A partir del 12 de junio de 2006 Nuevo manifiesto de CN para el

A partir del 12 de junio de 2006 Nuevo manifiesto de CN para el

NÚMERO 17 – MAYO DE 2006
Recordatorio: A todos los clientes intermodales
que realizan envíos desde o hacia la terminal
Montreal Taschereau de CN
En el esfuerzo continuo de racionalización de las
operaciones aduaneras de CN, que se traduce en
un proceso transfronterizo y de importación más
ágil y eficiente para todos los socios comerciales,
CN está mejorando el tratamiento manual de los
documentos del manifiesto.
El Equipo Aduanal centralizado de CN gestiona en
todo Canadá los requisitos relativos a la liberación
aduanal y a la emisión de un nuevo manifiesto.
Los envíos en depósito aduanal procesados a
través de la terminal de Montreal se beneficiarán
ahora de los conocimientos que este grupo
especializado puede ofrecer.
Según el Aviso N418 de la Agencia Canadiense de
Servicios Fronterizos (CBSA), CN solamente puede
liberar envíos si recibe uno de los dos documentos
siguientes:
1. Un mensaje del sistema de notificación
electrónica de liberación (RNS) directamente
de la CBSA, o
2. Una autorización aduanera de entrega sellada
por la CBSA del documento de control de la
carga (CCD).
Ayuda para los asuntos aduanales y de
eBusiness:
Grupo Transfronterizo de CN: 800-267-9779
Equipo de eBusiness de CN: 800-361-0198
A partir del 12 de junio de 2006
Nuevo manifiesto de CN para el transportista terrestre
• El transportista marítimo o la compañía intermodal debe
facilitar el manifiesto primario al transportista terrestre en
depósito de aduanas para que se emita un nuevo
manifiesto.
• El transportista terrestre debe ocuparse de hacer un nuevo
manifiesto en su manifiesto A8.
• Una copia sellada por la CBSA del A8 y del manifiesto
primario deben enviarse al Equipo Aduanal de CN para la
liberación de la garita del sistema.
Desconsolidación del manifiesto primario
• Para desconsolidación fuera del sitio, el manifiesto primario
sellado por la CBSA y todos los conocimientos de
embarque asociados, p. ej., la serie 8000, deben enviarse
por fax al Equipo Aduanal de CN para la liberación de la
garita del sistema.
Transferencia al depósito de espera en el manifiesto
marítimo A6
• El manifiesto primario u otro documento en el que se cite
el número del contenedor y el número del conocimiento de
embarque marítimo deben enviarse por fax al Equipo
Aduanal de CN para la liberación de la garita del sistema.
• Los documentos deben indicar el nombre del depósito de
espera y el código secundario.
Los documentos, una vez rellenados y tratados por la
CBSA (es decir, sellados) deben enviarse por fax al 800665-1942 para su tramitación.
Los boletines aduanales de CN pueden consultarse en:
www.cn.ca/customs.