Condiciones Generales de Venta de DATA MODUL Iberia, S.L. 1

Condiciones Generales de Venta de DATA MODUL Iberia, S.L. 1

Condiciones Generales de Venta de DATA MODUL Iberia, S.L.
1. Ámbito de aplicación
1.1 Las presentes Condiciones Generales de Venta de DATA MODUL (en adelante, CGV) serán de aplicación a todos los contratos relativos a
suministros y servicios de DATA MODUL.
1.2 Las presentes CGV serán las únicas condiciones aplicables. No formarán parte del contrato las condiciones del cliente que sean discrepantes,
diferentes, complementarias o contradictorias. La no aplicación de las condiciones del cliente se dará también aunque DATA MODUL, sin reserva
alguna, suministre un producto o preste un servicio teniendo conocimiento de la existencia de dichas condiciones, a menos que DATA MODUL
hubiera dado expresamente su aprobación por escrito a la aplicación de dichas condiciones.
1.3 Las presentes CGV serán también aplicables a todas las relaciones comerciales y todos los contratos futuros de suministros y servicios que se
formalicen entre DATA MODUL y el cliente.
1.4 Todos los acuerdos que se concluyan entre DATA MODUL y el cliente sobre suministros y servicios deberán constar por escrito en el contrato
correspondiente y en cualesquiera acuerdos adicionales.
1.5 Las presentes CGV serán de aplicación únicamente con respecto a sociedades y personas jurídicas que no intervengan como consumidores.
2. Conclusión del contrato
2.1 Si un pedido del cliente constituye una oferta en el sentido del artículo 1262 del Código Civil español, DATA MODUL podrá aceptar la oferta del
cliente en un plazo de cuatro semanas desde su recepción.
2.2 Las ofertas que realice DATA MODUL no son vinculantes.
2.3 Un pedido formalizado entre DATA MODUL y el cliente no será firme y válido hasta que DATA MODUL haya remitido confirmación por escrito
del pedido. La remisión de una factura así como la entrega del suministro o la prestación del servicio se entenderán como confirmación tácita del
pedido.
2.4 DATA MODUL conservará en todo momento la propiedad y los derechos de propiedad intelectual sobre las ilustraciones, planos, cálculos,
películas, modelos, diapositivas, copias reprográficas y fotostáticas y cualquier otro documento; todos estos materiales citados no podrán ponerse a
disposición de terceros ni ser utilizados por terceros sin el previo consentimiento por escrito de DATA MODUL. El cliente tendrá derecho a utilizar
dichos documentos únicamente en la medida necesaria para utilizar los productos con el fin para el que se suministraron. En caso contrario, DATA
MODUL tendrá derecho a exigir una indemnización, sin perjuicio de cuantos otros derechos o acciones le correspondan.
3 Remuneración, Plazos de Pago, Impago, Morosidad, Compensación y Derecho de Retención.
3.1 Los precios de DATA MODUL son “en fábrica” (”EX WORKS”), de acuerdo con la versión 2010 de los Incoterms. Los costes de embalaje y de
recuperación del embalaje se facturarán por separado, según lo pactado en el correspondiente acuerdo, al igual que los costes de envío, si el
cliente solicita envío. Salvo que se acuerde otra cosa, la modalidad y la ruta de envío serán decididas por DATA MODUL a su entera discreción.
3.2 Si el objeto del contrato es mercancía importada, el precio en euros (€) indicado en la confirmación del pedido se calculará aplicando el tipo de
cambio vigente en la fecha de la confirmación de pedido.
3.3 Los precios que el cliente acepta son los previstos en el contrato y cualquier incremento relacionado directamente con la entrega de las
mercancías o la prestación del servicio. Este incremento se reflejará en los precios finales.
3.4 El tipo legalmente aplicable del impuesto sobre el valor añadido no está incluido en los precios de DATA MODUL. En la factura se indicará
claramente y por separado el impuesto sobre el valor añadido, al tipo aplicable.
3.5 El precio deberá abonarse inmediatamente a la recepción por el cliente de las mercancías o del servicio.
3.6 Si el cliente no abonase el precio acordado, se considerará automáticamente que incurre en mora a las dos semanas de la fecha de recepción y
pago de la factura o, como muy tarde, a las dos semanas de la fecha recepción de las mercancías y/o el servicio correspondientes, sin necesidad
de ulterior aviso recordatorio.
