ENVOLVENTES PARA LOS APARATOS ELÉCTRICOS

Transcripción

2.1
Índice sección segunda
Sección 2.1
2.1
Envolventes para los aparatos eléctricos
de material termoplástico y metal
.......................................................................................................................
pág. 115
................. ..........................................................................................
pág. 161
ENVOLVENTES PARA LOS
APARATOS ELÉCTRICOS
2.2
Tomas de corriente para uso industrial
2.3
Bases con dispositivo de enclavamiento
................. ...................................................................................
pág. 233
...........................................................................................................................................................................................................................................
pág. 289
2.4
Interruptores
2.5
Aparatos de iluminación
114
....................................................................................................................................................................................................................
pág. 311
Serie DOMINO
• mural IP55
• mural IP40
• empotrable IP40
Serie EASYBOX
Serie SCABOX
Serie CUBIK
Serie WBOX
Serie ALUBOX
115
2.1
Serie DOMINO
CUADROS Y CAJAS DE DISTRIBUCIÓN
SERIE DOMINO
Serie DOMINO IP66
Los cuadros de la Serie Domino se caracterizan por la simple
modularidad y una alta intercambiabilidad de cada
componente.
Serie DOMINO IP40
Mural
Mural
sin tapa
Mural
con tapa
Empotrable
con tapa
Tomas de
corriente
Adaptadores
VERSIONES:
• IP66 - mural
• IP40 - mural con tapa
• IP40 - mural sin tapa
• IP40 - empotrable con tapa
Enrollacables
domesticos
Portalámparas
672.
673.
673.
675.
TV e teléfono
pág. 124-127
pág. 131
pág. 130
M190
M190
Placas y
dispositivos
EJECUCIONES DISPONIBLES – (Cuadros de distribución murales)
EJECUCIONES DISPONIBLES
M150
pág. 133
M250
M250
M340
M400
M400
M550
M700
pared fija
hileras de 12 Din
hileras de 18 Din
Envolventes
4 DIN
2/4 DIN
8 DIN
12 DIN
4 DIN
Tomas de
corriente
8 DIN
12 DIN
16 DIN
18 DIN
8 DIN
36 DIN
24 DIN
24 DIN
32 DIN
54 DIN
Base con
enclavamiento
48 DIN
64 DIN
Interruptores
M190
Iluminación
4 DIN
8 DIN
EJECUCIONES DISPONIBLES – (Cuadros de distribución empotrables)
Cuadros
montados
M250
12 DIN
16 DIN
Adaptadores
4 DIN
8 DIN
18 DIN
12 DIN
24 DIN
M400
Enrollacables
industriales
36 DIN
54 DIN
24 DIN
Accesorios
32 DIN
Ref. de catálogo 654.0041
Kit de unión horizontal – hileras de 12 Din
Kit de unión vertical – hileras de 12 Din
M500
MODULARIDAD
48 DIN
Los cuadros de la Serie DOMINO IP55 se distinguen por su modularidad, cuyo
elemento fundamental es la altura o el ancho de los mismos. Cuadros con la
misma altura pueden ser colocados AL LADO y conectados entre sí por medio
de especiales racors de unión. Cuadros con el mismo de ancho pueden
SOBREPONERSE por medio de especiales racors de unión.
Kit de unión horizontal – hileras de 18 Din
Kit de union vertical - hileras de 18 Din
Regletas
Tubos
Canales
Kit de unión empotrable
Índice
116
117
2.1
Serie DOMINO - mural IP66
CUADROS SERIE DOMINO
VERSIONES MURALES - IP66
NORMA DE REFERENCIA
CEI 23-48 (primera edición 1995)
Conforme con la IEC 60670 (1989)
incluida la Modificación 1 (1994)
Envolventes para aparatos para instalaciones eléctricas
fijas para uso doméstico y similar
Parte 1: Prescripciones generales
Envolventes para aparatos para instalaciones
eléctricas fijas para uso doméstico y similar
Parte 2: Prescripciones particulares para envolventes para
contener dispositivos de protección y instalaciones que
disipan una cierta potencia en su uso cotidiano.
MODULARIDAD
Responde a las innumerables exigencias que requieren
las instalaciones industriales, de servicios y terciarias.
El diseño moderno aporta un aspecto agradable en
cualquier ambiente de trabajo.
El sistema DOMINO está compuesto de una serie de
MÓDULOS que realizan diferentes cuadros de
distribución y envolventes de dimensiones:
- MÓDULO 150: involucro 150x328x115 mm (HxLxP)
EN PARTICULAR LOS:
El sistema DOMINO, en la versión IP66, propone una
gama completa de cuadros y cajas de distribución
murales estancos..... y modulares que se caracterizan
por una alta flexibilidad de manipulación y una alta
intercambiabilidad.
Cuadros de distribución para 4, 8, 12, 16, 24, 32, 48 e 64 módulos
DIN
Cuadros de distribución
Versiones de 4-8-12-16-24-32-48-64 módulos DIN con
posibilidad de ampliaciones después de ser instalados.
Cajas para realizar cuadros de distribución:
Versión de 16 módulos DIN y:
- panel ciego
- aberturas pretroqueladas para el montaje
• Bases con enclavamiento Serie OMNIA 16 y 32A
• Bases empotrables Serie IEC309 y Serie EUREKA.
Cajas pretroqueladas para combinaciones de 1 a 6 bases:
- Serie IEC309 16A, 32A o 63A IP44 o IP67
- Serie empotrable para uso doméstico 16A, IP44
VERSIONES
Módulo 150
- Caja con tapa ciega
- Caja con tapa pretroquelada para el montaje de 2
bases con enclavamiento Serie OMNIA de 16A o 32A,
IP44 o IP67.
- Caja con tapa pretroquelada para el montaje de 3
bases Serie IEC309 de 16A, IP44 o IP67.
Módulo 190
- Cuadro de distribución de 4 a 8 módulos DIN
Módulo 250
- Cuadro de distribución para 16 módulos DIN
Módulo 340
- Cuadro de distribución para 8 módulos DIN y espacio
ciego
troquelado para el montaje de 1 base con
enclavamiento Serie OMNIA 16A o 32A, IP44 o IP67.
troquelado para el montaje de 2 bases Serie IEC309
16A, IP44 o IP67.
troquelado para el montaje de 1 base Serie IEC309
32A, IP44 o IP67.
Módulo 400
- Cuadro de distribución para 24/32 módulos DIN
- Cuadro de distribución para 12/16 módulos DIN y
espacio ciego
espacio troquelado para el montaje de 1 o 2 bases con
espacio troquelado para el montaje de 2 o 3 bases
Serie IEC309 16A, IP44 o IP67.
- Cuadro de distribución para 12 módulos DIN y
espacio troquelado para el montaje de 1 base Serie
IEC309 63A, IP44 o IP67.
Módulo 550
- Cuadro de distribución para 48 módulos DIN
- Cuadro de distribución para 16 módulos DIN y doble
espacio ciego
troquelado para el montaje de 4 bases con
- Cuadro de distribución para 16 módulos DIN y
espacio troquelado para el montaje de 6 bases Serie
IEC309 de 16A, IP44 o IP67.
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
Portalámparas
TV e teléfono
Módulo 700
- Cuadro de distribución para 64 módulos DIN.
Placas y
dispositivos
Envolventes
Tomas de
corriente
Base con
enclavamiento
Puntos donde debe golpearse para
abrir correctamente el diámetro
deseado (es conveniente utilizar un
destornillador con una hoja de 4mm),
Caja pretroquelada para combinaciones de 2 a 4 bases:
- Serie OMNIA de 16A y 32A, IP44 o IP67 también con fusibles.
Tomas de
corriente
Caja con panel ciego. Apta para el montaje de aparatos
eléctricos diversos para realizar aplicaciones particulares.
Interruptores
Iluminación
Cuadros
montados
Adaptadores
Enrollacables
industriales
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
Índice
118
119
2.1
CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS
CARACTERÍSTICAS TECNICAS
- Tornillos de cierre de la tapa de paso rápido de acero
inoxidable.
- Guía de montaje aparellaje EN 50022 regulable en
altura.
- Posibilidad de instalar interruptores de caja de 125A
fijados sobre la guía DIN.
- Entre-ejes de las guías 150mm.
- Ventanilla fumé con cierre por llave precintable
(operación de cierre mediante simple presión sobre
la ventanilla).
- Troquelados en todos sus lados:
lado superior n°3 PG.36 o PG.29 o PG.21;
lado inferior n°3 PG.36 o PG.29 o PG.21;
laterales hendidura de centraje para taladro.
- Amplio espacio a ambos lados de la guía EN 50022
permitiendo un fácil cableado del aparellaje.
- Posibilidad del paso de los cables por la parte
posterior de la guía EN 50022 facilitando el cableado.
- Posibilidad de montaje de transformador de
seguridad 24V, 300VA. (SELV) g.
- Posibilidad de montar las bisagras indistintamente en
el lado derecho o izquierdo.
- Montaje mural por fijación interior o por el exterior
con orejas (igualmente es posible el montaje
empotrable de la base).
- Prevista de asa para el transporte.
- La parte interior de la tapa dispone de un reticulado
10x10mm., permitiendo un rápido centraje de
cualquier aparellaje pudiendo ser fijado por tornillos
autorroscantes.
- Unión entre módulos mediante el racor de unión
PG.36 en cualquier lado.
- Taladros de drenaje en 2 lados (superior e inferior).
- Grado de protección IP66 según IEC 60529 y CEI 70-1.
- Junta de cierre en elastómero antideformable
- Doble aislamiento e (utilizando los tapones
posteriores del fondo suministrados con las cajas).
- Ejecución en material termoplástico, exento de
halógenos, autoextinguible, gris RAL 7035, resistente
al calor y al fuego hasta 650°C (prueba del hilo
incandescente según IEC 695 2-1).
- Estabilidad dimensional en funcionamiento continuo
de -25°C a +85°C.
- Resistencia a los golpes: 6 Joules.
- Resistente a los agentes químicos (agua, solución
salina, ácidos base y aceites minerales) y atmosféricos.
- Normas de referencia CEI 23-48 y CEI 23-49, IEC 60670.
- Adecuados para realizar equipos construidos en serie
según CEI EN 60439-1 y CEI EN 60439-4.
Tomas de
corriente
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
Portalámparas
TV e teléfono
16A / 32A / 63A
Placas y
dispositivos
Posibilidad de instalar interruptores de caja de 125A fijados
sobre la guía DIN para las versiones de 12 a 64 módulos DIN.
Envolventes
Tomas de
corriente
Base con
enclavamiento
Interruptores
Iluminación
16A / 32A / 63A
Las bisagras: se insertan por resorte en las guías proporcionadas;
se pueden montar indistintamente en el lado derecho o
izquierdo; de serie en las versiones de 12 a 64 módulos DIN .
Los dispositivos de conexión multipolares permiten un
cableado rápido y ordenado de los circuitos de tierra, de neutro
y de fase. Se pueden instalar indistintamente en la parte
superior o inferior del cuadro.
La guía DIN (EN 50022) se puede instalar sobre diversos niveles.
La ventanilla semitransparente fumé se cierra por llave y es
precintable. Para abrir es bastante bajar l’asa; el cierre es
mediante presión.
Cuadros
montados
Adaptadores
Enrollacables
industriales
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
Índice
120
121
2.1
ACCESORIOS
- Regletas de neutro y tierra según la norma CEI 23-20
y CEI 23-21 formadas por 3 bornes de 35 mm2 y 10
bornes de 16 mm2 - IP20.
