NOMBRES DE DOMINIO

NOMBRES DE DOMINIO – GENERALIDADES Y ACTUALIZACIÓN
Lic Israel Ledesma
Lic. Israel Ledesma
México, 13 de agosto de 2014.
Nombres de dominio
Nombres de dominio
Qué es un nombre de dominio é
b d d i i
Identificador gráfico de una dirección IP.
El nombre que identifica un sitio web.
El nombre
b que identifica
id tifi inequívocamente
i
í
t en
Internet a una persona, una empresa o a una
organización.
Signo distintivo ?
Signo distintivo ?
Es la "traducción" a caracteres alfanuméricos
de una IP (Internet Protocol).
Nombres de dominio
Únicos
No requisitos
q
(excepciones)
Extraterritoriales
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS Identificadores
Derecho de
uso exclusivo
Bien intangible
Nombres de dominio
¿ Quienes intervienen en el registro de nombres de dominio?
1.‐ REGISTRY. 2.‐ REGISTRAR. Área a cargo de Área
a cargo de
atención a otros Registrars
(Distribuidores)
Entidad de atención a Usuarios Finales
(individuales o corporativos).
3 REGISTRANT.
REGISTRANT
3.‐
Cliente o
Usuario final. MERCADO SECUNDARIO DE NOMBRES DE DOMINIO.
El Mercado secundario de nombres de dominio, consiste en poner a la venta nombres de domino que ya han sido registrados
por canales tradicionales. Tiene por objetivo obtener el mayor valor posible por parte del titular original. Para esto, existen
diversas técnicas como las siguientes:
1. Nombres Genéricos. Debido a su generalidad, son atractivos para un alto número de compradores.
2. Técnicas SEO. Las técnicas Search Engine Optimization (SEO) generan un sitio para el dominio el cual aparece en los primeros
lugares de búsqueda
3. Generación de Tráfico. Por medio de ligas a productos y servicios se crea un pago al titular del dominio por cada clic recibido.
insure.com
ins
re com ‐ 16.000.000 $ (2009).
16 000 000 $ (2009)
sex.com – $14 M (Ene 2010)
games.com – $10.7 M (Mar 2006)
juegos.com – $10 (Jun 2007)
fund.com – $9.99 M (Mar 2008)
porn.com – $9‐9.5 M (Mar 2007)
business.com – $7.5 M (Nov 1999)
diamond.com – $7.5 M (May 2006)
beer.com – $7 M (2004)
casino com – $5.5 M (Oct 2003)
casino.com
$5 5 M (Oct 2003)
toys.com – $5.1 M (Mar 2009)
N b d d i i
Nombres de dominio
La ciberocupación (cybersquatting) es la acción y efecto de registrar
un nombre de dominio, a sabiendas de que otro ostenta mejor título a él, con
el propósito de extorsionarlo para que lo compre o bien simplemente para
desviar el tráfico web hacia un sitio competidor o de cualquier otra índole.
1999.‐ Centro de Mediación y Arbitraje de la OMPI.‐ Política Uniforme de
resolución controversias. Surgimiento de Procedimiento UDRP.
Cybersquatting
patito.com Typosquatting
paatito.com
Crítica patitoapesta.com
OBJETIVO.
PROCEDIMIENTO UDRP (Uniform Dispute Resolution Policy) ante OMPI. 1) Proporcionar un mecanismo de respuesta rápida, económica y razonable de
resolución
l ó de
d conflictos
fl
d nombres
de
b de
d dominio.
d
2) Evitar afectación derechos de propiedad intelectual, principalmente marcas.
3)) Cancelar
l o transferir
f i la
l titularidad
i l id d de
d un nombre
b de
d dominio
d i i espurio.
i
ÁMBITO PROTECCIÓN.
ALCANCE PROCEDIMIENTO UDRP.
1) Marcas de productos y servicios.
1) Nombres de dominio de segundo nivel gTLD: 2) Derechos de autor
a) .com, .net, .org., info. biz. 3) Common law trademarks.‐ Marcas de hecho
b) .aero, .travel, .museum, .coop
.asia, .cat., .jobs,.mobi, .pro.tel, .XXX
ORGANISMOS AUTORIZADOS PARA RESOLVER CONTROVERSIAS.
1)) World
o d Intellectual
e ec ua Property
ope y O
Organization.ga a o wipo.int
po
2) The National Arbitration Forum.- arbforum.com
3) CPR
CPR.- Institute for Dispute Resolution.Resolution cpradr.org
cpradr org
4) Eresolution.- eresolution.ca
NATURALEZA DEL PROCEDIMIENTO UDRP.
