do catálogo

Transcripción

do catálogo
Efficiency
ReliabilityServices
TechnologyDistribution
TraditionTransmission
QUALIDADE TECNOWATT
A Tecnowatt Iluminação, empresa com mais de 40 anos de mercado, ocupa posição de destaque no segmento de
iluminação e controle fotoelétrico. Situada em Contagem, Minas Gerais, numa moderna sede, a empresa se orienta
pela constante inovação dos processos gerenciais e produtivos, embasados pelas necessidades do mercado e
também pelas constantes atualizações tecnológicas.
Sua atuação internacional foi consolidada com a aquisição da Simon Holding, que é um dos mais sólidos grupos
mundiais. A Tecnowatt desempenha um papel fundamental nessa parceria, sendo um dos principais centros de
produção e responsável por produtos que estão presentes em mais de 50 países.
Os constantes investimentos realizados pela Tecnowatt são aplicados no processo de fabricação de seus produtos,
que recebem materiais tecnologicamente avançados. O uso de tecnologia de ponta vai desde o desenvolvimento de
novos designs até projetos que facilitam a instalação e a manutenção dos equipamentos. Nosso processo produtivo
é reconhecido pelos certificados NBR ISO 14001:2004 e NBR ISO 9001:2008 emitido pelo BV - Bureau Veritas.
CALIDAD TECNOWATT
Tecnowatt Iluminação, empresa con más de 40 años de mercado, ocupa una posición de destaque en el segmento de
iluminación y control fotoeléctrico. Situada en Contagem, Estado de Minas Gerais, en una moderna sede, la empresa se orienta
por la constante innovación de los procesos gerenciales y productivos fundamentados por las necesidades del mercado y
también por las constantes actualizaciones tecnológicas.
Su actuación internacional fue consolidada a través de la unión con la Organización Española Simón, que es uno de los más
sólidos grupos mundiales. Tecnowatt desempeña un papel fundamental en esa alianza, siendo uno de los principales centros
de producción y responsable por productos que están presentes en más de 50 países.
Las constantes inversiones realizadas por Tecnowatt son aplicadas en el proceso de fabricación de sus productos, que
reciben materiales tecnológicamente avanzados. El uso de tecnología de punta va desde el desarrollo de nuevos diseños
hasta proyectos que facilitan la instalación y el mantenimiento de los equipos. Nuestro proceso productivo es reconocido por
el certificado NBR ISO 14001:2004 NBR ISO 9001:2008, emitido por el BV - Bureau Veritas.
TECNOWATT QUALITY
Tecnowatt Iluminação has more than 40 years of market experience and is an outstanding player in the photoelectric control
and lighting segments. With modern headquarters in Contagem, state of Minas Gerais, the company is permanently focused
on production and managerial process innovation in order to meet the most demanding market requirements and cope with
the need for continuous technological updating.
Its international operations have been enhanced upon the acquisition by Simon Holding, one of the world’s strongest groups.
Tecnowatt plays a fundamental role in this partnership as one of the main production centers for products shipped to more
than 50 countries.
Tecnowatt adopts a policy of continuous investment in its production processes with an aim to incorporate technologically
advanced materials. The use of state-of-the-art technology covers the whole cycle, from development of new designs to
solutions that make equipment installation and maintenance a much easier task. Our production process is certified to
standard NBR ISO 14001:2004 and NBR 9001:2008 by BV - Bureau Veritas.
PRODUTOS | PRODUCTOS | PRODUCTS | Tecnowatt
Iluminação com Leds | Iluminación con Leds| LED lighting
Iluminação em pistas de Cooper, Vias de acesso, Praças e Jardins | Iluminação em Túneis | Monumentos
Iluminación en pistas de Cooper, Vías de acceso, Plazas y Jardines | Iluminación en Túneles | Monumentos
Lighting of race tracks, Access ways, squares and gardens / Lighting of tunnels and monuments
- LINEAR
- MINE
- NATH
- Concha Acústica na Cidade do Rio de Janeiro - Brasil, Iluminada por Leds
- Pabellón Acústico en la ciudad de Rio de Janeiro - Brasil, iluminado por Leds.
