Digiplex - IRIZAR
Transcripción
Digiplex - IRIZAR
Instrução Técnica – Instrucción Técnica – Technical Instruction 1 1.1 DIGIPLEX CONSIDERACIONES El sistema tiene como objetivo ofrecer a los usuarios del vehículo, las mejores condiciones de operación, control y mantenimiento. Formado por dos unidades, el teclado y el módulo. Tiene las condiciones necesarias para el control total de las funciones eléctricas, y ofrece sistemas de seguridad y de diagnóstico de cualquier irregularidad. Para disfrutar de todas las características del sistema es de fundamental importancia completar la lectura del manual. 1.2 SOPORTE TÉCNICO Si necesita ayuda en el funcionamiento o mantenimiento de los equipos, buscar un punto de apoyo Dimelthoz más cercana o entre en contacto con nosotros directamente por el SAC, con las siguientes informaciónes: Nombre del producto: Sistema Irizar Modelo: Painel Irizar i6 / Módulo DL 214. Número de série: XXXXXX Descripción de la duda o eventual problema: Irizar Brasil Ltda Rodovia Marechal Rondon, Km 252,5 Distrito Industrial, 18607-810 Botucatu, SP - Brasil www.irizar-sat.com.br [email protected] [email protected] Teléfono +55 (14) 3811-8000 SAT +55 (14) 3811-8028 Piezas +55 (14) 3811-8014 1 Rod. Marechal Rondon, KM 252,5 BOTUCATU – SP- BRASIL Tel. 55 14 3811 8000 [email protected] Instrução Técnica – Instrucción Técnica – Technical Instruction 1.3 FUNCIONES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 BATERÍA: muestra cuando la batería está baja PUERTA ABIERTA: muestra cuando la puerta está abierta MALETERO ABIERTO: muestra cuando el maletero está abierto. STOP – TAPA ABIERTA: muestra cuando la tapa está abierta, cuando abierta no abre las puertas. AZAFATA: muestra cuando azafata fue solicitada por un pasajero. ESCOLAR: mestra cuando la parada fue solicitada por escolar. PARADA REQUERIDA: muestra cuando la parada fue requerida por pasajero. PARADA DEL MINUSVALIDO: muestra cuando la parada fue requerida por un pasajero minusvalido. SD CARD / USB (MIDIA): Entradas del (SD CARD) y (USB) en el sistema. FARO ANTINIEBLA DELANTERO: Pulse para encender y apagar el faro antiniebla delantero. 2 Rod. Marechal Rondon, KM 252,5 BOTUCATU – SP- BRASIL Tel. 55 14 3811 8000 [email protected] Instrução Técnica – Instrucción Técnica – Technical Instruction 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 FARO ANTINIEBLA TRASERO: Pulse para encender y apagar el faro antiniebla trasero. FARO AUXILIAR: Pulse para encender y apagar el faro auxiliar. BOCINA: Pulse para seleccionar el bocina electrica o neumatica. LUZ DEL CONDUCTOR: Pulse para encender o apagar la luz del conductor. ABRE/CIERRA PUERTA DELANTERA: Pulse para abrir o cerrar la puerta delantera, soló co la velocidad del vehículo de 0 Km/h. ELEVALUNA ELECTRICO: Pulse para el elevaluna electrico del motorista subir. ABRE/CIERRA PUERTA TRASERA: Pulse para abrir o cerrar la puerta trasera, apenas con el coche en velocidad 0 Km/h. ELEVALUNA ELECTRICO: Pulse para el vidrio electrico del conductor bajar. LAVAFAROS: Presionar para encender y apagar el lavafaros ESCALÓN ESCAMOTEABLE: Pulse para activar o desactivar el escalón escamoteable, al cerrar la puerta e cierra automáticamente o degrau escamoteável. LUZ DEL SALON (ESTÁGIOS 1 e 2): Pulse para encender y apagar las luces del salón. LUZ DEL MALETERO: Pulse para encender y apagar la luz del maletero. LUZ ARGENTINA: Pulse para encender y apagar la luz argentina VENTILACIÓN DEL CONDUCTOR: Pulse para encender y apagar la ventilación del conductor. SELECCIÓN DE AIRE PARABRISAS/CONDUCTOR: Pulse para seleccionar la dirección del aire del defroster entre el parabrisas o conductor. NAVEGACIÓN: Teclas de