1) Ejecución de cláusula tipo.
2) Convenio de responsabilidad por afectación a terceros.
3) Procedimiento administrativo de sujeción
sujeción.
Nombres de dominio
2013 ha sido el año con más demandas presentadas (6191)
Fuente: http://www.wipo.int/amc/en/domains/statistics/
Reglamentación aplicable procedimientos UDRP – OMPI.
1) POLITICA UNIFORME DE SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS EN MATERIA DE NOMBRES
DE DOMINIO.
DOMINIO
PRINCIPALES ASPECTOS: ACUERDO REGISTRO Y REGLAS GENERALES.
2) REGLAMENTO DE LA POLÍTICA UNIFORME DE SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS
EN MATERIA DE NOMBRES DE DOMINIO.
PRINCIPALES ASPECTOS: PROCEDIMIENTO Y FORMALIDADES
3) REGLAMENTO ADICIONAL DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL RELATIVO A LA UNIFORME DE SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS EN
MATERIA DE NOMBRES DE DOMINIO.
PRINCIPALES ASPECTOS: PARTICULARIDADES DEL PROCEDIMIENTO.
Procedimiento UDRP.‐ Generalidades.
Pi i i
Principios rectores: t
S
Sumariedad
i d d
B
Buena fe
f
P
Paperless
l
I
Imparcial
i l
Etapas.
$ - 3 días
1) DEMANDA
‐ c.c. demandado
registrar.
‐ Pruebas ‐ 1 ó 3 árbitros
1 ó 3 á bit
‐ Idioma
‐ Procedimientos
‐ 5,000 palabras
‐ 3 requisitos 20 días
2) INICIO PROCED.
X - 5 días
‐ Notificación a:
a) Demandante
b) D
b) Demandado
d d
c) Registradores
d) ICANN
3) CONTESTACIÓN
)
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
Desvirtuar 3 requisitos
Pruebas 1 ó 3 árbitros.‐ $ Procedimientos
5,000 palabras
cc. Demandante Ampliación término
Procedimiento UDRP.‐ Generalidades.
1 = 5 días 1 5 días ‐ $ Demandante
$ Demandante
4) NOMBRAMIENTO EXPERTOS (imparciales e independientes).
3 = 5 días ‐ $ Demandante
3 = 5 días ‐ $ Demandante y demandado
‐ 14 días para emitir la resolución a partir de la 14 días para emitir la resolución a partir de la
recepción de los documentos pertinentes
‐ El árbitro debe aplicar la Política y su Reglamento; 5) RESOLUCIÓN
‐ El árbitro además puede aplicar normas y principios que considere oportunos (Ley local).
‐Emitida
Emitida la resolución la OMPI la notificará en 3 la resolución la OMPI la notificará en 3
días. ‐ En día 10 días se cumplimenta la resolución REQUISITOS ESENCIALES PROCEDIMIENTO UDRP.
1) EXISTENCIA DE UN DERECHO DE P.I. AFECTADO.‐
Un tercero posee un nombre de dominio idéntico o similar hasta el punto de
crear confusión con respecto a una marca de productos o de servicios sobre la
que el demandante tiene derechos;
2) FALTA DE DERECHOS O INTERESES LEGÍTIMOS.‐
Un tercero usted no tiene derechos o intereses legítimos respecto del nombre de
dominio;
3) REGISTRO Y USO DE MALA FE.
Un tercero posee un nombre de dominio que ha sido registrado y se utiliza de
mala fe.
1) ANÁLISIS DE IDENTIDAD O SEMEJANZA EN GRADO DE CONFUSIÓN  Aplican principios de identidad y confusión de marcas.
li
i i i d id id d
f ió d
 No es trascendente elementos accidentales del nombre de dominio.
 No es trascendente el análisis de los sufijos.
 Es válido hacer análisis de semejanza conforme a criterios de Ley Nacional.
 No trascienden productos o servicios al análisis de confusión o identidad.
 No trascienden términos genéricos o descriptivos.
 Irrelevante aspectos de nulidad o validez del registro de marca.
 Los errores tipográficos tampoco trascienden, pero si es mala fe (typosquatting).
