Estimados Padres, Bienvenidos al año escolar 2015

Estimados Padres, Bienvenidos al año escolar 2015

Personal de Oficina
Secretaria:
Estimados Padres,
Bienvenidos al año escolar
2015-16 de la escuela primaria
de Purple Heart. El propósito
de este manual es para aumentar la
comunicación entre el hogar y la escuela,
proporcionando a nuestros padres con
información básica.
Erika Martinez
Asistencia: Nancy Orozco
Oficinista: Ceci Dueñas
Sitio Web del Distrito
www.sisd.net
Nuestra intención es de informales de
nuestras pólizas y procedimientos de nuestra
escuela. Sin embargo es imposible anticipar
cada situación o circunstancia que pueda
surgir en el año escolar. Si en cualquier
momento tiene preguntas o necesita
clarificación de algún reglamento
operacional o procedimiento de escuela, por
favor póngase en contacto con el personal de
la oficina o los administradores de la escuela
al 938 – 2201.
Horario de la Escuela
La primera campana suena a las 7:30 a.m.
Es muy importante que los estudiantes estén
formados es su línea para empezar su día
escolar a esta hora. La campana de tardanza
suena a las 7:35 a.m. El Desayuno en la
Clase empezará a las 7:30 a.m. Una carta
será enviada al principio del año con las
reglas de asistencia.
Como socios en la educación de su hijo(a),
estamos mirando adelante a un año exitoso!
Kindergarten: 7:30-2:30
1st - 5th grade: 7:30-3:15
WIN Academy: 7:30-4:30
Adelante HEROES!
Jennifer Parker
Administración
Directora: Jennifer Parker
[email protected]
Sub-Directora: Analia Jansen
[email protected]
Pagos para el Comida
Animamos a los padres a pagar por
adelantado los cargos de la cafetería de
manera regular, en múltiplos de semana que
van desde una semana a uno o más meses.
Los padres también pueden dar a sus hijos el
dinero del almuerzo a diario.
Consejera:
Bea Issa
[email protected]
Bibliotecaria
Dawn Rico:
[email protected]
Vamos a continuar con el desayuno en la
clase, donde cada niño tiene la oportunidad
de tomar un desayuno gratuito cada día.
Enlace de Padres: Deborah Luevanos
1
Costo para la comida es el siguiente:
Regular
Comida:
$1.90
Se le ha proporcionado a la escuela una
oportunidad de seleccionar tres días por año
calendario en que golosinas puedan ser
ofrecidas a los estudiantes. Los días son: 18
de diciembre de 2015, y 12 de febrero de
2016 y el 27 de mayo 2016
Reducido
$.40
Por favor, asegúrese de que la cuenta de su
hijo está al día en todo momento. Puede
dejar un pago en nuestro buzón en la oficina.
Alimentos de Mínimo
Nutricional
Si necesita más información acerca de estas
regulaciones, puede comunicarse con la
oficina de Servicios de Nutrición Infantil al
937-0751.
Valor
Asistencia de Estudiantes
Bajo el Proyecto de Ley 5 (HB5), los
estudiantes están obligados por ley a
asistir a la escuela al menos el 90% del
año escolar con el fin de ser elegible para
la promoción al siguiente grado, sin
importar si las ausencias son justificadas
o injustificadas. Si un estudiante no cumple
con este requisito, recibirá Pérdida de
crédito (LOC) en su tarjeta de
informe final hasta que el
requisito se cumple a través
de la escuela de verano o
de intercesión. Los avisos
se envían a través del año si el
estudiante está cayendo por debajo del 90%
de los días de asistencia actuales.
El Departamento de Agricultura de Texas ha
ordenado reglas de nutrición para todas las
escuelas públicas de Texas, en un esfuerzo
para promover un medio ambiente más
saludable. Se cree que los alimentos
disponibles en las instalaciones escolares
deben proporcionar para el bienestar
nutricional de los niños y deben considerarse
tan cuidadosamente como otros servicios de
apoyo educativo. Socorro ISD cumplirá con
estas reglas que entraron en efecto desde el 1
de agosto de 2004. Esperamos poder ayudar
a nuestros estudiantes a desarrollar nuevos
hábitos alimenticios saludables para toda la
vida.