navegación del menu principal. DEFROSTER: Pulse para encender y apagar el aire del defroster. SELECTOR DE AIRE INTERNO/EXTERNO: Pulse para seleccionar el aire del defroster entre interno o externo. GIROFLEX: Pulse para encender y apagar el giroflex. LUZ DEL NUMERO DE BUTACA: Pulse para encender o apagar luz de la numeración de las butacas. LUZ DE LECTURA: Presionar para encender o apagar las luces de lectura. RESET PARADA ESCOLAR: Pulse para restaurar el señal de parada escolar. CALEFACCIÓN: Pulse una vez para encender o apagar la calefacción, pulse nuevamente para apagar. RESET PARADA REQUERIDA: Pulse para restaurar el señal de parada requerida. ANTIVAHO DEL ESPEJO: Pulse para encender o apagar el antivaho del espejo. FRIGO 2: Pulse para encender o apagar el frigo nº2 FRIGO 1: Pulse para encender o apagar el frigo nº1 LUZ DE GUIA: Pulse para encender o apagar la iluminación guia, con la puerta delantera abierta, liga automaticamente. CAFETERA: Pulse para encender o apagar la cafetera. BEBEDOR: Pulse para activarlo o desactivarlo ACTIVAR WC: Pulse para activar o desactivar las funciones del wc. ITINERÁRIO: Pulse para encender y apagar el itinerário SD CARD/USB(SISTEMA): Entradas del (SD CARD) y (USB) en el sistema 3 Rod. Marechal Rondon, KM 252,5 BOTUCATU – SP- BRASIL Tel. 55 14 3811 8000 [email protected] Instrução Técnica – Instrucción Técnica – Technical Instruction 1.4 FUNCIONALIDADE DEL PRODUCTO ILUMINACIÓN DEL PANEL: Para redución del consumo electrico, el teclado es equipado con temporizadores para apagar la iluminación de las teclas e el display, removendo la llave del conductor, después de 1 minuto. - Al apagar la llave, reduce el brilho de las teclas por 1 minuto. - Apaga la iluminación de las teclas después de 1 minuto. - Apaga todas las cargas excepto el sistema de puertas. - No permite encender las salidas por las teclas. CONTROLE DE PUERTAS: El sistema controla apertura de las puertas, solamente con el vehiculo parado y las puertas podem estar abertas. INDICADOR DE ERRORES: El modulo tiene un indicador luminoso azul, que en el eventual error del sistema transmite en forma de número de vezes que la luz encende y apaga indicando cual anormalidade está afetando el funcionamiento: a respecto de la temperatura, sobre tensión, subtensión, sobre carga, error de comunicación (mire etiqueta). Procure siempre el técnico especializado caso este indicador encender. RESET DE PARADA SOLICITADA: Existem dos formas para resetar el señal: utilizando la tecla de reset o con la abertura de la puerta. ITINERÁRIO ELECTRONICO: El sistema está equipado para ademas de encender y apagar el itinerário, tambien executar comandos de cambio de mensajens, siempre que el itinerário cumpla a los protocolos de comunicación padron existentes. CONTROLADOR DEL WC: El sistema permite las funciones del wc, como la luz del wc, inodoro, grifo, y sabon del wc. IDICADOR DE UTENSILIOS: El sistema permite el funcionamiento de la cafetera, y el frigo. 4 Rod. Marechal Rondon, KM 252,5 BOTUCATU – SP- BRASIL Tel. 55 14 3811 8000 [email protected] Instrução Técnica – Instrucción Técnica – Technical Instruction Funciones del display Digiplex Después de 30seg. sin tocar la pantalla, se volverá a la pantalla principal. Funciones del display 5 Rod. Marechal Rondon, KM 252,5 BOTUCATU – SP- BRASIL Tel. 55 14 3811 8000 [email protected] Instrução Técnica – Instrucción Técnica – Technical Instruction 6 Rod. Marechal Rondon, KM 252,5 BOTUCATU – SP- BRASIL Tel. 55 14 3811 8000 [email protected] Instrução Técnica – Instrucción Técnica – Technical Instruction 7 Rod. Marechal Rondon, KM 252,5 BOTUCATU – SP- BRASIL Tel. 55 14 3811 8000 [email protected]