Roberto Jacoby Desire Rises from Collapse

Transcripción

Roberto Jacoby Desire Rises from Collapse
Roberto Jacoby
Desire Rises from Collapse
K_`j`jk_\ÔijkfZZXj`fefen_`Z_k_\n`[\$iXe^`e^Xe[\clj`m\nfibf]
IfY\ikfAXZfYp_XjY\\ej_fne`eXdlj\ld%AXZfYpËjXik`jk`ZgiXo`j
jgXejXn\Xck_f][`m\i^\ekk\iiX`ej`eZcl[`e^\og\i`d\ekjn`k_[`]]\i\ek
d\Xejf]Zfddle`ZXk`fe#k\Z_efcf^`ZXcki`Xcj#\og\i`d\ekXcZfddle`k`\j#
e\knfibjXe[ni`k`e^#k_\cXkk\i\eZfdgXjj`e^c`k\iXkli\#\jjXpjXe[
k_\fip%IXk_\ik_XeXYf[pf]nfib#k_\gi\j\ek\o_`Y`k`fej_flc[Y\
j\\eXjXk\ekXk`m\Xe[mXi`\[j\i`\jf]\og\i`d\ekj`e`ejkXccXk`feXe[
\ogcXeXk`fe#kpg\jf]XiZ_`m\Xe[jkiXk\^`\jf][`jgcXp%
8iZ_`mf \e ljf `j X nfib`e^ jgXZ\ k_Xk Xccfnj k_\ m`j`kfi kf XZZ\jj
AXZfYpËj mXjk [fZld\ekXip _fc[`e^ m`X X _pg\i$k\oklXc [\j`^e Xe[
knf Zfdglk\ij% K_`j XiZ_`m\ Zfej`jkj f] ni`kk\e k\okj# m`[\fj# jfe^j#
Xe[ dfi\% ;\cm`e^ `ekf `k i\hl`i\j Zli`fj`kp# efk \og\ik`j\% >XY`e\k\
[\ Zli`fj`[X[\j ZXe Y\ j\\e Xj Xe `ejkXccXk`fe k_Xk kXb\j k_\ gi\j\ek
`ejk`klk`feXc Xe[ dXib\k k\e[\eZp kf nfij_`g ZfeZ\gklXc`jd# k_\ [\$
dXk\i`Xc`jXk`fef]k_\nfibXe[XZk`feXikkf`kj]lik_\jkZfej\hl\eZ\j%
DlZ_f]k_\dXk\i`Xcjlim`m`e^]ifdk_\Xik`jkËj\Xic`\i`ek\im\ek`fejef
cfe^\i\o`jkjfinXje\m\ii\Zfi[\[%K_\]\njlim`m`e^m\jk`^\jXi\jf
]Xi]ifdgfjj\jj`e^k_\`ek\ej`kpf]k_\Zfcc\Zk`m\c`]\\og\i`\eZ\jf]k_\
kpg\k_XkAXZfYp_XjY\\egifdfk`e^j`eZ\k_\(0-'jkfk_\gi\j\ek[Xp
k_Xkk_\pcXZfe`ZXccpi\m\Xck_\`dgfjj`Y`c`kpf][`jgcXp`e^k_\dXe[k_Xk
XepXkk\dgkkf[fjf]Xccjj_fik%(0-/\cZlcfk\XYifZ_f`ekif[lZ\jXe
`ii\m\i\ekXe[k_\Xki`ZXcjkiXk\^pYpdXe`glcXk`e^k_\j\[fZld\ekjXe[
fm\igi`ek`e^ k_\d n`k_ e\n cXp\ij f] d\Xe`e^ Xe[ \og\i`\eZ\% M`m`i
XhlˆX`djkfY\XÈjgXZ\kfY\`eÉXe[nXjZfeZ\`m\[Xe[ZfejkilZk\[
