LOS CEMENTERIOS EL aLTaR LaS CaLaVERaS* DE aZÚCaR La

LOS CEMENTERIOS EL aLTaR LaS CaLaVERaS* DE aZÚCaR La

Haz más actividades en:
maryglasgowplus.com/es/actividades
5Cs: Culturas / Comparaciones
Hablar de un evento. Adjetivos
Audio 4
Viva
el
DIa
de
los
Muertos!
¡
¡En otoño* México celebra una fiesta espectacular!
¿Cuál es tu fiesta favorita?
¿Por qué?
¿Cuándo se celebra?
Los días 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre se celebra el
Día de los Muertos. Esta fiesta es típica de México. Es una
celebración prehispana que recuerda* a los muertos*.
Para celebrar el Día de los Muertos se necesitan* estas cosas:
icos?
¿Qué dicen los ch
1.Mariana dice que los disfraces…
son aburridos
son divertidos
2.Carlos dice que las calaveras…
no son buenas
son buenas
3.Iván dice que el altar…
es importante
no es importante
4.Mariana dice que la comida...
no es buena
es buena
Mariana. 15 años.
México D. F.
Sofía. 15 años.
Monterrey
LOS DISFRACES*
‘Me gustan los disfraces’, dice Mariana.
‘En el Día de los Muertos me pinto*
la cara*… ¡de esqueleto!’.
¡Diseña un póster del Día
de los Muertos en clase!
5.Sofía dice que los cementerios…
no son tristes
son tristes
Carlos. 14 años.
Cabo San Lucas
Iván. 13 años.
Oaxaca
enen relación
¿Qué palabras ti
Muertos?
con El Día de los
libros noviembre
otoño sol octubre
aces árboles
esqueletos
disfr
rios
vela
flores cemente
s
calaveras
LA COMIDA
‘La comida del Día de los Mu
ertos es fantástica:
hay fruta, pan especial y dulce
s’, dice Mariana.
LAS CALAVERAS*
DE AZÚCAR
EL ALTAR
hay
rtante. Allí
o
p
im
s
e
r
a
‘El alt
s,
tros muerto
s
e
u
n
e
d
s
foto
án.
ida’, dice Iv
m
o
c
y
*
s
la
e
s
v
respetar a lo
te
n
ta
r
o
p
‘Es im
o?’.
muertos, ¿n
LOS CEMENTER
IOS
ar son
‘Las calaveras de azúc
ce
típicas de la fiesta’, di
s!’.
Carlos, ‘¡son deliciosa
‘Los cemente
rios son
bonitos. Allí
hay velas,
flores, comid
a… ¡no es
triste*!’, dic
e Sofía.
PALABRAS
¡Respuestas en la página 15!
10
septiembre / octubre 2013
el otoño – fall – l’automne ✱ (ella) recuerda – (it)
commemorates – il commémore ✱ los muertos – the dead – les morts
✱ se necesitan – (they) need/are needed – il faut ✱ los disfraces –
costumes – les déguisements ✱ (me) pinto – I paint (myself) – Je (me)
peins ✱ la cara – face – le visage ✱ las velas – candles – les bougies
✱ triste – sad – triste ✱ las calaveras – skulls – les crânes
septiembre / octubre 2013
11