 [email protected] VALORACIONES Trv. Trifón Pedrero, 6 GRATUITAS local - 28019 Madrid publicidad@ avocesdecarabanchel.es Periódico-A-vocesde-Carabanchel @AvocesdeCarabanchel TOMAS MEABE LLocal ocall aalquiler lqui lq uililer ler 19 1955 m² m², ² ce cerc cerca rcaa <M> MARQUÉS DE VADILLO y líneas de buses. Vado 3,35 m de alto, 2 baños, oficina, archivo, varias estancias y 6 m fachada. 1.000 € www.avocesdecarabanchel.es ENERO DE 2015 - NÚMERO 7 2 // OPINIÓN www.avocesdecarabanchel.es EDITORIAL El barrio C umplimos seis meses como periódico de barrio, que pretende ser voz del Distrito. Hemos tratado de ser altavoz no solo de las problemáticas que se dan, sino también resaltar lo positivo, y en la medida de lo posible proponer alternativas desde nuestra humilde posición. Queremos agradecer nuevamente a los comerciantes que hacen posible que la edición de A Voces de Carabanchel salga todos los meses; y también a las personas anónimas, vecinos, que nos escriben, nos aportan su parecer, sus inquietudes, sus denuncias y su aliento. Esperamos seguir contando con vues- tras sugerencias y puntos de vista, lo que, desde luego, nos sirve para mejorar. Por ello, gracias de nuevo, vecinos. En este nuevo número de A Voces de Carabanchel, estrenando año nuevo, aprovechamos para desear a nuestros lectores que todo nos vaya bien, y mejor que el anterior. Lamentablemente no somos tan optimistas con el panorama general y tal y como van las cosas. De hecho, en este número de enero ponemos de relieve problemas en cuanto a la limpieza, la falta de recursos en los servicios públicos, las familias que siguen sufriendo cada mes la tragedia de los desahucios... El problema del paro, convertido en endémico; la pobreza infantil y no infantil, tratada de mitigar con múltiples campañas de reparto de juguetes a niños sin recursos y diferentes iniciativas para paliar el problema de la falta de alimentación... No percibimos que la economía mejore, por supuesto desde nuestro punto de vista, y ya que estamos en contacto con los comerciantes del Distrito podemos dar testimonio de cómo ellos están sobreviviendo y sufriendo especialmente esta crisis, ya que el consumo no se reactiva, y es habitual abrir y cerrar negocios en pocos meses. Nos parece especialmente grave lo que está ocurriendo con la hepatitis C. Que no se proporcionen los medicamentos que pueden salvar a las personas de morir y se priorice la economía y los intereses especulativos de unas multinacionales a las que lo único que les importa son los beneficios. Es por ello que, cada vez más, la gente sensata manifiesta abiertamente que la economía tiene que estar al servicio de las personas, y no las personas al servicio de la economía. Pero como no queremos ser pesimistas, a pesar de todo albergamos la esperanza de que siempre el ser humano, ante las situaciones difíciles, encuentre una salida. Y reiteramos los deseos de que, con el esfuerzo de todos, se pueda dar la vuelta a la dirección negativa que lleva esta sociedad. También resaltamos el espíritu de los vecinos, joviales y comunicadores, que mes a mes nos dan confianza en un futuro mejor para todos. Una ‘anécdota’ urbanística Por: Carlos Ernesto Mondada Banda C ompis, me dais la noticia de que continúan los desahucios. Hay una anécdota urbanística en Madrid que, por analogía, se podría aplicar a todo lo que está pasando con la generación de la deuda pública, en la cual está incluida la deuda generada por el robo y la estafa inmobiliaria. En Madrid, y caminando desde Serrano o Velázquez hacia el parque del Retiro, se observa al fondo una solitaria torre urbana. Fue construida en los años sesenta en medio de una legislación franquista que lo prohibía. Muy progre ella. Prepararon toda la papelería, los sellos y demás, derogaron la prohibición, presentaron, sellaron y recorrieron todos los despachos en los Seat de la época, y a las 24 horas restauraron la prohibición. Ahí está la prueba. Para cosechar el ahorro español que reposaba en los bancos y las empresas financieras hacia la presunta transición, en las tierras y los alquileres que preparó-sembró míster Boyer (¿se acuerdan de la remuneración que le dieron cuando se “retiró” de la política?), diseñando así el comienzo del saqueo del pueblo, en el 2000 y a la chita callando se derogaron las cláusulas punitivas de la usura en la ley de 1908. Hasta aquí una parte del paralelismo. La diferencia consiste en que no dan cabida a la restauración de la prohibición, sino que inmediatamente legislaron desde todos los ángulos para permitir el libre paseo de los bancos haciendo las hipotecas usurarias. La más llamativa es la que establece un porcentaje de interés móvil, por debajo del cual no es usura. Es cinismo y piratería económica, equivalente a la orden de abordaje de los piratas, que se aplica desde el desconocimiento dictatorial del ordenamiento democrático de bancos, empresas financieras y monopolios, manejando a sus empleados los políticos. Se lo pasan por el arco de triunfo. Cualquier interés que no sea fijo, se pague 10 o se pague 1.000, es usura. Es un interés que el prestatario hace y cuyo monto maneja a discreción, sin un justificante real que lo motive. Por eso se erradicó de la práctica bancaria. Y ahora pulula por los despachos de los delincuentes de cuello duro, produciendo pobreza, desesperación, enfermedad y muerte en la población. Lo que corresponde es derogar todas las leyes que han permitido el saqueo de la población, aprisionar a los culpables y modificar los castigos: deben devolver lo robado, esté donde esté y bajo la PAH Madrid forma que esté; cumplimiento de años de labor, en función del castigo de prisión que les correspondería, a sueldo según convenio. Como sabemos en las filas del 15M y de Stop Desahucios, el interés móvil no tiene referencia alguna. Cuando exigimos algunas veces una explicación a los directores y empleados de las sucursales bancarias —los cuales participan porcentualmente de la comisión que se deriva de cada hipoteca— nos dijeron que era el valor que surgía de la confianza entre el o los bancos prestatarios del capital (bancos ingleses y alemanes preferentemente) para las operaciones de crédito y los bancos receptores españoles que las materializan. Cuando, asombrados, preguntábamos por qué fluctuaba tan escandalosamente (a pesar de tenerlo medido por ley), nos decían que se debía al signo de las transacciones diarias al cabo de cada mes. ¡Qué jeta! Es que sale desde los talones el grito o el pensamiento si por educación o situación no lo puedes proferir. ¿Qué tiene que ver mi hipoteca con todo eso? ¿Qué tal? ¿Cuántos signos de pregunta debo escribir? “ Cualquier interés que no sea fijo es usura. Es un interés que el prestatario hace y cuyo monto maneja a discreción, sin un justificante real que lo motive Así que no debemos sorprendernos por la continuidad de los desahucios. No tienen ningún otro principio que no sea el del beneficio empresarial. Si hay que matar, se mata. Solo somos números, cosas, miserables sin aspiraciones. Según ellos, los que fraguaron todo esto, da igual que estemos o no en este mundo. No tenemos capacidad para sentir todo lo que es vida. El revolucionario presidente de Uruguay dijo: “Estas cosas son muy elementales. El desarrollo no puede ser en contra de la felicidad, tiene que ser a favor de la felicidad humana, del amor arriba de la tierra, de las relaciones humanas, de cuidar a los hijos, de tener amigos, de tener lo elemental. Precisamente porque ése es el tesoro más importante que tiene (el trabajador). Cuando luchamos por el medio ambiente, el primer elemento del medio ambiente se llama la felicidad humana”. Saben y entienden todo lo que sucede con y en los desahucios, pero siguen. Saben y entienden todo lo que significa felicidad para las personas, pero no renuncian a sus beneficios empresariales. Que ni falta que les hace. También dijo Pepe: “El desafío que tenemos por delante es de una magnitud de carácter colosal, y la gran crisis no es ecológica, es política”. Para completar nuestra comprensión sobre lo que nos pasa, debemos volver nuestras cabezas a todos los puntos del mundo. Seguro que nos invita a completar nuestra visión de nosotros mismos. ENERO DE 2015 - NÚMERO 7 // ACTUALIDAD 3 www.avocesdecarabanchel.es Los afectados por hepatitis C exigen soluciones ■ Movilizaciones como la marcha del 10 de enero o el encierro en el 12 de Octubre concentran el apoyo ciudadano ante este problema ● ROBERTO BLANCO TOMÁS Afectados por hepatitis C, junto con otros colectivos políticos, sindicales y sociales, tomaban la decisión de encerrarse desde el 18 de diciembre en el hospital 12 de Octubre “hasta conseguir la inmediata administración del tratamiento con fármacos de última generación para los enfermos de hepatitis C en situación de cirrosis”, según declaraban en un comunicado. Asimismo, la Plataforma de Afectados por Hepatitis C hacía un llamamiento “a toda la población, a las organizaciones políticas, sindicales y sociales a apoyar está movilización y a extenderla a otros hospitales si no hay una respuesta inmediata”. La plataforma explicaba la situación que les había llevado a dar este paso: “en el Estado, cerca de 35.000 afectados de hepatitis C cirróticos contemplamos desesperados cómo nuestra vida empieza a correr peligro sin que las autoridades sanitarias administren los tratamientos. Según las estimaciones del último Congreso de Hepatólogos de Sevilla, celebrado en noviembre de 2012, en España han muerto 4.644 afectados por esta enfermedad. Ante estos hechos, los pacientes que sufrimos enfermedades con tratamientos costosos que se nos niegan y que estamos siendo abandonados a nuestra suerte por la Administración nos rebelamos y tratamos de encontrar una salida”. Durante el encierro, los participantes en esta protesta han realizado diferentes actividades relacionadas con el mis- El encierro continuará hasta que los enfermos consigan los medicamentos. mo, así como asambleas para analizar y debatir las diferentes propuestas que van surgiendo. Paralelamente, representaciones de los afectados han participado en diversas movilizaciones celebradas en la capital, como la Marea Blanca o las realizadas contra la Ley Mordaza Varios distritos protestan contra la suciedad y los recortes ● FRAVM / REDACCIÓN El pasado 18 de diciembre, las asociaciones vecinales de varios distritos de la capital y trabajadores del servicio municipal de limpieza viaria, recogida de basuras y mantenimiento de zonas verdes convocaron concentraciones y realizaron una entrega de firmas y de una carta dirigida al Ayuntamiento para denunciar el progresivo deterioro de estos servicios desde que el consistorio decidiera externalizarlos y unificarlos en un “megacontrato”. La movilización que las asociaciones vecinales de seis distritos de la capital (Puente de Vallecas, Ciudad Lineal, Usera, Arganzuela, Retiro, San Blas) acordaron llevar a cabo coincidió con los primeros días de la huelga indefinida convocada por los jardineros de Madrid Río contra el anuncio, por parte de la UTE adjudicataria del servicio, del despido de 127 trabajadores a partir del 12 de enero de 2015. Las asociaciones quisieron recoger el manifiesto descontento de la ciuda- y en apoyo de los trabajadores de Coca-Cola. Asimismo, la formación de diferentes comisiones (Comunicación, Medios, Redes, Logística, Atención al Paciente, Actividades con los niños hospitalizados…) está logrando la participación de muchas personas que se están danía madrileña por la suciedad que se acumula en las calles (cubos y contenedores sin recoger, aceras y calzadas llenas de desperdicios, parques y zonas verdes descuidadas...) y denunciar la progresiva degradación de la limpieza y recogida de basuras, en especial desde la unificación de varios servicios municipales externalizados en un megacontrato y la posterior