`e ZfccXYfiXk`fe n`k_ mXi`flj Xik`jkj `e fi[\i kf ^`m\ _fd\ kf gifa\Zkj
n_fj\gfn\ic`\jgi\Z`j\cp`ek_\k\Z_efcf^pf]]i`\e[j_`g1]ifdiXdfeX
dX^Xq`e\kfk_\i\Zfi[f]lei\c\Xj\[jfe^j\ek`kc\[KfZXd\\cifb%CX
:Xjk`[X[ ÔZk`feXc`j\j X d`Zif$jfZ`Xc \og\i`d\ek lj`e^ m`[\f ]fidXk1
k_\ gXZk f] Zf$\o`jk\eZ\ k_Xk nXj dX`ekX`e\[ ]fi X p\Xi Yp AXZfYp
Xe[ BifZ_dXcep% <`^_k m`[\f i\Zfi[`e^j ]ifd k_\ ;Xibiffd gXikcp
[fZld\ekk_\lei\g\XkXYc\\og\i`\eZ\f]k_XkcXYfiXkfipf][Xibe\jj#
ZfeZ\`m\[XjXg\i]fidXeZ\]fiXj`e^c\jg\ZkXkfi#k_\fecpfe\k_Xkj\\j
`eXdfd\ekXipnfic[f]k_\Yc`e[%K_\k\elfljk_i\X[k_Xkc`ebjk_`j
[`m\ij\ dXk\i`Xc `j `kj le[\id`e`e^ f] k_\ c`d`kj Y\kn\\e Xik&c`]\# k_\
Zfek\dgfiXip&k_\_`jkfi`ZXc#k_\gi\j\ek&k_\[fZld\ek#i\Xc`kp&ÔZk`fe%
Roberto Jacoby
Desire Rises from Collapse
@em\ek`e^c`]\ZfeZ\gkj
Dfjkf]AXZfYpËjnfibj#n_`Z_Xi\cfZXk\[Y\kn\\eZ\c\YiXk`feXe[jfZ`Xc
i\j\XiZ_#i\mfcm\Xifle[k_\[\$dXk\i`Xc`jXk`fef]XikXe[k_\`em\ek`fe
f]e\nnXpjf]c`m`e^%8cdfjkXcc_`jXZk`fejkXb\gcXZ\`ek_\m`Z`e`kpf]Xik#
\ogcfi`e^`kj`ejk`klk`feXcc`d`kjXe[\m\e`kjm\ipjkXkljXjXÈnfibÉ#\ogcf[\[
k_ifl^_`kj`ddXk\i`Xc`kp#[`jZfek`el`kp#\g_\d\iXcZfe[`k`feXe[jg\Z`ÔZ`kp
f]Zfek\ok%8cdfjkXccf]AXZfYpËjflkglk`jYXj\[feZfccXYfiXk`m\Zi\Xk`fe1k_\
gfk\ek`Xc]fidXepg\fgc\Ëjjb`ccjkfÕfli`j_n`k_Xc`kkc\_\cg]ifddp]i`\e[j%
K_`j\e\i^p#n_`Z_AXZfYpk\idjÈk\Z_efcf^`\jf]]i`\e[j_`gÉ#le[\ic`\j
_`j`e`k`Xk`m\j`en_`Z__\`emfcm\jfk_\ig\fgc\XjgXik`Z`gXekj`ej\kk`e^`e
dfk`feXdXZ_`e\f]j_Xi\[Xe[dlklXccpjljkX`e\[[\j`i\j%
AXZfYpËjÈ`eZfejkXeZpÉ#_`jZfek`elXcd`^iXk`fe]ifdfe\jlYa\ZkkfXefk_\i#
fe\Ô\c[kfXefk_\iXe[fe\^\ei\kfXefk_\i#`jXcjffe\f]k_\i\Xjfej]fik_\
[peXd`Zm`kXc`kpf]_`jgifa\Zkj%K_\pZflc[efkY\]lik_\i]ifdk_\k\[`ldf]
k_\Xik`jkn_fÔo\jfeX[`jZfm\ipXe[dXb\j`kX
i\Zf^e`jXYc\]fidlcXfiXe`[\ek`]p`e^kiX[\dXib%