- Regleta para fases R, S, T, según la norma CEI 23-20 y
CEI 23-21 formadas por 2 bornes de 35 mm 2 y 6
bornes de 16 mm2 - IP20.
(Las dos regletas pueden fijarse indistintamente en la
parte superior o inferior de la combinación).
- Etiqueta autoadhesiva para identificación de
circuitos.
- Tapas cubre módulos DIN de 4 módulos.
- Tapas de cierre de las aberturas troqueladas no
utilizadas.
- Asa de transporte (no suministrado como opción).
- Placa de montaje metálica en cinc 110x275 y 180x275
mm.
- Llave triangular.
MÓDULO 400
CUADROS DE DISTRIBUCIÓN MURALES – IP66
Caja pretroquelada
674.1000 + 674.1200 (pág. 127)
o 672.1200 (pág. 124)
Normas de referencia CEI 23-48 y CEI 23-49
Serie OMNIA
(pág. 246-247)
400. IP44
405. IP67
401. IP44 fuse
406. IP67 fuse
4 DIN
Adaptadores
REF. DE CATÁLOGO
MOD.
MÓDULOS DIN
(17,5 mm)
DIMENSIONES (mm)
POTENCIA
DISIPABLE*
UNIDADES
DE EMB.
VERSIONES
COMUNES
VERSIONES
CON REGLETAS
4
190x112x106
10W
1/16
i 672.2004
-
8
190x184x106
14W
1/10
i 672.2008
672.2008.1101
12
250x256x140
22W
1/9
i 672.2012
672.2012.1101
16
250x328x140
28W
1/6
i 672.2016
672.2016.1101
24 (12x2)
400x256x140
30W
1/6
i 672.4024
672.4024.1102
32 (16x2)
400x328x140
47W
1/4
i 672.4032
672.4032.1102
M550
48 (16x3)
550x328x140
54W
1/3
i 672.5048
672.5048.1102
M700
64 (16x4)
700x328x140
60W
1
i 672.7064
672.7064.1102
M190
Ejemplo de instalación
con una caja de
distribucion para 6
módulos DIN y base
con enclavamiento.
Tomas de
corriente
• Accesorios y recambios: de pág. 158
• Dimensiones: pág. 122
8 DIN
Enrollacables
domesticos
Portalámparas
Caja de distribución simple
572.0120 (pág. 241)
M250
M400
12 DIN
Placas y
dispositivos
Envolventes
* Potencia conforme con la norma CEI 23-49
MÓDULO 550
TV e teléfono
24 DIN
EJECUCIONES DISPONIBLES:
Tomas de
corriente
CUADROS DE
DISTRIBUCIÓN
ACCESSORIOS
Base con
enclavamiento
672.2012.ABCD
16 DIN
Interruptores
Iluminación
32 DIN
A
B
C
D
Cuadros
montados
Adaptadores
MÓDULO 150
MÓDULO 250
Enrollacables
industriales
48 DIN
Accesorios
IP00
COLOR
TAPA
ETIQUETA AUTOADHESIVA
PARA LOS DATOS
NOMINALES
CERRADURA
Regletas
REGLETAS
Tubos
0: sin tapa (versiones IP40)
0: sin etiqueta
0: llave triangular
1: fumé (de serie)
1: con etiqueta
1: sin cerradura (versiones IP40) 1: 1 (5x10 mm2 - 5x16 mm2)
2: blanco (versiones IP40)
2: llave Yale
0: sin regletas
Canales
2: 2 (5x10 mm2 - 5x16 mm2)
64 DIN
3: n°=DIN
122
(Dimensiones en mm)
Índice
(Dimensiones en mm)
123
2.1
SISTEMA MODULAR DE ENVOLVENTES - IP66
Para cuadros de distribucion murales
Para cuadros de distribucion murales
Tomas de
corriente
Adaptadores
CON PANEL CIEGO
MOD.
CON TAPA PARA SERIE OMNIA
MÓDULOS DIN
(17.5mm)
BASES
DIMENSIONES (mm)
POTENCIA
DISIPABLE*
UNIDADES
DE EMB.
REF. DE
CATÁLOGO
672.1100
MÓDULOS DIN
(17.5mm)
MOD.
BASES
DIMENSIONES
h x b x p (mm)
POTENCIA
DISIPABLE*
UNIDADES
DE EMB.
REF. DE
CATÁLOGO
M150
-
-
150x328x115
20W
1/6
i 672.1100
M150#
-
2
150x328x115
20W
1/6
i 672.1200
M340
8
-
340x184x106
14W
1/10
i 672.2100
M340
8
1
340x184x106
14W
1/10
i 672.2200
12
-
400x256x140
22W
1/6
i 672.3100
12
1
400x256x140
22W
1/6
i 672.3200
16
2
400x328x140
28W
1/4
i 672.4216
16
4
550x328x140
28W
1/3
i 672.5416
672.1200
Enrollacables
domesticos
Portalámparas
M400
M550
16
-
400x328x140
28W
1/4
i 672.4116
16
-
550x328x140
28W
1/3
i 672.5116
M400 •
M550 •
* According to CEI 23-49 standard
672.2100
# Acepta el cuadro de distribución Serie Omnia ref. 572.0120 (pág. 241)
• Los dispositivos de conexión (pág. 464) se pueden instalar sólo en la parte superior
TV e teléfono
Placas y
dispositivos
672.2200
Envolventes
Tomas de
corriente
Modulo 550
Base con
enclavamiento
Modulo 400
672.3100
672.3200
OTRAS CAJAS
Interruptores
Modulo 250
Iluminación
Cuadros
montados
6 DIN
6 DIN
Adaptadores
572.0311
572.0312
572.0313
572.0314
572.0316
672.4116
672.4216
Pág. 243
Racor de
unión
Enrollacables
industriales
COMPONENTES
Accesorios
Serie OMNIA
Sin portafusibles
Modulo 150
Serie OMNIA
Con portafusibles
Regletas
Nota: Los módulos 150 y 250 son los elementos de base que permiten obtener cualquier otra combinación.
Todos los cuadros se pueden ampliar aunque estén ya instalados mediante uno o más de los elementos
base MÓDULO 150 y MÓDULO 250.
Tubos
Además con los MÓDULOS 150 y 250 es posible realizar cualquier combinación: los MÓDULOS 400, 550 y 700
permiten realizar de forma más sencilla y rápida las operaciones de cableado de las versiones más comunes
Canales
672.5116
124
672.5416
IP44
IP67
IP44
IP67
pág. 247
pág. 247
pág. 249
pág. 249
Índice
125
2.1
SISTEMA MODULAR DE ENVOLVENTES – IP66
MÓDULO 150
Para cuadros de distribución murales
Elementos
• Accesorios y recambios: de pág 158
• Componentes:
672.1300
Tomas de
corriente
Serie OMNIA (pages 246-249)
Serie IEC 309 (pages 215-217-222)
Serie EUREKA (pages 185-188-189)
Bases para uso doméstico (pages 230-231)
Adaptadores
CON TAPA SERIE IEC309 Y EUREKA
Enrollacables
domesticos
MÓDULOS DIN
(17,5mm)
BASES
DIMENS. (mm)
POTENCIA
DISIPABLE*
M150
-
3
150x328x115
20W
1/6
i 672.1300
M340
8
2
340x184x106
14W
1/10
i 672.2300
M340
8
1
340x184x106
14W
1/10
i 672.2301
12
2
400x256x140
22W
1/6
i 672.3300
DESCRIPCIÓN
12
1
400x256x140
22W
1/6
i 672.3302
Se utiliza con las tapas
16
3
400x328x140
28W
1/4
i 672.4316
16
6
550x328x140
28W
1/3
i 672.5616
MODULARIDAD
M400
M550
UNIDADES REF. DE
DE EMB. CATÁLOGO
BASE CAJA MURAL
672.2300
Portalámparas
- Completo con tapones para doble aislamiento
- Predispuesto para fijar una guía DIN
UNIDADES
DE EMB.
6
REF. DE
CATÁLOGO
674.1000
TV e teléfono
674.1000
Placas y
dispositivos
32A
672.2301
Envolventes
16A (70x87mm) con la adaptación oportuna incluso 32A (84x106 mm)
32A (84x106 mm)
63A (100x110 mm)
TAPA CIEGA
- Con tornillos para la tapa
UNIDADES
DE EMB.
DESCRIPCIÓN
Para cerrar la base de la caja
6
Tomas de
corriente
REF. DE
CATÁLOGO
674.1100
672.3300
Base con
enclavamiento
674.1100
Interruptores
TAPA TROQUELADA PARA 2 BASES CON ENCLAVAMIENTO
- Con tornillos para la tapa
63A
COMPONENTES
BRIDA
DE FIJACIÓN
UNIDADES
DE EMB.
Apto para la Serie OMNIA
136x125mm
6
Iluminación
REF. DE
CATÁLOGO
674.1200
672.3302
Serie EUREKA
412.
DESCRIPCIÓN
417.
242.
247.
452.
Cuadros
montados
457.
674.1200
Adaptadores
TAPA DOBLE PARA 3 BASES IEC 309 Y EUREKA
- Con tornillos para la tapa, bases y tapa cierre
>50V
DESCRIPCIÓN
IP44
IP67
IP44
IP67
IP44
IP67
pág. 188
pág. 188
pág. 185
pág. 185
pág. 189
pág. 189
Serie LIBERA
200.
Serie IEC309
200.
Enrollacables
industriales
BRIDA
DE FIJACIÓN
UNIDADES
DE EMB.
70x87mm
6
REF. DE
CATÁLOGO
672.4316
Apto para la Serie IEC309 y EUREKA
674.1300
Accesorios
Domestico
430.
435.
570.
Regletas
674.1300
Tubos
<50V
126
Canales
230V~
IP44
IP44
IP44
IP67
IP44
pág. 176
pág. 176
pág. 215
pág. 217
pág. 230-231
672.5616
La tapa doble para 3 bases IEC 309 y EUREKA
permite la instalación de bases de 16A (brida de
fijación 70x87 mm) y de bases de 32A (brida de
fijación 84x106 mm) mediante una adecuada.
Índice
127
2.1
CUADROS DE DISTRIBUCIÓN SERIE
DOMINO - VERSIÓN MURAL – IP40
GENERALIDADES
La Serie DOMINO en la versión mural IP40 está
constituida por 8 envolventes que pueden contener
respectivamente 2/4 – 4 – 8 – 12 – 18 – 24 – 36 – 54
módulos DIN. Las cajas y tapas están fabricadas en
material termoplástico color gris RAL 7035
autoextinguible, resistente al calor anormal y al fuego
hasta 650°C (prueba del hilo incandescente según IEC
60695-2-1). Algunas de las versiones más comunes
están disponibles también en color marfil. Este
material es resistente a los agentes químicos y
atmosféricos y presenta además una elevada
resistencia a los rayos U.V. Los cuadros de distribución
mural IP40 Serie DOMINO están disponibles en la
versión sin tapa y con tapa en policarbonato fumé y
permiten un cableado cómodo y ordenado, ya que es
posible colocar los cables al lado de los interruptores y
debajo de la guía DIN. Es posible instalar interruptores
a 53 y 68 mm de profundidad e interruptores de caja
moldeada de 98 mm de profundidad (18 – 36 – 54
módulos). La tapa es reversible con el objeto de
obtener la apertura desde ambos lados. La Serie
DOMINO cumple con las especificaciones de las normas
CEI 23-47 y CEI 23-49.
