Volume 16, Issue 4 September 23, 2015

Prince of Peace School/Escuela Príncipe de Paz
I Can Do Everything Through Christ
Volume 16, Issue 4
September 23, 2015
Our School’s Mission: Recognizing each child as a unique image of God, the student is the
focus of Prince of Peace School/Escuela Principe de Paz. In a nurturing environment of mutual respect we nourish the mind, body, heart and soul through worship, service and academics.
Welcome Miss Clements
Upcoming Events
Miss Sara Clements is one of our new fourth grade teachers.
Last school year she helped Prince of Peace School by being a
long-term substitute for one of our third grade classes.
 October 6: Picture Day
Miss Clements grew up in La Crosse, Wisconsin. She’s the second
oldest of seven kids Mrs. Clements has four brothers and two
sisters. She attended college at Saint Mary's University of Minnesota in Winona, Minnesota, and then attended Cardinal Stritch in Milwaukee to obtain her Bachelor’s Degree and
teaching license. Miss Clements enjoys spending time with
her family and friends, playing tennis, hiking, biking, reading, and
watching football.
 October 8-9: NO SCHOOL—
Teacher Inservice
What is the Meaning of Our School’s Mission Statement?
Our school’s mission statement helps us to make decisions at Prince
of Peace School. Whenever we make a decision we consider if the
decision is best for our students. We realize that each and every
one of our students is a unique image of God and we, as a school
community, must do what is right for them. One important way we
have helped our students is by creating a school environment in
which every student can learn to the best of their ability. An important component of our school environment is that students respect their teachers and other school staff. Teachers as well as
other staff members also respect our students. Mutual respect between students and teachers helps students to learn to the best of
their ability and teachers to successfully help students. In this environment of mutual respect, we nourish our students’ hearts and
souls through prayer and worship in class, school and during weekly
Mass as well as though service to others in our community. We
nourish our students’ bodies by engaging students in active physical
activity during gym classes and extracurricular athletic teams.
We nourish our students’ minds through rigorous classes.
Volume 16, Issue 4
 October 7: Progress Reports
sent home
 October 14: Family Night
5:30—7pm at 22nd Street
Campus
 October 16: Spirit Wear Day
 October 17: Walk for Catholic
Education
 October 21: Regular Day of
School
 October 21: Parent/Teacher/
Student Conferences, 4pm7pm at the 22nd Street Campus
 October 22: NO SCHOOL, Parent /Teacher/Student Conferences. 7:30am-7pm at 22nd
Street Campus
 October 23: NO SCHOOL
 October 30: Monster Mash
for Students in Grades 4-8

Page 3
Announcements






Early Pick-Ups: We ask that you do not pick your child up early from school unless there
is an emergency. Students leaving early disrupts the learning of everyone in the class.
Traffic Safety: Please follow the traffic patterns when dropping off and picking up your
child. Watch for children in the parking lots!
If your child is ill and will not be attending school, you must call either campus office before 8am to report your child’s absence.
There is FREE before school supervision at the 22nd Street Campus starting at 6:15am.
There is no one to supervise students at the 25th Street Campus before 7:10am.
Remember: ONLY people listed on the Emergency Contact Form filled out during registration and updated on Drop Off Day will be allowed to pick up your child. Please update
this list with the school offices.
Parking: Please watch the signs. Do not park in No Parking areas. Remember that vehicles
must not be parked in front of fire hydrants for any length of time. Cars parked in these
areas may be ticketed.
Student Dress Code – Leggings
Recently, we have seen many female students wearing leggings to school. Due to this, we added
some new information to our student dress code. Students can wear solid colored leggings
to school. The leggings can be black, white, burgundy, khaki, or gray in color.
September 18 - Spirit Wear Day
Last week Friday, September 18, students could bring in a dollar to wear blue jeans with either a uniform top or Prince of Peace spirit wear. We were raising money for the Make a
Wish Foundation. The Make a Wish Foundation works to grant the wish of every child diagnosed with a life-threatening medical condition. In the United States and its territories, on
average, a wish is granted every 37 minutes. Last Friday, Prince of Peace raised $162.45 for
the Make a Wish Foundation!
Walk with us at the 3rd Annual
"Soles for Catholic Education" Walk
October 17, 2015
Last year, more than 9,000 registered walkers participated for many reasons:
· to raise awareness about the many benefits of Catholic education
· to have fun celebrating their Catholic faith
· to build community by bringing together our 202 parishes and 114 Catholic schools
· to raise money to ensure that Catholic education remains affordable and accessible
Page 4
Prince of Peace School/Escuela Príncipe de Paz
Prince of Peace School/Escuela Príncipe de Paz
Todo Lo Puedo En Cristo
Volumen n 16, Edición 4
Septiembre 23, 2015
Nuestra Misión de la escuela: Reconocer que cada niño es una imagen única de Dios, el
estudiante es el enfoque de la Escuela Príncipe de Paz. En un ambiente de respeto mutuo
alimentamos la mente, cuerpo, corazón y alma a través de la alabanza, el servicio y
académicamente.
Bienvenida Srta. Clements
La Srta. Sara Clements es una de nuestras nuevas maestras de
cuarto grado. Durante el último año escolar ayudó a la escuela
Príncipe de Paz como una maestra sustituta a largo plazo en una de
nuestras clases de tercer grado.
La Srta. Clements se crio en La Crosse, Wisconsin. Ella es la segunda mayor de siete hijos la Srta. Clements tiene cuatro hermanos y dos hermanas. Ella asistió a la universidad de Saint Mary of
Minnesota en Winona, Minnesota, y luego asistió a la universidad
Cardenal Stritch en Milwaukee para obtener el título y la licenciatura en enseñanza. La Srta. Clements le gusta pasar tiempo con su
familia y amigos, jugar tenis, senderismo, ciclismo, leer y ver
fútbol.
Cuál es el significado de la declaración acerca de la misión
de nuestra escuela?
La Declaración de la misión de nuestra escuela nos ayuda a tomar decisiones en la escuela Príncipe de Paz. Cada vez que tomamos una decisión
consideramos si esta es la mejor para nuestros estudiantes. Nos damos cuenta que todos y cada uno de nuestros estudiantes son una imagen única de Dios y nosotros, como una comunidad escolar, debemos
hacer lo que es correcto para ellos. Una forma importante en la que
hemos ayudado a nuestros estudiantes es mediante la creación de un
ambiente escolar en el que cada estudiante puede aprender al máximo
de sus capacidades. Un componente importante de nuestro entorno escolar es que los estudiantes respetan a sus maestros y al resto del
personal escolar. E igualmente los estudiantes reciben el respeto de los
maestros y del resto del personal. El respeto mutuo entre los estudiantes y los maestros ayuda a los estudiantes a aprender al máximo de sus
capacidades y a los maestros ayudando a los estudiantes a alcanzar el
éxito. En este ambiente de respeto mutuo, alimentamos los corazones
y las almas de nuestros estudiantes a través de la oración y la alabanza
en las clases, la escuela y durante la misa semanal, así como el servicio
a los demás en nuestra comunidad. Alimentamos los cuerpos de nuestros estudiantes mediante la participación de estos en las actividades
físicas durante las clases de educación física y en equipos atléticos
extracurriculares. Alimentamos las mentes de nuestros estudiantes a
través de clases rigurosas.
Volumen 16 Edición 4
Próximos Eventos
 Octubre 6: Toma de Fotografías
 Octubre 7: Se Envían a casa
Reporte de Progreso.
 Octubre 8-9: NO HAY CLASES
Junta de maestros
 Octubre 14: Noche en Familia,
5:30-7pm, Edificio de la calle
22.
 Octubre 16: Día “Spirit Wear
Day”.
 Octubre 17: Caminata para las
Escuelas Católicas
 Octubre 21: Día Regular de Clases
 Octubre 21: Conferencias de
Padres/Maestros/Estudiantes
4pm-7pm edificio calle 22
 Octubre 22: NO HAY CLASES,
Conferencias de Padres/
Maestros/Estudiantes 7:30am7pm edificio de la calle 22.
 Octubre 23: NO HAY CLASES
 Octubre 30: Fiesta “Monster
Mash” para estudiantes en los
grados de 4to a 8vo.
Pagina 1
Anuncios






