Armenia - Georgia - Azerbaiyán (Ficha técnica PDF, 1,24
Transcripción
Armenia - Georgia - Azerbaiyán (Ficha técnica PDF, 1,24
_______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com ARMENIA - GEORGIA - AZERBAIYÁN 21 días Las posibilidades que la región caucásica ofrece para el turismo cultural son muy amplias; además de contar con unos entornos naturales de gran belleza, posee también un patrimonio histórico-artístico considerable que está aún por descubrir al turismo. Nos estamos refiriendo concretamente a dos países de historia milenaria en los que el cristianismo eclosionó en los primeros siglos de nuestra era: Armenia y Georgia. En Azerbaiyán la influencia turca es mayoritaria además de la persa e incluso de Asia Central, no en vano al igual que Georgia formaba parte de la Ruta de la Seda en su ramal norte. Nos sorprenderá Bakú donde la mezcla de lo antiguo y lo más moderno se dan la mano. Durante el dilatado período medieval se desarrolló allí un arte cristiano refinado y esplendoroso, que si bien muchos investigadores vinculan al arte bizantino, hay quienes ven en él un genio autóctono y unas características específicas que le infieren una peculiaridad propia. El arte cristiano del Cáucaso es el fruto de la fusión de elementos culturales heredados de las dos grandes culturas clásicas de la Antigüedad, las civilizaciones greco-romana y persa; en sus manifestaciones plásticas se pueden apreciar influencias provenientes del mundo tardorromano sobre todo en la arquitectura y de la tradición siria por lo que respecta a la escultura. El islam moderado se percibe fundamentalmente en Bakú, donde la mezcla de lo antiguo y lo más moderno se dan la mano, antiguas caravaneras restaurados conviven con modernos edificios fruto de su riqueza petrolífera. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha. 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com DÍA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19/20 21 ITINERARIO ALOJAMIENTO COMIDAS Barcelona/Madrid – Yerevan. -------Yerevan - Garni. Hotel D-A Yerevan - Holy Echmiadzin – Zvartnots. Hotel D-A Yerevan - Khor Virap - Noravank - Tatev - Goris. Hotel D-A Goris - Selim – Lago Sevan/Sevanavanq -Sevan. Hotel D-A Sevan - Dilijan - Haghpat - Sadakhlo - Tbilisi. Hotel D-A Tiblisi. Visita a la ciudad Hotel D-A Tibilisi – Mtsjeta – Ananuri – Kazbegui. Hotel D-A-C Kazbegui. Hotel D-A-C Kazbegui - Gori - Tskaltubo. Hotel D-A Tskaltubo - Kutaisi - Mestia. Hotel D-A-C Mestia - Ushguli – Mestia. Hotel D-Bx-C Mestia. Visitas. Hotel D-A-C Mestia - Tibilisi. Hotel D-A Tibilisi - David Gareji - Signagui. Hotel D-A Signagui - Sheki. Hotel D-A Sheki. Visitas en la zona. Hotel D-A Sheki - Bakú. Hotel D-A Bakú. Visita de la ciudad y alrededores. Hotel D-A Bakú - Madrid/Barcelona. D: desayuno; A: almuerzo; Bx: box lunch; C: cena SALIDA EN GRUPO SALIDAS INDIVIDUALES: 4 Junio / 2,16, 30 Julio / 6 13 Agosto 3 Septiembre / 1 Octubre sábados PRECIOS POR PERSONA. Mínimo 10 personas Supl. 8-9 personas Supl. 6-7 personas Supl. Agosto Supl. habitación individual Tasas aproximadas € 3.165 60 230 155 725 160-195 SERVICIOS INCLUIDOS: Vuelo internacionales con escala intermedia. Asistencia y traslados. Recorrido indicado en vehículos con aire acondicionado. Alojamiento en hoteles indicados. Media pensión durante todo el recorrido. Guías locales acompañantes de habla española en Armenia y Georgia desde 6 personas. Guía local de habla inglesa en Azerbaiyán. Entradas. Seguro de viaje incluyendo hasta 600.-Euros en gastos de cancelación. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha. 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com SERVICIOS NO INCLUIDOS: Tasas aéreas. Visados. Bebidas. Propinas, gastos personales. Cualquier otro servicio no mencionado como incluido. TASAS: Las tasas aéreas y locales no están incluidas en el precio de venta del viaje y es importante no confundir unas con otras. a) Las tasas aéreas hacen referencia al precio del combustible, costes de seguridad, impuestos gubernamentales... Nosotros no conocemos el importe definitivo de estas tasas hasta pocos días antes de emitir los billetes pues es la compañía aérea quien las estipula. Por esta razón, y antes de realizar el segundo pago del viaje, os comunicaremos el importe final de dichas tasas. b) Las tasas locales (si las hay) se pagan directamente al tomar algún vuelo durante el viaje (vuelos internos por lo general). Su importe lo fijan las autoridades aeroportuarias locales y pueden encontrarse entre los 5 € y los 20 € (o valor correspondiente en otras divisas). En la información previa a la salida de vuestro viaje os comunicaremos si en vuestro destino existen estas tasas y cuál es su importe. DOCUMENTACIÓN Y VACUNAS: Documentación Los ciudadanos con pasaporte ESPAÑOL en regla, con un mínimo de 6 meses de validez a contar desde la fecha de salida en