AXZfYpgi\]\ijkfjkXik]ifdq\if\m\ipk`d\Xe[kf
^\e\iXk\k_\Z`iZldjkXeZ\j`en_`Z_le\og\Zk\[
\eZflek\ijXe[le\og\Zk\[i\cXk`fejZXeZfd\
`ekfY\`e^Y\kn\\eXik`jkjXe[efe$Xik`jkj#m`jlXc
Xik`jkj#dlj`Z`Xej#ni`k\ij#`ek\cc\ZklXcj#XiZ_`k\Zkj#
jfZ`fcf^`jkj#Xe[g_`cfjfg_\ij1Xcc`ek\cc\ZklXccp
i\jkc\jjY\`e^ji\X[pkfdXb\lj\f]k_\`i[`]]\i\ek
jb`ccjXe[gif]\jj`feXcYXZb^ifle[j%AXZfYp
[f\jefkjfdlZ_gifdfk\Xe`ek\i[`jZ`gc`eXip
XggifXZ_g\ij\Xjfe\k_Xk]leZk`fej`ei\cXk`fe
kfk_\c`d`kj\jkXYc`j_\[Y\kn\\e[`]]\i\ek
k\iiX`ejXe[Ô\c[jf]befnc\[^\#n`k_k_\X`df]
`dgc\d\ek`e^fk_\i#Zfcc\Zk`m\nXpjf]k_`eb`e^
Xe[[f`e^%È>\kk`e^g\fgc\[f`e^k_`e^jÉ#Xj_\
feZ\jX`[#\ogi\jj`e^k_XkZXgXZ`kp]fi\eZfliX^`e^
fk_\ijk_Xk[\Ôe\j_`jÈ_fd\dX[\Y`f$gfc`k`Zj%É
Image from the
performance
Darkroom. Buenos
Aires. Museo de
Arte Latinoamericano de Buenos
Aires, 2005. Photo
Rosana Schoijet.
Jacoby Archive
<og\i`d\ekXcZfddle`k`\j
=fccfn`e^k_\[\]\Xkf]c`Y\iXk`fegifa\ZkjYpk_\Jflk_8d\i`ZXe
[`ZkXkfij_`gjf]k_\(0.'jXe[k_\Zi`j`jf]k_\DXio`jkdf[\cXjdXe`]\jk\[`e
k_\]Xccf]k_\9\ic`eNXccX[\ZX[\cXk\i#k_\i\$]fidlcXk`fef]gfc`k`ZXcXZk`fe
m`Xe\niflk\jdXe`]\jk\[`kj\c]`eXj\i`\jf]ZfeZ\gklXcj_`]kj`eAXZfYpËj
giXo`j1_\dfm\[]ifdi\mfclk`feXe[lkfg`Xkfgifgfj`e^`[\Xj&\e\i^pjlZ_Xj
\og\i`d\ekXk`fe#[`j$lkfg`XXe[d`Zif$lkfg`X%N`k_k_\_fg\f]Zfeki`Ylk`e^
kf`dd\[`Xk\Z_Xe^\`e_`jjliifle[`e^jk_Xknflc[Xccfn]fik_\\d\i^\eZ\
f]ÈXjgXZ\f]]iXk\ieXc#\^Xc`kXi`XeXe[]X`i\oZ_Xe^\É#AXZfYpgifdfk\[
mXi`flj[`]]\i\ekgifa\Zkj#k_\Zfddfe[\efd`eXkfif]n_`Z_nXjk_\efk`fe
f]\og\i`d\ekXcZfddle`k`\jXe[d`Zif$jfZ`\k`\j%
25 February - 30 May 2011
@eAXZfYpËj[`Zk`feXip#lkfg`XXe[[`j$lkfg`XXi\efkXek`k_\k`ZXck\idj%;`j$
lkfg`Xd\XejkiXej]fid`e^lkfg`X`ekfjfd\k_`e^k_Xk`j`dd\[`Xk\#i\Xc`jXYc\#
XZZ\jj`Yc\Xe[i\Xc%AXZfYp]Xccjn`k_`ek_\Zfek\okf]k_\c\^XZpf]k_\lkfg`Xe