Recogidas Tempranas: Les pedimos que usted no recoja a su hijo/a temprano de la escuela a
menos que haya una emergencia. Los estudiantes que salen temprano interrumpen el aprendizaje
de todos los miembros de la clase.
Seguridad de Trafico: Por favor siga los patrones de trafico al dejar y recoger a su hijo. Tenga cuidado con los niños en los estacionamientos!
Si su hijo/a esta enfermo y no asistirá a la escuela, usted debe llamar a las oficina de la escuela
antes de las 8:am para reportar la ausencia de su hijo.
Tenemos supervisión gratis antes de escuela en el edificio de la calle 22 iniciando a las 6:15am.
No tenemos personal para supervisar a los estudiantes antes de las 7:10am en el edificio de la
calle 25.
Recordatorio: SOLAMENTE las personas registradas en la forma de emergencia las cuales
fueron llenadas durante el día de la entrega de los útiles escolares podrán recoger a sus hijos.
Por favor asegúrese de actualizar esta lista en las oficinas de la escuela .
Estacionamiento: Por favor, ver las señales. No se estacione en áreas prohibidas. Recuerde
que los vehículos no deben ser estacionados delante de las tomas de agua para incendios en
ningún momento. Todo auto estacionado en estas áreas será multado.
Código De Vestimenta Estudiantil – Mallas
Recientemente, hemos visto a muchas estudiantes que visten mallas como parte del uniforme.
Debido a esto, hemos añadido nueva información a nuestro código de vestimenta estudiantil.
Los estudiantes pueden usar mallas de colores sólidos a la escuela. Las mallas pueden ser de
color negro, blanco, tinto, kaki, o gris.
Septiembre 18 - Día de “Spirit Wear Day”
El viernes de la semana pasada, 18 de septiembre los estudiantes pudieron donar un dólar para
poder usar pantalones de mezclilla azules, ya sea con una blusa de uniforme o Príncipe de Paz
“Spirit Wear”. Estuvimos recaudando dinero para la Fundación “Make a Wish Foundation”. Esta
fundación trabaja para concederle deseos a cada niño diagnosticado con una condición médica
potencialmente mortal. En los Estados Unidos y sus territorios, en promedio, un deseo es concedido cada 37 minutos. El viernes pasado, la escuela Príncipe de Paz reunió $162.45 para la
Fundación “Make a Wish Foundation”!
Camine con nosotros en la 3ra Edición
Caminata "Soles para la Educación Católica"
17 de octubre 2015
El año pasado, más de 9,000 caminantes registrados participaron por muchas razones:
 Para crear conciencia acerca de los muchos beneficios de la educación católica.
 Divertirse celebrando su fe católica.
 para construir una comunidad, reuniendo nuestras 202 parroquias y 114 escuelas católicas.
 Para recaudar fondos y asegurar que la educación ccatólica continúe siendo razonable y accesible.
Pagina 2
Prince of Peace School/Escuela Príncipe de Paz