aplicación de un ERTE que se tradujo en la pérdida de más 1.900 empleos de limpieza y 600 de jardinería. Por la mañana, la A.V. Cuatro Caminos registró en la junta municipal de Tetuán las firmas recabadas en su campaña de denuncia. La A.V. Valle Inclán, por su parte, registró en la junta de Chamartín una carta en la que trasladan al concejal la “indignación” y “preocupación” del vecindario por una situación en la que “cada vez más trabajadores van al paro, cada vez hay menos servicios para Plat. Afectados Hepatitis C acercando a mostrar su apoyo y solidaridad con los encerrados. La plataforma de afectados ha comunicado su intención de seguir con el encierro hasta conseguir que los enfermos de hepatitis C consigan los tratamientos de última generación, con el compromiso explí- 'Adorno navideño'. A.V. Carab. Alto los vecinos y cada vez más insalubridad en las calles, a pesar de seguir pagando cito del Ministerio de Sanidad. Mientras, en otras provincias como Córdoba y Gerona se han realizado también encierros de afectados junto con sus familiares, y se han venido realizando nuevas movilizaciones, entre las que ha destacado la marcha del 10 de enero desde el 12 de Octubre hasta el palacio de la Moncloa, con el objetivo de hacer llegar al presidente del Gobierno las reivindicaciones de este colectivo Al mismo tiempo, fuentes de la plataforma han informado de la interposición de una querella criminal por denegación de auxilio contra las autoridades responsables, y han denunciado el voto en contra del Partido Popular en el Parlamento Europeo en una moción que pretendía presionar a los laboratorios para que se rebajase el precio del tratamiento. Asimismo, se mantiene la intención de propiciar alguna iniciativa de actuación legal contra la patente para conseguir un medicamento genérico por razones de emergencia social. los impuestos”. Añaden en la misiva que apoyan las “justas” reivindicaciones de los trabajadores y reclaman la remunicipalización de los servicios públicos y la descentralización del Ayuntamiento en los distritos de manera que les dote de más medios. Por la tarde, las asociaciones vecinales de Puente de Vallecas, Ciudad Lineal, Usera y Retiro se concentraron en sus respectivas juntas municipales, donde depositaron bolsas de basura para escenificar la suciedad que inunda las calles de Madrid. En Arganzuela lo hicieron en la plaza de Legazpi, junto a los trabajadores de Madrid Río, y en San Blas junto al Espacio Vecinal Montamarta. Mientras tanto, en nuestro distrito, las farolas y árboles de la plaza de Carabanchel Alto “aparecieron” el 18 de diciembre “adornados” con bolsas de basura a modo de bolas de árbol de Navidad. ENERO DE 2015 - NÚMERO 7 4 //CULTURA BARRIO www.avocesdecarabanchel.es Cementerio de los ‘kikos’: los vecinos siguen alerta Fin de la huelga en Madrid Río sin solución ■ Tras un nuevo intento de continuar las obras, se alcanza una ‘tregua’ hasta el 15 de enero ■ Empresa y trabajadores no alcanzan un acuerdo al terminar el periodo de consultas ● REDACCIÓN ● REDACCIÓN El 17 de diciembre, una vecina daba la alarma: “Los vecinos en Opañel están muy preocupados porque mañana empiezan obras a las ocho de la mañana para un parking en el terreno de la iglesia de Sta. Catalina. Allí acudiremos. Rechazamos que empiecen las obras sin que haya una negociación en la que seamos partícipes”. A la hora señalada, dos obreros contratados por la congregación comenzaban a trabajar, pero los vecinos acudieron a la cita y consiguieron paralizar por dos veces la actividad. Todo ello ambientado con una masiva presencia policial, que identificaba a todos los allí presentes. Consecuencia del éxito de la resistencia, tuvo lugar una reunión de la plataforma vecinal con el párroco y el vicario, concluyéndose “que era imprescindible una reunión en la que estuvieran las tres partes presentes: arzobispado, vecinos y gerencia de Urbanismo. Se acordó solicitar dicha El intento del 17 de diciembre fue abortado por la presión vecinal. reunión por parte de la parroquia y de la plataforma, y que se comprometían a parar las obras durante Navidad y nosotros parábamos las concentraciones”, nos informan desde la Plataforma Vecinos de Opañel. “Estamos en un momento de tregua hasta el 15 de enero —explican—, en espera de que nos concedan dicha reunión y de que Urbanismo se comprometa a dar una solución al conflicto. En este momento, gerencia de Urbanismo ha abierto un expediente de caducidad de las licencias del proyecto de cripta, porque se ha cumplido el plazo, pero ese expediente aún no está cerrado. El vicario nos transmitió que, ‘de momento’, la cripta no se va a hacer, y que gerencia de Urbanismo les Zulema Herrera obliga a construir las 15 plazas de parking porque no se hicieron en la segunda fase”. Los vecinos, por su parte, insistieron al párroco y al vicario en que se considere la petición de volver a permutar todo el terreno por construir para que sea en su totalidad municipal y se le dé un uso de beneficio social, avalada por más de 6.300 firmas. El 9 de enero concuía sin acuerdo la última de las reuniones previstas en el periodo de consultas del Expediente de Regulación de empleo planteado por la Unión Temporal de Empresas Raga-Nitlux, adjudicataria del contrato integral de limpieza y mantenimiento de Madrid Río, que afecta a 127 trabajadores de este centro. Esa misma tarde, los trabajadores de Madrid Río, reunidos en asamblea, decidían concluir la huelga infefinida que venían sosteniendo desde el pasado 15 de diciembre. Sin embargo, el final de la huelga no parece suponer el fin de este conflicto laboral. Durante todo el periodo de consultas, trabajadores y empresa no han acercado en absoluto sus posturas, lo que parece eliminar cualquier posibilidad de acuerdo. La plantilla entiende que no existen causas económicas, organizativas ni productivas para la presentación del ERE, y la empresa, sin justificar Remodelación del Centro de Mayores Francisco de Goya ● REDACCIÓN / PRENSA AYTO. El Ayuntamiento reabría el pasado 18 de diciembre, tras su remodelación, el Centro Municipal de Mayores y Día Francisco de Goya. 242.000 euros de inversión “han conseguido renovar integralmen- te este centro, otorgándole una significativa mejora en su funcionalidad”, han señalado fuentes municipales. El proyecto ha abordado la reestructuración funcional del centro, a fin de mejorar su adaptación a las actuales normativas de seguridad y accesibilidad, así como facilitar su total evacuación en caso de una posible emergencia. Las actuaciones derivadas de dicha reestructuración han consistido principalmente en: reorganización de usos, mejoras en materia de protección contra in- Los mayores han vuelto a su renovado centro. A VOCES DE CARABANCHEL BARRIOS: Comillas | Opañel | San Isidro | Vista Alegre | Puer ta Bonita | Buena Vista | Abrantes EJEMPLAR GRATUITO EL PERIÓDICO DEL BARRIO DE CARABANCHEL : un vehículo publicitario a su medida Las noticias que de verdad interesan a los que habitamos en el barrio de Carabanchel.” 667 83 42 24 [email protected] Þwww.avocesdecarabanchel.es Periódico-A-voces-de-Carabanchel @AvocesdeCarabanchel Prensa Ayto. estas causas, pretende reducir la plantilla con el único objeto de hacer viable la contrata debido a la insuficiente oferta económica presentada para hacerse con el contrato. Recordamos que la UTE Raga-Nitlux conseguía el contrato con una rebaja del 36% sobre la licitación inicial ofertada por el Ayuntamiento. En tales condiciones, dicho contrato solo podría ser viable mediante despidos (lo que obviamente implicaría un peor servicio). La plantilla culpa de este “lamentable escenario” al Ayuntamiento, al que considera “máximo responsable por adjudicar contratos públicos a la baja, mercadeando con los servicios públicos para favorecer los intereses y los beneficios de las grandes empresas”. Por ello, los trabajadores no descartan nuevas movilizaciones para defender los puestos de trabajo y la calidad del servicio prestado a la ciudad. www.madridrioenlucha.tk cendios, prevención de riesgos laborales y tareas de conservación. El objetivo de esta remodelación ha sido, según Fátima Núñez, optimizar las instalaciones con el ánimo de ofrecer los mejores servicios a los mayores en función de sus diferentes necesidades. Tras casi 4 meses de reforma, los mayores han vuelto a las instalaciones de su renovado centro, y la concejala quiso compartir con ellos la trascendencia de las obras realizadas y conocer su opinión sobre los resultados obtenidos. strital indecomunicación di omos un medio de a de 25.000 uito, con una tirad pendiente y grat buzonea a co s. El periódi se ale su en m es ar pl ejem los hogares directamente en , es m da ca de primeros puntos fijos de los se distribuirá en de los vecinos y añel, San Isidro, os de Comillas, Op rri ba los de os barri Vista y Abrantes ta Bonita, Buena ros cultuVista Alegre, Puer os oficiales, cent sm ni ga or d, lu sa (centros de es y comercios). rales, asociacion S proximidad: La prensa de co y exitosa servicio públi citaria bli alternativa pu ENERO DE 2015 - NÚMERO 7 CULTURA BARRIO // El Lope de Vega cuenta con dos aulas de informática, muy bien dotadas. ■ Visitamos el CEIP Lope de Vega, un centro educativo público, moderno y muy atento al barrio y sus necesidades ● ROBERTO BLANCO TOMÁS ASOCIACIÓN DE VECINOS José Israel Maestro, el director. V.A. riqueza cultural y demográfica en algo positivo para el centro”. De ser un colegio con apenas 120 alumnos, “el Lope” tiene en la actualidad 374. Por edades, abarca desde los 3 años con que se accede a Educación Infantil hasta los 12 con que se concluye la Primaria. “Hay un 90% de profesorado estable —explica el director—, prácticamente no se ofrecen vacantes. Cubrimos todas las especialidades: Infantil, Primaria, Inglés, Educación Física, Música, Pedagogía Terapéutica, Audición y F. SAN VICENTE DE PAÚL DECLARADA DE UTILIDAD PUBLICA MUNICIPAL Invita a todos los vecinos a colaborar parar encontrar soluciones a los numerosos problemas que tiene el distrito. Elaborar nuevos proyectos para mejorar la calidad de vida en el barrio. Así como realizar actividades, debates, entre todos. Te esperamos. titotiendas Lenguaje, Educación Compensatoria… Tenemos incluso trabajadora social, que viene dos días en semana, así como orientadora”. Actualmente, el claustro lo conforman alrededor de 30 profesores, con una media de edad entre 25 y 40 años. “Estamos en la mejor etapa profesional, y es un grupo muy cohesionado”, afirma José Israel. Parece lo más lógico que el niño se desplace lo menos posible, vaya al centro más cercano y ese centro se amolde a cómo es el barrio, cómo son los niños y los problemas que puedan tener. En ese sentido, el director no tiene dudas: “tenemos muy claro lo que necesitan nuestros alumnos, y no es lo mismo aquí que en un barrio de París, de León o de Jaén”, sostiene José Israel. “Nos ponemos unos niveles de autoexigencia muy altos. En nuestro equipo hay gente con dos titulaciones universitarias, premios nacionales en innovación educativa… un nivelazo, que seguro que también lo hay en cualquier otro sitio, pero nuestro equipo lo tiene, y mi intención como director es, una vez que hemos normalizado el centro, ser punteros e innovar… Y se innova con refuerzo, con apoyo y con alumnos”. VAQUEROS: 24,95 CAZADORAS: 39,95 REBAJAS B E R CAMISETAS: 9,95 JERSEY: 19,95 En ese aspecto, la ratio es excelente, especialmente en algunos cursos: “más o menos una media de 20 alumnos por clase, si bien es cierto que en los cursos inferiores es de 25, que es la ratio oficial (entre 25 y 28) que tienen los centros públicos. Consideramos que más allá de 25 niños por aula, sobre todo en Educación Infantil, es una ratio muy alta”. En cuanto a recursos y actividades, la oferta también es estupenda: “hay dos aulas de informática, tenemos tablets para los