k_`eb\ij#gXik`ZlcXicp:_Xic\j=fli`\i#n_\e_\[\jZi`Y\jGifp\ZkfM\eljXjX
Èj\ej`Yc\g_XcXejk…i\É#Xlkfg`XeZfcfepk_XkXZkj`kj\c]flk`ek_\^XgjY\kn\\e
k_\efidXc#jkXe[Xi[nfic[Xe[k_Xk[f\jefkcffbkf`dgfjj`Yc\ilc\jYlkkf
ÈZfd]fikXYc\#mfclekXipX^i\\d\ekjÉ%K_`jZfcfepefli`j_\j`kj\c]]ifdk_\
Zfem`Zk`fek_XkX[`]]\i\ek\o`jk\eZ\ZXeY\`em\ek\[_\i\Xe[efn#lj`e^k_\
i\jfliZ\jk_Xkn\_Xm\kf_Xe[Xe[`emfcm`e^g\fgc\]ifdfli`dd\[`Xk\
jliifle[`e^jn_fXi\n\cc[`jgfj\[kfZfekXZkn`k_fk_\ij#kf^`m`e^Xe[kf
Y\`e^`ek\i\jk\[`efli]\ccfn_ldXeY\`e^j%K_`jj_`]k]ifdk_\_fg\]fiX
[`]]\i\ek]lkli\kfk_\kiXej]fidXk`fef]k_\`dd\[`Xk\gi\j\ek`jYXj\[fek_\
`ek\iZfee\Zk`feXe[i\Z`gifZXc`eÕl\eZ\jXi`j`e^Y\kn\\en`j_Xe[gfjj`Y`c`kp%
N_`c\k_\jfZ`Xce\knfibjk_XkAXZfYpgifdfk\jÈdX`ekX`eÉ#Xj_\jXpj#ÈXe
XdY`^lflji\cXk`fen`k_i\^Xi[kfk_\`ij\c]$Xjj\jjd\ekXjÊXikË#k_\p[fefk
_\j`kXk\kfcfZXk\k_\dj\cm\jn`k_`ek_`jk\iiX`ef]j_`]k`e^]ifek`\ijfikflj\
XikXjk_XkjfZ`XcjgXZ\Xe[#Xjfe\d`^_kglk`k#k_Xkj\ZlcXii\c`^`fe%ÉN_Xk`j
\ogi\jj\[_\i\`jXZfdd`kd\ekkfZfcc\Zk`m\gifa\Zkj`en_`Z_`k`jk_\Xik`jkj
k_\dj\cm\j#iXk_\ik_Xek_\dXib\kfi`ejk`klk`feXcX^\ekj#n_f[\Z`[\fek_\
c\^`k`dXZpf]k_\nfib`ehl\jk`feXe[n_\k_\i`k]Xccjn`k_`ek_\i\Xcdf]Xik%
?Xgg`e\jjjkiXk\^p
K_\i\gi\jj`fejkiXk\^`ZXccpZXii`\[flkfe8i^\ek`e`XejfZ`\kple[\ik_\
cXjk[`ZkXkfij_`g(0.-$(0/* jlZZ\jj]lccpXZk\[XjXeX^\ekf]g_pj`ZXc
[`jZ`gc`e\k_ifl^_dXjj[`jXgg\XiXeZ\j#dli[\i#kfikli\#Xe[c\^XcXe[`cc\^Xc
`dgi`jfed\ek#n_`c\Xcjfg\imX[`e^k_\Ô\c[jf]\[lZXk`fe#k_\dXjjd\[`XXe[
\m\ip[Xpc`]\%;\jg`k\k_\\o`jk\eZ\f]k_`j`ejk`klk`feXck\iifi#jkiXk\^`\j\o`jk\[
]fi^\kk`e^Xifle[`k#Zfe]ifek`e^`kXe[jlim`m`e^`k%AXZfYpXZbefnc\[^\jknf
]fidjf]Zfe]ifekXk`fen`k_k_\[\]XZkfi\^`d\k_Xkgf`ekkfknf[`]]\i\ek
nXpjf]i\Zfm\i`e^k_\gfc`k`ZXcgfk\ek`Xcf]k_\Yf[p%K_\j\knfnXpjn\i\