3.7 En el supuesto de que el cliente incumpliese su obligación de pago del precio de mercancías o servicios, DATA MODUL tendrá derecho a exigir
intereses de demora, a un tipo del 12% anual sobre los importes facturados impagados. Con respecto a importes que se adeuden por otros
conceptos y permanezcan impagados, DATA MODUL se reserva el derecho a aplicar intereses de demora a un tipo del 9% anual.
3.8 Si, en algún caso concreto, DATA MODUL pudiera demostrar que se ha producido un daño de mayor cuantía por causa del retraso en el pago,
podrá también exigir indemnización por ello.
3.9 El cliente solamente tendrá derecho de compensación o derecho de retención si su crédito fuese res judicata (i.e. ha sido reconocido por
sentencia firme), incontrovertido o fuese reconocido por DATA MODUL.
4. Plazo de entrega y prestación. Incumplimiento
4.1 DATA MODUL podrá realizar entregas parciales y prestaciones parciales, siempre que no resulten irrazonables para el cliente.
4.2 Los plazos y las fechas de entrega serán vinculantes solamente cuando estén expresamente acordados por escrito. Se entenderá cumplido el
plazo de entrega si el objeto del contrato ha salido de fábrica antes de su finalización o si se ha remitido notificación de que las mercancías están
preparadas para su envío.
4.3 Si el envío fuera retrasado a petición del cliente, las mercancías quedarán almacenadas en las instalaciones de DATA MODUL por cuenta y
riesgo del cliente.
4.4 Las causas de fuerza mayor darán derecho a las partes —incluso en periodo de incumplimiento— a posponer la entrega de mercancías o la
prestación de servicios durante el tiempo que se prolongue la causa que impida el cumplimiento. Todas las circunstancias de las que DATA
MODUL no sea responsable y que hagan imposible o excesivamente difícil para DATA MODUL la entrega o la prestación tendrán la consideración
de fuerza mayor y serán, en particular, huelga o cierre patronal lícitos, guerra, prohibiciones a la importación o la exportación, escasez de energía y
materias primas, medidas oficiales, retraso en suministros del que DATA MODUL no sea responsable. Si la duración del impedimento se
prolongase durante más de dos meses, el cliente tendrá derecho, después de fijar un periodo de gracia adecuado, a rescindir el pedido si
demostrase que la ejecución total o parcialmente pendiente del mismo ya no le resultara de interés a causa del retraso. La resolución del contrato
por motivos distintos no se verá afectada.
4.5 Si, en el supuesto de que DATA MODUL ya hubiera incurrido en incumplimiento, el cliente hubiera fijado por escrito un plazo adecuado para la
ejecución del pedido y, simultáneamente hubiese declarado su intención de rechazar el servicio a la finalización de ese plazo en caso de no
subsanarse el incumplimiento dentro de dicho plazo, a la finalización del periodo de gracia sin resultados el cliente tendrá derecho a rescindir el
pedido. Este periodo deberá ser como mínimo de cuatro semanas.
4.6 Las reclamaciones de indemnización por incumplimiento contra DATA MODUL se regirán por lo previsto en la cláusula 8.
4.7 Para el cumplimiento por parte de DATA MODUL de su obligación de entrega de mercancías y prestación de servicios se requiere el
cumplimiento puntual y correcto por el cliente de todas sus obligaciones contractuales.
4.8 Si el cliente no llevase a cabo la recepción de las mercancías o incumpliese otras obligaciones de cooperar, DATA MODUL tendrá derecho a
actuar de conformidad con lo previsto en el artículo 1.100 del Código Civil español. En este caso, el riesgo de pérdida accidental o deterioro
accidental del objeto del contrato pasará al cliente en el momento en que el cliente incumpla su obligación de recepciones de las mercancías.
5. Transmisión del riesgo. Seguro de transporte
5.1 Salvo que se indique lo contrario en la confirmación del pedido, queda convenida la entrega “en fábrica” (“EX WORKS”). El riesgo pasa al cliente
cuando el objeto del contrato es entregado a la persona que realiza el transporte. Esta modalidad será también aplicable al transporte realizado por
DATA MODUL.
5.2 En caso de envío de mercancías, DATA MODUL contratará, a petición del cliente y con cargo a éste, el seguro de transporte. En caso de
producirse daños en tránsito, el cliente deberá notificarlo por escrito tanto a DATA MODUL como al transportista sin demora y, como máximo, en un
plazo de 5 días.
