Translated copy of Copy for translation Parent Signature Document

Translated copy of Copy for translation Parent Signature Document

Firma del Padre Documento
Acuerdo iPad
El iPad ZMS de Uso Aceptable Manual está disponible en el sitio web de la escuela
(http://zucker.ccsdschools.com). Para que su estudiante reciba un iPad es necesario para que usted
pueda leer y revisar con su estudiante el contenido del manual. Las siguientes secciones del manual se
han incluido para su firma. Al firmar este acuerdo usted está indicando que ha leído, entendido y acepta
la ZMS iPad Manual de Uso Aceptable, el CCSD Póliza de Uso Aceptable, y el Código de Conducta de
CCSD. Si usted tiene alguna pregunta acerca de cualquiera de estos documentos referenciados por favor
póngase en contacto con el maestro de su estudiante aula, Anne Wyman, o el administrador de nivel de
grado de su hijo.
ZMS mantiene el derecho a actualizar o modificar las políticas del iPad. Cualquier cambio en la política
se publicará en la página web ZMS.
Por favor, revise cuidadosamente los siguientes extractos del manual.
1.1 Recepción de su iPad de
estudiantes debe completar la orientación adecuada (revisión manual, carta a los padres, la
descarga manual en iBook) cuando se emiten los iPads para uso de los estudiantes .
1.2 Volviendo sus iPad (diario)
iPads será devuelto al salón de clase del estudiante todos los días antes de la salida de la
escuela. Cuando los estudiantes salen de la escuela temprano, iPads deben ser devueltos a la
maestra. Casos del iPad proporcionados por la escuela deben volver con sólo el desgaste
normal y sin alteraciones para evitar el pago de una cuota dereemplazo.
3.1 Dañados iPads
iPads que funcionan mal o están dañadas deben ser informó a personal escolar designado
inmediatamente.
●
●
●
La escuela será responsable de reparar iPads que un mal funcionamiento o están
dañados accidentalmente.
CCSD protección RTT iPad NO CUBRE daño intencional / negligente. Si se ha
determinado por la escuela que no había daño intencional o negligente de un iPad, el
estudiante / padre es responsable por una cuota daño $ 50.00 intencional / negligente.
Si se producen daños intencionales o por negligencia en la destrucción completa de la
iPad, los padres pueden ser responsables por la totalidad del costo de reemplazo del
dispositivo.
/ Responsabilidades Guardianes7.2 Padres
●
Se espera que los padres / tutores hablen con sus hijos acerca de los valores y normas
que el niño debe seguir en el uso de Internet tal como lo harían en el uso dede todas las
fuentes de información de los medios de comunicación como la televisión, los
teléfonos, películas y radio. / También se espera que los guardianes Los padres a hablar
con sus hijos sobre los peligros y consecuencias del acoso cibernético, uso inadecuado y
otros malos usos de Internet.
● 7.5 Disciplina Estudiantil
● Las violaciones y las consecuencias descritas por este Contrato de uso del iPad están
alineados con los CCSD Código de Conducta Estudiantil niveles de infracciones. Los
procedimientos de disciplina en el Código de Conducta del Estudiante de CCSD y el Plan
de Disciplina Progresiva ZMS iPad abordan todos los niveles de delitos, incluyendo el
robo y destrucción de propiedad escolar o personal. Esto se aplica a todos los bienes de
CCSD, incluyendo iPads con la escuela asignada. En función de la gravedad del delito, los
estudiantes pueden perder los derechos de uso del iPad y / o privilegios de la red, o
puede ser suspendido o incluso, en casos extremos expulsados.
CCSD Política de Uso Aceptable extracto
He leído y entendido las reglas y requisitos para acceder a la información en Internet. Estoy de acuerdo en
cumplir las normas y entiendo que cualquier violación de las reglas no es ético y puede constituir una
ofensa criminal. Si cometo cualquier violación, mis privilegios de acceso pueden ser revocados por el resto
del año. Escuela disciplinaria y / o acción legal apropiada puede ser tomada.
Printa Nombre del estudiante ____________________________________ Grado ___________
La Maestra _________________________________
Printa Nombre del Padre __________________________________________________
Firma del Padre Fecha ______________________________________________ _______________
Teléfono o Correo Electrónico
______________________________________________________________