Nuestro propósito al informar esta
información es alistar su ayuda para que
nuestra escuela pueda cumplir con las
nuevas reglas de nutrición. La información
de las reglas es más detallada que podemos
ofrecerle en este manual.
Es importante que los estudiantes asistan a
la escuela si no están enfermos. Tenga en
mente posibles ausencias por enfermedades
que probablemente surgirán, especialmente
durante las temporadas de alergias de otoño
y primavera. Si su hijo está enfermo, se
requiere una nota de su casa al día siguiente,
indicando la razón de la ausencia. A
continuación, se determina si la ausencia
será justificada o injustificada. Si los
estudiantes están ausentes por más de 2
días consecutivos, deben tener una nota
de un médico certificado. Después de 3
ausencias, una notificación será enviada a
casa indicando el número de días de
ausencia y las consecuencias de las
ausencias excesivas. Es importante que se
les permita a los estudiantes permanecer en
la escuela durante todo el día escolar. Si los
Nosotros queremos ofrecer estos detalles:
NO alimentos de mínimo valor nutritivo
(FMNV) y comida competitiva puede ser
ofrecidas o vendidas en cualquier lugar en
las instalaciones de la escuela hasta el final
del último período de la clase programada.
Esto se aplica a personal de la escuela, los
padres y las organizaciones escolares.
Golosinas de cumpleaños serán entregados a
los salones durante los últimos 10 minutos
del día.
2
estudiantes tienen que salir antes de tiempo
que no son por razones de salud o citas
médicas se consideran "injustificadas". Si
tienen una cita y proporciona una nota del
médico al regresar después de las 10:00, su
hijo puede estar marcado presente.
para el reconocimiento de asistencia al
final del año escolar.
Los estudiantes que son sacados de la
escuela antes de tiempo más de tres veces
requerirán la aprobación de la
administración cada vez después de la
tercera salida. Por lo tanto, por favor,
programe citas después del horario escolar o
durante las varias semanas de descanso entre
sesiones. Si las ausencias se convierten son
excesivas, las familias tendrán que asistir a
la Corte de Asistencia. Con el fin de evitar
esta situación desagradable, le
recomendamos que los estudiantes estén en
la escuela a diario.
 Tenga listo el uniforme escolar la noche
anterior.
 Prepare la bolsa de libros y otros
materiales la noche anterior.
 Haga que el estudiante establece su propio
despertador.
 Preparen la comida del estudiante la noche
anterior.
 Salga de su casa a las 7:10 a.m.
 Usted y su niño puede establecer un
horario de la mañana para ayudar a su
niño con su tiempo de preparación.
Los siguientes son consejos útiles para
discutir con su hijo que ayudara con
promover la responsabilidad:
Llegada y Salida
Con un plan de estudios riguroso por delante
de nosotros, es imperativo que los
estudiantes vengan a la escuela todos los
días. A lo largo del año, vamos a enseñar a
los estudiantes el valor de venir a la escuela
todos los días. Promoveremos altas
expectativas para todos los estudiantes y
proporcionaremos un ambiente que enseñe
la responsabilidad, la autodisciplina y la
independencia. Habrá premios presentados
al final del año para honrar a la asistencia
perfecta.
Wi
Por favor, deje a su hijo en la escuela en la
zona designada para bajar a los niños. Por
razones de seguridad los padres no serán
permitidos en el edificio hasta después de
las 7:35 a.m.
A la salida los estudiantes serán despedidos
la zona designada en el estacionamiento.
Los estudiantes deben esperar allí hasta ser
recogidos. Por favor, no haga que su hijo
cruce el estacionamiento o la calle sin
supervisión de un adulto. Todo el mundo
debería utilizar los pasos de peatones. Si su
niño no es recogido por un plazo razonable,
será llevado a la oficina y alguien designado
en el expediente del estudiante tendrá que
recogerlo y firmar por el estudiante.
Nuestro objetivo es que la escuela tenga el
98.2% de nuestros estudiantes en la
asistencia diariamente. Por favor,
ayúdenos a alcanzar nuestra meta!