6. Derechos de terceros
6.1 El cliente notificará a DATA MODUL de inmediato la existencia de cualquier reclamación formulada por un tercero por infracción de patente u
otros derechos de propiedad industrial.
6.2 Siempre que exista una obligación contractual en este sentido, DATA MODUL liberará al cliente de toda responsabilidad en relación con las
reclamaciones de terceros hasta el máximo legalmente permitido, a condición de que el cliente confíe íntegramente a DATA MODUL su defensa
legal.
6.3 En el caso de modificaciones a medida del cliente (customizaciones) de los productos estándar de DATA MODUL de conformidad con
especificaciones provistas por el cliente, DATA MODUL no tendrá el deber de informarse sobre cualesquiera posibles patentes u otros derechos de
propiedad intelectual o industrial de terceros en conflicto. El cliente indemnizará y mantendrá indemne a DATA MODUL frente a cualquier
reclamación, daños, perjuicios, costes y honorarios razonables de abogados que se deriven de cualquier infracción de derechos de terceros
resultante de tales customizaciones o se ocasionen en conexión con tal infracción.
6.4 Considerando que la naturaleza de los productos estándar de DATA MODUL hace que sea altamente improbable que cualquier adaptación
realizada a medida del cliente o modificación de tales productos pueda ser explotada de manera independiente y a menos que se pacte lo contrario
por escrito por entender las Partes en un caso concreto que no se da tal situación, todas los derechos de patente y cualesquiera otros derechos de
propiedad intelectual o industrial que se deriven de la realización de modificaciones de productos a medida del cliente realizadas por DATA MODUL
de conformidad con especificaciones provistas por el cliente, o en relación con dichas modificaciones, pertenecerán exclusivamente a DATA
MODUL. DATA MODUL otorga por la presente al cliente una licencia no exclusiva de ámbito mundial sobre las patentes y otros derechos de propia
intelectual o industrial para el uso de los productos customizados o realizados a medida del cliente.
7. Garantía por defectos
7.1 El derecho del cliente a disfrutar de la siguiente garantía dependerá de que haya cumplido adecuadamente su obligación de examinar las
mercancías y de cursar la correspondiente reclamación en caso de observar defectos en las mismas a su recepción, de acuerdo con el artículo 336
del Código de Comercio español. El cliente deberá examinar las mercancías para comprobar si cumplen las especificaciones acordadas por escrito
con DATA MODUL. Si DATA MODUL no hubiera facilitado especificaciones, servirán de norma las especificaciones dadas por el fabricante con
respecto a las mercancías suministradas. El cliente deberá remitir inmediatamente a DATA MODUL por escrito las reclamaciones relativas a
defectos evidentes, y en cualquier caso en un plazo máximo de ocho días desde la recepción de las mercancías.
7.2 Los anuncios publicitarios u otras manifestaciones y declaraciones públicas realizados por terceros no demostrarán la existencia de defectos de
calidad. En este sentido, se entenderán no incluidos en la garantía de DATA MODUL.
7.3 DATA MODUL, a elección del cliente, enviará de nuevo o reparará las mercancías que se demuestre que eran defectuosas en el momento de la
transmisión del riesgo (cumplimiento subsiguiente). DATA MODUL podrá negarse a la modalidad escogida de cumplimiento subsiguiente, o al
cumplimiento subsiguiente general, si sólo es posible llevarlo a cabo a un coste desproporcionado. Se considerará fallido el cumplimiento
subsiguiente si resultan infructuosos tres intentos por parte de DATA MODUL de realizar el cumplimiento subsiguiente o si DATA MODUL se
hubiese negado a realizar un cumplimiento subsiguiente de acuerdo con lo previsto en la cláusula 7.3, segunda oración.
7.4 Solo podrá devolverse mercancías defectuosas a DATA MODUL para la realización de un cumplimiento subsiguiente con el previo
consentimiento por escrito de DATA MODUL. El riesgo de destrucción o pérdida accidental de las mercancías devueltas no pasará a DATA MODUL
hasta que las mercancías sean entregadas a DATA MODUL en sus dependencias. Si DATA MODUL entregase mercancías libres de defectos a
efectos de un cumplimiento subsiguiente, el cliente deberá devolver el producto suministrado.