- LED-lit band shell in Rio de Janeiro, Brazil
- BALOON
- NYX
- Hotel Anchieta na Cidade de Anchienta no Espírito Santo - Brasil, Iluminada por Leds
- Hotel Anchieta en la ciudad Anchieta de Espírito Santo - Brasil, Iluminado por Leds.
- LED lighting in a hotel in Anchieta, state of Espírito Santo, Brazil
NCM 9405.40.90 - Iluminação Decorativa | Iluminación Decorativa | Decorative Lighting
Parques, praças e jardins | Estacionamento e calçadas | Vias de acesso em condomínios residenciais e industriais.
Parques, plazas y jardines | Estacionamientos y calzadas | Vías de acceso en condominios residenciales e industriales.
Parks, squares and gardens | Parking places and sidewalks | Access ways to residential and industrial condominiums.
- HEKA LS
- BORA
- HEKA LE
- MIZAR
- ALYA
- HEKA
NCM 9405.40.10 - Iluminação Pública | Iluminación Pública | Public Lighting
Vias públicas, rodovias, vias de acesso em condomínios residenciais e industriais |
Pátios | Parques e praças | Estacionamentos | Pontes e viadutos
Vías públicas, carreteras, vías de acceso en condominios residenciales e industriales |
Patios | Parques y plazas | Estacionamientos | Puentes y viaductos
Public ways, roads, access ways to residential and industrial condominiums |
Yards | Parks and squares | Parking places | Bridges and viaducts
- ALPHA VC
- ALPHA II
- BETA
- ZANIAH
- ALPHA
- BETA
NCM 9405.40.10 - Iluminação Industrial | Iluminación Industrial | Industrial Lighting
Áreas internas em galpões industriais e ginásio de esportes | Áreas internas em supermercados, hall de shopping |
Áreas para fabricação de produtos alimentícios | Posto de abastecimento | Áreas para estacionamento e movimentação de
pessoas| Áreas com presença de umidade, poeira, gases e vapores não inflamáveis
Áreas internas en galpones industriales y gimnasios de deportes | Áreas internas en supermercados, hall de shopping |
Áreas para fabricación de productos alimenticios | Estaciones de gasolina | Áreas para estacionamiento y movimiento de personas |
Áreas con presencia de humedad, polvo, gases y vapores no inflamables
Internal areas of industrial sheds and sports gymnasiums | Internal areas of supermarkets, shopping malls | Foodstuff industries | Fuel
stations | Parking places and areas for people transit | Areas subject to moisture, dust, non-flammable | vapors and gases
- IFIB 251 SV
- IFIM 401 SV
- IFIM 408 SV
NCM 9405.40.10 - Iluminação Específica - Projetores |
Iluminación Específica - Proyectores | Specific Lighting - Spotlights
Iluminação de destaque em fachadas e monumentos | Estádios de futebol, campos e quadras de esportes |
Pátios de manobras, estoques e estacionamentos | Áreas internas em galpões industriais e ginásios de esportes
Iluminación de destaque en fachadas y monumentos | Estadios de fútbol, campos y canchas de deportes |
Patios de maniobras, stock y estacionamientos | Áreas internas en galpones industriales y gimnasios de deportes
Spotlights for monuments and facades | Football stadiums, sport courts | Handling yards, warehouses and parking places |
Internal areas of industrial sheds and sports gymnasiums
- NYOS
- PR 40+
- STROMBOLI MD
- PR1000
- PR30
NCM 9405.40.90 - Iluminação Subaquática | Iluminación Subacuática | Underwater Lighting
Iluminação de piscinas | Iluminação de áreas com intensa umidade | Fontes, chafarizes e jardins
Iluminación de piscinas | Iluminación de áreas con intensa humedad | Fuentes, chafarices y jardines
Swimming pool lighting | Areas subject to intense moisture | Fountains and gardens
NCM 8536.49.00 | NCM 8536.69.10 - Controles automáticos da iluminação|
Controles automáticos de iluminación | Automatic lighting control
Comando automático da iluminação com relé fotoelétrico e fotoeletrônico
Comando automático de iluminación con relé fotoeléctrico y foto electrónico.