Los errores tipográficos tampoco trascienden pero si es mala fe (typosquatting)
2) FALTA DE DERECHOS O INTERESES LEGÍTIMOS
De manera enunciativa, pero no limitativa, pueden considerarse como causas de
derechos o intereses legítimos, las siguientes:
i) Antes de haber recibido cualquier aviso de la controversia, se ha utilizado el
nombre de dominio,
dominio o se han efectuado preparativos demostrables para su
utilización, o un nombre correspondiente al nombre de dominio en relación con
una oferta de buena fe de productos o servicios. Por ejemplo, uso leal a través
de contenidos.‐
ii) El titular ha sido conocido corrientemente por el nombre de dominio, aun
cuando no haya adquirido derechos de marcas de productos o de servicios. Por
ejemplo nombre de una empresa.
ejemplo,
empresa Naf
Naf‐naf
naf.com.
com
iii) El titular hace un uso legítimo y leal o no comercial del nombre de dominio,
sin intención de desviar a los consumidores de manera equívoca o de empañar el
b
buen
nombre
b de
d la
l marca de
d productos
d
o de
d servicios en cuestión
ó con ánimo
á
d
de
lucro. Por ejemplo sitios de fans. pumasunam.com.mx
3) REGISTRO Y USO DE MALA FE DEL NOMBRE DE DOMINIO. De manera enunciativa, mas no limitativa, pueden considerarse como pruebas de registro y utilización de mala fe las siguientes:
1) Circunstancias que indiquen que el titular ha registrado o adquirido el nombre de dominio
fundamentalmente con el fin de vender, alquilar o ceder de otra manera el registro del
nombre de dominio al demandante que es el titular de la marca de productos o de
servicios o a un competidor de ese demandante,
demandante por un valor cierto que supera los costos
diversos documentados que están relacionados directamente con el nombre de dominio.
** Precio razonable de mantenimiento
2)) El titular ha registrado
g
el nombre de dominio a fin de impedir
p
que el titular de la marca de
q
productos o de servicios refleje la marca en un nombre de dominio correspondiente,
siempre y cuando se haya desarrollado una conducta de esa índole. ** Reconocimiento
de mejor derecho.
3) El titular ha registrado el nombre de dominio fundamentalmente con el fin de perturbar
la actividad comercial de un competidor. ** Ofrecimiento y comentarios tendenciosos.
4) El titular ha intentado de manera intencionada atraer, con ánimo de lucro, usuarios de
Internet a su sitio Web o a cualquier otro sitio en línea,
línea creando la posibilidad de que
exista confusión con la marca del demandante en cuanto a la fuente, patrocinio, afiliación
o promoción de su sitio Web o de su sitio en línea o de un producto o servicio que figure
en su sitio Web o en su sitio en línea. ** Redireccionamiento de dominios
PROCEDIMIENTO LDRP.‐ ASPECTOS GENERALES. OMPI OBJETIVO.
1)Primario: Evitar afectación derechos de propiedad intelectual.
2) Secundario: Cancelar o transferir la titularidad de un nombre de dominio espurio.
)
p
ÁMBITO PROTECCIÓN.
ALCANCE PROCEDIMIENTO UDRP
1)Marcas de productos y servicios.
1)Nombres de dominio ccTLD .mx, .com.mx
.net.mx, .org.mx, .edu.mx, .gob.mx, etc.
2)Avisos comerciales
3)Derechos de autor
4)Reservas de derechos
4)Reservas de derechos
5)Denominación de origen
PROCEDIMIENTO LDRP.‐ PRINCIPALES DIFERENCIAS CON EL UDRP.
1) El alcance en el procedimiento LDRP es más amplio en cuanto figuras de P.I.
2) La acreditación de la mala fe en el caso del LDRP es optativo respecto del
Registro o uso del dominio, en el caso del UDRP no.
3) El UDRP es más amplio en cuanto a reconocimiento de common law
Trademarks y marcas de hecho
4) El UDRP tiene más antecedentes de resoluciones y criterios más diversos.
5) En el caso del Procedimiento LDRP se deben enviar documentos físicos a
Suiza.
Casos interesantes para entender UDRP y LDRP…
Mcdonalds.com Rosamontero.es Mocosoft.com
Martell.com.mx
Mentos.com
priceshoes.com
Nafnaf.com.mx
idea.com.mx
Marvel.com.mx
wwe.mx
Youtube.com.pe
Wiiu.com
Nissantiida.com.mx Hzcar.com
I l
Intelcompras.com.mx
A l di
Applediscount.com
NUEVOS gTLD. – La nueva forma de navegar…
GRACIAS POR SU ATENCIÓN.
Israel Ledesma
Contacto:
[email protected]
Twitter: @israelip