7.5 Si DATA MODUL no estuviese dispuesto o no pudiese subsanar los defectos o, en particular, si dicha subsanación se retrasase más de lo que
se considera un tiempo razonable por causas de las que DATA MODUL sea responsable, o si el cumplimiento subsiguiente previsto en la cláusula
7.3 fallase o no pudiera realizarse por cualquier motivo, el cliente, a su elección y dentro de lo legalmente permitido, podrá exigir la resolución del
contrato o una reducción del precio e indemnización. No se considerará imposible un cumplimiento subsiguiente hasta que se hayan realizado tres
intentos sin éxito.
7.6 El periodo de admisión por DATA MODUL de reclamaciones por defectos, incluida la reclamación de indemnizaciones, será de 1 año a partir del
inicio de los plazos legales de prescripción que sean aplicables. Este periodo no será aplicable en caso de negligencia grave o dolo. Las cláusulas
8.1 a 8.4. serán también de aplicación en el caso de reclamación de indemnización.
7.7 En caso de modificaciones al objeto del contrato realizadas por el cliente o por terceros sin el previo consentimiento por escrito de DATA
MODUL, la garantía quedará finalizada, a menos que el cliente demuestre que no existe causalidad entre la modificación y el defecto producido.
8. Responsabilidad
8.1 DATA MODUL se hará plenamente responsable en caso de negligencia grave y dolo. Para el caso de negligencia ordinaria, DATA MODUL se
hará responsable únicamente en caso de incumplimiento de una obligación cuyo cumplimiento fuera de especial relevancia para la consecución del
objeto del pedido y en cuyo cumplimiento pudiera confiar el cliente en circunstancias normales.
8.2 En el supuesto de negligencia ordinaria, la responsabilidad de DATA MODUL estará limitada a los daños previsibles al tipo concreto de contrato
en el momento de su conclusión.
8.3 En caso de imposibilidad inicial, DATA MODUL será responsable únicamente si tuviera conocimiento de las circunstancias del incumplimiento o
si su ignorancia de dichas circunstancias se debiera a negligencia grave.
8.4 Los límites y exclusiones de responsabilidad previstos en los apartados anteriores no serán de aplicación en aquellos casos en que, de acuerdo
con la legislación vigente, no sea legalmente posible aplicar dichos límites y exclusiones.
8.5 Siempre que sean aplicables los límites y exclusiones de responsabilidad de DATA MODUL, esta limitación se aplicará igualmente a la
responsabilidad personal de sus empleados, trabajadores, miembros de su plantilla, representantes y agentes dependientes.
8.6 Con la excepción de las reclamaciones por causas extracontractuales, todas las reclamaciones de indemnización que plantee el cliente con
respecto a las cuales la responsabilidad estuviera limitada conforme a lo previsto en esta cláusula, prescribirán un año después del inicio del plazo
legal de prescripción aplicable.
9. Reserva de dominio
9.1 DATA MODUL conservará el título de propiedad sobre las mercancías suministradas hasta la satisfacción de todas las deudas nacidas de las
relaciones comerciales exigibles al cliente en el momento de la conclusión del pedido. Esta condición será aplicable asimismo para los créditos
futuros que nazcan a favor de DATA MODUL como resultado de su relación comercial continuada con el cliente.
9.2 En caso de que el cliente haya incurrido en incumplimiento del contrato y, en especial, en incumplimiento de obligaciones económicas, DATA
MODUL tendrá derecho a recuperar la posesión del objeto del contrato. La recuperación de la posesión no constituirá resolución del contrato, a
menos que DATA MODUL lo declare expresamente por escrito.
9.3 El cliente tendrá derecho a vender el objeto del contrato dentro del tráfico mercantil ordinario siempre que no esté en situación de impago o
morosidad. Para el caso de impago o morosidad, cede a DATA MODUL todos los derechos de cobro que hubiese adquirido de sus clientes o
terceros como resultado de dicha venta, con independencia de que el objeto del contrato se venda modificado o sin modificar, hasta un importe
igual al de la factura final por las cantidades reclamadas por DATA MODUL (incluido el impuesto sobre el valor añadido). DATA MODUL acepta esta
cesión. El cliente seguirá autorizado a exigir estos derechos de cobro incluso después de la cesión y la facultad de DATA MODUL de reclamar por
sí mismo estos derechos de cobro no se verá afectada. DATA MODUL se compromete a no exigir el pago de una cantidad adeudada si el cliente
cumple sus obligaciones económicas derivadas de la relación contractual de que se trate, no incurre en impagos y, en particular, si no solicita el
inicio de un procedimiento concursal y no suspende pagos. No obstante, si se produjera cualquiera de estas circunstancias, DATA MODUL podrá
exigir que el cliente dé información sobre los créditos cedidos y sus acreedores, facilite toda la información necesaria para exigir el pago de los
créditos, entregue la documentación relacionada e informe a los deudores (terceros) de la cesión.