chavales, estamos haciendo programación robótica con niños desde Infantil hasta 6º de Primaria… Damos como actividades extraescolares chino, capoeira, inglés, fútbol sala y baloncesto a través de las escuelas de promoción deportiva municipales…”, enumera José Israel. “Pero nadie nos conoce si no entra en el centro, por lo que uno de nuestros objetivos es que lo hagan. Estamos un poquito escondidos, en una calle pequeña… Y bueno, también a veces, cuando la gente viene a este cole lo primero que le dicen es que ‘es muy multiétnico’, y no se lo toman por la parte positiva que tiene…”. “Formamos parte también de la red de bibliotecas escolares de la CAM — continúa José Israel—, con un carnet que los niños pueden utilizar en otras bibliotecas públicas, y trabajamos con muchos agentes del entorno: con las asociaciones vecinales, con el Servicio de Dinamización Vecinal, colaboramos con entidades como la Fundación Síndrome de West recogiendo tapones de forma solidaria… Nuestra última campaña ha estado orientada a la recogida de regalos y juguetes para niños desfavorecidos”. Le pedimos que resuma, a su criterio, los “puntos fuertes” del colegio: “una atención personalizada para cada INSTALACIONES ELÉCTRICAS t Reformas de fincas parciales y totales t Instalaciones eléctricas t Redes informáticas t Ampliaciones de potencia t Boletínes y dictámenes t Reparaciones eléctricas - Instaladores autorizados - 91 569 69 47 91 565 52 02 608 402 609 1MB[BEF4FUÞCBM#BKP%DIBt.BESJE VISITA NUESTRA WEB: www.pblaya.com Parador del Sol - Tel.: 610 367393 www.araceliesteticien.es EXTENSIONES PESTAÑAS 40 € MASAJES PROFESIONALES A J A S /VFTUSBEJSFDDJØOFT$1PSUBMFHSF#BKP*[REBt.BESJE &NBJMBTPDJBDJPOTWQBVM!MJWFDPNt5FM JACK AND JONES, LEVIS, PEPE JEAN, DOPE Este bonito mural recuerda al 'Fénix de los ingenios'. CEIP Lope de Vega Un día en el cole Este mes nos hemos acercado a un colegio público del Distrito, el CEIP Lope de Vega, para conocer mejor un servicio tan importante como la enseñanza pública, clave en el crecimiento personal e intelectual del individuo. Nos ha acompañado José Israel Maestro, su director, que refleja y transmite un amor sincero por la docencia. El colegio, situado en el nº 8 de la calle Inglaterra, muy cerca del Metro Urgel, se inauguró en 1935. A lo largo de su historia ha pasado por muy diversas vicisitudes: granja-escuela, orfanato, colegio de monjas, grupo escolar… José Israel conoce de primera mano sus últimos trece años, ya que llegó como profesor en el 2002. Han sido de evolución vertiginosa: “en estos años cambió la demografía: hubo un realojo de población en la zona del Alto de San Isidro. Eso trajo consigo un aumento de la población gitana, lo que en su momento supuso un ‘choque cultural’ para los profesores y para los propios niños y familias que venían al centro. Después también llegó mucha población inmigrante en la época del boom del ladrillo. En esta década hemos convertido esa 5 www.avocesdecarabanchel.es PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO NUEVO CENTRO EN CARABANCHEL ESTÉTICA, PELUQUERÍA, MANICURA Pascual Cuevas DEPILACIÓN INTEGRAL HOMBRE 50 € DEPILACIÓN INTEGRAL MUJER 40 € Beautyforyou.es C/Carrero Juan Ramón, 5, local METRO ABRANTES t Tel.: 91 125 78 48 CEIP Lope de Vega niño, la resolución de los problemas y dificultades que presente en el aprendizaje, la innovación con el uso de nuevas tecnologías… A nivel de inglés, aun no siendo un colegio bilingüe, tenemos una carga lectiva importante de esta lengua, así como una oferta extraescolar también muy atractiva en idiomas, algo que refuerza mucho. Otro punto importante es la implicación total del profesorado a todos los niveles: puntualidad, trabajo, atención a las familias, colaboración con entidades y organismos externos… También la amplitud de horarios: desde las 7:30 con los desayunos hasta las 19:00 en algunas actividades. Y muy importante: tenemos comedor escolar con cocina propia. Están apuntados actualmente unos 180 niños, con unos niveles de satisfacción magníficos… Y, por supuesto, unos resultados académicos en plena alza, especialmente de los alumnos que empiezan ‘desde abajo’. Por ello nos felicitan institutos del entorno, que van notando que año tras año nuestros alumnos pasan con un nivel mucho más alto”. Para terminar, José Israel nos deja un mensaje especial para los vecinos: “que nos conozcan: que visiten nuestra web y vengan al cole. Estamos a su disposición para enseñarles las instalaciones y mostrarles el aprendizaje que ofrecemos en las etapas de Infantil y Primaria, totalmente gratuito aquí, en el Lope de Vega”. CEIP LOPE DE VEGA C/ Inglaterra, 8. Tlf.: 91 471 09 55. – Fax: 91 472 11 24. www.ceiplopedevega.es HOIRUQR CAMINO VIEJO DE LEGANES, 49 28019 MADRID 914 714 109 659 903 949 CENTRO INTEGRAL DE BIENESTAR OPORTO31 Psicología Terapias alternativas ◗ Fisioterapia ◗ Yoga y Relajación ◗ Cursos, talleres y actividades ◗ ◗ Avd. Oporto 31, Madrid bienestaroporto31.com t [email protected] www.facebook.com/bienestaroporto 659 05 63 04 / 651 32 74 22 ENERO DE 2015 - NÚMERO 7 6 // BARRIO www.avocesdecarabanchel.es ❱❱ Balance del año 2014 Un año cargado de lucha y movilizaciones en la Asamblea Popular de Carabanchel ■ Los desahucios, la defensa de una sanidad pública y universal y la pérdida de otros derechos sociales han sido los grandes retos de este año ● ASAMBLEA POPULAR DE CARABANCHEL El 2014 no ha sido un año fácil. A pesar de que la clase política incluye en sus mensajes conceptos como “recuperación económica”, ésta no se traduce en bienestar social ni en un reparto justo de la riqueza generada. Desde la Asamblea Popular de Carabanchel hemos vivido un año de frenética lucha y movilizaciones en defensa de nuestros derechos. La pérdida de la vivienda de vecinos y vecinas del barrio, las dificultades económicas para cubrir necesidades básicas tales como la alimentación o la compra de libros y material escolar, la represión sufrida en las acciones de protesta, agravada por una ley que así lo permite (Ley Mordaza), o el deterioro de nuestra salud a consecuencia de los intentos de privatización de la sanidad y los cambios legislativos que han dejado excluidas a miles de personas del sistema sanitario, son algunas de las realidades a las que nos hemos enfrentado desde el barrio de Carabanchel, y de forma más global en todo el Estado. Desahucios El comienzo de año ha estado marcado por los desahucios. Y el primero de ellos llegó el 9 de enero. Desde esta fecha, y cada mes transcurrido durante el 2014, se han ido produciendo más, algunos de ellos ejerciéndose con gran violencia por parte de la Policía. Para tratar de evitarlos, desde la Asamblea Popular de Carabanchel, junto con otros colectivos y actores sociales, nos hemos organizado participando en acciones de stopdesahucios. Los acompañamientos a sucursales bancarias para tratar de conseguir alquileres sociales o la dación en pago también ha sido uno de los grandes retos del 2014. Por otro lado, en el comienzo de año hubo más acciones. Se organizó una fiesta infantil y recogida de juguetes con el fin de garantizar uno de los derechos fundamentales de niños y niñas que viven en el barrio: el juego. El tejido social y apoyo mutuo generado durante este tiempo y la solidaridad de vecinos y vecinas lograron que se recogieran decenas de juguetes en buen estado, que se repartieron posteriormente entre diversas familias. Debates y grandes movilizaciones La plaza de Oporto, en la que se celebra la Asamblea Popular de Carabanchel cada semana, ha sido testigo de múltiples debates sobre temáticas que nos preocupan en el barrio: desnutrición infantil, copago sanitario, recortes en materia de dependencia, alternativas energéticas, Renta Básica... Cada asamblea se convierte en un espacio de intercambio de información, reflexión y alternativas que se pueden aplicar en nuestra vida cotidiana. Pero no siempre estas asambleas se realizan en armonía. En otoño, la Policía se presentó en la plaza para disolver la asamblea, sin que lograran conseguirlo. Desde la comisión de Legal Sol se emitió un comunicado de apoyo al respecto en el que se dejaba muy claro que esta acción vulneraba nuestro derecho de reunión. Uno de los mercadillos de trueque promovidos por la asamblea. Por otro lado, las grandes movilizaciones se repiten cada año, y éste no ha sido diferente. En el mes de marzo tuvieron lugar las Marchas de la Dignidad, que se repitieron en noviembre, organizadas en diversas columnas, pasando por Carabanchel una de ellas. En esta movilización detuvieron a dos compañeros, Ismael y Miguel, este último vecino del barrio al que apoyamos con distintas acciones, rechazando la versión policial en la que se utilizaron pruebas e imágenes que posteriormente se demostraron falsas. Éste no ha sido el único acto de represión producido durante 2014. Más compañeros y compañeras han sido detenidas, identificadas y multadas en desahucios, manifestaciones y otros actos de protesta realizados de forma pacífica. chel. Durante este año, centros de salud del Distrito como los de Fátima y General Ricardos han estado a la cabeza de las luchas en este ámbito, realizándose concentraciones en las entradas de los mismos durante todas las semanas para exigir que finalicen los intentos de privatización, y también en apoyo a los directores de centros de salud cesados, cuatro en total. Mercadillos de trueque Podría decirse que los mercadillos de trueque promovidos por la Asamblea Popular de Carabanchel ya son todo un clásico. En septiembre, la temática de libros de texto y material escolar volvió a estar en la plaza con una enorme afluencia. Centenares de personas lograron cubrir esta necesidad. La lucha por la sanidad pública Las acciones en defensa de una sanidad pública y universal comenzaron desde la llegada del 15M a Caraban- Cementerio en Opañel También hemos apoyado la lucha de los vecinos y vecinas de Opañel en A.P. Carabanchel contra de la construcción de un nuevo cementerio y cripta en el barrio. Gracias a la resistencia y presión vecinal, junto con la falta de permisos, se ha conseguido echar para atrás, pero la lucha continúa, porque ahora la intención es construir un parking en lugar de darle un uso más social a este terreno. En definitiva, la Asamblea Popular de Carabanchel, sus propuestas y luchas realizadas durante 2014 han conseguido aumentar el tejido social del barrio, potenciar la unión entre los diferentes colectivos que conviven en él, generar acciones de apoyo mutuo y lazos de solidaridad, actuar a través de la autogestión y favorecer el empoderamiento de las personas. MÁS INFORMACIÓN carabanchel.tomalosbarrios.net Articulistas, fotógrafos, reporteros, dibujantes... ¡¡PARTICIPA CON NOSOTROS!! Colabora con este periódico acercando la realidad del barrio a los vecinos Escríbenos a: [email protected] ENERO DE 2015 - NÚMERO 7 BARRIO CULTURA BARRIO // IU denuncia la negativa del PP a abrir los comedores escolares en Navidad Los comedores escolares juegan un papel muy importante en la lucha contra la desnutrición infantil. ● IU-LV CARABANCHEL Ante la propuesta planteada por Izquierda Unida-Los Verdes en el pleno del Distrito por la que se instaba al Ayuntamiento a abrir los comedores escolares durante las vacaciones de Navidad para atender los posibles casos de malnutrición infantil en Carabanchel, el portavoz del PP en la Junta Municipal aseguró que con los servicios que habitualmente presta el Ayuntamiento se hace innecesaria ninguna medida adicional. 