el país. Para entrar en Armenia y Georgia no es necesario visado. Para entrar en Azerbaiyán, los ciudadanos con pasaporte ESPAÑOL necesitan visado que se tramita a la llegada, PREVIA SOLICITUD de una carta de invitación a la agencia receptora. Es necesario que nos faciliten copia en color del pasaporte y una foto 3x 4, profesión, datos de la empresa donde se trabaja, el domicilio completo y número de teléfono. El precio del visado de Azerbaiyán es de 55€. Registro en Ministerio de Asuntos Exteriores. El Ministerio de Asuntos exteriores español posee un departamento específico para inscribirse cuando se viaja al extranjero. Enlace Ministerio Asuntos Exteriores Sanidad- Vacunas: No es obligatoria ninguna vacuna. Para una mayor información dirigirse al Departamento de Sanidad Exterior en cada provincia. Enlace Sanidad Botiquín de uso personal incluyendo medicamentos genéricos para varios usos, así como específicos en caso de que se esté bajo algún tratamiento particular. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha. 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com SEGURO ESPECIAL CON GASTOS DE CANCELACIÓN DE 3.000 y 4.500 EUROS En todos nuestros viajes está incluido un seguro con coberturas básicas con la Cía ERV, que pueden ampliarse contratando el seguro opcional recomendado en nuestro catálogo anual. Este seguro además de otras coberturas incluye la de gastos de anulación. Debe contratarse al mismo tiempo que se hace la reserva del viaje para que la cobertura que cubre gastos de cancelación sea efectiva. ANULACION 3.000€ ANULACIÓN 4.500€ PRECIOS y COBERTURA ANULACION Europa (*) Mundo Europa (*) Mundo Hasta 34 días 31€ 59€ 35€ 69€ (*) Europa incluye países Ribereños del Mediterráneo. Nota: en caso de que el viaje incluya algún crucero, el precio del seguro se incrementará en un 50%. Enlace a coberturas RUTA: Día 1: Barcelona/Madrid – Yerevan. Salida en vuelo con destino a Yerevan, vía un punto europeo. Día 2: Yerevan – Garni. Llegada y recibimiento en el aeropuerto. Traslado al hotel. Alojamiento. Situado bajo la sombra de los poderosos montes Aragat (4090m), la capital de Armenia es una ciudad ocupada y cosmopolita, mirando hacia el futuro pero con profundas raíces en su usualmente trágico pasado. En un claro día, se puede disfrutas de espléndidas vistas a través de la llanura de Ararat de la silueta de los montes turcos de Ararat (5165m), que hace tiempo formaron parte de la “Gran Armenia” y hoy en día para muchos Armenios son un símbolo de un pasado glorioso. Tour panorámico de la ciudad del Parque de la Victoria, donde se encuentra la estatua “Madre Armenia”. El Yerevan actual fue construido en la ciudad antigua a principios del siglo vigésimo, formando una serie de parques y plazas en el centro de la ciudad. El tour incluye un recorrido por la Plaza República, La Casa de la Opera, el Complejo de la Cascada donde se sitúa las obras seleccionadas de la colección privada de Gerard L. Cafeschian en el hall del museo del mismo nombre. Visita a la remarcable biblioteca Matenadaran, que acoge más de 17.000 raros manuscritos, instituto de los manuscritos más antiguos del mundo clasificado “Memoria del Mundo” por la UNESCO. Tras esta visita, ruta por carretera al extraordinario emplazamiento romano de Garni, situado en una Reserva Natural al este de Yerevan. La atracción principal de este lugar es el perfectamente conservado “Templo del Sol” dedicado a Dios del Sol Mithra, construido por el soberano Trdat El Primero, en el año 77 d. C. la arquitectura de Garni, mientras que es interesante por derecho propio, parece fuera de lugar de una manera extraña, aquí en las altas mesetas de Armenia, tan lejos del resto del mundo helenístico. El complejo de la fortaleza, la residencia de los reyes armenios comprende edificios cortesanos y alojamientos para la guarnición de la fortaleza y de otras localidades todas desaparecidas hasta nuestros días. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha. 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com En una casa rural van a ver como se prepara el pan tradicional de Armenia – Lavash-. También se visitará el Monasterio de Gueghard, nombre que significa “lanza” y deriva de las reliquias de la Iglesia Apostólica Armenia, la lanza que un soldado romano había clavado en la costilla de Cristo crucificado. Nota: Matenadaran está cerrado los Domingo y lunes. Día 3: Yereván – Holy Echmiadzin – Zvartnots – Museo de Historia - Yereván. A solo 30 minutos de Yerevan, se encuentra la ciudad sagrada de Armenia, Echmiadzin, la antigua capital, para visitar el complejo de monasterios más sagrado del país. Es la sede de Katholikos de Todos los armenios, el Patriarca Supremo de la Iglesia Apostólica Armenia. Alberga la Catedral de Echmiazdzin, originalmente construida entre 301303, por lo cual se considera la más antigua del mundo. En