hotel izán avenue louise

Located in the commercial centre of Brussels
and very close to the historic city centre.
• A V E N U E
L O U I S E •
B R U S E L A S
With 80 rooms that include room service and
complimentary WiFi, the decoration and furnishing will
ensure you have a comfortable and tranquil stay.
Our fully air-conditioned and equipped lounge,
comfortable and with a capacity for up to 25 people,
will be the ideal setting to host your most private
work-related conferences and meetings.
In the Lobby-Bar, you will find a tasting menu with the
very best Belgian beers accompanied by typical Spanish
products, in addition to a selection of the most excellent
coffees and Belgian chocolates.
Dispone de 80 habitaciones con conexión wifi
gratuita y room service, donde la decoración
y su equipamiento te asegurarán una estancia
confortable y tranquila.
Nuestra cómoda sala totalmente climatizada
y equipada con capacidad para 25 personas será
el escenario ideal para celebrar tus conferencias
o reuniones de trabajo más personales.
En el Lobby-Bar, encontrarás una carta degustación
de las mejores cervezas belgas acompañadas de
productos típicos españoles, además de una selección
de los principales tipos de café y chocolates belgas.
www.izanhoteles.es
The entire hotel and the library offer complimentary
WiFi. To ease your coming and going, the hotel has an
interior parking garage.
Dispone de wifi gratuito en todo el hotel
y biblioteca. Para facilitar tu llegada y desplazamientos,
el hotel cuenta con garaje interior.
Our reception desk will provide you all the necessary
and detailed information you may need regarding
this city and other nearby touristic points of interest.
They will, undoubtedly, be able to help you to better
discover and experience Brussels. Likewise and taking
advantage of the proximity to other important cities and
the comfort and frequency of the trains, we will help you
plan your day-trip adventures to Ghent, Bruges,
Antwerp, etc...
Situado en el centro comercial de Bruselas
y muy próximo al casco histórico de la ciudad.
En nuestra recepción te proporcionaremos toda
la información necesaria y detallada a cerca de esta
ciudad y de otras cercanas de gran interés turístico.
Sin duda te será de gran utilidad para descubrir
y conocer mejor Bruselas. Así mismo y aprovechando
la proximidad con otras importantes ciudades,
la frecuencia y comodidad de sus trenes,
te ayudaremos a planificar tus escapadas
diarias a Gante, Brujas, Amberes, etc…
Izán Avenue Louise Hotel **** • BRUSELAS
Rue Blanche, 4 Blanchestraat B - Bruxelles 1000 Brussel. • T 32 2 535 95 00 • [email protected]
Izán Trujillo Hotel **** • TRUJILLO - CÁCERES
Plaza del Campillo, 1. 10200 Trujillo • T (+34) 927 45 89 00 • [email protected]
Izán Cavanna Hotel **** • LA MANGA - MURCIA
Gran Vía de la Manga, s/n. 30380 La Manga del Mar Menor - Murcia • T (+34) 968 56 36 00 • [email protected]
Izán Puerta de Gredos Hotel **** • EL BARCO DE ÁVILA - ÁVILA
Carretera de Los Llanos, s/n. 05600 El Barco de Ávila • T (+34) 920 34 51 71 • [email protected]
www.izanhoteles.es
Amplias y confortables
habitaciones
dobles y superiores.
Enjoy a centrally-located hotel.
Disfrute de un hotel en el centro.
Large and comfortable
double and superior
category rooms.
Sample beers
and chocolate
at our Lobby-bar.
Degustación de cervezas
y chocolate en
nuestro Lobby-bar.