7 www.avocesdecarabanchel.es “Esto es falso, y en el PP lo saben, pues en verano se vieron obligados a habilitar a toda prisa un programa contra la desnutrición infantil en Madrid que las organizaciones sociales ya llevaban denunciando meses, y es altamente razonable pensar que la situación no habrá cambiado para estas vacaciones de Navidad”, afirmaron desde IU-LV. “Es increíble que un equipo municipal como el de la ciudad de Madrid, que destina uno de cada cuatro euros del presupuesto al pago de los intereses de la deuda contraída en gran Ayto. de Toledo parte por la Administración Gallardón se niegue a atender a los más desfavorecidos y desprotegidos de la sociedad, dejándolos en manos de la caridad, en el mejor de los casos”. “Desde Izquierda Unida continuaremos luchando por la justicia social y por un reparto justo de la riqueza, que es lo que realmente puede evitar que se den situaciones de desnutrición infantil al mismo tiempo que solo unas pocas familias acumulan más de la mitad de la riqueza del país”, añadieron desde IU-LV. DENUNCIAS VECINALES [email protected] Presupuestos Carabanchel 2015 ¿Por qué somos el barrio más perjudicado en los presupuestos del 2015? ¿Qué pasa, que no pagamos impuestos como todos? ¿Por qué aguantamos esto? Basta ya… ¿-9,4% , por qué? Nos castigan por los parquímetros, es de vergüenza, y nos dejamos hacer siempre estas cosas. El barrio está sucio, se rompe una papelera y no la cambian, se cae un muro de la plaza de la Emperatriz y tardan más de un año en ponerlo nuevo, sales un domingo por la avenida de Carabanchel Alto y los cubos amari- llos rebosan basura y huelen fatal... Nos faltan equipamientos, parques, etc.; nos reducen médicos, profesores, etc.; y encima te bajan un 10% la inversión… Es un abuso, y no hacemos nada… Las casas de cultura están casi sin actividades para niños, para eso que las cierren; un gasto menos… Ah, y sin cabalgata de Reyes… No tienen vergüenza; para sus sueldos, gastos, coches, etc., sí que hay presupuesto. Fernando, un indignado Suciedad extrema en Carabanchel El PSM ofrece sus abogados a los vecinos del PAU de Carabanchel ● PSM Los socialistas madrileños han ofrecido sus servicios jurídicos a los vecinos del PAU de Carabanchel afectados por la venta de viviendas de la EMVS a fondos buitre para defender “una causa que es de justicia”. Además, ejercerán acciones políticas y judiciales e instarán a la EMVS y a la Alcaldía a que inicien un proceso de diálogo con los vecinos, paralicen los desahucios previstos y aclaren algunos extremos del proceso de venta a esos fondos. Así lo ha anunciado el secretario general del PSOE de Madrid, Tomás Gómez, que ha visitado a los afectados por la EMVS del PAU de Carabanchel, y en concreto a la familia de Fernando Encinas, a la que quieren desahuciar el próximo 3 de febrero. Entre las medidas que adoptarán, Tomás Gómez ha anunciado que todos los vecinos del inmueble tienen los servicios jurídicos del PSOE a su disposición de manera gratuita para defenderse, que ejercerán acciones jurídicas contra el fondo buitre (Fidere) e instarán a la EMVS y a la Alcaldía a iniciar un proceso de diálogo con los vecinos, a paralizar los desahucios, a aclarar los extremos de este proceso de especulación y a buscar una solución definitiva para los vecinos. Basura acumulada en la calle Condesa de Teba. Los socialistas visitaron a los vecinos. El contrato de arrendamiento de Fernando, a cuya familia quieren desahuciar el próximo 3 de febrero, se remonta a los primeros de las promociones del PAU de Carabanchel, al año 2003. Este joven ha venido haciendo frente con puntualidad al pago de la renta del arrendamiento, si bien y por su situación de desempleo acumuló algunos retrasos ocasionales y no excesivos que iba solventado mediante fraccionamientos, con la aquiescencia de la EMVS. Pero a partir de la venta de 1.800 viviendas de la EMVS a Fidere SLU, sin previo aviso, le dieron el ultimátum: “me citaron, me dijeron que una empresa privada tenía mis datos y no me han dejado ninguna opción más que PSM una fecha límite para que recoja mis cosas y me vaya”, relata. Fernando pide al Ayuntamiento que corrija los errores que ha tenido, el principal vender estos pisos a una empresa por debajo del valor de compra que exigían a estos vecinos: “Si se supone que ésta es una vivienda de protección oficial, ¿qué mejor vivienda vas a encontrar? Te echan de una vivienda de protección, ¿y a dónde vas?”, se pregunta este hombre, para quien es evidente que “hay personas de primera y de segunda”, y que lamenta la falta de voluntad tanto del Ayuntamiento como de la empresa, que prefiere tener inmuebles vacíos a facilitar las cosas a quienes ahora residen en ellos. Resido en el barrio de Opañel desde hace 11 años. Esta zona nunca se ha caracterizado por su limpieza, la verdad, pero desde hace más de un par de años la suciedad invade cualquier rincón de sus calles. Los contenedores de basura están a menudo a rebosar (sobre todo los de envases). Si se desea dejar la bolsa de basura en el contenedor amarillo, hay que pasar hasta dos contenedores. Es frecuente, sin embargo, ver a vecinos que no se molestan en hacerlo y dejan sus bolsas unas sobre otras, encima de la tapa del contenedor. Construyen montañas de basura que, de seguir así, un día caerán sobre los coches aparcados o sobre las aceras. Parece que los horarios de recogida de basuras han cambiado. A las once de la mañana, un día entre semana, los contenedores están hasta arriba. Si se pasa de nuevo por la misma zona dos horas después, se www.ondaderm.es A.V. Carabanchel Alto comprobará que aún no han sido vaciados. Lo mismo sucede con los contenedores de papel. Es común verlos llenos y con montañas de cartones y bolsas fuera de ellos. Los montones llegan a medir más de cincuenta centímetros de alto y un metro de ancho. Papeleras en las que no cabe ni un solo papel más, otras arrancadas y tiradas sobre suelos cubiertos por bolsas de snacks, envoltorios, hojas, propaganda, escupitajos, defecaciones de perros, etc. Los barrenderos brillan por su ausencia. Este barrio se ha convertido en una cloaca. Pero aún confío en que, si la mayoría de los vecinos ponemos de nuestra parte, podremos hacer de nuestras calles y zonas verdes lugares menos desagradables. Kaksi Tra TRATAMIENTOS MÉDICO-ESTÉTICOS MASAJES t ACUPUNTURA t REIKI… %&1*-"$*»/-«4&3t$&3" TTOS. FACIALES y CORPORALES... 15% DESCUENTO PRESENTANDO ESTE CUPÓN $BMMF#FOJUP1SJFUP01"º&- t.BESJEt5FM91 469 82 80 ENERO de 2014 - número 7 8 // ESPECIAL www.avocesdecarabanchel.es Un barrio con historia el siglo XX [y 4]: Transición y fin de siglo Terminamos nuestro repaso a la historia de los Carabancheles con el final del régimen franquista, la transición a la monarquía parlamentaria de Juan Carlos I y el final del siglo XX. Ha sido un largo recorrido, pero lo mejor de todo es que dicho recorrido aún no ha terminado, ni mucho menos… Nuestro barrio sigue construyendo Historia y cambiando día a día, y el resultado depende en buena parte de nosotros, los vecinos que lo habitamos, lo llenamos de vida y protagonizamos sus grandes y pequeñas historias, con mayúscula y con minúscula, que no son menos importantes. ¿Quieres saber cómo sigue? La respuesta, querido vecino, la llevas dentro. ●● REDACCIÓN Existe cierto consenso en situar el inicio del proceso conocido como “la Transición” en la muerte del general Franco, el 20 de noviembre de 1975, tras la cual el denominado Consejo de Regencia asumió, de forma transitoria, las funciones de la jefatura del Estado hasta el 22 de noviembre, fecha en la que fue proclamado rey Juan Carlos I de Borbón, que había sido designado seis años antes por el general Franco como su sucesor “a título de rey”. El Rey confirmó en su puesto al presidente del Gobierno franquista, Carlos Arias Navarro. No obstante, pronto se manifestaría la dificultad de llevar a cabo reformas políticas bajo su Gobierno, lo que produciría un distanciamiento cada vez mayor entre Arias Navarro y Juan Carlos I. Finalmente el rey le exigió la dimisión el 1 de julio de 1976 y Arias Navarro se la presentó. Le sustituyó Adolfo Suárez, quien se encargaría de entablar las conversaciones con los principales líderes de los diferentes partidos políticos de la oposición democrática y fuerzas sociales, de cara a instaurar un régimen democrático en España. El camino utilizado fue la elaboración de la Ley para la Reforma Política, que fue finalmente aprobada por las Cortes franquistas y sometida a referéndum el 15 de diciembre de 1976. Como consecuencia de su aprobación, esta ley se promulgó el 4 de enero de 1977, conteniendo la derogación tácita del sistema político franquista y una convocatoria de elecciones democráticas. Las elecciones se celebraron el 15 de junio de 1977. La La M-30 En 1929, con el Plan Zuazo-Jansen, presentado al Concurso Internacional para la elaboración de un Anteproyecto de Trazado Viario y Urbanización de Madrid, se proyectó crear un tercer anillo de circunvalación en torno a la ciudad, si bien no existió un proyecto oficial hasta el Plan General de Ordenación Urbana de la ciudad de 1941, aprobado en 1946. Éste se basaba en los estudios anteriores a la Guerra Civil, y preveía la construcción de dos anillos exteriores de circulación, el primero de los cuales sería la M-30. No obstante, la construcción de la M-30 no se iniciaría hasta 1970, en dos tramos diferenciados: 1. El tramo este, o Avenida de la Paz, entre las carreteras de Irún y de Cádiz, que seguía el lecho del arroyo Abroñigal, el cual hubo de ser canalizado y enterrado bajo el trazado de la autopista. 2. El tramo oeste, o Autopista del Manzanares, entre el puente de los Franceses y la carretera de Cádiz, en su mayor parte construido siguiendo el curso del río Manzanares. Ambos tramos se unían en el Nudo Sur, y no fueron completados hasta 1974, en el caso del tramo oeste, tras una notable oposición vecinal por discurrir la nueva autopista, en muchos casos, a muy pocos metros de sus casas. El cierre norte de la M-30 no se produjo hasta los años 90, con una notable modificación del trazado inicialmente previsto (que partía del Nudo de la Paloma, seguía por la avenida de Costa Rica, el paseo Alberto Alcocer y atravesaba la Dehesa de la Villa), el cual fue trasladado hacia el Norte. Superior arriba: cúpula de la cárcel de Carabanchel (foto: Ignacio Blanco, memoriademadrid.es). coalición Unión de Centro Democrático, liderada por Suárez, resultó la candidatura más votada, aunque no alcanzó la mayoría absoluta, y fue la encargada de formar Gobierno. A partir de ese momento comenzó el proceso de redacción de una nueva constitución, que se aprobó en referéndum el 6 de diciembre de 1978, entrando en vigor el 29 de diciembre. Arriba, izquierda: Cinema España, el último cine que cerró sus puertas en Carabanchel. Fue derribado en 2006 (foto: Fabiola Ciruelos, memoriademadrid.es). Arriba, derecha: plaza de Carabanchel Bajo, hacia 1931. Fue peatonalizada en 1998 (foto: memoriademadrid.es, donada por Sonia Dorado). Motín en la Cárcel de Carabanchel Durante los últimos años del régimen franquista y primeros de la Transición, Carabanchel fue testigo de diversos motines promovidos por la Coordinadora de Presos en Lucha (COPEL), que reclamaba amnistía, reforma del Código Penal, supresión de la Ley de Peligrosidad Social y de la Ley de Bandidaje y Terrorismo o la depuración de los funcionarios de prisiones fascistas. Se organizó por medio de asambleas abiertas y su propuesta reivindicativa fue apoyada por una parte importante de los presos de Carabanchel y por muchos otros grupos de presos en el resto de las cárceles españolas, que adoptaron sus siglas, su tabla reivindicativa y tácticas como las autolesiones colectivas o la subida a los tejados de las prisiones para intentar hacerlas efectivas. Su reivindicación principal fue la de que se ampliara la amnistía de la que se estaban beneficiando en esas fechas los presos políticos a los presos comunes, que eran presos sociales, producto de una situación social y unas leyes injustas. El 18 de julio de 1977, unos mil reclusos organizados y animados por la COPEL tomaron ENERO de 2014 - número 7 // ESPECIAL 9 www.avocesdecarabanchel.es El nuevo Hospital