Nivel de burbuja de aire
CARACTERISTÍCAS CONSTRUCTIVAS
VERSIONES
ACCESORIOS DE SERIE
- Montaje directo mural con tornillos y tacos o por
medio de orejas de fijación exteriores opcionales.
- Chasis de soporte de las guías DIN extraíble para
facilitar las operaciones de cableado de los aparatos
sobre una mesa (sólo para 36 y 54 DIN) fijado en la
base con tornillos de 1 / 4 de vuelta de material
plástico, imperdibles.
- Paredes superior e inferior de la base, extraíbles para
facilitar las operaciones de conexión con los tubos y
canaletas (no para 2/4, 4 y 8 DIN) y permitir su fácil
montaje en la mesa.
- Las paredes extraíbles se pueden remplazar con los
prácticos racors de encaje para la unión vertical de
varios cuadros.
posterior mediante los pretoquelados del fondo de
la base.
- Lados pretroquelados para la unión con otros
cuadros de distribución DOMINO por medio de racors
de unión horizontales.
- Dispositivo de cierre de la tapa con 1/4 de vuelta en
material termoplástico, imperdible.
- Plantilla para taladrar en la parte posterior del
cuadro.
- Guía de montaje aparellaje EN 50022 colocada de
manera que se puedan montar interruptores de 53 y
68 mm; en las versiones 18-36-54 DIN es posible
instalar interruptores de caja moldeada de 125A.
- Amplio espacio para facilitar el paso lateral y debajo
de las guías DIN, de los cables de conexión.
- Distancia entre-ejes de las guías: 150 mm.
- Espacio para la fijación de regletas que se suministra
como accesorios opcionales.
- Ventanilla fumé que puede abrirse en un ángulo
mayor de 180° a derecha o a izquierda, dotada de
cerradura con llave triangular (llave yale opcional).
- Cierre de resorte de la ventana.
Todos los cuadros de la Serie DOMINO en la versión
mural IP40 se caracterizan por su modularidad.
Mediante los racors correspondientes, es posible unir
entre si varios cuadros fácilmente.
El número de módulos DIN para cada fila caracteriza la
posibilidad de unión:
- Los cuadros con filas múltiplos de 12 DIN (12 y 24 DIN)
se pueden unir fácilmente mediante los
correspondientes racors 12 DIN;
- Los cuadros con filas múltiplos de 18 DIN (18, 36 y 54 DIN)
se unen mediante los correspondientes racors 18 DIN.
- Nivel de burbuja de aire alojado en la base para la
perfecta alineación del cuadro
- Etiqueta autoadhesiva para la identificación de los
circuitos
- Etiqueta autoadhesiva para los datos nominales que
el instalador debe rellenar y aplicar en una posición
fácilmente accesible
- Tapas cubremódulos
- Tapones cubretornillos para el total aislamiento e
- Llave triangular
Tomas de
corriente
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
ACCESORIOS OPCIONALES
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Grado de protección: IP40
- Aislamiento total e según CEI 17-13/1 (utilizar los
tapones cubretornillos suministrados con el cuadro)
- Material termoplástico, exento de halógenos
- Autoextinguible: pruebadel hilo incandescente 650°C
- Estabilidad dimensional: de –25°C a +60°C
- Resistencia a los agentes químicos y atmosféricos
- Racors de unión vertical y horizontal para filas de 12
DIN y 18 DIN
- Regletas de fase, neutro y tierra IP20
- Regletas de neutro y tierra IP00
- Kit cerradura llave yale
- Kit precintado tapa
- Kit orejas de fijación mural
- Tapas cubremódulos 1/2 módulo, 1 y 4 módulos.
Portalámparas
TV e teléfono
Placas y
dispositivos
Envolventes
PILAR 40X40 CM
Tomas de
corriente
18 DIN
36 DIN
24 DIN
Ejemplo de instalación
72 DIN con tres cuadros
de distribución 24 DIN en
espacio reducido.
Base con
enclavamiento
24 DIN
54 DIN
36 DIN
Interruptores
Iluminación
24 DIN
Ejemplo de cómo es posible obtener un cuadro de
distribución de 72 módulos DIN.
Cuadros
montados
Dispositivo de cierre con 1/4 de vuelta
Unión vertical
Unión horizontal
Adaptadores
Enrollacables
industriales
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
Índice
128
129
2.1
Sin Tapa
Con tapa
Normas de referencia: CEI 23-48 y CEI 23-49
Tomas de
corriente
2/4 DIN
MODULARIDAD
OF
MODULÓS DIN (17.5 mm) UNIDADES
TOTALES / POR FILA
DE EMB.
2/4
4 DIN
18 DIN
i 673.2102
blanco base
blanco base ()
673.2102B
-
4+ /2
(4+ /2)
1/24
i 673.2104
673.2104B
-
8+2
(8+2)
1/12
i 673.2108
673.2108B
673.2108B.0012
12+2
(12+2)
1/7
i 673.2112
673.2112B
673.2112B.0012
24+4
(12+2)-(12+2)
1/5
i 673.4124
673.4124B
673.4124B.0012
18+2
(18+2)
1/6
i 673.2118
673.2118B
673.2118B.0012
36+4
(18+2)-(18+2)
1/4
i 673.4136
673.4136B
673.4136B.0012
54+6
(18+2)-(18+2)-(18+2)
1/2
i 673.5154
673.5154B
673.5154B.0012
1
12 DIN
1/36
1
REF. DE CATÁLOGO (▲)
gris base
Dimensiones: pág. 133.
()Ejecuciones disponibles: pág. 123
(▲) Embalaje unitario
MÓDULOS DIN (17.5 mm) UNIDADES
TOTALES / POR FILA
DE EMB.
MOD.
4 DIN
blanco base
gris base
mirilla colorada mirilla colorada
blanco base
blanco mirilla () (•)
blanco base
Adaptadores
blanco base
mirilla colorada ()
8+1 (8+1)
1/12
i 673.2008 673.2008B 673.2008B.2010 673.2008B.2012 673.2008B.1101
12+1 (12+1)
1/7
i 673.2012 673.2012B 673.2012B.2010 673.2012B.2012 673.2012B.1101
24+4 (12+2)-(12+2)
1/5
i 673.4024 673.4024B 673.4024B.2010 673.4024B.2012 673.4024B.1102
18+1 (18+1)
1/6
i 673.2018 673.2018B 673.2018B.2010 673.2018B.2012 673.2018B.1101
36+4 (18+2)-(18+2)
1/4
i 673.4036 673.4036B 673.4036B.2010 673.4036B.2012 673.4036B.1102
54+5 (18+2)-(18+1)-(18+2)
1/2
i 673.5054 673.5054B 673.5054B.2010 673.5054B.2012 673.5054B.1102
Enrollacables
domesticos
4 DIN
12 DIN
Portalámparas
8 DIN
18 DIN
Dimensiones: pág. 133.
() Ejecuciones disponibles: pág. 123.
8 DIN
TV e teléfono
(•) Sin cierre triangular, cierre de resorte
Placas y
dispositivos
12 DIN
Filas de 4/8 DIN
4 DIN
8 DIN
Filas de 12 DIN
8 DIN
12 DIN
12 DIN
Filas de 18 DIN
12 DIN
12 DIN
18 DIN
Envolventes
Tomas de
corriente
18 DIN
Base con
enclavamiento
18 DIN
24 DIN
24 DIN
Interruptores
24 DIN
24 DIN
36 DIN
36 DIN
Iluminación
18 DIN
18 DIN
Cuadros
montados
36 DIN
54 DIN
54 DIN
Adaptadores
DIMENSIONES
Enrollacables
industriales
36 DIN
36 DIN
Accesorios
1
Regletas
Tubos
4
Una altura para 4-8-12-18 DIN
(interruptores para 53 y 68 mm)
2
3
130
Dos alturas para 24-36-54 DIN
1) Altezza 4-8-12-24 DIN (interruttori
53 e 68 mm)
(interruptores para 53-68 mm y
2) Altezza 18-36-54 DIN (interruttori
53-68
e scatolati)
de caja
moldeada)
54 DIN
(dimensiones en mm)
Kit de unión:
Ref. de catálogo 654.0041 – 12 DIN Lateral
Ref. de catálogo 654.0042 – 12 DIN Vertical
Ref. de catálogo 654.0043 – 18 DIN Lateral
Ref. de catálogo 654.0044 – 18 DIN Vertical
(pág. 158)
Canales
54 DIN
Índice
(dimensions en mm)
131
2.1
Serie DOMINO - empotrable IP40
GENERALIDADES
En la versión empotrable IP40, la Serie DOMINO consta de
7 envolventes que pueden contener respectivamente 4
– 8 – 12 – 18 – 24 – 36 –54 módulos DIN. La práctica caja
pretroquelada empotrable permite colocar fácilmente
los tubos. Las cajas y tapas están fabricadas en material
termoplástico, color gris RAL 7035 autoextinguible,
resistente al calor anormal y al fuego hasta 650°C
(prueba del hilo incandescente según IEC 60695-2-1).
Este material es resistente a los agentes químicos y
atmosféricos y presenta además una elevada resistencia
a los rayos U.V. Los cuadros de distribución empotrables
IP40 Serie DOMINO están disponibles en la versión con
tapa en policarbonato fumé y permiten un cableado
fácil y ordenado, ya que se pueden colocar los cables
debajo de la guía DIN. Es posible instalar interruptores
de 53 y 68 mm de profundidad e interruptores de caja
moldeada de 98 mm de profundidad (18 – 36 – 54
módulos). La tapa es reversible con el objeto de tener la
apertura a ambos lados. La Serie DOMINO cumple con las
especificaciones de las normas CEI 23-47 y CEI 23-49.
VERSIONES
Los cuadros de la Serie DOMINO en la versión
empotrable IP40 también se caracterizan por su
modularidad. Mediante los correspondientes racors de
unión es posible acoplar fácilmente varios cuadros
horizontal y verticalmente. El racor empotrado en la
mampostería permite el correcto posicionamiento de
las cajas (distancia y alineación), facilitando el paso de
los cables de un cuadro al otro; el esquema representa
las distintas posibilidades.
- Grado de protección: IP40
- Aislamiento total e según CEI 17-13/1
- Material termoplástico, exento de halógenos
- Autoextinguible: ensayo hilo incandescente 650°C
- Estabilidad dimensional: de –25°C a +60°C
- Resistencia a los agentes químicos y atmosféricos
CUADROS DE DISTRIBUCIÓN EMPOTRABLES – IP40
- Montaje empotrable en la mampostería ( 75 mm de
profundidad cuadros de 1 fila, 95 mm, cuadros de dos
o más filas)
- Chasis de soporte de las guías DIN extraíble para
facilitar las operaciones de cableado de los aparatos
sobre una mesa, fijación a la base con tornillos inox,
imperdibles.
- Paredes pretroquelados sobre los lados para permitir
la entrada de los tubos con posibilidad de unir
distintos cuadros mediante racors de encaje.
posterior mediante pretroquelados en el fondo de la
base.
- Dispositivo de cierre de la tapa con 1/4 de vuelta en
material termoplástico
- Guía de montaje aparellaje EN 50022 colocada de
forma que permita el montaje de interruptores de 53
y 68 mm; en las versiones 24-36-54 DIN es posible
instalar interruptores de caja moldeada de 125A.
- Amplio espacio para facilitar el paso debajo de las
guías DIN de los cables de conexión.
- Distancia entre-ejes de las guías 150 mm.