Tardanzas
La campana de tardanza suena a las 7:35
a.m. Los estudiantes deben de estar en sus
salones listos para comenzar el día. Si un
estudiante llega después de 07:35 a.m., se
les pedirá que vayan a la oficina de
asistencia para una nota de tardanza para
volver a clase. Tardanzas excesivas tendrán
consecuencias en la clase y/o de parte de la
oficina. Los estudiantes que tienen
tardanzas excesivas no serán elegibles
3
o un riesgo de seguridad/salud. Esto
incluye “Heelies” ya que representan un
peligro para la seguridad de nuestros
estudiantes.
 El cabello debe estar bien arreglado y no
debe causar una interrupción de cualquier
tipo.
Código de Vestir de la Escuela
Es la filosofía del Distrito Escolar
Independiente de Socorro y la Escuela
Primaria de Purple Heart que todos los
estudiantes deben mantener las normas de
vestimento. Seguiremos cumpliendo con las
reglas de uniformes durante este año.
Plan de Disciplina Campus
Los estudiantes deben llevar una, polo
blanca, color oro, o morada o una camiseta
que representa el logo de la escuela. La
camisa polo puede ser sin logo o diseño
siempre que sea de colores de la escuela.
(Para su comodidad, camisetas de uniforme
escolares estarán disponibles y en venta en
diferentes funciones de la escuela, pero
también puede utilizar un proveedor de su
elección) Los estudiantes pueden usar los
pantalones de mezclilla, pantalones, faldas o
shorts de mezclilla o de color caqui con sus
camisetas escolares.
Nuestra escuela alberga una pequeña
sociedad. Cada estudiante es un ciudadano
que actúa de acuerdo con las expectativas
que esperados de comportamiento.
Nuestro enfoque alienta a los estudiantes a
ejercer la autodisciplina a través de la
reflexión y la autoevaluación. Los
estudiantes aprenden a controlar su propio
comportamiento, en lugar de siempre confiar
en el maestro para el control.
.
En la actualidad, nuestra escuela está
involucrada en una iniciativa llamada Apoyo
Positivo de Intervención de Conducta.
Tenemos un comité de maestros, padres y
administradores que han tenido una amplia
formación y han hecho la investigación con
el fin de crear el plan que se adapte a
nuestras necesidades. Hemos titulado
nuestras expectativas como tales:
Los estudiantes tendrán día libre de vestir
para ocasiones especiales. Sin embargo, por
favor, se adhieren a el siguiente código de
vestir:
 Todos los estudiantes usaran ropa
respetable libre de asociación con las
pandillas, logotipos de los equipos, el
alcohol y las ilustraciones relacionadas
con la droga.
 Los estudiantes usaran pantalones que le
queden bien y no están rotos. (Pantalones
anchos o sueltos y pantalones cortos de
bicicleta no serán permitidos.)
 Todos los estudiantes usaran camisas con
mangas apropiadas. (Tirantes finos o
camisetas sin mangas no serán
permitidas.) Camisetas no deben tener el
vientre descubierto.
 Todos los estudiantes usaran pantalones
cortos y/o faldas que tienen una longitud
apropiada. (La longitud de los pantalones
cortos/faldas debe exceder la longitud de
las puntas de los dedos cuando los brazos
están extendidos.)
 Los estudiantes deben usar ropa y
accesorios que no causan una interrupción
Héroes tenemos Corazón. Somos:
Seguros
Honestos
Amables
Inteligentes
Júa!
Queremos que nuestros salones den apoyo y
sean conductivos para el aprendizaje en todo
momento. Queremos que nuestros
estudiantes se sientan seguros. De esta
manera, los niños desarrollaran actitudes
positivas y habilidades de comportamiento
que son tan necesarias para una vida exitosa.
* Somos una escuela de tolerancia cero.
Cualquier forma de violencia física no es
aceptable. Los estudiantes que presentan
4
 Incluimos a todos.
 Nos divertimos!
este comportamiento pueden ser
suspendidos de la escuela.
Héroes, ‫؟‬que tienen ustedes?
Por favor, revise los siguientes
procedimientos de la escuela
con su hijo:
Los Héroes tienen Corazón
Estamos Seguros, Somos Honestos,
Amables e Inteligentes!
Júa!
Héroes en la Cafetería
 Caminamos en la cafetería.
 Estamos preparados con nuestras tarjetas
de almuerzo.
 Somos amables con todo nuestro personal
diciendo: que sí, por favor, no gracias, y
gracias.
 Llevamos y cargamos nuestras charolas
con cuidado.