Militar Gómez Ulla Como ya sabréis, el hospital que hoy conocemos no es el que siempre ha existido. Podemos decir que a lo largo de la historia ha habido dos complejos hospitalarios: el original, basado en pabellones y que empezó a funcionar de forma plena en 1903, y el nuevo, basado en un hospital monobloque. Y es que, según fue pasando el tiempo, el original se fue quedando pequeño, y además fueron apareciendo numerosos cambios en las técnicas médicas y hospitalarias, por lo que en 1967 comenzaron los estudios para la construcción de un nuevo complejo, pero manteniendo en funcionamiento el antiguo hospital. En 1972 comenzaron las obras, construyendo nuevos edificios y demoliendo los existentes simultáneamente, de forma que el antiguo permanece en servicio durante todo el proceso. Arriba, izquierda: vista del edificio nuevo monobloque del hospital militar Gómez Ulla (foto: Aortizgon, es.wikipedia.org). El resultado es un hospital monobloque, con una gran torre que se puede ver desde todo Madrid. Así, vuelve a convertirse en el hospital de referencia de toda la Sanidad Militar, siendo además el mayor hospital militar de toda España. los tejados de la prisión para hacer visible su lucha y reivindicaciones. Ese mismo día o en los días siguientes, varios miles más de presos de más de veinte prisiones del resto del Estado actuaron de forma parecida. En 1978, el preso Agustín Rueda, un joven anarquista de 25 años miembro de la COPEL, murió a consecuencia de las palizas que recibió por parte de funcionarios de prisiones para sacarle información sobre un intento de fuga. Como consecuencia de este caso el director del centro penitenciario, Eduardo Cantos Rueda, fue cesado y procesado. El Carabanchel de los ayuntamientos democráticos En 1979 se celebraron las primeras elecciones democráticas en los ayuntamientos. Aunque la UCD fue la lista más votada en Madrid, el candidato del PSOE, Enrique Tierno Galván, fue elegido alcalde gracias a un acuerdo de coalición con el PCE. En los primeros veinte años de ayuntamiento democrático en Madrid existieron, básicamente, ayuntamientos de dos signos políticos diferentes en el propio ayuntamiento de Madrid: — Ayuntamientos socialistas (1979-1989), entre esas primeras elecciones y la moción de censura que se llevó a cabo entre AP y el CDS, presididos por Enrique Tierno Galván hasta su fallecimiento, en el que fue sustituido por Juan Barranco Gallardo. — Ayuntamientos de centro-derecha (1989-1999), entre la moción de censura y las últimas elecciones del siglo XX. En este periodo hubo un alcalde del CDS, Agustín Rodríguez Sahagún, que estuvo los dos años de la moción de censura, y un alcalde del PP, José María Álvarez del Manzano, que estuvo entre 1991-2003. Esos veinte primeros años de ayuntamientos democráticos supusieron un gran desarrollo para el distrito de Carabanchel. Entre las grandes actuaciones que se llevaron a cabo en el Distrito destacan, por ejemplo, la construcción de la M-40, la llegada de la Línea 6 del Metro a Carabanchel, la construcción de los primeros centros culturales o la construcción de la carretera de Toledo A-42. Palacio Vistalegre y cierre de la Cárcel de Carabanchel Uno de los “iconos” del barrio, la plaza de toros de Vista Alegre, conocida desde 1947 como “La Chata”, era demolida en 1995. En su solar, y para sustituirla, se construyó el actual Palacio de Vistalegre, edificio multiusos inaugurado oficialmente el 29 de marzo de 2001. Arriba: fachada del Palacio de Vistalegre, construido en el solar de la plaza de toros e inaugurado en 2001 (foto: J.L. de Diego, Madripedia). Izquierda: obras de soterramiento de la M-30 a la altura del Puente de Toledo, en septiembre de 2006 (foto: Barcex, es.wikipedia.org). Por su parte, a la cárcel de Carabanchel le llegaba el cierre en 1998 (después de 55 años en funcionamiento). Desde entonces, diversas instituciones y los vecinos del barrio han discutido la reutilización del espacio ocupado por la cárcel, fundamentalmente para la construcción de un hospital. En 2002 se segregó parte de la parcela, y así el Ayuntamiento autorizó al ministro del Interior la construcción de los siguientes equipamientos públicos: la comisaría del distrito de Latina, la Brigada de Extranjería y el tristemente famoso Centro de Internamiento de Extranjeros. El abandono, el vandalismo y el paso del tiempo hicieron que la antigua cárcel se Izquierda, inferior: placa del paseo de Muñoz Grandes, una de la veintena de calles dedicadas a personajes relacionados con la dictadura que aún subsisten en nuestro barrio (foto: Roberto Blanco). convirtiera en el espacio más degradado del Distrito. Se acabó derribando, pese a la petición de los vecinos que querían que se conservara su cúpula y que se instalase en ella un centro por la memoria de las personas que allí sufrieron la represión franquista. La Línea 11 y la plaza de Carabanchel Bajo El 16 de noviembre de 1998 se abrió al público el primer tramo de la Línea 11 (Plaza Vestigios franquistas en nuestras calles Aunque pudiera parecer que el régimen franquista ha quedado ya muy atrás en el tiempo, lo cierto es que a día de hoy aún quedan vestigios del mismo por toda la geografía nacional. Nuestro distrito no es una excepción, siendo aún posible encontrar en el mismo al menos una veintena de calles cuyos nombres nos siguen avergonzando. ¿Alguien se imagina una “calle de Heinrich Himmler” en Alemania o una “plaza del Conde Ciano” en Italia? Pues algunas de nuestras vías sí tienen nombres equivalentes. Así, en Carabanchel persisten más de 20 placas dedicadas a falangistas, militares, políticos, etc., que durante la Guerra Civil y la dictadura se destacaron por simpatizar y/o participar en el golpe militar y la represión subsiguiente, según recopilación del Ateneo Republicano de Carabanchel. Algunas de ellas son las dedicadas, por ejemplo, a Alfredo Aleix (concejal de Carabanchel simpatizante del bando rebelde), Álvarez de Abellán (teniente alcalde franquista), Antonio Corpas, Eduardo Rivas, Enrique Moyano, José Montes, Juan Pérez Almeida (todos ellos falangistas), Miguel García de la Herrán (uno de los generales del golpe militar en Madrid), Padre Oltra (religioso franciscano, asesor de la Hermandad de Excombatientes) o Agustín Muñoz Grandes (militar golpista, primer jefe de la División Azul, secretario general del Movimiento, vicepresidente del gobierno franquista…). A estas alturas no debería ser necesario, pero lo repetiremos una vez más: ¡fuera fascistas —y sus nombres— de nuestras calles! Elíptica-Pan Bendito). De este modo se daba cumplimiento a la vieja reivindicación de las entidades vecinales. La 11 era la primera línea de Metro nueva que se inauguraba en Madrid desde hacía casi veinte años, y con ella Carabanchel ya contaba con tres líneas de Metro (5, 6 y 11). Otra actuación muy importante de ese mismo año fue la peatonalización de la plaza de Carabanchel Bajo y la plaza de la Iglesia, que se encuentran en pleno casco antiguo de Carabanchel Bajo y recuerdan al pueblo que un día fue este barrio. En ellas se sitúan el antiguo ayuntamiento y la iglesia de San Sebastián, los elementos más característicos de todo pueblo castellano. La peatonalización unió las dos plazas, lo que le ha dado mayor amplitud y ha hecho que vuelva a ser un lugar de encuentro. No obstante, las obras fueron objeto de cierta polémica por la tala de varios árboles, algo en lo que el concejal de Carabanchel no quiso rectificar. La plaza tiene dos elementos singulares: una fuente de agua potable de 1936 y que sería reinstalada de nuevo en 2000; y una escultura instalada en 2003. Epílogo: siglo XXI Los últimos años del siglo XX y los primeros años del XXI han sido uno de los momentos de mayor crecimiento del distrito de Carabanchel en toda su historia, produciéndose multitud de cambios, nuevas construcciones, equipamientos nuevos e incluso la creación de todo un nuevo barrio: el PAU de Carabanchel. Todo ello buena muestra de que el nuestro es un barrio lleno de vida, en constante movimiento y desarrollo, y con toda probabilidad seguirá siendo así durante mucho tiempo. También, y relacionado con lo anterior, como ya ocurriera en otros momentos de la historia de este barrio-pueblo, el presente siglo vino con una llegada masiva de población, en este caso inmigrantes de fuera de España. Se volvía a reproducir algo que es característico de Carabanchel: barrio obrero, orgulloso de serlo, al que llegan trabajadores de todos los rincones del mapa para probar suerte en esta gran ciudad: ayer de Extremadura, Andalucía o Castilla; y hoy también de Ecuador, Marruecos o Rumanía… Sed todos y todas bienvenidos y, para los que acabéis de llegar, ésta es ya también vuestra historia, compañeros… Fuente http://es.wikipedia.org ENERO DE 2015 - NÚMERO 7 10 // CULTURA BARRIO www.avocesdecarabanchel.es ■ De ser un lugar de encuentro ha pasado a ser un desierto con olor a cerrado El mercado de barrio, una especie en extinción ● @SONIAFREELANCE Los mercados eran un mundo aparte. Lugar de ajetreo, un punto de encuentro. Carnicerías, pescaderías, fruterías, droguerías, panaderías... Todo en un mismo lugar, con un trato personal, humano. Los niños corrían con el triciclo pasillo arriba, pasillo abajo, mientras sus padres compraban y, al terminar, alguno de los tenderos les regalaba un sugus o una piruleta. Esta imagen permanece en la cabeza de muchos de nosotros, pero los más pequeños nunca la tendrán, porque dejó de ser una realidad cotidiana para pasar a convertirse en un recuerdo. El punto fuerte de los mercados, como he citado anteriormente, era la concentración de comercios en un mismo lugar. Cuando ibas a comprar te encontrabas con dos o tres tiendas que ofrecían el mismo producto, y tú elegías en cuál de ellas adquirirlo. Si te gustaban más las hortalizas de la frutería de la esquina, comprabas allí, pero en cambio si dicha frutería no tenía las manzanas verde doncella que tanto le gustaban a tu familia, andabas unos metros hasta “Frutería Paqui” y te llevabas un kilo para que los niños se las comiesen de almuerzo en el recreo. Existía un juego de oferta y demanda muy positi- @soniafreelance vo tanto para el comprador como para el vendedor. Frases como “¿qué tal tienes los tomates hoy?”; “me han traído estos pollos de corral buenos, buenos”; “venga, que te meto esto también y así lo pruebas” o “¿qué tal está tu padre, que hace un par de días que no le veo por aquí?” inundaban los mercados durante la mañana y la tarde. Además, en la mayoría de mercados existían una o dos cafeterías, y para muchos era costumbre ir con el carrito en compañía de vecinos, amigos o familiares, y al terminar las compras tomarse algo y charlar un rato. Por no mencionar las maquinitas de pinball cuyo premio era una canica de colores, o los coches recreativos que se encontraban en la entrada del recinto, en los que (en la mayoría de ocasiones) tenías que esperar cola para poder montar. TERMOS CALENTADORES ELÉCTRICOS A GAS Así eran los mercados de nuestro barrio, pero poco a poco éstos fueron desapareciendo, haciéndose más pequeños, con tiendas cerradas, apenas sin oferta y sin demanda… convirtiéndose en lugares fantasma, en los que los tomates, las frases, los pollos, el padre, los niños con triciclos y las cafeterías se tiñeron de un gris silencioso con olor a cerrado. Llegaron a nuestro barrio las grandes superficies comer- INSTALACIÓN CALDERAS ciales como “Día”, “Mercadona”, “Supersol” o “Lidl” entre los años 1990 y 2000, que eclipsaron por completo esos pequeños negocios familiares que, en muchos casos, habían pasado de padres a hijos. Estos “supermercados” ofrecían al consumidor una gran cantidad y variedad de productos en un mismo lugar y a un precio más bajo. Pero, a cambio, esa vida de “barrio”, ese pequeño ecosistema que entre todos habíamos SERVICIO TÉCNICO creado en los mercados