- Espacio para la fijación de regletas que se
suministram como accesorios opcionales.
- Tapa fumé que puede abrirse en un ángulo mayor de
180° a derecha o a izquierda, dotada de cerradura
con llave triangular (llave yale opcional).
- Cierre de resorte de la tapa.
- Posibilidad de precintar la tapa.
Con tapa
- Nivel de burbuja de aire alojada en el chasis para la
correcta alineación del cuadro, incluso si la base no
ha sido empotrada perfectamente.
- Etiqueta autoadhesiva para la identificación de los
circuitos.
- Etiqueta autoadhesiva para los datos nominales que
el instalador debe rellenar y aplicar en una posición
fácilmente accesible.
- Tapas cubremódulos
- Llave triangular
4 DIN
MÓDULOS DIN (17.5 mm)
MOD.
TOTALES / POR FILA
4 DIN
12 DIN
18 DIN
UNIDADES
DE EMB.
blanco base
gris base
mirilla colorada mirilla colorada
blanco base
Adaptadores
blanco base
blanco base
blanco mirilla ()
4+1/2
(4+1/2)
1/38
i 675.2104* 675.2104B*
8+1
(8+1)
1/10
i 675.2008 675.2008B 675.2008B.2010 675.2008B.2012 675.2008B.1101
12+1
(12+1)
1/7
i 675.2012 675.2012B 675.2012B.2010 675.2012B.2012 675.2012B.1101
24+4
(12+2)-(12+2)
1/5
i 675.4024 675.4024B 675.4024B.2010 675.4024B.2012 675.4024B.1102
18+1
(18+1)
1/7
i 675.2018 675.2018B 675.2018B.2010 675.2018B.2012 675.2018B.1101
36+4
(18+2)-(18+2)
1/3
i 675.4036 675.4036B 675.4036B.2010 675.4036B.2012 675.4036B.1102
54+3
(18+1)-(18+1)-(18+1)
1/2
-
-
-
Enrollacables
domesticos
8 DIN
Portalámparas
() Ejecuciones disponibles: pág. 123
TV e teléfono
i 675.5054 675.5054B 675.5054B.2010 675.5054B.2012 675.5054B.1102
* sin ventanilla
(•) Sin cierre triangular, cierre de resorte
12 DIN
Placas y
dispositivos
DIMENSIONES
Envolventes
Tomas de
corriente
24 DIN
Iluminación
Kit de unión:
Ref. de catalogo
654.0045 (pág.158)
18 DIN
Una altura para
4-8-12-18 DIN
(interruptores
de 53 y 68 mm)
EJEMPLOS
DE UNIÓN
Cuadros
montados
Dos alturas para
24-36-54 DIN
(interruptores de 53-68 mm
y de caja moldeada)
Adaptadores
DIMENSIONES Y POTENCIA DISIPABLE*
MURAL
8 DIN
DIN
DIMENSIONES (mm)
MODULOS
AxBxC
8 DIN
Base con
enclavamiento
Interruptores
- Racors de unión
- Regletas de fase, neutro y tierra IP20
- Regletas de neutro y tierra IP00
- Kit cerradura llave yale
- Tapas cubremódulos 1/2 módulo, 1 y 4 módulos
12 DIN
12 DIN
12 DIN
12 DIN
18 DIN
SIN
TAPA
2/4
130x97x84
9W
4
190x135x108
11W
8
190x254x108
18W
12
250x326x108
24
Enrollacables
industriales
EMPOTRABLES
CON
TAPA
DIMENSIONES (mm)
AxBxC
CON
TAPA
36 DIN
Accesorios
180x150x75
17W
17W
210x254x75
21W
25W (50W∆)
24W (48W∆)
270x326x75
32W
400x326x108
41W (87W∆)
35W (63W∆)
420x326x95
52W (74W∆)
18
250x434x140
43W (85W∆)
42W (74W∆)
270x434x75
36W
36
400x434x140
75W
57W (96W∆)
420x434x95
61W
Regletas
12 DIN
54
54 DIN
24 DIN
550x434x140
(108W∆)
103W (140W∆)
75W (125W∆)
570x434x95
71W
Tubos
Canales
54 DIN
36 DIN
(∆) Union vertical de 2 cuadros de distribución
132
Tomas de
corriente
ACCESORIOS DE SERIE
mm
CUADROS DE DISTRIBUCIÓN SERIE
DOMINO - VERSIÓN EMPOTRABLE – IP40
Índice
(dimensions en mm)
133
2.1
Serie EASYBOX
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN
ESTANCO - IP65/IP55
NORMA DE REFERENCIA
Con la Modificación 1 incluida (1994)
Envolventes para aparatos para las instalaciones
EUROPEAN STANDARD
EN 50298
Empty enclosures for low-voltage switchgear and controlgeer
assemblies - General requirements
November 1997
Envolventes para aparatos para las instalaciones
Parte 2: Prescripciones particulares para envolventes
para dispositivos de protección y aparatos que
en el uso cotidiano disipan bastante potencia.
GENERALIDADES
VERSIONES
Siguiendo con su filosofía de proyecto, SCAME
presenta una nueva gama de cuadros de distribución
estancos destinados principalmente al sector
industrial, interesantes por su estética y diseño y
sobre todo por el sistema de instalación propuesto.
El armario de distribución de la serie EASYBOX está
realizado en:
• LT una aleación termoplástico con alta resistencia.
• MV metal 15/10 barnizado con una resina epoxy apto
para el intemperie exterior.
• AI acero inoxidable.
Se proponen 6 diferentes envolventes con una serie
de accesorios fáciles para ensamblar y para satisfacer
muchas necesidades de instalación.
La serie EASYBOX creada por SCAME propone distintas
variaciones de instalación con pocos elementos
modulares.
Este nuevo sistema es “EASY” (fácil) no sólo de nombre.
Favorece de verdad al instalador bien durante la fase
de la elección para la mejor solución de instalación
como durante la fase de montaje, gracias a la extrema
semplicficación de las operaciones y a la multifuncionalidad de los componentes.
El distribuidor también recibe muchas ventajas de la
Serie EASYBOX porque siendo el producto altamente
componible él puede reducir el volumen del almacén y
sus gastos.
La Serie EASYBOX se pone a lado de los otros envolventes que Scame produce y que son DOMINO, SCABOX,
ADVANCE y OMNIA.
Los envolventes de la Serie EASYBOX son aptos para
la realización de aparatos de montaje según la norma
CEI 17-13/1.
VARIANTES
El armario de distribución de la Serie EASYBOX
está disponible cada uno, en sus tres variantes
(LT, MV y AI):
Dimensiones
(mm)
320x370x210
460x370x245
460x520x245
460x670x245
775x715x345
Tipo 1
Tipo 2
Tipo 3
Tipo 4
Tipo 5
Tomas de
corriente
Adaptadores
hileras de
máx.
12 DIN
20 DIN
20 DIN
20 DIN
35 DIN
24 DIN
40 DIN
60 DIN
80 DIN
35 DIN
Enrollacables
domesticos
Portalámparas
POTENCIA DISIPABLE
Envolvente
Tipo 1
Tipo 2
Tipo 3
Tipo 4
Tipo 5
Módulos
DIN
24 DIN
40 DIN
60 DIN
80 DIN
140 DIN
TV e teléfono
Montaje
con chasis y guía DIN
o con placa de montaje
y contrapuerta (W)
Montaje
con placa de montaje
en posición L3 (W)
LT
35
50
58
85
138
LT
40
84
100
125
235
MV
45
60
73
98
-
AI
30
42
47
63
-
Placas y
dispositivos
MV
65
105
125
150
-
Potencia disipable conforme con la norma CEI 23-49.
AI
40
62
78
94
-
Envolventes
Tomas de
corriente
Base con
enclavamiento
LEGENDA
LT = Aleación Termoplástico
MV = Metal Barnizado
AI = Acero Inoxidable
Interruptores
Iluminación
Cuadros
montados
Cuadro LT tipo 3 (460x520x245mm)
puerta transparente fumé.
puerta ciega gris.
puerta transparente fumé y contropuerta.
Cuadro LT tipo 4: montaje con placa
de montaje y contropuerta.
Armario AI tipo 4 (460x670x245 mm)
puerta ciega.
Armario MT tipo 4 (460x670x245 mm)
puerta con mirilla transparente.
Adaptadores
Enrollacables
industriales
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
Índice
134
135
2.1
Serie EASYBOX
MODULARIDAD
La Serie EASYBOX ofrece una gama de componentes
modulares entre los distintos envolventes que se
pueden superponer o unir entre sí cuando presentan
el mismo ancho y la misma altura. Además los cuadros
con el mismo ancho comparten los mismos
componentes como las guías DIN, las placas modulares,
los paneles y los accesorios.
CARACTERISTICA TÉCNICA
• Grado de protección: IP65 (LT), IP55 (MV e AI) según la
IEC529 y la CEI 70-1
• Aislamiento completo e según la CEI 17-13/1 (LT)
• Autoextinguible: Glow-Wire test 650°C (LT)
• Autoextinguible: UL94 grado V1 (LT)
• Estabilidad dimensional: de -25° C a +60° C
• Resistente a los agentes químicos y atmosféricos
• Resistencia al impacto: Grado IK 08 para puerta con
ventanilla, IK 10 para puerta ciega (de acuerdo con
EN 50102).
• Color gris RAL7035
Tomas de
corriente
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
Portalámparas
Armario en metal: Acero Inoxidable (AI) y metal 15/10 barnizado
con resina epoxy (MV).
TV e teléfono
Placas y
dispositivos
• Cerradura con llave yale
• Accesorio para enclavar con cantado
• Sobre portadocumentos
• Kit de fijación del envolvente al poste
• Kit de ventilación
• Escuadras para bisagras en metal para MV y AI
Envolventes
Tomas de
corriente
Base con
enclavamiento
Interruptores
Iluminación
Orejas de fijacion horizontal o vertical.
Aparejamiento con interruptores cerrados vertical.
Aparejamiento con interruptores cerrados horizontal.
Cuadros
montados
Adaptadores
Enrollacables
industriales
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
Índice
136
137
2.1
Serie EASYBOX
E Chasis
- Realizado por la unión del montante con las guías
DIN y/o las placas modulares
- Posibilidad de ensamblar y cablear el chasis a la mesa
- A fijar mediante estribos incluidos en el suministro
sobre el nivel L1 – L2 del envolvente
- Basculante
- Fijación con dos trinchetes de 1/4 de vuelta
CARACTERÍSTICA CONSTRUCTIVA
H
F
-
A
-
F
D
Montante
De polímero técnico
Predispuesto para la fijación de las guías DIN o de las
placas modulares cada 1/2 módulo
Ranuras para posicionar las guías DIN en 4 alturas
distintas
Posibilidad de fijar los cavetos de cableado mediante
estribos opcionales o en vertical detrás de las guías DIN
Posibilidad de ganar espacio de cableado reduciendo
el número de las hileras
H Placa modular
- De acero cincado apta para la fijación de los elementos
no modulares
- Disponible en tres tipos:
1) placa lisa de 1 módulo
2) placa lisa de 2 módulos
3) placa de 1 módulo con guía DIN para interruptor de caja
Tomas de
corriente
Adaptadores
I
Panel
- Disponible en cinco tipos:
1) Panel con ranura DIN (1 módulo)
2) Panel ciego (1 módulo)
3) Panel ciego (1/2 módulo)
4) Panel para interruptor de caja (1 módulo)
5) Panel contrapuerta (2 módulos) con cerradura
- Fijación del panel por sencilla presión
- Desmontable con herarramienta
- De polímero técnico
G Guías DIN
- Guías metálicas con perfil DIN aptas para el montaje
por resorte de los aparatos eléctricos modulares
- Soporte con tornillo y tuerca enroscados para la
fijación rápida al montante
Enrollacables
domesticos
Portalámparas
TV e teléfono
Placas y
dispositivos
Envolventes
Tomas de
corriente
G
Base con
enclavamiento
L3
L2
L1
E
Interruptores
I
L4 para tipo 5
Iluminación
A
138
Envolvente
- Monobloc en polimero técnico con alta resistencia
mecánica (LT) ó bien en metal barnizado (MV) o en
acero inoxidable (AI).