gi\j\ek\[XjZfdgXk`Yc\iXk_\ik_XedlklXccp\oZclj`m\#Xe[fejfd\fZZXj`fej
dXe`]\jk\[k_\dj\cm\jn`k_\efidflj]fiZ\Xe[\e\i^p%K_\dfjkfYm`fljnXj
k_\XZk`fele[\ikXb\eYpk_\Dfk_\ijXe[>iXe[dfk_\ijf]k_\GcXqX[\DXpf%
K_\fk_\ikffbj_Xg\`ek_\Zfek\okf]le[\i^ifle[Zlckli\Xe[k_Xkn_fc\
jlYk\iiXe\Xee\knfibf]\eZflek\ij#gf\kipi\Z`kXcj#dX^Xq`e\j#ifZb]\jk`mXcj#
^iflg\m\ekj#gXik`\jXe[fk_\i]fidjf]jfZ`Xc`j`e^k_XkXcjfZfeki`Ylk\[`e`kj
fnenXpkfi\ZfejkilZk`e^jfZ`Xck`\jYifb\eYpk\iifi%
AXZfYplj\jk_\g_iXj\È_Xgg`e\jjjkiXk\^pÉkf[\jZi`Y\k_`ji\jgfej\fi
i\XZk`fe`ek_\]XZ\f][\gi\jj`fe#[`jZfliX^\d\ekXe[]\Xi%Fe\f]k_\DfliX
Yifk_\ij#c\X[\ijf]k_\ifZb$gfg^iflgM`ilj#_X[Y\\e[\kX`e\[Xe[_X[
[`jXgg\Xi\[%K_\^iflg#_fn\m\i#gcXp\[\oki\d\cpZ_\\i]lcdlj`Z%@ek_\
d`[jkf]kiX^\[p#[XeZ`e^Xe[\eafp`e^Y\`e^kf^\k_\iZXeXcjfY\\og\i`\eZ\[
XjXgfc`k`ZXcXZk%K_`j`j_fn`knXjj\\eYp@e[`fJfcXi`#j`e^\iXe[c\X[\if]
Roberto Jacoby
Desire Rises from Collapse
k_\YXe[GXki`Z`fI\pXe[cfjI\[fe[`kfj[\I`ZfkXn_\e_\dX[\`kZc\Xik_Xk
k_\`idlj`ZX`d\[kf_\cgg\fgc\kfdX`ekX`eXgfj`k`m\jkXk\f]d`e[iXk_\i
k_Xec\kk`e^k_\k\iifi[iX^k_\d[fne%È=fid\#M`iljnXjZc\XicpXgfc`k`ZXc
gifa\ZkÉ#AXZfYp\ogcX`ej#`eZfekiXjkkfk_fj\n_fjXnk_\]XZkk_Xk=\[\i`Zf
DfliXnfi\c`gjk`Zb`e_`jZfeZ\ikjXjXj`^ef]]i`mfc`kp#jlg\iÔZ`Xc`kp#
_\[fe`jdXe[XYfm\Xcc#_fdfj\olXc`kp%@ejlZ_XZkjk_\Yf[p`jXqfe\
f]gfc`k`ZXc`ejlYfi[`eXk`fe^`m\ek_Xk`kZXccj`ekfhl\jk`fe[`jZ`gc`eXip#
efidXk`m\i\^`d\jk_Xk_Xm\Y\\e`ek\i`fi`j\[fiÈdX[\Õ\j_É%;XeZ`e^#
dfm`e^#Yf[`\j#Zifjj$[i\jj\[Xe[legi\[`ZkXYc\#jlYd\i^\[`eXZfcc\Zk`m\
[XeZ\n`k_flkilc\j2Z\c\YiXk`fe#k_\gXikp#k_\`dgifm`j\[gXiX[\#XccYi`e^
XYflkgfk\ek`Xcj`klXk`fej]fik_\Yf[pk_Xkj_Xkk\iXepÔo\[`[\ek`kp%
9`f^iXg_p
=ifd(0--kf(0-.k_\8i^\ek`e`XeXik`jkXe[jfZ`fcf^`jkIfY\ikfAXZfYp