tradicionales, ya no se podía encontrar en las citadas superficies. Para empezar, en una superficie comercial el cliente no tiene (en cuanto a comida fresca se refiere) ninguna opción de elegir. Me explico: si vamos a comprar chanquetes y no nos gusta el color que tienen, no podemos ir a otra pescadería a comparar, porque solo hay una. En los mercados tradicionales la relación vendedorcliente es más individualizada. Pongo un ejemplo: vamos a una carnicería porque queremos comprar un faisán, pero el tendero no tiene; siempre podemos decirle: “cuando vayas a hacer la compra, mírame un faisán hermoso y me lo traes”, cosa que en una superficie comercial no podemos hacer porque va dirigida a la masa Y, por último, los “intermediarios”; en el caso del mercado la persona que te vende el producto es la misma que lo elige, es decir, se molesta en ir a Mercamadrid y elegir uno a uno el producto que va a vender, mientras que en el caso contrario no es así. Desde la llegada de estos “gigantes”, muchos negocios han ido cerrando por falta de clientes, y los que aguantan con esfuerzo lo acabarán haciendo cuando sus propietarios se jubilen. Por eso, y después de estos párrafos, debemos preguntarnos: ¿qué ha pasado? Incluso debemos plantearnos: ¿qué nos ha pasado? ¿Por qué hemos dejado de lado los negocios familiares? Y no sé a vosotros, pero a mí me resulta triste ver cómo parte de lo que fue mi infancia ha quedado reducida a establecimientos vacíos. AIRE ACONDICIONADO E M P R E S A I N S TA L A D O R A AU TO R I Z A DA PLAN RENOVE CALDERAS DESDE 27€ /MES Financiación sujeta a la aprobación por parte de la financiera. Calle General Ricardos 87, Madrid C.P. 28019 Urgel tlf: 91 472 30 52 ENERO DE 2015 - NÚMERO 7 // AGENDA agenda ENERO 11 www.avocesdecarabanchel.es Música, cine, teatro, exposiciones... UN AMPLIO ABANICO DE IDEAS PARA TU TIEMPO LIBRE Punk-rock en la Cárcel de Gruta 77 Carabanchel: Como en esta agenda no podía faltar la música y el bailoteo, aquí os dejamos esta propuesta a ritmo de punk-rock... Para empezar bien el año y gastaros el aguinaldo en algo provechoso, ZAS! Producciones nos traen a Gruta 77 a The Birra’s Terror, Fabes con Almejes y Rasmia. Punk, rock y folk, todo unido y regado con mucha cerveza. Para hacer más especial la ocasión, os contamos que The Birra’s Terror celebran su concierto número cincuenta, ocasión tan buena como cualquier otra para brindarnos muchas sorpresas, una formación inédita y muchas, muchas cervezas aterrorizadas... Compruébalo en vivo y en directo tú mismo la noche del 16, colega; pero vamos, ya te digo yo que va molar la cosa... Y encima baratito… Dónde: Gruta 77 (C/ Cuclillo, 6 —esquina Nicolás Morales—). Cuándo: 16 de enero, a las 22:30. Cuánto: 6€ anticipada, 8€ en la puerta. Humor en la Sala de la represión al olvido Esta vez la cita es en Aluche, por lo tanto fuera del Distrito, pero traemos a nuestras páginas esta exposición fotográfica porque entendemos que interesará, y no poco, a las gentes de Carabanchel. Si es tu caso, te recomendamos que te des prisa, pues tienes poquito tiempo para visitarla: concretamente hasta el 15 de enero. La muestra Cárcel de Carabanchel: de la represión al olvido pretende ser la aportación de la Asociación de Vecinos de Aluche a la memoria del que sin duda fue uno de los edificios más emblemáticos de nuestro entorno. Sin ninguna duda, se trata de la exposición gráfica más completa sobre los últimos años de la Prisión Provincial de Hombres (y mujeres) de Madrid. Motivo más que sobrado para hacer todo lo posible por no perdérsela, vecino. Dónde: Biblioteca Pública Municipal Ángel González (C/ Granja de Torrehermosa, 1). Cuándo: hasta el 15 de enero. Horario de visitas: de 8:30 a 21:00. Cuánto: gratis. Live La Sala Live sigue este mes empeñada en hacernos reír, y realmente lo consigue con humoristas de la talla de Faemino y Cansado o Ernesto Sevilla. Ambos son, sin duda, una apuesta segura. Los primeros continúan ofreciendo su humor inteligente, a la par que surrealista: una receta que, como siempre, es pura diversión asegurada. Ernesto nos presenta su último monólogo, también en su tónica habitual; o sea, para partirse la caja. Así que ya sabes: si quieres pasar un buen rato, olvidar tus preocupaciones y reírte un montón, la Sala Live es el lugar… Dónde: Sala Live (Avda. Nuestra Señora de Fátima, 42). Cuándo: 17 (Faemino y Cansado) y 23 de enero (Ernesto Sevilla), ambos a las 21:30. Cuánto: 14€ anticipada o 18€ en taquilla (Faemino y Cansado), y 12€ anticipada o 21€ en taquilla (Ernesto Sevilla). ‘Bienvenido, Sr. de la Fuá’, I viajan a PaDos ricas sevillanas del siglo XVI as de la cordam ser ño: sue su de ca bus rís en del idioma o ient ocim te francesa. Su descon la complien ar entr por afán ido y su desmed a malinan llev cada aristocracia francesa les creen que el en real rito terpretar un manusc viene Fuá la de s qué Mar el que o haber leíd o ritm el que la en a visitarlas. Una comedia o jueg de a llen , oso igin vert es por momentos haque nes de palabras y absurdas situacio obra de teatro rán que el espectador de esta en dos preada bas a tram Una no pare de reír. sueño esstro misas: la creencia de que nue Berlanga one exp o com s, tá en manos de otro pretenla y ll, rsha Ma ter Mis ido en Bienven los ante r erio sup y l sión de ser un ser especia Mo de s cula ridí s iosa prec iguales, como Las ores Dol (C/ lière. Dónde: Sala Tarambana y 31 de enero, Armengot, 3). Cuándo: 17, 24 . 12€ : nto Cuá a las 21:00. en la Sala Tarambana Exposición homenaje a Ana María Matute La Asociación de Artistas Plásticos La Cigüeña, sita en Alcalá de Henares, colabora nuevamente con la Biblioteca Pública Municipal Ana María Matute, en esta ocasión por un doble motivo: por el segundo aniversario de la apertura de este centro y como homenaje póstumo a la gran narradora Ana María Matute, de quien esta biblioteca toma su nombre. Inspirándose en el trabajo de la gran escritora, los artistas han creado una colección de obras plásticas únicas, que la biblioteca expondrá desde el 19 de enero hasta el 28 de febrero. Dónde: Biblioteca Pública Municipal Ana María Matute (C/ Comuneros de Castilla, 30). Cuándo: del 19 de enero al 28 de febrero. Horario de visitas: de 8:30 a 21:00. Cuánto: gratis. ENERO DE 2015 - NÚMERO 7 12 // CULTURA www.avocesdecarabanchel.es ‘Pretendemos recoger todo tipo de documento gráfico’ ■ Hortensia Barderas, directora de la Biblioteca Ana María Matute, ha formado parte del grupo de bibliotecarios que ha puesto en marcha el proyecto ‘Memoria de los barrios’ ● ROBERTO BLANCO TOMÁS Hortensia Barderas es la directora de la Biblioteca Ana María Matute, y hasta hace aproximadamente tres meses ha sido directora de la Biblioteca La Chata, ambas en el distrito de Carabanchel. Además ha formado parte del grupo de bibliotecarios que se unió para poner en marcha el proyecto Memoria de los barrios, motivo de la entrevista que sigue. ¿Cómo surge el proyecto Memoria de los barrios? Surgió del interés de un grupo de bibliotecarios, algunos de bibliotecas públicas y otros de la biblioteca digital del ayuntamiento de Madrid, que pensábamos que los fondos gráficos oficiales ya están casi todos digitalizados y en la red, pero es mucha la memoria gráfica que los ciudadanos tienen en su casa, y que es igual o más importante. Es necesario sacarla a flote para disfrute de todos, creando una colección digital accesible al público y evitar así su desaparición. ¿Cuáles son sus objetivos? El objetivo principal es recoger la documentación gráfica que puedan aportar quienes verdaderamente dieron vida a los barrios (vecinos, particulares, parroquias, juntas de distrito, etc.), testimonios que, de otra manera, no nos suelen llegar; y de paso aprovechar las tecnologías de la información para permitir un acercamiento entre los ciudadanos, su barrio y la biblioteca pública. Pretendemos recoger todo tipo de documento gráfico, sobre todo fotografías, pero también entradas, carnets, carteles, etc., y ofrecer así una visión más amplia de la historia de los barrios. ¿Cómo valoras la respuesta de los vecinos? Desde el primer momento los vecinos y las asociaciones han acogido muy bien este proyecto, independientemente de que tengan fondos para participar o no. La mayor parte de los fondos donados pertenecen a personas que ya se habían encargado de recopilar documen- tación de archivos, familias, etc. Son fondos de todo tipo, desde imágenes históricas como la inauguración de la Colonia de la Prensa por parte de Alfonso XIII, a imágenes mucho más cotidianas como una jornada con el último pastor de Carabanchel. Queremos imágenes de todo tipo y de todas las épocas, porque incluso fotos contemporáneas pueden hacer historia del barrio. Con la exposición hemos llegado un paso más allá, porque hemos dado oportunidad a vecinos que no han podido participar en la recogida de imágenes para que participen con su visita, comentarios y difusión del proyecto. ¿Y sobre el material donado? El fondo principal de las donaciones está compuesto por fotografías. Tenemos algunas de principios del siglo XX que nos hacen ver lo importante que era Carabanchel en aquel tiempo, u otras de los años 60 y 70 donde destacan fiestas o locales ya desaparecidos, como sus famosos cines. También destacan algunos documentos, como un ori- Hortensia Barderas anima a los vecinos a colaborar con este bonito proyecto. ginal del bando de la anexión a Madrid firmado por el secretario del Ayuntamiento, que nos trajo Fernando Lite porque su abuelo trabajaba allí y decidió quedárselo como recuerdo. Pero también hay documentos más modernos como una entrada del concierto de Burning en Vista Alegre, que no llegó a celebrarse porque coincidía con la final de la Cham- pions League. E incluso hemos tenido que fotografiar documentos tridimensionales, como un ladrillo de la cárcel de Carabanchel que un funcionario recibió como recuerdo al jubilarse. ¿Cómo fue la experiencia de llevar este proyecto a la práctica? El proceso ha sido costoso, porque hemos tenido que vencer barreras burocráticas para Cedida poner la página en marcha, pero también barreras mentales con los vecinos, ya que no es muy habitual que la Administración pública y los particulares trabajen codo con codo para sacar un proyecto adelante, y algunos dudaban al principio en participar. Con el tiempo se han dado cuenta de que solo somos un grupo de bibliotecarios que tienen inte- ENERO DE 2015 - NÚMERO 7 // CULTURA La CAM cierra la biblioteca Luis Rosales en fin de semana 'Desde el primer momento los vecinos y las asociaciones han acogido muy bien este proyecto, independientemente de que tengan fondos para participar o no' 'La relación con los vecinos que se han volcado ha sido maravillosa, y algunos participantes se han convertido en verdaderos amigos' 'Lo que más me gusta es cuando la gente ve las fotografías y se siente identificada' reses comunes con los suyos. La verdad es que la relación con los vecinos que se han volcado ha sido maravillosa, y algunos participantes se han convertido en verdaderos amigos. Ha sido muy satisfactorio, y espero que lo siga siendo, poder hablar con todas esas personas que se han acercado a entregarnos documentos. Además hay que tener en cuenta que nosotros no hemos dejado nuestros puestos para hacer este trabajo, sino que hemos tenido que compaginarlo, y aunque a veces ha sido agotador, ha merecido la pena. ¿Alguna anécdota o momento especial que destacar? Como anécdota podemos destacar que han venido personas mayores que nos han contado cosas maravillosas de su barrio de hace mucho tiempo, cosas que la mayoría de sus vecinos actuales ni siquiera conocen. Remedios Flores, Miss Carabanchel 1947, la última Miss Carabanchel, ya que al año siguiente se produjo la incorporación a Madrid, nos donó una imagen de cuando fue elegida, con la banda, y algunas otras de su padre y abuelo vestidos de tranviarios. Matilde Zamorano nos trajo fotos de las eras unos meses antes de que, siendo frente de guerra, Carabanchel quedase destrozado, y en nuestras conversaciones me contó multitud de anécdotas de una vida muy azarosa. Vino a la presentación de la exposición y días después me envió una orquídea comentándome que lo hacía porque ese día se había sentido 50 años más joven, y a su edad eso ya es muy difícil. Casi me hizo llorar. Lo que más me gusta es cuando la gente ve fotos y se siente identificada, y sacan a la luz recuerdos de su infancia y oyes frases como: “¡anda, mira, yo iba allí!” o “¡yo conocía a esta persona!”