- Reversible
- Fijación mural desde el interior o mediante orejas de
fijación incluidas en el suministro
- Paredes lisas para entradas laterales y verticales con
prensaestopas, tubos o canales
- Techo saliente para proteger la puerta (LT)
- Chasis y componentes posicionables en los dos
niveles L1 – L2
- Suministrado con nivel de burbuja de aire
- Apertura para entrada de cable (MV y AI): Tipo 1 123X65 mm y Tipo 2, 3 y 4 - 223X65 mm
- Suministrada con cerradura triangular
- Con kit accesorios que incluye la cerradura con doble
barra, cuadrada y llave triple
- Extras: cerradura con llave yale y el kit accesorios
para enclavar con cantado (LT)
B Puerta
- En polímero técnico completamente transparente
fumé ó gris (ciega) (LT) ó bien en metal barnizado
ciega con/sin mirilla (MV), ó bien en acero inoxidable (AI).
- Reversible
- Fijación fácil por resorte sobre los ejes montados
- Con la apertura mayor que 180° (LT) - 100° (MV y AI)
- Maneta baja para abrir la puerta (LT)
D Placa de montaje
- De acero cincado lisa
- Con 4 estribos insertables en los dos niveles L2 – L3
del envolvente
Cuadros
montados
Adaptadores
Enrollacables
industriales
C
-
Contrapuerta
De polímero técnico gris (ciega)
Suministrada con cerradura triangular
Con kit accesorios que incluye la cerradura con doble
barra, cuadrada y llave triple
Reversible con cierre por resorte
Precintable
Con fijaciones al envolvente sobre el nivel L1
Accesorios
C
Bisagra
de fijación
variable
L1 a
L1 b
L2 a
Regletas
b
Tubos
a
15 mm
B
Canales
Índice
139
2.1
Serie EASYBOX
Serie EASYBOX- tipo 5
PANELES
La serie EASYBOX de Scame es ampliada con la versión
5 de las dimensiones de 755x715x345 mm y con
capacidad máx. de 140 módulos DIN (4 hileras de 35
DIN), (Ej. 3). Además de las características comunes de
toda la serie EASY-BOX, el tipo 5 presenta las siguientes
características:
Los frontales para EASYBOX tipo 5; h=150 mm y h=75
mm están fijados al bastidor con dos pestillos.
- número limitado de componentes y accesorios no
obstante las amplias posibilidades de versiones
realizables gracias a la optimización y normalización
de las versiones menores (Ej. 1 y 2).
- posibilidad de ahorrar espacio de cableado,
disminuyendo el número de hileras o modificar el
paso entre las distintas hileras y montar el cuadro
con extrema flexibilidad, obteniendo 3 ó 4 hileras de
35 módulos DIN (con intereje entre las hileras de 130
ó 225). (Ej. 4; 5 y 6)
- posibilidad de realizar en la cubierta dos
compartimientos independientes, del cual uno con
paneles guía DIN y el otro con puerta y contrapuerta
(por ej. para la subida de barras) o ambos con guías
DIN (3 ó 4 hileras de 20 DIN por un lado y 3 ó 4 hileras
de 12 DIN por el otro lado) utilizando los
componentes de las demás versiones EASYBOX o
ambos con puerta y contrapuerta.
CARGAS ESTÁTICAS MÁXIMAS EN KG
DESCRIPTION
Los frontales h = 37,5 se empotran sobre las demás.
(h=150)
PANEL 1 módulo
(h=75)
PANEL desfalsa-paso 1 / 2 módulo
1
2
3
4
5
Guía EN50022 (guía DIN)
4
6,4
6,4
6,4
8
Placa modular 1 módulo
4
6,4
6,4
6,4
11
Placa modular 2 módulos
8
12
12
12
20
Placa modular 1 módulo
2
4
4
4
5,6
Placa modular 2 módulos con prolongación
4
8
8
8
11
Placa de fondo
12
16
20
24
32
-
1,6
1,6
1,6
-
Contrapuerta
1,6
2,4
3,2
4
5,6
Puerta
1,6
2,4
3,2
4
5,6
Contrapuerta modular para bastidor
(h=37,5)
PANEL desfalsa-paso 1 / 4 módulo
Tomas de
corriente
MEDIDA
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
Portalámparas
TV e teléfono
Conforme con la norma europea.
Placas y
dispositivos
Envolventes
Tomas de
corriente
Característica innovadora es también la puerta
completamente transparente que, a diferencia de
muchos productos similares realizados con puerta y
mirilla, permite una visual completa de los equipos
instalados, mientras la puerta se puede cerrar en
cuatro puntos, accionados por dos cerraduras.
Base con
enclavamiento
Por último, el tipo 5 presenta todas las características
innovadoras comunes a todas las cubiertas de la Serie
EASYBOX tales como:
Interruptores
- Bastidor basculante
- Fijación rápida del bastidor
- Cierre con candado de la puerta
- Puertas precintadas con plomo
Iluminación
Easybox está también disponible, además que en la
versión "Aleación Termoplástica" en las versiones
"Metal Barnizado" y "Acero inoxidable" y utiliza los
mismos componentes, optimizando de manera
considerable la gestión de los materiales y del almacén.
Cuadros
montados
Serie EASYBOX - tipo 5
No obstante el limitado número de
componentes, es posible obtener muchas
variantes, optimizando el espacio disponible.
Adaptadores
POSIBILIDADES DE INSTALACIÓN
Es posible modificar el paso entre las distintas hileras y obtener innumerables soluciones.
Serie EASYBOX - TIPO 5
Bastidor de 4 hileras de 20 DIN y placa
de fondo con contrapuerta para
«subida de barras».
20 DIN
Bastidor de 4 hileras de 20 DIN y 4
hileras de 12 DIN
20 DIN
12 DIN
Enrollacables
industriales
Bastidor de 4 hileras de 35 DIN
Serie EASYBOX - TIPO 5
Paso 150 mm.
Paso 225/150 mm.
Paso 187,5 mm.
Accesorios
35 DIN
Regletas
Tubos
Canales
Es. 1
140
Es. 2
Es. 3
Es. 4
Es. 5
Es. 6
Índice
141
2.1
Serie EASYBOX
ESTANCO - IP65
PLACA DE MONTAJE
Y CONTRAPUERTA
ENVOLVENTE
TELAIO
Tomas de
corriente
C
Normas de referencia
CEI 23-48, CEI 23-49 ed EN 50298
B
B
- Dimensiones en la página 147
= Unidades de embalaje
A
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
A
Portalámparas
SUBIDA DE BARRAS
Modularidad Dimensiones
horizontal b x h x p (mm)
CON VENTANA
CIEGA
gris
Combinaciones posibles
Combinación A
Combinación B
CONTRAPUERTA
PLACA DE MONTAJE
PUERTA
CAJA
transparente fumé (LT)
con mirilla (MV)
de material
aislante
A x B x C (mm)
lisa de
acero cincado
A x B (mm)
PLACA DE
MONTAJE
CONTRAPUERTA
MONTANTE
TV e teléfono
ciega
gris
pareja
A x B x C (mm)
Placas y
dispositivos
M320
12 DIN
por hilera
Tipo 1
320x370x210
LT
/ 2+
1+
/2
1
1+
1
2 hileras
MV
1
AI
24 DIN
12 DIN
i 655.001 0
655.011 0
655.021 01
i 655.001 1
i 655.001 2
655.011 1
–
655.011 2
–
(•)
1
1
i 655.001 5
655.001 4
1
267x294x4,5
1/4
267x294
i 655.001 6
-
-
Envolventes
Tomas de
corriente
1/4
1/8
i 655.001 9
Tipo 2
460x370x245
2 hileras
Base con
enclavamiento
1
LT
1
MV
/ 2+
1+
/2
1+
1
20 DIN
40 DIN
AI
i 655.002 0
i 655.002 1
i 655.002 2
655.012 1
–
655.012 2
–
655.012 0
655.022 01 (•)
i 655.002 5
655.002 4
i 655.002 6
-
Interruptores
1
1
1
407x294x4,5
1/4
407x294
1/4
1/9
1/8
Iluminación
M460
20 DIN
por hilera
Tipo 3
460x520x245
3 hileras
/ 2+
1+
1+
1
/2
1
1+
1+
1
60 DIN
LT
MV
AI
i 655.003 0
i 655.003 1
i 655.003 2
655.013 1
–
655.013 2
–
655.013 0
655.023 01 (•)
460x670x245
4 hileras
i 655.003 6
-
i 655.003 9
-
Cuadros
montados
40 DIN
1
Tipo 4
i 655.003 5
655.003 4
1
1
407x444x4,5
1/2
407x444
1/2
1/10
1/9
Enrollacables
industriales
/ 2+
1+
1+
1+
1
/2
1
1+
1+
1+
1
80 DIN
Adaptadores
LT
MV
AI
i 655.004 0
i 655.004 1
i 655.004 2
655.014 1
–
655.014 2
–
655.014 0
655.024 01 (•)
i 655.004 5
655.004 4
i 655.004 6
-
Accesorios
60 DIN
1
1
1
407x594x4,5
1/2
407x594
1/2
1/9
i 655.005 9
Regletas
/ 2+
1+
1+
1+
1+
1
/2
1
M750
35 DIN
por hilera
Tipo 5
755x715x345
4 hileras
1+
1+
1+
1
140 DIN
LT
MV
AI
655.005 0
655.015 0
655.025 01 (•)
142
655.005 5
655.005 4
655.005 6
655.005 50
Tubos
655.005 60
105 DIN
1
b x h x p = ancho por alto por profundidad.
655.005 2
655.015 2
–
655.005 1
655.015 1
–
(•) Armario con puerta ciega montada.