la ruta de regreso, en un suburbio de Yerevan, se visitan las ruinas del Templo Zvartnots, donde se encuentra uno de los sitios arqueológicos más importantes del país. El gran palacio construido desde 642-662, y en el siglo X fue destruido por el terremoto. La catedral era la más grande de muy pocas iglesias de forma circular. Yereván es la capital de Armenia y uno de los sitios más antiguos del mundo. Se trata de una ciudad fundada en el año 782 a.C. al oeste de lo que hoy es Armenia, en el extremo oriental de la llanura del Monte Ararat y a la orilla del río Hrazdan. Visita al Museo de Historia de Armenia fundado en 1921, y forma parte del complejo de museos en la Plaza de la República. La colección del museo cuenta con alrededor de cuatrocientos mil objetos. La exposición permanente abarca toda la historia del pueblo armenio, desde los tiempos de la sociedad primitiva hasta nuestros días. Visita al Museo y Memorial dedicado a la memoria de los mártires del Genocidio armenio. Tarde libre en Yereván. Alojamiento. Día 4: Yerevan – Khor Virap – Noravank – Tatev – Goris. Salida desde Yerevan y viaje hacia el sur a través de las llanuras de Ararat para visitar el monasterio de Khor Virap. El monte Ararat se erige en la parte trasera del monasterio, siendo este un lugar perfecto para tomar algunas instantáneas. Khor Virap es uno de los santuarios de la Iglesia Apostólica Armenia y un lugar de peregrinaje. De acuerdo a la tradición aquí, en un pozo, el rey Terdat III encarceló durante trece años a Gregorio Iluminador, acusándole de predicar el cristianismo. A continuación nos dirigimos hacia la región de Vayots Dzor y se visitará el Monasterio Noravank, situado en la colina de un desfiladero, un lugar inaccesible entre parajes naturales de belleza excepcional. El monasterio de Noravank no es únicamente un lugar de con una naturaleza cuya belleza corta la respiración, también es una delicia arquitectónica, uno de los monumentos más espléndidos de la Armenia Medieval. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha. 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com Continuación hacia el Sur a la provincia de Syunik donde se halla el Monasterio de Tatev del S. IX, situado a 1600 metros de altura entre las montañas, en la parte superior de un promontorio del profundo desfiladero del río Vorotan y formando una armonía increíble con el paisaje pintoresco y creando la impresión de ser parte inseparable del paisaje. Fue fundado en el siglo IX en el lugar de un templo pagano. Al monasterio se accede en el teleférico recientemente inaugurado más largo del mundo. Día 5: Goris – Qarahunj - Selim - Noratus – Lago Sevan -Sevan. Visita a Qarahunj. Las investigaciones científicas han demostrado que Qarahunj es uno de los observatorios más antiguos del mundo. Se considera que pertenece a los milenios 5-6 antes de Jesucristo. Muchas de las inmensas piedras tienen unos orificios para las observaciones de las estrellas. Las representaciones de las piedras descubiertas no muy lejos de Qarahunj, demuestran que los antepasados armenios tuvieron conocimientos de astronomía. Caravansaray de Selim, a través del Paso de Selim, una carretera que existe desde la época medieval. La caravanera conocida como Caravansaray de Selim fue construida en 1332 por encargo del príncipe Chesar Orbelyan. Las caravaneras surgieron debido al comercio en caravanas. Esta se encuentra en el camino de la ruta de la seda. Cementerio de Noratus. La aldea más antigua de la región de Gegharquiq, Noratus, y es famosa por su cementerio que es la mayor concentración de las Khachqars o Piedras Cruces de armenia. Se calculan 728 Khachqars de los siglos IX–XIV, formando un impresionante espacio donde se entierra y representando el desarrollo del arte Khachqar durante siglos desde los primitivos hasta los de ornamento más complicados. Lago Sevan. La perla de Armenia, las aguas azul turquesa del lago Sevan, que se sitúa a 2000 metros sobre el nivel del mar, lago famoso por sus cambios de matices y pescado fresco. En la península se visitará el complejo monástico Sevanavank, las iglesias de Santa Madre de Dios y la San Arakelots (de los apóstoles) Alojamiento en Sevan. Día 6: Dilijan – Haghartsin - Haghpat – Sadakhlo – Tbilisi. Desayuno en el hotel. Durante la última mañana en Armenia ruta por carretera a través del terreno montañoso de la Reserva Natural de Dilijan, donde se realizará una visita a pie al remoto monasterio de Haghartsin. Construido durante un periodo de 300 años, este remarcable monasterio se mezcla harmoniosamente con las colinas y bosques que lo rodean. Continuaremos nuestro recorrido hacia el norte con parada en el monasterio de Haghpat, fundado en el siglo X y que abarca iglesia y capillas, sepulturas, campanarios, el edificio de la Academia, depósitos de libros, refectorios, galerías y otras construcciones monumentales. Junto con Haghpat era un gran centro intelectual de la Armenia Medieval. Es nombrado lugar de Patrimonio de la Humanidad por UNESCO, en 1996, debido a su impresionante arquitectura eclesiástica. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha. 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com Por la tarde se cruzará la frontera de Sadakhlo. Encuentro con el guía georgiano y cambio de transporte. Ruta por carretera hacia Tbilisi de aproximadamente una hora y media de duración. Check-in en el hotel. Tarde libre. Día 7: Tour por la ciudad de Tbilisi. Tras el desayuno salida con su guía para visitar esta antigua ciudad. Pasearemos por sus estrechas calles explorando su arquitectura. Veremos diferentes edificios religiosos (iglesias, mezquitas, sinagogas) además de sus famosos edificios del siglo XIX con sus bellos balcones de madera tallada. A continuación visitarán los baños de aguas sulfurosas, que tanto impresionaron a personajes como Pushkin o Dumas. Tras disfrutar de este paseo que les transportará en el tiempo, visitarán el Museo Nacional, antes de dar un paseo por la Avenida Rustaveli, la principal de la ciudad, salpicada de deliciosos cafés y restaurantes. Efectuamos la vista Panorámica de Tiblisi, de donde se ve toda la ciudad antigua. Vamos a visitar la Iglesia más alta en todo el Cáucaso, la Sagrada Trinidad. Alojamiento en hotel. Día 8: Tbilisi – Mtsjeta – Ananuri - Kazbegi. Temprano por la mañana ruta por carretera a Mtsjeta, está situada a 20km de Tbilisi, y centro religioso de Georgia. Los científicos, datan el lugar en el segundo milenio a.C. Mtsjeta fue la capital del Reino de Georgia de Iberia desde el año 500 a.C. hasta el año 500 d.C. los Georgianos, aceptaron aquí el Cristianismo a principios del siglo IV. El pueblo y sus monumentos arquitectónicos están incluidos en el Patrimonio Cultural de UNESCO. Visita al histórico Monasterio Jvari (siglo VI) y la Catedral Svetitsjoveli, ambos declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, también la parte antigua de Mtsjeta, los hallazgos arqueológicos de la ciudad antigua, las ruinas de los palacios reales, baños romanos y tumbas de los reyes y nobles de periodo antiguo. Continuamos nuestra ruta hacia el norte a lo largo del río Térek hasta llegar a Kazbegi, siguiendo la espectacular Carretera Militar Georgiana. Esta histórica carretera, se dirige hacia el norte a través del Cáucaso y continúa hacia Rusia. Pasa por la espectacular Fortaleza Ananuri (siglos XVI y XVII), donde se realizará una excursión. Y se continúa la ruta por carretera por ambas orillas del río, encaminándonos a la estación de esquí Gudauri a 2100m. Continuamos a Kazbegi. Día 9: Kazbegi. Excursión al monasterio Geregeti Sameba. Rodeado por gigantescas montañas, Kazbegi es un pintoresco poblado ignorado por el mayor de todos los picos, el monte Kazbek (5047m), uno de los picos de 5000m del Cáucaso. Según cuenta la leyenda, Prometeo fue encadenado en este monte. Hoy empieza la ruta a pie, a través de espectaculares valles y bosques, para llegar a la Iglesia de la Trinidad de Gergeti, situada en la colina y desde donde se puede disfrutar de hermosas vistas del monte Kazbek. La región, mayoritariamente formada por valles y picos, es una de las más populares para hacer senderismo de Georgia. Tarde libre. Nota: se recomienda llevar calzado adecuado para caminar, ya que para llegar a la iglesia de Sameba hay que subir algunas pendientes ligeramente escarpadas. El tiempo estimado para alcanzar la iglesia es de una hora y media aproximadamente desde el pueblo de Gergeti, donde se trasladará al grupo en un vehículo de nuestra compañía. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha. 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com El vehículo no subirá hasta la iglesia, ya que la carretera está bastante dañada y no está habilitada para que un autobús o minibús la transite. Siempre hay coches locales Niva de fabricación Rusa disponibles, y si los clientes así lo desean, los guías les ayudarán a conseguir uno de estos para subir en coche en vez de andando por un suplemento en el precio. El trayecto cuesta unos 50 – 60 Laris Georgianos. Día 10: Kazbegi – Gori – Uplistsikhe –Tskaltubo. Tras el desayuno salida por carretera hacia el sureste, hacia la ciudad de Gori, ciudad histórica. Hoy en día se conoce más que nada como el lugar de nacimiento de J. Stalin. Aquí se visitará la ciudad – cueva de Uplistsije, que data del primer milenio a.C. Se trata de un complejo excavado en la roca con zonas residenciales, bodegas, hornos, un antiguo teatro, y una iglesia de 3 naves del siglo IX, también escavada en la roca, hay un gran hall utilizado para realizar rituales paganos. A continuación se visita el Museo de Stalin, la casa original en la que nació este famoso dictador. Después de las visitas se continúa hacia la zona