. ¿Qué expectativas tenéis a largo plazo? Hasta ahora hemos hecho una labor de recogida, yo diría que minoritaria, porque la gente ve el proyecto, le gusta, pero tiene que dedicar un tiempo a buscar las fotos, a traerlas, y a veces eso es lo que cuesta. Por ● REDACCIÓN Remedios Flores, Miss Carabanchel 1947. eso animo a todos a que se pongan a ello y nos traigan imágenes que sigan haciendo historia. El proyecto se ha iniciado ahora en Vallecas, en las 4 bibliotecas que tiene allí este ayuntamiento, pero en Carabanchel no se acaba: al revés, ahora es cuando esperamos, después de que los vecinos hayan visto la exposición, empezar a recibir fotografías. Así que animo a los vecinos que se acerquen a ver la exposición que estará este mes de enero en Ana María Matute, en febrero y mar- Memoria de los Barrios zo en La Chata, y posteriormente por los centros culturales del barrio, y que colaboren con todas aquellas fotos o documentos que puedan ilustrar la historia del Distrito, entregándolas en cualquiera de las dos bibliotecas del mismo. También pueden ver las imágenes, que ya son más de 600, en la página Memoria de los barrios, dentro de la Biblioteca Digital del Ayto. de Madrid. Incluso pueden enviarnos sus imágenes ya digitalizadas a través de esa página. MÁS INFORMACIÓN: http://especiales.memoriademadrid.es/memoriadelosbarrios Viernes Euskaldunes de Carabanchel en el Eko ■ ‘Karabantxeleko Ostiral Euskaldunesak’ ● FELIPE SANZ JIMÉNEZ El Espacio Sociocultural Liberado y Autogestionado Eko de Ca- Participantes en el taller. rabanchel acoge, desde el 16 de noviembre de 2012, un curso de euskera los viernes de 18:30 a 20:30. El contenido de las clases 13 www.avocesdecarabanchel.es se compone de gramática, ejercicios sintácticos y traducciones. Este taller tiene como objetivos principales el aprendizaje de una Taller de Euskara lengua muy antigua, minoritaria y peculiar; la difusión del euskera y la cultura vasca; sin olvidar la sociabilización de un grupo con inquietudes afines que perdure más allá del aula. El promotor de la idea es un profesor local que estudia el idioma en la Euskal Etxea (Hogar Vasco o de los Euskaldunes en Madrid) e imparte sus conocimientos, de manera altruista, a los alumnos en el Eko. La acción es muy meritoria, ya que logra enganchar y motivar a los asistentes con 120 minutos amenos, pese a la dificultad de la lengua. Otro hito del curso ha supuesto trascender los muros de este viejo economato con múltiples actividades en diversos lugares. Por ejemplo, el año 2014 ha estado repleto de planes organizados por los integrantes del taller EuskarEKO. Algunos estudiantes El Gobierno de la Comunidad de Madrid ha decidido cerrar en fin de semana la biblioteca Luis Rosales (C/ Antonia Rodríguez Sacristán, 7), medida que ha recibido críticas desde la Plataforma para la Creación del Colegio Profesional de Archiveros, Bibliotecarios y Documentalistas de Madrid. La causa de dicho cierre es considerada “más que evidente” por la plataforma: “los interinos con fecha de caducidad en las bibliotecas de la Comunidad de Madrid”. La medida también ha contado con la oposición vecinal: anticipándose al cierre por fin de semana, que comenzaba a aplicarse el 3 de enero, vecinos del barrio publicaban el pasado 20 de diciembre una petición en la plataforma change.org para intentar que la CAM dé marcha atrás y siga abriendo la biblioteca como hasta la fecha. Los vecinos argumentaban así su petición: “La biblioteca Luis Rosales de Carabanchel, gestionada por la Comunidad de Madrid, cerrará desde el próximo día 3 de enero de 2015 los fines de semana y festivos por falta de personal. Debido al alto índice de parados, jubilados y estudiantes, tenemos la necesidad de tener internet, sala de estudio y lectura gratuita […]. Por eso y por un acceso a la cultura gratuita para todos os pido por favor que apoyéis esta iniciativa. Un millón de gracias”. PETICIÓN EN: https://www.change.org/p/comunidad-de-madridnos-cierran-la-biblioteca-los-fines-de-semana y el maestro hicieron un viaje en abril a Euskal Herria para practicar el idioma y disfrutar del ocio turístico vasco. Durante la estancia de cinco días en Gipuzkoa pudieron visitar Elgoibar, Donostia, Soraluze, Deba y Eibar. Más adelante, en junio, se celebró la Euskal Jaia (Fiesta Vasca) en la Casa del Barrio, un centro social situado en Carabanchel Alto. La intensa jornada tuvo bailes, danzas, comida popular, música tradicional y terminó con un concierto en la Sala Live. Tras el verano, en octubre, hubo un torneo de pelota en el Frontón de Pirámides, a la vez que se preparó una barra de pintxos, txakoli y sagardoa, la sidra vasca. Por último, en diciembre, el protagonismo fue para la Euskararen Eguna Afaria (cena que conmemora el Día del Euskera) en la citada Euskal Etxea. Los conciertos de formaciones musicales que cantan en euskera contribuyen al aprendizaje del idioma con mucha diversión. De este modo, el grupo de EuskarEKO ha podido disfrutar de las actuaciones de Esne Beltza, Betagarri, Gose, Afu, Zea Mays y Berri Txarrak. Un capítulo aparte merece el Festival Euskadi Sue- MÁS INFORMACIÓN: Euskal Herria está formada por nueve territorios: Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Nafarroa, Lapurdi, Nafarroa Beherea, Zuberoa, Valle de Villaverde y Enclave de Treviño. na en Madrid, con Oreka TX, Willis Drummond y Tania de Sousa, entre otros. En definitiva, se puede decir que Euskal Herria está de moda, y no solo por la música o el cine (Las brujas de Zugarramurdi, Ocho apellidos vascos, Loreak, etc.). También tiene un auge gracias a iniciativas como el EuskarEKO. ¡Gora el Eko de Karabantxel! ENERO DE 2015 - NÚMERO 7 14 www.avocesdecarabanchel.es Celebrado el II Encuentro de Esgrima de Carabanchel El equipo de la escuela, antes de comenzar el encuentro. Esgrima Carabanchel Y es el momento de agradecimientos, ya que son muchos los que han realizado un trabajo de forma desinteresada en este II Encuentro. A los padres, por su participación y colaboración. Gracias a la aportación de todos ellos hemos podido sortear dos maravillosas cestas de Navidad. La recaudación irá de semana tuvo lugar la 2ª Fase Absoluta de Sable masculino y muchos de los profesores de las escuelas participaban en ella. Por cierto, tenemos que felicitar a Jorge Escudero (profesor de nuestra escuela en sus inicios junto a Adrián), que consiguió el primer puesto en sable masculino. Los primeros puestos en M-12 fueron para Candela, Claudia, Eduardo, Pablo y Juan, y Jaime, Jorge, Víctor e Iñaki fueron los ganadores de M-10. ● ESGRIMA CARABANCHEL El II Encuentro de Esgrima de Carabanchel, en modalidad de sable, se celebró el domingo 14 de diciembre con la participación de nuestros niños y niñas de la Escuela de Promoción Deportiva y Club del Colegio Perú. Vinieron alumnos de San Lorenzo del Escorial, Las Rozas, La Moraleja... pero la participación de otras escuelas no fue la que esperábamos, porque ese fin / VARIOS // DEPORTES CULTURA destinada totalmente a la actividad. Con la ayuda de los padres también hemos podido pintar las pistas de esgrima de nuestro polideportivo, y han quedado tan estupendas que el Consejo Superior de Deportes, en su programa Mujer y esgrima, realizará en nuestro colegio una clase práctica y algunas fotografías, en la que participarán niñas de nuestra escuela. Agradecer a Carmen, nuestra fotógrafa, que ha realizado unas felicitaciones navideñas preciosas y que hemos entregado a todos los alumnos de la escuela. Al diseñador, que un año más ha realizado los cambios en su primer diseño. Al Club de Esgrima, que está haciendo verdaderos esfuerzos para que este año despegue, pudiendo así asegurar un futuro para todos los antiguos alumnos en este barrio. Y por último a los profesores y alumnos, por su entrega, disciplina y compañerismo, y sobre todo por lo bien que lo hacen y se lo pasan. Y, cómo no, a la dirección general de Deportes, que sigue manteniendo su apoyo al deporte de base. Sin las Escuelas de Promoción Deportiva, acercar este deporte al colegio hubiera sido imposible. El abogado RESPONDE Las cláusulas-suelo Se denomina así a esas condiciones que figuran en las escrituras de hipoteca y que impiden que el consumidor se vea beneficiado y pague menos en caso de que los intereses del mercado caigan por debajo de un tope fijado en el contrato. ¿Son nulas estas cláusulas? No en todos los supuestos. El Tribunal Supremo, interpretando numerosa legislación y jurisprudencia tanto nacional como europea, fijó como doctrina en 2013 que serán nulas si son abusivas, es decir, si perjudican al consumidor por la vulneración de sus derechos legales, viéndose obligado a firmar su hipoteca sin un conocimiento exacto y real del alcance de lo que va a suscribir, o sin poder negociar, por imposición del banco, las condiciones de dicho contrato, lo que es contrario a los principios de buena fe y de igualdad y equilibrio de las partes. En palabras de nuestro Alto Tribunal, “las cláusulas suelo son lícitas siempre que su transparencia permita al consumidor identificar la cláusula como definidora del objeto principal del contrato y conocer el real reparto de riesgos de la variabilidad de los tipos. Es necesario que esté perfectamente informado del comportamiento previsible del índice de referencia cuando menos a corto plazo, de tal forma que cuando el suelo estipulado lo haga previsible, esté informado de que lo estipulado es un préstamo a interés MÁS INFORMACIÓN: www.esgrimacarabanchel.com Christian y Adrián, nuevas incorporaciones del R.C.D. Carabanchel Christian (izq.) y Adrián (dcha.). ● R.C.D. CARABANCHEL El Real Club Deportivo Carabanchel informa de las incor- OthersideComics 5% R.C.D. Carabanchel poraciones al primer equipo de Christian y Adrián. Este último procede del Internacional de Madrid, y su posición habitual es la de medio centro, aunque también puede actuar como central. Adrián milito en las categorías inferiores del Real Madrid, desde donde paso al C.D. Leganés B de Preferente la temporada pasada. Esta temporada fue fichado por el Internacional de Madrid, pero la falta de minutos han hecho que busque continuar su carrera en nuestro primer equipo. Por su parte, Christian procede del C.D. Canillas, y su posición habitual es la de media punta o medio centro. Tiene un gran historial, llegando a jugar en equipos como el Polideportivo Ejido, Real Aranjuez, Internacional de Madrid y Atlético Pinto, entre otros. @OthersideComics fijo mínimo, en el que las variaciones del tipo de referencia a la baja probablemente no repercutirán o lo harán de forma imperceptible en su beneficio”. ¿Cómo se puede reclamar? Si el banco no está dispuesto a renegociar con el consumidor las condiciones de su hipoteca, no quedará más remedio que acudir a los tribunales, donde podremos pedir la declaración de nulidad de la cláusula-suelo y la devolución de las cantidades con las que se ha beneficiado injustamente aquél, junto con los intereses, gastos y costas correspondientes. La declaración de nulidad de la cláusula-suelo de nuestra hipoteca, ¿anula el contrato entero? No, ya que los contratos en vigor siguen siendo obligatorios para las partes en los mismos términos, pero sin las