1
1
679x633x4,5
1
679x633
1
1
267x633x2
Canales
1
1
1
Índice
143
2.1
Serie EASYBOX
ESTANCO - IP65/IP55
BASTIDOR
PANELES ESTÁNDAR
PANELES ESPECIALES
Tomas de
corriente
Normas de referencia
CEI 23-48, CEI 23-49 ed EN 50298
Adaptadores
- Dimensiones a página 147
= Unidades de embalaje
Enrollacables
domesticos
1 MÓDULO
1 MÓDULO
2 MÓDULES
1 MÓDULO
1 MÓDULO
/2 MÒDULO
/4 MÓDULO
1
1
1 MÓDULO
2 MÓDULOS
PANEL PARA
INTERRUPTOR DE CAJA
PANEL
CONTRAPUERTA
completo con placa
y guía DIN
cerradura
en el suministro
Portalámparas
GUÍA DIN
Modularidad Dimensiones
horizontal b x h x p (mm)
Combinaciones posibles
Combinación A
Combinación B
con soportes
PLACAS MODULARES
PANEL CON RANURA
PARA LA GUÍA DIN
en metal completo con soporte
Completo con
guía DIN
PANEL CIEGO
“desfalsa-paso”
(2 unidades)
h= 37,5 mm
“desfalsa-paso”
(2 unidades)
h= 75 mm
gris
h= 150 mm
TV e teléfono
Placas y
dispositivos
M320
12 DIN
por hilera
Tipo 1
320x370x210
/ 2+
1+
/2
1
1+
1
2 hileras
24 DIN
i 655.320 11
i 655.320 10
1
i 655.320 20
i 655.320 12
i 655.320 21
655.320 22
655.320 24
-
-
Envolventes
12 DIN
Tomas de
corriente
1/10
Tipo 2
460x370x245
1/4
1/8
1/5
1/8
1/5
1/10
Base con
enclavamiento
/ 2+
1+
1
/2
1
1+
1
2 hileras
20 DIN
40 DIN
Interruptores
Iluminación
M460
20 DIN
por hilera
Tipo 3
460x520x245
3 hileras
/ 2+
1+
1+
1
/2
1
1+
1+
1
60 DIN
i 655.460 10
i 655.460 11
i 655.460 20
i 655.460 12
-
655.460 22
i655.460 21
i 655.460 25
i 655.460 24
Cuadros
montados
40 DIN
Adaptadores
Tipo 4
460x670x245
4 hileras
Enrollacables
industriales
/ 2+
1+
1+
1+
1
/2
1
1+
1+
1+
1
80 DIN
Accesorios
60 DIN
1/12
1/4
1/8
1/4
1/10
1/10
1/9
1/4
Regletas
/ 2+
1+
1+
1+
1+
1
/2
1
M750
35 DIN
por hilera
Tipo 5
755x715x345
4 hileras
1+
1+
1+
1
140 DIN
655.750 11
655.750 10
144
655.750 20
655.750 21
655.750 22
(1 unidad)
-
655.750 24
655.750 23
105 DIN
Tubos
Canales
1
b x h x p = ancho por alto por profundidad.
655.750 12
1
1
1
1
1
1
1
Índice
145
2.1
Serie EASYBOX
DIMENSIONES
ACCESORIOS Y REPUESTOS
Cuadros MV y AI
Dimensiones referidas a cuadros con mirilla para cuadros con puerta ciega aumentar 6mm
Tomas de
corriente
Adaptadores
DESCRIPCIÓN
Fijación sobre palo
max Ø 300 mm
copia de metal
POR CUADRO
UNIDADES
DE EMB.
REF. DE
CATÁLOGO
Tipo 1
1/3
655.320 90
Tipo 2, 3 e 4
1/3
655.460 90
Tipo 5
1
655.750 90
Enrollacables
domesticos
Portalámparas
TV e teléfono
DESCRIPCIÓN
COLOR
UNIDADES
DE EMB.
Kit cerradura
llave Yale
Gris
1/10
655.910
Transparente
1/10
655.911
DESCRIPCIÓN
Kit accesorio para enclavar con cantado (LT)
COLOR
UNIDADES
DE EMB.
gris
1/10
REF. DE
CATÁLOGO
REF. DE
CATÁLOGO
Placas y
dispositivos
ESPACIOS EXTERNOS E INTERNOS
A
B
C
D
E
F*
G
Mis. 1
314
370
274
302
200
190
123
Mis. 2
454
370
414
302
230
220
223
Mis. 3
454
520
414
452
230
220
223
Mis. 4
454
670
414
602
230
220
223
FIJACIÓN, GUÍAS DIN, PLACAS Y CONTRAPUERTAS
Mis. 5
740
670
A
B
C
D
E
F*
G*
H*
655.920
(cantado no incluido en el suministro)
(No aplicable con puerta de metal)
Mis. 1
196
408
348
74
104
177
121
-
Mis. 2
336
408
348
104
134
192
136
102
Mis. 3
336
558
498
104
134
192
136
102
Mis. 4
336
708
648
104
134
192
136
102
Envolventes
Mis. 5
Tomas de
corriente
Base con
enclavamiento
Cuadros LT
Interruptores
DESCRIPCIÓN
Kit estribos adicionales
UNIDADES
DE EMB.
1/10
REF. DE
CATÁLOGO
Iluminación
655.930
Cuadros
montados
DESCRIPCIÓN
Kit ventilación - IP54 - 230V~
UNIDADES
DE EMB.
1
REF. DE
CATÁLOGO
Adaptadores
655.950
Enrollacables
industriales
ESPACIOS EXTERNOS E INTERNOS
DESCRIPCIÓN
Kit sobre portadocumentos
DESCRIPCIÓN
Escuadras para bisagras en metal (MV y AI)
UNIDADES
DE EMB.
1/10
UNIDADES
DE EMB.
1/10
REF. DE
CATÁLOGO
655.960
REF. DE
CATÁLOGO
655.970
A
B
C
D
E
F
FIJACIÓN, GUÍAS DIN, PLACAS Y CONTRAPUERTAS
Mis. 1
Mis. 2
Mis. 3
Mis. 4
Mis. 5
324
370
274
302
210
192
464
370
414
302
245
222
464
520
414
452
245
222
464
670
414
602
245
222
755
714
685
600
345
310
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
Q
R
S
Mis. 1
364
271
214
410
316
190
120
72
90
102
166
125
83
34
49
-
Mis. 2
504
411
354
410
316
190
120
103
90
133
196
140
83
34
49
105
Mis. 3
504
411
354
560
466
340
120
103
90
133
196
140
83
34
49
105
Mis. 4
504
411
354
710
616
490
120
103
90
133
196
140
83
34
49
105
Mis. 5
775
683
610
743
652
470
128
182
98
212
280
220
161
102
47
62
105
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
(dimensiones en mm)
146
Índice
147
2.1
Serie SCABOX
SERIE SCABOX
NORMAS DE REFERENCIA
CAJA DE DERIVACIÓN MURAL
Conforme con la IEC 60670 (1989) con la Modificación 1 (1994)
Envolventes para aparatos para instalaciones
eléctricas fijas para usos domésticos y análogos
Los materiales que se utilizan para la realización de la
Serie SCABOX son particularmente resistentes a las
solicitaciones mecánicas y climáticas:
- Junta de estanqueidad ya introducida en la ranura
correspondiente, perfectamente adherente
imperdible, garantiza una hermeticidad perfecta
incluso después de numerosas operaciones de
apertura y de cierre.
- Tecnopolímero antichoque y autoextinguible
- Color gris RAL7035, brillante, estabilizado sin
migración de color
- Temperatura de utilización –25 +85º C
- Tensión nominal 440V
- Aislamiento total según la Norma EN 60439-1e
- Tornillos en acero INOX de alta resistencia mecánica y
a la corrosión
VERSIONES
Adaptadores
- Tornillos de cierre de acero INOX con elevada
resistencia mecánica y a la corrosión, paso rápido
para atornillado rápido, destornillador tipo de cruz,
imperdibles.
Enrollacables
domesticos
- Cono pasacables: cierra los agujeros troquelados
garantizando el grado de protección IP55. Tres tipos
para PG16-21-29 (diámetro 23-29-38 mm).
Portalámparas
- Ranuras en el fondo interior de la caja idóneas para la
fijación de aparatos y accesorios con tornillos
autoroscantes.
Las versiones disponibles son cuatro:
- Con conos pasacables – IP44
Tapa baja montada a presión
- Con conos pasacables – IP55
Tapa baja montada con tornillos
- Sin conos – IP56
Tapa baja montada con tornillos
- Sin conos – IP56
Caja alta montada con tornillos
GENERALIDADES
Tomas de
corriente
- Fijación mural desde el interior con tornillos
pasantes o bien por la parte posterior a panel (sólo
para 190x140, 240x190, 300x220 mm).
- Orificios de drenaje en todos los lados.
TV e teléfono
Placas y
dispositivos
Envolventes
Las versiones con pasacables ya están troqueladas
para permitir un fácil cableado
Tomas de
corriente
Realizada en material termoplástico exenta de
halógenos, antichoque, autoextinguibles, las caja de la
serie SCABOX está prevista para las derivaciones en las
instalaciones eléctricas para contener pequeños
aparatos como relés, temporizadores, regletas, etc...
Base con
enclavamiento
Interruptores
Iluminación
Entrada del cable con conos pasacables o prensaestopas;
ranuras en el fondo interior de la caja
Cono pasacables:
PG16 - Ø 23 (para tubo o cable Ø 4.5 - Ø 14 - Ø 18 mm)
PG36 - Ø 48 (para tubo o cable Ø 4 - Ø 18 - Ø 30 - Ø 39 mm)
Cuadros
montados
Adaptadores
Enrollacables
industriales
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
Serie SCABOX
Caja de derivación mural 100x100 mm. Ejecución con caja baja
(50 mm) con conos pasacables IP55. Cierre de tapa con tornillos
Índice
148
149
2.1
Serie SCABOX
CAJAS DE DERIVACIÓN MURALES
CAJAS DE DERIVACIÓN MURALES
Normas de referencia: CEI 23-48
-
-
Tecnopolímero autoextinguible
Color gris RAL7035
Temperatura max. de utilización ordinaria –25 +85º C
Aislamiento total según la Norma EN 60439-1 e
(utilizarse los tapones cubretornillos (réf. de catálogo 654.0080)
Ø 65
Tomas de
corriente
Tecnopolímero autoextinguible
Color gris RAL7035
Temperatura máx. de utilización ordinaria –25 +85º C
Aislamiento total según la Norma EN 60439-1 e
(utilizarse los tapones cubretornillos ref. de catálogo 654.0080)
100 x 100
Ø 80
CAJA BAJA CON CONOS PASACABLES – IP44
CAJA BAJA SIN CONOS – IP56
- Cierre tapa: a presión
- Cierre tapa: con tornillos
DIMENSIONES INTERIORES
Nº TORNILLOS UNIDADES
(A x B x h) mm
Nº ENTRADAS ADECUADA PARA
FIJACIÓN
DE EMB.
REF. DE
CATÁLOGO
80 x 80
120 x 80
(A x B x h) mm
Nº TORNILLOS
FIJACIÓN
UNIDADES
DE EMB.
4 ø 23 mm PG 16
2
4/260
i 680.001
100 x 100 x 50
4
1/40
i 686.204
i 686.224
Ø 80 x 40
4 ø 23 mm PG 16
2
4/240
i 680.002
120 x 80 x 50
4
1/42
i 686.205
i 686.225
80 x 80 x 40
6 ø 23 mm PG 16
2
4/160
i 680.003
100 x 100
CAJA BAJA CON CONOS PASACABLES – IP55
120 x 80
Nº TORNILLOS UNIDADES
(A x B x h) mm
Nº ENTRADAS ADECUADA PARA
FIJACIÓN
DE EMB.
REF. DE
CATÁLOGO
100 x 100 x 50
6 ø 29mm PG 21
4
1/48
i 685.004
120 x 80 x 50
6 ø 29mm PG 21
4
1/54
i 685.005
150 x 110 x 70
10 ø 29mm PG 21 (•)
4
1/40
i 685.006
190 x 140 x 70
10 ø 38mm PG 29 (•)
4
1/24
i 685.007
240 x 190 x 90
12 ø 38mm PG 29 (•) ▲
4
1/12
i 685.008
300 x 220 x 120
12 ø 38mm PG 29 (•) ▲
4
1/6
i 685.009
380 x 300 x 120
12 ø 48mm PG 36 (•) ▲
4
1/4
i 685.010
460 x 380 x 130
14 ø 48mm PG 36 (•) ▲
6
1
i 685.011
150 x 110
150 x 110 x 70
(•)
4
1/48
i 686.206
i 686.226
190 x 140 x 70
(•)
4
1/30
i 686.207
i 686.227
240 x 190 x 90
(•) ▲
4
1/16
i 686.208
i 686.228
300 x 220 x 120
(•) ▲
4
1/8
i 686.209
i 686.229
380 x 300 x 120
(•) ▲
4
1/4
i 686.210
i 686.230
460 x 380 x 130
(•) ▲
6
1
i 685.211
i 686.231
150 x 110
TV e teléfono
Placas y
dispositivos
190 x 140
Envolventes
(•) Acepta orejas de fijación (ver pág. 158).