Automatic lighting control by means of photoelectronic and photoelectric relays
-TRÍADE
- B10P
- RM10
QUALIDADE TECNOWATT
A Tecnowatt Iluminação, empresa com mais de 40 anos de mercado, ocupa posição de destaque no segmento de
iluminação e controle fotoelétrico. Situada em Contagem, Minas Gerais, numa moderna sede, a empresa se orienta
pela constante inovação dos processos gerenciais e produtivos, embasados pelas necessidades do mercado e
também pelas constantes atualizações tecnológicas.
Sua atuação internacional foi consolidada com a aquisição da Simon Holding, que é um dos mais sólidos grupos
mundiais. A Tecnowatt desempenha um papel fundamental nessa parceria, sendo um dos principais centros de
produção e responsável por produtos que estão presentes em mais de 50 países.
Os constantes investimentos realizados pela Tecnowatt são aplicados no processo de fabricação de seus produtos,
que recebem materiais tecnologicamente avançados. O uso de tecnologia de ponta vai desde o desenvolvimento de
novos designs até projetos que facilitam a instalação e a manutenção dos equipamentos. Nosso processo produtivo
é reconhecido pelos certificados NBR ISO 14001:2004 e NBR ISO 9001:2008 emitido pelo BV - Bureau Veritas.
CALIDAD TECNOWATT
Tecnowatt Iluminação, empresa con más de 40 años de mercado, ocupa una posición de destaque en el segmento de
iluminación y control fotoeléctrico. Situada en Contagem, Estado de Minas Gerais, en una moderna sede, la empresa se orienta
por la constante innovación de los procesos gerenciales y productivos fundamentados por las necesidades del mercado y
también por las constantes actualizaciones tecnológicas.
Su actuación internacional fue consolidada a través de la unión con la Organización Española Simón, que es uno de los más
sólidos grupos mundiales. Tecnowatt desempeña un papel fundamental en esa alianza, siendo uno de los principales centros
de producción y responsable por productos que están presentes en más de 50 países.
Las constantes inversiones realizadas por Tecnowatt son aplicadas en el proceso de fabricación de sus productos, que
reciben materiales tecnológicamente avanzados. El uso de tecnología de punta va desde el desarrollo de nuevos diseños
hasta proyectos que facilitan la instalación y el mantenimiento de los equipos. Nuestro proceso productivo es reconocido por
el certificado NBR ISO 14001:2004 NBR ISO 9001:2008, emitido por el BV - Bureau Veritas.
TECNOWATT QUALITY
Tecnowatt Iluminação has more than 40 years of market experience and is an outstanding player in the photoelectric control
and lighting segments. With modern headquarters in Contagem, state of Minas Gerais, the company is permanently focused
on production and managerial process innovation in order to meet the most demanding market requirements and cope with
the need for continuous technological updating.
Its international operations have been enhanced upon the acquisition by Simon Holding, one of the world’s strongest groups.
Tecnowatt plays a fundamental role in this partnership as one of the main production centers for products shipped to more
than 50 countries.
Tecnowatt adopts a policy of continuous investment in its production processes with an aim to incorporate technologically
advanced materials. The use of state-of-the-art technology covers the whole cycle, from development of new designs to
solutions that make equipment installation and maintenance a much easier task. Our production process is certified to
standard NBR ISO 14001:2004 and NBR 9001:2008 by BV - Bureau Veritas.
SINAEEX
O SINAEEX, projeto coordenado pelo SINAEES (Sindicato da Indústria de Aparelhos Elétricos, Eletrônicos
e Similares do Estado de Minas Gerais) com foco em promoção comercial, é formado por empresas que
desenvolvem produtos, soluções e serviços inovadores para diferentes mercados. Com o apoio técnico e financeiro
do Governo Federal por meio da Apex-Brasil – Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos,
organização diretamente ligada ao Ministério da Indústria, Comércio e Desenvolvimento o SINAEEX tem como
objetivo expandir a presença das empresas participantes para novos mercados através da comercialização de
produtos e soluções adequados às novas demandas do cenário global.