cláusulas abusivas. ¿Puede reclamarse la devolución desde que se firmó el contrato, o tan solo desde que el Supremo dictó esta sentencia? A pesar de que el Alto Tribunal fijó su irretroactividad, numerosos fallos judiciales no están aplicando esta doctrina, de manera que se condena a los bancos a la devolución, si procede, de los intereses cobrados de más desde la firma de la hipoteca. En ese sentido positivo se ha posicionado la Audiencia Provincial de Madrid. www.ibilexabogados.es 677 401 380 - 657693000 C/ HERMANOS DEL MORAL, 27 MÓVIL PRESENTANDO ESTE CUPÓN EN 28019 MADRID - METRO URGEL www.internationalkapapspain.com [email protected] José Luis Álvarez DE DESCUENTO EN COMPRAS SUPERIORES A 15€ ACADEMIA DE DEFENSA PERSONAL C/General Ricardos, 244 · Carabanchel, Madrid · TLF: 91 255 97 77 · [email protected] CLÍNICA PUERTA BONITA PODOLOGÍA, FISIOTERAPIA & PILATE PILATES ES tXXXDMJOJDBQVFSUBCPOJUBFT D(FOFSBM3JDBSEPT#&TD%DIB 0QPSUP INTERNATIONAL KRAV MAGA KAPAP SYSTEM SPAIN C/ Elvas, 7 -3º Izda. - 28025 Madrid Tels.: 91 469 87 08 / 685 835 012/013 [email protected] El mensaje de Silo Si no eres indiferente al dolor y sufrimiento de los demás, debes hacer que coincida lo que sientes con lo que pienses y hagas para ayudar a otros Información: Tel 602 51 21 33 www.silo.net ENERO DE 2015 - NÚMERO 7 // CLASIFICADOS DIRECTOR: Rafa Collantes SI BUSCAS trabajo, lo ofreces, QUIERES vender o comprar cualquier cosa... DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Pardetres.net REDACCIÓN: Roberto Blanco FILMACIÓN E IMPRESIÓN: Calprint DISTRIBUCCIÓN: Stampa TIRADA DE ESTA EDICIÓN: 20.000 ejemplares EDITA: avocesdecarabanchel TEL.: 91 647 94 29 CORREOS ELECTRÓNICOS: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] DIRECCIÓN: Duquesa de Parcent Nº18, 28047 Madrid D.L.: M-17461-2014 Tirada de esta edición: 20.000 ejemplares. Control de tirada y distribución a disposición de empresas de la zona. NOTA DEL EDITOR: No se permite la publicación por ningún medio impreso o digital de los contenidos, imágenes, así como la reproducción del diseño de los anuncios contenidos en el periódico sin el consentimiento previo y escrito. Las opiniones de este periódico no tiene que coincidir con la linea editorial Xprésate CLASIFICADOS ANÚNCIATE AQUÍ PUBLIQUE SU ANUNCIO DE FORMA GRATUITA COMERCIAL Y SUPERVISORA: Zulema Herrera COLABORADORES: Julio Lumbreras, Carmen Román y Alfonso Hernández [email protected] (para textos inferiores a 25 palabras enviados por particulares) INMOBILIARIA SAN CESÁREO. Nave Poligono "La Resina", 1.200 m², cámaras de seguridad, inst. contra incendios, monta cargas 1TM, despachos, oficinas, 5 plazas garaje. 5 min. cercanías/metro Villaverde alto, M-45/A42/M-40/A-4. Precio: 999.000 €. Tel.: 600 889 534 ya o príncipe de vergara y buses. Precio: 235.000 €. Tel.: 600 889 534 ANTONIO LEYVA. Finca seminueva, para entrar, 48 m², 1 dormitorio, exterior a jardines, comunidad 20 €, ascensor y calefacción central. Precio: 90.000 €. Tel.: 600 889 534 TOMAS MEABE . Local alquiler 195 m², cerca <M> Marques de Vadillo y líneas de buses, dispone de vado con acceso vehículos de hasta 3.35 m de alto, 2 baños, oficina, archivo , varias estancias y 6 m fachada. Precio: 1.000 €. Tel.: 600 889 534 QUEJAS denuncias@ avocesdecarabanchel.es PLAZA CONDE DE ELETA. Piso 86 m² muy luminoso, 3 dormitorios, terraza, buen estado , ascensor, calefacción gas natural, renta libre. 10 min <M> Vista Alegre Precio: 74.900 €. Tel.: 600 889 534 TRV. TRIFÓN PEDRERO. Piso a reformar 85 m² exterior muy luminoso, portero físico, vídeo-portero, 3 dormitorios, baño completo. Junto a Madrid Río, A-4, A-42 y M-30, <M> Marques de Vadillo. Precio: 149.000 €. Tel.: 600 889 534 OFERTA DE EMPLEO Se buscan comerciales para proceso de selección. Empresa en expansión. Sector estratégico. Interesados llamar al telefono 620 93 19 85. ISRAEL DUQUE DE SEXTO. Bº Salamanca, 2 min del retiro, piso a reformar 85 m² , 3 dormitorios, un baño, techos altos, finca rehabilitada. Buena comunicación <M> go- Empresa internacional precisa personal, oportunidad de trabajo que desempeñe en horario Parcial o tiempo completo Tel: 628 27 57 35 José Pére DEMANDA DE EMPLEO Chico quiromasajista da masajes relajantes y terapeuticos, ademas de escuchar a la persona. Relajacion total. Telf: 626 94 84 84. Busco empleo como dependienta, cajera, teleoperadora, reponedora, servicio domestico, cuidadora. Dispongo de carnet de conducir. Buena presencia, tengo 22 años. 654 08 63 22 y Email:samm1116@ hotmail.com. Busco empleo como dependienta, cajera, teleoperadora, reponedora, servicio domestico, cuidadora. Dispongo de carnet de conducir. Buena presencia, tengo 22 años. 654 08 63 22 y email:samm1116@ hotmail.com. Licenciada en periodismo con experiencia se ofrece para clases particulares de refuerzo, inglés y francés, precios económicos. Tel.: 627 79 84 25 VIOLETA. Chica del barrio de 26 años respon- ESTABLECIMIENTOS COLABORADORES DONDE ENCONTRAR EL PERIÓDICO Vista Alegre ❱ Biblioteca la Chata C/ General Ricardos, 252 ❱ Polideportivo La Mina C/ Monseñor Óscar Romero, 41 ❱ C. Salud Fátima Avda. Ntra. Señora de Fátima, 93 ❱ Centro Comercial La Laguna C/ de la Laguna, 107 ❱ Centro Comercial Puerta Bonita ❱ Centro Comercial La Laguna San Isidro ❱ C. Salud Pº Quince de Mayo, 10 DENUNCIA 15 www.avocesdecarabanchel.es ❱ Biblioteca Ana María Matute C/ Comuneros de Castilla, 30 ❱ ESLA El Eko C/ del Ánade, 10) ❱ Asociación Camino alto de San Isidro C/ Camino alto de San Isidro, 5 Bajo ❱ Asociación kairaba Se ofrece delineante industrial, 8 años de experiencia. Dominio de Autocad 2D, Lantek, CutExpert, Bravo 3D, Winplasma y nociones de Solid Edge. [email protected] Soy un chico muy agradable y con buena presencia que busca empleo de masajista, conserje u ordenanza. Gracias. [email protected] Avda. Abrantes, 55 C/ Portalegre, 52 Comillas ❱ Centro Comercial La Lonja Avda. Carabanchel Alto, 64 ❱ Centro Cultural García Lorca Avd. de la Peseta ❱ Polideportivos el Pau. C/San Patricio ❱ EOI Carabanchel Soy psicóloga y psicogerontóloga. Especialista en personas mayores y terapia individual para adultos. Llama e infórmate sin compromiso. Tlf: 617 87 89 33. ❱ Asociación de Vecinos ❱ Asociación de vecinos Opañel ❱ Centro San Isidro Hola, soy Andrés. Imparto clases de Ajedrez: Niños/as, Jóvenes, Adultos, 3ª Edad que quieran conocer o perfeccionar este deporte. 12 Euros/hora. Gracias. 670981428 Abrantes ❱ C. Salud Abrantes C/ Soldado Jose Maria Rey, 38 ❱ Asociación Amigos del Canodromo C/ Zaida,13 ❱ Asociación La Fraternidad de los Carmenes C/ Escalonilla, 19 ❱ Centro Sociocultural Blasco Ibañez C/ Soldado Jose Maria Rey, 44 ❱ Cetro Comercial San Isidro C/Antonio López ❱ C. Salud Comillas C/ Eduardo Marquina, 33 sable y con experiencia se ofrece para cuidar niños en días esporádicos. Teléfono: 627 79 84 25 VIOLETA. F. San Vicente de Paúl C/ Portalegre 112 Bajo Izqda.) ❱ Centro Sociocultural de Oporto. Av. Oporto, 78 ❱ Asociación de mayores y abuelos activos de Madrid. C/ Alejandro Sanchez, 8 Buena Vista ❱ Casa del Barrio Puerta Bonita ❱ C. Salud Guayaba C/Antonia Rodríguez Sacristán ❱ C. Salud General Ricardos C/ General Ricardos, 131 de la Colonia Diego Velázquez Plaza de las Meninas Nº 2 - Bajo C 28025 - Madrid ❱ Asociación San Vicente de Paul C/ Porta Alegre, 112 ❱ Asociación Cultural la Imprenta. C/ Rodriguez Vega, 14 ❱ Asociación de Vecinos Casco Antiguo de Carabanchel. C/ Conde de eleta, 3 BUZONEO EN LOS HOGARES total 20.000 ejemplares Los establecimientos que deseen disponer del periódico para sus clientes PUEDEN SOLICITARLO EN EL TELÉFONO 91 647 94 29 Puede enviarnos su anuncio por correo electrónico: clasifi[email protected] A través del teléfono: 667 83 42 24 (deje su anuncio en el contestador) Para empresas y profesionales, MÓDULOS A PRECIOS ECONÓMICOS. LLAME AL 667 83 42 24 Su anuncio en llega a má TODO CAR s gente en ABANCHE L ENERO DE 2015 - NÚMERO 7 16 www.avocesdecarabanchel.es // LA ÚLTIMA GRACIAS AL ESFUERZO VECINAL Carabanchel volvió a disfrutar de su cabalgata popular Miles de vecinas y vecinos, entre los que destacaban los de menor edad, abarrotaron las calles del recorrido de la misma Desde que en 2012 la Junta Municipal dejase sin cabalgata al distrito de Carabanchel, diversas asociaciones se pusieron manos a la obra para que el barrio no se quedase sin un evento que goza de la mayor popularidad. No solo las niñas y niños, sino el conjunto de vecinos y comerciantes de Carabanchel tienen el mismo derecho a disfrutar de una celebración que llena de vida y colorido las calles. Los dos primeros años, el ayuntamiento de Madrid, además de no organizar la cabalgata, negaba el permiso para que las asociaciones pudieran hacerla, y se tuvo que solicitar permiso de manifestación para poder ocupar las calles. Desde 2014 (ese año con muchas dificultades y muy La cabalgata estuvo compuesta por 15 carrozas y grupos de pasacalles, cerrada por una calesa tirada por tres hermosos caballos, donde iban los Reyes Magos Texto y fotos: Comisión Vecinal de la Cabalgata de Carabanchel C L I N I C A Estética Dental ■ Ortodoncia ■ Endodoncia ■ Implantología ■ Prótesis ■ Limpieza Bucal ■ D E N T A L ESTO PRESUPU ROMISO P M O C SIN CIÓN FINANCIA ESES SIN INTER D0DB×B#BKPt.BESJEt5FM 1BTFP.V×P[(SBOEFTt.BESJEt5FM poco margen) ya sale la cabalgata con el permiso y colaboración municipal. Desde el mes de octubre se ha venido reuniendo una comisión vecinal compuesta por asociaciones de madres y padres (de los colegios Antonio Machado, Maestro Padilla, Pinar de S. José y Luz Casanova), de jóvenes (Junior, Jóvenes Promotores y colegio Ártica), sociales (Plan Comunitario, Aspafades y Carabanchel en Lucha), deportivas (Distrito de Carabanchel), musicales (charanga Fontarrón y escuela de música Isaac Albéniz), de mujeres (Carabanchel Alto) y vecinales (Carabanchel Alto) que con mucho entusiasmo han movilizado a cientos de personas de todas las edades en la preparación de las carrozas y el desfile por las calles. Para cubrir los gastos, estimados en unos 6.000 euros, se editaron unos bonos que se vendieron entre vecinos y comerciantes, ya que la cabalgata no dispone de ingresos ni por ayudas municipales, ni patrocinadores comerciales, que no se buscan ni se aceptan, para salvaguardar el carácter popular y no comercial de la cabalgata. Este año el desfile creció en número de participantes y en recorrido. A las 17:00 del lunes 5 de enero salió de la avenida de la Pe- Desde el mes de octubre se ha venido reuniendo una comisión vecinal que ha movilizado a cientos de personas en la preparación del evento seta la comitiva, que iba precedida por un estandarte que decía: “Esta cabalgata la organizan asociaciones, vecinos y comerciantes del barrio porque el Ayuntamiento no ha querido organizarla”. Estaba compuesta por 15 carrozas y grupos de pasacalles, con la participación de cerca de un millar de personas, y la cerraba una calesa tirada por tres hermosos caballos donde iban los Reyes Magos. El recorrido finalizó sobre las 19:30 en la confluencia de las avenidas de Fátima y Ntra. Sra. de la Luz, donde el coro de la escuela de música Isaac Albéniz interpretó y bailó una canción. Miles de vecinas y vecinos, entre los que destacaban los de menor edad, abarrotaron las calles del recorrido, aplaudiendo las carrozas realizadas con mucho cariño e imaginación, y recogían los caramelos que los niños iban tirando desde las carrozas. No se produjo ningún tipo de incidente.
Documentos relacionados
a voces de carabanchel n14
AÑO XXI Nº 14 SEPTIEMBRE 2015 Ejemplar gratuito Tirada de este mes: 22.000 ejemplares
Más detallesRebosantes de Dignidad PÁG. 3
AÑO XVIII Nº 10 ABRIL 2015 Ejemplar gratuito Tirada de este mes: 20.000 ejemplares
Más detallescultura - A Voces de Carabanchel
AÑO XVIII Nº 1 JUNIO 2014 Ejemplar gratuito Tirada de este mes: 25.000 ejemplares
Más detalles