▲ Apto para el montaje del kit bisagras
Tomas de
corriente
240 x 190
190 x 140
Iluminación
300 x 220
Cuadros
montados
240 x 190
ACCESORIOS
CAJA
(mm)
DIMENSIONES
(A x B) mm
Nº TORNILLOS
FIJACIÓN
UNIDADES
DE EMB.
190 x 140
176 x 126 x 1,5
4
1/10
654.0787
240 x 190
226 x 176 x 1,5
4
1/10
654.0788
300 x 220
284 x 173 x 1,5
4
1/10
654.0789
358 x 252 x 1,5
4
Kit de precintaje
Kit bisagras (3 unidad)
Kit bisagras
380 x 300
(A x B x h) mm
Nº TORNILLOS
FIJACIÓN
UNIDADES
DE EMB.
REF. DE CATÁLOGO
Tapa ciega Tapa transparente
654.0791
100 x 100 x 80
4
1/24
i 686.404
i 686.424
10/100
654.0080
240 x 190 x 125
4
1/6
i 686.408
i 686.428
100x100 - 120x80 - 150x110
25
654.0031
300 x 220 x 170
4
1/6
i 686.409
i 686.429
190x140 - 240x190 - 300x220 - 380x300
25
654.0032
380 x 300 x 170
(•)
4
1/3
i 686.410
i 686.430
654.0085
460 x 380 x 130
(•) ▲
6
1
i 686.411
i 686.431
Regletas
Tubos
(•) Acepta orejas de fijación (ver pág. 158).
150
Accesorios
1/10
1/20
Enrollacables
industriales
CAJA ALTA SIN CONOS – IP56
654.0790
adecuados para realizar el aislamiento total e según la norma EN 60439-1
Adaptadores
Kit de orejas para fijación mural
(pág. 158)
1/10
460 x 380
Tapón cubretornillos nº 12
Kit de precintaje (pág. 158)
Permite al instalador de
precintar la instalación acabada
REF. DE
CATÁLOGO
300 x 220
380 x 300
Base con
enclavamiento
Interruptores
(•) Acepta orejas de fijación (ver pág. 158)
Placa de montaje
Enrollacables
domesticos
Portalámparas
REF. DE CATÁLOGO
Tapa ciega Tapa transparente
Ø 65 x 35
Adaptadores
Canales
300 x 220
Índice
151
2.1
Serie CUBIK
SERIE CUBIK
CAJAS DE DERIVACIÓN PARA INSTALACIONES ELÉCTRICAS
SERIE CUBIK
Tomas de
corriente
Conforme con la IEC 60670
Envolturas para aparatos para instalaciones eléctricas
Fijas para uso domésticos y similares
Parte 1: Fijas para uso domésticos y similares
VERSIÓN CON PASACABLES
Adaptadores
- Color: gris RAL 7035
TAPA
REF. DE
CATÁLOGO
REF. DE
CATÁLOGO
DIMENSIONES
ENTRADAS
UNIDADES
DE EMB.
ø65x40mm
4 x ø23mm
4/100
687.001
688.001
ø80x40mm
4 x ø23mm
4/100
687.002
688.002
80x80x40mm
7 x ø23mm
4/60
687.003
688.003
100x100x50mm
7 x ø29mm
1/48
687.004
688.004
120x80x50mm
6 x ø29mm
1/54
687.005
688.005
150x110x70mm
10 x ø29mm
1/40
687.006
688.006
Prueba de hilo incand. 650°C Prueba de hilo incand. 960°C
Enrollacables
domesticos
- Índice de protección IP55.
- Temperatura de funcionamiento: -25°C + 40°C.
a presión
- Color: gris RAL 7035.
1
- Tapa estanca a presión o con tornillos de /4 de vuelta.
- Junta troquelada en las versiones con tornillos.
- Pasacables de 5 niveles.
GENERAL
Con la Serie CUBIK, Scame propone dos nuevas gamas
de cajas de derivación para instalaciones eléctricas
disponibles en 6 dimensiones diferentes. Fabricadas
en material termoplástico, libres de alógenos,
antichoques, autoextinguibles, las cajas de la Serie
CUBIK se utilizan especialmente en derivaciones de
instalaciones eléctricas estancas y para contener
pequeños equipos.
VERSIONES
Serie CUBIK 650 - Prueba de hilo incandescente 650°C
libre de alógenos:
Color: gris RAL 7035
- Con pasacables y tapa a presión
1
- Con pasacables y tapa con tornillos de /4 de vuelta
1
Serie CUBIK 960 – Prueba de hilo incandescente 960°C:
Color: gris RAL 7035
1
1
- Con paredes lisas y tapa con tornillos de /4 de vuelta
Color: tapa gris RAL 7035, base roja
1
1
- Con paredes lisas y tapa con tornillos de /4 de vuelta
4 tornillos
de 1/4 vuelta
- Predispuestas para la fijación de guía DIN o de
regletas de bornes.
- Fijación sobre taco con mango roscado para
versiones con tapa a presión.
- Sistema de fijación exterior al cableado - para no
perforar la caja en versiones con tornillos de 1/4 de
vuelta.
- Salidas numeradas para facilitar la identificación de
los circuitos.
- Posibilidad de escribir en la tapa (lado interior) para
facilitar la identificación de los circuitos.
- Tapones de aislamiento Clase II suministrados en el
kit.
TV e teléfono
Placas y
dispositivos
Envolventes
- Color: tapa gris RAL 7035, base roja
REF. DE
CATÁLOGO
REF. DE
CATÁLOGO
TAPA
DIMENSIONES
ENTRADAS
UNIDADES
DE EMB.
a presión
80x80x40mm
7 x ø23mm
4/60
-
688.003.R
100x100x50mm
7 x ø29mm
1/48
-
688.004.R
120x80x50mm
6 x ø29mm
1/54
-
688.005.R
4 tornillos
de 1/4 vuelta
Portalámparas
- Resistencia mecánica conforme con la norma
EN 50102 a 20°C: IK07.
Tomas de
corriente
Base con
enclavamiento
Interruptores
Iluminación
VERSIÓN CON PAREDES LISAS
- Color: gris RAL 7035
TAPA
4 tornillos
de 1/4 vuelta
REF. DE
CATÁLOGO
REF. DE
CATÁLOGO
DIMENSIONES
UNIDADES
DE EMB.
100x100x50mm
1/40
687.204
688.204
120x80x50mm
1/42
687.205
688.205
150x110x70mm
1/48
687.206
688.206
Cuadros
montados
Adaptadores
Enrollacables
industriales
Accesorios
- Color: tapa gris RAL 7035, base roja
REF. DE
CATÁLOGO
REF. DE
CATÁLOGO
TAPA
DIMENSIONES
UNIDADES
DE EMB.
4 tornillos
de 1/4 vuelta
100x100x50mm
1/40
-
688.204.R
120x80x50mm
1/42
-
688.205.R
Regletas
Tubos
Canales
Índice
152
153
2.1
Serie WBOX
SERIE WBOX
CAJAS EMPOTRABLES
CAJAS EMPOTRABLES
Según la IEC 60670 (1989)
Caja empotrable multifunción redonda
Tapas
CAJA EMPOTRABLE MULTIFUNCIÓN REDONDA
Tomas de
corriente
Envolventes para aparatos de
instalaciones eléctricas
fijas para uso domésticos y similares
Adaptadores
*
DESCRIPCIÓN
• Realizadas en tecnopolimero de alta resistencia.
• Separadores internos que permiten la subdivisión
de los circuitos eléctricos.
• Tapas de color blanco de alta resistencia mecánica.
Ø 65
REF. DE
CATÁLOGO
IP40
UNIDADES DE
EMBALAJE
i 875.4201
500
Ø 80
Enrollacables
domesticos
REF. DE
CATÁLOGO
UNIDADES DE
EMBALAJE
i 875.4501
i 875.4502
50/500
Portalámparas
40/400
* Tornillos no incluido
TV e teléfono
Caja empotrable
telefónica
RECTANGULAR FLUSH MOUNTING BOXES
Caja empotrable
rectangular
Tapas con tornillos
Placas y
dispositivos
INSTALACIÓN EMPOTRADA
Envolventes
Tomas de
corriente
GENERAL
▲
Realizadas en tecnopolimero de alta resistencia, las
cajas empotrables de la Serie WBOX se utilizan para la
realización de derivaciones principales y secundarias
en la industria, sector terciario y en los ambientes
domésticos.
DISTANCIA ENTRE
EJES DE FIJACION (mm)
DIMENSIONES (mm)
REF. DE UNIDADES DE
CATÁLOGO EMBALAJE
i 875.4301
70 x 70 mm
Con la Serie WBOX Scame suministra también una amplia
gama de accesorios y elementos de repuesto como
tapas, tapas resistentes a la penetración de la humedad
y separadores disponibles en distintas medidas.
*
REF. DE UNIDADES DE
CATÁLOGO EMBALAJE
Base con
enclavamiento
12/60
3 modules
83,5
i 875.4303
4 modules
108,5
875.4304
100
6 modules
100
875.4306
3/36
* Tornillos no incluido
REF. DE
UNIDADES DE
CATÁLOGO
EMBALAJE
6/300
875.4603
120
Interruptores
▲ Con tapa y tornillo
Iluminación
70 mm
TORNILLOS PARA TAPAS
Caja de derivación empotrable
Modelo 294x152x70 mm (3 cuartos).
Caja empotrable
Tapas con tornillos
De cartón plastificado
Separadores
Cuadros
montados
Separadores
Adaptadores
Enrollacables
industriales
*
DIMENSIONES (mm) CUARTOS
REF. DE UNIDADES DE
CATÁLOGO EMBALAJE
REF. DE UNIDADES DE
CATÁLOGO EMBALAJE
REF. DE
UNIDADES DE
CATÁLOGO
EMBALAJE
REF. DE
UNIDADES DE
CATÁLOGO
EMBALAJE
Accesorios
Sobre con 20 tornillos 3x19
Rieles para montaje regleta
de bornes (Ø 5mm)
154
92x92x45
1
118x96x50
1
153x98x70
1
160x130x70
1
196x152x70
2
294x152x70
3
392x152x70
4
480x160x70
3
* Con caja, tapa y tornillos.
i 875.4410
i 875.4411
i 875.4412
i 875.4413
i 875.4414
i 875.4415
i 875.4416
i 875.4417
1/170
1/120
1/70
1/44
1/40
1/24
1/20
1/12
875.4500
1/120
i 875.4510
i 875.4511
i 875.4512
i 875.4513
i 875.4514
i 875.4515
i 875.4516
i 875.4517
5/100
875.4610
5/100
5/160
875.4611
5/160
5/140
875.4612
5/140
5/80
875.4613
5/80
5/60
875.4614
5/60
2/40
875.4615
2/40
2/30
875.4616
2/30
2/24
875.4617
2/24
Regletas
Tubos
875.4490
25/200
Canales
875.4491
25/200
Índice
155
2.1
Serie ALUBOX
CAJAS DE DERIVACIÓN
DE ALUMINIO - IP66
NORMA DE REFERENCIA
CAJA DE DERIVACIÓN DE ALUMINIO
Norma de referencia CEI 23-48
Tomas de
corriente
con la Modificación 1 (1994)
Envolventes para aparatos para instalaciones eléctricas
fijas para usos domésticos y análogos
Adaptadores
CAJA - IP66
- Caja y tapa de aluminio vaciadizo a presión.