9l\efj8`i\j#(0++ nXjXd\dY\if]k_\8ik\[\cfjD\[`fj^iflg#kf^\k_\i
n`k_<[lXi[f:fjkXXe[IX’c<jZXi`%K_\^iflgle[\ikffbi\j\XiZ_fek_\
jfZ`Xcgi\j\eZ\f]k_\dXjjd\[`XXe[`kjZXgXZ`kpkfjk\\iXe[ZfejkilZk
\m\ekj%K_\^iflgËj]fle[`e^nfib#k_\8ek`$_Xgg\e`e^#Zfej`jk\[f]glkk`e^
`ekfZ`iZlcXk`fe`ek_\gi\jjXg`\Z\f]`em\ek\[e\njZfeZ\ie`e^k_\
g\i]fidXeZ\f]X_Xgg\e`e^k_Xke\m\iXZklXccpkffbgcXZ\%
Action Mao y Perón,
un solo corazón,
Central Park,
New York, 1967.
Photo Julián Cairol.
Jacoby Archive
@e(0-/#kf^\k_\in`k_fk_\id\dY\ijf]k_\8i^\ek`e`XeXmXek$^Xi[\#AXZfYp
\eZfliX^\[k_\\of[lj]ifdXikkfnXi[jk_\jk`ccdfi\leZ\ikX`ek\iiX`ejf]
jfZ`XcXe[gfc`k`ZXcZfeÕ`Zk%KlZld}e8i[\X`d\[kf^\e\iXk\Zflek\i$`e]fi$
dXk`feXe[kfkliek_\jgfkc`^_kfek_\]Xcj\e\jjf]k_\[`ZkXkfi`XcgifgX$
^Xe[XXYflkk_\jfZ`XcXe[\Zfefd`ZZi`j`jk_XknXj[\mXjkXk`e^k_\efik_\ie
gifm`eZ\f]KlZld}e[l\kfk_\Zcfjli\f]eld\ifljjl^XiZXe\i\Ôe\i`\j%
8]k\ik_\]fiZ\[Z\jjXk`fef]KlZld}e8i[\#Xe[c`b\dXepd\dY\ijf]
k_\8i^\ek`e`XeXmXek$^Xi[\`ek_\(0-'j#AXZfYpfgk\[kfXYXe[feXik`e
j\XiZ_f][`i\Zk#gfc`k`ZXcXZk`fe%?\\dYXib\[feXZk`m`k`\jjlZ_Xjk_\Xek`$
dX^Xq`e\JfYi\Xe[
fei\j\XiZ_`ekfk_\
gfglcXiliYXelgi`j`e^
befneXjk_\:fi[f$
YXqf(0-0 %@ek_\
d`[jkf]k_`jZfemlcj`m\
Zc`dXk\#_`jZ\c\YiXk\[
ÈXek`XÔZ_\ÉdX[\lj\
f]k_\ZcXjj`Z`dX^\f]
È:_\É>l\mXiXkff]]\i
Xgifg_\k`Z`e[`ZXk`fe
f]k_\jlYj\hl\ekd\$
[`Xdpk_`ÔZXk`fef]k_\
_\if`Z^l\ii`ccXÔ^_k\i
25 February - 30 May 2011
Xe[kfhl\jk`fek_\nXp`en_`Z__`j`dX^\_X[Y\Zfd\
ki`m`Xc`j\[%
;li`e^k_\cXjk[`ZkXkfij_`g`e8i^\ek`eXXe[`ek_\
\Xicpp\Xijf]k_\kiXej`k`fekf[\dfZiXZp#AXZfYp
Zfdgfj\[[fq\ejf]jfe^jn`k_k_\M`iljifZb$gfg
^iflgXe[fi^Xe`j\[`k`e\iXekgXik`\jXe[\eZflek\ij`e
Èle[\i^ifle[Ém\el\j%
Image from file
taken control as part
of the installation
1968 el culo te
abrocho, 2008.