 Nos sentamos a comer y permanecer
sentados hasta que hayamos terminado.
 Mantenemos nuestras voces en el Nivel 2.
 Limpiamos nuestra área por sí mismos.
 Mantenemos toda la comida en la
cafetería.
 Caminamos hacia afuera.
El Equipo de Instrucción de la Primaria
Purple Heart trabaja duro para ofrecer un
plan de estudios cohesivo que reta a todos
los estudiantes. Los maestros implementan
programas de instrucción basados en
estudios que están alineados con los
estándares nacionales y estatales. Pedagogía
de Instrucción incluye un equilibrio de
habilidades y desarrollo de conceptos. Los
estudiantes son evaluados con modelos
tradicionales y alternativos de evaluación.
Se alienta por igual Profesores y estudiantes
que participen en el aprendizaje basado en
proyectos que promueve la cooperación y la
colaboración. Todos los estudiantes se
proporcionan asistencia en instrucción
cuando sea necesaria, a través de clases de
tutoría después de la escuela, en nuestros
laboratorios de apoyo académico,
aceleración en la instrucción en lectura y
matemáticas, y las clases de intercesión.
Cada niño es alentado a participar en las
actividades extra curriculares incluyendo
UIL, concursos de arte, programas de
deportes, excursiones de patrocinio, etc ... A
través de la aceleración y enriquecimiento,
los niños salen de la escuela primaria de
Purple Heart preparados con habilidades
para el siglo 21!
Héroes en los pasillos
 Caminamos a la derecha en una línea
recta.
 Mantenemos las manos tranquilas.
 Nuestras voces son en el Nivel 1 para que
otros puedan aprender.
 Compartimos una sonrisa con los demás.
Héroes en el Baño
 Respetamos la privacidad de cada uno.
 Nuestras voces son en el nivel 1.
 Nos lavamos las manos y limpiamos
después de nosotros mismos.
 Volvemos a clases tan pronto como
hayamos terminado.
Héroes en Zona de juegos
 Dejamos rocas y arena en el suelo.
 Esperamos nuestro turno para el equipo.
 Jugamos todos los juegos de manera justa.
 Compartimos juegos infantiles.
 Nosotros nos cuidamos unos a los otros.
 Mostramos respeto a nuestros monitores y
entre sí mismos.
5
7. Si su niño parece estar luchando, pregunte
al maestro acerca de los programas de
tutoría y otras formas de asistencia.
8. Participen en las Noches de Diversión
ofrecidas durante todo el año!
STAAR: Evaluación
de Preparación
Académica del
Estado de Texas
Los estudiantes en los grados 3, 4 y 5
tomaran la prueba STAAR esta primavera.
La prueba está completamente alineado con
el plan de estudios del estado, el
Conocimiento y Destrezas Esenciales de
Texas o TEKS.
Servicios de Salud
Una de las principales funciones de los
servicios de salud escolar es mantener a
todos los estudiantes a su máximo potencial
para aprender. Un niño aprende mejor
cuando él /ella está sano. Los siguientes
procedimientos pueden servir sus mejores
intereses y los mejores intereses de nuestros
estudiantes.
A través del uso de los recursos como el
Sistema de Recursos de Texas, vamos a
observar la enseñanza en clase y
rendimiento de los estudiantes durante todo
el año. Nos uniremos para analizar los datos
y preparar los planes de intervención para
aquellos estudiantes que necesitan apoyo
académico.
Medicaciones
Consejos para los padres para prepararse
para el éxito
No se les permite que los estudiantes lleven
los medicamentos a la escuela por si
mismos. (Esto incluye un inhalador para el
asma). Si un estudiante necesita tomar
medicamentos durante el horario escolar,
ellos tiene que presentarse en
la oficina de la enfermera.
Los medicamentos de
México no pueden ser
administrados. Sólo
medicación recetada por un
médico con licencia para
ejercer en el estado de Texas, en su envase
original y debidamente etiquetado será
administrado. Si se requiere que el niño(a)
tome un medicamento prescrito durante el
horario escolar, debe completar un
formulario de autorización que está
disponible en la oficina de la enfermera.
1. Comience temprano. Conozca a la
maestra(o) de su hijo en persona, a través de
correo electrónico o por teléfono.