- Pintura exterior
- Con tornillos de fijación y tapa de acero inox, y tornillos autoroscantes para la fijación
en tierra de la caja y de la tapa
Enrollacables
domesticos
La caja y la tapa de aluminio UNI 7369/2° vaciadizas a
presión se suministran con las paredes lisas y la tapa
envolvente, completas con tornillos para la fijación de la
tapa y la instalación. El grado de protección es IP66.
La parte exterior de la caja está barnizada para ofrecer
un perfecto agrado estético, mientras la parte interior
queda bruta para garantizar la continuidad eléctrica.
Se pueden aplicar en la caja las placas de montaje en
lámina de acero cincado, pretroqueladas, utilizadas
para la instalación de aparellaje, regletas, ect...
GENERALIDADES
Con la serie ALUBOX, SCAME dispone de una gama de
productos de metal para satisfacer particulares
instalaciones donde se necesita una elevada robustez.
De hecho, por su peculiar característica de resistencia
mecánica, climática y ambiental, la Serie ALUBOX es
particularmente adaptada para la instalación en
ambientes agresivos como plantas industriales
pesadas, la instalación en máquinas para la
automatización, la instalación sobre barcos e las
instalaciones térmicas, químicas y petroquímicas en el
exterior también.
Las cajas de derivación Serie ALUBOX son aptas para la
utilización en los ambientes peligrosos en el caso de
incendio (CEI 64/8 parte 7) y en las aplicaciones AD-FT
según las indicaciones de la norma CEI 64-2.
• Caja mural de aluminio vaciadizo a presión.
• Tratamiento superficial exterior: pintura con
epóxico, color gris.
• Junta de estanqueidad de EPDM dilatado ya
montada en la ranura correspondiente de la tapa.
• Tornillos para el cierre de la tapa de acero INOX con la
cabeza entallada para el destornillador plano.
• Tornillos para fijación en tierra de la tapa y de la base,
de acero cincado (fijación en tierra de la base en los
dos ángulos)
• Placa de montaje de acero cincado (incluídos
4 tornillos para su fijación en la caja).
• Fijación mural con orejas de fijación que están en la
base de la caja.
• Cada caja está embalada con un precintaje en
plástico.
DIMENSIONES
AxBxh
CxD
TORNILLOS
FIJACIÓN TAPA
TORNILLOS FIJACIÓN PESO
EN TIERRA
(kg)
UNIDADES
DE EMB.
REF. DE
CATÁLOGO
100x100x56
90x90
n°2 M5x12mm
n°2 3,5x6,5
0,255
1/32
653.00
140x115x60
120x100
n°4 M5x16mm
n°1 M4x8
0,400
1/24
653.01
166x142x65
144x125
n°4 M5x16mm
n°1 M4x8
0,585
1/16
653.02
198x169x80
168x149
n°4 M4x16mm
n°1 M4x8
0,870
1/12
653.03
254x218x92
226x196
n°4 M6x20mm
n°1 M4x8
1,760
1/6
653.04
315x264x122
275x236
n°4 M6x20mm
n°1 M4x8
2,880
1/2
653.05
410x315x150
370x286
n°4 M6x20mm
n°1 M4x8
6,500
1
653.07
Portalámparas
TV e teléfono
653.00
Placas y
dispositivos
Envolventes
Tomas de
corriente
= Cabeza abocinada
= Cabeza plana
PLACA DE MONTAJE
653.01...06
- Placa en acero cincado
- Con tornillos de acero cincado para su fijación
CAJA
AxBxh
DIMENSIONES
ExF
GxH
100x100x56
–
TORNILLOS
FIJACIÓN PLACA
ESPESOR
PESO
(kg)
UNIDADES
DE EMB.
–
–
–
–
–
REF. DE
CATÁLOGO
Base con
enclavamiento
Interruptores
–
140x115x60
122x97
107x66
n°4 M4x8
1,5
–
1/8
653.011
166x142x65
147x123
121x98
n°4 M4x8
1,5
–
1/8
653.012
185x167x83
150x110
125x43
n°4 M4x8
1,5
–
1/6
653.013
193x169x80
165x124
153x112
n°4 M4x8
1,5
–
1/6
653.014
254x218x92
206x172
188x153
n°4 M4x8
1,5
–
1
653.015
410x315x150 349x260
333x248
–
2
0,770
1
653.017
Iluminación
Cuadros
montados
653.011...016
Adaptadores
Enrollacables
industriales
DIMENSIONES
Caja
Placa de montaje
Accesorios
C
G
H
F
B
D
Regletas
Tubos
E
Canales
A
La caja y la tapa de aluminio con las
paredes lisas y la tapa envolvente.
156
Junta de estanqueidad de EPDM dilatado
ya montada en la ranura correspondiente
de la tapa.
h
Fijación mural con orejas de fijación que
están en la base de la caja.
Índice
(dimensiones en mm)
157
2.1
Accessories for Enclosures
PLACA DE MONTAJE DE ACERO CINCADO
ACCESORIOS Y RECAMBIOS
- Con tornillos de fijación
KIT DE OREJAS DE FIJACIÓN MURAL
654.0700
PARA ENVOLVENTES
UNIDADES
DE EMB.
gris
para cuadros DOMINO IP66 y IP40 (n° 4 piezas)
10
654.0020
para cajas SCABOX
10
654.0021
DESCRIPCIÓN
REF. DE CATÁLOGO
blanco
DIMENSIONES
UNIDADES
DE EMB.
REF. DE
CATÁLOGO
DOMINO mural IP66 Módulo 150
275 x 110mm
10
654.0700
DOMINO mural IP66 Módulo 250 (*)
275 x 180mm
10
654.0710
Tomas de
corriente
Adaptadores
654.0020
654.0021
((*) Pueden ser montados en los cuadros DOMINO 400 y 550. Están previstas ranuras para la fijación del transformador toroidal con
bridas (Réf. de catálogo 654.0210 o 654.0220).
654.0710
Enrollacables
domesticos
KIT GUÍA DE MONTAJE APARELLAJE EN 50022 REGULABLE IN ALTURA
- Incluye soportes de fijación
KIT DE PRECINTO TAPA (N°2 PIEZAS)
UNIDADES
DE EMB.
PER INVOLUCRI
REF. DE CATÁLOGO
gris
DOMINO IP66 murales
25
654.0030
SCABOX, ADVANCE e BLOCK
25
654.0032
DOMINO IP40 murales
25
654.0033
654.0030
654.0031
654.0032
654.0033
blanco
DOMINO IP66 - PG36 (3 racors, 3 tuercas y 6 juntas de estanqueidad)
DOMINO
IP40
surface
REF. DE CATÁLOGO
gris
295mm
10
654.0750
Dispositivo de conexión (pag. 430)
UNIDADES
DE EMB.
Brida de fijación 70 x 87mm
654.0040
múltiplas de 12 DIN (4-8-12-24) - lateral
6
654.0041
654.0041B
múltiplas de 18 DIN (18-36-54) - lateral
6
654.0042
654.0042B
múltiplas de 12 DIN (12-24) - vertical
6
654.0043
654.0043B
6
654.0044
654.0044B
6
654.0045
TV e teléfono
654.0320...
654.0360...
DESCRIPCIÓN
blanco
25
múltiplas de 18 DIN (18-36-54) - vertical
DOMINO IP40 empotrable
DOMINO IP66 mural
M150, M400 e 550 16 módulos DIN
ANCHO
654.0750
- Para bases IEC309 empotrables de baja y muy baja tensión y bases de uso doméstico
- Con junta adhesiva IP65 (sin junta IP44)
- Color gris RAL 7035
654.0040
UNIDADES
DE EMB.
PARA CUADROS/ENVOLVENTES
REF. DE
CATÁLOGO
TAPA CIERRE
KIT DE UNION
DESCRIPCIÓN
Portalámparas
UNIDADES
DE EMB.
25
Envolventes
REF. DE
CATÁLOGO
Tomas de
corriente
654.0100
654.0100
Base con
enclavamiento
TAPA CIERRE - IP55
654.0043
654.0044
654.0041
654.0042
654.0045
- Para bases empotrables con enclavamiento Serie OMNIA
- Eventualmente mecanizable para bases IEC309 empotrables 16A/32A/63A
- Con junta
UNIDADES
DE EMB.
DESCRIPCIÓN
Brida de fijación 136 x 125mm
6
16A
32A
63A
REF. DE
CATÁLOGO
654.0120
TRANSFORMADOR TOROIDAL DE SEGURIDAD
- Incluye tuercas, prensacables y tornillos de fijación
COLOR
DOMINO IP66
UNIDADES
DE EMB.
REF. DE
CATÁLOGO
10
654.0060
654.0060
DESCRIPCIÓN
220/24V - clase F - 150VA
220/24V - clase F - 300VA
KIT SERRATURA
ENCLOSURES
KEYS
DOMINO IP66
MASTERBOX (n° 2 pezzi)
DOMINO IP40
MASTERBOX/ADVANCE
Yale
Yale
Yale
▲
COLOUR
PACK QTY.
10
10
10
10
DESCRIPCIÓN
h 18mm (trozo de 320 mm)
COLOR
REF. DE
CATÁLOGO
20
654.0090
h
170
45
25
170
39
38
l
270 (mm)
270 (mm)
1
1
654.0070
654.0071
654.0072
Enrollacables
industriales
654.0210
654.0220
Adaptadores
l
654.0210
654.0220
TAPA CUBREMODULOS
654.0400
- Para tapas o mirillas
Regletas
DESCRIPCIÓN
DIMENSIONES
4 módulos DIN
70 x 55mm
1 módulo DIN
17,5 x 55mm
1/ módulo DIN
2
9 x 55mm
FIJACIÓN
UNIDADES
DE EMB.
REF. DE
CATÁLOGO
25
654.0400
sobre guías DIN
25
654.0410
sobre guías DIN
25
654.0420
Tubos
Canales
654.0090
Puestas entre los aparatos modulares permiten la disipación del calor distanciándolos de uno o medio módulo DIN.
158
D
d
REF. DE
CATÁLOGO
Accesorios
PERFIL ELEVADOR PARA GUÍA DIN
UNIDADES
DE EMB.
d
UNIDADES
DE EMB.
Cable de alimentación: negro 220V~ - rojo 24V~
CATALOGUE
NUMBER
654.0070
654.0071
654.0072
654.0073
D
Cuadros
montados
h
- Para cuadros Serie DOMINO
- Muy baja tensión de seguridad (SELV)
- Para fijar sobre placa de montaje módulo 250 ref. de catálogo 654.0710
KIT ASA
Interruptores
Iluminación
654.0120
ACCESORIOS Y RECAMBIOS
PARA ENVOLVENTES
Placas y
dispositivos
654.0410
Índice
159

ENVOLVENTES PARA LOS APARATOS ELÉCTRICOS

Transcripción

Documentos relacionados

Trampillón DIN de altura ajustable