Jacoby Archive
@ek_\cXjk[\ZX[\jf]k_\)'k_Z\eklipAXZfYp[\j`^e\[
Xe[ZXii`\[flkmXi`flj\og\i`d\ekjn`k_jfZ`Xc
e\knfibjf]Xik`jkjXe[efe$Xik`jkj#Xjn\ccXjfk_\i
ZfccXYfiXk`m\gifa\Zkj#`eZcl[`e^@ek\iefjZX%(0.0$/, #
:_XZiX00(000 #9fcX[\e`\m\]ifd(000 #Gifp\Zkf
M\elj)'''$'- #k_\dX^Xq`e\iXdfeX)'''$(' #CX
:Xjk`[X[)''-$'. Xe[k_\:\ekif[\@em\jk`^XZ`fe\j
8ikˆjk`ZXj]ifd)''/ %AXZfYpËjgfc\d`ZXcXZk`fen`k_k_\i\jkf]k_\9i`^X[X
8i^\ek`eXgfi;`cdXXkk_\)0k_JfGXlcf9`\ee`Xc)'(' j_flc[Y\j\\e
`ek_\c`^_kf]_`j(0--dXe`]\jkf1ÈX^Xd\n`k_k_\i\Xc`kpf]k_`e^jXe[k_\
lei\Xc`kpf]`e]fidXk`fe#n`k_k_\i\Xc`kpf]`e]fidXk`feXe[k_\lei\Xc`kpf]
k_`e^jÉ%@ek_\d`[jkf]X9`\ee`Xcn_fj\k_\d\]fi)'('nXjk_\\eZflek\i
Y\kn\\eXikXe[gfc`k`Zj#Xifle[k_`ikp8i^\ek`e`XeXik`jkjXe[`ek\cc\ZklXcj
j\klgXef]ÔZ\kflef]ÔZ`XccpZXemXjjlggfik]fi;`cdXIfljj\]]#k_\f]ÔZ`Xc
ZXe[`[Xk\]fik_\9iXq`c`Xe\c\Zk`fej#`eXZfek\okk_XknXj[flYcp_fjk`c\#^`m\e
k_Xke\`k_\ik_\9`\ee`Xcefik_\Z`kpf]JfGXlcfjlggfik\[k_\^fm\ie`e^
Nfib\ijGXikp%@knXjXk\cc`e^ZfifccXipkfAXZfYpËjk_fl^_kj#]fidlcXk\[`e
k_\d`[$(0-'j#fek_\ZXgXZ`kp]fik_\dXjjd\[`X`ek_\)'('ZXj\#\c\ZkfiXc
gifgX^Xe[X kfY\X]]\Zk\[YpXeXZk`fek_XknXjYfk_Xik`jk`ZXe[gfc`k`ZXc%
8E8CFE>FE@
Activities
A Conversation between Roberto Jacoby and Ana Longoni.
On the occasion of the presentation of the exhibition and of the book
;bZ[i[edWY[Z[bZ[hhkcX[.
A video-interview with the writer Ricardo Piglia will be projected as well.
Place: Sabatini Building, Auditorium
Date: 25th February 2011
Time: 7.00 p.m.
Museo Nacional
Centro de Arte Reina Sofía
Roberto Jacoby
Desires Rises from Collapse
Sabatini building
Espacio 1/Protocol Room/Bóvedas Room
Santa Isabel, 52
25 February - 30 May 2011
www.museoreinasofia.es
Tel. 91 774 10 00
Fax 91 774 10 56
Depósito legal: M-9188-2011
NIPO: 553-11-006-9
Museum hours
Monday to Saturday
from 10.00 a.m. to 9.00 p.m.
Sundays
from 10.00 a.m. to 2.30 p.m.
Closed Tuesdays
Galleries close 15 minutes
prior to museum closing
Lifts
SABATINI BUILDING
Garden
To the Vault Room
Lifts
ENTRANCE
Lifts

Documentos relacionados