oeste de Georgia, a Kutaisi, tierra del Vellocino de Oro. Kutaisi, datada en los tiempos de Argonaut (siglos XII y XIII a.C), era la capital de la vieja Colchida y más delante del Oeste de Georgia. Visita al Monasterio de Gelati y la academia, fundado en el siglo XII por el rey Georgiano más famoso, David IV el constructor (1073 – 1125). En este lugar, fundó una academia y un monasterio, que se convirtió en el principal centro de educación de Georgia. Los murales únicos de los santos y monarcas georgianos, se encuentran en el interior de la principal Catedral de la Virgen. El emplazamiento, está incluido como Patrimonio Cultural de la Humanidad por UNESCO. Día 11: Tskaltubo - Kutaisi – Alto Svaneti. Visita de la gruta cerca de Kutaisi, en la que a lo largo de milenios se han formado impresionantes y caprichosas estalactitas y estalagmitas. Visita a la Catedral de Bagrati con sus esplendidas vistas sobre el río Rioni. Continuación por la carretera hacia el noroeste, y nos adentraremos en pleno Cáucaso, llegando a lo que será una de las experiencias más excitantes del viaje, al adentrase en Svaneti, la región de las montañas más altas, glaciares, y las tradiciones más antiguas. Llegada a Mestia y traslado al hotel. Svaneti. Enormemente bella, salvaje y misteriosa, es una tierra encerrada en el Gran Cáucaso que, nunca ha sido sometida por nadie, e incluso durante el soviético mantuvo en gran parte su modo de vida. Es una tierra de cientos de torres que servían tanto para vivienda como para su defensa, tierra rica en cuentos y leyendas. Con su excepcional paisaje y su patrimonio cultural está efectivamente entre los lugares más atractivos del mundo. No en vano algunas poblaciones han sido declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha. 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com Día 12: Mestia – Ushguli – Mestia. Por la mañana, tras el desayuno salida por carretera hacia Ushguli, tras unas tres horas de ruta se llega a la pintoresca y remota villa de Ushguli, es única, no sólo por su asombrosa colección de torres medievales, sino también por su altitud (2.300mts), ya que está considerada el pueblo habitado más alto de Europa y cubierto de nieve gran parte del año. A su espalda se yergue la no menos impresionante y más alta montaña de Georgia, el monte Shkara de 5.068 metros. Las aldeas del valle están incluidas dentro del Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. Visita a la Iglesia Lamaria que data del siglo XII. Se dará un paseo por la ciudad para finalmente regresar a Mestia. Día 13: Mestia. Visitas. Centro administrativo del Alto Svaneti. Esta población es un impresionante monumento al diseño arquitectónico georgiano. Afloran un bosque de escarpadas torres en medio de las altas montañas del Gran Cáucaso. Se visitará el museo local. También se podrá realizar una caminata a la base del glaciar Chalaadi en los pies del Monte Ushba. Día 14: Mestia – Tbilisi. Regresamos en Tiblisi. En ruta se visita la bella Iglesia Lenjeri, que está decorada con pinturas en el exterior y en el interior. Visita del Palacio Dadiani. Por la carretera visitamos la Iglesia de Ubisa, con unas pinturas estupendas de edad media. Regreso en Tiblisi. Día 15: Tbilisi – David Gareji – Signagui. Por la mañana, tras el desayuno, salida por carretera hacia el sureste, para llegar al complejo de cuevas de David Gareja, que data del siglo VI y que se encuentra en un entorno de paisaje semi – desértico. Primero visitaremos el Monasterio Lavra antes de continuar andando una subida de unos 50 min, altitud de 300 metros, para llegar al monasterio Udabno, donde veremos sus maravillosas cuevas pintadas y disfrutaremos de las espectaculares vistas del vecino Azerbaiyán. Continuaremos por carretera hacia Signagui. Visita al monasterio Bodbe donde se encuentra la tumba de Santa Nino, la madrina de los georgianos, que llevo el cristianismo a Georgia en el siglo IV. Visita de la ciudad de amor”. Paseamos por las calles con las casas de madera y arquitectura tradicional. Aquí visitaremos una granja para degustar el vino del país, y aprender más sobre la tradición vitivinícola de Georgia. Día 16: Signagui – Sheki. Visita a una bodega, para seguir aprendiendo sobre el proceso de la producción de vino, y degustar alguno de ellos. Luego visitamos el Complejo de los reyes de Kajetia – Gremi (XV). Se realiza el almuerzo en una casa local. Salida para visitar la catedral Alaverdi, que fue construida en el siglo XI y se eleva en un fértil valle fluvial. Sus muros se dibujan contra la silueta de las montañas del Cáucaso y en su interior se encuentra el refectorio, la bodega, una casa de baños, así como la residencia del gobernador, que data del siglo XVII, período en el que Kajetia se encontraba bajo dominio islámico. Salida hacia Lagodeji, frontera de Azerbaiyán y Georgia. Cruce de frontera andando y tras los trámites correspondientes. Se continúa por carretera hacia Sheki. Llegada y alojamiento. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha. 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com Perdido en los pliegues de las arboladas cuestas de las colinas del Cáucaso, Sheki ha sido durante siglos un importante pueblo comercial en la ruta desde el Este al Oeste que atraviesa el Cáucaso; unión entre el mar Caspio del Este con el Mar Negro en el Oeste. Otra ruta comercial que atraviesa las montañas en dirección Daguestan, situado en el Norte, hizo que Sheki se convirtiera en un importante centro comercial, especialmente durante los siglos XVIII y XIX, donde había no menos que 5 Caravanseray que proveían alojamiento seguro para los comerciantes y mercaderes. Día 17: Sheki. Visitas de la ciudad y de Kis. Visita del complejo Palacio incluyendo el museo. Por la tarde visita a la aldea cercana de Kis, desde donde se encuentra el comienzo de un atractivo paseo a través del bosque hasta el Castillo Gelersen Gorasen (ven y ve). Este Castillo tiene este nombre debido a que en la década de 1740, el Khan de Sheki desafió a los entonces mandatarios Persas, retándoles a que vinieran y vieran la fuerza de las fortificaciones por ellos mismos. El Palacio de Sheki se considera una de las joyas de la ciudad, construido en 1797 por Muhammed Hassan Khan, fue la residencia de verano. Lugar que se encuentra incluido dentro de la Lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO. Su restauración se llevó a cabo entre 1955 y 1965 bajo la supervisión de dos arquitectos, los cuales crearon dibujos y una restauración a la medida. La última restauración completa se llevó acabo entre 2002 y 2004 con el apoyo del banco mundial y ejecutada por un equipo de restauración alemán. Día 18: Sheki – Bakú. Salida hacia Bakú, a través del paso Muganly, tradicional ruta comercial de Sheki a Bakú, en el Caspio. Trayecto impresionante bajo la sombra del poderoso Cáucaso, parando para tomar fotos en algunos lugares en las montañas, visita a Lahidj. En ruta, se visitará el Mausoleo Diri Baba en la aldea de Maraza, Mezquita histórica “Jauma” y el Mausoleo de las Siete Cupulas – “Yeddi Gumbez” en la ciudad de Shamakha. Continuación de la ruta hacia Bakú. Llegada y alojamiento. Día 19: Bakú. Visita a la ciudad. La historia de Bakú en larga y fascinante, no menos que su pasado más reciente desde el boom del petróleo a principios del siglo XX, cuando Azerbaiyán produce más de la mitad del abastecimiento mundial de petróleo y la capital Bakú sufre un incontrolable crecimiento. La primera mañana, paseo por las deliciosas y encantadoras calles de la ciudad antigua, donde sus viejas mezquitas, caravaneras y los balcones de madera cuentan parte de la historia de Bakú, la época más tranquila de la ciudad. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha. 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com Visita a la Torre de la Doncella, una poderosa fortaleza de ocho pisos. También el complejo del Palacio de Shirvanshah, que cuenta con zonas que datan del siglo XV. Por la tarde, se realiza una excursión a la península de Absheron para visitar su remarcable Zoroastrian Atesgah (Templo del Fuego). Día 20: Bakú. Excursión a Qobustán. En este segundo día en Bakú, se realiza una excursión al sur de la ciudad a ver los asombrosos petroglifos de Qobustán, que datan de las edades de piedra y de hierro, pero que también incluyen algunos grafitis grabados por algún soldado romano. Según se dice, son las únicas inscripciones en latín encontradas hasta ahora en oriente. También en esta región se encuentran decenas de los llamados “volcanes de lodo”, con solo unos pies de altura, estas curiosas formaciones geológicas arrojan lodo líquido al aire. Tarde libre para pasear por la ciudad, descubrir el Museo de la alfombra o las tiendas de antigüedades del antiguo Bakú. Día 21: Bakú - Madrid/Barcelona. Traslado al aeropuerto a la hora necesaria para tomar el vuelo de regreso con destino Madrid o Barcelona. CARACTERÍSTICAS DEL VIAJE: Vuelos Los vuelos se realizarán vía punto europeo con Ukraine Airlines, y otras compañías que vuelan a estos destinos. Se pueden hacer paradas si la compañía lo permite. Transporte En función del número de personas del grupo se utilizarán vehículos tipo minivan, minibuses o buses, todos con aire acondicionado. En Svaneti se usarán vehículos 4x4. Alimentación La especificada en el itinerario. En todos los sitios hay disponibilidad de agua embotellada. Observaciones Las entradas están incluidas según el itinerario, pero es importante saber que los museos están cerrados los lunes. Matenadaran está cerrado los domingos y los lunes, el Teleférico de Tatev está cerrado los lunes. Si desean visitar la fábrica de vino en Georgia, se podría organizar durante la visita de la región de Kakheti por un suplemento ya que la cata de vinos y la visita de la fábrica, no están incluidas en el precio. El traslado por carretera a la iglesia de Sameba en Kazbegi, Georgia, no está incluido. Los taxis locales pueden encontrarse en el centro de Kazbegi, los cuales realizaran el trayecto por unos 50 – 60 Laris (por vehículo), en caso de que decidan hacer el recorrido hasta la iglesia en coche y no andando. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha. 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com Alojamiento La infraestructura hotelera no es muy abundante. Se utilizan hoteles categoría turista si bien en algunos lugares dada su escasez pueden ser sustituidos por hoteles básicos o guesthouse CIUDAD YEREVAN GORIS LAGO SEVAN TBILISI KAZBEGUI TSKALTUBO MESTIA SIGNAGI HOTELES ROYAL PLAZA DIANA MINA MIRHAV BLUE SEVAN CITRUS SHARDEN KMM STEPANTSMINDA ILLAUNI TSKALTUBO PLAZA RIVER SIDE LILEO CHUBO SOLOMON 1805 BRIGITTE ISSAM HOTEL CENTRAL PARK AMBER HOTEL SHEKI BAKÚ WEB www.royalplaza.am/ www.hoteldiana.am/ www.hotel-mina.am/index_eng.html http://blue-sevan.com/en/main/index www.hotelsharden.com www.kmm.ge www.kazbegi.com/index.php?lang_id=ENG&sec_id=55 www.hotels.iliauni.edu.ge www.lileohotel.ge www.svanetihotels.com http://solomoni.ge/ www.centralpark.az/ MISCELANEA: MONEDA: Armenia: La moneda nacional es el Dram Armenio (AMD) y se dice igual en singular que en plural. El tipo de cambio a Marzo de 2016 es: 1 EUR = 542 AMD A veces es difícil encontrar cambio en tiendas y restaurantes por lo que es conveniente llevar siempre una pequeña cantidad de monedas y billetes de baja denominación. Cambiar Moneda es muy sencillo ya que hay muchas Casas de Cambio en Ereván, detallando en carteles el contravalor de cada moneda y a menudo están próximas con lo que resulta fácil comparar. No aplican comisión por el cambio. Los billetes, sean Euros o Dólares han de ser nuevos y limpios o de lo contrario le abonarán un 3% menos. En otras poblaciones, siempre podrá recurrir a una tienda o un mercado donde alguien aceptará cambiarle. Las tarjetas de crédito no están muy difundidas fuera de la capital, donde podrá encontrar numerosos cajeros automáticos. Georgia: Su moneda es el Lari (Gel) que equivale a 2,7 Gel por Euro, a fecha de Marzo de 2016. Se admiten tanto dólares como euros. Es recomendable cambiar divisa sólo en los bancos, hoteles y puntos oficiales de cambio. Las tarjetas de crédito no están muy difundidas fuera de la capital, donde podrá encontrar numerosos cajeros automáticos. Azerbaiyán: La divisa más aceptada es el Dólar USA. La moneda local, el Manat. El cambio a Febrero de 2016 es 1USD = 1,54 Manat / 1 Euro = 1,62 Manat. Es recomendable cambiar en los hoteles o establecimientos oficiales. Las tarjetas de crédito no están aún muy extendidas, aunque es posible encontrar en Bakú cajeros automáticos, de los cuales se pueden retirar tanto dólares como moneda local. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha. 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com CLIMA: El clima de Georgia es en extremo diverso, considerando que el país es de un tamaño poco significativo. Existen dos zonas climáticas principales, como lo son la zona este y la oeste del país. Las montañas del Cáucaso juegan un importante rol, moderando el clima georgiano y protegiendo al país de la penetración de corrientes de aire gélidas provenientes del extremo septentrional. Los pequeños montes caucásicos protegen parcialmente asimismo a la región de la influencia de masas de aire cálidas y secas del sur. Los mejores meses para visitar son mayo, junio y septiembre meses cálidos pero no demasiado calurosos. En julio y agosto las temperaturas son altas, si bien son frescas en las montañas. Los inviernos son severos especialmente en las montañas. En Armenia las temperaturas dependen, generalmente, de la elevación. Las formaciones montañosas bloquean las influencias moderadoras del clima del Mar Mediterráneo y del Mar Negro genera, lo que crea una gran diferencia climática entre las estaciones del año y hace que el clima sea seco. La mejor época va de septiembre a primeros de noviembre con tiempo estable y cálido. De junio a agosto las temperaturas son elevadas. Los inviernos son fríos. En Azerbaiyán de abril a junio y octubre son las épocas ideales. Julio y agosto son muy calurosos además de húmedo en Bakú. Los inviernos son fríos y ventosos. EQUIPAJE: En verano la mayor parte del viaje transcurre por zonas calurosas por lo que se aconseja ropa ligera además de, gafas, gorra, visera o pañuelo, cremas protectoras etc. Dado que también se visitan zonas de montaña conviene llevar algún tipo de jersey, polar y un chubasquero ligero. Pequeño botiquín: repelente de mosquitos, suero fisiológico, antidiarreico, betadine, gasas, aspirinas…etc. Pueden ser recomendables unas botas ligeras de trekking