9.4 El procesado o la mejora de las mercancías por el cliente se realizarán siempre para DATA MODUL. Si las mercancías son procesadas
utilizando otros objetos que no pertenecen a DATA MODUL, DATA MODUL obtendrá la copropiedad de los nuevos productos en la proporción que
guarde el valor de las mercancías con respecto a los demás objetos procesados en el momento de su procesado. También se aplicará esta
condición al objeto resultante del procesado para las mercancías sujetas a reserva. Si las mercancías estuvieran combinadas inseparablemente con
otros objetos que no pertenezcan a DATA MODUL, DATA MODUL obtendrá la copropiedad de los nuevos productos en la proporción que guarde el
valor de las mercancías con respecto a los otros objetos combinados en el momento de la combinación. Si se produjese la combinación de tal forma
que el objeto del cliente deba considerarse el objeto principal, queda acordado que el cliente conferirá la copropiedad a DATA MODUL de manera
proporcional. El cliente reservará la propiedad exclusiva o la copropiedad obtenida para DATA MODUL.
9.5 En caso de embargo u otros accesos de terceros a las mercancías vendidas, el cliente hará indicación de la propiedad de DATA MODUL e
informará de inmediato a éste para darle la oportunidad de proceder contra el tercero de acuerdo con el artículo 593 de la Ley de Enjuiciamiento
Civil española. Si el tercero no pudiera reembolsar a DATA MODUL los costes judiciales y extrajudiciales ocasionados por la acción de
reivindicación de sus derechos de propiedad, el cliente se hará cargo de los mismos.
9.6 DATA MODUL se compromete, a petición del cliente, proporcionar la garantía accesoria necesaria si el valor realizable de la garantía excediese
en más del 20% del derecho de cobro que deba garantizarse. DATA MODUL podrá elegir el tipo de garantía que deba prestar.
10. Exportación
El cliente podrá exportar únicamente mercancías e información técnica suministrados por DATA MODUL de conformidad con las normativas
aplicable en materia de exportación y deberá imponer esta misma obligación a sus clientes.
11. Etiquetado de origen
No están permitidos los cambios en las mercancías o los servicios prestados por DATA MODUL y, en especial, cambios en su identificación que
den a entender que su origen se encuentra en un cliente o en un tercero o que creen la impresión de que un cliente o un tercero ha fabricado el
producto, a menos que DATA MODUL haya concedido previamente su aprobación por escrito.
12. Venta a prueba
12.1 Cuando se acuerde el suministro de una muestra o un equipo de ensayo, el cliente podrá rescindir el pedido dentro del plazo señalado para
ello mediante una declaración de no aceptabilidad.
12.2 Las condiciones generales precedentes son aplicables a las ventas a prueba; en concreto, la relativa a la transmisión del riesgo al cliente
conforme a la cláusula 5.1.
12.3 Si se enviara notificación de no aceptabilidad en el plazo señalado, será de aplicación el artículo 1124 del Código Civil español.
12.4 Serán por cuenta del cliente los costes del transporte para la devolución del objeto del contrato. DATA MODUL deberá ser informado por
escrito con antelación de las devoluciones que se realicen. El riesgo de pérdida accidental o deterioro accidental de las mercancías devueltas no
pasará a DATA MODUL hasta su recepción por éste en sus dependencias.
13. Lugar de ejecución. Fuero y legislación aplicable
13.1 El lugar de ejecución del contrato serán las oficinas de DATA MODUL en España.
13.2 Las partes acuerdan someterse a la jurisdicción de Madrid para todos los conflictos que se planteen en relación con la relación contractual.
13.3 La legislación de España será la aplicable al presente Contrato. Quedan excluidas las disposiciones del Convenio de Naciones Unidas relativo
al Contrato de Compraventa.
A
----------------------------------Firma del Cliente