2. Pida a la maestra(o) de su hijo que repase
los resultados del inventario de lectura
obligatoria que cada estudiante toma en
desde Kínder hasta el tercer grado.
3. Asista a las conferencias de padres y
maestros de nuestra escuela. Averigüe si hay
actividades que puede hacer con su hijo en
casa para ayudar a mejorar las habilidades
académicas.
4. Léale y discuta una variedad de materiales
con y a su hijo todos los días.
5. Revise lo que su hijo ha leído, discutiendo
el significado de nuevas palabras e historias
que comparan.
6. No tenga miedo de hablar, hacer
preguntas, y mantenerse en contacto con el
maestro y directora de su hijo a lo largo de
todo el año escolar.
6
Excusas para Educación Física
Pase para la oficina de la Enfermera
Si por alguna razón su hijo necesita ser
excusado de educación física, por favor
envíe una nota explicando la razón. Un
estudiante no puede ser excusado de la
educación física por más de tres días sin una
nota del doctor.
Información de Emergencia
Los estudiantes deben
presentar un pase del
maestro antes de ser
admitidos a la oficina de la
enfermera durante la clase. Los estudiantes
que se sienten enfermos deben primero
presentarse en clase y obtener un pase del
maestro para que no sean contados tarde o
ausente. Los estudiantes no serán permitidos
en la oficina de la enfermera entre las clases
a menos que sea una emergencia. Nos
comunicaremos con usted si su hijo necesita
ser llevado a casa. Usted debe firmar en la
oficina antes de llevarse al estudiante a casa.
Es muy importante que seamos capaces de
ponernos en contacto con usted en caso de
una emergencia. Si no nos notifica de
inmediato cuando la información en el
formulario de información del estudiante
(Consentimiento para Tratamiento Médico)
ha cambiado. Esto incluye cualquier cambio
de dirección, números de teléfono, lugar de
trabajo y cualquier cambio en el estado de
salud del estudiante.
Seguridad Escolar
La seguridad escolar es
de suma importancia en
nuestra escuela. Todos los
visitantes de la Escuela
Primaria Purple Heart
necesitaran un
documento de identidad
con fotografía y registrarse con el sistema
Hall Pass antes de entrar en el resto del
edificio. Se emitirá un pase de visitante y
debe ser visible durante su visita a la
escuela. Ningún niño puede ser sacado de la
escuela por ningún adulto que no tenga la
identificación apropiada, incluso si se trata
de un padre u otra persona designada. Esta
es la política del distrito
Inmunizaciones
Si su hijo necesita una vacuna, usted recibirá
una notificación por escrito que será enviado
a casa con su hijo. La notificación indicará
la inmunización necesaria y la fecha en que
se va a recibir. Después de que su hijo reciba
la vacuna, por favor traiga la tarjeta de
vacunas a la oficina de la enfermera para los
registros de su hijo pueden ser actualizadas.
(El no mantener las vacunas adecuadas
puede resultar en la suspensión hasta que se
reciban las vacunas.)
Los visitantes no pueden ir a los salones
individuales a menos que estén aquí para
una conferencia programada con el
maestro(a). Juntos podemos garantizar la
seguridad de nuestros estudiantes.
Enfermedades Contagiosas
Por favor notifique a la enfermera de
inmediato si su hijo ha contraído una
enfermedad contagiosa (varicela,
las paperas, el sarampión, etc ...). Si no está
seguro si su hijo tiene una enfermedad
contagiosa, por favor comuníquese con la
enfermera para obtener ayuda. Los
estudiantes tienen que reportar a la
enfermera después de una ausencia debido a
una enfermedad contagiosa.
Excursiones
Las excursiones son una extensión de
nuestros salones. Ellos deben estar
conectados a un tema de estudio. Por lo
tanto, vamos a planificar por adelanto los
viajes que cada grado guste tomar. Los
acompañantes serán invitados a asistir pero
7
deben tener una verificación de antecedentes
en los archivos del distrito y no se les
permitirá llevar a los niños pequeños, ya que
haría difícil cuidar de los niños de la
escuela.
Estamos mirando
adelante a otro
año escolar muy
exitoso. Sabemos
que se necesita el
hogar y la escuela
unidos para lograr el
éxito de los estudiantes.
Gracias a usted por ser una parte
importante de la Escuela Primaria Purple
Heart.
8