para las zonas de montaña. GASTRONOMIA: La cocina armenia está influenciada por la de sus históricos vecinos árabes, persas, rusos y griegos, con una mezcla de carnes ligeramente especiadas y frescas ensaladas. El Khorovats es una barbacoa típica de las costumbres culinarias de Armenia, este plato de carne asada (generalmente de cordero) junto con diferentes verduras, tiene para los armenios un significado de fiesta, se trata de un plato servido en un banquete. Se puede hacer este plato en cualquier época del año, existe un refrán armenio que dice que "ganas suficiente si puedes ofrecer a tus amigos tres khorovats al mes". La carne de cerdo es la preferida aunque también cordero, vaca y pollo. Sopas y verduras complementan las comidas, sin olvidarnos del dolma, arroz envuelto en hojas de parra y como pescado la trucha del lago Sevan. En Georgia la cocina es imaginativa y uno de los aspectos más importantes de su cultura. Uno de los platos nacionales es el Khachapuri, empanada grande de queso con diferentes formas de preparación según la zona del país. Sopas, ensaladas y sabrosas berenjenas preparadas de diferentes maneras acompañan a las carnes de cerdo, vaca o pollo. Queso en abundancia no puede faltar. El dolma también existe en Georgia, así como la trucha. En la cocina de Azerbaiyán se mezclan los sabores de Turquía, Irán, Asia Central y Oriente Medio. El kebab ocupa un lugar preferencial junto al pollo y vaca. Nuevamente sopas, ensaladas y verduras acompañadas por queso y dolma. Son especialistas en salsa afrutadas. El té lo suelen acompañar de deliciosas mermeladas. Diferencia horaria. La diferencia horaria entre España y Georgia es de 2 horas y de 3 con Armenia y Azerbaiyán. Electricidad. En líneas generales los enchufes son iguales a los de España. Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha. 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected] _______________________________ Rutas 10 expediciones y viajes S.L. Mayorista-Minorista. CICMA 1267 www.rutas10.com Fotografía. La fotografía no tiene ningún tipo de limitación pero si hay que respetar las costumbres locales. En ciertas zonas como Svaneti no les gusta ser fotografiados. Compartir habitación. Los precios están basados en alojamientos en habitación doble. Si viajas solo y quieres compartir habitación, se utilizaría una doble con otra persona que se encuentre en tu misma situación. Se pueden utilizar también las triples, aunque no recomendamos este tipo de habitaciones en determinados países, ya que en muchos casos colocan una pequeña cama supletoria de tamaño totalmente diferente a las otras dos. En caso de no ser posible compartir habitación por cualquier causa, se abonará el suplemento correspondiente por la individual. Esto puede ocurrir incluso en los días previos al viaje, cuando con la persona que se comparta cancele el viaje. En caso de que sólo se desee hacer el viaje si se comparte habitación, se deberá indicar por escrito al hacer la reserva. Cancelaciones. Para los gastos e indemnizaciones en caso de cancelación del viaje, se atendrá a las condiciones de nuestro catálogo general de viajes. Hoy día la mayoría de las tarifas aéreas utilizadas están sometidas a condiciones especiales de emisión inmediata y de cancelación con gastos del 100% del precio del billete. Al hacer la reserva el pasajero acepta tácitamente estas condiciones, por lo que para evitar tales gastos recomendamos la contratación de un seguro que cubra gastos de anulación. RESERVAS Podrán realizarse vía email, teléfono o por la web, indicando claramente nombres y apellidos de los pasajeros (tal y como figuran en el pasaporte), viaje, fecha de salida, email y un número de teléfono de contacto. También se indicará si se desea el seguro opcional. Una vez confirmada la recepción de la reserva, se deberá realizar un ingreso del 40% del importe total en alguna de las cuentas abajo indicadas. En el caso de que el precio del aéreo supere el citado 40%, se podrá exigir un depósito superior. En el ingreso debe especificarse el nombre y apellidos del pasajero. BBVA ES30 0182 1300 170208510000 SANTANDER ES68 0030 7031 610298002273 Cuentas bancarias CAIXABANK ES90 2100 0732 220200871947 KUTXABANK ES04 2095 0119 90 9103242284 LABORAL KUTXA ES55 3035 0134 41 1341041134 Esta es una ficha general, por lo que los datos aquí recogidos son meramente informativos, estando sujetos a posibles modificaciones tanto en itinerario, como precios y condiciones. En el contrato y documentación que se entrega al efectuar el pago final se detallan los servicios contratados definitivamente. “ Programa sujeto a las condiciones generales del catálogo anual Rutas 10” Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Aribau, 195-5º Dcha. 08021 Barcelona Tel. 915.240.668 Tel. 944.154.028 Tel. 934.304.773 [email protected] [email protected] [email protected]