As empresas do Projeto reúnem a competência necessária para a produção de toda a linha de componentes
e soluções em sistemas de automação para o setor de energia, incluindo geração, transmissão e distribuição,
telemetria, medição de energia, proteção contra surtos elétricos, energia emergencial e softwares de gerenciamento.
Investimentos com o objetivo de buscar uma maior produtividade, menores custos e um constante aprimoramento
na qualidade dos produtos e serviços são uma constante nas empresas do SINAEEX. A busca pela excelência é parte
ativa do trabalho desenvolvido pelo projeto que, reunindo competências, fortalece a atuação das empresas por meio
de pesquisa e prospecção de mercado, missões empresariais, feiras e eventos internacionais, apresentando soluções
e produtos com capacidade de atender e superar as expectativas de seus clientes.
El SINAEEX, proyecto bajo la coordinación del SINAEES (Asociación de la Industria de Aparatos Eléctricos, Electrónicos del Estado
de Minas Gerais) con foco en la exportación, es formado por empresas brasileñas que desarrollan productos, soluciones y servicios
innovadores para diferentes mercados. Con el apoyo del Gobierno Federal por medio de la Apex-Brasil – Agencia Brasileña de Promoción
de Exportaciones e Inversiones, organización directamente relacionada al Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior, el SINAEEX
tiene como objetivo expandir la presencia de las empresas participantes para nuevos mercados a través de la comercialización de productos
y soluciones adecuados a las nuevas demandas del escenario global.
Las empresas del Proyecto reúnen la competencia necesaria para la producción de toda la línea de componentes y soluciones en sistemas de
automatización para el sector de energía, incluyendo generación, transmisión y distribución, telemetría, medición de energía, protección contra
picos eléctricos, energía de emergencia y software para administración.
Inversiones con el objetivo de buscar mayor productividad, menores costos y una permanente mejora en la calidad de los productos y servicios,
son una constante en las empresas del SINAEEX.
La búsqueda por la excelencia es parte activa del trabajo desarrollado por el proyecto, que reuniendo competencias, fortalece la actuación
de las empresas a través de procesos de certificación, investigación y prospección de mercado, misiones empresariales, ferias y eventos
internacionales, presentando soluciones y productos con capacidad para atender y superar las expectativas de sus clientes.
SINAEEX is a project coordinated by the Electric and Electronic Industry Association of Minas Gerais (SINAEES) with a focus on trade
promotion and it is made up of companies that develop innovative products, solutions and services for a variety of markets. Relying on
the technical and financial support by the Federal Government’s Apex-Brazil (Brazilian Trade and Investment Promotion Agency, which
is directly linked to the Industry, Trade and Development Ministry), SINAEEX’s ultimate goal is to expand the presence of its member companies
in new foreign markets by offering products and solutions designed to meet the growing global market demand.
Our member companies feature the required expertise to offer a complete range of components and solutions in automation systems for the
energy sector, including power generation, transmission and distribution, telemetry, power measurement, surge protection, emergency power
supply and management software.
Investments aiming to increase productivity, lower costs and improve quality are a permanent endeavor of all our companies. The pursuit of
excellence is a common ingredient to SINAEEX's activities. By combining individual company skills and providing a comprehensive range of
services, from assisting with international certifications to market research, trade missions and participation in international trade shows and
events, we strengthen the companies’ presence in the global marketplace and enable them to meet and exceed their customers’ expectations.
Rua Trajano de Araújo Viana, 1.228 - Cinco
Cep: 32.010-090 - Contagem, Minas Gerais, Brasil
Tel.: +55 31 3359 8200 - Fax: +55 31 3359 8221
Av. Paulista, 1159 10º andar - Sala 1016
Cep: 01.311-200 - Bela Vista - São Paulo - Brasil
TeleFax.: +55 11 3836 6984
www.tecnowatt.com.br
Rua Santo Agostinho, 1717 - Horto | Cep: 31.035-480 - Belo Horizonte - MG - Brasil
Tel.: +55 31 3468 5625 - Fax: +55 31 3463 8441
E-mail: [email protected] | www.sinaeex.com.br
[email protected]
Informações | Informaciones | Information

Documentos relacionados